ತುರ್ಕುಲ್ ಅವರ ನೆನಪುಗಳು. ಆಂಟನ್ ತುರ್ಕುಲ್ - ನಿರ್ಭೀತ ಯೋಧ, ಮನವರಿಕೆಯಾದ ರಾಜಪ್ರಭುತ್ವವಾದಿ

ಪೌರಾಣಿಕ ಗುಪ್ತಚರ ಅಧಿಕಾರಿ ಅಲೆಕ್ಸಿ ಬೋಟ್ಯಾನ್ ಅವರು 95 ನೇ ವಯಸ್ಸಿನಲ್ಲಿ ನಿಜವಾದ ವಿಧ್ವಂಸಕ ಮತ್ತು ಅಕ್ರಮ ವಲಸಿಗರು ಏನು ಸಮರ್ಥರಾಗಿದ್ದಾರೆಂದು ಎಂಕೆ ವರದಿಗಾರರಿಗೆ ತೋರಿಸಿದರು.

ಹಿಂದಿನ ಗುಪ್ತಚರ ಅಧಿಕಾರಿಗಳೇ ಇಲ್ಲ

ಅವನು ಹಿಂಜರಿಕೆಯಿಲ್ಲದೆ ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ಒಪ್ಪಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ. ನಾವು ಎಲ್ಲಿ ಭೇಟಿಯಾಗುತ್ತೇವೆ? ನೀವು ನನಗೆ ಎಲ್ಲಿ ಹೇಳಬಹುದು? ಯಾವ ಸಮಯದಲ್ಲಿ? ಮತ್ತು ನೀವು ಬಯಸಿದಾಗ. ಚಹಾ ಅಥವಾ ಕಾಫಿ? ನೀವು ಏನು ಸುರಿಯುತ್ತಾರೆ? ವಿದೇಶಿ ಗುಪ್ತಚರ ಸೇವೆಯ ಸಹೋದ್ಯೋಗಿಗಳು ಅವರು ಯಾವಾಗಲೂ ಹೀಗಿರುತ್ತಾರೆ ಎಂದು ಹೇಳುತ್ತಾರೆ - ಅವರು ಯಾವುದೇ ಕ್ಷುಲ್ಲಕತೆಗಳ ಬಗ್ಗೆ ವಾದಿಸುವುದಿಲ್ಲ (ನಾವು ಅವನಿಂದ ಇದನ್ನು ಕಲಿಯಬಹುದು!). ಆದರೆ ಅವರ ರಾಜಕೀಯ ದೃಷ್ಟಿಕೋನಕ್ಕೆ ಬಂದಾಗ, ಅವರ ಮೌಲ್ಯಮಾಪನಕ್ಕೆ ಐತಿಹಾಸಿಕ ಘಟನೆಗಳು- ನೀವು ಇಲ್ಲಿ ಹೆಚ್ಚು ತತ್ವಬದ್ಧ ವ್ಯಕ್ತಿಯನ್ನು ಕಾಣುವುದಿಲ್ಲ.

ನಾನು ಅವನನ್ನು ನೋಡುತ್ತೇನೆ - ಸರಳ, ಮುಕ್ತ, ನಗುತ್ತಿರುವ. ನಿಮ್ಮದನ್ನು ಬೋರ್ಡ್‌ಗೆ ಸೇರಿಸಿ. ಸ್ಕೌಟ್‌ನ ಶ್ರೇಷ್ಠ ಕಲೆ ಎಂದರೆ ಏಕಕಾಲದಲ್ಲಿ ನೀವೇ ಆಗಲು ಮತ್ತು ಅದೇ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಹೆಚ್ಚಿನ ವ್ಯಕ್ತಿಯಾಗಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗುತ್ತದೆ, ಅದು ಯಾರಿಗೂ ತಿಳಿದಿಲ್ಲ.

ನಾನು ಮೇಜಿನ ಮೇಲೆ ಚದುರಂಗ ಫಲಕವನ್ನು ಗಮನಿಸುತ್ತೇನೆ.

ಬಹುಶಃ ಆಟವೇ? - ನಾನು ನನಗಾಗಿ ಅನಿರೀಕ್ಷಿತವಾಗಿ ಕೇಳುತ್ತೇನೆ.

ಆಟ ಆಡೋಣ ಬಾ! - ಮತ್ತು ತಕ್ಷಣವೇ ತುಂಡುಗಳನ್ನು ಜೋಡಿಸಲು ಧಾವಿಸುತ್ತದೆ.

ನಾನು ಅಲೆಕ್ಸಿ ಬೋಟ್ಯಾನ್ ಅವರೊಂದಿಗೆ ಆಡುತ್ತೇನೆ ಎಂದು ನನಗೆ ನಂಬಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ. ಕ್ರಾಕೋವ್ ಅನ್ನು ಉಳಿಸಿದ ಸ್ಕೌಟ್-ವಿಧ್ವಂಸಕನೊಂದಿಗೆ. ಕಾನೂನುಬಾಹಿರ ಗುಪ್ತಚರ ಅಧಿಕಾರಿಯೊಂದಿಗೆ ವಿದೇಶಿ ಭೂಮಿಯಲ್ಲಿ ಹಲವಾರು ಜೀವಗಳನ್ನು ಬದುಕಿದ್ದಾರೆ ವಿವಿಧ ಹೆಸರುಗಳುಮತ್ತು ವಿವಿಧ ದಂತಕಥೆಗಳ ಕವರ್ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ. ಮೇಜರ್ ವರ್ಲ್ವಿಂಡ್ನ ಮೂಲಮಾದರಿಯೊಂದಿಗೆ (ಯುಲಿಯನ್ ಸೆಮೆನೋವ್ ಅವರ ಕಾದಂಬರಿಯ ಮುಖ್ಯ ಪಾತ್ರ ಮತ್ತು ಅದೇ ಹೆಸರಿನ ದೂರದರ್ಶನ ಚಲನಚಿತ್ರ).

ಬೊಟ್ಯಾನ್ ಅದ್ಭುತ ವೇಗದಲ್ಲಿ ಆಡುತ್ತಾನೆ. ಅವನಿಗೆ ಮೆದುಳು ಇಲ್ಲದಂತೆ, ಆದರೆ ಕಂಪ್ಯೂಟರ್ ಇದೆ. ಮತ್ತು ಅವನ ಸಂಗಾತಿಯು ದೀರ್ಘಕಾಲದವರೆಗೆ ಯೋಚಿಸಿದಾಗ ಅವನು ಅದನ್ನು ಇಷ್ಟಪಡುವುದಿಲ್ಲ. ಏಕೆಂದರೆ ಅವನು ಸ್ವತಃ ತುಂಬಾ ಮನೋಧರ್ಮವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದಾನೆ ಮತ್ತು ಮನಸ್ಸಿನ ನಿಧಾನತೆಯನ್ನು ಒಂದು ಕೆಟ್ಟ ಅಥವಾ ಕೆಟ್ಟದಾಗಿ ರೋಗವೆಂದು ಪರಿಗಣಿಸುತ್ತಾನೆ. ಅವರ ಈ ವಿಧಾನವನ್ನು ಸ್ವತಃ ಯುವಕನಾಗಿದ್ದರೆ ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಳ್ಳಬಹುದು. ಮತ್ತು ಇಲ್ಲಿ ... 95 ವರ್ಷಗಳು! ಅದರ ಬಗ್ಗೆ ಯೋಚಿಸಿ! 1917 ರ ಫೆಬ್ರವರಿ ಕ್ರಾಂತಿಯ ಅದೇ ವಯಸ್ಸು, ಅಂದಹಾಗೆ...

- ಅಲೆಕ್ಸಿ ನಿಕೋಲೇವಿಚ್, ನೀವು ಆಗಾಗ್ಗೆ ಚೆಸ್ ಆಡುತ್ತೀರಾ?

ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತಿದೆ. ಮನಸ್ಸಿಗೆ ವ್ಯಾಯಾಮ ಇದ್ದಂತೆ. ಇದರಿಂದ ನಿಮ್ಮ ತಲೆ ಯಾವಾಗಲೂ ಪ್ರಕಾಶಮಾನವಾಗಿರುತ್ತದೆ.

- ನಿಮ್ಮ ಸ್ಮರಣೆ ಮತ್ತು ಗಮನವನ್ನು ನೀವು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಹೇಗೆ ತರಬೇತಿ ನೀಡುತ್ತೀರಿ?

ವಿಶೇಷವೇನಿಲ್ಲ. ಆದರೆ ನಾನು ಪತ್ರಿಕಾ ಮಾಧ್ಯಮವನ್ನು ಓದುತ್ತೇನೆ, ರೇಡಿಯೊವನ್ನು ಕೇಳುತ್ತೇನೆ ಮತ್ತು ಎಲ್ಲಾ ಸುದ್ದಿಗಳನ್ನು ತಿಳಿದುಕೊಳ್ಳುತ್ತೇನೆ ಮತ್ತು ರಾಜಕೀಯ ಪರಿಸ್ಥಿತಿಯನ್ನು ತಿಳಿದುಕೊಳ್ಳುತ್ತೇನೆ. ಸ್ಕೌಟ್ ಆಗಿ ಇದು ನನ್ನ ಜವಾಬ್ದಾರಿ.

- ನೀವು ನಿವೃತ್ತರಾದಾಗಲೂ?

ಹಿಂದಿನ ಗುಪ್ತಚರ ಅಧಿಕಾರಿಗಳೇ ಇಲ್ಲ. ನನ್ನ ಸುತ್ತಲೂ ಏನು ನಡೆಯುತ್ತಿದೆ ಎಂದು ನಾನು ಯಾವಾಗಲೂ ತಿಳಿದುಕೊಳ್ಳಬೇಕು.

- ಹಿಂತಿರುಗಿ ನೋಡಿದಾಗ, ನೀವು ಯಾವ ಮಿಷನ್ ಅನ್ನು ಅತ್ಯಂತ ಮುಖ್ಯವೆಂದು ಪರಿಗಣಿಸುತ್ತೀರಿ?

ನಾನು ಮಾಡಬೇಕಾಗಿದ್ದ ಎಲ್ಲಾ ಕೆಲಸಗಳು ಮುಖ್ಯವಾದವು. ಆದರೆ ನಾನು ಬಹುಶಃ ಕ್ರಾಕೋವ್ನ ಮೋಕ್ಷವನ್ನು ಮೊದಲು ಹಾಕುತ್ತೇನೆ. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಬಹುಶಃ ಇದು ಅವನ ಬಗ್ಗೆ ಮಾತನಾಡಲು ಅನುಮತಿಸಲಾಗಿದೆ, ಆದರೆ ಇನ್ನೂ ಇತರರ ಬಗ್ಗೆ ಅಲ್ಲ. (ಸ್ಮೈಲ್ಸ್.)

ಸಹಾಯ "MK"

IN ಪ್ರಾಚೀನ ಕೋಟೆಸ್ಲಾವಿಕ್ ನಗರಗಳನ್ನು ನಾಶಮಾಡುವ ಹಿಟ್ಲರನ ಯೋಜನೆಯ ಭಾಗವಾಗಿ ಕ್ರಾಕೋವ್ ಅನ್ನು ಸ್ಫೋಟಿಸುವ ಉದ್ದೇಶದಿಂದ ದೊಡ್ಡ ಪ್ರಮಾಣದ ಸ್ಫೋಟಕಗಳನ್ನು ಸಂಗ್ರಹಿಸಲಾಗಿದೆ. ಬೋಟ್ಯಾನ್ ಅವರ ತುಕಡಿಯು ಕೋಟೆಯನ್ನು ಪ್ರವೇಶಿಸಿತು ಮತ್ತು ಸ್ಫೋಟಕಗಳ ಪೂರೈಕೆಯೊಂದಿಗೆ ಅದನ್ನು ನಾಶಪಡಿಸಿತು.

- ಕೋಟೆಯನ್ನು ಕಾವಲು ಕಾಯುತ್ತಿರುವ ಜರ್ಮನ್‌ಗೆ ನಿಮ್ಮನ್ನು ಅಲ್ಲಿಗೆ ಬಿಡಲು ನೀವು ಹೇಗೆ ಮನವೊಲಿಸಿದಿರಿ ಎಂದು ನೀವು ಎಂದಿಗೂ ಹೇಳಲಿಲ್ಲ.

ನಾನು ಗುಪ್ತಚರ ಶಾಲೆಯಲ್ಲಿದ್ದಾಗ, ಯುದ್ಧದ ಪರಿಸ್ಥಿತಿಗಳಲ್ಲಿ ನಮಗೆ ಮೂರು ಮುಖ್ಯ ವಿಷಯಗಳನ್ನು ತರಾತುರಿಯಲ್ಲಿ ಕಲಿಸಲಾಯಿತು - ವಿಷಯಗಳನ್ನು ಸ್ಫೋಟಿಸುವುದು, ಅಡೆತಡೆಗಳನ್ನು ನಿವಾರಿಸುವುದು ಮತ್ತು ಮಾತುಕತೆ ನಡೆಸುವುದು. ಹಾಗಾಗಿ ಕೋಟೆಯೊಳಗೆ ನುಸುಳಲು ಮತ್ತು ಅಲ್ಲಿ ಟೈಮರ್ ಅನ್ನು ಹೊಂದಿಸಲು ನನಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡಲು ಮಾಜಿ ರಾಜನ ಅಧಿಕಾರಿಗೆ ಮನವರಿಕೆ ಮಾಡಲು ಸಾಧ್ಯವಾಯಿತು.

- ನೀವು ಯಾರಿಗಾದರೂ ಏನನ್ನಾದರೂ ಮನವರಿಕೆ ಮಾಡಬಹುದೇ?

ಸಂ. ಸರಿಯಾದ ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲಿ ಮಾತ್ರ.

- ನೀವು ತೊಟ್ಟಿಲಿನಿಂದ ಸ್ಕೌಟ್ ಆಗಬೇಕೆಂದು ಕನಸು ಕಂಡಂತೆ ತೋರುತ್ತಿದೆ ...

ಬಾಲ್ಯದಲ್ಲಿ ನಾನು ಪೈಲಟ್ ಆಗಬೇಕೆಂದು ಬಯಸಿದ್ದೆ. ಖಂಡಿತವಾಗಿಯೂ ಸ್ಕೌಟ್ ಅಲ್ಲ. ಅವರು ಅಸ್ತಿತ್ವದಲ್ಲಿದ್ದರು ಎಂದು ನನಗೆ ತಿಳಿದಿರಲಿಲ್ಲ.

- ಮತ್ತು ನೀವು ಎಂದಿಗೂ ಪೈಲಟ್ ಆಗಲಿಲ್ಲ ಎಂದು ನೀವು ಎಂದಿಗೂ ವಿಷಾದಿಸಲಿಲ್ಲವೇ?

ಸಂ. ನಾನು ತುಂಬಾ ಆಸಕ್ತಿದಾಯಕ ಜೀವನವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದೇನೆ ಮತ್ತು ನಾನು ಅದನ್ನು ಬೇರೆಯವರಿಗೆ ವಿನಿಮಯ ಮಾಡಿಕೊಳ್ಳುವುದಿಲ್ಲ. ಎಲ್ಲವೂ ಸಂಭವಿಸಿದರೂ. ನನಗೆ ಪ್ರಶಸ್ತಿ ನೀಡಿದ್ದು ಮಾತ್ರವಲ್ಲ...

- ಎರಡನೆಯದನ್ನು ವಿಶ್ವಕೋಶಗಳಲ್ಲಿ ಬರೆಯಲಾಗಿಲ್ಲ ...

ನಾನು ನಿರುದ್ಯೋಗಿಯಾಗಿದ್ದ ಅವಧಿ ಇತ್ತು. ಗುಪ್ತಚರ ಸೇವೆಗಳ ಸುಧಾರಣೆಯೇ ಇದಕ್ಕೆ ಕಾರಣ. ನೀವು ಬಹುಶಃ ಸುಡೋಪ್ಲಾಟೋವ್ (ಯುದ್ಧದ ವರ್ಷಗಳಲ್ಲಿ, 4 ನೇ ಮುಖ್ಯಸ್ಥ, ವಿಧ್ವಂಸಕ, NKVD ವಿಭಾಗ, ಮತ್ತು ಸ್ಟಾಲಿನ್ ಸಾವಿನ ನಂತರ - ಆಂತರಿಕ ವ್ಯವಹಾರಗಳ ಸಚಿವಾಲಯದ ಗುಪ್ತಚರ ವಿಭಾಗದ ಉಪ ಮುಖ್ಯಸ್ಥ) ಅಂತಹ ಹೆಸರುಗಳನ್ನು ಕೇಳಿರಬಹುದು. - ದೃಢೀಕರಣ.) ಮತ್ತು ಐಟಿಂಗನ್ (ಅಬೆಲ್ ಅನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿರುವ ಮತ್ತು ವಿಧ್ವಂಸಕರನ್ನು ಸೆರೆಹಿಡಿಯಲು ಮತ್ತು ಪರಿವರ್ತಿಸುವಲ್ಲಿ ತೊಡಗಿಸಿಕೊಂಡಿದ್ದ NKVD ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಯ ಗುಂಪಿಗೆ ಆಜ್ಞಾಪಿಸಲಾಯಿತು; 1945 ರಲ್ಲಿ, ಅವರನ್ನು NKVD ಯ "C" ವಿಭಾಗದ ಉಪ ಮುಖ್ಯಸ್ಥರನ್ನಾಗಿ ನೇಮಿಸಲಾಯಿತು, ಅವರಿಗೆ ಗುಪ್ತಚರ ಡೇಟಾವನ್ನು ಪಡೆಯುವ ಜವಾಬ್ದಾರಿಯನ್ನು ವಹಿಸಲಾಯಿತು. ಸೃಷ್ಟಿ ಪರಮಾಣು ಶಸ್ತ್ರಾಸ್ತ್ರಗಳು. - ದೃಢೀಕರಣ.) 1953 ರಲ್ಲಿ ಪಿತೂರಿಯ ಆರೋಪ ಹೊರಿಸಲಾಯಿತು, ಪಕ್ಷದಿಂದ ಹೊರಹಾಕಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ಕಾನೂನುಬಾಹಿರವಾಗಿ ದಮನ ಮಾಡಲಾಯಿತು. ಅವರ ಅಧೀನ ಅಧಿಕಾರಿಗಳನ್ನು ವಿದೇಶದಿಂದ ಹಿಂಪಡೆಯಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ಮಾತನಾಡಲು, ವಿಶ್ವಾಸಾರ್ಹತೆಗಾಗಿ ಪರೀಕ್ಷಿಸಲಾಯಿತು. ಹೆಚ್ಚಿನವುಗಳನ್ನು ವಿವರಣೆಯಿಲ್ಲದೆ ಅಧಿಕಾರಿಗಳಿಂದ ವಜಾಗೊಳಿಸಲಾಗಿದೆ. ಅವರಲ್ಲಿ ನಾನೂ ಒಬ್ಬನಾಗಿದ್ದೆ. ಈ ದಿನಗಳಲ್ಲಿ ಸಾಮಾನ್ಯ ವಿಷಯ. (ನಗುತ್ತಾನೆ.)

- ನೀವು ಬಹಳ ಸಮಯದಿಂದ ಉದ್ಯೋಗವನ್ನು ಹುಡುಕುತ್ತಿದ್ದೀರಾ?

ನಾನು ತಕ್ಷಣ ಪ್ರೇಗ್ ರೆಸ್ಟೋರೆಂಟ್‌ನಲ್ಲಿ ಹಿರಿಯ ನಿರ್ವಾಹಕನಾಗಿ ನೇಮಕಗೊಂಡೆ. ಆ ಹೊತ್ತಿಗೆ, ನಾನು ಜೆಕ್ ಅನ್ನು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ತಿಳಿದಿದ್ದೆ. ನನ್ನ ಜವಾಬ್ದಾರಿಗಳಲ್ಲಿ ಔತಣಕೂಟಗಳು ಮತ್ತು ಗಾಲಾ ಪಾರ್ಟಿಗಳನ್ನು ಆಯೋಜಿಸುವುದು ಸೇರಿದೆ. ಆ ವರ್ಷಗಳಲ್ಲಿ, ಪ್ರಶಸ್ತಿಗಳು, ಸ್ಥಾನಗಳು ಮತ್ತು ಪ್ರಶಸ್ತಿಗಳು ಪ್ರೇಗ್‌ನಲ್ಲಿ ಕೊಚ್ಚಿಕೊಂಡು ಹೋದವು. ವಿಜ್ಞಾನಿಗಳು, ಸರ್ಕಾರಿ ಸದಸ್ಯರು ಮತ್ತು ಸಾಂಸ್ಕೃತಿಕ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳು ತಮ್ಮ ವಾರ್ಷಿಕೋತ್ಸವಗಳನ್ನು ಇಲ್ಲಿ ಆಚರಿಸಿದರು. ಆಚರಣೆಯನ್ನು ಪರಿಪೂರ್ಣವಾಗಿಸಲು ನಾನು ಅವರಿಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡಿದೆ. ನಾನು ಇದನ್ನು ಒಂದೂವರೆ ವರ್ಷ ಮಾಡಿದ್ದೇನೆ.

- ನೀವು ವಿಧಿಯ ಬಗ್ಗೆ ಗೊಣಗಲಿಲ್ಲವೇ? ಆ ಹೊತ್ತಿಗೆ, ನೀವು ಈಗಾಗಲೇ ಅನೇಕ ಪ್ರಶಸ್ತಿಗಳನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸಿದ್ದೀರಿ, ಮತ್ತು ನಂತರ - ಓಹ್! - ಮತ್ತು ರೆಸ್ಟೋರೆಂಟ್ ...

ಮೊದಲನೆಯದಾಗಿ, ಸ್ಕೌಟ್‌ಗೆ ಯಾರೊಂದಿಗೂ, ಎಲ್ಲಿಯಾದರೂ ಹೇಗೆ ಕೆಲಸ ಮಾಡಬೇಕೆಂದು ತಿಳಿದಿದೆ. ಎರಡನೆಯದಾಗಿ, ನಾನು ಅದನ್ನು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಆನಂದಿಸಿದೆ. ನನ್ನ ಅಂದಿನ ಬಾಸ್ (ಬುದ್ಧಿವಂತಿಕೆಯಲ್ಲಿ ಅಲ್ಲ, ಆದರೆ ಪ್ರೇಗ್‌ನಲ್ಲಿ) ನಾನು ಮಾಣಿಗಳಲ್ಲಿ ಶಿಸ್ತನ್ನು ಹೆಚ್ಚು ಸುಧಾರಿಸಿದೆ ಎಂದು ಹೇಳಿದರು. ನಾನು ಅವುಗಳನ್ನು ಬೆಳಿಗ್ಗೆ ನಿರ್ಮಿಸಿದೆ. ಸೈನ್ಯದಲ್ಲಿದ್ದಂತೆ. ಯಾರು ಕಲೆ ಹಾಕಿದ ಕಫ್‌ಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದಾರೆ ಮತ್ತು ಯಾರ ಪ್ಯಾಂಟ್ ಅನ್ನು ಇಸ್ತ್ರಿ ಮಾಡಿಲ್ಲ ಎಂದು ನಾನು ಪರಿಶೀಲಿಸಿದೆ. ಶಿಕ್ಷೆಯಾಗಿ, ಅವರನ್ನು ಲೋಡರ್ಗಳಾಗಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡಲು "ಪ್ರೇಗ್" ನ ನೆಲಮಾಳಿಗೆಗೆ ಕಳುಹಿಸಲಾಯಿತು. ಪರಿಣಾಮವಾಗಿ, ನಾನು ಮಾಣಿಗಳ ಆದರ್ಶ ತಂಡವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದೇನೆ ಮತ್ತು ನಂತರ ಅವರು ಉತ್ತಮ ತಯಾರಿಗಾಗಿ ನನಗೆ ಧನ್ಯವಾದ ಹೇಳಿದರು.

- ನೀವು ಪತ್ತೇದಾರಿ ಎಂದು ಗ್ರಾಹಕರಿಗೆ ತಿಳಿದಿದೆಯೇ?

ಖಂಡಿತ ಇಲ್ಲ. ಬೋಟ್ಯಾನ್ ತಮ್ಮ ಔತಣಕೂಟವನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಂಡರೆ, ಭಕ್ಷ್ಯಗಳು ಹೆಚ್ಚು ಉಪ್ಪಾಗುವುದಿಲ್ಲ, ಅತಿಥಿಗಳಿಗೆ ಬಿಸಿ ಆಹಾರವನ್ನು ನೀಡಲು ಅವರು ಖಂಡಿತವಾಗಿಯೂ ಮರೆಯುವುದಿಲ್ಲ ಮತ್ತು ಅವರು ಫೋರ್ಕ್ ಮತ್ತು ಚಾಕುಗಳನ್ನು ಬೆರೆಸುವುದಿಲ್ಲ ಎಂದು ಅವರಿಗೆ ತಿಳಿದಿತ್ತು.

- ನಿಮ್ಮನ್ನು ಗುಪ್ತಚರಕ್ಕೆ ಮರಳಿ ಕರೆದಾಗ, ನೀವು ತಕ್ಷಣ ಒಪ್ಪಿಕೊಂಡಿದ್ದೀರಾ?

ಖಂಡಿತವಾಗಿಯೂ. ಏನೆಲ್ಲಾ ಕುಂದುಕೊರತೆಗಳಿರಬಹುದು?! ಇದು ಅಂತಹ ಸಮಯ, ಅಷ್ಟೆ. ವಿದೇಶದಲ್ಲಿ ವ್ಯಾಪಾರ ಪ್ರವಾಸಗಳಿಗಿಂತ ನಾನು ಪ್ರೇಗ್‌ನಲ್ಲಿ ನಿರ್ವಾಹಕರಾಗಿ ಹೆಚ್ಚಿನದನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸಿದ್ದೇನೆ ಎಂದು ಒಪ್ಪಿಕೊಳ್ಳಬೇಕು.

"ಲೆಫ್ಟಿನೆಂಟ್ ಅಲಿಯೋಶಾ" ಅವರ ಪ್ರೀತಿಯ ಮಹಿಳೆ

- ಅಲೆಕ್ಸಿ ನಿಕೋಲೇವಿಚ್, ದಂತಕಥೆಯ ಪ್ರಕಾರ ಮತ್ತು ಸತ್ಯದಲ್ಲಿ ನೀವು ಎಷ್ಟು ಹೆಂಡತಿಯರನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದೀರಿ?

ಒಂದೇ ಒಂದು. ತುಂಬಾ ಸುಂದರ ಮಹಿಳೆ, ಜೆಕ್. ಅವಳು ಎರಡು ವರ್ಷಗಳ ಹಿಂದೆ ಸತ್ತಳು ... ಮತ್ತು ನಾನು ಅವಳನ್ನು ತುಂಬಾ ಕಳೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತೇನೆ.

- ನೀವು ಅವಳನ್ನು ಹೇಗೆ ಭೇಟಿ ಮಾಡಿದ್ದೀರಿ?

ನಾನು ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಜೆಕ್ ಗಣರಾಜ್ಯದಲ್ಲಿ ಅಕ್ರಮ ವಲಸಿಗನಾಗಿದ್ದೆ. ಇದು ಯುದ್ಧದ ನಂತರ. ನಾನು ಜೆಕ್ ಭಾಷೆ ಗೊತ್ತಿಲ್ಲದೆ ಮತ್ತು ಜೆಕ್ ಪೋಸ್ ಕೊಡದೆ ಅಲ್ಲಿಗೆ ಬಂದೆ.

ಅಂದರೆ, ಈಗಾಗಲೇ ಅನೇಕ ಬಾರಿ ಪ್ರಶಸ್ತಿ ಪಡೆದ ನಂತರ, ನಿಮಗೆ ಇಲ್ಜಿ ನಗರದ ಗೌರವ ನಾಗರಿಕ ಎಂಬ ಬಿರುದನ್ನು ನೀಡಲಾದ ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ಸಾಧಿಸಿದ ನಂತರ (ಯುದ್ಧದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಬೋಟ್ಯಾನ್ ಇಲ್ಜಿ ನಗರವನ್ನು ವಶಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ಧೈರ್ಯಶಾಲಿ ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಯನ್ನು ನಡೆಸಿದರು, ಈ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಪೋಲಿಷ್ ಅನ್ನು ಬಂಧಿಸಲಾಯಿತು. ದೇಶಭಕ್ತರನ್ನು ಜೈಲಿನಿಂದ ಬಿಡುಗಡೆ ಮಾಡಲಾಯಿತು. - ಆಟೋ.),ನೀವು ವಿದೇಶಿ ದೇಶದಲ್ಲಿ ಮೊದಲಿನಿಂದ ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದ್ದೀರಾ?

ಅದು ಹಾಗೆ ಎಂದು ತಿರುಗುತ್ತದೆ. ನಾನು ಗುಪ್ತಚರ ಮೇಜರ್ ಆಗಿದ್ದೆ. ಆ ಹೊತ್ತಿಗೆ ನನಗೆ ಪೋಲಿಷ್ ತಿಳಿದಿತ್ತು (ನಾನು ಬೆಲಾರಸ್‌ನಲ್ಲಿ ಜನಿಸಿದೆ ಮತ್ತು ಪೋಲಿಷ್ ಶಾಲೆಯಲ್ಲಿ ಓದಿದ್ದೇನೆ). ಮತ್ತು ಅವನು ತನ್ನನ್ನು ಜೆಕ್ ಡ್ವೊರಾಕ್ ಎಂದು ಪರಿಚಯಿಸಿಕೊಂಡನು, ಅವರನ್ನು ವಿಧಿ ಪೋಲೆಂಡ್‌ಗೆ ಎಸೆದಿತ್ತು. ಅವರು ಯುದ್ಧ ಕೈದಿ ಎಂದು ಹೇಳಿದರು. ಅಂತಹ ದಂತಕಥೆ. ಆಗ ಇದೆಲ್ಲಾ ಯಾರಿಗೂ ಅನುಮಾನ ಹುಟ್ಟಿಸಿರಲಿಲ್ಲ. ಯುದ್ಧಾನಂತರದ ಯುರೋಪಿನಲ್ಲಿ ಇಂತಹ ಹಲವು ವಿಧಿಗಳಿವೆ. ನಾನು ತಾಂತ್ರಿಕ ಶಾಲೆಗೆ ಪ್ರವೇಶಿಸಿದೆ ಮತ್ತು ಎಂಜಿನಿಯರ್ ಆಗಲು ಓದಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದೆ.

- ನೀವು ಭಾಷೆಯನ್ನು ಹೇಗೆ ಕಲಿತಿದ್ದೀರಿ?

ರಾತ್ರಿಯಲ್ಲಿ. ಜೆಕ್ ಬರಹಗಾರರು ಮತ್ತು ಕವಿಗಳ ಕೆಲಸದ ಬಗ್ಗೆ ನಾನು ಹೇಗೆ ಒಂದು ಪ್ರಬಂಧವನ್ನು ಬರೆದಿದ್ದೇನೆ ಎಂದು ನನಗೆ ನೆನಪಿದೆ, ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಭಾಷೆ ತಿಳಿಯದೆ. ಈಗ ನಾನು ಅವುಗಳಲ್ಲಿ ಯಾವುದನ್ನಾದರೂ ಹೃದಯದಿಂದ ಉಲ್ಲೇಖಿಸಬಹುದು. (ಜೆಕ್ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ ಕವನ ಓದಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸುತ್ತದೆ.)

- ನೀವು ಮೊದಲಿನಿಂದಲೂ ಯಾವ ಕಾರ್ಯಗಳನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸಿದ್ದೀರಿ?

ಮೊದಲಿಗೆ ಒಂದೇ ಒಂದು ಕಾರ್ಯವಿತ್ತು - ಅದನ್ನು ಬಳಸಿಕೊಳ್ಳುವುದು. ನನಗೆ ಕೆಲಸ ಸಿಕ್ಕಿತು. ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ನನಗೆ ಹಣವೂ ಇರಲಿಲ್ಲ, ಮತ್ತು ನಾನು ಗಳಿಸಿದ ಮೇಲೆ ನಾನು ಬದುಕುತ್ತಿದ್ದೆ. ಆದ್ದರಿಂದ, ಈಗಾಗಲೇ ಎಂಜಿನಿಯರ್, ನಾನು ಗೆಲೆನಾಳನ್ನು ಭೇಟಿಯಾದೆ. ನಾವು ಬೇಗನೆ ಮದುವೆಯಾದೆವು. ಅವಳು ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಪೈಗಳನ್ನು ಬೇಯಿಸಿದಳು.

- ನೀವು ಆಗಾಗ್ಗೆ ಯುಎಸ್ಎಸ್ಆರ್ಗೆ ಕರೆದಿದ್ದೀರಾ? ಗೈರುಹಾಜರಿಗೆ ನಿಮ್ಮ ಪತ್ನಿ ಹೇಗೆ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯಿಸಿದರು?

ಅವರು ವಿರಳವಾಗಿ ಕರೆದರು, ಏಕೆಂದರೆ ಪ್ರತಿ ಬಾರಿ ಅವರು ದಂತಕಥೆಯೊಂದಿಗೆ ಬರಬೇಕಾಗಿತ್ತು: ನಾನು ಏಕೆ ಹೋಗುತ್ತಿದ್ದೇನೆ? ಸೋವಿಯತ್ ಒಕ್ಕೂಟದಲ್ಲಿ ನಾನು ಇನ್ನೂ ಜೆಕ್ ಸಂಬಂಧಿಕರನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದೇನೆ ಎಂದು ನಾನು ಹೇಳಿದೆ. ಒಂದು ದಿನ ಮಾಸ್ಕೋದಲ್ಲಿ ನನ್ನ ಪ್ರಶಸ್ತಿ ಪ್ರದಾನ ಸಮಾರಂಭದ ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲಿ ನನಗೆ ಕೇಂದ್ರದಿಂದ ಕರೆ ಬಂದಿತು. ನಾನು ನನ್ನ ಅನಾರೋಗ್ಯದ ಸಂಬಂಧಿಕರಿಗೆ ಹೋಗಬೇಕೆಂದು ನಾನು ಹೆಲೆನಾಗೆ ಹೇಳಿದೆ. ನಾನು ಮಾಸ್ಕೋದಲ್ಲಿಯೇ ಇದ್ದೆ, ಅವಳು ಚಿಂತಿತಳಾದಳು ಮತ್ತು ನನ್ನನ್ನು ಹುಡುಕಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದಳು. ಮತ್ತು ಊಹಿಸಿ, ನಾನು ಸೋವಿಯತ್ ರಾಯಭಾರ ಕಚೇರಿಗೆ ಪತ್ರ ಬರೆದಿದ್ದೇನೆ. ನನ್ನ ಗಂಡನನ್ನು ಹುಡುಕಲು ನನಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡಲು ನಾನು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಕೇಳಿದೆ! ಗುಪ್ತಚರ ವಿಭಾಗದ ಮುಖ್ಯಸ್ಥರು ತಕ್ಷಣ ನನಗೆ ಹಿಂತಿರುಗುವಂತೆ ಆದೇಶಿಸಿದರು.

- ನೀವು ಎಂದು ಅವಳು ಹೇಗೆ ತಿಳಿದಳು ಸೋವಿಯತ್ ಗುಪ್ತಚರ ಅಧಿಕಾರಿ?

ನಾನು ಎಚ್ಚರಿಕೆ ನೀಡದೆ USSR ಗೆ ಹೊರಟೆ. ಒಂದು ದಿನ ಅವರು ಅವಳ ಬಳಿಗೆ ಬಂದು ಕೇಳಿದರು - ನೀವು ನಿಮ್ಮ ಪತಿಗಾಗಿ ಹೋಗುತ್ತೀರಾ? ಅವಳು ಹೇಳಿದಳು - ನಾನು ಹೋಗುತ್ತೇನೆ. ತಯಾರಾಗಲು ಹೇಳಲಾಯಿತು.

- ಮತ್ತು ನೀವು ಎಲ್ಲಿ ಎಂದು ಕೇಳಲಿಲ್ಲ?

ಸಂ. ಅವಳು ಯಾವ ವಸ್ತುಗಳನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಬಹುದೆಂದು ಕೇಳಿದಳು. ತದನಂತರ ಅವರು ಅವಳನ್ನು ಕಾರಿನಲ್ಲಿ ಹಾಕಿದರು ಮತ್ತು ಅವಳನ್ನು ಮತ್ತು ಅವಳ ಮಗಳನ್ನು ಸೋವಿಯತ್ ಗಡಿಗೆ ಕರೆತಂದರು. ಗಡಿ ಕಾವಲುಗಾರ ಅವಳಿಗೆ ಹೇಳುತ್ತಾನೆ: "ಬೋಟ್ಯಾನ್ ನಿನಗಾಗಿ ಬಂದಿದ್ದಾನೆ." ಅವಳು ಉತ್ತರಿಸಿದಳು: "ನನಗೆ ಅದು ತಿಳಿದಿಲ್ಲ." ತದನಂತರ ನನ್ನ ಮಗಳು ನನ್ನನ್ನು ನೋಡಿ ಕಿರುಚಿದಳು: "ಅಪ್ಪ, ಅಪ್ಪ." ಆ ಗಡಿ ಕಾವಲುಗಾರನಿಗೆ ತಕ್ಷಣ ಎಲ್ಲವೂ ಅರ್ಥವಾಯಿತು.

- ಅಂದರೆ, ಅವಳು ನಿಮ್ಮವಳು ನಿಜವಾದ ಹೆಸರುಗೊತ್ತಿಲ್ಲವೇ?

ಸಂ. ನಂತರ ನಾನು ಅವಳಿಗೆ ವಿವರಿಸಬೇಕಾಗಿತ್ತು. ಎಲ್ಲಾ ಅಲ್ಲ, ಖಂಡಿತ. ಅವಳು ಚುರುಕುಬುದ್ಧಿಯವಳಾಗಿದ್ದಳು, ಆದ್ದರಿಂದ ಅವಳು ಸ್ವತಃ ಬಹಳಷ್ಟು ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಂಡಳು.

- ನೀವು ಸ್ಕೌಟ್ ಎಂದು ತಿಳಿದಾಗ, ನೀವು ಹಗರಣವನ್ನು ಮಾಡಿದ್ದೀರಾ?

ಸರಿ, ಏಕೆ? ಅವಳು ತುಂಬಾ ಶಾಂತವಾಗಿ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯಿಸಿದಳು. ಅವಳು ಎಲ್ಲಿಗೆ ಹೋಗಬಹುದು? (ನಗು.) ಆದರೆ ವಾಸ್ತವವಾಗಿ, ಯಾವುದೇ ಮಹಿಳೆಗೆ, ಮೊದಲನೆಯದಾಗಿ, ಅವಳು ಪ್ರೀತಿಸುವ ಪುರುಷನೊಂದಿಗೆ ಇರುವುದು ಮುಖ್ಯ ಎಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ ಮತ್ತು ವೃತ್ತಿಯಲ್ಲಿ ಅವನು ಯಾರೆಂಬುದು ಅಷ್ಟು ಮುಖ್ಯವಲ್ಲ.

- ಆದರೆ ನೀವು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಅವಳನ್ನು ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡುವ ಅವಕಾಶವನ್ನು ವಂಚಿತಗೊಳಿಸಿದ್ದೀರಿ.

ಹೌದು, ಆದರೆ ಅವಳು ಎಂದಿಗೂ ಮನನೊಂದಿರಲಿಲ್ಲ. ಮಾಸ್ಕೋದಲ್ಲಿ ಅವರು ದಂತವೈದ್ಯರಾಗಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡಿದರು, ನಾವು ಅಪಾರ್ಟ್ಮೆಂಟ್ ಹೊಂದಿದ್ದೇವೆ ಮತ್ತು ಮಗಳನ್ನು ಬೆಳೆಸಿದ್ದೇವೆ. ಅಂದಹಾಗೆ, ನಾವು ದಾಖಲೆಗಳನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸಿದ್ದೇವೆ - ಮಗಳು ಐರೆನಾ ಇರಾ, ಹೆಲೆನಾ ಗಲ್ಯಾ ಆದರು. ಮತ್ತು ಇರಾ ಮಾಸ್ಕೋದಲ್ಲಿ ಜನಿಸಿದರು ಎಂದು ನಾವು ಬರೆದಿದ್ದೇವೆ.

- ಆದರೆ ನಂತರ ಇತರ ವ್ಯಾಪಾರ ಪ್ರವಾಸಗಳು ಇದ್ದವು?

ಹೌದು. ಮತ್ತು ನಾನು ನನ್ನ ಕುಟುಂಬದೊಂದಿಗೆ ಹೋದೆ. ನಾನು ಏನು ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದೇನೆಂದು ನನ್ನ ಹೆಂಡತಿಗೆ ಈಗಾಗಲೇ ಅರ್ಥವಾಯಿತು ಪ್ರಮುಖ ಮಿಷನ್. ಅವಳು ದಂತಕಥೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದಳು, ಆದರೆ ಅವಳು ಸ್ಕೌಟ್ ಆಗಲಿಲ್ಲ.

- ನೀವು ಮತ್ತೆ ಹೊಸ ಭಾಷೆಯನ್ನು ಕಲಿಯಬೇಕೇ ಮತ್ತು ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ಮೊದಲಿನಿಂದ ಪ್ರಾರಂಭಿಸಬೇಕೇ?

ಅದು ನಮ್ಮ ಕೆಲಸ. ಅವರು ಗಣಿಗಳಲ್ಲಿ ಮೆಕ್ಯಾನಿಕ್ ಆಗಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡಿದರು ... ಅವರು ಬಹಳಷ್ಟು ಜನರಿದ್ದರು, ಆದರೆ ನಾವು ಇನ್ನೂ ಅದರ ಬಗ್ಗೆ ಮಾತನಾಡಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ. ನಾನು ಉತ್ತಮ ಹಣವನ್ನು ಗಳಿಸಿದೆ, ಮತ್ತು ಗುಪ್ತಚರ ಅಧಿಕಾರಿಯಾಗಿ ನನಗೆ ನೀಡಬೇಕಾದ ಭತ್ಯೆಯನ್ನು ನಿರಾಕರಿಸಿದ ಅವಧಿಯೂ ಇತ್ತು.

- ನೀವು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಯಾರೆಂದು ನಿಮ್ಮ ಮಗಳು ಯಾವಾಗ ಕಂಡುಕೊಂಡಳು?

ಹೇಳಲು ಕಷ್ಟ. ಎಲ್ಲವೂ ತಾನಾಗಿಯೇ ಸಂಭವಿಸಿತು. ಆಕೆಗೆ ಈಗ 61 ವರ್ಷ. ಕಳೆದ ವರ್ಷ, ಅವಳು ಮತ್ತು ನಾನು ಜೆಕ್ ಗಣರಾಜ್ಯಕ್ಕೆ ಹೋಗಿದ್ದೆವು. ನಮ್ಮ ಮನೆ ಈಗಲೂ ಇದೆ. ನಾನು ಅವಳಿಗೆ ಹೇಳುತ್ತೇನೆ: "ನೋಡು, ಇರಾ, ನೀವು 4 ವರ್ಷದವಳಿದ್ದಾಗ ಇಲ್ಲಿಯೇ ಏರಿದ್ದೀರಿ."

- ನೀವು ಇನ್ನೊಬ್ಬ ಪ್ರೀತಿಯ ಮಹಿಳೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದೀರಿ ಎಂದು ನನಗೆ ತಿಳಿದಿದೆ - ನಿಮ್ಮ ಮೊಮ್ಮಗಳು.

ಹೌದು ಹೌದು. ಅವಳು ಬುದ್ಧಿವಂತಿಕೆಯ ಬಗ್ಗೆ ನನ್ನನ್ನು ಕೇಳಲು ಇಷ್ಟಪಡುತ್ತಾಳೆ. ಆದರೆ ಅವಳು ಸ್ವತಃ ಸ್ಕೌಟ್ ಆಗಲು ಧೈರ್ಯ ಮಾಡಲಿಲ್ಲ. ಈಗ, ಬಹುಶಃ ನನ್ನ ಮೊಮ್ಮಗ ನನ್ನ ಹೆಜ್ಜೆಗಳನ್ನು ಅನುಸರಿಸುತ್ತಾನೆ.

ಬೋಟ್ಯಾನ್ ಅವರ ರಹಸ್ಯ ಹವ್ಯಾಸಗಳು

ಕುಬಿಂಕಾದಲ್ಲಿ ವಾಯುಗಾಮಿ ಘಟಕ. ಅಲೆಕ್ಸಿ ಬೋಟ್ಯಾನ್ ಇಲ್ಲಿ ಆತ್ಮೀಯ ಅತಿಥಿ. ನಾನು ಬಹಳ ಸಮಯದಿಂದ ಬರುತ್ತೇನೆ ಎಂದು ಭರವಸೆ ನೀಡಿದ್ದೇನೆ ಮತ್ತು ತೀವ್ರವಾದ ಹಿಮದ ಹೊರತಾಗಿಯೂ ಅಂತಿಮವಾಗಿ ಬಂದೆ. ಯುವ ಅಧಿಕಾರಿಗಳೊಂದಿಗೆ ಶೂಟಿಂಗ್‌ನಲ್ಲಿ ಸ್ಪರ್ಧಿಸಲು ಅವಕಾಶ ನೀಡುವಂತೆ ಅವರು ಕೇಳುತ್ತಾರೆ. ಪರಿಚಯವಿಲ್ಲದ ಪಿಸ್ತೂಲನ್ನು ಕೈಗೆತ್ತಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ. ನಾಕ್ ಔಟ್... 30 ರಲ್ಲಿ 29! ಅಧಿಕಾರಿಗಳು ಅಂಕ ಕಳೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆ. ಅಲೆಕ್ಸಿ ನಿಕೋಲೇವಿಚ್, ಅವರ ಶೂಟಿಂಗ್ ಅನ್ನು ನೋಡುತ್ತಾ, ಸದ್ದಿಲ್ಲದೆ ಹೇಳುತ್ತಾರೆ: "ನಾನು ಹಾಗೆ ಗುಂಡು ಹಾರಿಸಿದ್ದರೆ, ನಾನು ಈ ವಯಸ್ಸನ್ನು ನೋಡಲು ಬದುಕುತ್ತಿರಲಿಲ್ಲ."

- ನೀವು ಪರಿಪೂರ್ಣ ದೃಷ್ಟಿ ಹೊಂದಿದ್ದೀರಿ ಎಂದು ಅದು ತಿರುಗುತ್ತದೆ?

ಒಳ್ಳೆಯದು. ಮುಖ್ಯ ವಿಷಯವೆಂದರೆ ಕೈ ಗನ್ ಹಿಡಿದಿದೆ. ಅವಳು ಜಗ್ಗಲಿಲ್ಲ. ಅವನು ಅವರ ಮೇಲೆ ಹೇಗೆ ಗುಂಡು ಹಾರಿಸಿದನೆಂದು ನೀವು ನೋಡಿದ್ದೀರಾ?

- ನೀವು ಎಷ್ಟು ಬಾರಿ ಜನರನ್ನು ಶೂಟ್ ಮಾಡಬೇಕಾಗಿತ್ತು?

ಆದ್ದರಿಂದ ಯುದ್ಧ ನಡೆಯಿತು. ನೀವು ಕೊಲ್ಲದಿದ್ದರೆ, ಅವನು ನಿನ್ನನ್ನು ಕೊಲ್ಲುತ್ತಾನೆ. ಇದು ಕಾನೂನು. ಒಮ್ಮೆ ನಾನು ಪಕ್ಷಪಾತದ ಬೇರ್ಪಡುವಿಕೆಯ ಕಮಾಂಡರ್ ಅನ್ನು ಉಳಿಸಿದೆ. ಮೊದಲನೆಯವನು ತನ್ನತ್ತ ಗುರಿಯಿಟ್ಟುಕೊಂಡ ಶೂಟರ್ ಮೇಲೆ ಗುಂಡು ಹಾರಿಸುವಲ್ಲಿ ಯಶಸ್ವಿಯಾದನು. ಯುದ್ಧದ ನಂತರ ಶಸ್ತ್ರಾಸ್ತ್ರಗಳನ್ನು ಬಳಸುವ ಅಗತ್ಯವಿರಲಿಲ್ಲ. ಅಂತಹ ಯಾವುದೇ ಕಾರ್ಯಗಳು ಇರಲಿಲ್ಲ, ಅಂತಹ ಅಗತ್ಯವೂ ಇರಲಿಲ್ಲ.

- ಮತ್ತು ನೀವು ಕ್ರೀಡೆಗಳಿಗೆ ಹೋಗುತ್ತೀರಾ?

ನಾನು ಪ್ರತಿ ವಾರ ವಾಲಿಬಾಲ್ ಆಡುತ್ತೇನೆ. ನಾನು ಮಂಗಳವಾರ ಹೋಗುತ್ತೇನೆ. ಓಹ್, ಇಂದು ಮಂಗಳವಾರವಷ್ಟೇ. ದಿನ ಕಳೆದಿದೆ. ನೀವು ನನ್ನೊಂದಿಗೆ ವಾಲಿಬಾಲ್‌ಗೆ ಹೋಗಲು ಬಯಸುವಿರಾ? ಅಲ್ಲಿ ಯುವಕರು ಮಾತ್ರ ಇದ್ದಾರೆ. ನಾನು ಯುವಕರ ನಡುವೆ ಇರುವಾಗ, ನಾನು ಅವರಂತೆಯೇ ಇದ್ದೇನೆ. ನಾನು ಮುಂದುವರಿಸಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತೇನೆ. ಅವರು ಬಹುಶಃ ನನ್ನನ್ನು ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತಾರೆ. ಅದೇನೇ ಇರಲಿ, ಅವರು ನನ್ನನ್ನು ನೋಡಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆ - ನಾನು ಸುಸ್ತಾಗಿದ್ದಾಗ, ಅವರು ಬಂದು ವಿಶ್ರಾಂತಿ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆ. ಮತ್ತು ನಾನು ಇನ್ನೊಂದು ಆಟದೊಂದಿಗೆ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯಿಸಿದೆ.

- ವಾಲಿಬಾಲ್ ಜೊತೆಗೆ, ಇತರ ಕೆಲವು ಕ್ರೀಡಾ ಹವ್ಯಾಸಗಳು ಇದ್ದರೆ ನನಗೆ ಆಶ್ಚರ್ಯವಾಗುವುದಿಲ್ಲ ...

ನಾನು ಎಲ್ಲಾ ಬೇಸಿಗೆಯಲ್ಲಿ ನನ್ನ ಬೈಕು ಓಡಿಸುತ್ತೇನೆ. ನನ್ನ ಮನೆಯಲ್ಲಿ ವ್ಯಾಯಾಮ ಬೈಕು ಇದೆ. ಒಬ್ಬ ವ್ಯಕ್ತಿಯು ಚಲಿಸಿದಾಗ ಅವನು ಬದುಕುತ್ತಾನೆ ಎಂದು ನನಗೆ ಮನವರಿಕೆಯಾಗಿದೆ. ನಾನು ಒಮ್ಮೆ ನನ್ನ ಕೈಗಳಿಂದ ಮೊಲಗಳನ್ನು ಹಿಡಿದೆ. ಮೂವರನ್ನು ಹಿಡಿದರು. ಅವರು ತುಂಬಾ ಕ್ರಿಯಾಶೀಲರಾಗಿದ್ದರು. ಈಗ ಹಾಗಲ್ಲ. ಈಗ ನಾನು ಕ್ರೀಡಾ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮಗಳನ್ನು ವೀಕ್ಷಿಸಲು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ - ಬಾಕ್ಸಿಂಗ್, ಫುಟ್ಬಾಲ್. ಆದರೂ ನನಗೆ ಇನ್ನೂ ಕುಳಿತುಕೊಳ್ಳುವುದು ತುಂಬಾ ಕಷ್ಟ.

- ಕಲಾವಿದ ಶಿಲೋವ್ ಇತ್ತೀಚೆಗೆ ನಿಮ್ಮ ಭಾವಚಿತ್ರವನ್ನು ಚಿತ್ರಿಸಿದಾಗ ನಿಮಗೆ ಎಷ್ಟು ಕಷ್ಟವಾಯಿತು ಎಂದು ನಾನು ಊಹಿಸಬಲ್ಲೆ.

ಹೌದು, ನನ್ನ ಮನೋಧರ್ಮದೊಂದಿಗೆ ಭಂಗಿ ಮಾಡುವುದು ಕಷ್ಟ. ಹಲವಾರು ಅಧಿವೇಶನಗಳಿದ್ದವು. ನಾನು ಅದನ್ನು ಸಹಿಸಿಕೊಂಡೆ. ಶಿಲೋವ್ ಅವರ ಭಾವಚಿತ್ರವನ್ನು ಚಿತ್ರಿಸಿದ ಮೂರನೇ ಗುಪ್ತಚರ ಅಧಿಕಾರಿ (ವರ್ತನ್ಯನ್ ಮತ್ತು ಬ್ಲೇಕ್ ನಂತರ) ನಾನು ಎಂದು ನಾನು ಹೊಗಳಿದೆ. ಮತ್ತು ಅವರು ನನ್ನನ್ನು ಚಿತ್ರಿಸಿದ ರೀತಿ ನನಗೆ ಇಷ್ಟವಾಯಿತು.

- ನಿಮ್ಮ ಕುಟುಂಬದಲ್ಲಿ ಎಲ್ಲರೂ ದೀರ್ಘಕಾಲ ಬದುಕಿದ್ದೀರಾ?

ನನ್ನ ಅಜ್ಜ 80 ವರ್ಷಗಳ ಕಾಲ ಬದುಕಿದ್ದರು. ನಾನು ಸ್ಮಶಾನಕ್ಕೆ ಹೋದೆ ಮತ್ತು ದಿನಾಂಕಗಳೊಂದಿಗೆ ಸಮಾಧಿಗಳ ಮೇಲೆ ಶಾಸನಗಳನ್ನು ನೋಡಿದೆ. ಹಾಗಾಗಿ ನನ್ನ ಕುಟುಂಬದಲ್ಲಿ ನಾನು ದಾಖಲೆ ಹೊಂದಿರುವವನು ಎಂದು ಅದು ತಿರುಗುತ್ತದೆ. ನಾನೇ ಇಷ್ಟು ದಿನ ಬದುಕುತ್ತೇನೆ ಎಂದು ನಿರೀಕ್ಷಿಸಿರಲಿಲ್ಲ.

- ಹಾಗಾದರೆ ದೀರ್ಘಾಯುಷ್ಯದ ರಹಸ್ಯವೇನು?

ದೇವೆರೇ ಬಲ್ಲ. ನಾನು ಎಲ್ಲರಂತೆ ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಬದುಕುತ್ತೇನೆ. ನಾನು ಅದೇ ರೀತಿ ತಿನ್ನುತ್ತೇನೆ. ನಾನು ಸುಂದರವಾದದ್ದನ್ನು ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತೇನೆ. ಆದರೆ ನಾನು ಎಂದಿಗೂ ಅತಿಯಾಗಿ ತಿನ್ನುವುದಿಲ್ಲ. ನಾನು ಹಿಂದೆಂದೂ ಧೂಮಪಾನ ಮಾಡಿಲ್ಲ. ಮತ್ತು ನನ್ನ ಕಾಲುಗಳು ಎಂದಿಗೂ ನೋಯಿಸುವುದಿಲ್ಲ. ಈಗ, ಸಹಜವಾಗಿ, ನಾನು ಹಿಂದಿನ ವರ್ಷಗಳಿಗಿಂತ ಸ್ವಲ್ಪ ಕಡಿಮೆ ವೇಗವಾಗಿ ಓಡುತ್ತೇನೆ. ವಯಸ್ಸು ಇನ್ನೂ ತನ್ನನ್ನು ತಾನೇ ಅನುಭವಿಸುವಂತೆ ಮಾಡುತ್ತದೆ.

- ನೀವು ಕಾಗ್ನ್ಯಾಕ್ ಗಾಜಿನನ್ನು ಹೊಂದಲು ಇಷ್ಟಪಡುತ್ತೀರಾ?

ಮೂನ್ಶೈನ್ಗಿಂತ ಉತ್ತಮವಾಗಿದೆ. ನಿಜವಾದ ಬೆಲರೂಸಿಯನ್! ಆದರೆ ಅವನು ಎಂದಿಗೂ ಕುಡಿದಿರಲಿಲ್ಲ.

- ಎಂದಿಗೂ ಇಲ್ಲವೇ?

ಎಂದಿಗೂ. ಮತ್ತು ಇದು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಮುಖ್ಯವಾಗಿದೆ. ಯಾಕೆಂದರೆ ಯಾರೂ ಹೇಳಲಾರರು - ನಿನ್ನೆ ನೀನು ಕುಡಿದು ಮರೆತಾಗ ನನಗೆ ಭರವಸೆ ನೀಡಿದ್ದೀಯ.

- ಒಬ್ಬ ವ್ಯಕ್ತಿಯಲ್ಲಿ ಅತ್ಯಂತ ಮುಖ್ಯವಾದ ವಿಷಯ ಯಾವುದು ಎಂದು ನೀವು ಯೋಚಿಸುತ್ತೀರಿ?

ಪ್ರಾಮಾಣಿಕತೆ. ಮತ್ತು ನೀವು ಏನನ್ನಾದರೂ ತೆಗೆದುಕೊಂಡರೆ, ಅದನ್ನು ಮಾಡಿ. ಅನುಸರಿಸಿ. ಮತ್ತು ನೀವು ಎಂದಿಗೂ ಯಾರನ್ನೂ ಅಸೂಯೆಪಡಬಾರದು ಅಥವಾ ದ್ವೇಷ ಸಾಧಿಸಬಾರದು. ನಾನು ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ನಾನೇ ಸಾಧಿಸಬೇಕು ಎಂದು ನನಗೆ ಯಾವಾಗಲೂ ತಿಳಿದಿತ್ತು ಮತ್ತು ಯಾರಾದರೂ ನನಗೆ ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ತಟ್ಟೆಯಲ್ಲಿ ಕೊಡುತ್ತಾರೆ ಎಂದು ಭಾವಿಸುವುದಿಲ್ಲ.

ಎಷ್ಟೋ ದೊರೆಗಳನ್ನು ಬದುಕಿಸಿದ್ದೀರಿ, ನಿಮ್ಮ ಕಣ್ಣೆದುರೇ ಬುದ್ದಿವಂತಿಕೆ ಬದಲಾಗಿದೆ... ಈ ಸೇವೆಯೇ ಬೇಡವೆನ್ನುವ ಕಾಲ ಬರುತ್ತದೆ ಎಂದುಕೊಳ್ಳುತ್ತೀರಾ?

ಕೆಲವರು ಹೇಳುತ್ತಾರೆ: "ಬುದ್ಧಿವಂತಿಕೆಯಲ್ಲಿ ಎಲ್ಲವೂ ವಿಭಿನ್ನವಾಗಿತ್ತು." ಹೌದು, ಎಲ್ಲಾ ಸಮಯದಲ್ಲೂ ಎಲ್ಲವೂ ಒಂದೇ ಆಗಿರುತ್ತದೆ, ನಾನು ನಿಮಗೆ ಭರವಸೆ ನೀಡುತ್ತೇನೆ. ಮತ್ತು ಬುದ್ಧಿವಂತಿಕೆ ಯಾವಾಗಲೂ ಅಗತ್ಯವಿದೆ. ಇದರರ್ಥ ನನ್ನ ವೃತ್ತಿಯ ಜನರು ಬೇಕಾಗುತ್ತಾರೆ.

ಅಂದಹಾಗೆ, ನಮ್ಮ ಚೆಸ್ ಆಟವನ್ನು ಆಡಲಾಗಿದೆ. ಎಳೆಯಿರಿ. ಆದರೆ ಇದು ಗಂಭೀರ ಹೋರಾಟ ಮತ್ತು ಪ್ರಬಲ ಎದುರಾಳಿಯಾಗಿತ್ತು. ವಾರ್ಷಿಕೋತ್ಸವದ ಶುಭಾಶಯಗಳು, ಅಲೆಕ್ಸಿ ನಿಕೋಲೇವಿಚ್!

ಇವಾ ಮರ್ಕಚೇವಾ, ಫೋಟೋ: ಎಸ್ವಿಆರ್ ಪ್ರೆಸ್ ಬ್ಯೂರೋ, ಮೊಸ್ಕೊವ್ಸ್ಕಿ ಕೊಮ್ಸೊಮೊಲೆಟ್ಸ್

ಅಲೆಕ್ಸಿ ಬೊಟ್ಯಾನ್ ವೃತ್ತಿ: ಕರ್ನಲ್
ಜನನ: ಬೆಲಾರಸ್ ಗ್ರಾಮ ಚೆರ್ಟೊವಿಚಿ, 10.2.1917
ಅಲೆಕ್ಸಿ ಬೋಟ್ಯಾನ್ - ಸೋವಿಯತ್ ಗುಪ್ತಚರ ಅಧಿಕಾರಿ, ರಷ್ಯಾದ ನಾಯಕ. ಫೆಬ್ರವರಿ 10, 1917 ರಂದು ಜನಿಸಿದರು. ಜನವರಿ 1945 ರಲ್ಲಿ, ಅಲೆಕ್ಸಿ ನಿಕೋಲೇವಿಚ್ ಬೋಟ್ಯಾನ್ ಮತ್ತು ಅವನ ವಿಧ್ವಂಸಕ ಗುಂಪು ಪೋಲಿಷ್ ನಗರವಾದ ಕ್ರಾಕೋವ್ ಅನ್ನು ವಿನಾಶದಿಂದ ರಕ್ಷಿಸಿತು. ಅಧ್ಯಕ್ಷೀಯ ತೀರ್ಪಿನ ಮೂಲಕ ರಷ್ಯ ಒಕ್ಕೂಟಮೇ 10, 2007 ರಂದು ಪೋಲಿಷ್ ನಗರವಾದ ಕ್ರಾಕೋವ್ ಅನ್ನು ವಿಮೋಚನೆಗೊಳಿಸಲು ಮತ್ತು ಮಹಾ ದೇಶಭಕ್ತಿಯ ಯುದ್ಧದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ನಾಜಿ ಆಕ್ರಮಣಕಾರರಿಂದ ಅದರ ವಿನಾಶವನ್ನು ತಡೆಯಲು ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಯ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ತೋರಿದ ಧೈರ್ಯ ಮತ್ತು ಶೌರ್ಯಕ್ಕಾಗಿ ದೇಶಭಕ್ತಿಯ ಯುದ್ಧ 1941-1945, ನಿವೃತ್ತ ಕರ್ನಲ್ ಅಲೆಕ್ಸಿ ನಿಕೋಲೇವಿಚ್ ಬೋಟ್ಯಾನ್ ಅವರಿಗೆ ಗೋಲ್ಡ್ ಸ್ಟಾರ್ ಪದಕದೊಂದಿಗೆ ರಷ್ಯಾದ ಒಕ್ಕೂಟದ ಹೀರೋ ಎಂಬ ಬಿರುದನ್ನು ನೀಡಲಾಯಿತು.

ಪ್ರಶ್ನೆ: ಚಲನಚಿತ್ರ ನಿರ್ಮಾಪಕರು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಸಲಹೆಗಾರರಾಗಿ ಆಹ್ವಾನಿಸಿದ್ದಾರೆಯೇ?

ಉತ್ತರ: ಇಲ್ಲ. ನಾನು ಏಕೆಂದರೆ ನಾನು NKVD ಯ 4 ನೇ ನಿರ್ದೇಶನಾಲಯದ ಉದ್ಯೋಗಿಯಾಗಿದ್ದೆ. ಶತ್ರು ರೇಖೆಗಳ ಹಿಂದೆ ಪಕ್ಷಪಾತ ಮತ್ತು ವಿಧ್ವಂಸಕ ಮತ್ತು ವಿಚಕ್ಷಣ ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಗಳನ್ನು ನಡೆಸಲು ಯುದ್ಧದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಇದನ್ನು ರಚಿಸಲಾಗಿದೆ. ಪೌರಾಣಿಕ ಭದ್ರತಾ ಅಧಿಕಾರಿ ಪಾವೆಲ್ ಸುಡೋಪ್ಲಾಟೋವ್ ನೇತೃತ್ವ ವಹಿಸಿದ್ದರು. ಯೂಲಿಯನ್ ಸೆಮೆನೋವ್ ತನ್ನ ಕಥೆಯನ್ನು ಜನರಲ್ ಸ್ಟಾಫ್‌ನ ಮುಖ್ಯ ಗುಪ್ತಚರ ನಿರ್ದೇಶನಾಲಯದ ವಸ್ತುಗಳನ್ನು ಆಧರಿಸಿ ಬರೆದಿದ್ದಾರೆ ಮತ್ತು ನಮ್ಮಿಂದ ಅಲ್ಲ. ಚಿತ್ರ ನಿಸ್ಸಂದೇಹವಾಗಿ ಅತ್ಯುತ್ತಮವಾಗಿದೆ. ಮೇಜರ್ ವರ್ಲ್ವಿಂಡ್ ಒಂದು ಸಾಮೂಹಿಕ ಚಿತ್ರವಾಗಿದೆ; ಕ್ರಾಕೋವ್ ಅನ್ನು ಉಳಿಸುವಲ್ಲಿ ಕೆಲವು ಗುಂಪುಗಳು ಭಾಗವಹಿಸಿದ್ದವು. ಗಣಿ ಮತ್ತು ಎವ್ಗೆನಿ ಬೆರೆಜ್ನ್ಯಾಕ್ ಎರಡೂ (ಸುಂಟರಗಾಳಿಯ ಮತ್ತೊಂದು ಮೂಲಮಾದರಿ, ಇಂದು ಕೈವ್ನಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದಾರೆ - ಇಜ್ವೆಸ್ಟಿಯಾ). ನಾವು ಒಂದೇ ಸಮಸ್ಯೆಯನ್ನು ಎದುರಿಸಿದ್ದೇವೆ - ಕ್ರಾಕೋವ್ ಕಡೆಗೆ ಸೋವಿಯತ್ ಪಡೆಗಳ ತ್ವರಿತ ಮುನ್ನಡೆಯನ್ನು ಬೆಂಬಲಿಸಲು. ಮೇಜರ್ ವರ್ಲ್ವಿಂಡ್ ಮತ್ತು ನಾನು ಸಾಮಾನ್ಯ ಚಟುವಟಿಕೆಯನ್ನು ಮಾಡಿದ್ದೇವೆ ಎಂದು ನೀವು ಹೇಳಬಹುದು.

"ಅವರು ನನ್ನನ್ನು "ಪಕ್ಷಪಾತಿ ಅಲಿಯೋಶಾ" ಎಂದು ಕರೆದರು

ಪ್ರಶ್ನೆ: ಆಕ್ರಮಿತ ಪೋಲಿಷ್ ಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿ ನೀವು ಹೇಗೆ ಕೊನೆಗೊಂಡಿದ್ದೀರಿ?

ಉ: 1944 ರ ವಸಂತಕಾಲದಲ್ಲಿ, ಮುಂಭಾಗವು ಪಶ್ಚಿಮಕ್ಕೆ ಚಲಿಸಿತು. ಅಲ್ಲಿಗೆ ಮತ್ತು ಸ್ವಲ್ಪ ಚಲಿಸಲು ನಿರ್ಧರಿಸಲಾಯಿತು ಪಕ್ಷಪಾತ ರಚನೆಗಳು. ಅವರು ಏಪ್ರಿಲ್ 4 ರಂದು ಪಕ್ಷಪಾತದ "ತಂದೆ", ಸಿಬ್ಬಂದಿ ಮುಖ್ಯಸ್ಥ ವಿಕ್ಟರ್ ಕರಸೇವ್ ಅವರ ಬೇರ್ಪಡುವಿಕೆಯೊಂದಿಗೆ ಗಡಿಯನ್ನು ದಾಟಿದರು. ನಾನು ಅವರ ಸಹಾಯಕನಾಗಿದ್ದೆ. ನಿರಂತರ ಬಾಂಬ್ ದಾಳಿಯಿಂದಾಗಿ ನಾವು ರಾತ್ರಿಯಲ್ಲಿ ಮೆರವಣಿಗೆ ನಡೆಸಿದ್ದೇವೆ. ಯಾರಾದರೂ ಗಾಯಗೊಂಡಾಗ ಸಮಸ್ಯೆಗಳು ಉದ್ಭವಿಸಿದವು: ಅವರು ಸಹಾಯಕ್ಕಾಗಿ ಸ್ಥಳೀಯರಿಗೆ, ಮುಖ್ಯವಾಗಿ ಪುರೋಹಿತರ ಕಡೆಗೆ ತಿರುಗಬೇಕಾಯಿತು. ಇದು ನನಗೆ ಸುಲಭವಾಯಿತು - ನನಗೆ ಭಾಷೆ, ಸಾಹಿತ್ಯ, ಇತಿಹಾಸ ಮತ್ತು ದೇಶದ ವಾಸ್ತವತೆಗಳು ತಿಳಿದಿದ್ದವು. ಪೋಲೆಂಡ್ನಲ್ಲಿ ಅವರು ನನ್ನನ್ನು "ಪಕ್ಷಪಾತಿ ಅಲಿಯೋಶಾ" ಎಂದು ಕರೆದರು. ಕೆಲವೊಮ್ಮೆ ನಾನು ರೈಲ್ವೆ ಕೆಲಸಗಾರನ ಸಮವಸ್ತ್ರವನ್ನು ಹಾಕುತ್ತೇನೆ - ಅವರು ನನಗೆ ತೊಂದರೆ ನೀಡಲಿಲ್ಲ. ಕರಸೇವ್ 400 ಹೋರಾಟಗಾರರನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದರು. ನಾವು ಮೂರು ಗುಂಪುಗಳಾಗಿ ವಿಭಜಿಸಿ, ಚದುರಿದ ನಂತರ, ಏಪ್ರಿಲ್ ಅಂತ್ಯದಲ್ಲಿ ವಿಶಾಲವಾದ ಜವುಗು ಅರಣ್ಯ ಪ್ರದೇಶಗಳನ್ನು ತಲುಪಿದೆವು.

ಪ್ರಶ್ನೆ: ನೀವು ಕ್ರಾಕೋವ್ ಸುತ್ತಮುತ್ತಲಿನ ಪ್ರದೇಶಕ್ಕೆ ಹೇಗೆ ಬಂದಿದ್ದೀರಿ?

ಉ: ಮೇ 1 ರಂದು, ಕರಸೇವ್ ನನ್ನನ್ನು ಒಂದು ಸಣ್ಣ ಗುಂಪಿನೊಂದಿಗೆ ಆ ಪ್ರದೇಶಕ್ಕೆ ಕಳುಹಿಸಲು ಕೇಂದ್ರದಿಂದ ಆಜ್ಞೆಯನ್ನು ಪಡೆದರು. ಇಬ್ಬರು ರೇಡಿಯೋ ಆಪರೇಟರ್‌ಗಳು ಸೇರಿದಂತೆ 28 ಮಂದಿಯನ್ನು ನಾನು ತೆಗೆದುಕೊಂಡೆ. ಒಂದು ದಿನ ನಾವು ಅಕೋವಿಟ್‌ಗಳನ್ನು ಕಂಡೆವು (ಹೋಮ್ ಆರ್ಮಿಯ ಬೇರ್ಪಡುವಿಕೆ, ಇದು ಲಂಡನ್ ಸರ್ಕಾರ ಸ್ಟಾನಿಸ್ಲಾವ್ ಮೈಕೋಲಾಜ್‌ಜಿಕ್ - ಇಜ್ವೆಸ್ಟಿಯಾಗೆ ಅಧೀನವಾಗಿತ್ತು). ನಮ್ಮನ್ನು ತುಂಬಾ ಸ್ನೇಹಿಯಾಗಿ ಸ್ವೀಕರಿಸಲಿಲ್ಲ. ಅವರ ಬಾಸ್, ಲೆಫ್ಟಿನೆಂಟ್, ನನ್ನ ತುಟಿಗಳಿಂದ ಪೋಲಿಷ್ ಭಾಷಣವನ್ನು ಕೇಳಿದ ನಂತರ, ನಾನು ಬೆಲರೂಸಿಯನ್ ಎಂದು ಇನ್ನೂ ನಂಬಲಿಲ್ಲ. "ನಮಗೆ ನಿಮ್ಮ ಅಗತ್ಯವಿಲ್ಲ," ಅವರು ಪುನರಾವರ್ತಿಸಿದರು, "ನೀವು ಇಲ್ಲದೆ ನಾವು ಜರ್ಮನ್ನರಿಂದ ನಮ್ಮನ್ನು ಮುಕ್ತಗೊಳಿಸುತ್ತೇವೆ." ನಂತರ ಅವನು ಮೃದುವಾದನು. ಇದಲ್ಲದೆ, ಅಕೋವಿಯರು ಬ್ರೆಡ್ ಮತ್ತು ಸಿಗರೇಟುಗಳನ್ನು ಹಂಚಿಕೊಂಡರು. ಆದರೆ ಬಿಎಚ್‌ನ ಪಕ್ಷಪಾತಿಗಳು - ಖ್ಲೋಪ್ಸ್ಕಿ ರೈತ ಬೆಟಾಲಿಯನ್‌ಗಳು - ನಮಗೆ ಹೆಚ್ಚು ನಿಷ್ಠರಾಗಿದ್ದರು. ಕಮ್ಯುನಿಸ್ಟ್ ನೇತೃತ್ವದ ಜನರ ಸೈನ್ಯದ ಸೈನಿಕರನ್ನು ಉಲ್ಲೇಖಿಸಬಾರದು ...

ಪ್ರಶ್ನೆ: ನೀವು ಅವರಿಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡಿದ್ದೀರಾ?

ಉ: ಅದು ಸಂಭವಿಸಿತು. ಪ್ರಾದೇಶಿಕ ಪಟ್ಟಣವಾದ ಇಲ್ಜಾದಲ್ಲಿ ಜರ್ಮನ್ ಗ್ಯಾರಿಸನ್ ಇತ್ತು. ಸ್ಥಳೀಯ ಜೈಲಿನಲ್ಲಿ ಬಂಧಿಯಾಗಿರುವ ಭೂಗತ ಸದಸ್ಯರ ವಿಮೋಚನೆಗೆ ಬೆಂಬಲ ನೀಡುವಂತೆ ಜನರ ಸೇನೆಯ ಜನರು ನಮ್ಮನ್ನು ಕೇಳಿಕೊಂಡರು. ನಾನು ಮೊದಲು ಸಂದೇಹಿಸಿದೆ: ನಷ್ಟವಿಲ್ಲದೆ ಕ್ರಾಕೋವ್‌ಗೆ ಹೋಗುವ ಸಮಸ್ಯೆಯನ್ನು ಗುಂಪು ಎದುರಿಸುತ್ತಿದೆ. ನಾವು ವಿಚಕ್ಷಣವನ್ನು ನಡೆಸಿದ್ದೇವೆ, ಜರ್ಮನ್ನರ ದೂರವಾಣಿ ಸಂಪರ್ಕಗಳನ್ನು ಕಡಿತಗೊಳಿಸಿದ್ದೇವೆ ಮತ್ತು ರಾತ್ರಿಯ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ನಗರವನ್ನು ಪ್ರವೇಶಿಸಿದ್ದೇವೆ. ನನ್ನ ಹುಡುಗರು ನಾಜಿಗಳನ್ನು ಮೆಷಿನ್ ಗನ್ ಬೆಂಕಿಯಿಂದ ಬ್ಯಾರಕ್‌ಗಳಲ್ಲಿ ಬಂಧಿಸಿದರು. ಮತ್ತು ಧ್ರುವಗಳು ತಮ್ಮ ಒಡನಾಡಿಗಳನ್ನು ಜೈಲಿನಿಂದ ಹೊರಗೆಳೆದರು, ಅಂಚೆ ಕಛೇರಿ, ಬ್ಯಾಂಕ್ ಮತ್ತು ಗೋದಾಮುಗಳನ್ನು ಖಾಲಿ ಮಾಡಿದರು. ಕತ್ತಲೆಯ ಉದ್ದಕ್ಕೂ ಊರು ನಮ್ಮ ಕೈಯಲ್ಲಿತ್ತು. ನಂತರ ನಾವು ಮುಂದೆ ಸಾಗಿದೆವು - ಜೆಸ್ಟೊಚೋವಾಗೆ. ಮೇ 20 ರಂದು ಗುಂಪು ವಿಸ್ಟುಲಾವನ್ನು ದಾಟಿತು. ಇಲ್ಜಾದಲ್ಲಿ, ಒಂದು ಒಬೆಲಿಸ್ಕ್ ಇದೆ ಎಂದು ಹೇಳುವುದು ಸೂಕ್ತವಾಗಿದೆ. ಅದರ ಮೇಲೆ "ಲೆಫ್ಟಿನೆಂಟ್ ಅಲಿಯೋಶಾ" ಗುಂಪನ್ನು ಉಲ್ಲೇಖಿಸುವ ಕಂಚಿನ ಫಲಕವಿದೆ.

ಪ್ರಶ್ನೆ: "ಪೋಲೆಂಡ್‌ನ ಮರಣದಂಡನೆಕಾರ" ಹ್ಯಾನ್ಸ್ ಫ್ರಾಂಕ್, ಕ್ರಾಕೋವ್‌ನ ಗೌಲೀಟರ್ ಅನ್ನು ನಾಶಮಾಡಲು ನೀವು ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಯನ್ನು ಸಿದ್ಧಪಡಿಸುತ್ತಿದ್ದೀರಿ...

ಉ: ನಾವು ಅವರ ವ್ಯಾಲೆಟ್ ಅನ್ನು ನೇಮಿಸಿಕೊಳ್ಳುವಲ್ಲಿ ಯಶಸ್ವಿಯಾಗಿದ್ದೇವೆ - ಜೋಸೆಫ್ ಪುಟೊ. ಅವನಿಗೆ ಸೈಲೆನ್ಸರ್ ಮತ್ತು ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ರಾಸಾಯನಿಕ ಗಣಿ ಇರುವ ರಿವಾಲ್ವರ್ ನೀಡಲಾಯಿತು. ಆದರೆ ಬಹುತೇಕ ಇನ್ನೊಂದು ದಿನ, ಕೆಂಪು ಸೈನ್ಯದ ಘಟಕಗಳು ಮುಂಭಾಗವನ್ನು ಭೇದಿಸಿದವು ಮತ್ತು ಫ್ರಾಂಕ್ ಆತುರದಿಂದ ಜೆಸ್ಟೊಚೋವಾಗೆ ಓಡಿಹೋದರು. ಗೌಲೀಟರ್ ಅದೃಷ್ಟಶಾಲಿ. ನನ್ನ ವಿಚಕ್ಷಣ ಗುಂಪು ಪೋಲಿಷ್ ಟಟ್ರಾಸ್‌ನಲ್ಲಿರುವ ನೌವಿ ಸಾಕ್ಜ್ ಪಟ್ಟಣಕ್ಕೆ ಸ್ಥಳಾಂತರಗೊಂಡಿತು. ಇದನ್ನು "ಕ್ರಾಕೋವ್‌ಗೆ ಕೀ" ಎಂದು ಕರೆಯಲಾಯಿತು.

"ಒಂದು ಐತಿಹಾಸಿಕ ಸ್ಮಾರಕ, ಖಂಡಿತ ... ಆದರೆ ಇನ್ನೇನು ಉಳಿದಿದೆ?"

ಪ್ರಶ್ನೆ: ಕ್ರಾಕೋವ್ ಅನ್ನು ಉಳಿಸುವ ಯೋಜನೆಯು ಹೇಗೆ ಬಂದಿತು?

ಉ: ಆರಂಭದಲ್ಲಿ ಸಮಸ್ಯೆ ಬೇರೆ ಇತ್ತು. ಕೆಂಪು ಸೈನ್ಯದ ಮೇಲೆ ಅಡೆತಡೆಯಿಲ್ಲದ ದಾಳಿಯನ್ನು ಒದಗಿಸುವುದು ಅಗತ್ಯವಾಗಿತ್ತು. ಪ್ರತಿದಿನ ಜರ್ಮನ್ನರ ಮೇಲೆ ದಾಳಿ ಮಾಡಲಾಯಿತು, ಹೊಂಚುದಾಳಿ ನಡೆಸಲಾಯಿತು, ಸಾಧ್ಯವಿರುವಲ್ಲೆಲ್ಲಾ ರೈಲುಗಳನ್ನು ಸ್ಫೋಟಿಸಲಾಯಿತು - ಕ್ರಾಕೋವ್‌ನ ದಕ್ಷಿಣ ಮತ್ತು ಪೂರ್ವ. ಪೋಲಿಷ್ ಪಕ್ಷಪಾತಿಗಳು ನಮಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡಿದರು. 1944 ರ ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ, ನನ್ನ ಗುಂಪು ಆಕಸ್ಮಿಕವಾಗಿ ವೆಹ್ರ್ಮಚ್ಟ್ ಹಿಂಭಾಗದ ಘಟಕಗಳ ಪ್ರಧಾನ ಕಛೇರಿಯಿಂದ ಕಾರ್ಟೋಗ್ರಾಫಿಕ್ ಎಂಜಿನಿಯರ್ ಅನ್ನು ವಶಪಡಿಸಿಕೊಂಡಿತು - ಪೋಲ್ ಜಿಗ್ಮಂಟ್ ಒಗರೆಕ್. ಅವನೊಂದಿಗೆ Nowy Sacz ರ ರಕ್ಷಣಾತ್ಮಕ ರಚನೆಗಳ ನಕ್ಷೆಗಳಿವೆ.

ಪೋಲಿಷ್ ರಾಜರ ಪ್ರಾಚೀನ ನಿವಾಸವಾದ ಸ್ಥಳೀಯ ಜಾಗಿಲೋನಿಯನ್ ಕೋಟೆಯಲ್ಲಿ ಜರ್ಮನ್ನರು ಬೃಹತ್ ಯುದ್ಧಸಾಮಗ್ರಿ ಡಿಪೋವನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸಿದ್ದಾರೆ ಎಂದು ಅದು ಬದಲಾಯಿತು. ಅವರು ಸ್ಫೋಟಕಗಳು, ಶೆಲ್‌ಗಳು ಮತ್ತು ಕಾರ್ಟ್ರಿಜ್‌ಗಳ ವ್ಯಾಗನ್‌ಲೋಡ್‌ಗಳನ್ನು ತಂದರು. ಅವರು ಡುನಾಜೆಕ್ ನದಿ, ರೋಜ್ನೋ ಅಣೆಕಟ್ಟು ಮತ್ತು ಕ್ರಾಕೋವ್ನ ಸಾಂಸ್ಕೃತಿಕ ಸ್ಮಾರಕಗಳಿಗೆ ಅಡ್ಡಲಾಗಿ ಸೇತುವೆಗಳನ್ನು ಗಣಿಗಾರಿಕೆ ಮಾಡಲು ಯೋಜಿಸಿದರು. ಮತ್ತು ಹಿಮ್ಮೆಟ್ಟಿದಾಗ - ಅದನ್ನು ಸ್ಫೋಟಿಸಿ. ಪರಿಣಾಮವಾಗಿ, ಎಲ್ಲವೂ ಪ್ರವಾಹಕ್ಕೆ ಒಳಗಾಗುತ್ತಿತ್ತು ಮತ್ತು ಕೆಂಪು ಸೈನ್ಯವು ಹಾದುಹೋಗುತ್ತಿರಲಿಲ್ಲ.

ಪ್ರಶ್ನೆ: ಸಂಕ್ಷಿಪ್ತವಾಗಿ, ನೀವು ಕೋಟೆಯನ್ನು ದಿವಾಳಿ ಮಾಡಲು ನಿರ್ಧರಿಸಿದ್ದೀರಾ?

ಉ: ಐತಿಹಾಸಿಕ ಸ್ಮಾರಕ, ಖಂಡಿತ... ಆದರೆ ಇನ್ನೇನು ಉಳಿದಿದೆ? ನಾವು ನೇಮಿಸಿಕೊಂಡ ಒಗರೆಕ್, ಪೋಲಿಷ್ ಕಮ್ಯುನಿಸ್ಟ್ ಅನ್ನು ಕಂಡುಕೊಂಡರು, ಅವರು ಲೋಡರ್ ಸೋಗಿನಲ್ಲಿ ಕೋಟೆಯೊಳಗೆ ಗಣಿಯನ್ನು ಸೇರಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಅದನ್ನು ಚಿಪ್ಪುಗಳ ರಾಶಿಯಲ್ಲಿ ಇರಿಸಿದರು. ಸ್ಫೋಟವು ಜನವರಿ 18, 1945 ರಂದು ಬೆಳಿಗ್ಗೆ ನಿಗದಿತ ಸಮಯಕ್ಕಿಂತ ಮುಂಚಿತವಾಗಿ ಸಂಭವಿಸಿತು. ನಾಜಿಗಳು ಸತ್ತರು - ನೂರಾರು. ಉಳಿದಿರುವ ಸೇತುವೆಗಳು ಮತ್ತು ಪ್ರವಾಹಕ್ಕೆ ಒಳಗಾಗದ ಪ್ರದೇಶಗಳಲ್ಲಿ, ಕೆಂಪು ಸೈನ್ಯವು ಅಡೆತಡೆಯಿಲ್ಲದೆ ಕ್ರಾಕೋವ್ ಅನ್ನು ಪ್ರವೇಶಿಸಿತು. ಅವರ ವಿಮೋಚನೆ ನನ್ನ ಜೀವನದಲ್ಲಿ ನಾನು ಮಾಡಿದ ಪ್ರಮುಖ ವಿಷಯವಾಗಿದೆ.

"1939 ರಲ್ಲಿ ನಾನು ಪಿಲ್ಸುಡ್ಸ್ಕಿಯ ಸೈನ್ಯದಲ್ಲಿ ನಾನ್ ಕಮಿಷನ್ಡ್ ಅಧಿಕಾರಿಯಾಗಿದ್ದೆ ಎಂದು ಪಕ್ಷದ ಅಧಿಕಾರಿಗಳು ಮುಜುಗರಕ್ಕೊಳಗಾದರು."

ಪ್ರಶ್ನೆ: ಆದರೆ ಹೀರೋ ಎಂಬ ಬಿರುದು ಸೋವಿಯತ್ ಒಕ್ಕೂಟನೀವು ಅದನ್ನು ಎಂದಿಗೂ ಪಡೆಯಲಿಲ್ಲ. ಏಕೆ?

ಉ: ನಾನು ಸ್ಟಾರ್‌ಗೆ ಮೊದಲ ಬಾರಿಗೆ ಪರಿಚಯಿಸಿದ್ದು 1943 ರಲ್ಲಿ. ಆ ಬೇಸಿಗೆಯಲ್ಲಿ, ಫ್ಯಾಸಿಸ್ಟರು ಆರೋಗ್ಯಕರ ಪಕ್ಷಪಾತ-ವಿರೋಧಿ ಮಧ್ಯಮ ನೆಲವನ್ನು ರಚಿಸಲು ನಿರ್ಧರಿಸಿದರು. "ತಜ್ಞರ" ಗುಂಪು ಬರ್ಲಿನ್‌ನಿಂದ ಝಿಟೊಮಿರ್ ಪ್ರದೇಶದ ಓವ್ರುಚ್ ನಗರಕ್ಕೆ ಆಗಮಿಸಿತು. ಶಿಕ್ಷಕರು ಸುಸಜ್ಜಿತ ಗೆಬಿಟ್ಸ್ಕೊಮಿಸ್ಸರಿಯಟ್ ಕಟ್ಟಡದಲ್ಲಿ ನಿಲ್ಲಿಸಿದರು (ಜರ್ಮನ್ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ "ಗೆಬಿಟ್" ಎಂದರೆ ಪ್ರದೇಶ. - ಇಜ್ವೆಸ್ಟಿಯಾ). ಅಲ್ಲಿ ಸ್ಟೋಕರ್ ಆಗಿ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸಿದ ಯಾಕೋವ್ ಕಪ್ಲುಕ್ ಎಂಬ ವ್ಯಕ್ತಿ ನಮಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡಿದರು. ಜರ್ಮನ್ನರು ಅವನನ್ನು ಬೇಷರತ್ತಾಗಿ ನಂಬಿದ್ದರು. ವಾರಗಳವರೆಗೆ, ಅವನು ಮತ್ತು ಅವನ ಹೆಂಡತಿ ಸ್ಫೋಟಕಗಳನ್ನು ಗೆಬಿಟ್ಸ್ಕೊಮಿಸ್ಸರಿಯಟ್ಗೆ ಸಾಗಿಸಿದರು - ಒಟ್ಟು 150 ಕಿಲೋಗ್ರಾಂಗಳು. ನಾನು ಅದನ್ನು ಮೂರು ಸ್ಥಳಗಳಲ್ಲಿ ಹಾಕಿದೆ. ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 9 ರಂದು ಕತ್ತಲೆಯಲ್ಲಿ ಸ್ಫೋಟ ಸಂಭವಿಸಿದೆ. 80 ಕ್ಕೂ ಹೆಚ್ಚು ನಾಜಿಗಳು ಅವಶೇಷಗಳ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ಸತ್ತರು - ಕಮಾಂಡ್ ಸಿಬ್ಬಂದಿಯ ಎಲ್ಲಾ ಸದಸ್ಯರು.

ಮಾಸ್ಕೋದಲ್ಲಿ ಅವರು ಈ ಎಲ್ಲವನ್ನು ಪರೀಕ್ಷಿಸಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು. ಅವರು ಅದನ್ನು ದೀರ್ಘಕಾಲದವರೆಗೆ ವಿಳಂಬಗೊಳಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಅಂತಿಮವಾಗಿ ಅದಕ್ಕೆ ಆರ್ಡರ್ ಆಫ್ ದಿ ರೆಡ್ ಬ್ಯಾನರ್ ನೀಡಿದರು. ಎರಡನೇ ಬಾರಿಗೆ, 1965 ರಲ್ಲಿ, ಮಾಜಿ ಪಕ್ಷಪಾತಿಗಳು ಮತ್ತು ಮಿಲಿಟರಿ ನಾಯಕರ ಗುಂಪು ನನ್ನ ಬಗ್ಗೆ ಕೆಜಿಬಿಗೆ ಸಾಮೂಹಿಕ ವಿನಂತಿಯನ್ನು ಮಾಡಿತು - ಕೇವಲ 200 ಸಹಿಗಳು. ಮತ್ತು ನಾನು ಮತ್ತೊಮ್ಮೆ ಆರ್ಡರ್ ಆಫ್ ದಿ ರೆಡ್ ಬ್ಯಾನರ್ ಅನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸಿದೆ. 1939 ರಲ್ಲಿ ನಾನು ಪಿಲ್ಸುಡ್ಸ್ಕಿಯ ಸೈನ್ಯದಲ್ಲಿ ನಾನ್ ಕಮಿಷನ್ಡ್ ಆಫೀಸರ್ ಆಗಿದ್ದೆ ಎಂದು ನಮ್ಮ ಪಕ್ಷದ ಕಾರ್ಯಕರ್ತರು ಮುಜುಗರಕ್ಕೊಳಗಾಗಿದ್ದರು. ಅಂದಹಾಗೆ, 1941 ರ ಚಳಿಗಾಲದಲ್ಲಿ ನಾನು OMSBON (ಪ್ರತ್ಯೇಕ ಯಾಂತ್ರಿಕೃತ ರೈಫಲ್ ಬ್ರಿಗೇಡ್) ನ ಭಾಗವಾಗಿದ್ದೆ ವಿಶೇಷ ಉದ್ದೇಶ. - ಇಜ್ವೆಸ್ಟಿಯಾ) ಮಾಸ್ಕೋದ ರಕ್ಷಣೆಯಲ್ಲಿ ಭಾಗವಹಿಸಿದರು. ಅವನು ನಾಲಿಗೆಯನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಂಡನು.

"ಧ್ರುವಗಳು ಜರ್ಮನ್ನರೊಂದಿಗೆ ಸ್ನೇಹಿತರಾಗುತ್ತಾರೆ, ಆದರೆ ರಷ್ಯಾದ ವಿರುದ್ಧ"

ಪ್ರಶ್ನೆ: ಪ್ರಸ್ತುತ ಪೋಲಿಷ್ ಅಧಿಕಾರಿಗಳು ರಷ್ಯಾಕ್ಕೆ ಹೆಚ್ಚು ಒಲವು ತೋರುವುದಿಲ್ಲ ...

ಉ: ಅನಾದಿ ಕಾಲದಿಂದಲೂ ಹೀಗೆಯೇ ಇದೆ. ಅವರು ಜರ್ಮನ್ನರೊಂದಿಗೆ ಸ್ನೇಹಿತರಾಗುತ್ತಾರೆ, ಆದರೆ ರಷ್ಯಾದ ವಿರುದ್ಧ. ಕ್ಯಾಥರೀನ್ II ​​ರ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ಪೋಲೆಂಡ್ ವಿಭಜನೆಗೆ ಅವರು ನಮ್ಮನ್ನು ಮಾತ್ರ ಅಪರಾಧಿಗಳಾಗಿ ನೋಡುತ್ತಾರೆ.

ಪ್ರಶ್ನೆ: ಎಸ್ಟೋನಿಯಾದಲ್ಲಿ ಅವರು ಸೋವಿಯತ್ ಸೈನಿಕನ ಸ್ಮಾರಕವನ್ನು ಕೆಡವಲು ಹೊರಟಿದ್ದಾರೆ ...

ಉ: ಅನಾಗರಿಕರು. ನಾನು ಅವರನ್ನು ಗೆರಿಲ್ಲಾ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ವ್ಯವಹರಿಸುತ್ತಿದ್ದೆ. ಡಕಾಯಿತರೊಂದಿಗೆ ಹಾಗೆ.

ಪ್ರಶ್ನೆ: ನೀವು ಈಗ ಏನು ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದೀರಿ?

ಉ: 1983 ರಲ್ಲಿ, ನಾನು ಅಧಿಕಾರಿಗಳಿಂದ ನಿವೃತ್ತಿ ಹೊಂದಿದ್ದೆ, ಆದರೆ 1989 ರವರೆಗೆ ನಾನು ಸಹಾಯ ಮಾಡಿದ್ದೇನೆ ಮತ್ತು ಸಹಕರಿಸಿದೆ. ನಾನು ರೆಫರೆಂಟ್ ಆಗಿ ಯಾರಿಗಾದರೂ ಹೋಗಬೇಕೆಂದು ಯೋಚಿಸಿದೆ. ನಾನು ನಿರ್ಧರಿಸಿದೆ: "ಯಾಕೆ? ಪಿಂಚಣಿ ಕೆಟ್ಟದ್ದಲ್ಲ, ಬದುಕಲು ಸಾಕು." ಈಗ ವಾರಕ್ಕೆರಡು ಬಾರಿ ವಾಲಿಬಾಲ್ ಆಡುತ್ತೇನೆ. ನಾನು ಬೀಳುವ ಭಯದಲ್ಲಿದ್ದೇನೆ - ಸ್ವಲ್ಪವೇ? ಮತ್ತು ಆದ್ದರಿಂದ, ಅಗತ್ಯವಿದ್ದಾಗ, ನಾನು ಚೆಂಡನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸುತ್ತೇನೆ, ಚೆಂಡನ್ನು ರವಾನಿಸುತ್ತೇನೆ ... ಗಟ್ಟಿಯಾಗುವುದನ್ನು ಸಂರಕ್ಷಿಸಲಾಗಿದೆ. 1978 ರಲ್ಲಿ, ಮಾಜಿ ಪಕ್ಷಪಾತಿಗಳು ಬಾತುಕೋಳಿಗಳನ್ನು ಬೇಟೆಯಾಡಲು ಉಕ್ರೇನ್‌ಗೆ, ಚೆರ್ಕಾಸ್ಸಿಗೆ ನನ್ನನ್ನು ಆಹ್ವಾನಿಸಿದರು. ನಾನು ಬಂದೂಕು ಮತ್ತು 25 ಸುತ್ತಿನ ಮದ್ದುಗುಂಡುಗಳನ್ನು ಹಿಡಿದೆ. ಅವರು ಒಂದು ದ್ವೀಪದಲ್ಲಿ ನೆಲೆಸಿದರು, ಮತ್ತು ಅವರು ನನ್ನನ್ನು ರೀಡ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ಹಾಕಿದರು. ನಾನು ಅವರೆಲ್ಲರನ್ನು ಸೋಲಿಸಿದೆ, ಈ ಬೇಟೆಗಾರರು. 25 ಬಾತುಕೋಳಿಗಳನ್ನು ಕೆಡವಿದರು. ಮತ್ತು ಯುದ್ಧದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ನಾನು 9-ಎಂಎಂ ಪ್ಯಾರಬೆಲ್ಲಮ್ ಅನ್ನು ಬಳಸಿದ್ದೇನೆ, ಟಿಟಿ ಅಲ್ಲ, ಅದು ತುಂಬಾ ಭಾರವಾಗಿತ್ತು. ನನಗೆ, ಮುಖ್ಯ ವಿಷಯವೆಂದರೆ ಸಮಯಪ್ರಜ್ಞೆ ಮತ್ತು ಉದ್ದೇಶಿತ ಶೂಟಿಂಗ್.

ಅಲೆಕ್ಸಿ ನಿಕೋಲೇವಿಚ್ ಬೋಟ್ಯಾನ್

ಫೆಬ್ರವರಿ 10, 1917 ರಂದು ವಿಲ್ನಾ ಪ್ರಾಂತ್ಯದ ಬೆಲರೂಸಿಯನ್ ಹಳ್ಳಿಯಾದ ಚೆರ್ಟೊವಿಚಿಯಲ್ಲಿ ಜನಿಸಿದರು (ಮಿನ್ಸ್ಕ್‌ನ ಪಶ್ಚಿಮಕ್ಕೆ 80 ಕಿಲೋಮೀಟರ್). ಮಾರ್ಚ್ 1921 ರಲ್ಲಿ ಈ ಪಾಲು ಪಶ್ಚಿಮ ಬೆಲಾರಸ್ಪೋಲೆಂಡ್ಗೆ ಹೋದರು. ಶಾಲೆಯಿಂದ ಪದವಿ ಪಡೆದ ನಂತರ, ಬೋಟ್ಯಾನ್ ಅವರನ್ನು ಪೋಲಿಷ್ ಸೈನ್ಯಕ್ಕೆ ಸೇರಿಸಲಾಯಿತು, ಅದರ ಭಾಗವಾಗಿ, ವಿಮಾನ ವಿರೋಧಿ ಬಂದೂಕಿನ ಸಿಬ್ಬಂದಿಗೆ ಆಜ್ಞಾಪಿಸಿದ ಅವರು ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 1939 ರಲ್ಲಿ ಜರ್ಮನ್ನರೊಂದಿಗೆ ಯುದ್ಧಗಳಲ್ಲಿ ಭಾಗವಹಿಸಿದರು. ಅವರು ವಾರ್ಸಾ ಬಳಿ ಮೂರು ಜಂಕರ್‌ಗಳನ್ನು ಹೊಡೆದುರುಳಿಸಿದರು. ಪೋಲೆಂಡ್ನ ಪೂರ್ವ ಪ್ರದೇಶಗಳನ್ನು ಆಕ್ರಮಿಸಿಕೊಂಡಾಗ ಸೋವಿಯತ್ ಪಡೆಗಳು, ಬೋಟ್ಯಾನ್ ಯುಎಸ್ಎಸ್ಆರ್ನ ನಾಗರಿಕರಾದರು. ಅವರು ಪ್ರಾಥಮಿಕ ಶಾಲೆಯಲ್ಲಿ ಶಿಕ್ಷಕರಾಗಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡಿದರು. ನಂತರ ಅವರನ್ನು ಎನ್‌ಕೆವಿಡಿ ಗುಪ್ತಚರ ಶಾಲೆಯಲ್ಲಿ ಅಧ್ಯಯನ ಮಾಡಲು ಕಳುಹಿಸಲಾಯಿತು. ನವೆಂಬರ್ 1941 ರಲ್ಲಿ ಅವರನ್ನು ಮುಂದಿನ ಸಾಲಿನ ಹಿಂದೆ ವರ್ಗಾಯಿಸಲಾಯಿತು. ಬೆಲಾರಸ್ ಮತ್ತು ಉಕ್ರೇನ್ ಭೂಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿ, ಅವರ ವಿಶೇಷ ಗುಂಪು ಶತ್ರುಗಳ ರೇಖೆಗಳ ಹಿಂದೆ ವಿಚಕ್ಷಣ ಮತ್ತು ವಿಧ್ವಂಸಕ ಕೆಲಸವನ್ನು ನಡೆಸಿತು.

ಯುದ್ಧದ ಅಂತ್ಯದ ನಂತರ, ಬೋಟ್ಯಾನ್ ವಿದೇಶಿ ಗುಪ್ತಚರ ಕೇಂದ್ರ ಉಪಕರಣದಲ್ಲಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡಿದರು. ವಿದೇಶದಲ್ಲಿ, ನಿರ್ದಿಷ್ಟವಾಗಿ ಜೆಕ್ ಗಣರಾಜ್ಯದಲ್ಲಿ ಕಾರ್ಯಯೋಜನೆಗಳನ್ನು ಕೈಗೊಳ್ಳುವಲ್ಲಿ ಅವರು ಪದೇ ಪದೇ ತೊಡಗಿಸಿಕೊಂಡಿದ್ದರು. ವೈಂಪೆಲ್ ವಿಶೇಷ ಪಡೆಗಳ ಘಟಕದ ಸದಸ್ಯರನ್ನು ಸಮಾಲೋಚಿಸಿದರು. ಅವರಿಗೆ ಎರಡು ಆರ್ಡರ್ ಆಫ್ ದಿ ರೆಡ್ ಬ್ಯಾನರ್ ಮತ್ತು ಆರ್ಡರ್ ಆಫ್ ದಿ ಪೇಟ್ರಿಯಾಟಿಕ್ ವಾರ್, 1 ನೇ ಪದವಿ, ಪದಕಗಳು ಮತ್ತು "ರಾಜ್ಯ ಭದ್ರತೆಯ ಗೌರವಾನ್ವಿತ ಕೆಲಸಗಾರ" ಎಂಬ ಬ್ಯಾಡ್ಜ್ ಅನ್ನು ನೀಡಲಾಯಿತು.

ಜರ್ಮನ್, ಪೋಲಿಷ್ ಮತ್ತು ಜೆಕ್ ಮಾತನಾಡುತ್ತಾರೆ. ಅಲೆಕ್ಸಿ ನಿಕೋಲೇವಿಚ್ ಇಬ್ಬರು ಮೊಮ್ಮಕ್ಕಳನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದಾರೆ - 12 ಮತ್ತು 4 ವರ್ಷ.

ಪ್ರಸಿದ್ಧ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳ ಜೀವನ ಚರಿತ್ರೆಗಳನ್ನು ಸಹ ಓದಿ:

ಅಲೆಕ್ಸಿ ಅರ್ಖಾಂಗೆಲ್ಸ್ಕಿ ಅಲೆಕ್ಸಿ ಅರ್ಖಾಂಗೆಲ್ಸ್ಕಿ

ಜನರಲ್ ಸ್ಟಾಫ್ ಲೆಫ್ಟಿನೆಂಟ್ ಜನರಲ್. ಅವರು 2 ನೇ ಮಾಸ್ಕೋ ಕ್ಯಾಡೆಟ್ ಕಾರ್ಪ್ಸ್, 3 ನೇ ಅಲೆಕ್ಸಾಂಡರ್ ಮಿಲಿಟರಿ ಶಾಲೆ ಮತ್ತು ನಿಕೋಲೇವ್ ಜನರಲ್ ಸ್ಟಾಫ್ ಅಕಾಡೆಮಿಯಿಂದ ಪದವಿ ಪಡೆದರು.

ಅಲೆಕ್ಸಿ ಬ್ರೂಸಿಲೋವ್ ಅಲೆಕ್ಸಿ ಬ್ರೂಸಿಲೋವ್

ನವೆಂಬರ್ 2 ರಂದು, ಮಾಸ್ಕೋ ಮಿಲಿಟರಿ ಜಿಲ್ಲೆಯ ಪ್ರಧಾನ ಕಛೇರಿಯಲ್ಲಿ ರೆಡ್ ಗಾರ್ಡ್‌ಗಳು ಬಂದೂಕುಗಳಿಂದ ಗುಂಡು ಹಾರಿಸುತ್ತಿದ್ದಾಗ, ದಾರಿತಪ್ಪಿ ಶೆಲ್‌ಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದು ಬ್ರೂಸಿಲೋವ್ ಅಪಾರ್ಟ್ಮೆಂಟ್ಗೆ ಅಪ್ಪಳಿಸಿತು ...

ಅಲೆಕ್ಸಿ ಗ್ರೆಚ್ಕಿನ್ ಅಲೆಕ್ಸಿ ಗ್ರೆಚ್ಕಿನ್

ಸೋವಿಯತ್ ಮಿಲಿಟರಿ ನಾಯಕ, ಲೆಫ್ಟಿನೆಂಟ್ ಜನರಲ್ (1943). ಸದಸ್ಯ 1938 ರಿಂದ CPSU. ಸೋವಿಯತ್ ಒಕ್ಕೂಟದಲ್ಲಿ. 1918 ರಿಂದ ಸೇನೆ. ಶಾಟ್ ಕೋರ್ಸ್‌ಗಳಿಂದ (1926) ಮತ್ತು ಹಿರಿಯ ಕಮಾಂಡ್ ಸಿಬ್ಬಂದಿಗೆ ಕೋರ್ಸ್‌ಗಳಿಂದ ಪದವಿ ಪಡೆದರು

ಅಲೆಕ್ಸಿ ಇಲೋವೈಸ್ಕಿ ಅಲೆಕ್ಸಿ ಇಲೋವಾಯ್ಸ್ಕಿ

ರಷ್ಯಾದ ಜನರಲ್, ಡಾನ್ ಕೊಸಾಕ್ ಸೈನ್ಯದ ಅಟಾಮನ್.

ಆಂಟನ್ ವಾಸಿಲಿವಿಚ್ ಟರ್ಕುಲ್ 1892 ರಲ್ಲಿ ಟಿರಾಸ್ಪೋಲ್ನಲ್ಲಿ ರಷ್ಯಾದ ಉದ್ಯೋಗಿಯ ಕುಟುಂಬದಲ್ಲಿ ಜನಿಸಿದರು. ಅವರು ನಿಜವಾದ ಶಾಲೆಯಿಂದ ಪದವಿ ಪಡೆದರು ಮತ್ತು ನಾಗರಿಕ ಇಲಾಖೆಯಲ್ಲಿ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸಿದರು. 1910 ರಲ್ಲಿ, ಅವರು ಟಿರಾಸ್ಪೋಲ್ನಲ್ಲಿ ನೆಲೆಸಿರುವ ಹಿಸ್ ಇಂಪೀರಿಯಲ್ ಹೈನೆಸ್ ಗ್ರ್ಯಾಂಡ್ ಡ್ಯೂಕ್ ನಿಕೊಲಾಯ್ ನಿಕೋಲೇವಿಚ್ ಅವರ 56 ನೇ ಝಿಟೋಮಿರ್ ಪದಾತಿ ದಳದಲ್ಲಿ ಸ್ವಯಂಸೇವಕ II ವರ್ಗದಲ್ಲಿ ಖಾಸಗಿಯಾಗಿ ಮಿಲಿಟರಿ ಸೇವೆಯನ್ನು ಸ್ವಯಂಪ್ರೇರಣೆಯಿಂದ ಪ್ರವೇಶಿಸಿದರು. ಜನವರಿ 1913 ರಲ್ಲಿ, ತುರ್ಕುಲ್ ಅವರನ್ನು ಜೂನಿಯರ್ ನಾನ್-ಕಮಿಷನ್ಡ್ ಆಫೀಸರ್ ಹುದ್ದೆಯೊಂದಿಗೆ ಮೀಸಲುಗೆ ವರ್ಗಾಯಿಸಲಾಯಿತು. ವಿಶ್ವ ಸಮರ I ಪ್ರಾರಂಭವಾದಾಗ, ಅವರು ವೇಗವರ್ಧಿತ ಮಿಲಿಟರಿ ಶಾಲೆಯ ಕೋರ್ಸ್ ಅನ್ನು ಪೂರ್ಣಗೊಳಿಸಿದರು ಮತ್ತು 75 ನೇ ಸೆವಾಸ್ಟೊಪೋಲ್ ಪದಾತಿ ದಳಕ್ಕೆ ಸೈನ್ಯವಾಗಿ ಬಿಡುಗಡೆ ಮಾಡಿದರು. ಯುದ್ಧದ ಅಂತ್ಯದ ವೇಳೆಗೆ, ತುರ್ಕುಲ್ ಮೂರು ಬಾರಿ ಗಾಯಗೊಂಡರು, ಸಿಬ್ಬಂದಿ ಕ್ಯಾಪ್ಟನ್ ಆಗಿ ಬಡ್ತಿ ಪಡೆದರು, ಸೇಂಟ್ ಜಾರ್ಜ್ನ ಆರ್ಮ್ಸ್, ಆರ್ಡರ್ ಆಫ್ ಸೇಂಟ್ ಜಾರ್ಜ್ 4 ನೇ ಪದವಿ ಮತ್ತು ಇತರ ಮಿಲಿಟರಿ ಆದೇಶಗಳನ್ನು ನೀಡಿದರು.

ಫೆಬ್ರವರಿ ಕ್ರಾಂತಿಯ ನಂತರ, ತುರ್ಕುಲ್ ತನ್ನ ವಿಭಾಗದ ಆಘಾತ ಬೆಟಾಲಿಯನ್‌ನ ಸಂಘಟಕ ಮತ್ತು ಕಮಾಂಡರ್ ಆದರು. ಸೈನ್ಯದ ವಿಘಟನೆಯ ಪರಿಸ್ಥಿತಿಗಳಲ್ಲಿ, ಮುಂಭಾಗವನ್ನು "ಆತ್ಮಹತ್ಯಾ ಘಟಕಗಳು" ಎಂದು ಕರೆಯುವ ಮೂಲಕ ಪ್ರತ್ಯೇಕವಾಗಿ ಬೆಂಬಲಿಸಲಾಯಿತು. ಅಕ್ಟೋಬರ್ ದಂಗೆ ಮತ್ತು ಆಘಾತ ಘಟಕಗಳ ವಿಸರ್ಜನೆಯ ನಂತರ, ಆಂಟನ್ ವಾಸಿಲಿವಿಚ್ ಮತ್ತು ಅವರ ಒಡನಾಡಿಗಳ ಗುಂಪು ಕರ್ನಲ್ ಮಿಖಾಯಿಲ್ ಗೋರ್ಡೆವಿಚ್ ಡ್ರೊಜ್ಡೋವ್ಸ್ಕಿಯ ಸಾಮಾನ್ಯ ಸಿಬ್ಬಂದಿಯ ಬೇರ್ಪಡುವಿಕೆಗೆ ಸೇರಿಕೊಂಡರು. ಯಾಸ್ಸಿ-ಡಾನ್ ಅಭಿಯಾನದ ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ, ನೊವೊಚೆರ್ಕಾಸ್ಕ್ನಲ್ಲಿ ಅವರು ಅಧಿಕಾರಿ ಕಂಪನಿಯ ಆಜ್ಞೆಯನ್ನು ಪಡೆದರು. ಜನವರಿ 1919 ರಿಂದ, ತುರ್ಕುಲ್ 2 ನೇ ಅಧಿಕಾರಿ ಜನರಲ್ ಡ್ರೊಜ್ಡೋವ್ಸ್ಕಿ ರೆಜಿಮೆಂಟ್‌ನ 1 ನೇ ಬೆಟಾಲಿಯನ್‌ಗೆ ಆಜ್ಞಾಪಿಸಿದರು. ಅಕ್ಟೋಬರ್ 24, 1919 ರಂದು, ಕರ್ನಲ್ ಹುದ್ದೆಯೊಂದಿಗೆ, ಅವರು ಡ್ರೊಜ್ಡೋವ್ಸ್ಕಿ ವಿಭಾಗದ 1 ನೇ ಅಧಿಕಾರಿ ರೈಫಲ್ ರೆಜಿಮೆಂಟ್ನ ಆಜ್ಞೆಯನ್ನು ಪಡೆದರು.

ಏಪ್ರಿಲ್ 7, 1920 ರಂದು, ಯಶಸ್ವಿ ಲ್ಯಾಂಡಿಂಗ್ ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಗಾಗಿ ಪೆರೆಕೊಪ್-ಖೋರ್ಲಿ, ರಷ್ಯಾದ ಸೈನ್ಯದ ಕಮಾಂಡರ್-ಇನ್-ಚೀಫ್, ಲೆಫ್ಟಿನೆಂಟ್ ಜನರಲ್ ಬ್ಯಾರನ್ ಪಯೋಟರ್ ನಿಕೋಲೇವಿಚ್ ರಾಂಗೆಲ್ ಅವರ ಆದೇಶದಂತೆ, ತುರ್ಕುಲ್ ಅವರನ್ನು ಮೇಜರ್ ಜನರಲ್ ಹುದ್ದೆಗೆ ಬಡ್ತಿ ನೀಡಲಾಯಿತು. ರಷ್ಯಾದ ದಕ್ಷಿಣದಲ್ಲಿ ನಡೆದ ಹೋರಾಟದ ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ, ಆಗಸ್ಟ್ 6, 1920 ರಂದು, ಉತ್ತರ ಟಾವ್ರಿಯಾದಲ್ಲಿ ನಡೆದ ಯುದ್ಧಗಳಲ್ಲಿ ಜನರಲ್ ತುರ್ಕುಲ್, ಲೆಫ್ಟಿನೆಂಟ್ ಜನರಲ್ ಕೆಲ್ಲರ್ ಅವರ ಜನರಲ್ ಸ್ಟಾಫ್ನಿಂದ ಡ್ರೊಜ್ಡೋವ್ಸ್ಕಯಾ ರೈಫಲ್ ವಿಭಾಗದ ಆಜ್ಞೆಯನ್ನು ಪಡೆದರು. ಜನರಲ್ ತುರ್ಕುಲ್ ಅವರ ಕೌಶಲ್ಯಪೂರ್ಣ ಆಜ್ಞೆಯ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ, ಡ್ರೊಜ್ಡೋವ್ಸ್ಕಯಾ ವಿಭಾಗವು ನವೆಂಬರ್ 1920 ರಲ್ಲಿ ಸ್ಥಳಾಂತರಿಸುವವರೆಗೂ ಗೌರವದಿಂದ ಹೋರಾಡಿತು. ಅಕ್ಟೋಬರ್ ಅಂತ್ಯದಲ್ಲಿ, ಯುಶುನ್ ಬಳಿ ರಷ್ಯಾದ ಸೈನ್ಯದ ಕಾರ್ಯತಂತ್ರದ ಮೀಸಲು ಪ್ರತಿದಾಳಿಯಲ್ಲಿ ಡ್ರೊಜ್ಡೋವ್ಸ್ಕಯಾ ವಿಭಾಗವು ನಿರ್ಣಾಯಕ ಪಾತ್ರವನ್ನು ವಹಿಸಿತು. ಕನಿಷ್ಠ ನಷ್ಟವನ್ನು ಅನುಭವಿಸುತ್ತಿರುವಾಗ ಸೈನ್ಯ ಮತ್ತು ನಿರಾಶ್ರಿತರನ್ನು ಯಶಸ್ವಿಯಾಗಿ ಸ್ಥಳಾಂತರಿಸುವುದನ್ನು ಖಾತ್ರಿಪಡಿಸುವುದು

ರಷ್ಯಾದ ನೆಲದಲ್ಲಿ ಡ್ರೊಜ್ಡೋವೈಟ್‌ಗಳ ಕೊನೆಯ ಯುದ್ಧಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಜನರಲ್ ತನ್ನ ಆತ್ಮಚರಿತ್ರೆಯಲ್ಲಿ ಹೀಗೆ ಬರೆದಿದ್ದಾರೆ: “ನಾವು, ವೈಟ್ ಗಾರ್ಡ್‌ಗಳು ನಮ್ಮ ಕೊನೆಯ ಯುದ್ಧದಲ್ಲಿ, ರೆಡ್‌ಗಳ ಸರಪಳಿಗಳು ಡಿಕ್ಕಿ ಹೊಡೆದು, ಪರಸ್ಪರ ಉರುಳುತ್ತಾ, ನಮ್ಮ ದಾಳಿಯಿಂದ ಓಡಿಹೋದವು. ಮೊದಲಿನಂತೆ, ನಮ್ಮ ಬೆಲ್ಟ್‌ಗಳ ಮೇಲೆ ರೈಫಲ್‌ಗಳು, ಹಲ್ಲುಗಳಲ್ಲಿ ನಂದಿಸಿದ ಸಿಗರೇಟುಗಳೊಂದಿಗೆ, ಅವರು ಮೌನವಾಗಿ ಮೆಷಿನ್ ಗನ್‌ಗಳ ಕಡೆಗೆ ಪೂರ್ಣ ಎತ್ತರದಲ್ಲಿ ನಡೆದರು ಮುಂಭಾಗದಲ್ಲಿ, ಕುಬನ್ ವಿಭಾಗದ ಕ್ರೂರವಾಗಿ ಜರ್ಜರಿತ ಬ್ರಿಗೇಡ್ ಹೊರತುಪಡಿಸಿ, ದಾಳಿಯನ್ನು ಬೆಂಬಲಿಸಲು ಯಾವುದೇ ಅಶ್ವಸೈನ್ಯವಿರಲಿಲ್ಲ. ಕ್ರಾಸ್ರೋಡ್ಸ್ ಬೆಂಕಿಯ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ, ಎಲ್ಲಾ ಕಡೆಯಿಂದ ಗುಂಡು ಹಾರಿಸಲಾಯಿತು, 1 ನೇ ಡ್ರೊಜ್ಡೋವ್ಸ್ಕಿ ರೆಜಿಮೆಂಟ್ ಹಿಮ್ಮೆಟ್ಟಬೇಕಾಯಿತು. ಸುಮಾರು ಏಳು ನೂರು ಜನರು ಸತ್ತರು ಮತ್ತು ಗಾಯಗೊಂಡರು. ಅದೇ ದಿನ, ಸಾಮಾನ್ಯ ಸ್ಥಳಾಂತರಿಸುವಿಕೆಗೆ ಆದೇಶವನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸಲಾಯಿತು, ಮತ್ತು ಡ್ರೊಜ್ಡೋವ್ಸ್ಕಿ ವಿಭಾಗವು ಭಯಂಕರವಾಗಿ ತೆಳುವಾಯಿತು, ಆದರೆ ದೃಢವಾಗಿ, ಸೆವಾಸ್ಟೊಪೋಲ್ಗೆ ಸ್ಥಳಾಂತರಗೊಂಡಿತು.

ಅಂತ್ಯ. ಇದು ಬಿಳಿಯರಿಗೆ ಮಾತ್ರವಲ್ಲದೆ ಅಂತ್ಯವಾಗಿತ್ತು. ಇದು ರಷ್ಯಾದ ಅಂತ್ಯವಾಗಿತ್ತು. ಬಿಳಿಯರು ರಷ್ಯಾದ ರಾಷ್ಟ್ರದ ಆಯ್ಕೆಯಾಗಿದ್ದರು ಮತ್ತು ರಷ್ಯಾಕ್ಕೆ ಬಲಿಯಾದರು. ನಮ್ಮ ಶಿಲುಬೆಗೇರಿಸುವುದರೊಂದಿಗೆ ಹೋರಾಟವು ಕೊನೆಗೊಂಡಿತು. "ಕರ್ತನೇ, ಕರ್ತನೇ, ನೀನು ನನ್ನನ್ನು ಏಕೆ ಕೈಬಿಟ್ಟೆ?" "ಬಹುಶಃ ಎಲ್ಲಾ ಶಿಲುಬೆಗೇರಿಸಿದ ರಷ್ಯಾ ಸಾವಿನ ಕತ್ತಲೆಯಲ್ಲಿ ನಮ್ಮೊಂದಿಗೆ ಪ್ರಾರ್ಥಿಸಿದೆ."

ದೇಶಭ್ರಷ್ಟತೆಯಲ್ಲಿ, ಜನರಲ್. ತುರ್ಕುಲ್ ಸಕ್ರಿಯರಾಗಿದ್ದರು ಮತ್ತು ಬೊಲ್ಶೆವಿಸಂ ವಿರುದ್ಧದ ಹೋರಾಟವನ್ನು ಮುಂದುವರಿಸಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿದರು. ಅಂತರ್ಯುದ್ಧದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಅವರು ಮೂವರು ಸಹೋದರರನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಂಡರು. ಅವರ ನೇತೃತ್ವದಲ್ಲಿ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸಿದ ಅವರಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬರು ಬೋಲ್ಶೆವಿಕ್‌ಗಳಿಂದ ಕ್ರೂರವಾಗಿ ಹಿಂಸಿಸಲ್ಪಟ್ಟರು, ಅವರು ಅವನನ್ನು ಸೆರೆಯಾಳಾಗಿ ತೆಗೆದುಕೊಂಡರು ಮತ್ತು ಹೊಚ್ಚ ಹೊಸ ಕಡುಗೆಂಪು ಅಧಿಕಾರಿಯ ಭುಜದ ಪಟ್ಟಿಗಳನ್ನು ಅವನ ಮೇಲಂಗಿಯ ಜೇಬಿನಲ್ಲಿ "ಡಿ" ಎಂಬ ಮೊನೊಗ್ರಾಮ್‌ನೊಂದಿಗೆ ಕಂಡುಕೊಂಡರು.

ಕ್ರಿಮಿಯನ್ ಸ್ಥಳಾಂತರಿಸುವಿಕೆ ಮತ್ತು ಪ್ರಸಿದ್ಧ "ಗ್ಯಾಲಿಯೊಪೊಲಿ ಸೀಟ್" ನಂತರ, ಜನರಲ್ ತುರ್ಕುಲ್ ಬಲ್ಗೇರಿಯಾಕ್ಕೆ ತೆರಳಿದರು ಮತ್ತು 30 ರ ದಶಕದ ಆರಂಭದಲ್ಲಿ ಅವರು ಫ್ರಾನ್ಸ್ಗೆ ತೆರಳಿದರು. ದೇಶಭ್ರಷ್ಟತೆಯಲ್ಲಿ, ಜನರಲ್ ರಷ್ಯಾದ ಜನರಲ್ ಮಿಲಿಟರಿ ಯೂನಿಯನ್‌ನ ಭಾಗವಾಗಿದ್ದ ಡ್ರೊಜ್ಡೋವ್ಸ್ಕಿ ಘಟಕಗಳ ಮುಖ್ಯಸ್ಥರಾಗಿದ್ದರು. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಪ್ರಸ್ತುತ ಪರಿಸ್ಥಿತಿಗೆ ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಅಸಮಂಜಸವಾಗಿರುವ EMRO ನ ಅರಾಜಕೀಯ ಸ್ವಭಾವ, ಸಿಬ್ಬಂದಿಗಳ ವಿವಾದಾತ್ಮಕ ಆಯ್ಕೆ ಮತ್ತು ಚಟುವಟಿಕೆಯಲ್ಲಿ ಗಮನಾರ್ಹ ಕುಸಿತ, ಟರ್ಕುಲ್ ಯುದ್ಧದಲ್ಲಿ ಭಾಗವಹಿಸುವವರ ರಷ್ಯಾದ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಒಕ್ಕೂಟವನ್ನು (RNSUV) ರಚಿಸಲು ಪ್ರೇರೇಪಿಸಿತು. 1936. RNSUV ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ರಾಜಪ್ರಭುತ್ವದ ವೇದಿಕೆಯ ಮೇಲೆ ನಿಂತಿದೆ. "ನಮ್ಮ ಆದರ್ಶ ಆರ್ಥೊಡಾಕ್ಸ್ ಕಿಂಗ್ಡಮ್-ಎಂಪೈರ್" ಎಂದು ಒಕ್ಕೂಟದ ಪ್ರಕಟಣೆಗಳು ಹೇಳಿವೆ. "ನಮ್ಮ ಆದರ್ಶ ಫ್ಯಾಸಿಸ್ಟ್ ರಾಜಪ್ರಭುತ್ವ" ಎಂಬುದು ಜೀನ್‌ನ ಪ್ರಸಿದ್ಧ ಕೂಗು. ತುರ್ಕುಲಾ. RNSUV ಯ ಧ್ಯೇಯವಾಕ್ಯ "ದೇವರು, ಪಿತೃಭೂಮಿ, ಸಾಮಾಜಿಕ ನ್ಯಾಯ." 1937 ರಿಂದ 1940 ರವರೆಗೆ ತಿಂಗಳಿಗೆ ಎರಡು ಬಾರಿ ಪ್ರಕಟವಾದ "ಸಿಗ್ನಲ್" ಪತ್ರಿಕೆಯು ಒಕ್ಕೂಟದ ಪತ್ರಿಕಾ ಅಂಗವಾಯಿತು. ಏಪ್ರಿಲ್ 1938 ರಲ್ಲಿ, ಎಲ್. ಬ್ಲಮ್ ಸರ್ಕಾರದ ತೀರ್ಪಿನ ಮೂಲಕ, ಜನರಲ್ ಅನ್ನು "ಅನಪೇಕ್ಷಿತ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳ" ಪಟ್ಟಿಯಲ್ಲಿ ಸೇರಿಸಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ವಿವರಣೆಯಿಲ್ಲದೆ ಫ್ರಾನ್ಸ್ನಿಂದ ಹೊರಹಾಕಲಾಯಿತು, ಅವರು ಜರ್ಮನಿಯಲ್ಲಿ ನೆಲೆಸಿದರು.

ವಿಶ್ವ ಸಮರ II ರ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಆಂಟನ್ ವಾಸಿಲಿವಿಚ್ ಪ್ರತ್ಯೇಕ ಕೊಸಾಕ್ ಬ್ರಿಗೇಡ್ (ಅಂದಾಜು 5,200 ಜನರು) ಗೆ ಆದೇಶಿಸಿದರು, ಇದು ಅಂತರರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಬೊಲ್ಶೆವಿಸಂ ವಿರುದ್ಧ ಹೋರಾಡಿತು; ಯುದ್ಧದ ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ, ಇದು ರಷ್ಯಾದ ಜನರ ವಿಮೋಚನೆಗಾಗಿ ಸಮಿತಿಯ (AF KONR) ಸಶಸ್ತ್ರ ಪಡೆಗಳ ಭಾಗವಾಯಿತು. ಯುದ್ಧದ ನಂತರ, ಜರ್ಮನಿಯಲ್ಲಿ, ಟರ್ಕುಲ್ ಆಕ್ರಮಣದ ಅಧಿಕಾರಿಗಳಿಗೆ ಖಂಡನೆ ನಂತರ ಜೈಲಿನಲ್ಲಿ ಹಲವಾರು ತಿಂಗಳುಗಳನ್ನು ಕಳೆದರು.

1948 ರಲ್ಲಿ ಜನರಲ್ ಟರ್ಕುಲ್ ಅಂತರ್ಯುದ್ಧದ ಬಗ್ಗೆ ಆತ್ಮಚರಿತ್ರೆಗಳನ್ನು ಬರೆದರು - "ಡ್ರೋಜ್ಡೋವ್ಟ್ಸಿ ಆನ್ ಫೈರ್" (ಇನ್ನೊಂದು ಹೆಸರು "ಹೋಲಿ ರುಸ್"). ಈ ಕೃತಿಯು ಅಂತರ್ಯುದ್ಧದ ಬಗ್ಗೆ ಹೇಳುವ ಅತ್ಯಂತ ಭಾವನಾತ್ಮಕ, ಜೀವಂತ ಪುಸ್ತಕಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದಾಗಿ ಗುರುತಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿದೆ: "ನನ್ನ ಪುಸ್ತಕವು ಅವರಿಗೆ, ಈ ಭವಿಷ್ಯದ ಬಿಳಿ ಹೋರಾಟಗಾರರಿಗೆ ಸಮರ್ಪಿಸಲಾಗಿದೆ. ಅವರ ಪೂರ್ವವರ್ತಿಗಳ ಚಿತ್ರಗಳಲ್ಲಿ, ಬಿದ್ದ ಬಿಳಿ ಸೈನಿಕರು, ಅವರ ಆತ್ಮಗಳು ಅವರಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದಾರೆ. ಆತ್ಮಗಳೇ, ರಷ್ಯಾದ ವಿಮೋಚನೆಗಾಗಿ ಹೋರಾಟದ ಕೆಲಸವನ್ನು ಪೂರ್ಣಗೊಳಿಸಲು ಅವರಿಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡುವ ಪ್ರಚೋದನೆ ಮತ್ತು ತ್ಯಾಗವನ್ನು ಅವರು ಪಡೆದುಕೊಳ್ಳಲಿ.

1950 ರಲ್ಲಿ, ಮ್ಯೂನಿಚ್‌ನಲ್ಲಿ, ಜನರಲ್ ನೇತೃತ್ವದಲ್ಲಿ, ಯುನೈಟೆಡ್ ವ್ಲಾಸೊವೈಟ್ಸ್ ಸಮಿತಿಯನ್ನು (KOV) ರಚಿಸಲಾಯಿತು, ಇದು ROA ಸಿಬ್ಬಂದಿಗಳ ಆಂತರಿಕ ಸಂವಹನ ಅಂಗವಾದ “ಸ್ವಯಂಸೇವಕ” ನಿಯತಕಾಲಿಕವನ್ನು ಪ್ರಕಟಿಸಿತು. KOV ವ್ಲಾಸೊವೈಟ್ಸ್‌ನ ಸಣ್ಣ, ಆದರೆ ಸೈದ್ಧಾಂತಿಕವಾಗಿ ಅತ್ಯಂತ ಆರೋಗ್ಯಕರ ಭಾಗವನ್ನು ಒಂದುಗೂಡಿಸಿತು.

ಜನರಲ್ ಆಂಟನ್ ವಾಸಿಲಿವಿಚ್ ಟರ್ಕುಲ್ ಆಗಸ್ಟ್ 19, 1957 ರಂದು ಮ್ಯೂನಿಚ್ನಲ್ಲಿ ನಿಧನರಾದರು. ಅವರನ್ನು ಪ್ಯಾರಿಸ್‌ನ ಹೊರವಲಯದಲ್ಲಿ "ಜನರಲ್ ಡ್ರೊಜ್ಡೋವ್ಸ್ಕಿ ಮತ್ತು ಡ್ರೊಜ್ಡೋವೈಟ್ಸ್" ಸ್ಮಾರಕದ ಪಕ್ಕದಲ್ಲಿ ಸೇಂಟ್-ಜಿನೆವೀವ್ ಡೆಸ್ ಬೋಯಿಸ್‌ನ ರಷ್ಯಾದ ಸ್ಮಶಾನದಲ್ಲಿ ಸಮಾಧಿ ಮಾಡಲಾಯಿತು.

ಡ್ರೊಜ್ಡೋವ್ಸ್ಕಿ ವಿಭಾಗದ ಬಿಳಿಬದನೆ

ಪುಟ್ಟ ಸೈನಿಕರೇ, ಯುದ್ಧವು ಚೆಕ್ಕರ್ ಆಟವಲ್ಲ,

ರೈಫಲ್‌ಗಳು ಪಾಯಿಂಟರ್‌ಗಳಲ್ಲ ಮತ್ತು ಸಾವು ಶಿಕ್ಷಕರಲ್ಲ,

ಗೊಂದಲ, ಆಂತರಿಕ ಕಲಹದ ಸಮಯ ಬಂದಿದೆ

ಮತ್ತು ನೀವು, ನಿಮ್ಮ ತಾಯಿಯ ಪಾದವನ್ನು ಬಿಟ್ಟು, ಸಾಲಿಗೆ ಹೆಜ್ಜೆ ಹಾಕಿದ್ದೀರಿ.

ಜಿಮ್ನಾಷಿಯಂನ ಹುಡುಗರು. ನಿಮ್ಮ ಜೀವನದಲ್ಲಿ ನೀವು ಏನು ನೋಡಿದ್ದೀರಿ?

ಹಿಂಬದಿಯ ಕೊಂಬೆಯನ್ನು ತಪ್ಪಿತಸ್ಥರಲ್ಲದ ಕುಚೇಷ್ಟೆಗಳಿಗೆ...

ತದನಂತರ ಅವರು ದಾಳಿಗೆ ಧಾವಿಸಿದರು ಮತ್ತು ರಚನೆಯು ಕುಸಿಯಿತು.

ಮೀಸೆಯಿಲ್ಲದ, ಮುಗ್ಧ, ಆದರೆ ಹದ್ದಿನ ಕಣ್ಣುಗಳು

ನಾಪತ್ತೆಯಾದವರನ್ನು, ಅವರೊಂದಿಗೆ ನಿಮ್ಮನ್ನು ಕರೆದೊಯ್ದವರನ್ನು ನಾವು ಹುಡುಕುತ್ತಿದ್ದೇವೆ.

ಖಾರ್ಕೊವ್ ಬಳಿ, ಅಥವಾ ರೋಸ್ಟೊವ್ನಲ್ಲಿ, ನೀವು ರಕ್ತವನ್ನು ಚೆಲ್ಲದೆ ಮಲಗುತ್ತೀರಿ,

ಕೆಸರಿನಲ್ಲಿ ಮುಳುಗಿದ ರುಸ್ಗೆ, ನಂಬಿಕೆ ಕತ್ತಲೆಯಲ್ಲಿ ಬಿದ್ದಿತು

ಮತ್ತು ಅವರು ತಮ್ಮ ಜೀವನದಲ್ಲಿ ಬೇರೊಬ್ಬರ ಕಷ್ಟ ಸಾಲವನ್ನು ತೀರಿಸಿದರು!

ಎ.ವಿ. ತುರ್ಕುಲ್. ಬಿಳಿಬದನೆಗಳು

ಪ್ರೌಢಶಾಲಾ ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಗಳು, ನೈಜವಾದಿಗಳು ಮತ್ತು ಕೆಡೆಟ್‌ಗಳು, ಸ್ವಯಂಸೇವಕ ಸೈನ್ಯದ ಮಕ್ಕಳು, ನಮ್ಮ ಸರಪಳಿಗಳಲ್ಲಿ ಅಧಿಕಾರಿ ಮತ್ತು ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಯೊಂದಿಗೆ ಭುಜದಿಂದ ಭುಜದಿಂದ ದಾಳಿ ನಡೆಸಿದರು ಎಂದು ತಿಳಿದಿದೆ. ಅಧಿಕಾರಿಗಳು, ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಗಳು, ಸೆರೆಹಿಡಿದ ರೆಡ್ ಆರ್ಮಿ ಸೈನಿಕರು ಮತ್ತು ಮಕ್ಕಳ ಸ್ವಯಂಸೇವಕರು ಶ್ರೇಣಿಯಲ್ಲಿ ಒಟ್ಟಿಗೆ ಬೆಂಕಿಗೆ ಹೋದರು.

ನಾನು ಮಾತನಾಡಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತಿರುವ ಸ್ವಯಂಸೇವಕ ಹುಡುಗರು ಬಹುಶಃ ವೈಟ್ ಆರ್ಮಿಯ ಚಿತ್ರದಲ್ಲಿ ಅತ್ಯಂತ ಕೋಮಲ, ಸುಂದರ ಮತ್ತು ದುಃಖದ ವಿಷಯ. ಅಂತಹ ಸ್ವಯಂಸೇವಕರನ್ನು ನಾನು ಯಾವಾಗಲೂ ಕರುಣೆ ಮತ್ತು ಮೂಕ ಅವಮಾನದ ಭಾವನೆಯಿಂದ ನೋಡುತ್ತಿದ್ದೆ. ಅವರಷ್ಟು ಕನಿಕರ ಯಾರಿಗೂ ಇರಲಿಲ್ಲ, ಮತ್ತು ಅಂತಹ ಹುಡುಗರು ನಮ್ಮೊಂದಿಗೆ ರಕ್ತಪಾತ ಮತ್ತು ಸಂಕಟಕ್ಕೆ ಸಿಲುಕಿರುವುದು ಎಲ್ಲಾ ದೊಡ್ಡವರಿಗೆ ನಾಚಿಕೆಗೇಡಿನ ಸಂಗತಿಯಾಗಿದೆ. ದಯನೀಯ ರಷ್ಯಾ ಮಕ್ಕಳನ್ನು ಬೆಂಕಿಗೆ ಎಸೆದಿದೆ. ಅದೊಂದು ತ್ಯಾಗದಂತಿತ್ತು.

ಹದಿಹರೆಯದವರು, ರಷ್ಯಾದ ಬುದ್ಧಿಜೀವಿಗಳ ಮಕ್ಕಳು, ನಮ್ಮ ಕರೆಗೆ ಸಾರ್ವತ್ರಿಕವಾಗಿ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯಿಸಿದರು. ಉದಾಹರಣೆಗೆ, ಮರಿಯುಪೋಲ್‌ನಲ್ಲಿ ಸ್ಥಳೀಯ ಜಿಮ್ನಾಷಿಯಂಗಳು ಮತ್ತು ಕಾಲೇಜುಗಳ ಎಲ್ಲಾ ಹಿರಿಯ ವರ್ಗಗಳು ನಮ್ಮೊಂದಿಗೆ ಹೇಗೆ ಸೇರಿಕೊಂಡವು ಎಂದು ನನಗೆ ನೆನಪಿದೆ. ಅವರು ತಮ್ಮ ತಾಯಿ ಮತ್ತು ತಂದೆಯಿಂದ ನಮ್ಮ ಬಳಿಗೆ ಓಡಿಹೋದರು. ನಾವು ನಗರಗಳನ್ನು ಬಿಟ್ಟಾಗ ಅವರು ನಮ್ಮನ್ನು ಹಿಂಬಾಲಿಸಿದರು. ಕೆಡೆಟ್‌ಗಳು ರಷ್ಯಾದಾದ್ಯಂತ ನಮ್ಮ ಬಳಿಗೆ ಬಂದರು. ರಷ್ಯಾದ ಯುವಕರು ನಿಸ್ಸಂದೇಹವಾಗಿ ತಮ್ಮ ಎಲ್ಲಾ ಪ್ರೀತಿಯನ್ನು ವೈಟ್ ಆರ್ಮಿಗೆ ನೀಡಿದರು, ಮತ್ತು ಸ್ವಯಂಸೇವಕ ಸೈನ್ಯರಷ್ಯಾದ ಯುವಕರು ರಷ್ಯಾಕ್ಕಾಗಿ ಬಂಡಾಯವೆದ್ದರ ಅದ್ಭುತ ಚಿತ್ರಣವಿದೆ. ಹುಡುಗರು ಎಲ್ಲಾ ರಂಗಗಳ ಮೂಲಕ ನಮ್ಮನ್ನು ಹಿಂಡುವಲ್ಲಿ ಯಶಸ್ವಿಯಾದರು. ಅವರು ಮಾಸ್ಕೋ, ಸೇಂಟ್ ಪೀಟರ್ಸ್ಬರ್ಗ್, ಕೈವ್, ಇರ್ಕುಟ್ಸ್ಕ್ ಮತ್ತು ವಾರ್ಸಾದಿಂದ ಕುಬನ್ ಸ್ಟೆಪ್ಪೆಗಳನ್ನು ತಲುಪಿದರು. ಅಂತಹ ಅಲೆಮಾರಿಗಳನ್ನು, ಧೂಳಿನ, ಸವೆದ ಬೂಟುಗಳಲ್ಲಿ ಹದಗೊಳಿಸಿದ ರಾಗಮಾಫಿನ್‌ಗಳನ್ನು, ಕೃಶವಾದ ಬಿಳಿ ಹಲ್ಲಿನ ಹುಡುಗರನ್ನು ನಾನು ಎಷ್ಟು ಬಾರಿ ಸಂದರ್ಶಿಸಬೇಕಾಗಿತ್ತು. ಅವರೆಲ್ಲರೂ ಸ್ವಯಂಸೇವಕರಾಗಲು ಬಯಸಿದ್ದರು ಮತ್ತು ತಮ್ಮ ಸಂಬಂಧಿಕರು, ನಗರ, ಜಿಮ್ನಾಷಿಯಂ ಅಥವಾ ಅವರು ಅಧ್ಯಯನ ಮಾಡಿದ ಕಟ್ಟಡಕ್ಕೆ ಹೆಸರಿಸಿದರು. - ಮತ್ತು ನಿಮ್ಮ ವಯಸ್ಸು ಎಷ್ಟು? "ಹದಿನೆಂಟು," ಹೊಸಬನು ಮಬ್ಬುಗೊಳಿಸುತ್ತಾನೆ, ಆದರೂ ಅವನು ಹೇಳುವಂತೆ, ಮಡಕೆಯಿಂದ ಮೂರು ಇಂಚುಗಳಷ್ಟು. ನೀವು ಸುಮ್ಮನೆ ತಲೆ ಅಲ್ಲಾಡಿಸಿ. ಅವರು ನಂಬುವುದಿಲ್ಲ ಎಂದು ನೋಡಿದ ಹುಡುಗ, ತನ್ನ ಕೆನ್ನೆಯ ಕೊಳಕು ಬೆವರನ್ನು ಮಂಗದ ಪಂಜದಿಂದ ಒರೆಸುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಕಾಲಿನಿಂದ ಪಾದಕ್ಕೆ ಬದಲಾಯಿಸುತ್ತಾನೆ: "ಹದಿನೇಳು, ಮಿಸ್ಟರ್ ಕರ್ನಲ್." - ಸುಳ್ಳು ಹೇಳಬೇಡಿ, ಸುಳ್ಳು ಹೇಳಬೇಡಿ. ಹಾಗಾಗಿ ಹದಿನಾಲ್ಕಕ್ಕೆ ಬಂತು. ಎಲ್ಲಾ ಕೆಡೆಟ್‌ಗಳು, ಒಪ್ಪಂದದಂತೆ, ಅವರು ಹದಿನೇಳು ಎಂದು ಘೋಷಿಸಿದರು. - ಆದರೆ ನೀವು ಯಾಕೆ ತುಂಬಾ ಚಿಕ್ಕವರು? - ನೀವು ಕೆಲವೊಮ್ಮೆ ಅಂತಹ ಹದ್ದನ್ನು ಕೇಳುತ್ತೀರಿ. - ಆದರೆ ನಾವು ಕುಟುಂಬದಲ್ಲಿ ಎತ್ತರವಾಗಿಲ್ಲ. ನಾವೆಲ್ಲರೂ ತುಂಬಾ ಚಿಕ್ಕವರು. ಸಹಜವಾಗಿ, ನಾನು ಶ್ರೇಣಿಯಲ್ಲಿ ಕಠಿಣವಾಗಿರಬೇಕು. ಆದರೆ ಅಸಹನೀಯ ಕರುಣೆಯಿಂದ ನೀವು ಕೆಲವೊಮ್ಮೆ ಸ್ವಲ್ಪ ಸೈನಿಕನನ್ನು ನೋಡುತ್ತೀರಿ, ಎಲ್ಲಾ ಹದಿನಾಲ್ಕು ವರ್ಷ ವಯಸ್ಸಿನವರು, ರೈಫಲ್ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ಏನಾದರೂ ನಿಂತಿದ್ದಾರೆ - ನಾವು ಹೇಳಿದಂತೆ ಬಯೋನೆಟ್ ಅನ್ನು ಒಣಗಿಸುವುದು. ಅಥವಾ ಬೆಂಕಿಯಲ್ಲಿ, ತುಂಬಾ ಶಾಖದಲ್ಲಿ, ಅಗಲವಾದ ಕಣ್ಣುಗಳೊಂದಿಗೆ ಮಸುಕಾದ ಬಾಲಿಶ ಮುಖವನ್ನು ನೀವು ಗಮನಿಸಿದಾಗ ನಿಮ್ಮ ಹೃದಯವು ಹೇಗೆ ಇದ್ದಕ್ಕಿದ್ದಂತೆ ಮುಳುಗಿತು. ಧೂಳಿನ ಹುಲ್ಲಿನಲ್ಲಿ ತನ್ನ ತೋಳುಗಳನ್ನು ಚಾಚಿದ ಅಪರಿಚಿತ ಕೊಲೆಯಾದ ಹುಡುಗನಷ್ಟು ನನ್ನ ಆತ್ಮಕ್ಕೆ ಯಾವುದೇ ನಷ್ಟವಿಲ್ಲ ಎಂದು ತೋರುತ್ತದೆ. ಡ್ರೊಜ್‌ಡೋವ್‌ನ ಕಡುಗೆಂಪು ಟೋಪಿ ದೂರಕ್ಕೆ ಉರುಳಿತು ಮತ್ತು ಕೆಳಗೆ ಬೆವರಿತು. ಹುಡುಗರು ನಮ್ಮ ಕಿರಿಯ ಸಹೋದರರಂತೆ ಇದ್ದರು. ಆಗಾಗ್ಗೆ ಅವರು ನಮ್ಮ ಕುಟುಂಬಗಳಲ್ಲಿ ಕಿರಿಯರಾಗಿದ್ದರು. ಆದರೆ ವ್ಯವಸ್ಥೆಯೇ ವ್ಯವಸ್ಥೆ. ನಮ್ಮ ರೆಜಿಮೆಂಟ್ ಯುದ್ಧದ ರಚನೆಯಲ್ಲಿ ಟಾರ್ಗೊವೊಯ್ ಗ್ರಾಮವನ್ನು ಹೇಗೆ ಸಮೀಪಿಸಿತು ಎಂದು ನನಗೆ ನೆನಪಿದೆ. ಬಲಭಾಗದಲ್ಲಿರುವ ಕಪುಸ್ತಿನಾ ಫಾರ್ಮ್‌ನಿಂದ ರೈಲ್ವೆ , ಶೂಟಿಂಗ್ ಸದ್ದು ಮಾಡಿತು. 2 ನೇ ಅಶ್ವದಳದ ಅಧಿಕಾರಿ ರೆಜಿಮೆಂಟ್‌ನ ನಾಲ್ಕನೇ ಡಾನ್ ನೂರು, ಮುಂದೆ ನಡೆಯುತ್ತಾ, ಜಮೀನಿನ ಮೇಲೆ ದಾಳಿ ಮಾಡಲು ಧಾವಿಸಿದರು. ಇದ್ದಕ್ಕಿದ್ದಂತೆ ದೊಡ್ಡ ಧೂಳಿನ ಮೋಡವು ಡಾನ್ ಜನರ ಕಡೆಗೆ ಏರಿತು. ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿ, ರೆಡ್ಸ್ ಪ್ರತಿದಾಳಿಯನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು. ಬೂದು ಮಬ್ಬು ಸ್ವಲ್ಪಮಟ್ಟಿಗೆ ತೆರವುಗೊಂಡಾಗ, ಧೂಳಿನಲ್ಲಿ ವಿಚಿತ್ರವಾದ ಗೂನುಬ್ಯಾಕ್ ನೆರಳುಗಳು ನಮ್ಮ ಕಡೆಗೆ ಜಿಗಿಯುವುದನ್ನು ನಾವು ನೋಡಿದ್ದೇವೆ. ಗುಂಡಿನ ದಾಳಿ ಮತ್ತು ಬೆಂಕಿಯಿಂದ ಒಂಟೆಗಳು ಜಮೀನಿನಿಂದ ಓಡಿಹೋದವು. ನಾವು ಲಂಕಿ ಒಂಟೆ ಬಲವನ್ನು ಹಿಡಿದೆವು. ನಾಲ್ಕನೇ ನೂರು ಜಮೀನಿಗೆ ನುಗ್ಗಿತು. ರೆಡ್ಸ್ ನಾಕ್ಔಟ್ ಆದರು. ಇಡೀ ರೆಜಿಮೆಂಟ್ ಕಪುಸ್ಟಿನ್ ಗೆ ಸೇರಿತು. ಹೊಲದ ಹಿಂದೆ ವೇಗವಾಗಿ ನದಿ ಹರಿಯುತ್ತಿತ್ತು. ಕೆಂಪು ಅವಳ ಹಿಂದೆ ಬಿದ್ದಿತು. ಕರ್ನಲ್ ಡಿವಿಗುಬ್ಸ್ಕಿಯ 9 ನೇ ಕಂಪನಿಯು ಮರದ ಪಾದಚಾರಿ ಸೇತುವೆಯ ಮೇಲೆ ದಾಳಿ ಮಾಡಲು ಧಾವಿಸಿತು. ನದಿಯ ಆಚೆಯಿಂದ ಬಂದ ರೆಡ್ಸ್ ದಾಳಿಯನ್ನು ಹಿಮ್ಮೆಟ್ಟಿಸಿದರು. ಮೆಷಿನ್-ಗನ್ ಬೆಂಕಿಯ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ಕಂಪನಿಯು ಸೇತುವೆಯ ಬಳಿ ಮಲಗಿತ್ತು. ಗಾಯಗೊಂಡವರು ನರಳಿದರು, ಗಾಳಿಯು ಬೆಂಕಿಯಿಂದ ಶುಷ್ಕವಾಗಿ ಗುಡುಗಿತು. ಇಡೀ ರೆಜಿಮೆಂಟ್ ನದಿಯ ದಡದಲ್ಲಿ ಸರಪಳಿಯಲ್ಲಿ ಮಲಗಿತ್ತು. ಯುದ್ಧವು ಬಿಸಿಯಾಗುತ್ತಿತ್ತು. ದಿನವು ಹೊಳೆಯುವ ಮತ್ತು ಬಿಸಿಯಾಗಿತ್ತು. ಸರಪಳಿಯಲ್ಲಿದ್ದ ಜನರು ಉಸಿರುಗಟ್ಟಿಸುತ್ತಿದ್ದರು. ನನ್ನ 2 ನೇ ಕಂಪನಿಯು ಮೀಸಲು ಇತ್ತು. ಅದೃಷ್ಟವಶಾತ್, ನಮಗೆ ತಂಪು ಮತ್ತು ನೆರಳು ಇತ್ತು: ನಾವು ದೊಡ್ಡ ಇಟ್ಟಿಗೆ ಕೊಟ್ಟಿಗೆಯ ಗೋಡೆಯ ಕೆಳಗೆ ನಿಂತಿದ್ದೇವೆ. 1 ನೇ ಬ್ಯಾಟರಿಯು ಫೀಲ್ಡ್ ಗನ್ ಅನ್ನು ಕೊಟ್ಟಿಗೆಗೆ ಉರುಳಿಸಿತು, ಗೋಡೆಯಲ್ಲಿ ರಂಧ್ರವನ್ನು ಮಾಡಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ನಮ್ಮ ಫಿರಂಗಿ ಕೆಂಪು ಮೆಷಿನ್ ಗನ್‌ಗಳ ಮೇಲೆ ಕ್ಷಿಪ್ರ ಗುಂಡು ಹಾರಿಸಿತು. ರೆಡ್ಸ್ ಫಿರಂಗಿಯನ್ನು ಗಮನಿಸಿದರು ಮತ್ತು ತಮ್ಮ ಬೆಂಕಿಯನ್ನು ಕೊಟ್ಟಿಗೆಯ ಮೇಲೆ ಕೇಂದ್ರೀಕರಿಸಿದರು. ಎಲ್ಲಾ ಫಿರಂಗಿಗಳು ಮತ್ತು ಬಂದೂಕಿನ ಮುಖ್ಯಸ್ಥ ಕರ್ನಲ್ ಪ್ರೊಟಾಸೊವಿಚ್ ಗಾಯಗೊಂಡರು; ಅವರ ಅದೃಷ್ಟವು ಸುಲಭವಾಯಿತು. ಈ ಹೋರಾಟ ಬಹಳ ಕಾಲ ನಡೆಯಿತು; ಕೊಟ್ಟಿಗೆಯು ಗುನುಗಿತು ಮತ್ತು ಅಲುಗಾಡಿತು. ಆದರೆ ಕಲ್ಲಿನ ಗೋಡೆಯಿಂದ ಅಂತಹ ಆಹ್ಲಾದಕರ ತಂಪು ಬಂದಿತು, ರಾತ್ರಿಯ ಮೆರವಣಿಗೆಯ ನಂತರ ದಣಿದ ನನ್ನ ಕಂಪನಿಯು ಈ ಘರ್ಜನೆಯಲ್ಲಿಯೂ ವಿಶ್ರಾಂತಿ ಪಡೆಯಿತು. ಕೆಲವರು ಗೋಡೆಗೆ ಒರಗಿ ನಿಂತು ಮಲಗಿದರು, ಇತರರು ತಮ್ಮ ಮೊಣಕಾಲುಗಳ ನಡುವೆ ರೈಫಲ್ನೊಂದಿಗೆ ಕುಗ್ಗಿದರು. "ಬಂದೂಕುಗಳು ಸಹ ನಿಮ್ಮನ್ನು ಎಬ್ಬಿಸುವುದಿಲ್ಲ" ಎಂಬ ಮಾತನ್ನು ನಾನು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಂಡಿದ್ದೇನೆ. ನಾನು ಕೂಡ, ಹತ್ತಿರದ ಫಿರಂಗಿ ಗುಡುಗಿನಿಂದ ನಡುಗುತ್ತಾ ನಿದ್ರಿಸಿದೆ. ಇದ್ದಕ್ಕಿದ್ದಂತೆ ಕಮಾಂಡರ್ ಕರ್ನಲ್ ಝೆಬ್ರಾಕ್ ಅವರಿಂದ ತೀಕ್ಷ್ಣವಾದ ಕೂಗು ಕೇಳಿಸಿತು: "ಕ್ಯಾಪ್ಟನ್ ತುರ್ಕುಲ್!" ನಾನು ನನ್ನ ಕಾಲಿಗೆ ಹಾರಿದೆ. - ಅಥವಾ ಕಮಾಂಡರ್-ಇನ್-ಚೀಫ್ ಬರುತ್ತಿದ್ದಾರೆ ಎಂದು ನೀವು ನೋಡುತ್ತಿಲ್ಲವೇ? ಧೂಳಿನ ಝೆಬ್ರಾಕ್ ನನ್ನ ಮುಂದೆ ನಿಂತು, ತನ್ನ ಮೀಸೆ ಮತ್ತು ಹುಬ್ಬುಗಳನ್ನು ಕರವಸ್ತ್ರದಿಂದ ಒರೆಸಿದನು. ನನ್ನ ಕಂಪನಿಯು ತನ್ನ ಪಾದಗಳಿಗೆ ಅಂಟಿಕೊಂಡಿತು ಮತ್ತು ಕೊಟ್ಟಿಗೆಯ ಉದ್ದಕ್ಕೂ ಸಾಲಾಗಿ ನಿಂತಿತು. ಅವರಲ್ಲಿ ಹಲವರು ನಿದ್ರೆಯಿಂದ ಗೊಂದಲದ ಮುಖಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದರು. ನಾನು ಹೊಳೆಯುವ ಮೈದಾನಕ್ಕೆ ನೋಡಿದೆ. ಹಿಂದಿನಿಂದ, ಜನರಲ್ ಡೆನಿಕಿನ್ ಮತ್ತು ಅವರ ಸಿಬ್ಬಂದಿ ಹಳದಿ ಮತ್ತು ಕಪ್ಪು ಸೇಂಟ್ ಜಾರ್ಜ್ ಬ್ಯಾಡ್ಜ್ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ಬೂದು ಕುದುರೆಯ ಮೇಲೆ ಉತ್ತಮವಾದ ಧೂಳನ್ನು ಎತ್ತುತ್ತಾ ಹಿಂಭಾಗದಿಂದ ನಮ್ಮ ಕಡೆಗೆ ಓಡುತ್ತಿದ್ದಾರೆ. ಬ್ಯಾಡ್ಜ್ ಕರಗಿದ ಚಿನ್ನದ ತುಂಡಿನಂತೆ ಬೆಂಗಾವಲುಗಳ ತಲೆಯ ಮೇಲೆ ಸೂರ್ಯನಲ್ಲಿ ಹಾರುತ್ತದೆ. - ತಕ್ಷಣ ದಾಳಿ, ವೇಡ್! - ಝೆಬ್ರಾಕ್ ನನಗೆ ಕೂಗಿದರು. ಫೋರ್ಡ್ ಇದೆಯೇ ಅಥವಾ ಅದು ಎಷ್ಟು ಆಳವಾಗಿದೆ ಎಂದು ನಮಗೆ ಯಾರಿಗೂ ತಿಳಿದಿರಲಿಲ್ಲ, ಆದರೆ ನಾನು ಬೇಗನೆ ನನ್ನ ಕೈಚೀಲ, ಸಿಗರೇಟ್ ಪೆಟ್ಟಿಗೆಯನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಂಡು ನನ್ನ ಜೇಬಿನಿಂದ ಗಡಿಯಾರವನ್ನು ಹೊರತೆಗೆದಿದ್ದೇನೆ, ಅದು ಒದ್ದೆಯಾಗದಂತೆ ನನ್ನ ಕ್ಯಾಪ್ನಲ್ಲಿ ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ತುಂಬಿಸಿ ಮತ್ತು ಆಜ್ಞಾಪಿಸಿದ: “ಕಂಪನಿ , ನನ್ನನ್ನು ಅನುಸರಿಸಿ!" ಕೆಂಪು ಬ್ಯಾಡ್ಜ್ ಹತ್ತಿರ ಹತ್ತಿರ ಹೊಳೆಯುತ್ತಿತ್ತು. ಬೂದು ಕೂದಲಿನ ಕಮಾಂಡರ್-ಇನ್-ಚೀಫ್ ಅವನನ್ನು ಮಾತ್ರ ನೋಡುತ್ತಿದ್ದಾನೆ ಎಂದು ಎಲ್ಲರಿಗೂ ತೋರುತ್ತದೆ. ನಾನು ದಡದಿಂದ ಧಾವಿಸಿದೆ, ಇಡೀ ಕಂಪನಿಯನ್ನು ಹಿಂಬಾಲಿಸಿದೆ, ನೀರಿನ ಗದ್ದಲದ ಕ್ಯಾಸ್ಕೇಡ್‌ಗಳನ್ನು ಹೊಡೆದಿದೆ. ನಾನು ಕೆಟ್ಟ ಶಬ್ದ ಮಾಡಿದೆ, ತಕ್ಷಣವೇ ಒಂದು ರಂಧ್ರಕ್ಕೆ ಬಿದ್ದು, ನನ್ನ ತಲೆಯೊಂದಿಗೆ ನೀರಿನ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ಹೋದೆ. ಅವರು ಗೊರಕೆ ಹೊಡೆಯುತ್ತಾ ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡರು. ಎಂತಹ ಬೆರಗುಗೊಳಿಸುವ ಸೌರ ನಡುಕ, ಕೆಂಪು ಮೆಷಿನ್ ಗನ್ ನೀರಿನ ಮೇಲೆ ಎಷ್ಟು ಜೋರಾಗಿ ಕೂಗುತ್ತದೆ. ನಾನು ಈಜಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದೆ. ನನ್ನ ಪಕ್ಕದಲ್ಲಿ, ನಾಯಿಮರಿಯಂತೆ ಸೀನುತ್ತಾ, ಲೆಫ್ಟಿನೆಂಟ್ ಡಿಮಿಟ್ರಾಶ್ ಲೆವಿಸ್ ಮೆಷಿನ್ ಗನ್‌ನೊಂದಿಗೆ ಪ್ರಯಾಣಿಸಿದರು. ಮೆಲೆಂಟಿಯಸ್‌ನ ಕೆಂಬಣ್ಣದ ಒದ್ದೆಯಾದ ತಲೆ ಬಿಸಿಲಿನಲ್ಲಿ ಹೊಳೆಯಿತು. ನನ್ನ ಕಾಲುಗಳ ಕೆಳಗೆ ಸ್ನಿಗ್ಧತೆಯ ತಳವನ್ನು ನಾನು ಅನುಭವಿಸಿದೆ. ನನ್ನ ಕಂಪನಿಯಲ್ಲಿ ಮೂರು ತುಕಡಿಗಳು ಅಧಿಕಾರಿಗಳು, ಮತ್ತು ನಾಲ್ಕನೆಯವರು ಹುಡುಗರು. ನಾಲ್ಕನೇ ತುಕಡಿಯ ಎಲ್ಲಾ ಸೈನಿಕರು, ಕಟ್ಟುನಿಟ್ಟಾಗಿ ಹೇಳುವುದಾದರೆ, ಹದಿಹರೆಯದ ಹುಡುಗರು. ನಾವು ಅವುಗಳನ್ನು ಬಿಳಿಬದನೆ ಎಂದು ಕರೆದಿದ್ದೇವೆ, ಇದು ಫ್ಲಾಸ್ಕ್ನಂತೆಯೇ, ಸೈನಿಕನ ಯುದ್ಧ ಸಲಕರಣೆಗಳಿಗೆ ಅಗತ್ಯವಾದ ಪರಿಕರವಾಗಿದೆ. ಆದರೆ ಬಿಳಿಬದನೆಯಲ್ಲಿಯೇ, ಸೈನಿಕನ ಬೆಲ್ಟ್ನಲ್ಲಿ ಶಾಂತಿಯುತವಾಗಿ ಮತ್ತು ಹರ್ಷಚಿತ್ತದಿಂದ ಗಲಾಟೆ ಮಾಡುವುದರಿಂದ, ಹೋರಾಟದ ಏನೂ ಇಲ್ಲ. ದೂರದ ಬಿಳಿಬದನೆಗಳು ನಮ್ಮೊಂದಿಗೆ ನದಿಗೆ ಧಾವಿಸಿವೆ, ಆದರೆ ತಕ್ಷಣವೇ ಅವೆಲ್ಲವೂ ನೀರಿನ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ಹೋದವು. ಗುಳ್ಳೆಗಳನ್ನು ಊದುತ್ತಿದ್ದ ನಾಲ್ಕನೇ ತುಕಡಿಯ ಹುಡುಗರು, ಪ್ರಾಮಾಣಿಕವಾಗಿ, ಎಲ್ಲಾ ಸಮಯದಲ್ಲೂ ಸಹಾಯ ಮಾಡಬೇಕಾಗಿತ್ತು, ಅವುಗಳನ್ನು ಒದ್ದೆಯಾದ ನಾಯಿಮರಿಗಳಂತೆ ನೀರಿನಿಂದ ಹೊರತೆಗೆಯುತ್ತಾರೆ. ನನ್ನ ಕಂಕುಳಿನವರೆಗೂ ನೀರು ಇತ್ತು. ನಮ್ಮ ಒದ್ದೆಯಾದ ತಲೆಗಳು ಮತ್ತು ಹೊಳೆಯುವ ರೈಫಲ್‌ಗಳೊಂದಿಗೆ ಚಾಚಿದ ತೋಳುಗಳು ಮಾತ್ರ ನೀರಿನ ಮೇಲೆ ಗೋಚರಿಸುತ್ತವೆ. ನಾವು ಉಗ್ರವಾದ ಬೆಂಕಿಯ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ನದಿಯನ್ನು ದಾಟಿದೆವು. ಒದ್ದೆಯಾದವರು ಗಟ್ಟಿಯಾಗಿ ಉಸಿರಾಡುತ್ತಾ ದಡಕ್ಕೆ ಏರಿದರು, ಮತ್ತು ನೀರು ಮತ್ತು ಮರಳನ್ನು ನುಂಗಿದ ನಮ್ಮ ಹುಡುಗರು ಧೈರ್ಯಶಾಲಿ “ಹುರ್ರೇ” ನೊಂದಿಗೆ ದಡದ ಬಳಿ, ಮನೆಗಳ ಮೇಲೆ ಬಿದ್ದಿರುವ ಕೆಂಪು ಸರಪಳಿಗಳ ಮೇಲೆ ಹೇಗೆ ದಾಳಿ ಮಾಡಲು ಧಾವಿಸಿದರು ಎಂಬುದನ್ನು ನೀವು ನೋಡಬೇಕಾಗಿತ್ತು. ಯಾವ ಮೆಷಿನ್ ಗನ್ ಗಳು ಜೋರಾಗಿ ಸದ್ದು ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದವು. ರೆಡ್ಸ್ ಹಿಮ್ಮೆಟ್ಟಿದರು. ನಾವು ಹೊಲವನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಂಡೆವು. ನಮಗೆ ಕೆಲವು ನಷ್ಟಗಳು ಇದ್ದವು, ಆದರೆ ಅವೆಲ್ಲವೂ ಭಾರವಾಗಿತ್ತು: ತಲೆ ಮತ್ತು ತೋಳುಗಳಲ್ಲಿ ನೀರಿನಲ್ಲಿ ಎಂಟು ಮಂದಿ ಗಾಯಗೊಂಡರು. ಕೆಸರುಮಯವಾಗಿ ರಕ್ತದಿಂದ ಕೆಂಪಾಗಿದ್ದ ನದಿ ಹೊಸ ಸದ್ದಿನೊಂದಿಗೆ ಮತ್ತೆ ಧಾವಿಸಿತು. 9 ನೇ ಕಂಪನಿ, ನಾವು ನದಿಯನ್ನು ದಾಟಿದ ತಕ್ಷಣ, ಸೇತುವೆಯ ಮೇಲೆ ಮುಂಭಾಗದ ದಾಳಿಯನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿತು. ಸೇತುವೆಯನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಲಾಗಿದೆ. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಜನರಲ್ ಡೆನಿಕಿನ್ ತನ್ನ ಟಿಪ್ಪಣಿಗಳಲ್ಲಿ ಈ ಸಂಪೂರ್ಣ ಧೈರ್ಯಶಾಲಿ ದಾಳಿಯನ್ನು ಈಗಾಗಲೇ ವಿವರಿಸಿದ್ದಾನೆ. ಯುದ್ಧದ ನಂತರ, ಹಸಿರು ಹುಲ್ಲುಗಾವಲಿನಲ್ಲಿ ಅರೆಬೆತ್ತಲೆಯಾಗಿ, ನಗುತ್ತಾ, ನಮ್ಮ ಅಂಗಿ ಮತ್ತು ಒಳ ಉಡುಪುಗಳನ್ನು ತಿರುಗಿಸುತ್ತಾ, ನಾವೆಲ್ಲರೂ ಎಷ್ಟು ಸಂತೋಷಪಟ್ಟಿದ್ದೇವೆ ಮತ್ತು ನಮ್ಮ ದಾಳಿಯನ್ನು ಕಮಾಂಡರ್-ಇನ್-ಚೀಫ್ ಸ್ವತಃ ಗಮನಿಸಿದ್ದರಿಂದ ನಮಗೆ ಎಷ್ಟು ಸಂತೋಷವಾಯಿತು. ನಾವು ನಮ್ಮ ಬಿಳಿಬದನೆಗಳನ್ನು ನೋಡಿ ಸ್ವಲ್ಪ ನಕ್ಕಿದ್ದೇವೆ. "ಬದನೆಕಾಯಿಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿಲ್ಲ," ಅವರು ಕಂಪನಿಯಲ್ಲಿ ಹೇಳಿದರು, "ನದಿಯನ್ನು ಎಲ್ಲಿ ದಾಟಬೇಕು." ನಾಲ್ಕನೇ ಪ್ಲಟೂನ್ಗೆ ಧನ್ಯವಾದಗಳು, ನಾನು ಸಹಾಯ ಮಾಡಿದೆ: ನಾನು ನದಿಯಿಂದ ಎಲ್ಲಾ ನೀರನ್ನು ನುಂಗಿದೆ ... ಬಿಳಿಬದನೆಗಳು ಮನನೊಂದಿರಲಿಲ್ಲ. ಪ್ರಚಾರದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ನಮಗೆ ಇತರ ಬಲವರ್ಧನೆಗಳು ಬಂದವು ಎಂದು ನನಗೆ ನೆನಪಿದೆ. ಕೇವಲ ಹುಡುಗರು. ಬಖ್ಮುತ್ ಬಳಿ, ಯಮಾ ನಿಲ್ದಾಣದಲ್ಲಿ, 1 ನೇ ಬೆಟಾಲಿಯನ್‌ನ ಎಚೆಲೋನ್‌ನೊಂದಿಗೆ ನೂರು ಸ್ವಯಂಸೇವಕರು ಬಂದಿದ್ದು ನನಗೆ ನೆನಪಿದೆ. ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ನಾನು ಈಗಾಗಲೇ ಬೆಟಾಲಿಯನ್‌ನ ನಾಯಕನಾಗಿದ್ದೆ ಮತ್ತು ಅವರನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸಲು ಮಾತ್ರ ಅದರ ಮುನ್ನಡೆಯನ್ನು ವಿಳಂಬಗೊಳಿಸಿದೆ. ನಾನು ನೋಡಿದೆ, ಮತ್ತು ಅತ್ಯಂತ ಹಳದಿ ಗಂಟಲಿನ ಸಕ್ಕರ್ಗಳು, ಅದನ್ನು ನೇರವಾಗಿ ಹೇಳುವುದಾದರೆ, ಮರಿಗಳು, ಬಟಾಣಿಗಳಂತೆ ಗಾಡಿಗಳಿಂದ ಬಿದ್ದವು. ಅವರು ಗಾಡಿಗಳಿಂದ ಸುರಿದು ಸಾಲಾಗಿ ನಿಂತರು. ಶಾಲಾ ಮಕ್ಕಳ ಧ್ವನಿಪೂರ್ಣ ಧ್ವನಿಗಳು. ನಾನು ಅವರನ್ನು ಸಮೀಪಿಸಿದೆ. ಅವರು ಚೆನ್ನಾಗಿ ಖರ್ಚಾಗುತ್ತಾರೆ, ಆದರೆ ಅವರೆಲ್ಲರ ಯಾವ ಮಕ್ಕಳ ಮುಖಗಳು! ಇಂತಹ ವೀರ ಹೋರಾಟಗಾರರನ್ನು ಹೇಗೆ ಅಭಿನಂದಿಸಬೇಕೆಂದು ತಿಳಿಯುತ್ತಿಲ್ಲ. - ಶೂಟ್ ಮಾಡುವುದು ಹೇಗೆ ಎಂದು ನಿಮಗೆ ತಿಳಿದಿದೆಯೇ? "ಅದು ಸರಿ, ನಾವು ಮಾಡಬಹುದು," ಎಲ್ಲಾ ಮರುಪೂರಣವು ಜೋರಾಗಿ ಮತ್ತು ಹರ್ಷಚಿತ್ತದಿಂದ ಉತ್ತರಿಸಿತು. ನಾನು ಅವರನ್ನು ಬೆಟಾಲಿಯನ್‌ಗೆ ಸ್ವೀಕರಿಸಲು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಇಷ್ಟವಿರಲಿಲ್ಲ - ಕೇವಲ ಮಕ್ಕಳು. ನಾನು ಅವರನ್ನು ತರಬೇತಿಗೆ ಕಳುಹಿಸಿದೆ. ಎರಡು ದಿನಗಳವರೆಗೆ ನಾವು ಗನ್ ತಂತ್ರಗಳೊಂದಿಗೆ ಹುಡುಗರನ್ನು ಬೆನ್ನಟ್ಟಿದ್ದೇವೆ, ಆದರೆ ಮುಂದೆ ಅವರೊಂದಿಗೆ ಏನು ಮಾಡಬೇಕೆಂದು ನನಗೆ ತಿಳಿದಿರಲಿಲ್ಲ. ನಾನು ಅವರನ್ನು ಕಂಪನಿಗಳಾಗಿ ವಿಭಜಿಸಲು ಬಯಸಲಿಲ್ಲ; ಮಕ್ಕಳನ್ನು ನನ್ನೊಂದಿಗೆ ಯುದ್ಧಕ್ಕೆ ಕರೆದೊಯ್ಯಲು ನಾನು ಬಯಸಲಿಲ್ಲ. ಅವರು ಕಂಡುಕೊಂಡರು, ಅಥವಾ ಬದಲಿಗೆ, ನಾನು ಅವರನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸಲು ಬಯಸುವುದಿಲ್ಲ ಎಂದು ಗ್ರಹಿಸಿದರು. ಅವರು ನನ್ನನ್ನು ಹಿಂಬಾಲಿಸಿದರು, ಅವರು ಹೇಳಿದಂತೆ, ನನ್ನ ನೆರಳಿನಲ್ಲೇ, ನನ್ನನ್ನು ಬೇಡಿಕೊಂಡರು, ಜಾಕ್ಡಾವ್ಗಳಂತೆ ಶಬ್ದ ಮಾಡಿದರು, ಎಲ್ಲರೂ ಗುಂಡು ಹಾರಿಸುವುದು ಮತ್ತು ದಾಳಿ ಮಾಡುವುದು ಹೇಗೆ ಎಂದು ಪ್ರತಿಜ್ಞೆ ಮಾಡಿದರು. ಆಗ ನಾವೆಲ್ಲರೂ ಚಿಕ್ಕವರಾಗಿದ್ದೆವು, ಆದರೆ ಬಾಲ್ಯದ ಈ ಕರುಣೆಯು ಯುದ್ಧದ ಬೆಂಕಿಯಲ್ಲಿ ಎಸೆಯಲ್ಪಟ್ಟು, ಅದರಲ್ಲಿ ಪೀಡಿಸಲ್ಪಟ್ಟು ಮತ್ತು ಸುಟ್ಟುಹೋಗುವುದು ಅಸಹನೀಯವಾಗಿತ್ತು. ನಾನಲ್ಲ, ಆದರೆ ಇನ್ನೂ ಯಾರಾದರೂ ಅವರನ್ನು ತಮ್ಮೊಂದಿಗೆ ಕರೆದುಕೊಂಡು ಹೋಗಬೇಕಾಗಿತ್ತು. ಸಂಕುಚಿತ ಹೃದಯದಿಂದ, ನಾನು ಅವರನ್ನು ಕಂಪನಿಗಳಾಗಿ ವಿಂಗಡಿಸಲು ಆದೇಶಿಸಿದೆ, ಮತ್ತು ಒಂದು ಗಂಟೆಯ ನಂತರ, ಮೆಷಿನ್ ಗನ್ ಮತ್ತು ಕೆಂಪು ಶಸ್ತ್ರಸಜ್ಜಿತ ರೈಲಿನ ಬೆಂಕಿಯ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ, ನಾವು ಯಮಾ ನಿಲ್ದಾಣದಲ್ಲಿ ಮುನ್ನಡೆದಿದ್ದೇವೆ ಮತ್ತು ನನ್ನ ಧೈರ್ಯಶಾಲಿ ಹುಡುಗರ ರಿಂಗಿಂಗ್ ಧ್ವನಿಯನ್ನು ನಾನು ಆಲಿಸಿದೆ. ನಾವು ಹೊಂಡಗಳನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಂಡೆವು. ನಮ್ಮಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬರು ಮಾತ್ರ ಕೊಲ್ಲಲ್ಪಟ್ಟರು. ಅದು ಹೊಸ ಸೇರ್ಪಡೆಯಿಂದ ಬಂದ ಹುಡುಗ. ನಾನು ಅವನ ಹೆಸರನ್ನು ಮರೆತಿದ್ದೇನೆ. ಸಂಜೆಯ ಮುಂಜಾನೆ ಹೊಲದ ಮೇಲೆ ಉರಿಯುತ್ತಿತ್ತು. ಮಳೆಯು ಕೇವಲ ಹಾದುಹೋಗಿತ್ತು, ಪ್ರಕಾಶಮಾನವಾದ ಗಾಳಿಯು ಅಸಾಧಾರಣವಾಗಿ ಪ್ರಶಾಂತ ಮತ್ತು ಸ್ವಚ್ಛವಾಗಿತ್ತು. ಮೈದಾನದ ರಸ್ತೆಯಲ್ಲಿ ಉದ್ದವಾದ ಕೊಚ್ಚೆಗುಂಡಿ ಹಳದಿ ಆಕಾಶವನ್ನು ಪ್ರತಿಬಿಂಬಿಸುತ್ತದೆ. ಹುಲ್ಲಿನ ಮೇಲೆ ಇಬ್ಬನಿ ಹೊಗೆಯಾಡಿತು. ಸೈನಿಕನ ಮೇಲಂಗಿಯಲ್ಲಿ ಮಳೆಹನಿಗಳಿದ್ದ ಆ ಹುಡುಗ ರಸ್ತೆಯ ಹಳಿಯಲ್ಲಿ ಬಿದ್ದಿದ್ದ. ಕೆಲವು ಕಾರಣಗಳಿಗಾಗಿ ನಾನು ಅವನನ್ನು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ನೆನಪಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತೇನೆ. ಅವನ ಹೆಪ್ಪುಗಟ್ಟಿದ ಕಣ್ಣುಗಳು ಹಳದಿ ಆಕಾಶವನ್ನು ನೋಡುತ್ತಿರುವಂತೆ ಅರ್ಧ ತೆರೆದಿದ್ದವು. ಅವನ ಎದೆಯ ಮೇಲೆ ಅವರು ಸುಕ್ಕುಗಟ್ಟಿದ ಬೆಳ್ಳಿಯ ಶಿಲುಬೆ ಮತ್ತು ಕಪ್ಪು ಎಣ್ಣೆ ಬಟ್ಟೆಯ ನೋಟ್‌ಬುಕ್, ಶಾಲೆಯ ಸಾಮಾನ್ಯ ನೋಟ್‌ಬುಕ್, ರಕ್ತದಿಂದ ಒದ್ದೆಯಾದದ್ದನ್ನು ಕಂಡುಕೊಂಡರು. ಅದು ಡೈರಿಯಂತೆ, ಅಥವಾ ಬದಲಿಗೆ, ಜಿಮ್ನಾಷಿಯಂ ಮತ್ತು ಕೆಡೆಟ್ ಪದ್ಧತಿಯ ಪ್ರಕಾರ ನಕಲು ಮಾಡಿದ ಕವಿತೆಗಳು, ಹೆಚ್ಚಾಗಿ ಪುಷ್ಕಿನ್ ಮತ್ತು ಲೆರ್ಮೊಂಟೊವ್ ... ನಾನು ನನ್ನ ಸಂಪೂರ್ಣ ಬಾಲಿಶ ಕೈಗಳನ್ನು ದಾಟಿದೆ, ಶೀತ ಮತ್ತು ಮಳೆಹನಿಗಳಿಂದ ಮುಚ್ಚಲ್ಪಟ್ಟಿದೆ, ನನ್ನ ಎದೆಯ ಮೇಲೆ ಅಡ್ಡ. ಆಗ, ಇಂದಿನಂತೆ, ನಾವೆಲ್ಲರೂ ರಷ್ಯಾದ ಜನರನ್ನು ಶ್ರೇಷ್ಠ, ಉದಾರ, ಕೆಚ್ಚೆದೆಯ ಮತ್ತು ನ್ಯಾಯೋಚಿತವೆಂದು ಪರಿಗಣಿಸಿದ್ದೇವೆ. ಆದರೆ ರಷ್ಯಾದ ಹುಡುಗನೊಬ್ಬ ರಷ್ಯಾದ ಗುಂಡಿಗೆ ಬಲಿಯಾಗಿ ಗದ್ದೆಯೊಂದರಲ್ಲಿ ಬಿದ್ದಿರುವುದರಲ್ಲಿ ಎಂತಹ ನ್ಯಾಯ ಮತ್ತು ಔದಾರ್ಯವಿದೆ? ಮತ್ತು ರಷ್ಯಾದ ಜನರ ಸ್ವಾತಂತ್ರ್ಯ ಮತ್ತು ಆತ್ಮ, ಶ್ರೇಷ್ಠತೆ, ನ್ಯಾಯ ಮತ್ತು ರಷ್ಯಾದ ಘನತೆಯನ್ನು ರಕ್ಷಿಸಲು ಅವರು ಬಯಸಿದ್ದರಿಂದ ಅವರನ್ನು ಕೊಲ್ಲಲಾಯಿತು. ಆ ಪುಟ್ಟ ಹುಡುಗನ ಬದಲು ತಮ್ಮ ತಾಯ್ನಾಡಿಗಾಗಿ, ತಮ್ಮ ಜನರಿಗಾಗಿ, ತಮಗಾಗಿ ಎಷ್ಟು ನೂರಾರು ಸಾವಿರ ದೊಡ್ಡವರು, ದೊಡ್ಡವರು ಬೆಂಕಿಗೆ ಹೋಗಬೇಕಿತ್ತು. ಆಗ ಮಗು ನಮ್ಮೊಂದಿಗೆ ದಾಳಿಗೆ ಹೋಗುವುದಿಲ್ಲ. ಆದರೆ ನೂರಾರು ಸಾವಿರ ವಯಸ್ಕರು, ಆರೋಗ್ಯಕರ, ದೊಡ್ಡ ಜನರುಅವರು ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯಿಸಲಿಲ್ಲ, ಚಲಿಸಲಿಲ್ಲ, ಹೋಗಲಿಲ್ಲ. ಅವರು ಹಿಂಭಾಗದಲ್ಲಿ ತೆವಳುತ್ತಿದ್ದರು, ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಇನ್ನೂ ಕೊಬ್ಬಿದ ಮಾನವ ಚರ್ಮಕ್ಕಾಗಿ ಮಾತ್ರ ಭಯಪಡುತ್ತಾರೆ. ಮತ್ತು ರಷ್ಯಾದ ಹುಡುಗ ಎಲ್ಲರಿಗೂ ಬೆಂಕಿಗೆ ಹೋದನು. ನಮಗೆ ಸತ್ಯ ಮತ್ತು ಗೌರವವಿದೆ, ರಷ್ಯಾದ ದೇವಾಲಯವು ನಮ್ಮೊಂದಿಗಿದೆ ಎಂದು ಅವರು ಗ್ರಹಿಸಿದರು. ಎಲ್ಲಾ ಭವಿಷ್ಯದ ರಷ್ಯಾಅವರು ನಮ್ಮ ಬಳಿಗೆ ಬಂದರು ಏಕೆಂದರೆ ಅವರು ಸ್ವಯಂಸೇವಕರು - ಈ ಶಾಲಾ ಮಕ್ಕಳು, ಪ್ರೌಢಶಾಲಾ ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಗಳು, ಕೆಡೆಟ್‌ಗಳು, ವಾಸ್ತವವಾದಿಗಳು - ನಮ್ಮನ್ನು ಅನುಸರಿಸುವ ಸೃಜನಶೀಲ ರಷ್ಯಾವಾಗಬೇಕಿತ್ತು. ಎಲ್ಲಾ ಭವಿಷ್ಯದ ರಶಿಯಾ ನಮ್ಮ ಬ್ಯಾನರ್ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ತನ್ನನ್ನು ತಾನೇ ಸಮರ್ಥಿಸಿಕೊಂಡಿತು; ಸೋವಿಯತ್ ಅತ್ಯಾಚಾರಿಗಳು ತನಗೆ ಮಾರಣಾಂತಿಕ ಹೊಡೆತವನ್ನು ಸಿದ್ಧಪಡಿಸುತ್ತಿದ್ದಾರೆ ಎಂದು ಅವಳು ಅರಿತುಕೊಂಡಳು. ಬಡ ಅಧಿಕಾರಿಗಳು, ರೋಮ್ಯಾಂಟಿಕ್ ಸಿಬ್ಬಂದಿ ನಾಯಕರು ಮತ್ತು ಲೆಫ್ಟಿನೆಂಟ್‌ಗಳು ಮತ್ತು ಈ ಸ್ವಯಂಸೇವಕ ಹುಡುಗರು, ಅವರು ಯಾವ ರೀತಿಯ "ಭೂಮಾಲೀಕರು ಮತ್ತು ತಯಾರಕರನ್ನು" ಸಮರ್ಥಿಸಿಕೊಂಡಿದ್ದಾರೆಂದು ತಿಳಿಯಲು ನಾನು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ? ಅವರು ರಷ್ಯಾವನ್ನು ಸಮರ್ಥಿಸಿಕೊಂಡರು, ರಷ್ಯಾದಲ್ಲಿ ಸ್ವತಂತ್ರ ವ್ಯಕ್ತಿ ಮತ್ತು ಮಾನವ ರಷ್ಯಾದ ಭವಿಷ್ಯ. ಅದಕ್ಕಾಗಿಯೇ ಪ್ರಾಮಾಣಿಕ ರಷ್ಯಾದ ಯುವಕರು, ಇಡೀ ರಷ್ಯಾದ ಭವಿಷ್ಯ - ಎಲ್ಲವೂ ನಮ್ಮೊಂದಿಗಿತ್ತು. ಮತ್ತು ಇದು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ನಿಜ: ಹುಡುಗರು ಎಲ್ಲೆಡೆ ಇದ್ದಾರೆ, ಹುಡುಗರು ಎಲ್ಲೆಡೆ ಇದ್ದಾರೆ. ಟೊರ್ಗೊವಾಯಾ ಬಳಿ ಅದೇ ಯುದ್ಧದಲ್ಲಿ ನಾವು ರೆಡ್ಸ್ನಿಂದ ಗಾಡಿಗಳು ಮತ್ತು ರೈಲ್ವೆ ಪ್ಲಾಟ್ಫಾರ್ಮ್ಗಳನ್ನು ಹೇಗೆ ವಶಪಡಿಸಿಕೊಂಡಿದ್ದೇವೆ ಎಂದು ನನಗೆ ನೆನಪಿದೆ. ಆಗ ನಮ್ಮಲ್ಲಿ ಶಸ್ತ್ರಸಜ್ಜಿತ ರೈಲುಗಳು ಇರಲಿಲ್ಲ. ಆದ್ದರಿಂದ ಟೊರ್ಗೊವಾಯಾದಲ್ಲಿ ನಮ್ಮ ವೀರ ಫಿರಂಗಿಗಳು ಮತ್ತು ಮೆಷಿನ್ ಗನ್ನರ್‌ಗಳು ತಮ್ಮ ಆತುರದ ಮತ್ತು ಹತಾಶ ಶಸ್ತ್ರಸಜ್ಜಿತ ರೈಲನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸಿದರು. ಸರಳವಾದ ರೈಲ್ವೆ ಪ್ಲಾಟ್‌ಫಾರ್ಮ್ ಅನ್ನು ಮಣ್ಣಿನ ಚೀಲಗಳು ಮತ್ತು ಮೀನುಗಾರಿಕೆ ಮಾರ್ಗದಿಂದ ನಿರ್ಬಂಧಿಸಲಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಈ ಕವರ್‌ನ ಹಿಂದೆ ಫಿರಂಗಿ ಮತ್ತು ಹಲವಾರು ಮೆಷಿನ್ ಗನ್‌ಗಳನ್ನು ಸುತ್ತಿಕೊಳ್ಳಲಾಯಿತು. ಪರಿಣಾಮವಾಗಿ ಚಕ್ರಗಳ ಮೇಲೆ ಬೃಹತ್ ಕಂದಕವಾಗಿತ್ತು. ಈ ಸರಕು ಸಾಗಣೆ ವೇದಿಕೆಯು ರಕ್ಷಾಕವಚದಿಂದ ಮುಚ್ಚಲ್ಪಡದ ಅತ್ಯಂತ ಸಾಮಾನ್ಯವಾದ ಉಗಿ ಲೋಕೋಮೋಟಿವ್‌ಗೆ ಲಗತ್ತಿಸಲಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಅಸಾಮಾನ್ಯ ಶಸ್ತ್ರಸಜ್ಜಿತ ರೈಲು ಯುದ್ಧಕ್ಕೆ ತೆರಳಿತು. ಪ್ರತಿದಿನ ಅವರು ಧೈರ್ಯದಿಂದ ರೆಡ್ಸ್ನ ಶಸ್ತ್ರಸಜ್ಜಿತ ರೈಲುಗಳ ಮೇಲೆ ದಾಳಿ ಮಾಡಿದರು ಮತ್ತು ಅವರ ಕೇವಲ ಧೈರ್ಯದಿಂದ ಹೊರಡುವಂತೆ ಒತ್ತಾಯಿಸಿದರು. ಆದರೆ ಪ್ರತಿ ಯುದ್ಧದ ನಂತರ ನಾವು ಅದರ ಹೋರಾಟಗಾರರನ್ನು ಸಮಾಧಿ ಮಾಡಿದ್ದೇವೆ. ಭಾರೀ ಬೆಲೆಗೆ ಗೆಲುವು ಸಾಧಿಸಿದರು. ಪೆಸ್ಚನೋಕೊಪ್ಸ್ಕಯಾ ಬಳಿ ನಡೆದ ಯುದ್ಧದಲ್ಲಿ, ಹಲವಾರು ಕೆಂಪು ಶಸ್ತ್ರಸಜ್ಜಿತ ರೈಲುಗಳು ಅವನ ಮೇಲೆ ಬಿದ್ದವು. ಅವರು ಯಾವಾಗಲೂ ನಮ್ಮನ್ನು ಸಂಖ್ಯೆಗಳಿಂದ ಮುಳುಗಿಸಿದರು, ಯಾವಾಗಲೂ ಸಮೂಹದಿಂದ, ಮಾನವ ಕ್ಯಾವಿಯರ್ನೊಂದಿಗೆ ನಮ್ಮನ್ನು ಮುಳುಗಿಸಿದರು. ನಮ್ಮ ಶಸ್ತ್ರಸಜ್ಜಿತ ರೈಲು ತನ್ನ ಲಘು ಫೀಲ್ಡ್ ಗನ್ನಿಂದ ನಿರಂತರವಾಗಿ ಗುಂಡು ಹಾರಿಸುತ್ತಿತ್ತು. ಅವನ ಎಲ್ಲಾ ಮರಳಿನ ಚೀಲಗಳು ಚದುರಿಹೋಗಿವೆ, ಕಬ್ಬಿಣದ ವೇದಿಕೆಯು ಹರಿದುಹೋಯಿತು - ಅವನು ಇನ್ನೂ ಹೋರಾಡಿದನು. ಇದು ಕ್ಯಾಪ್ಟನ್ ಕೊವಾಲೆವ್ಸ್ಕಿಯ ನೇತೃತ್ವದಲ್ಲಿ. ಶಸ್ತ್ರಸಜ್ಜಿತ ರೈಲು ನೇರ ಹಿಟ್‌ಗಳಿಂದ ಬೆಂಕಿ ಹೊತ್ತಿಕೊಂಡಿತು. ಮತ್ತು ಆಗ ಮಾತ್ರ ಅವನು ದೂರ ಹೋಗಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದನು. ಅವನು ಕಡುಗೆಂಪು ಹೊಗೆಯ ದೊಡ್ಡ ಸ್ತಂಭದಂತೆ ನಮ್ಮ ಕಡೆಗೆ ಬಂದನು, ಆದರೆ ಅವನ ಫಿರಂಗಿ ಇನ್ನೂ ಗುಡುಗುತ್ತಿತ್ತು. ಕ್ಯಾಪ್ಟನ್ ಕೊವಾಲೆವ್ಸ್ಕಿ ಮತ್ತು ಹೆಚ್ಚಿನ ಸಿಬ್ಬಂದಿ ಕೊಲ್ಲಲ್ಪಟ್ಟರು, ಉಳಿದವರು ಗಾಯಗೊಂಡರು. ಉರಿಯುತ್ತಿರುವ ಶಸ್ತ್ರಸಜ್ಜಿತ ರೈಲು ನಮ್ಮನ್ನು ಸಮೀಪಿಸುತ್ತಿತ್ತು. ಕಿತ್ತುಹೋದ ಕಬ್ಬಿಣದ ವೇದಿಕೆಯ ಮೇಲೆ, ಕುಸಿದು ಸುಟ್ಟುಹೋದ ಮಣ್ಣಿನ ಚೀಲಗಳು, ಚೂಪಾದ ರಂಧ್ರಗಳು, ಹೊಗೆಯಾಡುತ್ತಿರುವ ಮೇಲುಡುಪುಗಳ ದೇಹಗಳು, ರಕ್ತ ಮತ್ತು ಹೊಗೆಯ ನಡುವೆ, ಹೊಗೆಯಿಂದ ಕಪ್ಪಾಗಿದ್ದ ಮೆಷಿನ್ ಗನ್ನರ್ ಹುಡುಗರು ನಿಂತು ಹುಚ್ಚುಚ್ಚಾಗಿ "ಹುರ್ರೇ" ಎಂದು ಕೂಗಿದರು. ನಾವು ವೀರ ಮರಣ ಹೊಂದಿದವರನ್ನು ಮಿಲಿಟರಿ ಗೌರವಗಳೊಂದಿಗೆ ಸಮಾಧಿ ಮಾಡಿದ್ದೇವೆ. ಮತ್ತು ಮರುದಿನ ಹೊಸ ತಂಡ ನಾನು ಈಗಾಗಲೇ ಈ ಹತಾಶ ಸೈಟ್ಗೆ ನನ್ನ ದಾರಿಯಲ್ಲಿದ್ದೆ, ಕೆಲವು ಕಾರಣಗಳಿಂದ ನಾವು "ಉಕ್ರೇನಿಯನ್ ಗುಡಿಸಲು" ಎಂದು ಕರೆಯುತ್ತೇವೆ; ಅವರು ನಿರಾತಂಕವಾಗಿ ಮತ್ತು ಹರ್ಷಚಿತ್ತದಿಂದ ನಡೆದರು, ಹಾಡಿದರು. ಮತ್ತು ಅವರೆಲ್ಲರೂ ಯುವಕರು, ಹದಿನಾರು, ಹದಿನೇಳು ವರ್ಷ ವಯಸ್ಸಿನ ಹುಡುಗರು. ಡ್ರೊಜ್ಡೋವ್ ಅಭಿಯಾನಕ್ಕೆ ಹೋದ ಹೈಸ್ಕೂಲ್ ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿ ಇವನೊವ್, ಅಥವಾ ಕೆಡೆಟ್ ಗ್ರಿಗೊರಿವ್ - ಯಾರಾದರೂ ಮತ್ತು ಯಾವಾಗ ಈ ಎಲ್ಲಾ ಮಕ್ಕಳ ಹೆಸರುಗಳಲ್ಲಿ ಕನಿಷ್ಠ ಕೆಲವನ್ನು ಬರೆಯುತ್ತಾರೆಯೇ? ಐಸಿಯಿಂದ ನಮ್ಮೊಂದಿಗೆ ಬಂದ ಪ್ರೌಢಶಾಲಾ ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿ ಸಡೋವಿಚ್ ನನಗೆ ನೆನಪಿದೆ. ಅವರಿಗೆ ಹದಿನಾರು ವರ್ಷ. ಫ್ಲೀಟ್-ಪಾದದ, ಬಿಳಿ-ಹಲ್ಲಿನ, ಕಪ್ಪು ಕೂದಲಿನ, ಅವನ ಕೆನ್ನೆಯ ಮೇಲೆ ಮಚ್ಚೆಯು ಶಿಬ್ಜ್ಡಿಕ್ ಎಂದು ಕರೆಯಲ್ಪಡುತ್ತದೆ. ಈಗ ಅವನು ಮೀಸೆಯೊಂದಿಗೆ ನಿಜವಾದ ಮನುಷ್ಯನಾಗಿದ್ದಾನೆ ಎಂದು ಯೋಚಿಸುವುದು ಹೇಗಾದರೂ ವಿಚಿತ್ರವಾಗಿದೆ. ಪೆಸ್ಚನೋಕೊಪ್ಸ್ಕಯಾ ಬಳಿಯ ಯುದ್ಧದಲ್ಲಿ, ಅವರು ಸಂವಹನಕ್ಕಾಗಿ ಪ್ಲಟೂನ್‌ನಿಂದ ಈ ವ್ಯಕ್ತಿಯನ್ನು ನನಗೆ ಕಳುಹಿಸಿದರು. ನಾವು ಸಣ್ಣ ಆದರೆ ಮೊಂಡುತನದ ಯುದ್ಧದ ನಂತರ ಪೆಸ್ಚನೋಕೊಪ್ಸ್ಕಯಾವನ್ನು ಪ್ರವೇಶಿಸಿದ್ದೇವೆ. ನನ್ನ ಎರಡನೇ ಕಂಪನಿಯು ನಿಲ್ದಾಣವನ್ನು ಆಕ್ರಮಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ಆದೇಶಗಳನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸಿದೆ. ನಾವು ಕತ್ತಲೆಯಲ್ಲಿ ಅದನ್ನು ಸಮೀಪಿಸಿದೆವು. ನಾನು ನಿಲ್ದಾಣ ಮತ್ತು ಟ್ರ್ಯಾಕ್‌ಗಳನ್ನು ಪರೀಕ್ಷಿಸಲು ಸಾರ್ಜೆಂಟ್-ಮೇಜರ್-ಸ್ಟಾಫ್-ಕ್ಯಾಪ್ಟನ್ ಲೆಬೆಡೆವ್ ಅವರನ್ನು ದ್ವಿತೀಯಾರ್ಧದ ಕಂಪನಿಯೊಂದಿಗೆ ಕಳುಹಿಸಿದೆ. ಆಗ ನಿಲ್ದಾಣದಲ್ಲಿ ಏನಾಗುತ್ತಿದೆ ಎಂದು ನೋಡಲು ಸಡೋವಿಚ್ ನನಗೆ ಅನುಮತಿ ಕೇಳಿದರು. ನಾನು ಅದನ್ನು ಅನುಮತಿಸಿದೆ, ಆದರೆ ಜಾಗರೂಕರಾಗಿರಲು ಸಲಹೆ ನೀಡಿದ್ದೇನೆ. ಅರ್ಧ ಕಂಪನಿಯು ಹಳಿಗಳ ಉದ್ದಕ್ಕೂ ನಡೆದರು. ಸಡೋವಿಚ್ ನಿಲ್ದಾಣಕ್ಕೆ ಧಾವಿಸಿದರು. ಗಾಢವಾದ ಮೌನವಿತ್ತು. ನಿಲ್ದಾಣವನ್ನು ರೆಡ್ಸ್ ಕೈಬಿಡಲಾಯಿತು. ಇಡೀ ಕಂಪನಿಯನ್ನು ಅಲ್ಲಿಗೆ ತರಲು ನಾನು ಆದೇಶಿಸಿದೆ ಮತ್ತು ನಾನು ಮುಂದೆ ಹೋದೆ. ಖಾಲಿ ನಿಲ್ದಾಣದ ಸಭಾಂಗಣಗಳಲ್ಲಿ ಹೆಜ್ಜೆಗುರುತುಗಳು ಮಂದವಾಗಿ ಪ್ರತಿಧ್ವನಿಸಿದವು. ನಾನು ವೇದಿಕೆಯ ಮೇಲೆ ಹೋದೆ. ಅಲ್ಲಿ ಒಂದು ಮಂದ ಸೀಮೆಎಣ್ಣೆ ಲ್ಯಾಂಟರ್ನ್ ಮಂಕಾಗಿ ನಿಂತಿತ್ತು. ಸುತ್ತಲೂ ಕಪ್ಪು ರಾತ್ರಿ ಬಿದ್ದಿತು. ಹಳದಿ ಬಣ್ಣದ ಬೆಳಕಿನ ವೃತ್ತದಲ್ಲಿ ಕೆಲವು ನೆರಳು ಮಿನುಗುವಂತೆ ನನಗೆ ಇದ್ದಕ್ಕಿದ್ದಂತೆ ತೋರುತ್ತದೆ; ಕತ್ತಲೆಯಲ್ಲಿ ಒಂದು ಶಬ್ದ, ಮಂದವಾದ ಗಡಿಬಿಡಿ, ನಿಗ್ರಹಿಸಿದ ಕೂಗು: "ಮಿ. ಕ್ಯಾಪ್ಟನ್, ಮಿ...." ಮೂರು ದೊಡ್ಡವರು ನಾಲ್ಕನೇ, ಚಿಕ್ಕವರ ಮೇಲೆ ಹೇಗೆ ದಾಳಿ ಮಾಡಿದರು ಮತ್ತು ನಮ್ಮ ಚಿಕ್ಕ ವ್ಯಕ್ತಿಯನ್ನು ಗುರುತಿಸಿದರು, ಅಥವಾ ಹೆಚ್ಚಾಗಿ ಭಾವಿಸಿದರು ಎಂದು ನಾನು ನೋಡಿದೆ ಚಿಕ್ಕವನಲ್ಲಿ. ನಾನು ನನ್ನ ಕೈಯಲ್ಲಿ ಮೌಸರ್ನೊಂದಿಗೆ ಅಲ್ಲಿಗೆ ಓಡಿದೆ. ಸಡೋವಿಚ್ ಕತ್ತು ಹಿಸುಕಲಾಯಿತು. ನಾನು ಗುಂಡು ಹಾರಿಸಿ ಇಬ್ಬರನ್ನು ಕೊಂದಿದ್ದೇನೆ. ಮೂರನೆಯವನು ಕತ್ತಲೆಯಲ್ಲಿ ಮುಳುಗಿದನು, ಆದರೆ ಸಾಡೋವಿಚ್ ಆಗಲೇ ಎಚ್ಚರಗೊಂಡು ಅವನ ಹಿಂದೆ ಧಾವಿಸಿದನು. ನೀರಸವಾಗಿ ಮೆಟ್ಟಿಲು, ಅವರು ಕತ್ತಲೆಯಲ್ಲಿ ನನ್ನ ಹಿಂದೆ ಧಾವಿಸಿದರು. ನಾನು ಅವರ ತ್ವರಿತ ಉಸಿರಾಟವನ್ನು ಆಲಿಸಿದೆ. ಸಡೋವಿಚ್ ಮೂರನೆಯವನನ್ನು ಹಿಡಿದನು ಮತ್ತು ಚಾಲನೆಯಲ್ಲಿರುವ ಪ್ರಾರಂಭದಿಂದ ಅವನನ್ನು ಬಯೋನೆಟ್‌ನಿಂದ ಇರಿದ. ಈ ಮೂವರು ನಿಲ್ದಾಣದಲ್ಲಿ ಉಳಿದಿದ್ದ ಕೆಂಪು ಹೊಂಚುದಾಳಿಗಳು. ಆರೋಗ್ಯಕರ, ಕ್ಷೌರದ ತಲೆಗಳೊಂದಿಗೆ, ಚರ್ಮದ ಜಾಕೆಟ್‌ಗಳಲ್ಲಿ, ಹೆಚ್ಚಾಗಿ ಕೆಂಪು ಸೇನೆಯ ಭದ್ರತಾ ಅಧಿಕಾರಿಗಳು. ಅವರು ತಕ್ಷಣ ಪುಟ್ಟ ಸಡೋವಿಚ್‌ನನ್ನು ಏಕೆ ಪಿನ್ ಮಾಡಲಿಲ್ಲ ಎಂದು ಈಗಲೂ ನನಗೆ ಅರ್ಥವಾಗುತ್ತಿಲ್ಲ, ಬದಲಿಗೆ ಅವರ ಕತ್ತು ಹಿಸುಕಲು ಅವರ ಮೇಲೆ ಮೂವರೂ ಕೂಡಿ ಹಾಕಿದರು. ರಾತ್ರಿಯಲ್ಲಿ ಪಳಗಿದ ಸೋವಿಯತ್ ಕ್ಯಾಟ್‌ಗಳು ಸ್ಟೇಷನ್ ನೈಟ್ ಲೈಟ್‌ನ ಬೆಳಕಿನಲ್ಲಿ ಹುಡುಗನನ್ನು ಕತ್ತು ಹಿಸುಕಲು ಬಿದ್ದ ರೀತಿ, ಇಂದಿಗೂ ನನಗೆ ಎಲ್ಲಾ ಸೋವಿಯತ್‌ನ ವ್ಯಕ್ತಿತ್ವವಾಗಿ ತೋರುತ್ತದೆ. ಪಾವ್ಲಿಕ್, ನನ್ನ ಸೋದರಸಂಬಂಧಿ, ಸುಂದರ, ಎತ್ತರದ ಹುಡುಗ, ಒಡೆಸ್ಸಾ ಕಾರ್ಪ್ಸ್‌ನ ಕೆಡೆಟ್ ಕೂಡ ಬಿಳಿಬದನೆ. ನಾನು ಡ್ರೊಜ್ಡೋವ್ಸ್ಕಿಯೊಂದಿಗೆ ಹೊರಟುಹೋದಾಗ, ಅವನು ತನ್ನ ತಾಯಿಯೊಂದಿಗೆ ಇದ್ದನು, ಆದರೆ ನಾನು ರೊಮೇನಿಯಾದಲ್ಲಿದ್ದೇನೆ ಅಥವಾ ರಷ್ಯಾದ ದಕ್ಷಿಣದ ಮೂಲಕ ರೋಸ್ಟೊವ್ ಮತ್ತು ನೊವೊಚೆರ್ಕಾಸ್ಕ್ಗೆ ಬೇರ್ಪಡುವಿಕೆಯೊಂದಿಗೆ ನನ್ನ ದಾರಿಯಲ್ಲಿ ಸಾಗುತ್ತಿದ್ದೇನೆ ಎಂದು ಅವನಿಗೆ ತಿಳಿದಿತ್ತು. ತದನಂತರ ರಾತ್ರಿಯಲ್ಲಿ, ಬಗ್ ಅನ್ನು ದಾಟಿದ ನಂತರ, ಯುವ ರಾಗಮುಫಿನ್ ನಮ್ಮ ಹೊರಠಾಣೆಯನ್ನು ಸಮೀಪಿಸಿತು. ಅವನು ತನ್ನನ್ನು ನನ್ನ ಸೋದರಸಂಬಂಧಿ ಎಂದು ಕರೆದನು, ಆದರೆ ಅವನು ಎಷ್ಟು ಸ್ನೇಹಪರ ನೋಟವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದನೆಂದರೆ ಅಧಿಕಾರಿಗಳು ಅವನನ್ನು ನಂಬಲಿಲ್ಲ ಮತ್ತು ಅವನನ್ನು ನನ್ನ ಬಳಿಗೆ ಕರೆತಂದರು. ನಾನು ಅವನನ್ನು ನೋಡದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಅವನು ಇದ್ದಕ್ಕಿದ್ದಂತೆ ಹುಡುಗನಂತೆ ಶಕ್ತಿಯುತವಾಗಿ ಬೆಳೆದನು. ಅವನು ನನಗಿಂತ ಎತ್ತರವಾದನು, ಆದರೆ ಅವನ ಧ್ವನಿಯು ತಮಾಷೆಯಾಗಿತ್ತು. ಬೇರ್ಪಡುವಿಕೆಗೆ ಸೇರಲು ಪಾವ್ಲಿಕ್ ನನ್ನ ನಂತರ ಮನೆ ತೊರೆದರು. ಅವರು ಸಾಕಷ್ಟು ಅಲೆದಾಡಿದರು ಮತ್ತು ಬಗ್‌ನಲ್ಲಿ ಮಾತ್ರ ನನ್ನನ್ನು ಹಿಡಿದರು. ಅವರು ನನ್ನ ಕಂಪನಿಯೊಂದಿಗೆ ಪ್ರಚಾರಕ್ಕೆ ಹೋಗಿದ್ದರು. ನೊವೊಚೆರ್ಕಾಸ್ಕ್ನಲ್ಲಿ 4 ನೇ ಕಂಪನಿಯನ್ನು ರೂಪಿಸಲು ಪ್ಲಟೂನ್ ಅನ್ನು ನಿಯೋಜಿಸಲು ನನಗೆ ಆದೇಶಿಸಲಾಯಿತು. ಪಾವ್ಲಿಕ್ 4 ನೇ ಕಂಪನಿಗೆ ಹೋದರು. ಅವನು ಎಲ್ಲರಂತೆ ಕಂದುಬಣ್ಣದಿಂದ ಕತ್ತಲೆಯಾದನು ಮತ್ತು ಕಠೋರ ಮತ್ತು ಗಮನಹರಿಸಿದನು. ಅವನು ನನ್ನ ಕಣ್ಣೆದುರೇ ಮನುಷ್ಯನಾಗಿ ಬೆಳೆದನು. ಬೆಲಾಯಾ ಗ್ಲಿನಾ ಬಳಿ ನಡೆದ ಯುದ್ಧದಲ್ಲಿ, ಪಾವ್ಲಿಕ್ ಭುಜ, ಕಾಲು ಮತ್ತು ತೋಳಿನಲ್ಲಿ ಗಂಭೀರವಾಗಿ ಗಾಯಗೊಂಡರು. ನನ್ನ ಕೈ ಇಕ್ಕಟ್ಟಾಯಿತು; ಅವಳು ಬಾಗಲಿಲ್ಲ ಮತ್ತು ಒಣಗಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದಳು. ನ್ಯಾಯೋಚಿತ ಕೂದಲಿನ, ಹರ್ಷಚಿತ್ತದಿಂದ ಹುಡುಗ ಹದಿನೆಂಟನೇ ವಯಸ್ಸಿನಲ್ಲಿ ಅಂಗವಿಕಲನಾಗಿ ಹೊರಹೊಮ್ಮಿದನು. ಆದರೆ ಅವರು ಒಂದೇ ಕೈಯಿಂದ ಪ್ರಾಮಾಣಿಕವಾಗಿ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸಿದರು. ಆಸ್ಪತ್ರೆಯಲ್ಲಿ ಕೇವಲ ವಿಶ್ರಾಂತಿ ಪಡೆದ ಅವರು ನನ್ನ ರೆಜಿಮೆಂಟ್‌ಗೆ ಬಂದರು. ಕಳೆಗುಂದಿದ ತೋಳಿನೊಂದಿಗೆ ಕ್ಷೀಣಿಸಿದ ಹುಡುಗನ ಬಗ್ಗೆ ನನಗೆ ವಿಷಾದವಿದೆ ಎಂಬ ಅಂಶವನ್ನು ನಾನು ಮರೆಮಾಡುವುದಿಲ್ಲ ಮತ್ತು ಉತ್ತಮ ವಿಶ್ರಾಂತಿ ಪಡೆಯಲು ನಾನು ಅವನನ್ನು ಒಡೆಸ್ಸಾಗೆ ರಜೆಯ ಮೇಲೆ ಕಳುಹಿಸಿದೆ. ಆಗ ನನ್ನ ತಾಯಿ ಅಲ್ಲಿದ್ದರು. ಬೊಲ್ಶೆವಿಕ್‌ಗಳ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ಒಡೆಸ್ಸಾದಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸಬೇಕಾಗಿದ್ದ ತನ್ನ ತಾಯಿಯು ತನ್ನ "ವೈಟ್ ಡಕಾಯಿತರೊಂದಿಗೆ" ವೈಟ್ ಗಾರ್ಡ್ ತುರ್ಕುಲ್ ಬಗ್ಗೆ ಸೋವಿಯತ್ ವರದಿಗಳಲ್ಲಿ ಹೇಗೆ ಓದಿದ್ದಾನೆಂದು ಪಾವ್ಲಿಕ್ ನಂತರ ಹರ್ಷಚಿತ್ತದಿಂದ ನನಗೆ ಹೇಳಿದನು, ಅದು ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿ ಅವನ ಒಡನಾಡಿಗಳಿಂದ ಭಯಭೀತವಾಗಿತ್ತು. ಈ ಭಯಾನಕ ವೈಟ್ ಗಾರ್ಡ್ ತುರ್ಕುಲ್ ತನ್ನ ಮಗ, ಮನೆಯಲ್ಲಿ ತೋಸ್ಯಾ, ಯುವ ಮತ್ತು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ, ಸಾಧಾರಣ ಸಿಬ್ಬಂದಿ ಕ್ಯಾಪ್ಟನ್ ಎಂದು ತಾಯಿ ಯೋಚಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ. ನಾನು ಬಿಳಿ ತುರ್ಕುಲ್ ಎಂಬ ರಹಸ್ಯವನ್ನು ಪಾವ್ಲಿಕ್ ನನ್ನ ತಾಯಿಗೆ ಬಹಿರಂಗಪಡಿಸಿದಾಗ, ನನ್ನ ತಾಯಿ ಅದನ್ನು ದೀರ್ಘಕಾಲ ನಂಬಲು ಬಯಸಲಿಲ್ಲ. ಸೋವಿಯತ್ ವರದಿಗಳು ನನ್ನನ್ನು ಅಂತಹ ಅಸಾಧಾರಣ ವ್ಯಕ್ತಿಯಾಗಿ ಚಿತ್ರಿಸಿ, ಗೌರವಿಸಿವೆ ಮತ್ತು ವೈಭವೀಕರಿಸಿವೆ, ನನ್ನ ಸ್ವಂತ ತಾಯಿ ಕೂಡ ನನ್ನನ್ನು ಗುರುತಿಸಲಿಲ್ಲ. ಒಡೆಸ್ಸಾದಿಂದ ಹಿಂದಿರುಗಿದ ಪಾವ್ಲಿಕ್, ತೋಳಿಲ್ಲದ ಸೈನಿಕನಾಗಲು ಅನರ್ಹನಾಗಿದ್ದನು ಮತ್ತು ನಾನು ಅವನನ್ನು ನನ್ನ ಪ್ರಧಾನ ಕಚೇರಿಗೆ ಸೇರಿಸಿದೆ. ನಂತರ, ಪಾವ್ಲಿಕ್‌ನಿಂದ ರಹಸ್ಯವಾಗಿ, ನಾನು ಅವರನ್ನು ಅಧಿಕಾರಿ ಶ್ರೇಣಿಗೆ ಬಡ್ತಿಗಾಗಿ ನಾಮನಿರ್ದೇಶನ ಮಾಡಿದೆ. ಒಂದು ಯುದ್ಧದಲ್ಲಿ, ನಮ್ಮ ಹಿಮ್ಮೆಟ್ಟುವಿಕೆಯ ನಂತರ, ನಾನು ಮತ್ತು ನನ್ನ ಪ್ರಧಾನ ಕಛೇರಿಯು ತೀವ್ರವಾದ ಗುಂಡಿನ ದಾಳಿಗೆ ಒಳಗಾಯಿತು. ನಾವು ಬೆಟ್ಟದ ಮೇಲೆ ನಿಂತಿದ್ದೆವು. ಬಲವಾಗಿ ಕೆಂಪು ರೆಕ್ಕೆಗಳು. ಸುತ್ತಲೂ ಮಣ್ಣು ಮತ್ತು ಧೂಳಿನ ಕಾಲಮ್‌ಗಳು ಎಸೆದವು. ಕೆಲವು ಕಾರಣಗಳಿಂದ ನಾನು ಹಿಂತಿರುಗಿ ಸಿಗ್ನಲ್ ಸೈನಿಕರು ಬೆಟ್ಟದ ಬಳಿ ಗಟ್ಟಿಯಾದ ಹುಲ್ಲಿನಲ್ಲಿ ಹೇಗೆ ಮಲಗಿದ್ದಾರೆಂದು ನೋಡಿದೆ, ಮತ್ತು ನನ್ನ ಪಾವ್ಲಿಕ್ ಅವರೊಂದಿಗೆ ಮಲಗಿ, ಅವನ ಮುಖವನ್ನು ನೆಲಕ್ಕೆ ಒತ್ತಿದನು. ಅವನು ಖಂಡಿತವಾಗಿಯೂ ನನ್ನ ನೋಟವನ್ನು ಅನುಭವಿಸಿದನು, ತನ್ನ ತಲೆಯನ್ನು ಮೇಲಕ್ಕೆತ್ತಿ, ತಕ್ಷಣವೇ ಎದ್ದುನಿಂತು ಚಾಚಿದನು. ಮತ್ತು ಅವನು ಸ್ವತಃ ನಾಚಿಕೆಪಡಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದನು, ನಾಚಿಕೆಪಡುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಅವನ ಕಣ್ಣುಗಳಿಂದ ಕಣ್ಣೀರು ಬಂದಿತು. ಸಂಜೆ, ರಾತ್ರಿಯಲ್ಲಿ ನೆಲೆಸಿದ ನಂತರ, ನಾನು ಶಿಬಿರದ ಹಾಸಿಗೆಯ ಮೇಲೆ ಗುಡಿಸಲಿನಲ್ಲಿ ವಿಶ್ರಾಂತಿ ಪಡೆದೆ; ಇದ್ದಕ್ಕಿದ್ದಂತೆ ನಾನು ಬಾಗಿಲನ್ನು ಲಘುವಾಗಿ ಬಡಿದು ಧ್ವನಿ ಕೇಳಿದೆ: "ಮಿ. ಕರ್ನಲ್, ನಾನು ಒಳಗೆ ಬರಬಹುದೇ?" - ಒಳಗೆ ಬನ್ನಿ. ಪಾವ್ಲಿಕ್ ಪ್ರವೇಶಿಸಿದರು; ಸೈನಿಕನಂತೆ ಬಾಗಿಲಲ್ಲಿ ಮೌನವಾಗಿ ನಿಂತನು. - ನಿಮಗೆ ಏನು ಬೇಕು, ಪಾವ್ಲಿಕ್? ಅವನು ಹೇಗಾದರೂ ತನ್ನನ್ನು ತಾನೇ ಅಲ್ಲಾಡಿಸಿದನು ಮತ್ತು ಸೈನಿಕನಂತೆ ಅಲ್ಲ, ಆದರೆ ಸಂಕೋಚದಿಂದ, ಮನೆಯಂತೆ, ಅವನು ಹೇಳಿದನು: "ತೋಸ್ಯಾ, ನಾನು ನಿಮಗೆ ನನ್ನ ಗೌರವದ ಮಾತನ್ನು ನೀಡುತ್ತೇನೆ, ನಾನು ಮತ್ತೆ ಬೆಂಕಿಯಲ್ಲಿ ಮಲಗುವುದಿಲ್ಲ." - ಬನ್ನಿ, ಪಾವ್ಲಿಕ್, ನೀವು ಏನು ... ಬಡ ಹುಡುಗ! ನಾನು ಅವನನ್ನು ಸಾಧ್ಯವಾದಷ್ಟು ಶಾಂತಗೊಳಿಸಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದೆ, ಆದರೆ ಆರ್ಥಿಕ ಇಲಾಖೆಗೆ ರಜೆ ಮಾತ್ರ, ನನ್ನ ತಾಯಿಯೊಂದಿಗೆ ಕುತ್ಯಾಗೆ, ಚಿಕ್ಕಮ್ಮ ಸೋನ್ಯಾ, ಅವನು ಅವಳನ್ನು ಕರೆಯುತ್ತಿದ್ದಂತೆ, ಪಾವ್ಲಿಕ್ಗೆ ಮನವರಿಕೆ ಮಾಡಿಕೊಟ್ಟನು, ನಾವು ಒಂದೇ ಆಗಿದ್ದೇವೆ ಎಂದು ತೋರುತ್ತದೆ. ನಿಷ್ಠಾವಂತ ಸ್ನೇಹಿತರು ಮತ್ತು ಧೈರ್ಯಶಾಲಿ ಸೈನಿಕರು, ಮೊದಲಿನಂತೆ. ಡಿಸೆಂಬರ್ 23, 1919 ರಂದು, ಮುಂಜಾನೆ, ಪಾವ್ಲಿಕ್ ಕುತ್ಯಾಗಾಗಿ ತನ್ನ ಚಿಕ್ಕಮ್ಮ ಸೋನ್ಯಾಗೆ ಹೋದರು. ನಾನು ಬೆಳಿಗ್ಗೆ ಕತ್ತಲೆಯಲ್ಲಿ ಎಚ್ಚರವಾಯಿತು, ಅವನ ಎಚ್ಚರಿಕೆಯ ಯುವ ಧ್ವನಿ ಮತ್ತು ಗಟ್ಟಿಯಾದ ಹಿಮದ ಮೇಲೆ ಅವನ ಹೆಜ್ಜೆಗಳ ಲಘುವಾದ ಕಿರುಚುವಿಕೆಯನ್ನು ಕೇಳಿದೆ. ಆ ತಂಪಾದ, ಮಂಜು ಮುಂಜಾನೆ, ಹಲವಾರು ಅಧಿಕಾರಿಗಳು ಬಂಡಿಗಳಲ್ಲಿ ಪಾವ್ಲಿಕ್ ಅವರೊಂದಿಗೆ ವಿಹಾರಕ್ಕೆ ಹೋದರು. ರೋಸ್ಟೋವ್‌ನಿಂದ ಇಬ್ಬರು ನಿರಾಶ್ರಿತರು, ಬುದ್ಧಿವಂತ ಹೆಂಗಸರು ಅವರು ದಾರಿಯಲ್ಲಿ ಸೇರಿಕೊಂಡರು. ಅವರ ಹೆಸರುಗಳು ನನಗೆ ಗೊತ್ತಿಲ್ಲ. ಅವರೆಲ್ಲರೂ ಹಿಮ ಮತ್ತು ಹೆಪ್ಪುಗಟ್ಟಿದ ಕೊಚ್ಚೆ ಗುಂಡಿಗಳ ಮೂಲಕ ನಿರಾತಂಕವಾಗಿ ಯುಟಿಲಿಟಿ ವಿಭಾಗಕ್ಕೆ ಹೋದರು. ದಾರಿಯಲ್ಲಿ, ಮುಂದೆ ಬರುತ್ತಿರುವ ಜಮೀನಿನಲ್ಲಿ, ನಾವು ನಿಲ್ಲಿಸಿದೆವು. ವರಗಳು ಕುದುರೆಗಳನ್ನು ಬಿಡಿಸಿ ನೀರುಹಾಕಲು ಕರೆದೊಯ್ದರು. ಆಗ ಕೆಂಪು ಪಕ್ಷಪಾತಿಗಳು ಅವರ ಮೇಲೆ ದಾಳಿ ಮಾಡಿದರು. ಕೆಲವು ವರಗಳು ತಮ್ಮ ಕುದುರೆಗಳ ಮೇಲೆ ಜಿಗಿಯುವಲ್ಲಿ ಯಶಸ್ವಿಯಾದರು. ಸಂಜೆ, ಹೆಪ್ಪುಗಟ್ಟಿದ, ಆವಿಯಲ್ಲಿ ಮುಚ್ಚಿದ, ಅವರು ಕುಲೇಶೋವ್ಕಾದಲ್ಲಿ ನನ್ನ ಬಳಿಗೆ ಧಾವಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಪಕ್ಷಪಾತಿಗಳ ಗುಂಪು ಹೇಗೆ ದಾಳಿ ಮಾಡಿದೆ, ಅವರು ಶೂಟಿಂಗ್, ಕಿರುಚಾಟ, ನರಳುವಿಕೆಗಳನ್ನು ಹೇಗೆ ಕೇಳಿದರು ಎಂದು ಗೊಂದಲದಿಂದ ಹೇಳಿದರು, ಆದರೆ ನಮ್ಮದು ಏನಾಯಿತು ಎಂದು ತಿಳಿದಿಲ್ಲ. ರಾತ್ರಿಯಲ್ಲಿ, ತೀವ್ರವಾದ ಹಿಮದಲ್ಲಿ, ಕಾಲು ಸ್ಕೌಟ್‌ಗಳ ತಂಡ ಮತ್ತು ಮೊದಲ ಬೆಟಾಲಿಯನ್‌ನ ಎರಡು ಕಂಪನಿಗಳೊಂದಿಗೆ, ನಾನು ಜಾರುಬಂಡಿಯಲ್ಲಿ ಆ ಜಮೀನಿಗೆ ಧಾವಿಸಿದೆ. ನಾನು ಅಸಾಮಾನ್ಯ ಆತಂಕದಿಂದ ಜ್ವರದಿಂದ ಬಳಲುತ್ತಿದ್ದೆ. ಮುಂಜಾನೆ ನಾನು ಜಮೀನಿನಲ್ಲಿದ್ದೆ ಮತ್ತು ಈ ಕೆಂಪು ಪಕ್ಷಪಾತಿಗಳ ಸಂಪೂರ್ಣ ಗುಂಪನ್ನು ವಶಪಡಿಸಿಕೊಂಡೆ. ಅವರು ಅಜೋವ್‌ನ ಹೆಪ್ಪುಗಟ್ಟಿದ ಸಮುದ್ರದ ಮಂಜುಗಡ್ಡೆಯ ಮೂಲಕ ನಮ್ಮ ಹಿಂಭಾಗಕ್ಕೆ ತೆರಳಿದರು, ಬಹುಶಃ ಮರಿಯುಪೋಲ್ ಅಥವಾ ಟಾಗನ್ರೋಗ್‌ನಿಂದ ನಲವತ್ತು ವರ್ಟ್ಸ್. ದಾಳಿಯು ತುಂಬಾ ಹಠಾತ್ ಆಗಿತ್ತು, ಯಾರಿಗೂ ಶಸ್ತ್ರಾಸ್ತ್ರಗಳನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಲು ಸಮಯವಿಲ್ಲ. ನಮ್ಮ ಅಧಿಕಾರಿಗಳು, ಮಹಿಳೆಯರು ಮತ್ತು ಪಾವ್ಲಿಕ್ ಅವರನ್ನು ಅತ್ಯಂತ ಕ್ರೂರ ಚಿತ್ರಹಿಂಸೆಗಳಿಂದ ಹಿಂಸಿಸಲಾಯಿತು, ಎಲ್ಲಾ ಅಪಹಾಸ್ಯಗಳಿಂದ ಅಪಹಾಸ್ಯ ಮಾಡಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ಇನ್ನೂ ಜೀವಂತವಾಗಿ ಅವರನ್ನು ಮಂಜುಗಡ್ಡೆಯ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ಇರಿಸಲಾಯಿತು. ಪಾವ್ಲಿಕ್ ತಂಗಿದ್ದ ಮನೆಯ ಮಾಲೀಕರು ನನಗೆ ಹೇಳಿದರು, “ಪಕ್ಷಪಾತಿಗಳು ಆ ಸೈನಿಕನನ್ನು, ಯುವಕ, ಗಾಂಭೀರ್ಯ ಮತ್ತು ಕಳೆಗುಂದುವಿಕೆಯನ್ನು ಹುಡುಕಿದರು ಮತ್ತು ಅವನ ಮೇಲಂಗಿಯ ಜೇಬಿನಲ್ಲಿ ಹೊಚ್ಚ ಹೊಸ ಕಡುಗೆಂಪು ಭುಜದ ಪಟ್ಟಿಗಳನ್ನು ಕಂಡುಕೊಂಡರು. ನಂತರ ಅವರು ಅವನನ್ನು ಹಿಂಸಿಸಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು. ಒಬ್ಬ ಸಿಬ್ಬಂದಿ ಗುಮಾಸ್ತರೊಬ್ಬರು, ಪಾವ್ಲಿಕ್‌ನ ಬಡ್ತಿಯ ಬಗ್ಗೆ ನಾನು ಈಗಾಗಲೇ ಅಧಿಕಾರಿಗೆ ವರದಿಯನ್ನು ಸಲ್ಲಿಸಿದ್ದೇನೆ ಎಂದು ತಿಳಿದು, ಪಾವ್ಲಿಕ್‌ನನ್ನು ಮೆಚ್ಚಿಸಲು ಬಯಸಿ, ದಾರಿಯಲ್ಲಿ ಎರಡನೇ ಲೆಫ್ಟಿನೆಂಟ್‌ನ ಕಡುಗೆಂಪು ಭುಜದ ಪಟ್ಟಿಯನ್ನು ತನ್ನ ಓವರ್‌ಕೋಟ್ ಜೇಬಿಗೆ ಜಾರಿದನು, ಮಂಜುಗಡ್ಡೆಯ ಕೆಳಗೆ ಯಾರೂ ಕಂಡುಬಂದಿಲ್ಲ. ಪಾವ್ಲಿಕ್ ಅವರ ಹುತಾತ್ಮತೆಯ ಬಗ್ಗೆ ಹಲವು ವರ್ಷಗಳಿಂದ ನಾನು ಮೌನವಾಗಿದ್ದೇನೆ ಮತ್ತು ದೀರ್ಘಕಾಲದವರೆಗೆ ನನ್ನ ತಾಯಿಗೆ ತನ್ನ ಮಗನಿಗೆ ಏನಾಯಿತು ಎಂದು ತಿಳಿದಿರಲಿಲ್ಲ. ತಮ್ಮ ಮಕ್ಕಳನ್ನು ಬೆಂಕಿಗೆ ನೀಡಿದ ಎಲ್ಲಾ ತಾಯಂದಿರಿಗೆ, ಅವರ ಮಕ್ಕಳು ಆತ್ಮದ ಪವಿತ್ರ ಚೈತನ್ಯವನ್ನು ಬೆಂಕಿಗೆ ತಂದರು ಎಂದು ನಾನು ಹೇಳಲು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ, ಅವರ ಯೌವನದ ಎಲ್ಲಾ ಶುದ್ಧತೆಯಲ್ಲಿ ಅವರು ರಷ್ಯಾಕ್ಕಾಗಿ ಮಲಗುತ್ತಾರೆ. ದೇವರು ಅವರ ತ್ಯಾಗವನ್ನು ನೋಡುತ್ತಾನೆ. ನಾನು ತಾಯಂದಿರಿಗೆ ಹೇಳಲು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ, ಅವರ ಪುತ್ರರು, ಸುಮಾರು ಹದಿನಾರು ವರ್ಷ ವಯಸ್ಸಿನ ಸೈನಿಕರು, ಅವರ ತಲೆಯ ಹಿಂಭಾಗದಲ್ಲಿ ಕೋಮಲ ಟೊಳ್ಳುಗಳೊಂದಿಗೆ, ಬಾಲಿಶ ತೆಳ್ಳಗಿನ ಭುಜಗಳೊಂದಿಗೆ, ಮಕ್ಕಳ ಕುತ್ತಿಗೆಯೊಂದಿಗೆ, ಪ್ರಚಾರಕ್ಕಾಗಿ ಮನೆ ಶಿರೋವಸ್ತ್ರಗಳನ್ನು ಕಟ್ಟಿಕೊಂಡು, ರಷ್ಯಾಕ್ಕೆ ಪವಿತ್ರ ಬಲಿಪಶುಗಳಾದರು. . ಯುವ ರಷ್ಯಾ ಎಲ್ಲರೂ ನಮ್ಮೊಂದಿಗೆ ಬೆಂಕಿಯನ್ನು ಪ್ರವೇಶಿಸಿದರು. ಈ ಯುವ ರಷ್ಯಾ ಬೆಂಕಿಯಲ್ಲಿ ಅಸಾಧಾರಣ, ಪ್ರಕಾಶಮಾನವಾದ ಮತ್ತು ಸುಂದರವಾಗಿತ್ತು. ಯುದ್ಧದ ಧ್ವಜಗಳ ಕೆಳಗೆ, ಮಕ್ಕಳ ಸ್ವಯಂಸೇವಕರೊಂದಿಗೆ, ದಾಳಿಗಳು ಮತ್ತು ರಕ್ತವನ್ನು ಹೊಳೆಯುವ ದೃಷ್ಟಿಯಲ್ಲಿ ಗುಡಿಸುವಂತಹವರು ಎಂದಿಗೂ ಇರಲಿಲ್ಲ. ಬೆಂಕಿಯಲ್ಲಿ ಹೊಳೆಯುವ ರಷ್ಯಾ ಇನ್ನೂ ಅಸ್ತಿತ್ವದಲ್ಲಿದೆ. ಇಡೀ ರಷ್ಯಾದ ಭವಿಷ್ಯಕ್ಕಾಗಿ, ಆ ರಷ್ಯಾ, ಬಡ ಅಧಿಕಾರಿಗಳು ಮತ್ತು ಸಣ್ಣ ಸೈನಿಕರು ಇನ್ನೂ ರಷ್ಯಾದ ದೇವಾಲಯವಾಗುತ್ತಾರೆ.

ತುರ್ಕುಲ್ ಆಂಟನ್ ವಾಸಿಲೀವಿಚ್

ರಷ್ಯಾದ ಸೈನ್ಯದ ಮೇಜರ್ ಜನರಲ್

ಸಶಸ್ತ್ರ ಪಡೆಗಳ ಮೇಜರ್ ಜನರಲ್ KONR

ಡಿಸೆಂಬರ್ 11, 1892 ರಂದು ತಿರಸ್ಪೋಲ್ನಲ್ಲಿ ಜನಿಸಿದರು. ರಷ್ಯನ್. ಬೆಸ್ಸರಾಬಿಯನ್ (ಖೆರ್ಸನ್?) ಪ್ರಾಂತ್ಯದ ಬರ್ಗರ್‌ಗಳಿಂದ, A.Yu. ಬುಶಿನ್ ತನ್ನ ಲೇಖನದಲ್ಲಿ ಎ.ವಿ. ತುರ್ಕುಲ್ ಬೆಸ್ಸರಾಬಿಯಾ ಪ್ರಾಂತ್ಯದ ವೆಂಡರ್‌ನಲ್ಲಿ ಜನಿಸಿದರು, ಆದರೆ ತುರ್ಕುಲ್ ಸ್ವತಃ ಖೆರ್ಸನ್ ಪ್ರಾಂತ್ಯದ ತಿರಸ್ಪೋಲ್ ಅನ್ನು ಅವರ ಜನ್ಮ ಸ್ಥಳವೆಂದು ಸೂಚಿಸಿದರು. ಪ್ರಶ್ನೆ ಮುಕ್ತವಾಗಿಯೇ ಉಳಿದಿದೆ. ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 1909 ರಲ್ಲಿ ಅವರು ಒಡೆಸ್ಸಾದ ರಿಚೆಲಿಯು ಜಿಮ್ನಾಷಿಯಂನಿಂದ ಪದವಿ ಪಡೆದರು. ಅವರು ನಿಜವಾದ ಶಾಲೆಯಿಂದ ಪದವಿ ಪಡೆದರು ಮತ್ತು ನಾಗರಿಕ ಇಲಾಖೆಯಲ್ಲಿ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸಿದರು. ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿ, A.V ಅಂತ್ಯದ ಬಗ್ಗೆ ಮಾಹಿತಿ. ನಿಜವಾದ ಶಾಲೆಯ ತುರ್ಕುಲ್‌ಗೆ ಸ್ಪಷ್ಟೀಕರಣ ಮತ್ತು ತಿದ್ದುಪಡಿಯ ಅಗತ್ಯವಿದೆ, ಏಕೆಂದರೆ ಅವರ ಜೀವನದ ಅವಧಿಯು ಜನವರಿ 1913 ರಿಂದ ಆಗಸ್ಟ್ 1914 ರವರೆಗೆ ಅಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿದೆ. ಮೊದಲ ಮಹಾಯುದ್ಧದ ಸದಸ್ಯ. ಅವರು ಫೆಬ್ರವರಿ 9 (22), 1910 ರಂದು ಟಿರಾಸ್ಪೋಲ್‌ನಲ್ಲಿ ನೆಲೆಸಿರುವ ಹಿಸ್ ಇಂಪೀರಿಯಲ್ ಹೈನೆಸ್ ಗ್ರ್ಯಾಂಡ್ ಡ್ಯೂಕ್ ನಿಕೊಲಾಯ್ ನಿಕೋಲೇವಿಚ್‌ನ 56 ನೇ ಝಿಟೊಮಿರ್ ಪದಾತಿ ದಳದಲ್ಲಿ ಸ್ವಯಂಸೇವಕ II ವರ್ಗದಲ್ಲಿ ಖಾಸಗಿಯಾಗಿ ಮಿಲಿಟರಿ ಸೇವೆಯನ್ನು ಪ್ರವೇಶಿಸಿದರು. 1910-1911 ರಲ್ಲಿ ಒಡೆಸ್ಸಾ ಕೆಡೆಟ್ ಮತ್ತು ಟಿಫ್ಲಿಸ್ ಪದಾತಿಸೈನ್ಯದ ಶಾಲೆಗಳಿಗೆ ಪ್ರವೇಶಿಸಲು ಎರಡು ಬಾರಿ ವಿಫಲವಾಗಿದೆ. ಅವರನ್ನು ಜನವರಿ 1913 ರಲ್ಲಿ ಜೂನಿಯರ್ ನಾನ್-ಕಮಿಷನ್ಡ್ ಅಧಿಕಾರಿಯ ಶ್ರೇಣಿಯೊಂದಿಗೆ ಮೀಸಲುಗೆ ವರ್ಗಾಯಿಸಲಾಯಿತು. ಆಗಸ್ಟ್ 1914 ರಲ್ಲಿ ಅವರನ್ನು ತಿರಸ್ಪೋಲ್ ಜಿಲ್ಲೆಯಲ್ಲಿ ರಚಿಸಲಾಯಿತು ಮತ್ತು 43 ನೇ ಕಾಲಾಳುಪಡೆ ಮೀಸಲು ಬೆಟಾಲಿಯನ್‌ಗೆ ಕಳುಹಿಸಲಾಯಿತು. 1914 ರಲ್ಲಿ, ಅವರು ಕ್ಯಾಡೆಟ್ ಶಾಲೆಯಲ್ಲಿ ವೇಗವರ್ಧಿತ ಕೋರ್ಸ್ ತೆಗೆದುಕೊಂಡರು, ಪೂರ್ಣಗೊಂಡ ನಂತರ ಅವರನ್ನು ಎನ್‌ಸೈನ್ ಶ್ರೇಣಿಗೆ ಬಡ್ತಿ ನೀಡಲಾಯಿತು ಮತ್ತು 75 ನೇ ಸೆವಾಸ್ಟೊಪೋಲ್ ಪದಾತಿ ದಳಕ್ಕೆ ಬಿಡುಗಡೆ ಮಾಡಲಾಯಿತು. ಯುದ್ಧಗಳಲ್ಲಿ ಅವರು ಮೂರು ಬಾರಿ ಗಾಯಗೊಂಡರು. ರಷ್ಯಾದ ಸಿಬ್ಬಂದಿ ಕ್ಯಾಪ್ಟನ್ ಸಾಮ್ರಾಜ್ಯಶಾಹಿ ಸೈನ್ಯ. ನೈಟ್ ಆಫ್ ದಿ ಆರ್ಡರ್ ಆಫ್ ಸೇಂಟ್. ಜಾರ್ಜ್ IV ವರ್ಗ, ಆರ್ಮ್ಸ್ ಆಫ್ ಸೇಂಟ್ ಜಾರ್ಜ್ ಅನ್ನು ನೀಡಲಾಯಿತು. 1917 ರ ಬೇಸಿಗೆಯಲ್ಲಿ, ಅವರು 19 ನೇ ಕಾಲಾಳುಪಡೆ ವಿಭಾಗದ ಆಘಾತ ಬೆಟಾಲಿಯನ್ ರಚನೆಗೆ ಕಾರಣರಾದರು. ಡಿಸೆಂಬರ್‌ನಲ್ಲಿ, ಕರ್ನಲ್ ಎಂ.ಜಿ ಅವರ ಕರೆಗೆ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯಿಸಿದರು. ಡ್ರೊಜ್ಡೋವ್ಸ್ಕಿ, ರಷ್ಯಾದ ಸ್ವಯಂಸೇವಕರ 1 ನೇ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಬ್ರಿಗೇಡ್‌ಗೆ ಸೇರಿದರು.ಮಾರ್ಚ್ - ಏಪ್ರಿಲ್ 1918 ರಲ್ಲಿ, ಯಾಸ್ಸಿಯಿಂದ ಡಾನ್‌ಗೆ ಬ್ರಿಗೇಡ್ ಪರಿವರ್ತನೆಯ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಅವರು 2 ನೇ ಅಧಿಕಾರಿ ಕಂಪನಿಯ ಸಾರ್ಜೆಂಟ್ ಮೇಜರ್ ಆಗಿದ್ದರು. ಬೇಸಿಗೆಯಲ್ಲಿ 2 ನೇ ಕುಬನ್ ಅಭಿಯಾನದಲ್ಲಿ - 1918 ರ ಶರತ್ಕಾಲದಲ್ಲಿ, ಅವರು ಅಧಿಕಾರಿಗಳ ಕಂಪನಿಗೆ ಆದೇಶಿಸಿದರು. ರೈಫಲ್ ರೆಜಿಮೆಂಟ್ 3ನೇ ಪದಾತಿದಳ ವಿಭಾಗದ ಕರ್ನಲ್ ಎಂ.ಜಿ. ಡ್ರೊಜ್ಡೋವ್ಸ್ಕಿ, ಜುಲೈ 16 ರಂದು ಕೊರೆನೆವ್ಕಾ ಬಳಿ ನಡೆದ ಯುದ್ಧಗಳಲ್ಲಿ, ಅವರು ಕಾಲಿಗೆ ಗಂಭೀರವಾಗಿ ಗಾಯಗೊಂಡರು, ಚಳಿಗಾಲದವರೆಗೂ ಅವರು ರೋಸ್ಟೊವ್ ಮತ್ತು ನೊವೊಚೆರ್ಕಾಸ್ಕ್ ಆಸ್ಪತ್ರೆಗಳಲ್ಲಿ ಚಿಕಿತ್ಸೆ ಪಡೆದರು. ಜನವರಿ 1919 ರಿಂದ - 2 ನೇ ಅಧಿಕಾರಿ ಜನರಲ್ M.G ನ 1 ನೇ ಬೆಟಾಲಿಯನ್ ಕಮಾಂಡರ್. ಡ್ರೊಜ್ಡೋವ್ಸ್ಕಿ ರೆಜಿಮೆಂಟ್, ಅಕ್ಟೋಬರ್ 24, 1919 ರಂದು, ಕರ್ನಲ್ ಶ್ರೇಣಿಯೊಂದಿಗೆ, ಡ್ರೊಜ್ಡೋವ್ಸ್ಕಿ ವಿಭಾಗದ 1 ನೇ ಅಧಿಕಾರಿ ರೈಫಲ್ ರೆಜಿಮೆಂಟ್ ಅನ್ನು ವಹಿಸಿಕೊಂಡರು. ಡೊನೆಟ್ಸ್ಕ್ ಜಲಾನಯನ ಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿನ ಚಳಿಗಾಲದ ಯುದ್ಧಗಳು, ಖಾರ್ಕೊವ್ಗಾಗಿ ಜೂನ್ ಯುದ್ಧ ಮತ್ತು ಲೆಫ್ಟಿನೆಂಟ್ ಜನರಲ್ A.I ಅಡಿಯಲ್ಲಿ AFSR ನ ಶರತ್ಕಾಲದ ಹಿಮ್ಮೆಟ್ಟುವಿಕೆಯ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಅವರು ಅಸಾಧಾರಣ ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಯ ಕೌಶಲ್ಯವನ್ನು ತೋರಿಸಿದರು. ಮಾಸ್ಕೋದಿಂದ ಡೆನಿಕಿನ್.

ಡ್ರೊಜ್ಡೋವ್ಸ್ಕಯಾ ರೈಫಲ್ ವಿಭಾಗದ ಮುಖ್ಯಸ್ಥರ ಭಾವಚಿತ್ರದೊಂದಿಗೆ ಸ್ಮರಣಾರ್ಥ ಕೊಲಾಜ್, ರಷ್ಯಾದ ಸೈನ್ಯದ ಮೇಜರ್ ಜನರಲ್ ಎ.ವಿ. ಗಲ್ಲಿಪೋಲಿ ಸೊಸೈಟಿಯ "ರೋಲ್ ಕಾಲ್" ನ ಮಿಲಿಟರಿ-ರಾಜಕೀಯ ಮಾಸಿಕದಿಂದ ತುರ್ಕುಲಾ (ಸಂಖ್ಯೆ 71, ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 1957)

ಏಪ್ರಿಲ್ 7, 1920 ರಂದು, ಯಶಸ್ವಿ ಲ್ಯಾಂಡಿಂಗ್ ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಗಾಗಿ ಪೆರೆಕೊಪ್-ಖೋರ್ಲಿ, ರಷ್ಯಾದ ಸೈನ್ಯದ ಕಮಾಂಡರ್-ಇನ್-ಚೀಫ್ ಅವರ ಆದೇಶದಂತೆ, ಲೆಫ್ಟಿನೆಂಟ್ ಜನರಲ್ ಪಿ.ಎನ್. ರಾಂಗೆಲ್ ಅವರನ್ನು ಮೇಜರ್ ಜನರಲ್ ಹುದ್ದೆಗೆ ಬಡ್ತಿ ನೀಡಲಾಯಿತು. ಆಗಸ್ಟ್ 6 ರಂದು, ಉತ್ತರ ತಾವ್ರಿಯಾದ ಫ್ರೆಡ್ರಿಕ್ಸ್‌ಫೆಲ್ಡ್ ವಸಾಹತು ಬಳಿ ನಡೆದ ಯುದ್ಧಗಳಲ್ಲಿ, ಅವರು ಲೆಫ್ಟಿನೆಂಟ್ ಜನರಲ್ ಎನ್‌ಕೆ ಅವರ ಜನರಲ್ ಸ್ಟಾಫ್‌ನಿಂದ ಡ್ರೊಜ್ಡೋವ್ಸ್ಕಯಾ ರೈಫಲ್ ವಿಭಾಗದ ಆಜ್ಞೆಯನ್ನು ಪಡೆದರು. ಕೆಲ್ಲರ್. ಅಕ್ಟೋಬರ್ ಅಂತ್ಯದಲ್ಲಿ - ನವೆಂಬರ್ ಆರಂಭದಲ್ಲಿ ಕ್ರೈಮಿಯಾಕ್ಕೆ ನಡೆದ ಕೊನೆಯ ಯುದ್ಧಗಳಲ್ಲಿ, ಯುಶುನ್ ಬಳಿ ರಷ್ಯಾದ ಸೈನ್ಯದ ಕಾರ್ಯತಂತ್ರದ ಮೀಸಲು ಪ್ರತಿದಾಳಿಯಲ್ಲಿ ಡ್ರೊಜ್ಡೋವ್ಸ್ಕಯಾ ವಿಭಾಗವು ನಿರ್ಣಾಯಕ ಪಾತ್ರವನ್ನು ವಹಿಸಿತು, ಸೈನ್ಯ ಮತ್ತು ನಿರಾಶ್ರಿತರನ್ನು ಯಶಸ್ವಿಯಾಗಿ ಸ್ಥಳಾಂತರಿಸುವುದನ್ನು ಖಾತ್ರಿಪಡಿಸಿತು. ಕನಿಷ್ಠ ನಷ್ಟವನ್ನು ಅನುಭವಿಸುತ್ತಿದೆ. ಅಕ್ಟೋಬರ್ 1920 ರ ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ, ಅವರು ಟೈಫಸ್‌ನಿಂದ ತೀವ್ರವಾಗಿ ಅನಾರೋಗ್ಯಕ್ಕೆ ಒಳಗಾದರು, ವಿಭಾಗದ ಆಜ್ಞೆಯನ್ನು ಮೇಜರ್ ಜನರಲ್ ವಿ.ಟಿ. ಖಾರ್ಜೆವ್ಸ್ಕಿ. ನವೆಂಬರ್ 14 ರಂದು ಸೆವಾಸ್ಟೊಪೋಲ್‌ನ ಕಿಲೆನ್ ಕೊಲ್ಲಿಯಿಂದ ವಿಭಾಗದ ಭಾಗವಾಗಿ ಖೆರ್ಸನ್ ಸಾರಿಗೆಯಲ್ಲಿ ಅವರನ್ನು ಕಾನ್‌ಸ್ಟಾಂಟಿನೋಪಲ್‌ಗೆ ಸ್ಥಳಾಂತರಿಸಲಾಯಿತು. 1 ನೇ ಆರ್ಮಿ ಕಾರ್ಪ್ಸ್ ಆಗಿ ಸೇನಾ ವಿಭಾಗಗಳ ಕುಸಿತದ ನಂತರ, 3 ನೇ ಪದಾತಿ ದಳವು ಜನರಲ್ ಎಂ.ಜಿ. 1 ನೇ ಆರ್ಮಿ ಕಾರ್ಪ್ಸ್ನ ಪದಾತಿಸೈನ್ಯದ ವಿಭಾಗದ ಡ್ರೊಜ್ಡೋವ್ಸ್ಕಿ ರೆಜಿಮೆಂಟ್.

ರೆಜಿಮೆಂಟ್ ಶ್ರೇಣಿಯ ಮುಖ್ಯಸ್ಥರಾಗಿ ಅವರು ನವೆಂಬರ್ 23, 1920 ರಿಂದ ಆಗಸ್ಟ್ 31, 1921 ರವರೆಗೆ ಗಲ್ಲಿಪೋಲಿಯಲ್ಲಿದ್ದರು, ನಂತರ 1922 ರವರೆಗೆ - ಬಲ್ಗೇರಿಯಾದಲ್ಲಿ. ತರುವಾಯ, ಅವರು ಪ್ಯಾರಿಸ್ನಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದರು, EMRO ಯ ಪ್ರಮುಖ ಜನರಲ್ಗಳಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬರಾಗಿದ್ದರು ಮತ್ತು ಸೋವಿಯತ್ ಆಡಳಿತದ ವಿರುದ್ಧ EMRO ಯ ಸಕ್ರಿಯ ಚಟುವಟಿಕೆಗಳನ್ನು ನಿರಂತರವಾಗಿ ಒತ್ತಾಯಿಸಿದರು, ಸೇನಾ ಸಿಬ್ಬಂದಿಯನ್ನು ಸಂರಕ್ಷಿಸಲು ಮತ್ತು ಭವಿಷ್ಯದ ಯುದ್ಧಕ್ಕೆ ಬದಲಿಗಳನ್ನು ಸಿದ್ಧಪಡಿಸಲು ತನ್ನನ್ನು ಸೀಮಿತಗೊಳಿಸಲಿಲ್ಲ. ಆಪರೇಷನ್ ಟ್ರಸ್ಟ್‌ನ ಪರಿಣಾಮವಾಗಿ EMRO ದ ಸಕ್ರಿಯ ಕೆಲಸ ಮತ್ತು ಪದಾತಿಸೈನ್ಯದ ಜನರಲ್ ಎ.ಪಿ. ಕುಟೆಪೋವಾ ಜನವರಿ 1930 ರಲ್ಲಿ, ಫೆಬ್ರವರಿ 23, 1935 ರಂದು ಮೇಜರ್ ಜನರಲ್ ಎ.ವಿ. ಫೋಕ್ ಮತ್ತು EMRO ನ 14 ಹಿರಿಯ ಕಮಾಂಡರ್‌ಗಳು ಜನರಲ್ ಸ್ಟಾಫ್‌ನ EMRO ಮುಖ್ಯಸ್ಥ ಲೆಫ್ಟಿನೆಂಟ್ ಜನರಲ್ ಇ.ಕೆ ಅವರನ್ನು ಉದ್ದೇಶಿಸಿ ತೆರೆದ ಜ್ಞಾಪಕ ಪತ್ರಕ್ಕೆ ಸಹಿ ಹಾಕಿದರು. ಮಿಲ್ಲರ್, ಅವರು ಸಂಸ್ಥೆಯನ್ನು ಇಡೀ ರಷ್ಯಾದ ವಿದೇಶದಲ್ಲಿ ಒಂದೇ ಕೇಂದ್ರವಾಗಿ ಪರಿವರ್ತಿಸಬೇಕೆಂದು ಒತ್ತಾಯಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಯುಎಸ್ಎಸ್ಆರ್ನಲ್ಲಿ ಸಕ್ರಿಯ ಕೆಲಸವನ್ನು ಮುಂದುವರಿಸಲು ಒತ್ತಾಯಿಸಿದರು. ಅವರ ಸ್ಥಾನಕ್ಕೆ ಬೆಂಬಲವಾಗಿ, ಜುಲೈ 16, 1936 ರಂದು, ಅವರು ಪ್ಯಾರಿಸ್ನಲ್ಲಿ ಸಂಘಟನೆಯನ್ನು ರಚಿಸಿದರು - ರಷ್ಯಾದ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಯುದ್ಧ ಭಾಗವಹಿಸುವವರ ಒಕ್ಕೂಟ (RNSUV). ಜುಲೈ 28 ರಂದು, EMRO ಮುಖ್ಯಸ್ಥರ ಆದೇಶದಂತೆ, ಲೆಫ್ಟಿನೆಂಟ್ ಜನರಲ್ ಇ.ಕೆ. ಮಿಲ್ಲರ್ ಅವರನ್ನು EMRO ನಿಂದ ಹೊರಹಾಕಲಾಯಿತು. ಅವರು ಒಶಿಮಾದ ಬರ್ಲಿನ್‌ನಲ್ಲಿರುವ ಜಪಾನಿನ ಮಿಲಿಟರಿ ಅಟ್ಯಾಚ್‌ನೊಂದಿಗೆ ರಹಸ್ಯ ಸಂಪರ್ಕಗಳನ್ನು ಪ್ರವೇಶಿಸಿದರು, ಅವರ ಮೂಲಕ RNSUV ಗಾಗಿ ಮುಖ್ಯ ಹಣಕಾಸು ಹೂಡಿಕೆಗಳನ್ನು ಪಡೆದರು. ಏಪ್ರಿಲ್ 1938 ರಲ್ಲಿ, ಫ್ರೆಂಚ್ ಸರ್ಕಾರದ ಆದೇಶದಂತೆ, ಅವರನ್ನು ಫ್ರಾನ್ಸ್ನಿಂದ ಹೊರಹಾಕಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ಬರ್ಲಿನ್ಗೆ ಸ್ಥಳಾಂತರಿಸಲಾಯಿತು. ಆಗಸ್ಟ್ 23, 1939 ರಂದು ಮೊಲೊಟೊವ್-ರಿಬ್ಬನ್‌ಟ್ರಾಪ್ ಒಪ್ಪಂದದ ಮುಕ್ತಾಯದ ನಂತರ, ಅವರು ಇಟಲಿಗೆ ಹೊರಟು ರೋಮ್‌ನಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದರು ಮತ್ತು RNSUV ಯ ಸಕ್ರಿಯ ಚಟುವಟಿಕೆಗಳನ್ನು ನಿಲ್ಲಿಸಿದ ನಂತರ - ಬಲ್ಗೇರಿಯಾದಲ್ಲಿ, ಸೋಫಿಯಾ ಬಳಿ. 1943 ರಲ್ಲಿ ಅವರು ಆಕ್ರಮಿತ ಸೆವಾಸ್ಟೊಪೋಲ್ಗೆ ಪ್ರವಾಸವನ್ನು ಮಾಡಿದರು, ಅಲ್ಲಿ ಅವರು ಮೇಜರ್ ಜನರಲ್ M.G ಯ ಜನರಲ್ ಸ್ಟಾಫ್ನ ಸಮಾಧಿಗಳನ್ನು ಹುಡುಕಲು ವಿಫಲರಾದರು. ಡ್ರೊಜ್ಡೋವ್ಸ್ಕಿ ಮತ್ತು ಕರ್ನಲ್ ವಿ.ಬಿ. ಮಲಖೋವ್ ಕುರ್ಗಾನ್ ಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿ ಟುಟ್ಸೆವಿಚ್.

ಮೊದಲಿನಿಂದಲೂ, ಅವರು ವ್ಲಾಸೊವ್ ಚಳುವಳಿ ಮತ್ತು KONR ಸಶಸ್ತ್ರ ಪಡೆಗಳಲ್ಲಿ ಆಸಕ್ತಿಯನ್ನು ತೋರಿಸಿದರು, ಆದರೆ ಲೆಫ್ಟಿನೆಂಟ್ ಜನರಲ್ A.A. ವ್ಲಾಸೊವ್ ಮತ್ತು ಅವರ ಮುಖ್ಯಸ್ಥರಾದ ಮೇಜರ್ ಜನರಲ್ F.I. ಟ್ರುಖಿನ್. ಡಿಸೆಂಬರ್ 1944 ರಲ್ಲಿ ಮಾತ್ರ ಅವರು KONR ಸಶಸ್ತ್ರ ಪಡೆಗಳಿಗೆ ಸೇರಿದರು, ತಮ್ಮ ಶ್ರೇಣಿಯನ್ನು ಉಳಿಸಿಕೊಂಡರು ಮತ್ತು 1945 ರ ಆರಂಭದಲ್ಲಿ ಅವರು ರಚನೆಯನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು. ಪ್ರತ್ಯೇಕ ಕಟ್ಟಡಸಾಲ್ಜ್‌ಬರ್ಗ್ (ಆಸ್ಟ್ರಿಯಾ) ಬಳಿ, ಮುಖ್ಯವಾಗಿ ಡ್ರೊಜ್ಡೋವೈಟ್ಸ್, ವೈಟ್ ಚಳುವಳಿಯಲ್ಲಿ ಭಾಗವಹಿಸುವವರು ಮತ್ತು RNSUV ಯ ಅಧಿಕಾರಿಗಳು ಅವಲಂಬಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಡಿಸೆಂಬರ್ 17, 1944 ರಂದು, ಅವರನ್ನು KONR ಸದಸ್ಯರಾಗಿ ಸಹ-ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಲಾಯಿತು.

ಯುದ್ಧದ ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ, ಅವರನ್ನು ಮಿತ್ರರಾಷ್ಟ್ರಗಳು ಬಂಧಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಜರ್ಮನ್ ಗುಪ್ತಚರ ಸೇವೆಗಳ ಸಹಯೋಗದ ಅನುಮಾನದ ಮೇಲೆ ದೀರ್ಘಕಾಲದವರೆಗೆ ಜೈಲಿನಲ್ಲಿಡಲಾಯಿತು.

1947 ರ ನಂತರ, ಅವರು ಬಿಡುಗಡೆಯಾದರು ಮತ್ತು ಜರ್ಮನಿಯ ಪಶ್ಚಿಮ ಉದ್ಯೋಗ ವಲಯದಲ್ಲಿ ಸಕ್ರಿಯ ರಾಜಕೀಯ ಚಟುವಟಿಕೆಗಳಲ್ಲಿ ತೊಡಗಿಸಿಕೊಂಡರು. ವ್ಲಾಸೊವ್ ಚಳವಳಿಯ ಮಾಜಿ ಭಾಗವಹಿಸುವವರನ್ನು ಮುನ್ನಡೆಸುವ ಉದ್ದೇಶದಿಂದ, ಅವರು ಆಗಸ್ಟ್ 1950 ರಲ್ಲಿ ಷ್ಲೀಚ್‌ಶೀಮ್ ಬಳಿ ROA ಕಾರ್ಯಕರ್ತರ ಕಾಂಗ್ರೆಸ್ ಅನ್ನು ಆಯೋಜಿಸಿದರು, ಇದರಲ್ಲಿ ಅವರು ಹೊಸ ರಾಜಕೀಯ ಸಂಘಟನೆಯನ್ನು ರಚಿಸುವುದಾಗಿ ಘೋಷಿಸಿದರು - ಯುನೈಟೆಡ್ ವ್ಲಾಸೊವೈಟ್ಸ್ ಸಮಿತಿ. ಅವರ ಜೀವನದ ಕೊನೆಯವರೆಗೂ, ಅವರು KOV ಮುಖ್ಯಸ್ಥರಾಗಿದ್ದರು ಮತ್ತು ಮ್ಯೂನಿಚ್‌ನಲ್ಲಿ ಸ್ವಯಂಸೇವಕ ಪತ್ರಿಕೆಯನ್ನು ಪ್ರಕಟಿಸಿದರು. I.S ನಿಂದ ಸಂಸ್ಕರಿಸಿದ ಸಣ್ಣ ಕಥೆಗಳ ಸರಣಿಯ ಲೇಖಕ. ಲುಕಾಶ್, "ಡ್ರೋಜ್ಡೋವ್ಟ್ಸಿ ಆನ್ ಫೈರ್" (ಬೆಲ್ಗ್ರೇಡ್, 1937 - 1 ನೇ ಆವೃತ್ತಿ; ಮ್ಯೂನಿಚ್, 1948 - 2 ನೇ ಆವೃತ್ತಿ. ರಷ್ಯಾದಲ್ಲಿ, ವಿಜಿ ಬೋರ್ಟ್ನೆವ್ಸ್ಕಿಯವರಿಂದ ಸಂಪಾದಿಸಲ್ಪಟ್ಟ 1 ನೇ ಆವೃತ್ತಿಯು 1991 ರಲ್ಲಿ ಲೆನಿನ್ಗ್ರಾಡ್ನಲ್ಲಿ ನಡೆಯಿತು) ಸಂಗ್ರಹಕ್ಕೆ ಸಂಯೋಜಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿದೆ.

ಅವರು ಆಗಸ್ಟ್ 19-20, 1957 ರ ರಾತ್ರಿ ಮ್ಯೂನಿಚ್‌ನಲ್ಲಿ ನಿಧನರಾದರು. ಅವರನ್ನು ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 14 ರಂದು ಪ್ಯಾರಿಸ್ ಬಳಿಯ ಸೇಂಟ್-ಜಿನೆವೀವ್-ಡೆಸ್-ಬೋಯಿಸ್ ಸ್ಮಶಾನದ ಡ್ರೊಜ್ಡೋವ್ಸ್ಕಿ ವಿಭಾಗದಲ್ಲಿ ಸಮಾಧಿ ಮಾಡಲಾಯಿತು.

ದಿ ಮರ್ಡರ್ ಆಫ್ ಮೊಜಾರ್ಟ್ ಪುಸ್ತಕದಿಂದ ವೈಸ್ ಡೇವಿಡ್ ಅವರಿಂದ

14. ಆಂಟನ್ ಗ್ರೋಬ್ ಮರುದಿನ, ಆಂಟನ್ ಗ್ರೋಬ್ ಹಳೆಯ ಪರಿಚಯಸ್ಥರಂತೆ ಜೇಸನ್ ಮತ್ತು ಡೆಬೊರಾರನ್ನು ಅಸಾಮಾನ್ಯ ಸೌಹಾರ್ದತೆಯಿಂದ ಸ್ವೀಕರಿಸಿದರು. ಪಾದಚಾರಿ ಅವರನ್ನು ವಾಸದ ಕೋಣೆಗೆ ಕರೆದೊಯ್ದರು, ಮತ್ತು ಮಾಲೀಕರು ಸೌಹಾರ್ದತೆಯನ್ನು ಹೊರಸೂಸುತ್ತಾ ಅವರನ್ನು ಭೇಟಿಯಾಗಲು ಆತುರಪಟ್ಟರು. ಬ್ಯಾಂಕರ್ ಹಿಮದಂತೆ ಬಿಳಿ ಕೂದಲಿನೊಂದಿಗೆ ಸಣ್ಣ, ದಪ್ಪ, ಬಾಗಿದ ಮನುಷ್ಯ,

ಶಾಲ್ವಾ ಅಮೋನಾಶ್ವಿಲಿ ಮತ್ತು ಪ್ರಾಂತ್ಯಗಳಲ್ಲಿನ ಅವರ ಸ್ನೇಹಿತರ ಪುಸ್ತಕದಿಂದ ಲೇಖಕ ಚೆರ್ನಿಖ್ ಬೋರಿಸ್ ಇವನೊವಿಚ್

ಆಂಟನ್ ಡೆಲ್ವಿಗ್, ನಮ್ಮ ತಾನ್ಯಾ ಪೊಯಿಲೋವಾ, 10 “ಬಿ” ಗ್ರೇಡ್, ಸ್ವೋಬೊಡ್ನಿಯಲ್ಲಿ 9 ನೇ ಜಿಮ್ನಾಷಿಯಂ ನಂತರ A. S. ಪುಷ್ಕಿನ್ ಅವರ ಹತ್ತಿರದ ಸ್ನೇಹಿತರ ವಲಯಕ್ಕೆ ಸೇರುವವರಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬರ ಭವಿಷ್ಯದ ಬಗ್ಗೆ ಮಾತನಾಡೋಣ. “ಡೆಲ್ವಿಗ್ ಮಾಸ್ಕೋದಲ್ಲಿ ಜನಿಸಿದರು (1798, ಆಗಸ್ಟ್ 6) . 1828 ರಲ್ಲಿ ಮೇಜರ್ ಜನರಲ್ ಆಗಿ ನಿಧನರಾದ ಅವರ ತಂದೆ ವಿವಾಹವಾದರು

ಡ್ರೊಜ್ಡೋವ್ಟ್ಸಿ ಆನ್ ಫೈರ್ ಪುಸ್ತಕದಿಂದ ಲೇಖಕ ತುರ್ಕುಲ್ ಆಂಟನ್ ವಾಸಿಲೀವಿಚ್

ಡ್ರೊಜ್ಡೊವ್ಸ್ಕಿ, ತುರ್ಕುಲ್ ಮತ್ತು ಪುಸ್ತಕ "ಡ್ರೋಜ್ಡೋವ್ಟ್ಸಿ ಆನ್ ಫೈರ್" ಇಂದು ನಮ್ಮ ಅನೇಕ ಸಮಸ್ಯೆಗಳ ಮೂಲವನ್ನು ಪ್ರತಿಬಿಂಬಿಸುತ್ತದೆ, ಕ್ರೂರ ಸಮಾಜದಲ್ಲಿ ಬೇರೂರಿರುವ ಆತ್ಮಗಳ ಅಸಭ್ಯತೆ ಮತ್ತು ನಿರ್ದಯತೆಯ ಬಗ್ಗೆ, ಪ್ರಪಂಚದ ಒಂದು ರೀತಿಯ ಕಪ್ಪು ಮತ್ತು ಬಿಳಿ ದೃಷ್ಟಿಯ ಮೇಲೆ, ನಾವು ಇಲ್ಲದೆ ಸ್ಟಾಲಿನಿಸಂ ಅನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸಲಾಗದಂತೆ ಖಂಡಿಸುವುದನ್ನು ನಿಲ್ಲಿಸುವುದು ಹೆಚ್ಚುತ್ತಿದೆ

ಫೀಲಿಂಗ್ ದಿ ಎಲಿಫೆಂಟ್ ಪುಸ್ತಕದಿಂದ [ರಷ್ಯನ್ ಇಂಟರ್ನೆಟ್ ಇತಿಹಾಸದ ಟಿಪ್ಪಣಿಗಳು] ಲೇಖಕ ಕುಜ್ನೆಟ್ಸೊವ್ ಸೆರ್ಗೆ ಯೂರಿವಿಚ್

ಕುರ್ಚಾಟೋವ್ ಪುಸ್ತಕದಿಂದ ಲೇಖಕ ಅಸ್ತಶೆಂಕೋವ್ ಪೀಟರ್ ಟಿಮೊಫೀವಿಚ್

ಇಗೊರ್ ವಾಸಿಲೀವಿಚ್ ಮತ್ತು ಬೋರಿಸ್ ವಾಸಿಲೀವಿಚ್ ಕುರ್ಚಾಟೊವ್, 1953

ಮೈ ಫಾದರ್ ಜನರಲ್ ಡೆನಿಕಿನ್ ಪುಸ್ತಕದಿಂದ ಲೇಖಕ ಗ್ರೇ ಮರೀನಾ ಆಂಟೊನೊವ್ನಾ

ಅಧ್ಯಾಯ II ಆಂಟನ್, ಸಾಯುತ್ತಿರುವ ಮನುಷ್ಯನ ಕೊನೆಯ ಆಸೆಯನ್ನು ಪೂರೈಸಿದ ಭಗವಂತ, "ಬೇರೆ ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ಮಾಡು" ಅಂದರೆ ದುಃಖದಿಂದ ಬಳಲುತ್ತಿರುವ ಕುಟುಂಬದ ಯೋಗಕ್ಷೇಮವನ್ನು ನೋಡಿಕೊಳ್ಳಲು ಕಷ್ಟಪಡಲಿಲ್ಲ. ವಿಧವೆಯ ಮಾಸಿಕ ಪಿಂಚಣಿ ಈಗ 20 ರೂಬಲ್ಸ್ಗೆ ಕಡಿಮೆಯಾಗಿದೆ. ಹೊಲಿಗೆ ಮತ್ತು ಕಸೂತಿ ನಾಣ್ಯಗಳನ್ನು ತಂದರು. ಬದುಕುವುದು ಹೇಗೆ? ಆಂಟನ್

ಸಂಗೀತ ಮತ್ತು ಔಷಧ ಪುಸ್ತಕದಿಂದ. ಜರ್ಮನ್ ಪ್ರಣಯದ ಉದಾಹರಣೆಯನ್ನು ಬಳಸುವುದು ಲೇಖಕ ನ್ಯೂಮೈರ್ ಆಂಟನ್

ನೀಲಿ ರಸ್ತೆಗಳು ಪುಸ್ತಕದಿಂದ ಲೇಖಕ

50 ಪ್ರಸಿದ್ಧ ಸೂತ್ಸೇಯರ್ಗಳು ಮತ್ತು ಕ್ಲೈರ್ವಾಯಂಟ್ಗಳು ಪುಸ್ತಕದಿಂದ ಲೇಖಕ ಸ್ಕ್ಲ್ಯಾರೆಂಕೊ ವ್ಯಾಲೆಂಟಿನಾ ಮಾರ್ಕೊವ್ನಾ

ಆಂಟನ್ ಗುಬೆಂಕೊ “ನನ್ನ ಸ್ವತಂತ್ರ ಜೀವನ, ನಾನು ಬಾಲ್ಯದಿಂದಲೂ ಆಕಾಶದ ಬಗ್ಗೆ ಕನಸು ಕಂಡಿದ್ದರೂ, ಅಸಾಮಾನ್ಯ ವೃತ್ತಿಯೊಂದಿಗೆ ಪ್ರಾರಂಭವಾಯಿತು - ಡಾಲ್ಫಿನ್ ಬೇಟೆಗಾರ. ಮೀನುಗಾರರ ತಂಡದೊಂದಿಗೆ, ನಾನು ಓಡಿಹೋದ ದೋಣಿಯಲ್ಲಿ ಸಮುದ್ರಕ್ಕೆ ಹೋದೆ. ಡಾಲ್ಫಿನ್‌ಗಳು ತಮ್ಮ ಹಲ್ಲಿನ ಮೂತಿಗಳನ್ನು ತೆರೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತಾ ನೀಲಿ ನೀರಿನಲ್ಲಿ ಉರುಳಿದವು

ದಿ ಮೋಸ್ಟ್ ಪುಸ್ತಕದಿಂದ ಮುಚ್ಚಿದ ಜನರು. ಲೆನಿನ್‌ನಿಂದ ಗೋರ್ಬಚೇವ್‌ಗೆ: ಎನ್‌ಸೈಕ್ಲೋಪೀಡಿಯಾ ಆಫ್ ಬಯೋಗ್ರಫಿಸ್ ಲೇಖಕ ಝೆಂಕೋವಿಚ್ ನಿಕೊಲಾಯ್ ಅಲೆಕ್ಸಾಂಡ್ರೊವಿಚ್

ಜೋಹಾನ್ಸನ್ ಆಂಟನ್ (ಬಿ. 1858 - ಡಿ. 1928) ಆಂಟನ್ ಜೋಹಾನ್ಸನ್ ಫಿನ್‌ಲ್ಯಾಂಡ್‌ನಲ್ಲಿ 19 ನೇ ಮತ್ತು 20 ನೇ ಶತಮಾನದ ತಿರುವಿನಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದ ಪ್ರತಿಭಾವಂತ ಸ್ವಯಂ-ಕಲಿತ, ದಾರ್ಶನಿಕ. ಅವರ ಭವಿಷ್ಯ ಮತ್ತು ಅದ್ಭುತ ಭವಿಷ್ಯವಾಣಿಗಳನ್ನು 1920 ರಲ್ಲಿ ನಾರ್ವೆಯಲ್ಲಿ ಪ್ರಕಟಿಸಿದ ಪುಸ್ತಕದಲ್ಲಿ ವಿವರಿಸಲಾಗಿದೆ. ಅವರು ಅತ್ಯಂತ ಮಹತ್ವದ ಎಲ್ಲವನ್ನು ಊಹಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಯಿತು

ಆಂಟನ್ ಗುಬೆಂಕೊ ಅವರ ಪುಸ್ತಕದಿಂದ ಲೇಖಕ ಮಿಟ್ರೋಶೆಂಕೋವ್ ವಿಕ್ಟರ್ ಅನಾಟೊಲಿವಿಚ್

TSIKHON ಆಂಟನ್ ಮಿಖೈಲೋವಿಚ್ (05/14/1887 - 03/07/1939). ಜುಲೈ 13, 1930 ರಿಂದ ಫೆಬ್ರವರಿ 10, 1934 ರವರೆಗೆ ಆಲ್-ಯೂನಿಯನ್ ಕಮ್ಯುನಿಸ್ಟ್ ಪಾರ್ಟಿ ಆಫ್ ಬೊಲ್ಶೆವಿಕ್ಸ್‌ನ ಕೇಂದ್ರ ಸಮಿತಿಯ ಸಂಘಟನಾ ಬ್ಯೂರೋದ ಅಭ್ಯರ್ಥಿ ಸದಸ್ಯ. 1927-1930ರಲ್ಲಿ ಆಲ್-ಯೂನಿಯನ್ ಕಮ್ಯುನಿಸ್ಟ್ ಪಾರ್ಟಿ ಆಫ್ ಬೋಲ್ಶೆವಿಕ್‌ನ ಕೇಂದ್ರ ಸಮಿತಿಯ ಅಭ್ಯರ್ಥಿ. 1923 - 1924 ರಲ್ಲಿ RCP (b) ನ ಕೇಂದ್ರ ನಿಯಂತ್ರಣ ಆಯೋಗದ ಸದಸ್ಯ. 1925-1927ರಲ್ಲಿ ಆಲ್-ಯೂನಿಯನ್ ಕಮ್ಯುನಿಸ್ಟ್ ಪಾರ್ಟಿ ಆಫ್ ಬೋಲ್ಶೆವಿಕ್‌ನ ಕೇಂದ್ರ ಸಮಿತಿಯ ಸದಸ್ಯ. 1906 ರಿಂದ ಪಕ್ಷದ ಸದಸ್ಯ. ಓಲ್ಶೆವ್ಸ್ಕಿ ಗ್ರಾಮದಲ್ಲಿ ಜನಿಸಿದರು

ವೈಟ್ ವಾರ್ಲಾರ್ಡ್ಸ್ ಪುಸ್ತಕದಿಂದ ಲೇಖಕ ಕೊಪಿಲೋವ್ ನಿಕೋಲಾಯ್ ಅಲೆಕ್ಸಾಂಡ್ರೊವಿಚ್

ಅವನು ಯಾರು, ಆಂಟನ್ ಗುಬೆಂಕೊ? ಜೂನ್ 1, 1938 ರಂದು, ಜಪಾನ್‌ನಲ್ಲಿ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಶೋಕಾಚರಣೆಯನ್ನು ಘೋಷಿಸಲಾಯಿತು. ಮರುದಿನ ಒಳಗೆ ಸರ್ಕಾರಿ ಸಂಸ್ಥೆಗಳುಉದಯಿಸುವ ಸೂರ್ಯನ ಭೂಮಿಯನ್ನು ಅವಸರದ ಚಟುವಟಿಕೆಯಿಂದ ಗುರುತಿಸಲಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಹೆಚ್ಚಿದ ಹೆದರಿಕೆ. ಹಲವಾರು ಸಚಿವರು, ಹಲವಾರು ಅಧಿಕಾರಿಗಳು ರಾಜೀನಾಮೆ ನೀಡಿದರು

ಟೀಪಾಟ್, ಫಿರಾ ಮತ್ತು ಆಂಡ್ರೆ ಪುಸ್ತಕದಿಂದ: ರಾಷ್ಟ್ರೇತರ ಕಲಾವಿದನ ಜೀವನದಿಂದ ಸಂಚಿಕೆಗಳು. ಲೇಖಕ ಗವ್ರಿಲೋವ್ ಆಂಡ್ರೆ

ಡೆನಿಕಿನ್ ಆಂಟನ್ ಇವನೊವಿಚ್ ಯುದ್ಧಗಳು ಮತ್ತು ವಿಜಯಗಳು ರಷ್ಯಾದ ಮಿಲಿಟರಿ ನಾಯಕ, ರಾಜಕಾರಣಿ, ಅಂತರ್ಯುದ್ಧದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ರಷ್ಯಾದಲ್ಲಿ ಬಿಳಿ ಚಳುವಳಿಯ ಪ್ರಮುಖ ನಾಯಕರಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬರು. ಮೊದಲನೆಯ ಮಹಾಯುದ್ಧದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಅವರು 4 ನೇ ಪದಾತಿ ದಳಕ್ಕೆ (ನಂತರ ವಿಭಾಗವಾಗಿ ನಿಯೋಜಿಸಲ್ಪಟ್ಟರು) ಆದೇಶಿಸಿದರು.

ದಿ ರಿಂಗ್ ಆಫ್ ಸೈತಾನ ಪುಸ್ತಕದಿಂದ. (ಭಾಗ 1) ಪರ್ವತಗಳ ಆಚೆ - ಸಮುದ್ರಗಳ ಆಚೆ ಲೇಖಕ ಪಾಲ್ಮನ್ ವ್ಯಾಚೆಸ್ಲಾವ್ ಇವನೊವಿಚ್

ಆಂಟನ್ ಅಂತಹ ಮತ್ತು ಅಂತಹ ಸಂಯೋಜಕರ ಸಂಗೀತವು ಈ ರೀತಿ ಧ್ವನಿಸಬೇಕು ಎಂದು ಹೇಳುವ ಪ್ರದರ್ಶಕರು ಮತ್ತು ಪ್ರಾಧ್ಯಾಪಕರನ್ನು ನಂಬಬೇಡಿ. ಇದು ಸ್ನೋಬರಿ. ಬೀಥೋವನ್ ಹೇಗಿರಬೇಕು ಎಂದು ಯಾರಿಗೆ ತಿಳಿದಿದೆ? ಅವನಿಗೆ ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಅದು ತಿಳಿದಿರಲಿಲ್ಲ! ಅವನು ತನ್ನ ಸ್ವಂತ ವಿಷಯಗಳ ಬಗ್ಗೆ ತನ್ನ ಮನೋಭಾವವನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸಿದನು ಮತ್ತು ಅವುಗಳನ್ನು ವಿಭಿನ್ನವಾಗಿ ಆಡಿದನು. ತದನಂತರ

ಆಲ್ ದಿ ಪ್ರೈಮ್ ಮಿನಿಸ್ಟರ್ಸ್ ಮೆನ್ ಪುಸ್ತಕದಿಂದ ಲೇಖಕ ರುಡೆಂಕೊ ಸೆರ್ಗೆ ಇಗ್ನಾಟಿವಿಚ್

ಆಂಟನ್ ಇವನೊವಿಚ್ ಲಾಗರ್ಸ್ ತಲೆ ತಗ್ಗಿಸಿ ಕುಳಿತು, ವಿಧಿಯನ್ನು ಶಪಿಸುತ್ತಾ, ಅವರ ಕುಟುಂಬದಿಂದ, ಭೂಮಿಯಲ್ಲಿನ ತಮ್ಮ ಸಾಮಾನ್ಯ ಕೆಲಸದಿಂದ, ನೇಗಿಲು ಮತ್ತು ಕುದುರೆಗಳೊಂದಿಗೆ ಅವರನ್ನು ಕಿತ್ತುಹಾಕಿದ ನಿರ್ದಯ ಜನರನ್ನು ಶಪಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಅವರನ್ನು ಭಯದಿಂದ ಜೈಲುಗಳಿಗೆ ಕಳುಹಿಸಿದರು. ಬ್ರೆಡ್ ಅನ್ನು ಹೇಗೆ ಸಂಗ್ರಹಿಸುವುದು, ಉಳಿಸುವುದು ಮತ್ತು ಹೇಗೆ ಮಾಡುವುದು ಎಂದು ಅವರಿಗೆ ತಿಳಿದಿದ್ದರಿಂದ ಮಾತ್ರ ಪ್ರಪಂಚದ ಅಂತ್ಯಗಳು

ಲೇಖಕರ ಪುಸ್ತಕದಿಂದ

ಪ್ರಿಗೋಡ್ಸ್ಕಿ ಆಂಟನ್ ಆಂಟನ್ ವಿಕೆಂಟಿವಿಚ್ ಎಂದು ಪರಿಗಣಿಸಲಾಗಿದೆ " ಶ್ರೇಷ್ಠತೆ ಗ್ರೈಸ್» ಪ್ರದೇಶಗಳ ಪಕ್ಷ ಮತ್ತು ವಿಕ್ಟರ್ ಯಾನುಕೋವಿಚ್ ಮೇಲೆ ಪ್ರಭಾವ ಬೀರುವ ವ್ಯಕ್ತಿ. ಡೊನೆಟ್ಸ್ಕ್ ಪ್ರದೇಶದ ಪ್ರತಿನಿಧಿಗಳಲ್ಲಿ ತನ್ನ ಪಾತ್ರದ ಬಗ್ಗೆ ಪ್ರಿಗೋಡ್ಸ್ಕಿ ಸ್ವತಃ ಕಾಮೆಂಟ್ ಮಾಡುತ್ತಾರೆ. ಅವರ ಪ್ರಕಾರ 2006ರ ಸಂಸತ್ ಚುನಾವಣೆಯಲ್ಲಿ ಶೇ

ಬಿಳಿಯರ ಹೋರಾಟದ 30 ನೇ ವಾರ್ಷಿಕೋತ್ಸವಕ್ಕಾಗಿ, ನಾನು ನನ್ನ ಟಿಪ್ಪಣಿಗಳನ್ನು ಮರುಪ್ರಕಟಿಸಲು ನಿರ್ಧರಿಸಿದೆ. ನಾನು ಹಿಂಜರಿಕೆಯಿಲ್ಲದೆ ಇದನ್ನು ಮಾಡುತ್ತಿಲ್ಲ.

ಆಗ ರಷ್ಯಾದಲ್ಲಿ ಬೀಸುತ್ತಿದ್ದ ಬೋಲ್ಶೆವಿಕ್ ಅಲೆಯ ವಿರುದ್ಧ ಹೋರಾಡಲು ನಾವು ಶಸ್ತ್ರಾಸ್ತ್ರಗಳನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಂಡ ಸಮಯದಿಂದ ಮೂವತ್ತು ವರ್ಷಗಳು ನಮ್ಮನ್ನು ಪ್ರತ್ಯೇಕಿಸುತ್ತವೆ. ಈ ಹೋರಾಟವನ್ನು ಮೊದಲು ಆರಂಭಿಸಿದವರು ಎಂಬ ಕಹಿ ಮತ್ತು ಗೌರವ ನಮಗಿದೆ. ದೇವರಿಲ್ಲದ, ಭೌತವಾದಿ ಕಮ್ಯುನಿಸ್ಟ್ ಬೋಧನೆಯು ರಷ್ಯಾಕ್ಕೆ ಮಾತ್ರವಲ್ಲ, ಇಡೀ ಜಗತ್ತಿಗೆ ಕೊಂಡೊಯ್ಯುವ ಎಲ್ಲಾ-ಸೇವಿಸುವ ಗುಲಾಮಗಿರಿ ಮತ್ತು ಚೈತನ್ಯವನ್ನು ನಂದಿಸುವ ಬಗ್ಗೆ ಅನೇಕರು ಇನ್ನೂ ಅಸ್ಪಷ್ಟರಾಗಿದ್ದಾಗ ನಾವು ಅದನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದ್ದೇವೆ.

ಈ ಹೋರಾಟವು ಮೂರು ವರ್ಷಗಳ ಕಾಲ ನಡೆಯಿತು, ಅಮಾನವೀಯ ಉದ್ವೇಗದಿಂದ ನಡೆಸಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ಅಸಂಖ್ಯಾತ ಬಲಿಪಶುಗಳನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಂಡಿತು. ಒಂದು ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಅದನ್ನು ಮುನ್ನಡೆಸುವ ಪಕ್ಷಗಳ ನಡುವೆ, "ನಮ್ಮ" ಮತ್ತು "ಅವರ" ನಡುವೆ ಕಂದಕವನ್ನು ಸೃಷ್ಟಿಸಿತು. "ಅವರು" ಎಂದರೆ ನಾನು ಕಮ್ಯುನಿಸ್ಟ್ ಶಕ್ತಿ ಎಂದು ಅರ್ಥವಲ್ಲ, ಅದು ಈಗಲೂ ರಷ್ಯಾದ ಗುಲಾಮಗಿರಿಯ ಜನರ ಮೇಲೆ ಆಳ್ವಿಕೆ ನಡೆಸುತ್ತಿದೆ - ಈ ಕಂದಕವು ದುಸ್ತರವಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಯಾವುದೇ ಸಮಯವು ಅದನ್ನು ತುಂಬಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ. "ಅವರು" ಎಂದರೆ, ಈ ಶಕ್ತಿಯಿಂದ ವಂಚನೆಗೊಳಗಾದವರು ಮತ್ತು ವಂಚನೆಗೊಳಗಾದವರು, ಹೋರಾಟದ ವರ್ಷಗಳಲ್ಲಿ ಅದನ್ನು ಅನುಸರಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಯಾವಾಗಲೂ ರಷ್ಯಾದ ಸೈನಿಕನ ಲಕ್ಷಣವಾಗಿರುವ ದೃಢತೆ ಮತ್ತು ತ್ಯಾಗದಿಂದ ವಿಜಯವನ್ನು ನೀಡಿದರು.

ಈ ಗೆಲುವು "ಅವರಿಗೆ" ಏನನ್ನೂ ತರಲಿಲ್ಲ. ಸೋವಿಯತ್ ಶಕ್ತಿಯ ಬೆಂಬಲಕ್ಕಾಗಿ ಜನರು ಭಯಾನಕ ಬೆಲೆ ತೆರಬೇಕಾಯಿತು. 1920 ರ ನಂತರದ ರಷ್ಯಾದ ಸಂಪೂರ್ಣ ಇತಿಹಾಸ, ಅಂದರೆ, ಬಿಳಿಯರ ಹೋರಾಟದ ಅಂತ್ಯದ ನಂತರ, ದಂಗೆಗಳು, ಪಿತೂರಿಗಳು ಅಥವಾ ಅವುಗಳನ್ನು ಗುಲಾಮರನ್ನಾಗಿ ಮಾಡಿದ ಶಕ್ತಿಯನ್ನು ಉರುಳಿಸಲು ನಿಷ್ಕ್ರಿಯ ಪ್ರತಿರೋಧದ ಮೂಲಕ ಜನರ ನಿರಂತರ ಪ್ರಯತ್ನಗಳ ಸರಪಳಿಯಾಗಿದೆ. ಈ ಹೋರಾಟವು ಅವನಿಗೆ ರಕ್ತಸಿಕ್ತ ಯುದ್ಧಗಳಿಗಿಂತ ಹೆಚ್ಚು ವೆಚ್ಚವಾಯಿತು.

ಸೋವಿಯತ್ ಸರ್ಕಾರವೇ "ನಮ್ಮ" ಮತ್ತು "ಅವರ" ನಡುವಿನ ಕಂದಕವನ್ನು ತುಂಬಲು ಕಾಳಜಿ ವಹಿಸಿತು; ನಮ್ಮ ಹಿಂದಿನ ಅನೇಕ ವಿರೋಧಿಗಳು, ಕೆಂಪು ಭಾಗದಲ್ಲಿ ಹೋರಾಟದಲ್ಲಿ ಭಾಗವಹಿಸಿದವರು ರೆಡ್ ಹ್ಯಾಂಡ್‌ನಿಂದ ನಾಶವಾದರು; ನಮ್ಮಂತೆ ಅನೇಕರು ಸಹ ದೇಶಭ್ರಷ್ಟತೆಯನ್ನು ಕಂಡುಕೊಂಡರು. ಮತ್ತು ಇದು "ನಮ್ಮ" ಮತ್ತು "ಅವರ" ನಡುವಿನ ಹಳೆಯ ಕಂದಕವಲ್ಲ, ನನ್ನ ನೆನಪುಗಳೊಂದಿಗೆ ನಾನು ಗಾಢವಾಗಲು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ; ನಾವು, ಹಿಂದಿನ ಬಿಳಿಯರು ಮತ್ತು ಹಿಂದಿನ ಕೆಂಪುಗಳು, ಈಗ ಸರಳವಾಗಿ ರಷ್ಯನ್ನರು, ಇನ್ನೂ ಬರಲು ಏಕತೆಯ ಅಗತ್ಯವಿದೆ ಸಾಮಾನ್ಯ ಹೋರಾಟಕಮ್ಯುನಿಸಂನೊಂದಿಗೆ.

ಇದರ ಜೊತೆಯಲ್ಲಿ, ಎರಡನೆಯ ಮಹಾಯುದ್ಧದ ರಕ್ತಸಿಕ್ತ ಅಲೆಯು "ಬಿಳಿಯರು" ಮತ್ತು "ಕೆಂಪು" ಗಳ ಹಳೆಯ ಯುದ್ಧಭೂಮಿಗಳ ಮೇಲೆ ಹಾದುಹೋಯಿತು. ಹಿಂದಿನ ಶತ್ರುಗಳಾದ ಬಿಳಿ ಮತ್ತು ಕೆಂಪು, ಶಾಶ್ವತ ನ್ಯಾಯಾಧೀಶರ ನಿರೀಕ್ಷೆಯಲ್ಲಿ ಮಲಗುವ ಅದೇ ಕ್ಷೇತ್ರಗಳಲ್ಲಿ ಹೊಸ ರಷ್ಯಾದ ರಕ್ತವನ್ನು ಚೆಲ್ಲಲಾಯಿತು. ಕೊನೆಯ ಯುದ್ಧದ ಘಟನೆಗಳ ಭವ್ಯವಾದ ಪ್ರಮಾಣದಲ್ಲಿ, ತಂತ್ರಜ್ಞಾನದ ವಿಭಿನ್ನ ಮಟ್ಟದಲ್ಲಿ ನಡೆದ ಅಂತರ್ಯುದ್ಧದ ಯುದ್ಧಗಳು ಹೋಲಿಸಿದರೆ ಮಸುಕಾದವು. ಕೆಲವು ಓದುಗರು ಕೊನೆಯ ಮೊದಲು ಯುದ್ಧದ ಕದನಗಳ ವಿವರಣೆಯಲ್ಲಿ ಆಸಕ್ತಿ ಹೊಂದಿದ್ದೀರಾ ಎಂದು ಕೇಳಬಹುದು. ಆದರೆ ನನ್ನ ನೆನಪುಗಳು ಈ ಗುರಿಯನ್ನು ಅನುಸರಿಸುವುದಿಲ್ಲ.

ಈ ಪುಸ್ತಕದ ಉದ್ದೇಶವು ಸಾಮಾನ್ಯ ಬಿಳಿ ಹೋರಾಟಗಾರರು, ಅಪರಿಚಿತ ರಷ್ಯಾದ ಅಧಿಕಾರಿಗಳು ಮತ್ತು ಸೈನಿಕರ ನಿಜವಾದ ಚಿತ್ರಣವನ್ನು ಪುನರುತ್ಥಾನಗೊಳಿಸುವುದು ಮತ್ತು ರಷ್ಯಾದ ಹೋರಾಟದಲ್ಲಿ ಅವರಿಗೆ ಸ್ಫೂರ್ತಿ ನೀಡಿದ ಸತ್ಯ ಮತ್ತು ಜೀವನದ ಉಸಿರನ್ನು ಅನುಭವಿಸುವುದು. ವೈಟ್ ಹೋರಾಟದ ಅಂತ್ಯದ ನಂತರ ರಷ್ಯಾದ ಜನರ ಎರಡು ತಲೆಮಾರುಗಳು ಬೆಳೆದವು; ಮೂವತ್ತು ವರ್ಷಗಳಿಂದ, ಸೋವಿಯತ್ ಪ್ರಚಾರವು ಉದ್ದೇಶಪೂರ್ವಕವಾಗಿ "ಬಿಳಿ" ಭಾಗದ ಜನರು ಮತ್ತು ವ್ಯವಹಾರಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಅವರ ತಿಳುವಳಿಕೆಯನ್ನು ವಿರೂಪಗೊಳಿಸಿದೆ - ನನ್ನ ನೆನಪುಗಳು ಹೆಚ್ಚು ವಸ್ತುನಿಷ್ಠ ಚಿತ್ರವನ್ನು ಪಡೆಯಲು ಅವರಿಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡುತ್ತದೆ.

ಅಂತಿಮ ಗಡುವು ಸಮೀಪಿಸುತ್ತಿದೆ ಎಂಬುದರಲ್ಲಿ ಸಂದೇಹವಿಲ್ಲ: ರಷ್ಯಾದ ವಿಮೋಚನೆಗಾಗಿ "ಕೊನೆಯ ಮತ್ತು ನಿರ್ಣಾಯಕ ಯುದ್ಧ" ಕಾಯುತ್ತಿದೆ. ಮುಂದಿನ ಹೋರಾಟದಲ್ಲಿ, ಬೊಲ್ಶೆವಿಸಂನೊಂದಿಗಿನ ಮೊದಲ ಯುದ್ಧಗಳಲ್ಲಿ ಬಿದ್ದ ನಮ್ಮ ಒಡನಾಡಿಗಳ ಚಿತ್ರಗಳು ತಾಯ್ನಾಡಿಗೆ ನಿಸ್ವಾರ್ಥ ಮತ್ತು ನಿಸ್ವಾರ್ಥ ಸೇವೆಗೆ ನಮ್ಮನ್ನು ಪ್ರೇರೇಪಿಸುವ ಚೈತನ್ಯದ ಉದಾಹರಣೆಯಾಗಿರಲಿ.

ಈ ಪುಸ್ತಕವು ಡ್ರೊಜ್ಡೋವ್ಸ್ಕಿ ರೈಫಲ್ ವಿಭಾಗದ ಇತಿಹಾಸವಲ್ಲ, ಇದು ಅಂತರ್ಯುದ್ಧದ ಆರು ನೂರ ಐವತ್ತಕ್ಕೂ ಹೆಚ್ಚು ಯುದ್ಧಗಳ ಬೆಂಕಿಯಲ್ಲಿ ತನ್ನ ಬ್ಯಾನರ್ಗಳನ್ನು ಹೊತ್ತೊಯ್ದಿತು ಮತ್ತು ಅದರ 15,000 ಕೊಲ್ಲಲ್ಪಟ್ಟರು ಮತ್ತು 35,000 ಗಾಯಗೊಂಡ ಸೈನಿಕರ ತ್ಯಾಗದ ರಕ್ತವನ್ನು ಚೆಲ್ಲುತ್ತದೆ.

ಆಗ ನನಗೆ ಇತಿಹಾಸ ಬರೆಯಲು ಸಮಯವಿರಲಿಲ್ಲ. ಯುದ್ಧ ದಾಖಲೆಗಳು ಮತ್ತು ಡೈರಿಗಳು ಒಂದು ಚೀಲದಲ್ಲಿ ಹೊಂದಿಕೊಳ್ಳುತ್ತವೆ. ನಾನು ಅವಳನ್ನು ಬೆಂಕಿಯಲ್ಲಿ ಕಳೆದುಕೊಂಡೆ. ಎಲ್ಲಾ ದಾಖಲೆಗಳು ಸಹ ಕಳೆದುಹೋಗಿವೆ. 1933 ರ ಚಳಿಗಾಲದಲ್ಲಿ, ನಾನು ವೈಟ್ ಚಳುವಳಿಯಲ್ಲಿ ಭಾಗವಹಿಸಿದ ಬರಹಗಾರ I. S. ಲುಕಾಶ್ ಅವರಿಗೆ ಹೇಳಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದೆ, ಅದ್ಭುತವಾದ ಡ್ರೊಜ್ಡೋವ್ ವಿಭಾಗದ ಬಗ್ಗೆ ನನ್ನ ನೆನಪಿನಲ್ಲಿ ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿ ಮುದ್ರಿಸಲಾಗಿದೆ. ಇವು ನೆನಪುಗಳಲ್ಲ, ಆದರೆ ಯುದ್ಧದ ಬೆಂಕಿಯ ಅನಿಸಿಕೆಗಳು, ನನಗೆ ಶಾಶ್ವತವಾಗಿ ಜೀವಂತವಾಗಿವೆ.

ನಂತರ ನಾನು ನನ್ನ ಮಾಜಿ ಒಡನಾಡಿಗಳಿಂದ ಟಿಪ್ಪಣಿಗಳು, ಯುದ್ಧದ ಡೈರಿಗಳು, ಮೆಮೊಗಳು ಮತ್ತು ದಾಖಲೆಗಳನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದೆ. ಸಂಸ್ಕರಿಸಿದ ನಂತರ, ಇದೆಲ್ಲವನ್ನೂ ಡ್ರೊಜ್ಡೋವೈಟ್ಸ್ ಬಗ್ಗೆ ಪುಸ್ತಕದಲ್ಲಿ ಸಂಗ್ರಹಿಸಲಾಗಿದೆ. ನನ್ನ ಎಲ್ಲಾ ಒಡನಾಡಿಗಳು ಮತ್ತು ನನ್ನ ದಣಿವರಿಯದ ಸಹೋದ್ಯೋಗಿ, ಈಗ ನಿಧನರಾದ ಇವಾನ್ ಸೊಜೊಂಟೊವಿಚ್ ಲುಕಾಶ್ ಅವರಿಗೆ ಈ ಸಹಾಯಕ್ಕಾಗಿ ನಾನು ಹೃತ್ಪೂರ್ವಕವಾಗಿ ಕೃತಜ್ಞನಾಗಿದ್ದೇನೆ.

"ಡ್ರೋಜ್ಡೋವ್ಟ್ಸಿ ಆನ್ ಫೈರ್" ಒಂದು ಆತ್ಮಚರಿತ್ರೆ ಅಥವಾ ಇತಿಹಾಸವಲ್ಲ - ಇದು ಜೀವಂತವಾಗಿರುವವರ ಬಗ್ಗೆ ಜೀವಂತ ಪುಸ್ತಕವಾಗಿದೆ, ರಷ್ಯಾದ ಬಿಳಿ ಸೈನಿಕರು ಬೆಂಕಿಯಲ್ಲಿ ಹೇಗಿದ್ದರು, ಅವರು ಏನಾಗಿರಬೇಕು ಮತ್ತು ಅನಿವಾರ್ಯವಾಗಿ ಇರುತ್ತಾರೆ ಎಂಬುದರ ಬಗ್ಗೆ ಮಿಲಿಟರಿ ಸತ್ಯ.

ನಾನು ಪುಸ್ತಕವನ್ನು ರಷ್ಯಾದ ಯುವಕರಿಗೆ ಅರ್ಪಿಸುತ್ತೇನೆ.

ಎ. ತುರ್ಕುಲ್

ಏಪ್ರಿಲ್ 1948

ನಮ್ಮ ಮುಂಜಾನೆ

...ನಾನು ಮರದ ಮೆಟ್ಟಿಲುಗಳ ಮೆಟ್ಟಿಲುಗಳ ಮೂಲಕ ನಮ್ಮ ತಿರಸ್ಪೋಲ್ ಮನೆಯ ಮೇಲಿನ ಮಹಡಿಯಲ್ಲಿರುವ ನಮ್ಮ ಕೆಡೆಟ್ನ ಕೋಣೆಗೆ ಓಡುತ್ತೇನೆ ಮತ್ತು ನೋಡುತ್ತೇನೆ: ನನ್ನ ಸಹೋದರ ನಿಕೋಲಾಯ್ ಅವರ ಜಾಕೆಟ್ನ ಬಿಳಿ ಅಧಿಕಾರಿಯ ಜಾರ್ಜ್ ಅನ್ನು ಕುರ್ಚಿಯ ಹಿಂಭಾಗದಲ್ಲಿ ಎಸೆಯಲಾಗುತ್ತದೆ. ಸೈಬೀರಿಯನ್ ರೈಫಲ್‌ಮ್ಯಾನ್ ನಿಕೋಲಾಯ್ ನನ್ನ ಮುಂದೆ ಮುಂಭಾಗದಿಂದ ಬಂದನು ಮತ್ತು ಅವನ ಮೂರನೇ ಗಾಯದ ಬಗ್ಗೆ ಅಥವಾ ಆರ್ಡರ್ ಆಫ್ ಸೇಂಟ್ ಜಾರ್ಜ್ ಬಗ್ಗೆ ನನಗೆ ತಿಳಿದಿರಲಿಲ್ಲ. ಮೂರನೇ ಬಾರಿಗೆ, ನಿಕೋಲಾಯ್ ಎದೆಯಲ್ಲಿ ಗಂಭೀರವಾಗಿ ಗಾಯಗೊಂಡರು.

ನಾನು ಮೂರನೇ ಬಾರಿಗೆ ಗಾಯಗೊಂಡ ನಂತರ ಮುಂಭಾಗದಿಂದ ಬಂದಿದ್ದೇನೆ: ದೊಡ್ಡ ಯುದ್ಧದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ನನಗೆ ತೋಳು, ಕಾಲು ಮತ್ತು ಭುಜಕ್ಕೆ ಗಾಯವಾಯಿತು. ಅನಿರೀಕ್ಷಿತ ಮತ್ತು ಅಲ್ಪಾವಧಿಯ ಸಭೆಗೆ ನಾವು ಸಂತೋಷಪಟ್ಟಿದ್ದೇವೆ: ವೈದ್ಯರು ನನ್ನ ಸಹೋದರ ಯಾಲ್ಟಾಗೆ ನಿರ್ಗಮಿಸಬೇಕೆಂದು ಒತ್ತಾಯಿಸಿದರು - ಅವನ ಎದೆಯ ಮೂಲಕ ಶಾಟ್ ಸೇವನೆಗೆ ಬೆದರಿಕೆ ಹಾಕಿತು. ಇದು 1916 ರ ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ. ಶೀಘ್ರದಲ್ಲೇ ನಾನು ಮತ್ತೆ ಮುಂಭಾಗಕ್ಕೆ ಹೋದೆ. ತದನಂತರ 1917 ನನ್ನನ್ನು ಮುಂಭಾಗದಲ್ಲಿ ಸೆಳೆಯಿತು.

ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ನಾನು ನನ್ನನ್ನು ಊಹಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತೇನೆ, 75 ನೇ ಸೆವಾಸ್ಟೊಪೋಲ್ ಪದಾತಿ ದಳದ ಸಿಬ್ಬಂದಿ ಕ್ಯಾಪ್ಟನ್, ರಷ್ಯಾದ ಮಿಲಿಟರಿ ಯುವಕರಲ್ಲಿ ಸಾವಿರಾರು ಇತರರಂತೆ ಕ್ರಾಂತಿಯ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ದುರಂತದಿಂದ ಆಘಾತಕ್ಕೊಳಗಾದ ಯುವ ಅಧಿಕಾರಿ.

ನನ್ನ ಜೀವನ ಮತ್ತು ಅದೃಷ್ಟವು ರಷ್ಯಾದ ಸೈನ್ಯದ ಭವಿಷ್ಯದಿಂದ ಬೇರ್ಪಡಿಸಲಾಗದು, ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ದುರಂತದಿಂದ ವಶಪಡಿಸಿಕೊಂಡಿದೆ, ಮತ್ತು ನಾನು ಹೇಳುವುದಾದರೆ, ನಾನು ಭಾಗವಹಿಸಲು ಗೌರವವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದ ಸೈನ್ಯದ ವ್ಯವಹಾರಗಳನ್ನು ಮತ್ತು ಸೈನ್ಯದ ಜನರನ್ನು ಪುನಃಸ್ಥಾಪಿಸಲು ಮಾತ್ರ ನಾನು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ. ಅದೇ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ನಾನು ಬೆಂಕಿಯಲ್ಲಿ ನಿಲ್ಲುವ ಗೌರವವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದೇನೆ.

1917 ರ ಉತ್ತುಂಗದಲ್ಲಿ, ನಮ್ಮ ರೆಜಿಮೆಂಟ್ ಕೂಡ ರ್ಯಾಲಿಯನ್ನು ನಡೆಸಿದಾಗ, ನಾನು ನಮ್ಮ ವಿಭಾಗದಲ್ಲಿ ಆಘಾತ ಬೆಟಾಲಿಯನ್ ಅನ್ನು ರಚಿಸಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದೆ.

ಯುದ್ಧದ ಆರಂಭದಿಂದಲೂ, ಕಾರ್ಪೋರಲ್ ಕುರಿಟ್ಸಿನ್, ಕುತೂಹಲಕಾರಿ ಸೈನಿಕ, ನನ್ನ ಕ್ರಮಬದ್ಧವಾಗಿ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸಿದರು ಎಂದು ನಾನು ಹೇಳಲೇಬೇಕು. ಅವರು ಸುಮಾರು ನಲವತ್ತು ವರ್ಷ ವಯಸ್ಸಿನವರಾಗಿದ್ದರು. ಕೆಂಪು ಕೂದಲಿನ, ಮೇಣದ ಮೀಸೆಯ, ಅವರು ಕಟುವಾದ ಕುಡುಕ ಮತ್ತು ಹರ್ಷಚಿತ್ತದಿಂದ ವ್ಯಕ್ತಿಯಾಗಿದ್ದರು. ಅವನ ಹೆಸರು ಇವಾನ್ ಫಿಲಿಮೊನೊವಿಚ್. ಯುದ್ಧದ ಮೊದಲು, ಅವರು ರೂಫರ್ ಆಗಿದ್ದರು; ಅವರು ವ್ಲಾಡಿಮಿರ್ ಪ್ರಾಂತ್ಯದಲ್ಲಿ ಹೆಂಡತಿ ಮತ್ತು ನಾಲ್ಕು ಮಕ್ಕಳನ್ನು ತೊರೆದರು. ಕುರಿಟ್ಸಿನ್ ನನ್ನೊಂದಿಗೆ ತುಂಬಾ ಲಗತ್ತಿಸಿದನು.

1917 ರಲ್ಲಿ ನಾನು ಅವನನ್ನು ರಜೆಯ ಮೇಲೆ ಕಳುಹಿಸಿದೆ ಮತ್ತು ಸೈನ್ಯದ ಗೊಂದಲದಲ್ಲಿ ನಾನು ನನ್ನ ಸಂಚೋ ಪಂಜಾವನ್ನು ಮರೆತುಬಿಟ್ಟೆ. ತದನಂತರ ಇದ್ದಕ್ಕಿದ್ದಂತೆ ಅವನು ನನಗೆ ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡನು, ಆದರೆ ಯಾವ ರೂಪದಲ್ಲಿ: ಸುಸ್ತಾದ, ಚಿಂದಿ, ಮೂಗೇಟಿಗೊಳಗಾದ ಮತ್ತು ಬೂಟುಗಳಿಲ್ಲದೆ.

"ನೀವು ಏನು ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದೀರಿ," ನಾನು ಅವನಿಗೆ ಹೇಳಿದೆ, "ನೀವು ಈಡಿಯಟ್ ಅಲ್ಲ, ಸಹೋದರ?" ನಾನು ನನ್ನ ಸಮವಸ್ತ್ರವನ್ನು ಕುಡಿದೆ ...

- ಇಲ್ಲ, ನಾನು ಅದನ್ನು ಕುಡಿಯಲಿಲ್ಲ. ನನ್ನ ಒಡನಾಡಿಗಳು ನನ್ನ ಬಟ್ಟೆ ಬಿಚ್ಚಿದರು.

ಮತ್ತು ಕುರಿಟ್ಸಿನ್ ಅವರು ರಜೆಯಿಂದ ನಮ್ಮ ರೆಜಿಮೆಂಟ್‌ಗೆ ಹೇಗೆ ಬಂದರು ಎಂದು ಹೇಳಿದರು, ಆದರೆ ನಾನು ರೆಜಿಮೆಂಟ್‌ನಲ್ಲಿ ಇರಲಿಲ್ಲ, ಮತ್ತು ಸಮಿತಿಯ ಸದಸ್ಯರು ನಾನು ಆಘಾತ ಪಡೆಗಳನ್ನು ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದೇನೆ ಎಂದು ಕೋಪಗೊಂಡರು. ಇವಾನ್ ಫಿಲಿಮೊನೊವಿಚ್ ಕುಸಿದ ರೆಜಿಮೆಂಟ್‌ನಲ್ಲಿ ಉಳಿಯಲು ಬಯಸುವುದಿಲ್ಲ ಮತ್ತು ಆಜ್ಞೆಯ ಕುರಿತು ವರದಿಯನ್ನು ಸಲ್ಲಿಸಿದರು ಇದರಿಂದ ಅವರನ್ನು ರೆಜಿಮೆಂಟ್‌ನಿಂದ ನನಗೆ ಕಳುಹಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ.

ಇಲ್ಲಿ ಕಾರ್ಪೋರಲ್ ಕುರಿಟ್ಸಿನ್ ಪರೀಕ್ಷೆಗಳು ಪ್ರಾರಂಭವಾದವು. ಸಮಿತಿಯ ಸದಸ್ಯರು ಅವರನ್ನು ಸಾಧ್ಯವಿರುವ ಎಲ್ಲ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಅವಮಾನಿಸಿದರು, "ಅವರ ಆರ್ಡರ್ಲಿಗಳ ಮೇಲೆ ಬಹಳಷ್ಟು ಕೊಳಕು ತಿನ್ನುತ್ತಿದ್ದಾರೆ" ಎಂದು ಅವರನ್ನು "ಟೋಡಿ" ಎಂದು ನಿಂದಿಸಿದರು, ಮತ್ತು ಮಣಿಕಟ್ಟಿನ ಮೇಲೆ ಹೊಡೆಯುವಷ್ಟು ದೂರ ಹೋದರು ಮತ್ತು ನಂತರ ಸಭೆಯಲ್ಲಿ ಅವರು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಲು ಮತ ಹಾಕಿದರು. ಅವನ ಎಲ್ಲಾ ಸಮವಸ್ತ್ರ, ಬೂಟುಗಳು, ಸರ್ಕಾರಿ ಒಳ ಉಡುಪುಗಳು, ಕಾಲು ಸುತ್ತುಗಳನ್ನು ಸಹ ತೆಗೆದುಹಾಕಿ ಮತ್ತು ಅವನಿಗೆ ಚಿಂದಿ ಬಟ್ಟೆಗಳನ್ನು ನೀಡಿ. ಅದಕ್ಕಾಗಿಯೇ ಇವಾನ್ ಫಿಲಿಮೊನೊವಿಚ್ ಬಹುತೇಕ ಬೆತ್ತಲೆಯಾಗಿ ನನ್ನ ಬಳಿಗೆ ಬಂದರು.

ಅವನು ನನ್ನ ಮುಂದೆ ನಿಂತಿದ್ದಾನೆ, ಮತ್ತು ನಾನು ಕಾರ್ಪಾಥಿಯನ್ನರು, ರಾತ್ರಿ, ಹಿಮವನ್ನು ನೆನಪಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತೇನೆ. ಕಾರ್ಪಾಥಿಯನ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ರಾತ್ರಿಯ ದಾಳಿಯಲ್ಲಿ, ನಾನು ಕಾಲಿಗೆ ಗಾಯಗೊಂಡಿದ್ದೇನೆ. ದಾಳಿಯನ್ನು ಹಿಮ್ಮೆಟ್ಟಿಸಲಾಗಿದೆ, ನಮ್ಮ ಪುರುಷರು ಹಿಮ್ಮೆಟ್ಟಿದರು. ನಾನು ಆಳವಾದ ಹಿಮದಲ್ಲಿ ಬಿದ್ದಿದ್ದೇನೆ, ನಾನು ಎದ್ದೇಳಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ, ನನ್ನ ಮೂಳೆಗಳು ಅಸಹನೀಯವಾಗಿ ಪುಡಿಮಾಡಲ್ಪಟ್ಟವು; ನಾನು ಉರಿಯುತ್ತಿದ್ದೆ ಮತ್ತು ಹಿಮವನ್ನು ನುಂಗುತ್ತಿದ್ದೆ. ಮೆಷಿನ್-ಗನ್ ಬೆಂಕಿಯ ಶುಷ್ಕ ಷಡ್ಡರ್ಸ್ ಮತ್ತು ಫ್ರಾಸ್ಟಿ ಕತ್ತಲೆಯಲ್ಲಿ ನಕ್ಷತ್ರಗಳು ನನ್ನ ಮೇಲೆ ಹೇಗೆ ಸುತ್ತಿಕೊಂಡವು ಎಂಬುದನ್ನು ನಾನು ನೆನಪಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತೇನೆ.

ಇವಾನ್ ಫಿಲಿಮೊನೊವಿಚ್ ನಂತರ ನನ್ನ ಬಳಿಗೆ ಬಂದು ಹಿಮದ ಮೂಲಕ ತನ್ನ ತೋಳುಗಳ ಕೆಳಗೆ ನನ್ನನ್ನು ಎಳೆದನು. ನಾನು ಅನೈಚ್ಛಿಕವಾಗಿ ಕೊರಗಿದೆ. ಸುಮ್ಮನಿರಲು ಕೋಪದಿಂದ ನನಗೆ ಪಿಸುಗುಟ್ಟಿದರು. ಆದ್ದರಿಂದ ಅವನು ನನ್ನನ್ನು ಬೆಂಕಿಯಿಂದ ಹೊರತೆಗೆದನು. ಅವರೇ ಎದೆಯಲ್ಲಿ ಗಾಯಗೊಂಡರು; ಅವನ ಎದೆಯ ಮೇಲೆ ಅವನ ಮೇಲಂಗಿಯು ರಕ್ತದಿಂದ ಕಪ್ಪಾಗಿತ್ತು ಮತ್ತು ಉಗಿಯಿಂದ ಬೀಸುತ್ತಿತ್ತು.

ನಾನು ಅವನನ್ನು ಕಾರ್ಪಾಥಿಯನ್ಸ್‌ನಲ್ಲಿ ನೆನಪಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತೇನೆ, ಹಾಗೆಯೇ ಇನ್ನೊಬ್ಬ ಕಾರ್ಪೋರಲ್, ಗೊರಿಯಾಚಿ, ಖಾಸಗಿ ರೋಜುಮ್ ಮತ್ತು ಖಾಸಗಿ ಝಸುಂಕೊ ಮತ್ತು ಸಾವಿರಾರು ಇತರ ರಷ್ಯಾದ ಸೈನಿಕರು, ಅವರ ಪ್ರಮಾಣ ಮತ್ತು ಕರ್ತವ್ಯಕ್ಕೆ ನಿಷ್ಠರಾಗಿ, ಈಗ ಆರ್ಚಾಂಗೆಲ್‌ನ ಕಹಳೆ ತನಕ ಸಾಮೂಹಿಕ ಸಮಾಧಿಗಳಲ್ಲಿ ಅಕ್ಕಪಕ್ಕದಲ್ಲಿ ಮಲಗಿದ್ದಾರೆ. .