ಚುಚ್ಚುಮದ್ದಿನ ಬಳಕೆಗೆ ವೋಲ್ಟರೆನ್ ಸೂಚನೆಗಳು. ವೋಲ್ಟರೆನ್ ಚುಚ್ಚುಮದ್ದನ್ನು ಬಳಸುವ ಚುಚ್ಚುಮದ್ದು

ಔಷಧದ ಸಂಯೋಜನೆ ಮತ್ತು ಬಿಡುಗಡೆ ರೂಪ

ಇಂಟ್ರಾಮಸ್ಕುಲರ್ ಆಡಳಿತಕ್ಕೆ ಪರಿಹಾರ ಬಣ್ಣರಹಿತದಿಂದ ತಿಳಿ ಹಳದಿಗೆ.

ಎಕ್ಸಿಪೈಂಟ್ಸ್: - 18 ಮಿಗ್ರಾಂ, ಪ್ರೊಪಿಲೀನ್ ಗ್ಲೈಕಾಲ್ - 600 ಮಿಗ್ರಾಂ, ಬೆಂಜೈಲ್ ಆಲ್ಕೋಹಾಲ್ - 120 ಮಿಗ್ರಾಂ, ಸೋಡಿಯಂ ಡೈಸಲ್ಫೈಟ್ - 2 ಮಿಗ್ರಾಂ, ಸೋಡಿಯಂ ಹೈಡ್ರಾಕ್ಸೈಡ್ - ಪಿಹೆಚ್ 7.8-8.0 ವರೆಗೆ, ಇಂಜೆಕ್ಷನ್ಗಾಗಿ ನೀರು - 3 ಮಿಲಿ ವರೆಗೆ.

3 ಮಿಲಿ - ಬ್ರೇಕ್ ಪಾಯಿಂಟ್ ಅಥವಾ ಬ್ರೇಕ್ ರಿಂಗ್ (5) ಹೊಂದಿರುವ ಬಣ್ಣರಹಿತ ಗಾಜಿನ ಆಂಪೂಲ್ಗಳು - ampoules ಗಾಗಿ ಕೋಶಗಳೊಂದಿಗೆ ಇನ್ಸರ್ಟ್ನೊಂದಿಗೆ ಕಾರ್ಡ್ಬೋರ್ಡ್ ಪ್ಯಾಕ್ಗಳು.

ಔಷಧೀಯ ಪರಿಣಾಮ

NSAID, ಫೀನಿಲಾಸೆಟಿಕ್ ಆಮ್ಲದ ಉತ್ಪನ್ನ. ಇದು ಉರಿಯೂತದ, ನೋವು ನಿವಾರಕ ಮತ್ತು ಮಧ್ಯಮ ಆಂಟಿಪೈರೆಟಿಕ್ ಪರಿಣಾಮವನ್ನು ಉಚ್ಚರಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ಕ್ರಿಯೆಯ ಕಾರ್ಯವಿಧಾನವು ಅರಾಚಿಡೋನಿಕ್ ಆಮ್ಲದ ಚಯಾಪಚಯ ಕ್ರಿಯೆಯಲ್ಲಿನ ಮುಖ್ಯ ಕಿಣ್ವವಾದ COX ನ ಚಟುವಟಿಕೆಯ ಪ್ರತಿಬಂಧದೊಂದಿಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದೆ, ಇದು ಪ್ರೋಸ್ಟಗ್ಲಾಂಡಿನ್‌ಗಳ ಪೂರ್ವಗಾಮಿಯಾಗಿದೆ, ಇದು ಉರಿಯೂತ, ನೋವು ಮತ್ತು ಜ್ವರದ ರೋಗಕಾರಕಗಳಲ್ಲಿ ಪ್ರಮುಖ ಪಾತ್ರ ವಹಿಸುತ್ತದೆ. ನೋವು ನಿವಾರಕ ಪರಿಣಾಮವು ಎರಡು ಕಾರ್ಯವಿಧಾನಗಳಿಂದ ಉಂಟಾಗುತ್ತದೆ: ಬಾಹ್ಯ (ಪರೋಕ್ಷವಾಗಿ, ಪ್ರೊಸ್ಟಗ್ಲಾಂಡಿನ್ ಸಂಶ್ಲೇಷಣೆಯ ನಿಗ್ರಹದ ಮೂಲಕ) ಮತ್ತು ಕೇಂದ್ರ (ಕೇಂದ್ರ ಮತ್ತು ಬಾಹ್ಯ ನರಮಂಡಲದಲ್ಲಿ ಪ್ರೋಸ್ಟಗ್ಲಾಂಡಿನ್ ಸಂಶ್ಲೇಷಣೆಯ ಪ್ರತಿಬಂಧದಿಂದಾಗಿ).

ವಿಟ್ರೊದಲ್ಲಿ, ರೋಗಿಗಳಿಗೆ ಚಿಕಿತ್ಸೆ ನೀಡುವಾಗ ಸಾಧಿಸಿದ ಸಾಂದ್ರತೆಗಳಿಗೆ ಸಮನಾದ ಸಾಂದ್ರತೆಗಳಲ್ಲಿ, ಇದು ಕಾರ್ಟಿಲೆಜ್ ಅಂಗಾಂಶ ಪ್ರೋಟಿಯೋಗ್ಲೈಕಾನ್‌ಗಳ ಜೈವಿಕ ಸಂಶ್ಲೇಷಣೆಯನ್ನು ಪ್ರತಿಬಂಧಿಸುವುದಿಲ್ಲ.

ಸಂಧಿವಾತ ಕಾಯಿಲೆಗಳಿಗೆ, ಇದು ವಿಶ್ರಾಂತಿ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ಚಲನೆಯ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಕೀಲುಗಳಲ್ಲಿನ ನೋವನ್ನು ಕಡಿಮೆ ಮಾಡುತ್ತದೆ, ಜೊತೆಗೆ ಬೆಳಿಗ್ಗೆ ಬಿಗಿತ ಮತ್ತು ಕೀಲುಗಳ ಊತವನ್ನು ಕಡಿಮೆ ಮಾಡುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಚಲನೆಯ ವ್ಯಾಪ್ತಿಯನ್ನು ಹೆಚ್ಚಿಸಲು ಸಹಾಯ ಮಾಡುತ್ತದೆ. ನಂತರದ ಆಘಾತಕಾರಿ ಮತ್ತು ಶಸ್ತ್ರಚಿಕಿತ್ಸೆಯ ನಂತರದ ನೋವು, ಹಾಗೆಯೇ ಉರಿಯೂತದ ಊತವನ್ನು ಕಡಿಮೆ ಮಾಡುತ್ತದೆ.

ನಂತರದ ಆಘಾತಕಾರಿ ಮತ್ತು ಶಸ್ತ್ರಚಿಕಿತ್ಸೆಯ ನಂತರದ ಉರಿಯೂತದ ವಿದ್ಯಮಾನಗಳ ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲಿ, ಇದು ತ್ವರಿತವಾಗಿ ನೋವನ್ನು ನಿವಾರಿಸುತ್ತದೆ (ವಿಶ್ರಾಂತಿ ಮತ್ತು ಚಲನೆಯ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಉದ್ಭವಿಸುತ್ತದೆ), ಉರಿಯೂತದ ಊತ ಮತ್ತು ಶಸ್ತ್ರಚಿಕಿತ್ಸೆಯ ನಂತರದ ಗಾಯದ ಊತವನ್ನು ಕಡಿಮೆ ಮಾಡುತ್ತದೆ.

ಪ್ಲೇಟ್ಲೆಟ್ ಒಟ್ಟುಗೂಡಿಸುವಿಕೆಯನ್ನು ನಿಗ್ರಹಿಸುತ್ತದೆ. ದೀರ್ಘಾವಧಿಯ ಬಳಕೆಯಿಂದ ಇದು ಡಿಸೆನ್ಸಿಟೈಸಿಂಗ್ ಪರಿಣಾಮವನ್ನು ಹೊಂದಿರುತ್ತದೆ.

ಫಾರ್ಮಾಕೊಕಿನೆಟಿಕ್ಸ್

ಮೌಖಿಕ ಆಡಳಿತದ ನಂತರ, ಇದು ಜಠರಗರುಳಿನ ಪ್ರದೇಶದಿಂದ ಹೀರಲ್ಪಡುತ್ತದೆ. ತಿನ್ನುವುದು ಹೀರಿಕೊಳ್ಳುವಿಕೆಯ ಪ್ರಮಾಣವನ್ನು ನಿಧಾನಗೊಳಿಸುತ್ತದೆ, ಆದರೆ ಹೀರಿಕೊಳ್ಳುವ ಮಟ್ಟವು ಬದಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ. ಸಕ್ರಿಯ ವಸ್ತುವಿನ ಸುಮಾರು 50% ಯಕೃತ್ತಿನ ಮೂಲಕ "ಮೊದಲ ಪಾಸ್" ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಚಯಾಪಚಯಗೊಳ್ಳುತ್ತದೆ. ಗುದನಾಳದ ಮೂಲಕ ನಿರ್ವಹಿಸಿದಾಗ, ಹೀರಿಕೊಳ್ಳುವಿಕೆಯು ಹೆಚ್ಚು ನಿಧಾನವಾಗಿ ಸಂಭವಿಸುತ್ತದೆ. ಮೌಖಿಕ ಆಡಳಿತದ ನಂತರ Cmax ಅನ್ನು ತಲುಪುವ ಸಮಯವು ಬಳಸಿದ ಡೋಸೇಜ್ ರೂಪವನ್ನು ಅವಲಂಬಿಸಿ 2-4 ಗಂಟೆಗಳು, ಗುದನಾಳದ ಆಡಳಿತದ ನಂತರ - 1 ಗಂಟೆ, ಇಂಟ್ರಾಮಸ್ಕುಲರ್ ಆಡಳಿತ - 20 ನಿಮಿಷಗಳು. ಪ್ಲಾಸ್ಮಾದಲ್ಲಿನ ಸಕ್ರಿಯ ವಸ್ತುವಿನ ಸಾಂದ್ರತೆಯು ಅನ್ವಯಿಸಿದ ಡೋಸ್ ಅನ್ನು ರೇಖಾತ್ಮಕವಾಗಿ ಅವಲಂಬಿಸಿರುತ್ತದೆ.

ಸಂಗ್ರಹವಾಗುವುದಿಲ್ಲ. ಪ್ಲಾಸ್ಮಾ ಪ್ರೋಟೀನ್ ಬೈಂಡಿಂಗ್ 99.7% (ಮುಖ್ಯವಾಗಿ ಜೊತೆ). ಸೈನೋವಿಯಲ್ ದ್ರವಕ್ಕೆ ತೂರಿಕೊಳ್ಳುತ್ತದೆ, Cmax ಅನ್ನು ಪ್ಲಾಸ್ಮಾಕ್ಕಿಂತ 2-4 ಗಂಟೆಗಳ ನಂತರ ತಲುಪಲಾಗುತ್ತದೆ.

ಇದು ಹಲವಾರು ಮೆಟಾಬಾಲೈಟ್‌ಗಳನ್ನು ರೂಪಿಸಲು ವ್ಯಾಪಕವಾಗಿ ಚಯಾಪಚಯಗೊಳ್ಳುತ್ತದೆ, ಅವುಗಳಲ್ಲಿ ಎರಡು ಔಷಧೀಯವಾಗಿ ಸಕ್ರಿಯವಾಗಿವೆ, ಆದರೆ ಡಿಕ್ಲೋಫೆನಾಕ್‌ಗಿಂತ ಸ್ವಲ್ಪ ಮಟ್ಟಿಗೆ.

ಸಕ್ರಿಯ ವಸ್ತುವಿನ ವ್ಯವಸ್ಥಿತ ಕ್ಲಿಯರೆನ್ಸ್ ಸರಿಸುಮಾರು 263 ಮಿಲಿ / ನಿಮಿಷ. ಪ್ಲಾಸ್ಮಾದಿಂದ ಟಿ 1/2 1-2 ಗಂಟೆಗಳು, ಸೈನೋವಿಯಲ್ ದ್ರವದಿಂದ - 3-6 ಗಂಟೆಗಳು. ಸರಿಸುಮಾರು 60% ಡೋಸ್ ಮೂತ್ರಪಿಂಡಗಳಿಂದ ಚಯಾಪಚಯ ಕ್ರಿಯೆಯ ರೂಪದಲ್ಲಿ ಹೊರಹಾಕಲ್ಪಡುತ್ತದೆ, 1% ಕ್ಕಿಂತ ಕಡಿಮೆ ಮೂತ್ರದಲ್ಲಿ ಬದಲಾಗದೆ ಹೊರಹಾಕಲ್ಪಡುತ್ತದೆ, ಉಳಿದವು ಪಿತ್ತರಸದಲ್ಲಿ ಚಯಾಪಚಯ ಕ್ರಿಯೆಯ ರೂಪದಲ್ಲಿ ಹೊರಹಾಕಲ್ಪಡುತ್ತದೆ.

ಸೂಚನೆಗಳು

ಮಸ್ಕ್ಯುಲೋಸ್ಕೆಲಿಟಲ್ ಸಿಸ್ಟಮ್ನ ಉರಿಯೂತದ ಮತ್ತು ಕ್ಷೀಣಗೊಳ್ಳುವ ರೋಗಗಳು, incl. ಸಂಧಿವಾತ, ಬಾಲಾಪರಾಧಿ, ದೀರ್ಘಕಾಲದ ಸಂಧಿವಾತ; ಆಂಕೈಲೋಸಿಂಗ್ ಸ್ಪಾಂಡಿಲೈಟಿಸ್ ಮತ್ತು ಇತರ ಸ್ಪಾಂಡಿಲೋಆರ್ಥ್ರೋಪತಿ; ಅಸ್ಥಿಸಂಧಿವಾತ; ಗೌಟಿ ಸಂಧಿವಾತ; ಬರ್ಸಿಟಿಸ್, ಟೆಂಡೋವಾಜಿನೈಟಿಸ್; ಬೆನ್ನುಮೂಳೆಯಿಂದ ನೋವು ಸಿಂಡ್ರೋಮ್ (ಲುಂಬಾಗೊ, ಸಿಯಾಟಿಕಾ, ಓಸಲ್ಜಿಯಾ, ನರಶೂಲೆ, ಮೈಯಾಲ್ಜಿಯಾ, ಆರ್ಥ್ರಾಲ್ಜಿಯಾ, ರೇಡಿಕ್ಯುಲಿಟಿಸ್); ನಂತರದ ಆಘಾತಕಾರಿ ನಂತರದ ನೋವು ಸಿಂಡ್ರೋಮ್ ಉರಿಯೂತದೊಂದಿಗೆ ಇರುತ್ತದೆ (ಉದಾಹರಣೆಗೆ, ದಂತವೈದ್ಯಶಾಸ್ತ್ರ ಮತ್ತು ಮೂಳೆಚಿಕಿತ್ಸೆಯಲ್ಲಿ); ಅಲ್ಗೋಡಿಸ್ಮೆನೋರಿಯಾ; ಪೆಲ್ವಿಸ್ನಲ್ಲಿ ಉರಿಯೂತದ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಗಳು (ಅಡ್ನೆಕ್ಸಿಟಿಸ್ ಸೇರಿದಂತೆ); ತೀವ್ರವಾದ ನೋವು ಸಿಂಡ್ರೋಮ್ನೊಂದಿಗೆ ಇಎನ್ಟಿ ಅಂಗಗಳ ಸಾಂಕ್ರಾಮಿಕ ಮತ್ತು ಉರಿಯೂತದ ಕಾಯಿಲೆಗಳು (ಸಂಕೀರ್ಣ ಚಿಕಿತ್ಸೆಯ ಭಾಗವಾಗಿ): ಫಾರಂಜಿಟಿಸ್, ಗಲಗ್ರಂಥಿಯ ಉರಿಯೂತ, ಓಟಿಟಿಸ್ ಮಾಧ್ಯಮ.

ಪ್ರತ್ಯೇಕವಾದ ಜ್ವರವು ಔಷಧದ ಬಳಕೆಗೆ ಸೂಚನೆಯಲ್ಲ.

ಔಷಧವು ರೋಗಲಕ್ಷಣದ ಚಿಕಿತ್ಸೆಗಾಗಿ ಉದ್ದೇಶಿಸಲಾಗಿದೆ, ಬಳಕೆಯ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ನೋವು ಮತ್ತು ಉರಿಯೂತವನ್ನು ಕಡಿಮೆ ಮಾಡುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ರೋಗದ ಪ್ರಗತಿಯ ಮೇಲೆ ಪರಿಣಾಮ ಬೀರುವುದಿಲ್ಲ.

ವಿರೋಧಾಭಾಸಗಳು

ಬಳಸಿದ ಔಷಧದ ಡಿಕ್ಲೋಫೆನಾಕ್ ಮತ್ತು ಎಕ್ಸಿಪೈಂಟ್ಗಳಿಗೆ ಅತಿಸೂಕ್ಷ್ಮತೆ; "ಆಸ್ಪಿರಿನ್ ಟ್ರೈಡ್" (ಶ್ವಾಸನಾಳದ ಆಸ್ತಮಾದ ದಾಳಿಗಳು, ಉರ್ಟೇರಿಯಾ ಮತ್ತು ತೀವ್ರವಾದ ರಿನಿಟಿಸ್ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುವಾಗ ಅಥವಾ ಇತರ NSAID ಗಳು); ತೀವ್ರ ಹಂತದಲ್ಲಿ ಜೀರ್ಣಾಂಗವ್ಯೂಹದ ಸವೆತ ಮತ್ತು ಅಲ್ಸರೇಟಿವ್ ಗಾಯಗಳು; ಪ್ರೊಕ್ಟಿಟಿಸ್ (ಮೇಣದಬತ್ತಿಗಳಿಗೆ ಮಾತ್ರ); ಗರ್ಭಧಾರಣೆ (ಇಂಟ್ರಾಮಸ್ಕುಲರ್ ಆಡಳಿತಕ್ಕಾಗಿ); ಗರ್ಭಧಾರಣೆಯ III ತ್ರೈಮಾಸಿಕ (ಮೌಖಿಕ ಮತ್ತು ಗುದನಾಳದ ಆಡಳಿತಕ್ಕಾಗಿ); 18 ವರ್ಷ ವಯಸ್ಸಿನ ಮಕ್ಕಳು ಮತ್ತು ಹದಿಹರೆಯದವರು (ಇಂಟ್ರಾಮಸ್ಕುಲರ್ ಆಡಳಿತಕ್ಕಾಗಿ ಮತ್ತು ದೀರ್ಘಾವಧಿಯ ಡೋಸೇಜ್ ರೂಪಗಳಿಗಾಗಿ).

ಎಚ್ಚರಿಕೆಯಿಂದ:ಜಠರಗರುಳಿನ ಕಾಯಿಲೆಯ ಅನುಮಾನ; ಜಠರಗರುಳಿನ ಪ್ರದೇಶದಿಂದ ರಕ್ತಸ್ರಾವ ಮತ್ತು ಹುಣ್ಣು ರಂಧ್ರ (ವಿಶೇಷವಾಗಿ ವಯಸ್ಸಾದ ರೋಗಿಗಳಲ್ಲಿ), ಹೆಲಿಕೋಬ್ಯಾಕ್ಟರ್ ಪೈಲೋರಿ ಸೋಂಕುಗಳು, ಅಲ್ಸರೇಟಿವ್ ಕೊಲೈಟಿಸ್, ಕ್ರೋನ್ಸ್ ಕಾಯಿಲೆ, ಅಪಸಾಮಾನ್ಯ ಕ್ರಿಯೆಯ ಇತಿಹಾಸದಲ್ಲಿ ಸೂಚನೆಗಳು; ಸೌಮ್ಯದಿಂದ ಮಧ್ಯಮ ಯಕೃತ್ತಿನ ಅಪಸಾಮಾನ್ಯ ಕ್ರಿಯೆ, ಹೆಪಾಟಿಕ್ ಪೋರ್ಫೈರಿಯಾ (ಡಿಕ್ಲೋಫೆನಾಕ್ ಪೋರ್ಫೈರಿಯಾದ ದಾಳಿಯನ್ನು ಪ್ರಚೋದಿಸುತ್ತದೆ); ಶ್ವಾಸನಾಳದ ಆಸ್ತಮಾ, ಕಾಲೋಚಿತ ಅಲರ್ಜಿಕ್ ರಿನಿಟಿಸ್, ಮೂಗಿನ ಲೋಳೆಪೊರೆಯ ಊತ (ಮೂಗಿನ ಕುಳಿಯಲ್ಲಿನ ಪಾಲಿಪ್ಸ್ ಸೇರಿದಂತೆ), COPD, ಉಸಿರಾಟದ ಪ್ರದೇಶದ ದೀರ್ಘಕಾಲದ ಸಾಂಕ್ರಾಮಿಕ ರೋಗಗಳು (ವಿಶೇಷವಾಗಿ ಅಲರ್ಜಿಕ್ ರಿನಿಟಿಸ್ ತರಹದ ರೋಗಲಕ್ಷಣಗಳೊಂದಿಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿರುವ) ರೋಗಿಗಳಲ್ಲಿ; ಹೃದಯರಕ್ತನಾಳದ ಕಾಯಿಲೆಗಳು (ಪರಿಧಮನಿಯ ಕಾಯಿಲೆ, ಸೆರೆಬ್ರೊವಾಸ್ಕುಲರ್ ಕಾಯಿಲೆಗಳು, ಸರಿದೂಗಿಸಿದ ಕೊರತೆ, ಬಾಹ್ಯ ನಾಳೀಯ ಕಾಯಿಲೆಗಳು ಸೇರಿದಂತೆ); ದೀರ್ಘಕಾಲದ ಮೂತ್ರಪಿಂಡ ವೈಫಲ್ಯ ಸೇರಿದಂತೆ ದುರ್ಬಲಗೊಂಡ ಮೂತ್ರಪಿಂಡದ ಕಾರ್ಯ (ಕ್ರಿಯೇಟಿನೈನ್ ಕ್ಲಿಯರೆನ್ಸ್ 30-60 ಮಿಲಿ / ನಿಮಿಷ); ಡಿಸ್ಲಿಪಿಡೆಮಿಯಾ / ಹೈಪರ್ಲಿಪಿಲೆಮಿಯಾ; ಮಧುಮೇಹ; ಅಪಧಮನಿಯ ಅಧಿಕ ರಕ್ತದೊತ್ತಡ; ಯಾವುದೇ ಎಟಿಯಾಲಜಿಯ ರಕ್ತದ ಪ್ರಮಾಣದಲ್ಲಿ ಗಮನಾರ್ಹ ಇಳಿಕೆ (ಉದಾಹರಣೆಗೆ, ಪ್ರಮುಖ ಶಸ್ತ್ರಚಿಕಿತ್ಸಾ ಮಧ್ಯಸ್ಥಿಕೆಗಳ ಮೊದಲು ಮತ್ತು ನಂತರದ ಅವಧಿಗಳಲ್ಲಿ); ಹೆಮೋಸ್ಟಾಸಿಸ್ ವ್ಯವಸ್ಥೆಯ ಉಲ್ಲಂಘನೆ; ಥ್ರಂಬೋಸಿಸ್ ಬೆಳವಣಿಗೆಯ ಅಪಾಯ (ಮಯೋಕಾರ್ಡಿಯಲ್ ಇನ್ಫಾರ್ಕ್ಷನ್ ಮತ್ತು ಸ್ಟ್ರೋಕ್ ಸೇರಿದಂತೆ); ವಯಸ್ಸಾದ ರೋಗಿಗಳು, ವಿಶೇಷವಾಗಿ ದುರ್ಬಲಗೊಂಡವರು ಅಥವಾ ಕಡಿಮೆ ದೇಹದ ತೂಕ ಹೊಂದಿರುವವರು (ಡಿಕ್ಲೋಫೆನಾಕ್ ಅನ್ನು ಕನಿಷ್ಠ ಪರಿಣಾಮಕಾರಿ ಪ್ರಮಾಣದಲ್ಲಿ ಬಳಸಬೇಕು); ಜಠರಗರುಳಿನ ರಕ್ತಸ್ರಾವದ ಅಪಾಯವನ್ನು ಹೆಚ್ಚಿಸುವ ಔಷಧಿಗಳನ್ನು ಪಡೆಯುವ ರೋಗಿಗಳಲ್ಲಿ, ವ್ಯವಸ್ಥಿತ ಕಾರ್ಟಿಕೊಸ್ಟೆರಾಯ್ಡ್ಗಳು (ಸೇರಿದಂತೆ), ಹೆಪ್ಪುರೋಧಕಗಳು (ವಾರ್ಫರಿನ್ ಸೇರಿದಂತೆ), ಪ್ಲೇಟ್ಲೆಟ್ ಏಜೆಂಟ್ (ಕ್ಲೋಪಿಡೋಗ್ರೆಲ್, ಅಸೆಟೈಲ್ಸಲಿಸಿಲಿಕ್ ಆಮ್ಲ ಸೇರಿದಂತೆ), ರಿವರ್ಸ್ ಸಿರೊಟೋನಿನ್ ಸೇವನೆಯ ಆಯ್ದ ಪ್ರತಿರೋಧಕಗಳು (ಪ್ಲೂಆಕ್ಸೆಟೈನ್, ಪ್ಯಾರಾಕ್ಸೆಟೈನ್, ಸೇರಿದಂತೆ ); ಮೂತ್ರವರ್ಧಕಗಳು ಅಥವಾ ಮೂತ್ರಪಿಂಡದ ಕಾರ್ಯವನ್ನು ದುರ್ಬಲಗೊಳಿಸುವ ಇತರ ಔಷಧಿಗಳೊಂದಿಗೆ ಏಕಕಾಲಿಕ ಚಿಕಿತ್ಸೆ; ಧೂಮಪಾನ ರೋಗಿಗಳು ಅಥವಾ ಮದ್ಯಪಾನ ಮಾಡುವ ರೋಗಿಗಳಿಗೆ ಚಿಕಿತ್ಸೆ ನೀಡುವಾಗ; ರೋಗದ ಉಲ್ಬಣಗೊಳ್ಳುವ ಅಪಾಯದಿಂದಾಗಿ ಶ್ವಾಸನಾಳದ ಆಸ್ತಮಾ ರೋಗಿಗಳಿಗೆ ಇಂಟ್ರಾಮಸ್ಕುಲರ್ ಆಗಿ ನೀಡಿದಾಗ (ಇಂಜೆಕ್ಷನ್ಗಾಗಿ ಕೆಲವು ಡೋಸೇಜ್ ರೂಪಗಳಲ್ಲಿ ಒಳಗೊಂಡಿರುವ ಸೋಡಿಯಂ ಬೈಸಲ್ಫೈಟ್ ತೀವ್ರ ಅತಿಸೂಕ್ಷ್ಮ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯೆಗಳಿಗೆ ಕಾರಣವಾಗಬಹುದು).

ಡೋಸೇಜ್

ಮೌಖಿಕ ಮತ್ತು ಗುದನಾಳದ ಬಳಕೆಗಾಗಿ

ವಯಸ್ಕರು

ನಿಯಮಿತ ಅವಧಿಯ ಮಾತ್ರೆಗಳ ರೂಪದಲ್ಲಿ ಅಥವಾ ಗುದನಾಳದ ಸಪೊಸಿಟರಿಗಳ ರೂಪದಲ್ಲಿ ಮೌಖಿಕವಾಗಿ ತೆಗೆದುಕೊಂಡಾಗ, ಶಿಫಾರಸು ಮಾಡಲಾದ ಆರಂಭಿಕ ಡೋಸ್ ದಿನಕ್ಕೆ 100-150 ಮಿಗ್ರಾಂ. ರೋಗದ ತುಲನಾತ್ಮಕವಾಗಿ ಸೌಮ್ಯವಾದ ಪ್ರಕರಣಗಳಲ್ಲಿ, ಹಾಗೆಯೇ ದೀರ್ಘಕಾಲೀನ ಚಿಕಿತ್ಸೆಗಾಗಿ, ದಿನಕ್ಕೆ 75-100 ಮಿಗ್ರಾಂ ಸಾಕು. ದೈನಂದಿನ ಪ್ರಮಾಣವನ್ನು ಹಲವಾರು ಪ್ರಮಾಣಗಳಾಗಿ ವಿಂಗಡಿಸಬೇಕು.

ವಿಸ್ತೃತ-ಬಿಡುಗಡೆ ಮಾತ್ರೆಗಳ ರೂಪದಲ್ಲಿ ತೆಗೆದುಕೊಂಡಾಗ, ಶಿಫಾರಸು ಮಾಡಲಾದ ಆರಂಭಿಕ ಡೋಸ್ 100 ಮಿಗ್ರಾಂ 1 ಬಾರಿ / ದಿನ. ಅದೇ ದೈನಂದಿನ ಪ್ರಮಾಣವನ್ನು ಮಧ್ಯಮ ತೀವ್ರತರವಾದ ರೋಗಲಕ್ಷಣಗಳಿಗೆ ಮತ್ತು ದೀರ್ಘಕಾಲೀನ ಚಿಕಿತ್ಸೆಗಾಗಿ ಬಳಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ರಾತ್ರಿಯಲ್ಲಿ ಅಥವಾ ಬೆಳಿಗ್ಗೆ ರೋಗದ ರೋಗಲಕ್ಷಣಗಳು ಹೆಚ್ಚು ಉಚ್ಚರಿಸಲ್ಪಟ್ಟ ಸಂದರ್ಭಗಳಲ್ಲಿ, ರಾತ್ರಿಯಲ್ಲಿ ವಿಸ್ತೃತ-ಬಿಡುಗಡೆ ಮಾತ್ರೆಗಳನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುವುದು ಸೂಕ್ತವಾಗಿದೆ.

ರಾತ್ರಿ ನೋವು ಅಥವಾ ಬೆಳಿಗ್ಗೆ ಬಿಗಿತವನ್ನು ನಿವಾರಿಸಲುಹಗಲಿನಲ್ಲಿ drug ಷಧಿಯನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುವುದರ ಜೊತೆಗೆ, ಮಲಗುವ ಮುನ್ನ ಡಿಕ್ಲೋಫೆನಾಕ್ ಅನ್ನು ಗುದನಾಳದ ಸಪೊಸಿಟರಿಗಳ ರೂಪದಲ್ಲಿ ಸೂಚಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ; ಈ ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲಿ, ಒಟ್ಟು ದೈನಂದಿನ ಡೋಸ್ 150 ಮಿಗ್ರಾಂ ಮೀರಬಾರದು.

ನಲ್ಲಿ ಪ್ರಾಥಮಿಕ ಡಿಸ್ಮೆನೊರಿಯಾದೈನಂದಿನ ಪ್ರಮಾಣವನ್ನು ಪ್ರತ್ಯೇಕವಾಗಿ ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಲಾಗುತ್ತದೆ; ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಇದು 50-150 ಮಿಗ್ರಾಂ. ಆರಂಭಿಕ ಡೋಸ್ 50-100 ಮಿಗ್ರಾಂ ಆಗಿರಬೇಕು; ಅಗತ್ಯವಿದ್ದರೆ, ಹಲವಾರು ಮುಟ್ಟಿನ ಚಕ್ರಗಳಲ್ಲಿ ಇದನ್ನು ದಿನಕ್ಕೆ 150 ಮಿಗ್ರಾಂಗೆ ಹೆಚ್ಚಿಸಬಹುದು. ಮೊದಲ ರೋಗಲಕ್ಷಣಗಳು ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡಾಗ ಔಷಧವನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಬೇಕು. ಕ್ಲಿನಿಕಲ್ ರೋಗಲಕ್ಷಣಗಳ ಡೈನಾಮಿಕ್ಸ್ ಅನ್ನು ಅವಲಂಬಿಸಿ, ಚಿಕಿತ್ಸೆಯನ್ನು ಹಲವಾರು ದಿನಗಳವರೆಗೆ ಮುಂದುವರಿಸಬಹುದು.

ಆರಂಭಿಕ ಡೋಸ್ ಹೊಂದಾಣಿಕೆ ಅಗತ್ಯವಿಲ್ಲ.

ಯು ದುರ್ಬಲಗೊಂಡ ರೋಗಿಗಳು, ಕಡಿಮೆ ದೇಹದ ತೂಕ ಹೊಂದಿರುವ ರೋಗಿಗಳುಕನಿಷ್ಠ ಡೋಸ್ ಅನ್ನು ಅನುಸರಿಸಲು ಸೂಚಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ.

1 ವರ್ಷ ಮತ್ತು ಅದಕ್ಕಿಂತ ಹೆಚ್ಚಿನ ವಯಸ್ಸಿನ ಮಕ್ಕಳು

ಔಷಧವನ್ನು 0.5-2 ಮಿಗ್ರಾಂ / ಕೆಜಿ ದೇಹದ ತೂಕ / ದಿನದಲ್ಲಿ (ರೋಗದ ತೀವ್ರತೆಯನ್ನು ಅವಲಂಬಿಸಿ 2-3 ಪ್ರಮಾಣದಲ್ಲಿ) ಸೂಚಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ಫಾರ್ ರುಮಟಾಯ್ಡ್ ಸಂಧಿವಾತದ ಚಿಕಿತ್ಸೆದೈನಂದಿನ ಪ್ರಮಾಣವನ್ನು ಗರಿಷ್ಠವಾಗಿ 3 ಮಿಗ್ರಾಂ / ಕೆಜಿಗೆ ಹೆಚ್ಚಿಸಬಹುದು (ಹಲವಾರು ಪ್ರಮಾಣದಲ್ಲಿ). ಗರಿಷ್ಠ ದೈನಂದಿನ ಡೋಸ್ 150 ಮಿಗ್ರಾಂ.

ವಿಸ್ತೃತ-ಬಿಡುಗಡೆ ಮಾತ್ರೆಗಳ ರೂಪದಲ್ಲಿ ಔಷಧವನ್ನು 18 ವರ್ಷಕ್ಕಿಂತ ಕಡಿಮೆ ವಯಸ್ಸಿನ ಮಕ್ಕಳು ಮತ್ತು ಹದಿಹರೆಯದವರಲ್ಲಿ ಬಳಸಬಾರದು.

ಪ್ಯಾರೆನ್ಟೆರಲ್ ಬಳಕೆಗಾಗಿ

ವಯಸ್ಕರು

/ ಮೀ ಗೆ ಆಳವಾಗಿ ಚುಚ್ಚಲಾಗುತ್ತದೆ. ಏಕ ಡೋಸ್ - 75 ಮಿಗ್ರಾಂ. ಅಗತ್ಯವಿದ್ದರೆ, ಪುನರಾವರ್ತಿತ ಆಡಳಿತವು ಸಾಧ್ಯ, ಆದರೆ 12 ಗಂಟೆಗಳ ನಂತರ ಅಲ್ಲ.

ಬಳಕೆಯ ಅವಧಿಯು 2 ದಿನಗಳಿಗಿಂತ ಹೆಚ್ಚಿಲ್ಲ, ಅಗತ್ಯವಿದ್ದರೆ, ಡಿಕ್ಲೋಫೆನಾಕ್ನ ಮೌಖಿಕ ಅಥವಾ ಗುದನಾಳದ ಬಳಕೆಗೆ ಬದಲಿಸಿ.

ತೀವ್ರತರವಾದ ಪ್ರಕರಣಗಳಲ್ಲಿ (ಉದಾಹರಣೆಗೆ, ಉದರಶೂಲೆಯೊಂದಿಗೆ), ವಿನಾಯಿತಿಯಾಗಿ, ಪ್ರತಿ 75 ಮಿಗ್ರಾಂನ 2 ಚುಚ್ಚುಮದ್ದುಗಳನ್ನು ನೀಡಬಹುದು, ಹಲವಾರು ಗಂಟೆಗಳ ಮಧ್ಯಂತರದೊಂದಿಗೆ (ಎರಡನೆಯ ಚುಚ್ಚುಮದ್ದನ್ನು ವಿರುದ್ಧ ಗ್ಲುಟಿಯಲ್ ಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿ ನಡೆಸಬೇಕು). ಪರ್ಯಾಯವಾಗಿ, IM ಆಡಳಿತವನ್ನು ದಿನಕ್ಕೆ ಒಮ್ಮೆ (75 ಮಿಗ್ರಾಂ) ಡಿಕ್ಲೋಫೆನಾಕ್‌ನೊಂದಿಗೆ ಇತರ ಡೋಸೇಜ್ ರೂಪಗಳಲ್ಲಿ (ಮಾತ್ರೆಗಳು, ಗುದನಾಳದ ಸಪೊಸಿಟರಿಗಳು) ಸಂಯೋಜಿಸಬಹುದು ಮತ್ತು ಒಟ್ಟು ದೈನಂದಿನ ಡೋಸ್ 150 ಮಿಗ್ರಾಂ ಮೀರಬಾರದು.

ನಲ್ಲಿ ಮೈಗ್ರೇನ್ ದಾಳಿಗಳುದಾಳಿಯ ಪ್ರಾರಂಭದ ನಂತರ ಸಾಧ್ಯವಾದಷ್ಟು ಬೇಗ ಡಿಕ್ಲೋಫೆನಾಕ್ ಅನ್ನು ಶಿಫಾರಸು ಮಾಡಲಾಗಿದೆ, IM ಅನ್ನು 75 ಮಿಗ್ರಾಂ ಪ್ರಮಾಣದಲ್ಲಿ, ಅಗತ್ಯವಿದ್ದರೆ ಅದೇ ದಿನದಲ್ಲಿ 100 ಮಿಗ್ರಾಂ ವರೆಗೆ ಸಪೊಸಿಟರಿಗಳನ್ನು ಬಳಸಿ. ಮೊದಲ ದಿನದಲ್ಲಿ ಒಟ್ಟು ದೈನಂದಿನ ಡೋಸ್ 175 ಮಿಗ್ರಾಂ ಮೀರಬಾರದು.

ಯು ವಯಸ್ಸಾದ ರೋಗಿಗಳು (65 ವರ್ಷ ಮತ್ತು ಮೇಲ್ಪಟ್ಟವರು)ಆರಂಭಿಕ ಡೋಸ್ ಹೊಂದಾಣಿಕೆ ಅಗತ್ಯವಿಲ್ಲ. ದುರ್ಬಲಗೊಂಡ ರೋಗಿಗಳು ಮತ್ತು ಕಡಿಮೆ ದೇಹದ ತೂಕ ಹೊಂದಿರುವ ರೋಗಿಗಳಲ್ಲಿ, ಕನಿಷ್ಠ ಡೋಸ್ ಅನ್ನು ಅನುಸರಿಸಲು ಸೂಚಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ.

ಹೃದಯರಕ್ತನಾಳದ ವ್ಯವಸ್ಥೆಯ ಕಾಯಿಲೆಗಳು (ಅನಿಯಂತ್ರಿತ ಅಧಿಕ ರಕ್ತದೊತ್ತಡ ಸೇರಿದಂತೆ) ಅಥವಾ ಹೃದಯರಕ್ತನಾಳದ ಕಾಯಿಲೆಗಳನ್ನು ಅಭಿವೃದ್ಧಿಪಡಿಸುವ ಹೆಚ್ಚಿನ ಅಪಾಯವಿರುವ ರೋಗಿಗಳಲ್ಲಿ ಔಷಧವನ್ನು ತೀವ್ರ ಎಚ್ಚರಿಕೆಯಿಂದ ಬಳಸಬೇಕು. ಅಂತಹ ರೋಗಿಗಳಲ್ಲಿ ದೀರ್ಘಕಾಲೀನ ಚಿಕಿತ್ಸೆ (4 ವಾರಗಳಿಗಿಂತ ಹೆಚ್ಚು) ಅಗತ್ಯವಿದ್ದರೆ, ಔಷಧವನ್ನು 100 ಮಿಗ್ರಾಂ ಮೀರದ ದೈನಂದಿನ ಡೋಸ್ನಲ್ಲಿ ಬಳಸಬೇಕು.

18 ವರ್ಷಕ್ಕಿಂತ ಕಡಿಮೆ ವಯಸ್ಸಿನ ಮಕ್ಕಳು ಮತ್ತು ಹದಿಹರೆಯದವರು

ಡಿಕ್ಲೋಫೆನಾಕ್ ಅನ್ನು 18 ವರ್ಷಕ್ಕಿಂತ ಕಡಿಮೆ ವಯಸ್ಸಿನ ಮಕ್ಕಳು ಮತ್ತು ಹದಿಹರೆಯದವರಲ್ಲಿ ಡ್ರಗ್ ಡೋಸಿಂಗ್ ತೊಂದರೆಯಿಂದಾಗಿ ಇಂಟ್ರಾಮಸ್ಕುಲರ್ ಆಗಿ ಬಳಸಬಾರದು.

ಅಡ್ಡ ಪರಿಣಾಮಗಳು

ಪ್ರತಿಕೂಲ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯೆಗಳ ಆವರ್ತನದ ನಿರ್ಣಯ: ಆಗಾಗ್ಗೆ (≥1/10), ಆಗಾಗ್ಗೆ (≥1/100,<1/10) нечасто (≥1/1000, <1/100), редко (≥1/10 000, <1/1000), очень редко (<1/10 000).

ಜೀರ್ಣಾಂಗ ವ್ಯವಸ್ಥೆಯಿಂದ:ಆಗಾಗ್ಗೆ - ಹೊಟ್ಟೆ ನೋವು, ವಾಕರಿಕೆ, ವಾಂತಿ, ಅತಿಸಾರ, ಡಿಸ್ಪೆಪ್ಸಿಯಾ, ವಾಯು, ಹಸಿವು ಕಡಿಮೆಯಾಗುವುದು, ಅನೋರೆಕ್ಸಿಯಾ, ರಕ್ತದ ಸೀರಮ್ನಲ್ಲಿ ಹೆಚ್ಚಿದ ಅಮಿನೊಟ್ರಾನ್ಸ್ಫರೇಸ್ ಚಟುವಟಿಕೆ; ವಿರಳವಾಗಿ - ಜಠರದುರಿತ, ಜಠರಗರುಳಿನ ರಕ್ತಸ್ರಾವ, ವಾಂತಿ ರಕ್ತ, ಮೆಲೆನಾ, ರಕ್ತ, ಹೊಟ್ಟೆ ಮತ್ತು ಕರುಳಿನ ಹುಣ್ಣುಗಳು (ರಕ್ತಸ್ರಾವ ಅಥವಾ ರಂದ್ರದೊಂದಿಗೆ ಅಥವಾ ಇಲ್ಲದೆ), ಹೆಪಟೈಟಿಸ್, ಕಾಮಾಲೆ, ಯಕೃತ್ತಿನ ಅಪಸಾಮಾನ್ಯ ಕ್ರಿಯೆಯೊಂದಿಗೆ ಬೆರೆಸಿದ ಅತಿಸಾರ; ಬಹಳ ವಿರಳವಾಗಿ - ಸ್ಟೊಮಾಟಿಟಿಸ್, ಗ್ಲೋಸೈಟಿಸ್, ಅನ್ನನಾಳಕ್ಕೆ ಹಾನಿ, ಕರುಳಿನಲ್ಲಿ ಡಯಾಫ್ರಾಮ್ ತರಹದ ಕಟ್ಟುನಿಟ್ಟಿನ ಸಂಭವ, ಕೊಲೈಟಿಸ್ (ಅನಿರ್ದಿಷ್ಟ ಹೆಮರಾಜಿಕ್ ಕೊಲೈಟಿಸ್, ಅಲ್ಸರೇಟಿವ್ ಕೊಲೈಟಿಸ್ ಅಥವಾ ಕ್ರೋನ್ಸ್ ಕಾಯಿಲೆಯ ಉಲ್ಬಣ), ಮಲಬದ್ಧತೆ, ಪಿತ್ತಜನಕಾಂಗದ ವೈಫಲ್ಯ, ಪಿತ್ತಜನಕಾಂಗದ ವೈಫಲ್ಯ .

ನರಮಂಡಲದಿಂದ:ಆಗಾಗ್ಗೆ - ತಲೆನೋವು, ತಲೆತಿರುಗುವಿಕೆ; ವಿರಳವಾಗಿ - ಅರೆನಿದ್ರಾವಸ್ಥೆ; ಬಹಳ ವಿರಳವಾಗಿ - ಪ್ಯಾರೆಸ್ಟೇಷಿಯಾ, ಮೆಮೊರಿ ಅಸ್ವಸ್ಥತೆಗಳು, ನಡುಕ, ಸೆಳೆತ, ಆತಂಕ, ತೀವ್ರವಾದ ಸೆರೆಬ್ರೊವಾಸ್ಕುಲರ್ ಅಪಘಾತಗಳು, ಅಸೆಪ್ಟಿಕ್ ಮೆನಿಂಜೈಟಿಸ್ ಸೇರಿದಂತೆ ಸಂವೇದನಾ ಅಡಚಣೆಗಳು; ಬಹಳ ವಿರಳವಾಗಿ - ದಿಗ್ಭ್ರಮೆ, ಖಿನ್ನತೆ, ನಿದ್ರಾಹೀನತೆ, ದುಃಸ್ವಪ್ನಗಳು, ಕಿರಿಕಿರಿ, ಮಾನಸಿಕ ಅಸ್ವಸ್ಥತೆಗಳು.

ಇಂದ್ರಿಯಗಳಿಂದ:ಆಗಾಗ್ಗೆ - ತಲೆತಿರುಗುವಿಕೆ; ಬಹಳ ವಿರಳವಾಗಿ - ದೃಷ್ಟಿಹೀನತೆ (ಮಸುಕಾದ ದೃಷ್ಟಿ), ಡಿಪ್ಲೋಪಿಯಾ, ಶ್ರವಣ ದೋಷ, ಟಿನ್ನಿಟಸ್, ಡಿಸ್ಜೂಸಿಯಾ.

ಚರ್ಮರೋಗ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯೆಗಳು:ಆಗಾಗ್ಗೆ - ಚರ್ಮದ ದದ್ದು; ವಿರಳವಾಗಿ - ಉರ್ಟೇರಿಯಾ; ಬಹಳ ವಿರಳವಾಗಿ - ಬುಲ್ಲಸ್ ದದ್ದುಗಳು, ಎಸ್ಜಿಮಾ, ಎರಿಥೆಮಾ, ಎರಿಥೆಮಾ ಮಲ್ಟಿಫಾರ್ಮ್, ಸ್ಟೀವನ್ಸ್-ಜಾನ್ಸನ್ ಸಿಂಡ್ರೋಮ್, ಲೈಲ್ಸ್ ಸಿಂಡ್ರೋಮ್ (ಟಾಕ್ಸಿಕ್ ಎಪಿಡರ್ಮಲ್ ನೆಕ್ರೋಲಿಸಿಸ್), ಎಕ್ಸ್‌ಫೋಲಿಯೇಟಿವ್ ಡರ್ಮಟೈಟಿಸ್, ತುರಿಕೆ, ಕೂದಲು ಉದುರುವಿಕೆ, ಫೋಟೋಸೆನ್ಸಿಟಿವಿಟಿ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯೆಗಳು; ಪರ್ಪುರಾ, ಹೆನೋಚ್-ಸ್ಕಾನ್ಲೀನ್ ಪರ್ಪುರಾ.

ಜೆನಿಟೂರ್ನರಿ ವ್ಯವಸ್ಥೆಯಿಂದ:ಬಹಳ ವಿರಳವಾಗಿ - ತೀವ್ರ ಮೂತ್ರಪಿಂಡದ ವೈಫಲ್ಯ, ಹೆಮಟುರಿಯಾ, ಪ್ರೋಟೀನುರಿಯಾ, ಟ್ಯೂಬುಲೋಇಂಟೆರ್ಸ್ಟಿಶಿಯಲ್ ನೆಫ್ರೈಟಿಸ್, ನೆಫ್ರೋಟಿಕ್ ಸಿಂಡ್ರೋಮ್, ಪ್ಯಾಪಿಲ್ಲರಿ ನೆಕ್ರೋಸಿಸ್.

ಕಂ ಹೆಮಟೊಪಯಟಿಕ್ ವ್ಯವಸ್ಥೆಯ ಬದಿಗಳು:ಬಹಳ ವಿರಳವಾಗಿ - ಥ್ರಂಬೋಸೈಟೋಪೆನಿಯಾ, ಲ್ಯುಕೋಪೆನಿಯಾ, ಹೆಮೋಲಿಟಿಕ್ ರಕ್ತಹೀನತೆ, ಅಪ್ಲ್ಯಾಸ್ಟಿಕ್ ರಕ್ತಹೀನತೆ, ಅಗ್ರನುಲೋಸೈಟೋಸಿಸ್.

ಅಲರ್ಜಿಯ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯೆಗಳು:ವಿರಳವಾಗಿ - ಕಡಿಮೆ ರಕ್ತದೊತ್ತಡ ಮತ್ತು ಆಘಾತ ಸೇರಿದಂತೆ ಅತಿಸೂಕ್ಷ್ಮತೆ, ಅನಾಫಿಲ್ಯಾಕ್ಟಿಕ್ / ಅನಾಫಿಲ್ಯಾಕ್ಟಾಯ್ಡ್ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯೆಗಳು; ಬಹಳ ವಿರಳವಾಗಿ - ಆಂಜಿಯೋಡೆಮಾ (ಮುಖದ ಊತ ಸೇರಿದಂತೆ).

ಹೃದಯರಕ್ತನಾಳದ ವ್ಯವಸ್ಥೆಯಿಂದ:ಬಹಳ ವಿರಳವಾಗಿ - ಬಡಿತ, ಎದೆ ನೋವು, ಹೆಚ್ಚಿದ ರಕ್ತದೊತ್ತಡ, ವ್ಯಾಸ್ಕುಲೈಟಿಸ್, ಹೃದಯ ವೈಫಲ್ಯ, ಮಯೋಕಾರ್ಡಿಯಲ್ ಇನ್ಫಾರ್ಕ್ಷನ್. ಹೃದಯರಕ್ತನಾಳದ ಥ್ರಂಬೋಟಿಕ್ ತೊಡಕುಗಳ ಬೆಳವಣಿಗೆಯ ಅಪಾಯದಲ್ಲಿ ಸ್ವಲ್ಪ ಹೆಚ್ಚಳದ ಪುರಾವೆಗಳಿವೆ (ಉದಾಹರಣೆಗೆ, ಮಯೋಕಾರ್ಡಿಯಲ್ ಇನ್ಫಾರ್ಕ್ಷನ್), ವಿಶೇಷವಾಗಿ ಹೆಚ್ಚಿನ ಪ್ರಮಾಣದಲ್ಲಿ ಡಿಕ್ಲೋಫೆನಾಕ್ನ ದೀರ್ಘಕಾಲೀನ ಬಳಕೆಯೊಂದಿಗೆ (ದೈನಂದಿನ ಡೋಸ್ 150 ಮಿಗ್ರಾಂಗಿಂತ ಹೆಚ್ಚು).

ಉಸಿರಾಟದ ವ್ಯವಸ್ಥೆಯಿಂದ:ವಿರಳವಾಗಿ - ಆಸ್ತಮಾ (ಉಸಿರಾಟದ ತೊಂದರೆ ಸೇರಿದಂತೆ); ಬಹಳ ವಿರಳವಾಗಿ - ನ್ಯುಮೋನಿಟಿಸ್.

ಸಾಮಾನ್ಯ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯೆಗಳು:ವಿರಳವಾಗಿ - ಊತ.

ಔಷಧದ ಪರಸ್ಪರ ಕ್ರಿಯೆಗಳು

ಪ್ರಬಲ CYP2C9 ಪ್ರತಿರೋಧಕಗಳು -ಡಿಕ್ಲೋಫೆನಾಕ್ ಅನ್ನು ಬಲವಾದ ಸಿವೈಪಿ 2 ಸಿ 9 ಪ್ರತಿರೋಧಕಗಳೊಂದಿಗೆ (ವೊರಿಕೊನಜೋಲ್ನಂತಹ) ಸಹ-ಆಡಳಿತಗೊಳಿಸಿದಾಗ, ರಕ್ತದ ಸೀರಮ್ನಲ್ಲಿ ಡಿಕ್ಲೋಫೆನಾಕ್ನ ಸಾಂದ್ರತೆಯನ್ನು ಹೆಚ್ಚಿಸಲು ಮತ್ತು ಡಿಕ್ಲೋಫೆನಾಕ್ನ ಚಯಾಪಚಯ ಕ್ರಿಯೆಯ ಪ್ರತಿಬಂಧದಿಂದ ಉಂಟಾಗುವ ವ್ಯವಸ್ಥಿತ ಪರಿಣಾಮವನ್ನು ಹೆಚ್ಚಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಿದೆ.

ಲಿಥಿಯಂ, ಡಿಗೋಕ್ಸಿನ್ -ಪ್ಲಾಸ್ಮಾದಲ್ಲಿ ಲಿಥಿಯಂ ಮತ್ತು ಡಿಗೋಕ್ಸಿನ್ ಸಾಂದ್ರತೆಯನ್ನು ಹೆಚ್ಚಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಿದೆ. ರಕ್ತದ ಸೀರಮ್ನಲ್ಲಿ ಲಿಥಿಯಂ ಮತ್ತು ಡಿಗೊಕ್ಸಿನ್ ಸಾಂದ್ರತೆಯನ್ನು ಮೇಲ್ವಿಚಾರಣೆ ಮಾಡಲು ಸೂಚಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ.

ಮೂತ್ರವರ್ಧಕ ಮತ್ತು ಆಂಟಿಹೈಪರ್ಟೆನ್ಸಿವ್ ಔಷಧಗಳು -ಮೂತ್ರವರ್ಧಕಗಳು ಮತ್ತು ಆಂಟಿಹೈಪರ್ಟೆನ್ಸಿವ್ ಔಷಧಿಗಳೊಂದಿಗೆ ಏಕಕಾಲದಲ್ಲಿ ಬಳಸಿದಾಗ (ಉದಾಹರಣೆಗೆ, ಬೀಟಾ-ಬ್ಲಾಕರ್ಗಳು, ಎಸಿಇ ಇನ್ಹಿಬಿಟರ್ಗಳು), ಡಿಕ್ಲೋಫೆನಾಕ್ ಅವರ ಹೈಪೊಟೆನ್ಸಿವ್ ಪರಿಣಾಮವನ್ನು ಕಡಿಮೆ ಮಾಡಬಹುದು.

ಸೈಕ್ಲೋಸ್ಪೊರಿನ್ -ಮೂತ್ರಪಿಂಡಗಳಲ್ಲಿನ ಪ್ರಾಸ್ಟೇಟ್ ಗ್ರಂಥಿಗಳ ಚಟುವಟಿಕೆಯ ಮೇಲೆ ಡಿಕ್ಲೋಫೆನಾಕ್ನ ಪರಿಣಾಮವು ಸೈಕ್ಲೋಸ್ಪೊರಿನ್ನ ನೆಫ್ರಾಟಾಕ್ಸಿಸಿಟಿಯನ್ನು ಹೆಚ್ಚಿಸುತ್ತದೆ.

ಹೈಪರ್ಕಲೆಮಿಯಾವನ್ನು ಉಂಟುಮಾಡುವ ಔಷಧಗಳು -ಪೊಟ್ಯಾಸಿಯಮ್-ಸ್ಪೇರಿಂಗ್ ಮೂತ್ರವರ್ಧಕಗಳು, ಸೈಕ್ಲೋಸ್ಪೊರಿನ್, ಟ್ಯಾಕ್ರೋಲಿಮಸ್ ಮತ್ತು ಟ್ರಿಮೆಥೋಪ್ರಿಮ್ನೊಂದಿಗೆ ಡಿಕ್ಲೋಫೆನಾಕ್ನ ಏಕಕಾಲಿಕ ಬಳಕೆಯು ಪ್ಲಾಸ್ಮಾ ಪೊಟ್ಯಾಸಿಯಮ್ ಮಟ್ಟದಲ್ಲಿ ಹೆಚ್ಚಳಕ್ಕೆ ಕಾರಣವಾಗಬಹುದು (ಅಂತಹ ಸಂಯೋಜನೆಯ ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲಿ, ಈ ಸೂಚಕವನ್ನು ಆಗಾಗ್ಗೆ ಮೇಲ್ವಿಚಾರಣೆ ಮಾಡಬೇಕು).

ಆಂಟಿಬ್ಯಾಕ್ಟೀರಿಯಲ್ ಏಜೆಂಟ್ ಕ್ವಿನೋಲೋನ್ ಉತ್ಪನ್ನಗಳು -ಕ್ವಿನೋಲೋನ್ ಉತ್ಪನ್ನಗಳು ಮತ್ತು ಡಿಕ್ಲೋಫೆಕಾಕ್ ಅನ್ನು ಏಕಕಾಲದಲ್ಲಿ ಪಡೆಯುವ ರೋಗಿಗಳಲ್ಲಿ ರೋಗಗ್ರಸ್ತವಾಗುವಿಕೆಗಳ ಬೆಳವಣಿಗೆಯ ಪ್ರತ್ಯೇಕ ವರದಿಗಳಿವೆ.

NSAID ಗಳು ಮತ್ತು GCS -ಡಿಕ್ಲೋಫೆನಾಕ್ ಮತ್ತು ಇತರ ವ್ಯವಸ್ಥಿತ ಎನ್ಎಸ್ಎಐಡಿಗಳು ಅಥವಾ ಕಾರ್ಟಿಕೊಸ್ಟೆರಾಯ್ಡ್ಗಳ ಏಕಕಾಲಿಕ ವ್ಯವಸ್ಥಿತ ಬಳಕೆಯೊಂದಿಗೆ ಪ್ರತಿಕೂಲ ಘಟನೆಗಳ ಸಂಭವವನ್ನು ಹೆಚ್ಚಿಸಬಹುದು (ನಿರ್ದಿಷ್ಟವಾಗಿ, ಜಠರಗರುಳಿನ ಪ್ರದೇಶದಿಂದ).

ಹೆಪ್ಪುರೋಧಕಗಳು ಮತ್ತು ಆಂಟಿಪ್ಲೇಟ್ಲೆಟ್ ಏಜೆಂಟ್- ಈ ಗುಂಪುಗಳ ಔಷಧಿಗಳೊಂದಿಗೆ ಡಿಕ್ಲೋಫೆನಾಕ್ ಅನ್ನು ಏಕಕಾಲದಲ್ಲಿ ಬಳಸಿದಾಗ ರಕ್ತಸ್ರಾವದ ಅಪಾಯದ ಹೆಚ್ಚಳವನ್ನು ಹೊರಗಿಡಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ.

ಆಯ್ದ ಸಿರೊಟೋನಿನ್ ರಿಅಪ್ಟೇಕ್ ಇನ್ಹಿಬಿಟರ್ಗಳು- ಜಠರಗರುಳಿನ ರಕ್ತಸ್ರಾವದ ಹೆಚ್ಚಿನ ಅಪಾಯವಿರಬಹುದು.

ಹೈಪೊಗ್ಲಿಸಿಮಿಕ್ ಔಷಧಗಳು -ಹೈಪೊಗ್ಲಿಸಿಮಿಯಾ ಮತ್ತು ಹೈಪರ್ಗ್ಲೈಸೀಮಿಯಾ ಎರಡೂ ಪ್ರಕರಣಗಳನ್ನು ಹೊರಗಿಡಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ, ಇದು ಡಿಕ್ಲೋಫೆನಾಕ್ ಬಳಕೆಯ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಹೈಪೊಗ್ಲಿಸಿಮಿಕ್ ಔಷಧಿಗಳ ಪ್ರಮಾಣವನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸುವ ಅಗತ್ಯವನ್ನು ಉಂಟುಮಾಡುತ್ತದೆ.

ಮೆಥೊಟ್ರೆಕ್ಸೇಟ್ -ಮೆಥೊಟ್ರೆಕ್ಸೇಟ್ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುವ 24 ಗಂಟೆಗಳ ಮೊದಲು ಅಥವಾ ನಂತರ 24 ಗಂಟೆಗಳ ಒಳಗೆ ಡಿಕ್ಲೋಫೆನಾಕ್ ಅನ್ನು ಬಳಸುವಾಗ, ರಕ್ತದಲ್ಲಿ ಮೆಥೊಟ್ರೆಕ್ಸೇಟ್ ಸಾಂದ್ರತೆಯು ಹೆಚ್ಚಾಗಬಹುದು ಮತ್ತು ಅದರ ವಿಷಕಾರಿ ಪರಿಣಾಮವು ಹೆಚ್ಚಾಗಬಹುದು.

ಫೆನಿಟೋಯಿನ್ -ಫೆನಿಟೋಯಿನ್ನ ಪರಿಣಾಮವನ್ನು ಹೆಚ್ಚಿಸಬಹುದು.

ವಿಶೇಷ ಸೂಚನೆಗಳು

ಯಕೃತ್ತು, ಮೂತ್ರಪಿಂಡ, ಜಠರಗರುಳಿನ ಕಾಯಿಲೆಗಳು, ಡಿಸ್ಪೆಪ್ಟಿಕ್ ರೋಗಲಕ್ಷಣಗಳು, ಶ್ವಾಸನಾಳದ ಆಸ್ತಮಾ, ಅಪಧಮನಿಯ ಅಧಿಕ ರಕ್ತದೊತ್ತಡ, ಹೃದಯ ವೈಫಲ್ಯದ ಇತಿಹಾಸ ಹೊಂದಿರುವ ರೋಗಿಗಳಲ್ಲಿ, ಪ್ರಮುಖ ಶಸ್ತ್ರಚಿಕಿತ್ಸಾ ಮಧ್ಯಸ್ಥಿಕೆಗಳ ನಂತರ, ಹಾಗೆಯೇ ವಯಸ್ಸಾದ ರೋಗಿಗಳಲ್ಲಿ ತೀವ್ರ ಎಚ್ಚರಿಕೆಯಿಂದ ಬಳಸಿ.

NSAID ಗಳು ಮತ್ತು ಸಲ್ಫೈಟ್‌ಗಳಿಗೆ ಅಲರ್ಜಿಯ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯೆಗಳ ಇತಿಹಾಸವಿದ್ದರೆ, ಡಿಕ್ಲೋಫೆನಾಕ್ ಅನ್ನು ತುರ್ತು ಸಂದರ್ಭಗಳಲ್ಲಿ ಮಾತ್ರ ಬಳಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ಚಿಕಿತ್ಸೆಯ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಯಕೃತ್ತು ಮತ್ತು ಮೂತ್ರಪಿಂಡದ ಕಾರ್ಯ ಮತ್ತು ಬಾಹ್ಯ ರಕ್ತದ ಮಾದರಿಗಳ ವ್ಯವಸ್ಥಿತ ಮೇಲ್ವಿಚಾರಣೆ ಅಗತ್ಯ.

ಕಣ್ಣುಗಳು (ಕಣ್ಣಿನ ಹನಿಗಳನ್ನು ಹೊರತುಪಡಿಸಿ) ಅಥವಾ ಲೋಳೆಯ ಪೊರೆಗಳೊಂದಿಗೆ ಡಿಕ್ಲೋಫೆನಾಕ್ನ ಸಂಪರ್ಕವನ್ನು ತಪ್ಪಿಸಿ. ಕಾಂಟ್ಯಾಕ್ಟ್ ಲೆನ್ಸ್‌ಗಳನ್ನು ಬಳಸುವ ರೋಗಿಗಳು ಲೆನ್ಸ್‌ಗಳನ್ನು ತೆಗೆದ ನಂತರ 5 ನಿಮಿಷಗಳಿಗಿಂತ ಮುಂಚೆಯೇ ಕಣ್ಣಿನ ಹನಿಗಳನ್ನು ಬಳಸಬೇಕು.

ವ್ಯವಸ್ಥಿತ ಬಳಕೆಗಾಗಿ ಡೋಸೇಜ್ ರೂಪಗಳೊಂದಿಗೆ ಚಿಕಿತ್ಸೆಯ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಆಲ್ಕೊಹಾಲ್ ಸೇವನೆಯನ್ನು ಶಿಫಾರಸು ಮಾಡುವುದಿಲ್ಲ.

ವಾಹನಗಳು ಮತ್ತು ಯಂತ್ರೋಪಕರಣಗಳನ್ನು ಓಡಿಸುವ ಸಾಮರ್ಥ್ಯದ ಮೇಲೆ ಪರಿಣಾಮ

ಚಿಕಿತ್ಸೆಯ ಅವಧಿಯಲ್ಲಿ, ಸೈಕೋಮೋಟರ್ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯೆಗಳ ವೇಗವು ಕಡಿಮೆಯಾಗಬಹುದು. ಕಣ್ಣಿನ ಹನಿಗಳನ್ನು ಬಳಸಿದ ನಂತರ ನಿಮ್ಮ ದೃಷ್ಟಿ ಮಸುಕಾಗಿದ್ದರೆ, ನೀವು ಕಾರನ್ನು ಓಡಿಸಬಾರದು ಅಥವಾ ಇತರ ಅಪಾಯಕಾರಿ ಚಟುವಟಿಕೆಗಳಲ್ಲಿ ತೊಡಗಬಾರದು.

ಗರ್ಭಧಾರಣೆ ಮತ್ತು ಹಾಲೂಡಿಕೆ

ಗರ್ಭಿಣಿ ಮಹಿಳೆಯರಲ್ಲಿ ಡಿಕ್ಲೋಫೆನಾಕ್ ಸುರಕ್ಷತೆಯ ಬಗ್ಗೆ ಸಾಕಷ್ಟು ಮಾಹಿತಿ ಇಲ್ಲ. ಆದ್ದರಿಂದ, ಗರ್ಭಧಾರಣೆಯ ಮೊದಲ ಮತ್ತು ಎರಡನೆಯ ತ್ರೈಮಾಸಿಕದಲ್ಲಿ ಆಡಳಿತವು ತಾಯಿಗೆ ನಿರೀಕ್ಷಿತ ಪ್ರಯೋಜನವು ಭ್ರೂಣಕ್ಕೆ ಸಂಭವನೀಯ ಅಪಾಯವನ್ನು ಮೀರಿಸುವ ಸಂದರ್ಭಗಳಲ್ಲಿ ಮಾತ್ರ ಸಾಧ್ಯ. ಡಿಕ್ಲೋಫೆನಾಕ್ (ಪ್ರೊಸ್ಟಗ್ಲಾಂಡಿನ್ ಸಂಶ್ಲೇಷಣೆಯ ಇತರ ಪ್ರತಿಬಂಧಕಗಳಂತೆ) ಗರ್ಭಧಾರಣೆಯ ಮೂರನೇ ತ್ರೈಮಾಸಿಕದಲ್ಲಿ ವಿರುದ್ಧಚಿಹ್ನೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ (ಗರ್ಭಾಶಯದ ಸಂಕೋಚನದ ಸಂಭವನೀಯ ನಿಗ್ರಹ ಮತ್ತು ಭ್ರೂಣದಲ್ಲಿ ಡಕ್ಟಸ್ ಆರ್ಟೆರಿಯೊಸಸ್ನ ಅಕಾಲಿಕ ಮುಚ್ಚುವಿಕೆ).

ಡಿಕ್ಲೋಫೆನಾಕ್ ಅನ್ನು ಎದೆ ಹಾಲಿನಲ್ಲಿ ಸಣ್ಣ ಪ್ರಮಾಣದಲ್ಲಿ ಹೊರಹಾಕಲಾಗುತ್ತದೆ ಎಂಬ ವಾಸ್ತವದ ಹೊರತಾಗಿಯೂ, ಹಾಲುಣಿಸುವ ಸಮಯದಲ್ಲಿ (ಸ್ತನ್ಯಪಾನ) ಬಳಸಲು ಶಿಫಾರಸು ಮಾಡುವುದಿಲ್ಲ. ಹಾಲುಣಿಸುವ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಬಳಕೆ ಅಗತ್ಯವಿದ್ದರೆ, ಸ್ತನ್ಯಪಾನವನ್ನು ನಿಲ್ಲಿಸಬೇಕು.

ಡಿಕ್ಲೋಫೆನಾಕ್ (ಇತರ NSAID ಗಳಂತೆ) ಫಲವತ್ತತೆಯ ಮೇಲೆ ನಕಾರಾತ್ಮಕ ಪರಿಣಾಮ ಬೀರುವುದರಿಂದ, ಗರ್ಭಧಾರಣೆಯನ್ನು ಯೋಜಿಸುವ ಮಹಿಳೆಯರಲ್ಲಿ ಬಳಸಲು ಶಿಫಾರಸು ಮಾಡುವುದಿಲ್ಲ.

ಬಂಜೆತನಕ್ಕೆ ಪರೀಕ್ಷೆ ಮತ್ತು ಚಿಕಿತ್ಸೆಗೆ ಒಳಗಾಗುವ ರೋಗಿಗಳಿಗೆ, ಔಷಧವನ್ನು ನಿಲ್ಲಿಸಬೇಕು.

ಬಾಲ್ಯದಲ್ಲಿ ಬಳಸಿ

ದುರ್ಬಲಗೊಂಡ ಮೂತ್ರಪಿಂಡದ ಕಾರ್ಯಕ್ಕಾಗಿ

ನೀವು ಮೂತ್ರಪಿಂಡದ ಕಾಯಿಲೆಯ ಇತಿಹಾಸವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದರೆ ತೀವ್ರ ಎಚ್ಚರಿಕೆಯಿಂದ ಬಳಸಿ.

ಯಕೃತ್ತಿನ ಅಪಸಾಮಾನ್ಯ ಕ್ರಿಯೆಗೆ

ನೀವು ಯಕೃತ್ತಿನ ಕಾಯಿಲೆಯ ಇತಿಹಾಸವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದರೆ ತೀವ್ರ ಎಚ್ಚರಿಕೆಯಿಂದ ಬಳಸಿ.

ವೃದ್ಧಾಪ್ಯದಲ್ಲಿ ಬಳಸಿ

ವಯಸ್ಸಾದ ರೋಗಿಗಳಲ್ಲಿ ತೀವ್ರ ಎಚ್ಚರಿಕೆಯಿಂದ ಬಳಸಿ.

ಈ ಲೇಖನದಲ್ಲಿ ನೀವು ಔಷಧದ ಬಳಕೆಗೆ ಸೂಚನೆಗಳನ್ನು ಓದಬಹುದು ವೋಲ್ಟರೆನ್. ಸೈಟ್ ಸಂದರ್ಶಕರ ವಿಮರ್ಶೆಗಳು - ಈ ಔಷಧಿಯ ಗ್ರಾಹಕರು, ಹಾಗೆಯೇ ಅವರ ಅಭ್ಯಾಸದಲ್ಲಿ ವೋಲ್ಟರೆನ್ ಬಳಕೆಯ ಕುರಿತು ತಜ್ಞ ವೈದ್ಯರ ಅಭಿಪ್ರಾಯಗಳನ್ನು ಪ್ರಸ್ತುತಪಡಿಸಲಾಗಿದೆ. ಔಷಧದ ಬಗ್ಗೆ ನಿಮ್ಮ ವಿಮರ್ಶೆಗಳನ್ನು ಸಕ್ರಿಯವಾಗಿ ಸೇರಿಸಲು ನಾವು ದಯೆಯಿಂದ ಕೇಳುತ್ತೇವೆ: ಔಷಧವು ರೋಗವನ್ನು ತೊಡೆದುಹಾಕಲು ಸಹಾಯ ಮಾಡಿದೆ ಅಥವಾ ಸಹಾಯ ಮಾಡಲಿಲ್ಲ, ಯಾವ ತೊಡಕುಗಳು ಮತ್ತು ಅಡ್ಡಪರಿಣಾಮಗಳನ್ನು ಗಮನಿಸಲಾಗಿದೆ, ಬಹುಶಃ ಟಿಪ್ಪಣಿಯಲ್ಲಿ ತಯಾರಕರು ಹೇಳಿಲ್ಲ. ಅಸ್ತಿತ್ವದಲ್ಲಿರುವ ರಚನಾತ್ಮಕ ಸಾದೃಶ್ಯಗಳ ಉಪಸ್ಥಿತಿಯಲ್ಲಿ ವೋಲ್ಟರೆನ್ನ ಸಾದೃಶ್ಯಗಳು. ವಯಸ್ಕರು, ಮಕ್ಕಳು, ಹಾಗೆಯೇ ಗರ್ಭಾವಸ್ಥೆಯಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ಹಾಲುಣಿಸುವ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಮಸ್ಕ್ಯುಲೋಸ್ಕೆಲಿಟಲ್ ವ್ಯವಸ್ಥೆಯ ಉರಿಯೂತದ ಮತ್ತು ಕ್ಷೀಣಗೊಳ್ಳುವ ಕಾಯಿಲೆಗಳ ಚಿಕಿತ್ಸೆಗಾಗಿ ಬಳಸಿ.

ವೋಲ್ಟರೆನ್- ಸ್ಟೀರಾಯ್ಡ್ ಅಲ್ಲದ ಉರಿಯೂತದ ಔಷಧ. ವೋಲ್ಟರೆನ್ ಡಿಕ್ಲೋಫೆನಾಕ್ ಸೋಡಿಯಂ ಅನ್ನು ಹೊಂದಿರುತ್ತದೆ (ಔಷಧದ ಸಕ್ರಿಯ ಘಟಕಾಂಶವಾಗಿದೆ), ಇದು ಸ್ಟಿರಾಯ್ಡ್ ಅಲ್ಲದ ವಸ್ತುವಾಗಿದ್ದು ಅದು ಉರಿಯೂತದ, ನೋವು ನಿವಾರಕ ಮತ್ತು ಜ್ವರನಿವಾರಕ ಪರಿಣಾಮವನ್ನು ಹೊಂದಿರುತ್ತದೆ.

ಪ್ರಾಯೋಗಿಕ ಪರಿಸ್ಥಿತಿಗಳಲ್ಲಿ ಸ್ಥಾಪಿಸಲಾದ ಡಿಕ್ಲೋಫೆನಾಕ್ನ ಕ್ರಿಯೆಯ ಮುಖ್ಯ ಕಾರ್ಯವಿಧಾನವನ್ನು ಪ್ರೊಸ್ಟಗ್ಲಾಂಡಿನ್ ಜೈವಿಕ ಸಂಶ್ಲೇಷಣೆಯ ಪ್ರತಿಬಂಧವೆಂದು ಪರಿಗಣಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ಉರಿಯೂತ, ನೋವು ಮತ್ತು ಜ್ವರದ ಬೆಳವಣಿಗೆಯಲ್ಲಿ ಪ್ರೋಸ್ಟಗ್ಲಾಂಡಿನ್‌ಗಳು ಪ್ರಮುಖ ಪಾತ್ರವಹಿಸುತ್ತವೆ.

ಸಂಧಿವಾತ ಕಾಯಿಲೆಗಳಲ್ಲಿ, ವೋಲ್ಟರೆನ್‌ನ ಉರಿಯೂತದ ಮತ್ತು ನೋವು ನಿವಾರಕ ಗುಣಲಕ್ಷಣಗಳು ಕ್ಲಿನಿಕಲ್ ಪರಿಣಾಮವನ್ನು ನೀಡುತ್ತದೆ, ಇದು ವಿಶ್ರಾಂತಿ ಮತ್ತು ಚಲನೆಯ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ನೋವು, ಬೆಳಿಗ್ಗೆ ಠೀವಿ ಮತ್ತು ಕೀಲುಗಳ ಊತದಂತಹ ರೋಗಗಳ ಅಂತಹ ಅಭಿವ್ಯಕ್ತಿಗಳ ತೀವ್ರತೆಯನ್ನು ಗಮನಾರ್ಹವಾಗಿ ಕಡಿಮೆ ಮಾಡುತ್ತದೆ. ಕ್ರಿಯಾತ್ಮಕ ಸ್ಥಿತಿಯಲ್ಲಿ ಸುಧಾರಣೆ.

ನಂತರದ ಆಘಾತಕಾರಿ ಮತ್ತು ಶಸ್ತ್ರಚಿಕಿತ್ಸೆಯ ನಂತರದ ಉರಿಯೂತದ ವಿದ್ಯಮಾನಗಳ ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲಿ, ವೋಲ್ಟರೆನ್ ತ್ವರಿತವಾಗಿ ನೋವನ್ನು ನಿವಾರಿಸುತ್ತದೆ (ವಿಶ್ರಾಂತಿ ಮತ್ತು ಚಲನೆಯ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಉದ್ಭವಿಸುತ್ತದೆ), ಉರಿಯೂತದ ಊತ ಮತ್ತು ಶಸ್ತ್ರಚಿಕಿತ್ಸೆಯ ನಂತರದ ಗಾಯದ ಊತವನ್ನು ಕಡಿಮೆ ಮಾಡುತ್ತದೆ.

ಮಾತ್ರೆಗಳು ಮತ್ತು ಸಪೊಸಿಟರಿಗಳಲ್ಲಿ ವೋಲ್ಟರೆನ್ ಅನ್ನು ಬಳಸುವಾಗ, ರುಮಾಟಿಕ್ ಅಲ್ಲದ ಮೂಲದ ಮಧ್ಯಮ ಮತ್ತು ತೀವ್ರವಾದ ನೋವಿಗೆ ಔಷಧದ ಉಚ್ಚಾರಣೆ ನೋವು ನಿವಾರಕ ಪರಿಣಾಮವನ್ನು ಗುರುತಿಸಲಾಗಿದೆ. ಇಂಟ್ರಾಮಸ್ಕುಲರ್ ಆಡಳಿತಕ್ಕೆ ಪರಿಹಾರದ ರೂಪದಲ್ಲಿ ಔಷಧವನ್ನು ಬಳಸುವಾಗ, ಔಷಧದ ಪರಿಣಾಮವು 1-15 ನಿಮಿಷಗಳಲ್ಲಿ ಸಂಭವಿಸುತ್ತದೆ. ಪ್ರಾಥಮಿಕ ಡಿಸ್ಮೆನೊರಿಯಾದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ವೋಲ್ಟರೆನ್ ನೋವನ್ನು ಕಡಿಮೆ ಮಾಡಲು ಮತ್ತು ರಕ್ತದ ನಷ್ಟವನ್ನು ಕಡಿಮೆ ಮಾಡಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗುತ್ತದೆ ಎಂದು ಕಂಡುಬಂದಿದೆ.

ಇದರ ಜೊತೆಗೆ, ವೋಲ್ಟರೆನ್ ಮೈಗ್ರೇನ್ ದಾಳಿಯನ್ನು ನಿವಾರಿಸುತ್ತದೆ (ಸಪೊಸಿಟರಿಗಳಲ್ಲಿ ಬಳಸಿದಾಗ).

ಫಾರ್ಮಾಕೊಕಿನೆಟಿಕ್ಸ್

ಎಂಟ್ರಿಕ್-ಲೇಪಿತ ಮಾತ್ರೆಗಳನ್ನು ಸೇವಿಸಿದ ನಂತರ, ಡಿಕ್ಲೋಫೆನಾಕ್ ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಕರುಳಿನಿಂದ ಹೀರಲ್ಪಡುತ್ತದೆ. ಹೀರಿಕೊಳ್ಳುವಿಕೆಯು ಕ್ಷಿಪ್ರವಾಗಿದ್ದರೂ, ಟ್ಯಾಬ್ಲೆಟ್‌ನ ಎಂಟರ್ಟಿಕ್ ಲೇಪನದಿಂದಾಗಿ ಅದರ ಆಕ್ರಮಣವು ವಿಳಂಬವಾಗಬಹುದು. ಹೀರಿಕೊಳ್ಳುವ ಮಟ್ಟವು ನೇರವಾಗಿ ಡೋಸ್ ಅನ್ನು ಅವಲಂಬಿಸಿರುತ್ತದೆ. ನೀವು ಊಟದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಅಥವಾ ನಂತರ ವೋಲ್ಟರೆನ್ ಟ್ಯಾಬ್ಲೆಟ್ ಅನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಂಡರೆ, ಹೊಟ್ಟೆಯ ಮೂಲಕ ಅದರ ಅಂಗೀಕಾರವು ನಿಧಾನಗೊಳ್ಳುತ್ತದೆ (ಖಾಲಿ ಹೊಟ್ಟೆಯಲ್ಲಿ ಅದನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುವುದಕ್ಕೆ ಹೋಲಿಸಿದರೆ), ಆದರೆ ಹೀರಿಕೊಳ್ಳುವ ಡಿಕ್ಲೋಫೆನಾಕ್ ಪ್ರಮಾಣವು ಬದಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ. ಔಷಧದ ಪುನರಾವರ್ತಿತ ಪ್ರಮಾಣಗಳ ನಂತರ, ಫಾರ್ಮಾಕೊಕಿನೆಟಿಕ್ಸ್ ಬದಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ. ಶಿಫಾರಸು ಮಾಡಲಾದ ಡೋಸೇಜ್ ಕಟ್ಟುಪಾಡುಗಳನ್ನು ಅನುಸರಿಸಿದರೆ, ಯಾವುದೇ ಶೇಖರಣೆಯನ್ನು ಗಮನಿಸಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ.

ಗುದನಾಳದ ಸಪೊಸಿಟರಿಗಳಿಂದ ವೋಲ್ಟರೆನ್ ಹೀರಿಕೊಳ್ಳುವಿಕೆಯು ತ್ವರಿತವಾಗಿ ಪ್ರಾರಂಭವಾಗುತ್ತದೆ, ಆದಾಗ್ಯೂ ಎಂಟ್ರಿಕ್-ಲೇಪಿತ ಮಾತ್ರೆಗಳನ್ನು ಸೇವಿಸುವಾಗ ಹೀರಿಕೊಳ್ಳುವಿಕೆಯ ಪ್ರಮಾಣವು ಅದೇ ಸೂಚಕಕ್ಕೆ ಹೋಲಿಸಿದರೆ ಕಡಿಮೆಯಾಗಿದೆ. ಸಪೊಸಿಟರಿಗಳ ರೂಪದಲ್ಲಿ ಔಷಧದ ಪುನರಾವರ್ತಿತ ಆಡಳಿತದೊಂದಿಗೆ, ಫಾರ್ಮಾಕೊಕಿನೆಟಿಕ್ ನಿಯತಾಂಕಗಳು ಬದಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ. ಶಿಫಾರಸು ಮಾಡಲಾದ ಡೋಸೇಜ್ ಕಟ್ಟುಪಾಡುಗಳನ್ನು ಅನುಸರಿಸಿದರೆ, ಯಾವುದೇ ಶೇಖರಣೆಯನ್ನು ಗಮನಿಸಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ.

75 ಮಿಗ್ರಾಂ ಪ್ರಮಾಣದಲ್ಲಿ ವೋಲ್ಟರೆನ್ನ ಇಂಟ್ರಾಮಸ್ಕುಲರ್ ಆಡಳಿತದ ನಂತರ, ಅದರ ಹೀರಿಕೊಳ್ಳುವಿಕೆಯು ತಕ್ಷಣವೇ ಪ್ರಾರಂಭವಾಗುತ್ತದೆ. ಹೀರಿಕೊಳ್ಳುವ ಮಟ್ಟವು ನೇರವಾಗಿ ಡೋಸ್ ಅನ್ನು ಅವಲಂಬಿಸಿರುತ್ತದೆ. ಔಷಧದ ನಂತರದ ಆಡಳಿತದೊಂದಿಗೆ, ಫಾರ್ಮಾಕೊಕಿನೆಟಿಕ್ ನಿಯತಾಂಕಗಳು ಬದಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ. ಔಷಧದ ಆಡಳಿತಗಳ ನಡುವೆ ಶಿಫಾರಸು ಮಾಡಲಾದ ಮಧ್ಯಂತರಗಳನ್ನು ಗಮನಿಸಿದರೆ, ಯಾವುದೇ ಶೇಖರಣೆಯನ್ನು ಗಮನಿಸಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ.

ಔಷಧದ ಡೋಸ್ನ ಸುಮಾರು 60% ಮೂತ್ರದಲ್ಲಿ ಬದಲಾಗದ ಸಕ್ರಿಯ ವಸ್ತುವಿನ ಗ್ಲುಕುರೋನಿಕ್ ಸಂಯುಕ್ತಗಳ ರೂಪದಲ್ಲಿ ಹೊರಹಾಕಲ್ಪಡುತ್ತದೆ, ಹಾಗೆಯೇ ಮೆಟಾಬಾಲೈಟ್ಗಳ ರೂಪದಲ್ಲಿ, ಅವುಗಳಲ್ಲಿ ಹೆಚ್ಚಿನವು ಗ್ಲುಕುರೋನಿಕ್ ಸಂಯೋಜಕಗಳಾಗಿವೆ. ಡಿಕ್ಲೋಫೆನಾಕ್ನ 1% ಕ್ಕಿಂತ ಕಡಿಮೆ ಬದಲಾಗದೆ ಹೊರಹಾಕಲ್ಪಡುತ್ತದೆ. ಔಷಧದ ಡೋಸ್ನ ಉಳಿದ ಭಾಗವನ್ನು ಪಿತ್ತರಸದಲ್ಲಿ ಮೆಟಾಬಾಲೈಟ್ಗಳ ರೂಪದಲ್ಲಿ ಹೊರಹಾಕಲಾಗುತ್ತದೆ.

ಔಷಧಿಯನ್ನು ಮೌಖಿಕವಾಗಿ ತೆಗೆದುಕೊಂಡ ನಂತರ, ರೋಗಿಗಳ ವಯಸ್ಸಿಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದ ಔಷಧದ ಹೀರಿಕೊಳ್ಳುವಿಕೆ, ಚಯಾಪಚಯ ಅಥವಾ ವಿಸರ್ಜನೆಯಲ್ಲಿ ಯಾವುದೇ ವ್ಯತ್ಯಾಸಗಳಿಲ್ಲ. ಮಕ್ಕಳಲ್ಲಿ, ಡಿಕ್ಲೋಫೆನಾಕ್ ಪ್ಲಾಸ್ಮಾ ಸಾಂದ್ರತೆಗಳು ಔಷಧದ ಸಮಾನ ಪ್ರಮಾಣವನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುವಾಗ (ಮಿಗ್ರಾಂ / ಕೆಜಿ ದೇಹದ ತೂಕ) ವಯಸ್ಕರಲ್ಲಿ ಅನುಗುಣವಾದ ಸೂಚಕಗಳಿಗೆ ಹೋಲುತ್ತವೆ.

ಸೂಚನೆಗಳು

• ಮಸ್ಕ್ಯುಲೋಸ್ಕೆಲಿಟಲ್ ಸಿಸ್ಟಮ್ನ ಉರಿಯೂತದ ಮತ್ತು ಕ್ಷೀಣಗೊಳ್ಳುವ ರೋಗಗಳು: ಸಂಧಿವಾತ, ಆಂಕೈಲೋಸಿಂಗ್ ಸ್ಪಾಂಡಿಲೈಟಿಸ್, ಸ್ಪಾಂಡಿಲೋಆರ್ಥ್ರೈಟಿಸ್, ಅಸ್ಥಿಸಂಧಿವಾತ, ಬಾಲಾಪರಾಧಿ ಸಂಧಿವಾತ (ಎಂಟರ್ಟಿಕ್-ಲೇಪಿತ ಮಾತ್ರೆಗಳು, 25 ಮಿಗ್ರಾಂ ಮತ್ತು 50 ಮಿಗ್ರಾಂ ಅಥವಾ ಗುದನಾಳದ ಸಪೊಸಿಟರಿಗಳು 25 ಮಿಗ್ರಾಂ);
• ಸಂಧಿವಾತ ಕಾಯಿಲೆಗಳ ಉರಿಯೂತದ ಮತ್ತು ಕ್ಷೀಣಗೊಳ್ಳುವ ರೂಪಗಳು: ಸಂಧಿವಾತ, ಆಂಕೈಲೋಸಿಂಗ್ ಸ್ಪಾಂಡಿಲೈಟಿಸ್, ಅಸ್ಥಿಸಂಧಿವಾತ, ಸ್ಪಾಂಡಿಲೋಆರ್ಥ್ರೈಟಿಸ್ (ಇಂಟ್ರಾಮಸ್ಕುಲರ್ ಆಡಳಿತಕ್ಕೆ ಪರಿಹಾರಕ್ಕಾಗಿ);
• ನೋವಿನೊಂದಿಗೆ ಬೆನ್ನುಮೂಳೆಯ ರೋಗಗಳು;
• ಹೆಚ್ಚುವರಿ-ಕೀಲಿನ ಮೃದು ಅಂಗಾಂಶಗಳ ಸಂಧಿವಾತ ರೋಗಗಳು;
• ಗೌಟ್ನ ತೀವ್ರವಾದ ದಾಳಿ (ಎಂಟರ್ಟಿಕ್-ಲೇಪಿತ ಮಾತ್ರೆಗಳಿಗೆ ಮತ್ತು ಇಂಟ್ರಾಮಸ್ಕುಲರ್ ಆಡಳಿತಕ್ಕೆ ಪರಿಹಾರ);
• ಮೂತ್ರಪಿಂಡದ ಕೊಲಿಕ್ (ಇಂಟ್ರಾಮಸ್ಕುಲರ್ ಆಡಳಿತಕ್ಕೆ ಪರಿಹಾರಕ್ಕಾಗಿ);
• ಪಿತ್ತರಸದ ಕೊಲಿಕ್ (ಇಂಟ್ರಾಮಸ್ಕುಲರ್ ಆಡಳಿತಕ್ಕೆ ಪರಿಹಾರಕ್ಕಾಗಿ);
• ಉರಿಯೂತ ಮತ್ತು ಊತದೊಂದಿಗೆ ನಂತರದ ಆಘಾತಕಾರಿ ಮತ್ತು ಶಸ್ತ್ರಚಿಕಿತ್ಸೆಯ ನಂತರದ ನೋವು ಸಿಂಡ್ರೋಮ್ಗಳು;
• ನೋವು ಮತ್ತು ಉರಿಯೂತದೊಂದಿಗೆ ಸ್ತ್ರೀರೋಗ ರೋಗಗಳು (ಉದಾಹರಣೆಗೆ, ಪ್ರಾಥಮಿಕ ಅಲ್ಗೋಡಿಸ್ಮೆನೋರಿಯಾ, ಅಡ್ನೆಕ್ಸಿಟಿಸ್);
• ತೀವ್ರವಾದ ನೋವಿನಿಂದ ಉಂಟಾಗುವ ಕಿವಿ, ಮೂಗು ಮತ್ತು ಗಂಟಲಿನ ತೀವ್ರವಾದ ಸಾಂಕ್ರಾಮಿಕ ಮತ್ತು ಉರಿಯೂತದ ಕಾಯಿಲೆಗಳಿಗೆ ಹೆಚ್ಚುವರಿ ಪರಿಹಾರವಾಗಿ, ಉದಾಹರಣೆಗೆ, ಫಾರಂಜಿಟಿಸ್, ಗಲಗ್ರಂಥಿಯ ಉರಿಯೂತ, ಓಟಿಟಿಸ್ (ದೀರ್ಘ-ಬಿಡುಗಡೆ ಮಾತ್ರೆಗಳನ್ನು ಹೊರತುಪಡಿಸಿ). ರೋಗದ ಮುಖ್ಯ ಚಿಕಿತ್ಸೆಯನ್ನು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಸ್ವೀಕರಿಸಿದ ತತ್ವಗಳಿಗೆ ಅನುಗುಣವಾಗಿ ನಡೆಸಲಾಗುತ್ತದೆ, incl. ಎಟಿಯೋಟ್ರೋಪಿಕ್ ಚಿಕಿತ್ಸೆಯ ಬಳಕೆಯೊಂದಿಗೆ. ಪ್ರತ್ಯೇಕವಾದ ಜ್ವರವು ಔಷಧದ ಬಳಕೆಗೆ ಸೂಚನೆಯಲ್ಲ;
• ಮೈಗ್ರೇನ್ ದಾಳಿಗಳು (ಸಪೊಸಿಟರಿಗಳಿಗೆ);
• ತೀವ್ರವಾದ ಮೈಗ್ರೇನ್ ದಾಳಿಗಳು (ಇಂಟ್ರಾಮಸ್ಕುಲರ್ ಆಡಳಿತಕ್ಕೆ ಪರಿಹಾರಕ್ಕಾಗಿ).

ಹೆಚ್ಚಿನ ಉರಿಯೂತದ ಚಟುವಟಿಕೆಯೊಂದಿಗೆ ಉರಿಯೂತದ ಮತ್ತು ಕ್ಷೀಣಗೊಳ್ಳುವ ಕಾಯಿಲೆಗಳ ಉಲ್ಬಣಗಳ ಆರಂಭದಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ಸಂಧಿವಾತವಲ್ಲದ ಮೂಲದ ಉರಿಯೂತದಿಂದ ಉಂಟಾಗುವ ನೋವಿನ ಪರಿಸ್ಥಿತಿಗಳಲ್ಲಿ ಔಷಧದ ಇಂಟ್ರಾಮಸ್ಕುಲರ್ ಆಡಳಿತವು ವಿಶೇಷವಾಗಿ ಯೋಗ್ಯವಾಗಿದೆ.

ಬಿಡುಗಡೆ ರೂಪಗಳು

ಮಾತ್ರೆಗಳು, ಲೇಪಿತ, ಕರುಳಿನಲ್ಲಿ ಕರಗುವ 25 ಮಿಗ್ರಾಂ ಮತ್ತು 50 ಮಿಗ್ರಾಂ (ಕ್ಷಿಪ್ರ).

ಫಿಲ್ಮ್-ಲೇಪಿತ ಮಾತ್ರೆಗಳು, ದೀರ್ಘಾವಧಿಯ ಕ್ರಿಯೆ 100 ಮಿಗ್ರಾಂ (ರಿಟಾರ್ಡ್).

ಗುದನಾಳದ ಬಳಕೆಗಾಗಿ ಸಪೊಸಿಟರಿಗಳು 25 ಮಿಗ್ರಾಂ, 50 ಮಿಗ್ರಾಂ ಮತ್ತು 100 ಮಿಗ್ರಾಂ.

ಇಂಟ್ರಾಮಸ್ಕುಲರ್ ಆಡಳಿತಕ್ಕೆ ಪರಿಹಾರ (ಇಂಜೆಕ್ಷನ್ ampoules ನಲ್ಲಿ ಚುಚ್ಚುಮದ್ದು) 25 mg / ml.

ಬಾಹ್ಯ ಬಳಕೆಗಾಗಿ ಜೆಲ್ 1% Voltaren Emulgel.

ಕಣ್ಣಿನ ಹನಿಗಳು 0.1% Voltaren Ofta.

ವೋಲ್ಟರೆನ್ ಆಕ್ಟಿ (ಡಿಕ್ಲೋಫೆನಾಕ್ ಪೊಟ್ಯಾಸಿಯಮ್ ಮಾತ್ರೆಗಳು).

ಮುಲಾಮು ರೂಪದಲ್ಲಿ ಯಾವುದೇ ಬಿಡುಗಡೆ ರೂಪವಿಲ್ಲ; ಬಹುಶಃ ಇದು ನಕಲಿ ಅಥವಾ ಡಿಕ್ಲೋಫೆನಾಕ್ ಆಧಾರಿತ ಮತ್ತೊಂದು ಔಷಧವಾಗಿದೆ.

ಬಳಕೆ ಮತ್ತು ಡೋಸೇಜ್ ಸೂಚನೆಗಳು

ಎಂಟರಿಕ್-ಲೇಪಿತ ಮಾತ್ರೆಗಳು

ಮಾತ್ರೆಗಳನ್ನು ದ್ರವದೊಂದಿಗೆ ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ನುಂಗಬೇಕು, ಮೇಲಾಗಿ ಊಟಕ್ಕೆ ಮುಂಚಿತವಾಗಿ.

ವಯಸ್ಕರಿಗೆ, ಶಿಫಾರಸು ಮಾಡಲಾದ ಆರಂಭಿಕ ಡೋಸ್ ದಿನಕ್ಕೆ 100-150 ಮಿಗ್ರಾಂ. ರೋಗದ ತುಲನಾತ್ಮಕವಾಗಿ ಸೌಮ್ಯವಾದ ಪ್ರಕರಣಗಳಲ್ಲಿ, ಹಾಗೆಯೇ ದೀರ್ಘಕಾಲೀನ ಚಿಕಿತ್ಸೆಗಾಗಿ, ದಿನಕ್ಕೆ 75-100 ಮಿಗ್ರಾಂ ಸಾಕು. ದೈನಂದಿನ ಪ್ರಮಾಣವನ್ನು ಹಲವಾರು ಪ್ರಮಾಣಗಳಾಗಿ ವಿಂಗಡಿಸಬೇಕು. ರಾತ್ರಿಯ ನೋವು ಅಥವಾ ಬೆಳಿಗ್ಗೆ ಬಿಗಿತಕ್ಕೆ ಚಿಕಿತ್ಸೆ ನೀಡಲು ಅಗತ್ಯವಿದ್ದರೆ, ಹಗಲಿನಲ್ಲಿ ಔಷಧವನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುವುದರ ಜೊತೆಗೆ, ವೋಲ್ಟರೆನ್ ಅನ್ನು ಬೆಡ್ಟೈಮ್ ಮೊದಲು ಸಪೊಸಿಟರಿಗಳ ರೂಪದಲ್ಲಿ ಸೂಚಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ; ಈ ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲಿ, ಒಟ್ಟು ದೈನಂದಿನ ಡೋಸ್ 150 ಮಿಗ್ರಾಂ ಮೀರಬಾರದು.

ಪ್ರಾಥಮಿಕ ಡಿಸ್ಮೆನೊರಿಯಾಕ್ಕೆ, ದೈನಂದಿನ ಪ್ರಮಾಣವನ್ನು ಪ್ರತ್ಯೇಕವಾಗಿ ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಲಾಗುತ್ತದೆ; ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಇದು 50-150 ಮಿಗ್ರಾಂ. ಆರಂಭಿಕ ಡೋಸ್ 50-100 ಮಿಗ್ರಾಂ ಆಗಿರಬೇಕು; ಅಗತ್ಯವಿದ್ದರೆ, ಹಲವಾರು ಮುಟ್ಟಿನ ಚಕ್ರಗಳಲ್ಲಿ ಇದನ್ನು ದಿನಕ್ಕೆ 150 ಮಿಗ್ರಾಂಗೆ ಹೆಚ್ಚಿಸಬಹುದು. ಮೊದಲ ರೋಗಲಕ್ಷಣಗಳು ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡಾಗ ಔಷಧವನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಬೇಕು. ಕ್ಲಿನಿಕಲ್ ರೋಗಲಕ್ಷಣಗಳ ಡೈನಾಮಿಕ್ಸ್ ಅನ್ನು ಅವಲಂಬಿಸಿ, ಚಿಕಿತ್ಸೆಯನ್ನು ಹಲವಾರು ದಿನಗಳವರೆಗೆ ಮುಂದುವರಿಸಬಹುದು.

25 ಕೆಜಿಗಿಂತ ಹೆಚ್ಚು ತೂಕವಿರುವ ಮಕ್ಕಳಿಗೆ ದಿನಕ್ಕೆ 0.5-2 ಮಿಗ್ರಾಂ / ಕೆಜಿ ದೇಹದ ತೂಕದ ಪ್ರಮಾಣದಲ್ಲಿ ಔಷಧವನ್ನು ಸೂಚಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ (2-3 ಪ್ರಮಾಣದಲ್ಲಿ, ರೋಗದ ತೀವ್ರತೆಯನ್ನು ಅವಲಂಬಿಸಿ). ರುಮಟಾಯ್ಡ್ ಸಂಧಿವಾತದ ಚಿಕಿತ್ಸೆಗಾಗಿ, ದೈನಂದಿನ ಪ್ರಮಾಣವನ್ನು ಗರಿಷ್ಠ 3 ಮಿಗ್ರಾಂ / ಕೆಜಿಗೆ ಹೆಚ್ಚಿಸಬಹುದು (ಹಲವಾರು ಪ್ರಮಾಣದಲ್ಲಿ).

ಮಕ್ಕಳಲ್ಲಿ 50 ಮಿಗ್ರಾಂ ಎಂಟರ್ಟಿಕ್-ಲೇಪಿತ ಮಾತ್ರೆಗಳ ಬಳಕೆಯನ್ನು ಶಿಫಾರಸು ಮಾಡುವುದಿಲ್ಲ.

ವಿಸ್ತೃತ-ಬಿಡುಗಡೆ ಫಿಲ್ಮ್-ಲೇಪಿತ ಮಾತ್ರೆಗಳು

ಮಾತ್ರೆಗಳನ್ನು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ನುಂಗಬೇಕು, ಮೇಲಾಗಿ ಊಟದೊಂದಿಗೆ.

ವಯಸ್ಕರಿಗೆ, ಶಿಫಾರಸು ಮಾಡಲಾದ ಆರಂಭಿಕ ಡೋಸ್ ದಿನಕ್ಕೆ 100 ಮಿಗ್ರಾಂ (1 ವಿಸ್ತೃತ-ಬಿಡುಗಡೆ ಟ್ಯಾಬ್ಲೆಟ್) ಆಗಿದೆ. ಅದೇ ಪ್ರಮಾಣವನ್ನು ರೋಗದ ತುಲನಾತ್ಮಕವಾಗಿ ಸೌಮ್ಯವಾದ ಪ್ರಕರಣಗಳಲ್ಲಿ ಬಳಸಲಾಗುತ್ತದೆ, ಜೊತೆಗೆ ದೀರ್ಘಕಾಲೀನ ಚಿಕಿತ್ಸೆಗಾಗಿ ಬಳಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ರಾತ್ರಿಯಲ್ಲಿ ಅಥವಾ ಬೆಳಿಗ್ಗೆ ರೋಗದ ರೋಗಲಕ್ಷಣಗಳು ಹೆಚ್ಚು ಉಚ್ಚರಿಸಲ್ಪಟ್ಟ ಸಂದರ್ಭಗಳಲ್ಲಿ, ರಾತ್ರಿಯಲ್ಲಿ ವಿಸ್ತೃತ-ಬಿಡುಗಡೆ ಮಾತ್ರೆಗಳನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುವುದು ಸೂಕ್ತವಾಗಿದೆ.

ದೀರ್ಘಾವಧಿಯ ಮಾತ್ರೆಗಳನ್ನು ಮಕ್ಕಳಿಗೆ ನೀಡಬಾರದು.

ಗುದನಾಳದ ಸಪೊಸಿಟರಿಗಳು

ವಯಸ್ಕರಿಗೆ, ಶಿಫಾರಸು ಮಾಡಲಾದ ಆರಂಭಿಕ ಡೋಸ್ ದಿನಕ್ಕೆ 100-150 ಮಿಗ್ರಾಂ. ರೋಗದ ತುಲನಾತ್ಮಕವಾಗಿ ಸೌಮ್ಯವಾದ ಪ್ರಕರಣಗಳಲ್ಲಿ, ಹಾಗೆಯೇ ದೀರ್ಘಕಾಲೀನ ಚಿಕಿತ್ಸೆಗಾಗಿ, ದಿನಕ್ಕೆ 75-100 ಮಿಗ್ರಾಂ ಸಾಕು. ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ ಆವರ್ತನ - 2-3 ಬಾರಿ. ರಾತ್ರಿ ನೋವು ಅಥವಾ ಬೆಳಿಗ್ಗೆ ಬಿಗಿತವನ್ನು ನಿವಾರಿಸಲು, ವೋಲ್ಟರೆನ್ ಅನ್ನು ಬೆಡ್ಟೈಮ್ ಮೊದಲು ಸಪೊಸಿಟರಿಗಳಲ್ಲಿ ಸೂಚಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ, ಜೊತೆಗೆ ದಿನದಲ್ಲಿ ಟ್ಯಾಬ್ಲೆಟ್ ರೂಪದಲ್ಲಿ ಔಷಧವನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತದೆ; ಈ ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲಿ, ಒಟ್ಟು ದೈನಂದಿನ ಡೋಸ್ 150 ಮಿಗ್ರಾಂ ಮೀರಬಾರದು.

ಪ್ರಾಥಮಿಕ ಡಿಸ್ಮೆನೊರಿಯಾಕ್ಕೆ, ದೈನಂದಿನ ಪ್ರಮಾಣವನ್ನು ಪ್ರತ್ಯೇಕವಾಗಿ ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಲಾಗುತ್ತದೆ; ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಇದು 50-150 ಮಿಗ್ರಾಂ. ಆರಂಭಿಕ ಡೋಸ್ 50-100 ಮಿಗ್ರಾಂ ಆಗಿರಬೇಕು; ಅಗತ್ಯವಿದ್ದರೆ, ಹಲವಾರು ಮುಟ್ಟಿನ ಚಕ್ರಗಳಲ್ಲಿ ಇದನ್ನು ದಿನಕ್ಕೆ 150 ಮಿಗ್ರಾಂಗೆ ಹೆಚ್ಚಿಸಬಹುದು. ಮೊದಲ ರೋಗಲಕ್ಷಣಗಳು ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡಾಗ ಚಿಕಿತ್ಸೆಯನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಬೇಕು. ಕ್ಲಿನಿಕಲ್ ರೋಗಲಕ್ಷಣಗಳ ಡೈನಾಮಿಕ್ಸ್ ಅನ್ನು ಅವಲಂಬಿಸಿ, ಚಿಕಿತ್ಸೆಯನ್ನು ಹಲವಾರು ದಿನಗಳವರೆಗೆ ಮುಂದುವರಿಸಬಹುದು.

ಮೈಗ್ರೇನ್ ದಾಳಿಗೆ, ಆರಂಭಿಕ ಡೋಸ್ 100 ಮಿಗ್ರಾಂ. ಸಮೀಪಿಸುತ್ತಿರುವ ದಾಳಿಯ ಮೊದಲ ರೋಗಲಕ್ಷಣಗಳಲ್ಲಿ ಔಷಧವನ್ನು ಸೂಚಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ಅಗತ್ಯವಿದ್ದರೆ, ಅದೇ ದಿನದಲ್ಲಿ ನೀವು ಹೆಚ್ಚುವರಿಯಾಗಿ ವೋಲ್ಟರೆನ್ ಅನ್ನು 100 ಮಿಗ್ರಾಂ ವರೆಗೆ ಸಪೊಸಿಟರಿಗಳಲ್ಲಿ ಅನ್ವಯಿಸಬಹುದು. ನಂತರದ ದಿನಗಳಲ್ಲಿ ಚಿಕಿತ್ಸೆಯನ್ನು ಮುಂದುವರಿಸಲು ಅಗತ್ಯವಿದ್ದರೆ, ಔಷಧದ ದೈನಂದಿನ ಡೋಸ್ 150 ಮಿಗ್ರಾಂ (ಹಲವಾರು ಆಡಳಿತಗಳಲ್ಲಿ) ಮೀರಬಾರದು.

25 ಕೆಜಿಗಿಂತ ಹೆಚ್ಚು ತೂಕವಿರುವ ಮಕ್ಕಳಿಗೆ, ದಿನಕ್ಕೆ 0.5-2 ಮಿಗ್ರಾಂ / ಕೆಜಿ ದೇಹದ ತೂಕದ ಪ್ರಮಾಣದಲ್ಲಿ ಔಷಧವನ್ನು ಸೂಚಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ (ದಿನನಿತ್ಯದ ಡೋಸ್, ರೋಗದ ತೀವ್ರತೆಯನ್ನು ಅವಲಂಬಿಸಿ, 2-3 ಏಕ ಪ್ರಮಾಣಗಳಾಗಿ ವಿಂಗಡಿಸಬೇಕು). ಜುವೆನೈಲ್ ರುಮಟಾಯ್ಡ್ ಸಂಧಿವಾತದ ಚಿಕಿತ್ಸೆಗಾಗಿ, ದೈನಂದಿನ ಪ್ರಮಾಣವನ್ನು ಗರಿಷ್ಠ 3 ಮಿಗ್ರಾಂ / ಕೆಜಿಗೆ ಹೆಚ್ಚಿಸಬಹುದು (ಹಲವಾರು ಆಡಳಿತಗಳಲ್ಲಿ).

ಮಕ್ಕಳಲ್ಲಿ 50 ಮಿಗ್ರಾಂ ಮತ್ತು 100 ಮಿಗ್ರಾಂ ಸಪೊಸಿಟರಿಗಳ ಬಳಕೆಯನ್ನು ಶಿಫಾರಸು ಮಾಡುವುದಿಲ್ಲ.

ಇಂಟ್ರಾಮಸ್ಕುಲರ್ ಆಡಳಿತಕ್ಕೆ ಪರಿಹಾರ

ಗ್ಲುಟಿಯಲ್ ಸ್ನಾಯುವಿನೊಳಗೆ ಆಳವಾದ ಇಂಜೆಕ್ಷನ್ ಮೂಲಕ ವೋಲ್ಟರೆನ್ ಅನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ವೋಲ್ಟರೆನ್ ಚುಚ್ಚುಮದ್ದನ್ನು ಸತತವಾಗಿ 2 ದಿನಗಳಿಗಿಂತ ಹೆಚ್ಚು ಕಾಲ ಬಳಸಬಾರದು. ಅಗತ್ಯವಿದ್ದರೆ, ಮಾತ್ರೆಗಳು ಅಥವಾ ಗುದನಾಳದ ಸಪೊಸಿಟರಿಗಳ ರೂಪದಲ್ಲಿ ವೋಲ್ಟರೆನ್‌ನೊಂದಿಗೆ ಚಿಕಿತ್ಸೆಯನ್ನು ಮುಂದುವರಿಸಬಹುದು.

IM ಚುಚ್ಚುಮದ್ದನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸುವಾಗ, ನರ ಅಥವಾ ಇತರ ಅಂಗಾಂಶಗಳಿಗೆ ಹಾನಿಯಾಗದಂತೆ ತಡೆಯಲು, ಗ್ಲುಟಿಯಲ್ ಪ್ರದೇಶದ ಮೇಲಿನ ಹೊರಗಿನ ಚತುರ್ಭುಜಕ್ಕೆ ಆಳವಾದ IM ಅನ್ನು ಚುಚ್ಚಲು ಸೂಚಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ.

ಡೋಸ್ ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ದಿನಕ್ಕೆ ಒಮ್ಮೆ 75 ಮಿಗ್ರಾಂ (1 ampoule ನ ವಿಷಯಗಳು).

ತೀವ್ರತರವಾದ ಪ್ರಕರಣಗಳಲ್ಲಿ (ಉದಾಹರಣೆಗೆ, ಉದರಶೂಲೆಯೊಂದಿಗೆ), ವಿನಾಯಿತಿಯಾಗಿ, ಪ್ರತಿ 75 ಮಿಗ್ರಾಂನ 2 ಚುಚ್ಚುಮದ್ದುಗಳನ್ನು ನೀಡಬಹುದು, ಹಲವಾರು ಗಂಟೆಗಳ ಮಧ್ಯಂತರದೊಂದಿಗೆ (ಎರಡನೆಯ ಚುಚ್ಚುಮದ್ದನ್ನು ವಿರುದ್ಧ ಗ್ಲುಟಿಯಲ್ ಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿ ನಡೆಸಬೇಕು). ಪರ್ಯಾಯವಾಗಿ, ದಿನಕ್ಕೆ ಒಂದು ಇಂಜೆಕ್ಷನ್ (75 ಮಿಗ್ರಾಂ) ವೋಲ್ಟರೆನ್ (ಮಾತ್ರೆಗಳು, ಗುದನಾಳದ ಸಪೊಸಿಟರಿಗಳು) ನ ಇತರ ಡೋಸೇಜ್ ರೂಪಗಳೊಂದಿಗೆ ಸಂಯೋಜಿಸಬಹುದು ಮತ್ತು ಒಟ್ಟು ದೈನಂದಿನ ಡೋಸ್ 150 ಮಿಗ್ರಾಂ ಮೀರಬಾರದು.

ಮೈಗ್ರೇನ್ ದಾಳಿಯ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ದಾಳಿಯ ಪ್ರಾರಂಭದ ನಂತರ ವೋಲ್ಟರೆನ್ ಅನ್ನು ಸಾಧ್ಯವಾದಷ್ಟು ಬೇಗ ನಿರ್ವಹಿಸಿದರೆ, IM ಅನ್ನು 75 ಮಿಗ್ರಾಂ ಪ್ರಮಾಣದಲ್ಲಿ ನೀಡಿದರೆ, ಅದೇ ದಿನದಲ್ಲಿ 100 ಮಿಗ್ರಾಂ ವರೆಗೆ ಸಪೊಸಿಟರಿಗಳನ್ನು ಬಳಸಿದರೆ ಉತ್ತಮ ಫಲಿತಾಂಶವನ್ನು ಸಾಧಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ. , ಅಗತ್ಯವಿದ್ದರೆ. ಮೊದಲ ದಿನದಲ್ಲಿ ಒಟ್ಟು ದೈನಂದಿನ ಡೋಸ್ 175 ಮಿಗ್ರಾಂ ಮೀರಬಾರದು.

ಜೆಲ್

ಔಷಧವನ್ನು ಬಾಹ್ಯವಾಗಿ ಬಳಸಲಾಗುತ್ತದೆ.

ವಯಸ್ಕರು ಮತ್ತು 12 ವರ್ಷಕ್ಕಿಂತ ಮೇಲ್ಪಟ್ಟ ಮಕ್ಕಳಿಗೆ, ಔಷಧವನ್ನು ದಿನಕ್ಕೆ 3-4 ಬಾರಿ ಚರ್ಮಕ್ಕೆ ಅನ್ವಯಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಲಘುವಾಗಿ ಉಜ್ಜಲಾಗುತ್ತದೆ. ಔಷಧದ ಅಗತ್ಯವಿರುವ ಪ್ರಮಾಣವು ನೋವಿನ ಪ್ರದೇಶದ ಗಾತ್ರವನ್ನು ಅವಲಂಬಿಸಿರುತ್ತದೆ. ಔಷಧದ ಒಂದು ಡೋಸ್ 2-4 ಗ್ರಾಂ (ಇದು ಕ್ರಮವಾಗಿ ಚೆರ್ರಿ ಅಥವಾ ವಾಲ್ನಟ್ನ ಗಾತ್ರಕ್ಕೆ ಪರಿಮಾಣದಲ್ಲಿ ಹೋಲಿಸಬಹುದು). ಔಷಧವನ್ನು ಅನ್ವಯಿಸಿದ ನಂತರ, ಕೈಗಳನ್ನು ತೊಳೆಯಬೇಕು.

ಚಿಕಿತ್ಸೆಯ ಅವಧಿಯು ಚಿಕಿತ್ಸೆಯ ಸೂಚನೆಗಳು ಮತ್ತು ಪರಿಣಾಮಕಾರಿತ್ವವನ್ನು ಅವಲಂಬಿಸಿರುತ್ತದೆ (ಪರಿಣಾಮವನ್ನು ಹೆಚ್ಚಿಸಲು, ವೋಲ್ಟರೆನ್‌ನ ಇತರ ಡೋಸೇಜ್ ರೂಪಗಳೊಂದಿಗೆ ಜೆಲ್ ಅನ್ನು ಬಳಸಬಹುದು). ಚಿಕಿತ್ಸೆಯ ಪ್ರಾರಂಭದಿಂದ 2 ವಾರಗಳ ನಂತರ, ಔಷಧದ ಮತ್ತಷ್ಟು ಬಳಕೆಯ ಸಲಹೆಯನ್ನು ಮೌಲ್ಯಮಾಪನ ಮಾಡಲು ಸೂಚಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ.

ಅಡ್ಡ ಪರಿಣಾಮ

• ಎಪಿಗ್ಯಾಸ್ಟ್ರಿಕ್ ಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿ ನೋವು;
• ವಾಕರಿಕೆ, ವಾಂತಿ;
• ಅತಿಸಾರ;
• ಹೊಟ್ಟೆ ಸೆಳೆತ;
• ಡಿಸ್ಪೆಪ್ಸಿಯಾ;
• ವಾಯು;
• ಅನೋರೆಕ್ಸಿಯಾ;
• ಜಠರಗರುಳಿನ ರಕ್ತಸ್ರಾವ (ವಾಂತಿ ರಕ್ತ, ಮೆಲೆನಾ, ಅತಿಸಾರ ರಕ್ತದೊಂದಿಗೆ ಮಿಶ್ರಣ);
• ಹೊಟ್ಟೆ ಮತ್ತು ಕರುಳಿನ ಹುಣ್ಣುಗಳು, ರಕ್ತಸ್ರಾವ ಅಥವಾ ರಂದ್ರದ ಜೊತೆಗೂಡಿ ಅಥವಾ ಜೊತೆಯಲ್ಲಿಲ್ಲ;
• ಅಫ್ಥಸ್ ಸ್ಟೊಮಾಟಿಟಿಸ್;
• ಗ್ಲೋಸಿಟಿಸ್;
• ಅನ್ನನಾಳಕ್ಕೆ ಹಾನಿ;
• ಅನಿರ್ದಿಷ್ಟ ಹೆಮರಾಜಿಕ್ ಕೊಲೈಟಿಸ್;
• ಅಲ್ಸರೇಟಿವ್ ಕೊಲೈಟಿಸ್ ಅಥವಾ ಕ್ರೋನ್ಸ್ ಕಾಯಿಲೆಯ ಉಲ್ಬಣ;
• ಮಲಬದ್ಧತೆ;
• ತಲೆನೋವು;
• ತಲೆತಿರುಗುವಿಕೆ;
• ಅರೆನಿದ್ರಾವಸ್ಥೆ;
• ಪ್ಯಾರೆಸ್ಟೇಷಿಯಾ ಸೇರಿದಂತೆ ಸಂವೇದನಾ ಅಡಚಣೆಗಳು;
• ಮೆಮೊರಿ ಅಸ್ವಸ್ಥತೆಗಳು;
• ನಿದ್ರಾಹೀನತೆ;
• ಕಿರಿಕಿರಿ;
• ಸೆಳೆತ;
• ಖಿನ್ನತೆ;
• ಆತಂಕದ ಭಾವನೆ;
• ದೃಷ್ಟಿಹೀನತೆ (ಮಸುಕಾದ ದೃಷ್ಟಿ, ಡಿಪ್ಲೋಪಿಯಾ);
• ಶ್ರವಣ ದೋಷ;
• ಕಿವಿಗಳಲ್ಲಿ ಶಬ್ದ;
• ರುಚಿ ಅಡಚಣೆಗಳು;
• ಎದೆ ನೋವು;
• ಹೆಚ್ಚಿದ ರಕ್ತದೊತ್ತಡ;
• ಚರ್ಮದ ದದ್ದು;
• ಜೇನುಗೂಡುಗಳು;
• ಎಸ್ಜಿಮಾ;
• ಎರಿಥೆಮಾ ಮಲ್ಟಿಫಾರ್ಮ್;
• ಕೂದಲು ಉದುರುವಿಕೆ;
• ಊತ;
• ಹೆಮಟುರಿಯಾ (ಮೂತ್ರದಲ್ಲಿ ರಕ್ತ);
• ಥ್ರಂಬೋಸೈಟೋಪೆನಿಯಾ, ಲ್ಯುಕೋಪೆನಿಯಾ, ಹೆಮೋಲಿಟಿಕ್ ರಕ್ತಹೀನತೆ, ಅಪ್ಲ್ಯಾಸ್ಟಿಕ್ ರಕ್ತಹೀನತೆ, ಅಗ್ರನುಲೋಸೈಟೋಸಿಸ್;
• ಬ್ರಾಂಕೋಸ್ಪಾಸ್ಮ್;
• ಅಪಧಮನಿಯ ಹೈಪೊಟೆನ್ಷನ್ ಸೇರಿದಂತೆ ವ್ಯವಸ್ಥಿತ ಅನಾಫಿಲ್ಯಾಕ್ಟಿಕ್ / ಅನಾಫಿಲ್ಯಾಕ್ಟಾಯ್ಡ್ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯೆಗಳು;
• ಹುಣ್ಣುಗಳು, ನೆಕ್ರೋಸಿಸ್ (ಇಂಟ್ರಾಮಸ್ಕುಲರ್ ಇಂಜೆಕ್ಷನ್ನೊಂದಿಗೆ).

ವಿರೋಧಾಭಾಸಗಳು

• ಹೊಟ್ಟೆ ಅಥವಾ ಕರುಳಿನ ಹುಣ್ಣು;
• ಶ್ವಾಸನಾಳದ ಆಸ್ತಮಾ, ಉರ್ಟೇರಿಯಾ, ಅಸೆಟೈಲ್ಸಲಿಸಿಲಿಕ್ ಆಮ್ಲ ಅಥವಾ ಇತರ NSAID ಗಳ ಬಳಕೆಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದ ತೀವ್ರವಾದ ರಿನಿಟಿಸ್, ಹಾಗೆಯೇ ಪ್ರೊಸ್ಟಗ್ಲಾಂಡಿನ್ ಉತ್ಪಾದನೆಯನ್ನು ನಿಗ್ರಹಿಸುವ ಯಾವುದೇ ಔಷಧಿಗಳ ದಾಳಿಯ ಇತಿಹಾಸ;
• ಪ್ರೊಕ್ಟಿಟಿಸ್ (ಮೇಣದಬತ್ತಿಗಳಿಗೆ ಮಾತ್ರ);
• 18 ವರ್ಷ ವಯಸ್ಸಿನ ಮಕ್ಕಳು ಮತ್ತು ಹದಿಹರೆಯದವರು (ಇಂಟ್ರಾವೆನಸ್ ಆಡಳಿತಕ್ಕೆ ಪರಿಹಾರಕ್ಕಾಗಿ);
• ಡಿಕ್ಲೋಫೆನಾಕ್ ಮತ್ತು ಔಷಧದ ಯಾವುದೇ ಇತರ ಪದಾರ್ಥಗಳಿಗೆ ಅತಿಸೂಕ್ಷ್ಮತೆ.

ಗರ್ಭಾವಸ್ಥೆಯಲ್ಲಿ ಇಂಟ್ರಾಮಸ್ಕುಲರ್ ಆಡಳಿತಕ್ಕೆ ಪರಿಹಾರವನ್ನು ಸೂಚಿಸಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ.

ಗರ್ಭಾವಸ್ಥೆಯಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ಹಾಲುಣಿಸುವ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಬಳಸಿ

ಗರ್ಭಾವಸ್ಥೆಯಲ್ಲಿ ವೋಲ್ಟರೆನ್ ಬಳಕೆಯು ತಾಯಿಗೆ ನಿರೀಕ್ಷಿತ ಪ್ರಯೋಜನವು ಭ್ರೂಣಕ್ಕೆ ಸಂಭವನೀಯ ಅಪಾಯವನ್ನು ಮೀರಿಸುವ ಸಂದರ್ಭಗಳಲ್ಲಿ ಮಾತ್ರ ಸಾಧ್ಯ. ಔಷಧವನ್ನು ಕನಿಷ್ಠ ಪರಿಣಾಮಕಾರಿ ಪ್ರಮಾಣದಲ್ಲಿ ಸೂಚಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ಇತರ ಪ್ರೊಸ್ಟಗ್ಲಾಂಡಿನ್ ಸಿಂಥೆಟೇಸ್ ಇನ್ಹಿಬಿಟರ್‌ಗಳ ಬಳಕೆಯಂತೆ, ಈ ಶಿಫಾರಸುಗಳು ಗರ್ಭಧಾರಣೆಯ 3 ನೇ ತ್ರೈಮಾಸಿಕದಲ್ಲಿ ವಿಶೇಷವಾಗಿ ಮುಖ್ಯವಾಗಿವೆ (ಗರ್ಭಾಶಯದ ಸಂಕೋಚನದ ಸಂಭವನೀಯ ನಿಗ್ರಹ ಮತ್ತು ಭ್ರೂಣದಲ್ಲಿ ಡಕ್ಟಸ್ ಆರ್ಟೆರಿಯೊಸಸ್ನ ಅಕಾಲಿಕ ಮುಚ್ಚುವಿಕೆ).

ಗರ್ಭಾವಸ್ಥೆಯಲ್ಲಿ ಇಂಟ್ರಾಮಸ್ಕುಲರ್ ಆಡಳಿತಕ್ಕೆ ಪರಿಹಾರದ ರೂಪದಲ್ಲಿ ವೋಲ್ಟರೆನ್ ಬಳಕೆಯನ್ನು ಶಿಫಾರಸು ಮಾಡುವುದಿಲ್ಲ.

ವೋಲ್ಟರೆನ್ ಅನ್ನು ಪ್ರತಿ 8 ಗಂಟೆಗಳಿಗೊಮ್ಮೆ 50 ಮಿಗ್ರಾಂ ಪ್ರಮಾಣದಲ್ಲಿ ಮೌಖಿಕವಾಗಿ ತೆಗೆದುಕೊಂಡಾಗ, ಡಿಕ್ಲೋಫೆನಾಕ್ ಎದೆ ಹಾಲಿಗೆ ಹಾದುಹೋಗುತ್ತದೆ, ಆದರೆ ಅಂತಹ ಸಣ್ಣ ಪ್ರಮಾಣದಲ್ಲಿ ಎದೆಹಾಲುಣಿಸುವ ಮಗುವಿನಲ್ಲಿ ಯಾವುದೇ ಪ್ರತಿಕೂಲ ಪರಿಣಾಮಗಳನ್ನು ನಿರೀಕ್ಷಿಸಲು ಯಾವುದೇ ಕಾರಣವಿಲ್ಲ.

ಹಾಲುಣಿಸುವ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಇಂಟ್ರಾಮಸ್ಕುಲರ್ ಆಡಳಿತಕ್ಕೆ ಪರಿಹಾರದ ರೂಪದಲ್ಲಿ ವೋಲ್ಟರೆನ್ ಅನ್ನು ಸೂಚಿಸಲು ಅಗತ್ಯವಿದ್ದರೆ, ಸ್ತನ್ಯಪಾನವನ್ನು ನಿಲ್ಲಿಸುವ ಸಮಸ್ಯೆಯನ್ನು ನಿರ್ಧರಿಸಬೇಕು.

ವಿಶೇಷ ಸೂಚನೆಗಳು

ವೋಲ್ಟರೆನ್ ಬಳಕೆಯ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಜಠರಗರುಳಿನ ಕಾಯಿಲೆಗಳನ್ನು ಸೂಚಿಸುವ ದೂರುಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ರೋಗಿಗಳಿಗೆ ಎಚ್ಚರಿಕೆಯಿಂದ ವೈದ್ಯಕೀಯ ಮೇಲ್ವಿಚಾರಣೆ ಅಗತ್ಯ; ಹೊಟ್ಟೆ ಅಥವಾ ಕರುಳಿನ ಅಲ್ಸರೇಟಿವ್ ಗಾಯಗಳ ಇತಿಹಾಸವನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ; ಅಲ್ಸರೇಟಿವ್ ಕೊಲೈಟಿಸ್ ಅಥವಾ ಕ್ರೋನ್ಸ್ ಕಾಯಿಲೆಯಿಂದ ಬಳಲುತ್ತಿರುವವರು, ಹಾಗೆಯೇ ದುರ್ಬಲಗೊಂಡ ಯಕೃತ್ತಿನ ಕಾರ್ಯವನ್ನು ಹೊಂದಿರುವವರು.

ವೋಲ್ಟರೆನ್ ಮತ್ತು ಇತರ NSAID ಗಳ ಬಳಕೆಯ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಒಂದು ಅಥವಾ ಹೆಚ್ಚಿನ ಯಕೃತ್ತಿನ ಕಿಣ್ವಗಳ ಮಟ್ಟವು ಹೆಚ್ಚಾಗಬಹುದು. ಆದ್ದರಿಂದ, ವೋಲ್ಟರೆನ್‌ನೊಂದಿಗೆ ದೀರ್ಘಕಾಲೀನ ಚಿಕಿತ್ಸೆಯ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಯಕೃತ್ತಿನ ಕ್ರಿಯೆಯ ಮೇಲ್ವಿಚಾರಣೆಯನ್ನು ಮುನ್ನೆಚ್ಚರಿಕೆಯ ಕ್ರಮವಾಗಿ ಸೂಚಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ಅಸಹಜ ಪಿತ್ತಜನಕಾಂಗದ ಕಾರ್ಯ ಪರೀಕ್ಷೆಗಳು ಮುಂದುವರಿದರೆ ಅಥವಾ ಹದಗೆಟ್ಟರೆ ಅಥವಾ ಯಕೃತ್ತಿನ ಕಾಯಿಲೆಯ ಕ್ಲಿನಿಕಲ್ ಅಭಿವ್ಯಕ್ತಿಗಳು ಅಥವಾ ಇತರ ರೋಗಲಕ್ಷಣಗಳು (ಇಯೊಸಿನೊಫಿಲಿಯಾ, ರಾಶ್ ಸೇರಿದಂತೆ) ಸಂಭವಿಸಿದಲ್ಲಿ, ವೋಲ್ಟರೆನ್ ಅನ್ನು ನಿಲ್ಲಿಸಬೇಕು. ವೋಲ್ಟರೆನ್ ಬಳಕೆಯ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಹೆಪಟೈಟಿಸ್ ಪ್ರೊಡ್ರೊಮಲ್ ವಿದ್ಯಮಾನಗಳಿಲ್ಲದೆ ಸಂಭವಿಸಬಹುದು ಎಂದು ಮನಸ್ಸಿನಲ್ಲಿಟ್ಟುಕೊಳ್ಳಬೇಕು.

ಹೆಪಾಟಿಕ್ ಪೋರ್ಫೈರಿಯಾ ರೋಗಿಗಳಿಗೆ ವೋಲ್ಟರೆನ್ ಅನ್ನು ಶಿಫಾರಸು ಮಾಡುವಾಗ ಎಚ್ಚರಿಕೆ ಅಗತ್ಯ ಔಷಧವು ಪೋರ್ಫೈರಿಯಾದ ದಾಳಿಯನ್ನು ಪ್ರಚೋದಿಸುತ್ತದೆ.

ಮೂತ್ರಪಿಂಡದ ರಕ್ತದ ಹರಿವನ್ನು ಕಾಪಾಡಿಕೊಳ್ಳುವಲ್ಲಿ ಪ್ರೋಸ್ಟಗ್ಲಾಂಡಿನ್‌ಗಳು ಪ್ರಮುಖ ಪಾತ್ರವಹಿಸುವುದರಿಂದ, ದುರ್ಬಲಗೊಂಡ ಹೃದಯ ಅಥವಾ ಮೂತ್ರಪಿಂಡದ ಕ್ರಿಯೆಯ ರೋಗಿಗಳಿಗೆ ಚಿಕಿತ್ಸೆ ನೀಡುವಾಗ ವಿಶೇಷ ಎಚ್ಚರಿಕೆಯ ಅಗತ್ಯವಿರುತ್ತದೆ, ಮೂತ್ರವರ್ಧಕಗಳನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸುವ ರೋಗಿಗಳು, ಹಾಗೆಯೇ ಯಾವುದೇ ಎಟಿಯಾಲಜಿಯ ರಕ್ತ ಪ್ಲಾಸ್ಮಾ ಪರಿಮಾಣದ ಪರಿಚಲನೆಯಲ್ಲಿ ಗಮನಾರ್ಹ ಇಳಿಕೆ ಹೊಂದಿರುವ ರೋಗಿಗಳು, ಉದಾಹರಣೆಗೆ. , ಪ್ರಮುಖ ಶಸ್ತ್ರಚಿಕಿತ್ಸಾ ಮಧ್ಯಸ್ಥಿಕೆಗಳ ಮೊದಲು ಮತ್ತು ನಂತರದ ಅವಧಿಯಲ್ಲಿ. ಈ ಸಂದರ್ಭಗಳಲ್ಲಿ, ವೋಲ್ಟರೆನ್ ಬಳಸುವಾಗ ಮುನ್ನೆಚ್ಚರಿಕೆ ಕ್ರಮವಾಗಿ ಮೂತ್ರಪಿಂಡದ ಕಾರ್ಯವನ್ನು ಮೇಲ್ವಿಚಾರಣೆ ಮಾಡಲು ಸೂಚಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ಔಷಧದ ಸ್ಥಗಿತವು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಮೂತ್ರಪಿಂಡದ ಕಾರ್ಯವು ಮೂಲ ಮಟ್ಟಕ್ಕೆ ಮರಳುತ್ತದೆ.

ವಯಸ್ಸಾದ ರೋಗಿಗಳಲ್ಲಿ ವೋಲ್ಟರೆನ್ ಬಳಸುವಾಗ ಎಚ್ಚರಿಕೆ ವಹಿಸಬೇಕು. ದುರ್ಬಲ ಅಥವಾ ಕಡಿಮೆ ತೂಕದ ವಯಸ್ಸಾದ ಜನರಲ್ಲಿ ಇದು ವಿಶೇಷವಾಗಿ ಸತ್ಯವಾಗಿದೆ; ಕನಿಷ್ಠ ಪರಿಣಾಮಕಾರಿ ಪ್ರಮಾಣದಲ್ಲಿ ಔಷಧವನ್ನು ಶಿಫಾರಸು ಮಾಡಲು ಶಿಫಾರಸು ಮಾಡಲಾಗಿದೆ.

ರೋಗದ ರೋಗಲಕ್ಷಣಗಳ ತೀವ್ರತೆಯನ್ನು ಹೆಚ್ಚಿಸುವ ಅಪಾಯದಿಂದಾಗಿ ಶ್ವಾಸನಾಳದ ಆಸ್ತಮಾ ರೋಗಿಗಳಿಗೆ ವೋಲ್ಟರೆನ್ ಅನ್ನು ಇಂಟ್ರಾಮಸ್ಕುಲರ್ ಆಗಿ ನಿರ್ವಹಿಸುವಾಗ ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ಎಚ್ಚರಿಕೆಯನ್ನು ಗಮನಿಸಬೇಕು.

ವೋಲ್ಟರೆನ್ ಬಳಕೆಯ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಜಠರಗರುಳಿನ ರಕ್ತಸ್ರಾವವು ಸಂಭವಿಸಬಹುದು (ಮೊದಲ ಬಾರಿಗೆ ಅಥವಾ ಪುನರಾವರ್ತಿತವಾಗಿ) ಅಥವಾ ಜೀರ್ಣಾಂಗವ್ಯೂಹದ ಹುಣ್ಣು / ರಂದ್ರವು ಬೆಳವಣಿಗೆಯಾಗಬಹುದು, ಜೊತೆಗೆ ಅಥವಾ ಪೂರ್ವಗಾಮಿ ರೋಗಲಕ್ಷಣಗಳೊಂದಿಗೆ ಇರುವುದಿಲ್ಲ. ಈ ತೊಡಕುಗಳ ಹೆಚ್ಚು ಗಂಭೀರ ಪರಿಣಾಮಗಳು ವಯಸ್ಸಾದ ರೋಗಿಗಳಲ್ಲಿ ಸಂಭವಿಸಬಹುದು. ವೋಲ್ಟರೆನ್ ಪಡೆಯುವ ರೋಗಿಗಳಲ್ಲಿ ಈ ತೊಡಕುಗಳು ಕಂಡುಬರುವ ಅಪರೂಪದ ಸಂದರ್ಭಗಳಲ್ಲಿ, ಔಷಧವನ್ನು ನಿಲ್ಲಿಸಬೇಕು.

ವೋಲ್ಟರೆನ್ ಅನ್ನು ಮೊದಲ ಬಾರಿಗೆ ಬಳಸುವಾಗ, ಹಾಗೆಯೇ ಇತರ ಎನ್ಎಸ್ಎಐಡಿಗಳು, ಅಪರೂಪದ ಸಂದರ್ಭಗಳಲ್ಲಿ ಅನಾಫಿಲ್ಯಾಕ್ಟಿಕ್ ಮತ್ತು ಅನಾಫಿಲ್ಯಾಕ್ಟಾಯ್ಡ್ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯೆಗಳು ಸೇರಿದಂತೆ ಅಲರ್ಜಿಯ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯೆಗಳು ಬೆಳೆಯಬಹುದು.

ವೋಲ್ಟರೆನ್, ಅದರ ಫಾರ್ಮಾಕೊಡೈನಮಿಕ್ ಗುಣಲಕ್ಷಣಗಳಿಂದಾಗಿ, ಸಾಂಕ್ರಾಮಿಕ ರೋಗಗಳ ಅಭಿವ್ಯಕ್ತಿಗಳನ್ನು ಮರೆಮಾಚಬಹುದು.

ವೋಲ್ಟರೆನ್, ಇತರ NSAID ಗಳಂತೆ, ಪ್ಲೇಟ್‌ಲೆಟ್ ಒಟ್ಟುಗೂಡಿಸುವಿಕೆಯನ್ನು ತಾತ್ಕಾಲಿಕವಾಗಿ ತಡೆಯಬಹುದು. ಆದ್ದರಿಂದ, ಹೆಮೋಸ್ಟಾಸಿಸ್ ಅಸ್ವಸ್ಥತೆಯ ರೋಗಿಗಳಲ್ಲಿ, ಸಂಬಂಧಿತ ಪ್ರಯೋಗಾಲಯದ ನಿಯತಾಂಕಗಳನ್ನು ಎಚ್ಚರಿಕೆಯಿಂದ ಮೇಲ್ವಿಚಾರಣೆ ಮಾಡುವುದು ಅವಶ್ಯಕ.

ವೋಲ್ಟರೆನ್ನ ದೀರ್ಘಾವಧಿಯ ಬಳಕೆಯೊಂದಿಗೆ, ಇತರ NSAID ಗಳಂತೆ, ಬಾಹ್ಯ ರಕ್ತದ ಮಾದರಿಗಳ ವ್ಯವಸ್ಥಿತ ಮೇಲ್ವಿಚಾರಣೆಯನ್ನು ಸೂಚಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ.

ವಾಹನಗಳನ್ನು ಓಡಿಸುವ ಮತ್ತು ಯಂತ್ರೋಪಕರಣಗಳನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸುವ ಸಾಮರ್ಥ್ಯದ ಮೇಲೆ ಪರಿಣಾಮ

Voltaren ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುವಾಗ ದೃಷ್ಟಿಹೀನತೆ ಸೇರಿದಂತೆ ತಲೆತಿರುಗುವಿಕೆ ಅಥವಾ ಇತರ ಕೇಂದ್ರ ನರಮಂಡಲದ ಅಸ್ವಸ್ಥತೆಗಳನ್ನು ಅನುಭವಿಸುವ ರೋಗಿಗಳು ಔಷಧವನ್ನು ಬಳಸುವಾಗ ವಾಹನವನ್ನು ಓಡಿಸಬಾರದು ಅಥವಾ ಯಂತ್ರೋಪಕರಣಗಳನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸಬಾರದು.

ಔಷಧದ ಪರಸ್ಪರ ಕ್ರಿಯೆಗಳು

ಈ ಔಷಧಿಗಳೊಂದಿಗೆ ಏಕಕಾಲದಲ್ಲಿ ಬಳಸಿದಾಗ ವೋಲ್ಟರೆನ್ ಲಿಥಿಯಂ ಮತ್ತು ಡಿಗೋಕ್ಸಿನ್ ಪ್ಲಾಸ್ಮಾ ಸಾಂದ್ರತೆಯನ್ನು ಹೆಚ್ಚಿಸಬಹುದು.

ವೋಲ್ಟರೆನ್, ಇತರ NSAID ಗಳಂತೆ, ಮೂತ್ರವರ್ಧಕಗಳ ಪರಿಣಾಮವನ್ನು ಕಡಿಮೆ ಮಾಡಬಹುದು. ಪೊಟ್ಯಾಸಿಯಮ್-ಸ್ಪೇರಿಂಗ್ ಮೂತ್ರವರ್ಧಕಗಳೊಂದಿಗೆ Voltaren ನ ಏಕಕಾಲಿಕ ಬಳಕೆಯು ರಕ್ತದಲ್ಲಿನ ಪೊಟ್ಯಾಸಿಯಮ್ ಮಟ್ಟದಲ್ಲಿ ಹೆಚ್ಚಳಕ್ಕೆ ಕಾರಣವಾಗಬಹುದು (ಔಷಧಗಳ ಅಂತಹ ಸಂಯೋಜನೆಯ ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲಿ, ಈ ಸೂಚಕವನ್ನು ಆಗಾಗ್ಗೆ ಮೇಲ್ವಿಚಾರಣೆ ಮಾಡಬೇಕು).

ಇತರ NSAID ಗಳೊಂದಿಗೆ Voltaren ನ ಏಕಕಾಲಿಕ ಬಳಕೆಯು ಅಡ್ಡ ಪರಿಣಾಮಗಳ ಅಪಾಯವನ್ನು ಹೆಚ್ಚಿಸಬಹುದು.

ಕ್ಲಿನಿಕಲ್ ಅಧ್ಯಯನಗಳು ಹೆಪ್ಪುರೋಧಕಗಳ ಕ್ರಿಯೆಯ ಮೇಲೆ ವೋಲ್ಟರೆನ್ ಪರಿಣಾಮವನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸದಿದ್ದರೂ, ಅವುಗಳ ಸಂಯೋಜಿತ ಬಳಕೆಯ ಸಂದರ್ಭಗಳಲ್ಲಿ ರಕ್ತಸ್ರಾವದ ಅಪಾಯವನ್ನು ಹೆಚ್ಚಿಸುವ ಪ್ರತ್ಯೇಕ ವರದಿಗಳಿವೆ. ಈ ಔಷಧಿಗಳನ್ನು ಏಕಕಾಲದಲ್ಲಿ ಸ್ವೀಕರಿಸುವ ರೋಗಿಗಳ ನಿಕಟ ಮೇಲ್ವಿಚಾರಣೆಯನ್ನು ಶಿಫಾರಸು ಮಾಡಲಾಗಿದೆ.

ವೋಲ್ಟರೆನ್ ಅನ್ನು ಮೌಖಿಕ ಹೈಪೊಗ್ಲಿಸಿಮಿಕ್ ಔಷಧಿಗಳೊಂದಿಗೆ ಒಟ್ಟಿಗೆ ಶಿಫಾರಸು ಮಾಡಬಹುದು ಮತ್ತು ನಂತರದ ಪರಿಣಾಮಕಾರಿತ್ವವು ಬದಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಹೈಪೊಗ್ಲಿಸಿಮಿಯಾ ಮತ್ತು ಹೈಪರ್ಗ್ಲೈಸೀಮಿಯಾ ಎರಡೂ ಸಂದರ್ಭಗಳಲ್ಲಿ ಬೆಳವಣಿಗೆಯ ಪ್ರತ್ಯೇಕ ವರದಿಗಳಿವೆ, ಇದು ವೋಲ್ಟರೆನ್ ಬಳಕೆಯ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಹೈಪೊಗ್ಲಿಸಿಮಿಕ್ ಔಷಧಿಗಳ ಪ್ರಮಾಣವನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸುವ ಅಗತ್ಯವನ್ನು ಉಂಟುಮಾಡುತ್ತದೆ.

ಮೆಥೊಟ್ರೆಕ್ಸೇಟ್ ಚಿಕಿತ್ಸೆಯನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸುವ ಮೊದಲು ಅಥವಾ ನಿಲ್ಲಿಸಿದ ನಂತರ 24 ಗಂಟೆಗಳಿಗಿಂತ ಕಡಿಮೆ ಅವಧಿಯಲ್ಲಿ NSAID ಗಳನ್ನು ಬಳಸುವಾಗ ಎಚ್ಚರಿಕೆ ವಹಿಸಬೇಕು, ಏಕೆಂದರೆ ಅದರ ರಕ್ತದ ಸಾಂದ್ರತೆಯು (ಮತ್ತು ಆದ್ದರಿಂದ ವಿಷತ್ವ) ಹೆಚ್ಚಾಗಬಹುದು.

ಮೂತ್ರಪಿಂಡಗಳಲ್ಲಿನ ಪ್ರೋಸ್ಟಗ್ಲಾಂಡಿನ್‌ಗಳ ಚಟುವಟಿಕೆಯ ಮೇಲೆ NSAID ಗಳ ಪರಿಣಾಮವು ಸೈಕ್ಲೋಸ್ಪೊರಿನ್‌ನ ನೆಫ್ರಾಟಾಕ್ಸಿಸಿಟಿಯನ್ನು ಹೆಚ್ಚಿಸಬಹುದು.

ಏಕಕಾಲದಲ್ಲಿ ಎನ್ಎಸ್ಎಐಡಿಗಳು ಮತ್ತು ಕ್ವಿನೋಲೋನ್ ಆಂಟಿಬ್ಯಾಕ್ಟೀರಿಯಲ್ ಔಷಧಿಗಳನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುವ ರೋಗಿಗಳಲ್ಲಿ ರೋಗಗ್ರಸ್ತವಾಗುವಿಕೆಗಳ ಸಂಭವಿಸುವಿಕೆಯ ಪ್ರತ್ಯೇಕ ವರದಿಗಳಿವೆ.

ಔಷಧೀಯ ಪರಸ್ಪರ ಕ್ರಿಯೆಗಳು

ampoules ಒಳಗೊಂಡಿರುವ Voltaren ಪರಿಹಾರ ಇಂಜೆಕ್ಷನ್ ಇತರ ಔಷಧಗಳ ಪರಿಹಾರಗಳನ್ನು ಮಿಶ್ರಣ ಮಾಡಬಾರದು.

ವೋಲ್ಟರೆನ್ ಔಷಧದ ಸಾದೃಶ್ಯಗಳು

ಸಕ್ರಿಯ ವಸ್ತುವಿನ ರಚನಾತ್ಮಕ ಸಾದೃಶ್ಯಗಳು:

• ಆರ್ಥ್ರೆಕ್ಸ್;
• ವೆರಲ್;
• ವೋಲ್ಟರೆನ್ ಆಕ್ಟಿ;
• ವೋಲ್ಟರೆನ್ ಒಫ್ಟಾ;
• ವೋಲ್ಟರೆನ್ ರಾಪಿಡ್;
• ವೋಲ್ಟರೆನ್ ಎಮಲ್ಗೆಲ್;
• ಡಿಕ್ಲಾಕ್ ಲಿಪೊಜೆಲ್;
• ಡಿಕ್ಲಾಕ್;
• ಡಿಕ್ಲೋಬೀನ್;
• ಡಿಕ್ಲೋಬರ್ಲ್;
• ಡಿಕ್ಲೋವಿಟ್;
• ಡಿಕ್ಲೋಜೆನ್;
• ಡಿಕ್ಲೋಮ್ಯಾಕ್ಸ್;
• ಡಿಕ್ಲೋಮೆಲನ್;
• ಡಿಕ್ಲೋನಾಕ್;
• ಡಿಕ್ಲೋನೇಟ್;
• ಡಿಕ್ಲೋರಾನ್;
• ಡಿಕ್ಲೋರಿಯಮ್;
• ಡಿಕ್ಲೋಫೆನ್;
• ಡಿಕ್ಲೋಫೆನಾಕ್;
• ಡಿಕ್ಲೋಫೆನಾಕ್ ಬುಫಸ್;
• ಡಿಕ್ಲೋಫೆನಾಕ್ ಪೊಟ್ಯಾಸಿಯಮ್;
• ಡಿಕ್ಲೋಫೆನಾಕ್ ಸೋಡಿಯಂ;
• ಡಿಕ್ಲೋಫೆನಾಕ್ ರಿಟಾರ್ಡ್;
• ಡಿಕ್ಲೋಫೆನಾಕ್ ಸ್ಯಾಂಡೋಜ್;
• ಡಿಕ್ಲೋಫೆನಾಕ್ ಸ್ಟಾಡಾ;
• ಡಿಕ್ಲೋಫೆನಾಕ್-ಎಕೆಒಎಸ್;
• ಡಿಕ್ಲೋಫೆನಾಕ್-ಆಕ್ರಿ;
• ಡಿಕ್ಲೋಫೆನಾಕ್-ಆಲ್ಟ್ಫಾರ್ಮ್;
• ಡಿಕ್ಲೋಫೆನಾಕ್-ರಟಿಯೋಫಾರ್ಮ್;
• ಡಿಕ್ಲೋಫೆನಾಕ್-ಯುಬಿಎಫ್;
• ಡಿಕ್ಲೋಫೆನಾಕ್-ಎಫ್ಪಿಒ;
• ಡಿಕ್ಲೋಫೆನಾಕ್-ಎಸ್ಕಾಮ್;
• ಡಿಕ್ಲೋಫೆನಾಕ್ಲಾಂಗ್;
• ಡಿಕ್ಲೋಫೆನಾಕೋಲ್;
• ಡಿಫೆನ್;
• ಡೊರೊಸನ್;
• ನಕ್ಲೋಫ್;
• ನಕ್ಲೋಫೆನ್;
• ಡಿಕ್ಲೋಫೆನಾಕ್ ಸೋಡಿಯಂ;
• ಆರ್ಟೊಫೆನ್;
• ಆರ್ಥೋಫರ್;
• ಆರ್ಥೋಫ್ಲೆಕ್ಸ್;
• ರೆವ್ಮಾವೆಕ್;
• ರೆಮೆಟನ್;
• ಸ್ಯಾನ್ಫಿನಾಕ್;
• ಸ್ವಿಸ್ಜೆಟ್;
• ಫೆಲೋರಾನ್;
• ಫ್ಲೋಟಾಕ್.

ಸಕ್ರಿಯ ವಸ್ತುವಿಗೆ ಔಷಧದ ಯಾವುದೇ ಸಾದೃಶ್ಯಗಳಿಲ್ಲದಿದ್ದರೆ, ಅನುಗುಣವಾದ ಔಷಧವು ಸಹಾಯ ಮಾಡುವ ರೋಗಗಳಿಗೆ ಕೆಳಗಿನ ಲಿಂಕ್ಗಳನ್ನು ನೀವು ಅನುಸರಿಸಬಹುದು ಮತ್ತು ಚಿಕಿತ್ಸಕ ಪರಿಣಾಮಕ್ಕಾಗಿ ಲಭ್ಯವಿರುವ ಸಾದೃಶ್ಯಗಳನ್ನು ನೋಡಿ.

ಪ್ರತಿಯೊಬ್ಬ ವ್ಯಕ್ತಿಯ ಜೀವನದಲ್ಲಿ ಕಾಲಕಾಲಕ್ಕೆ ನೋವು ನಿವಾರಕಗಳಿಲ್ಲದೆ ಮಾಡಲು ಅಸಾಧ್ಯವಾದ ಸಂದರ್ಭಗಳಿವೆ. ಇವುಗಳು ವಿವಿಧ ಗಾಯಗಳು, ಉರಿಯೂತದ ಗಾಯಗಳು, ನರವೈಜ್ಞಾನಿಕ ಸಮಸ್ಯೆಗಳಾಗಿರಬಹುದು. ಕಾರಣ ಏನೇ ಇರಲಿ, ನೋವನ್ನು ನಿವಾರಿಸುವ ಅವಶ್ಯಕತೆಯಿದೆ. NSAID ಗಳು ಈ ಕೆಲಸವನ್ನು ಚೆನ್ನಾಗಿ ನಿಭಾಯಿಸುತ್ತವೆ. ವೋಲ್ಟರೆನ್ ಚುಚ್ಚುಮದ್ದನ್ನು ಹೆಚ್ಚಾಗಿ ಬಳಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ರೋಗಿಗಳ ವಿಮರ್ಶೆಗಳು ಔಷಧವನ್ನು ಹೆಚ್ಚು ಪರಿಣಾಮಕಾರಿ ಪರಿಹಾರವೆಂದು ಸೂಚಿಸುತ್ತವೆ.

ಔಷಧದ ವಿವರಣೆ

"ವೋಲ್ಟರೆನ್" drug ಷಧದ ಸಕ್ರಿಯ ಘಟಕಾಂಶವು ಉಚ್ಚಾರಣಾ ಗುಣಲಕ್ಷಣಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಸ್ಟೀರಾಯ್ಡ್ ಅಲ್ಲದ ಸಂಯುಕ್ತವಾಗಿದೆ:

• ಉರಿಯೂತ ನಿವಾರಕ,
• ಆಂಟಿರುಮಾಟಿಕ್,
• ಜ್ವರನಿವಾರಕ,
• ನೋವು ನಿವಾರಕಗಳು.

ಔಷಧವು ಪ್ರೊಸ್ಟಗ್ಲಾಂಡಿನ್‌ಗಳ ಜೈವಿಕ ಸಂಶ್ಲೇಷಣೆಯನ್ನು ತಡೆಯುತ್ತದೆ. ಅವುಗಳೆಂದರೆ, ಮಾನವರಲ್ಲಿ ನೋವು, ಉರಿಯೂತ ಮತ್ತು ಜ್ವರ ಸಂಭವಿಸುವಲ್ಲಿ ಅವು ಪ್ರಮುಖ ಪಾತ್ರವಹಿಸುತ್ತವೆ. ಈ ಆಸ್ತಿ ವೋಲ್ಟರೆನ್ ಔಷಧದ ಕ್ರಿಯೆಯ ಮುಖ್ಯ ಕಾರ್ಯವಿಧಾನವಾಗಿದೆ.

ಸಂಧಿವಾತ ರೋಗಶಾಸ್ತ್ರಕ್ಕೆ, ಔಷಧದ ಪರಿಣಾಮವು ರೋಗದ ಲಕ್ಷಣಗಳನ್ನು ಕಡಿಮೆ ಮಾಡುತ್ತದೆ. ಕಡಿಮೆ ಊತ, ಕಡಿಮೆ ನೋವು ಮತ್ತು ಸುಧಾರಿತ ಜಂಟಿ ಕಾರ್ಯವಿದೆ.

ಔಷಧದ ಆಡಳಿತದ ನಂತರ ನೋವು ನಿವಾರಕ ಪರಿಣಾಮವು ನಿಯಮದಂತೆ, 15-30 ನಿಮಿಷಗಳ ನಂತರ ಕಾಣಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತದೆ. ಔಷಧವು ಮೈಗ್ರೇನ್ ದಾಳಿಯನ್ನು ನಿವಾರಿಸುತ್ತದೆ. ಇದರ ಜೊತೆಗೆ, ವೋಲ್ಟರೆನ್ ಚುಚ್ಚುಮದ್ದನ್ನು ಶಸ್ತ್ರಚಿಕಿತ್ಸೆಯ ನಂತರದ ಮತ್ತು ನಂತರದ ಆಘಾತಕಾರಿ ಪರಿಸ್ಥಿತಿಗಳಲ್ಲಿ ರೋಗಿಗಳಲ್ಲಿ ಬಳಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ಅವರು ಗಮನಾರ್ಹವಾಗಿ ನೋವನ್ನು ನಿವಾರಿಸಬಹುದು ಮತ್ತು ಗಾಯಗಳು ಮತ್ತು ಉರಿಯೂತದಿಂದ ಉಂಟಾಗುವ ಊತವನ್ನು ಕಡಿಮೆ ಮಾಡಬಹುದು.

ಔಷಧದ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್

ವೋಲ್ಟರೆನ್ ಚುಚ್ಚುಮದ್ದನ್ನು ವೈದ್ಯಕೀಯ ಅಭ್ಯಾಸದಲ್ಲಿ ವ್ಯಾಪಕವಾಗಿ ಬಳಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ಈ ಉತ್ಪನ್ನದ ಬಳಕೆಗೆ ಸೂಚನೆಗಳು ಹೀಗಿವೆ:

• ಜೆನಿಟೂರ್ನರಿ ವ್ಯವಸ್ಥೆಯಲ್ಲಿ ಉರಿಯೂತದ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಗಳು;
• ಸಂಧಿವಾತ, ಸಂಧಿವಾತ;
• ಹೆರಿಗೆ (ನೋವು ನಿವಾರಕ ಔಷಧವಾಗಿ ಬಳಸಲಾಗುತ್ತದೆ);
• ಅಲ್ಗೋಡಿಸ್ಮೆನೋರಿಯಾ;
• ಗೌಟ್ನ ದಾಳಿಗಳು;
• ಮಧ್ಯಮ ಕಿವಿಯ ಉರಿಯೂತ;
• ಹೆಪಾಟಿಕ್ ಮತ್ತು ಮೂತ್ರಪಿಂಡದ ಕೊಲಿಕ್;
• ನರಶೂಲೆ;
• ರೇಡಿಕ್ಯುಲಿಟಿಸ್;
• ಮೈಗ್ರೇನ್ ದಾಳಿಗಳು;
• ಮೈಯಾಲ್ಜಿಯಾ;
• (ನೋವು ನಿವಾರಕವಾಗಿ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತದೆ);
• ಆಂಕೊಲಾಜಿಕಲ್ ರೋಗಶಾಸ್ತ್ರ (ಶಕ್ತಿಶಾಲಿ ನೋವು ನಿವಾರಕ).

ಈ ಡೋಸೇಜ್ ರೂಪದಲ್ಲಿ "ವೋಲ್ಟರೆನ್" ಔಷಧವನ್ನು ತಜ್ಞರು ಪ್ರತ್ಯೇಕವಾಗಿ ಸೂಚಿಸುತ್ತಾರೆ. ಒಳರೋಗಿ ಚಿಕಿತ್ಸೆಯ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಮಾತ್ರ ಚುಚ್ಚುಮದ್ದನ್ನು ಬಳಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ಔಷಧವು ಹೆಚ್ಚಿನ ಸಂಖ್ಯೆಯ ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ಸೂಕ್ಷ್ಮ ವ್ಯತ್ಯಾಸಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ. ಆದ್ದರಿಂದ, ಈ ಪರಿಹಾರವನ್ನು ಸ್ವಯಂ-ಔಷಧಿಗಾಗಿ ಬಳಸಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ.

ಎರಡು ರೀತಿಯ ಔಷಧಿ ಆಡಳಿತವನ್ನು ಸೂಚಿಸಬಹುದು:

• ಇಂಟ್ರಾಮಸ್ಕುಲರ್;
• ಅಭಿದಮನಿ ಮೂಲಕ.

ಡೋಸೇಜ್ ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ರೋಗಶಾಸ್ತ್ರದ ಕೋರ್ಸ್ ಮತ್ತು "ವೋಲ್ಟರೆನ್" (ಚುಚ್ಚುಮದ್ದು) ಔಷಧಕ್ಕೆ ರೋಗಿಯ ವೈಯಕ್ತಿಕ ಸಹಿಷ್ಣುತೆಯನ್ನು ಅವಲಂಬಿಸಿರುತ್ತದೆ. ಚಿಕಿತ್ಸೆಯ ಕೋರ್ಸ್ ಎರಡು ದಿನಗಳು. ಚುಚ್ಚುಮದ್ದುಗಳ ದೀರ್ಘಾವಧಿಯ ಬಳಕೆಯನ್ನು ನಿಷೇಧಿಸಲಾಗಿದೆ. ಅಗತ್ಯವಿದ್ದರೆ, ಸಪೊಸಿಟರಿಗಳು ಅಥವಾ ಮಾತ್ರೆಗಳೊಂದಿಗೆ ಹೆಚ್ಚಿನ ಚಿಕಿತ್ಸೆಯನ್ನು ಮುಂದುವರಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ.

1. ತೆರೆದ ನಂತರ, ಪರಿಹಾರವನ್ನು ತಕ್ಷಣವೇ ಅನ್ವಯಿಸಬೇಕು. ವಿಷಯಗಳು ಬಳಕೆಯಾಗದೆ ಉಳಿದಿದ್ದರೆ, ಅಂತಹ ಔಷಧವನ್ನು ತಿರಸ್ಕರಿಸಬೇಕು.
2. ಪ್ರತಿ ampoule ಅನ್ನು ಒಂದು ಬಾರಿ ಆಡಳಿತಕ್ಕಾಗಿ ಬಳಸಲಾಗುತ್ತದೆ.
3. ಶಿಫಾರಸು ಮಾಡಲಾದ ಡೋಸ್ ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ 75 ಮಿಗ್ರಾಂ - ದಿನಕ್ಕೆ ಒಂದು ampoule.
4. ತೀವ್ರವಾದ ರೋಗಶಾಸ್ತ್ರದ ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲಿ (ಉದಾಹರಣೆಗೆ, ಕೊಲಿಕ್), ರೂಢಿಯು ಹೆಚ್ಚಾಗಬಹುದು. ಈ ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲಿ, ದಿನವಿಡೀ ಎರಡು 75 ಮಿಗ್ರಾಂ ಚುಚ್ಚುಮದ್ದುಗಳನ್ನು ಅನುಮತಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ಚುಚ್ಚುಮದ್ದಿನ ನಡುವೆ ಹಲವಾರು ಗಂಟೆಗಳ ಮಧ್ಯಂತರವನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸಬೇಕು. ಎರಡನೇ ಚುಚ್ಚುಮದ್ದನ್ನು ಇತರ ಪೃಷ್ಠದಲ್ಲಿ ನೀಡುವಂತೆ ಸೂಚಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ.
5. ಕೆಲವೊಮ್ಮೆ, ನೋವು ನಿವಾರಕ ಪರಿಣಾಮವನ್ನು ಹೆಚ್ಚಿಸಲು (ಉದಾಹರಣೆಗೆ, ತೀವ್ರವಾದ ಮೈಗ್ರೇನ್ ದಾಳಿಯ ಸಮಯದಲ್ಲಿ), ವೋಲ್ಟರೆನ್ ಚುಚ್ಚುಮದ್ದನ್ನು ಸಪೊಸಿಟರಿಗಳು ಅಥವಾ ಮಾತ್ರೆಗಳೊಂದಿಗೆ ಸಂಯೋಜಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ಈ ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲಿ, ಗರಿಷ್ಠ ದೈನಂದಿನ ಡೋಸ್ 175 ಮಿಗ್ರಾಂಗಿಂತ ಹೆಚ್ಚಿರಬಾರದು.

ಅಡ್ಡ ಪರಿಣಾಮಗಳು

ಔಷಧದ ಹೆಚ್ಚಿನ ಪರಿಣಾಮಕಾರಿತ್ವದ ಹೊರತಾಗಿಯೂ, ರೋಗಿಯು ಅನಗತ್ಯ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯೆಗಳನ್ನು ಅನುಭವಿಸಬಹುದು. "ವೋಲ್ಟರೆನ್" (ಚುಚ್ಚುಮದ್ದು) ಔಷಧದ ಸೂಚನೆಗಳಿಂದ ಇದು ಸಾಕ್ಷಿಯಾಗಿದೆ. ರೋಗಿಗಳ ವಿಮರ್ಶೆಗಳು ಹೆಚ್ಚಾಗಿ ಅಡ್ಡಪರಿಣಾಮಗಳ ಸಂಭವವನ್ನು ದೃಢೀಕರಿಸುತ್ತವೆ.

ಚುಚ್ಚುಮದ್ದಿನ ಬಳಕೆಯ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಸಂಭವಿಸುವ ಅಹಿತಕರ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯೆಗಳು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಕೆಳಗಿನವುಗಳಾಗಿವೆ:

1. ಜೀರ್ಣಾಂಗವ್ಯೂಹದ ಅಪಸಾಮಾನ್ಯ ಕ್ರಿಯೆ. ರೋಗಿಗಳು ಹೊಟ್ಟೆ ನೋವು, ವಾಂತಿ ಮತ್ತು ಹಸಿವಿನ ಕೊರತೆಯನ್ನು ಅನುಭವಿಸಬಹುದು. ಕೆಲವು ರೋಗಿಗಳು ಸ್ಟೂಲ್ನ ಆಕಾರದಲ್ಲಿ ಬದಲಾವಣೆಗಳ ಬಗ್ಗೆ ದೂರು ನೀಡುತ್ತಾರೆ. ಕೆಲವೊಮ್ಮೆ ಹುಣ್ಣುಗಳು ಕಾಣಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತವೆ.
2. ಹೃದಯರಕ್ತನಾಳದ ವ್ಯವಸ್ಥೆಯ ಅಸಮರ್ಪಕ ಕಾರ್ಯಗಳು. ರೋಗಿಗಳು ಹೆಚ್ಚಿದ ರಕ್ತದೊತ್ತಡ ಮತ್ತು ಎದೆ ನೋವು ಅನುಭವಿಸಬಹುದು. ಕೆಲವು ರೋಗಿಗಳು ಟಾಕಿಕಾರ್ಡಿಯಾವನ್ನು ಅನುಭವಿಸುತ್ತಾರೆ.
3. ನರಮಂಡಲದ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಣೆಯಲ್ಲಿ ಬದಲಾವಣೆಗಳು. ಈ ಔಷಧಿಯೊಂದಿಗೆ ಚಿಕಿತ್ಸೆ ನೀಡಿದಾಗ, ತಲೆನೋವು ಮತ್ತು ತಲೆತಿರುಗುವಿಕೆ ಸಂಭವಿಸಬಹುದು. ಕೆಲವೊಮ್ಮೆ ರೋಗಿಗಳು ಬಾಹ್ಯಾಕಾಶದಲ್ಲಿ ನ್ಯಾವಿಗೇಟ್ ಮಾಡುವ ಸಾಮರ್ಥ್ಯದ ನಷ್ಟವನ್ನು ಅನುಭವಿಸುತ್ತಾರೆ. ಸಾಧ್ಯ: ಕೆಲವು ರೋಗಿಗಳು ನಿದ್ರಾ ಭಂಗ ಮತ್ತು ಖಿನ್ನತೆಯ ಸ್ಥಿತಿಯನ್ನು ಅನುಭವಿಸುತ್ತಾರೆ.
4. ಸಂವೇದನಾ ಅಂಗಗಳಲ್ಲಿ ಅಡಚಣೆಗಳು. ಕಿವುಡುತನ ಉಂಟಾಗಬಹುದು ಮತ್ತು ರುಚಿ ಸಂವೇದನೆಗಳು ಬದಲಾಗಬಹುದು. ಕೆಲವು ರೋಗಿಗಳು ದೃಷ್ಟಿ ಹದಗೆಡುವುದನ್ನು ವರದಿ ಮಾಡುತ್ತಾರೆ.

ಈ ಔಷಧದ ಬಳಕೆಯೊಂದಿಗೆ ಮೇಲೆ ವಿವರಿಸಿದ ಅಡ್ಡಪರಿಣಾಮಗಳು ಸಾಕಷ್ಟು ಗಂಭೀರವಾಗಿದೆ. ಅದಕ್ಕಾಗಿಯೇ ಈ ಪರಿಹಾರವನ್ನು ವೈದ್ಯರು ಸೂಚಿಸಿದಂತೆ ಪ್ರತ್ಯೇಕವಾಗಿ ಬಳಸಲಾಗುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಆಸ್ಪತ್ರೆಯ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್ಗಳಲ್ಲಿ ಮಾತ್ರ ಬಳಸಲಾಗುತ್ತದೆ.

ಬಳಕೆಗೆ ವಿರೋಧಾಭಾಸಗಳು

ವೋಲ್ಟರೆನ್ ಚುಚ್ಚುಮದ್ದನ್ನು ಶಿಫಾರಸು ಮಾಡದ ಅನೇಕ ಪರಿಸ್ಥಿತಿಗಳು ಮತ್ತು ರೋಗಶಾಸ್ತ್ರಗಳಿವೆ. ಬಳಕೆಗೆ ವಿರೋಧಾಭಾಸಗಳನ್ನು ಹಾಜರಾದ ವೈದ್ಯರು ಗಣನೆಗೆ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಬೇಕು.

ರೋಗಿಯು ಅವರ ಬಗ್ಗೆ ತಿಳಿದಿದ್ದರೆ ಒಳ್ಳೆಯದು. ವಿಶೇಷವಾಗಿ ಎಲ್ಲಾ ಶಿಫಾರಸುಗಳಿಗೆ ವಿರುದ್ಧವಾಗಿ, ಅವನು ಸ್ವಯಂ-ಔಷಧಿಗಳನ್ನು ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದರೆ.

ಆದ್ದರಿಂದ, "ವೋಲ್ಟರೆನ್" ಔಷಧದ ಚುಚ್ಚುಮದ್ದು ಇದಕ್ಕೆ ವಿರುದ್ಧಚಿಹ್ನೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ:

1. ಔಷಧದ ಅಂಶಗಳಿಗೆ ಅತಿಸೂಕ್ಷ್ಮತೆ.
2. "ಅಸೆಟೈಲ್ಸಲಿಸಿಲಿಕ್ ಆಮ್ಲ" ಔಷಧವನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಂಡ ನಂತರ ಆಸ್ತಮಾ ದಾಳಿಗಳು, ತೀವ್ರವಾದ ರಿನಿಟಿಸ್, ಉರ್ಟೇರಿಯಾ ಸಂಭವಿಸುವುದು. ಈ ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲಿ, ಯಾವುದೇ NSAID ಗಳು ರೋಗಿಗೆ ವಿರುದ್ಧಚಿಹ್ನೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿರುತ್ತವೆ.
3. ಸಕ್ರಿಯ ಕರುಳು, ರಕ್ತಸ್ರಾವ ಅಥವಾ ರಂದ್ರ.
4. ತೀವ್ರ ಮೂತ್ರಪಿಂಡ ಮತ್ತು ಯಕೃತ್ತಿನ ವೈಫಲ್ಯ.
5. ಉರಿಯೂತದ ಕರುಳಿನ ರೋಗಶಾಸ್ತ್ರ - ನಿರ್ದಿಷ್ಟವಲ್ಲದ ಅಲ್ಸರೇಟಿವ್ ಕೊಲೈಟಿಸ್, ಕ್ರೋನ್ಸ್ ಕಾಯಿಲೆ.
6. ಹೃದಯ ವೈಫಲ್ಯ, ತೀವ್ರ ರೂಪದಲ್ಲಿ.
7. ಶಸ್ತ್ರಚಿಕಿತ್ಸೆಯ ನಂತರದ ರಕ್ತಸ್ರಾವದ ಹೆಚ್ಚಿನ ಅಪಾಯ.
8. ಗರ್ಭಧಾರಣೆ (ಮೂರನೇ ತ್ರೈಮಾಸಿಕದಲ್ಲಿ).
9. ಶಸ್ತ್ರಚಿಕಿತ್ಸೆಯ ನಂತರದ ನೋವು ಸಿಂಡ್ರೋಮ್ ನಂತರ

ಸಂಭವನೀಯ ಮಿತಿಮೀರಿದ ಪ್ರಮಾಣ

"ವೋಲ್ಟರೆನ್" (ಚುಚ್ಚುಮದ್ದು) ಔಷಧವನ್ನು ಅನಿರ್ದಿಷ್ಟವಾಗಿ ಬಳಸುವುದು ಅತ್ಯಂತ ಅಪಾಯಕಾರಿ. ಮಿತಿಮೀರಿದ ಸೇವನೆಯ ಯಾವುದೇ ವಿಶಿಷ್ಟ ಕ್ಲಿನಿಕಲ್ ಚಿಹ್ನೆಗಳು ಇಲ್ಲ. ಕೆಲವೊಮ್ಮೆ ರೋಗಿಯು ವಾಂತಿ, ಅತಿಸಾರ ಮತ್ತು ತಲೆತಿರುಗುವಿಕೆಯನ್ನು ಅನುಭವಿಸಬಹುದು. ಕೆಲವು ಸಂದರ್ಭಗಳಲ್ಲಿ, ಜಠರಗರುಳಿನ ರಕ್ತಸ್ರಾವ, ಸೆಳೆತ ಅಥವಾ ಕಿವಿಗಳಲ್ಲಿ ರಿಂಗಿಂಗ್ ಅನ್ನು ಗಮನಿಸಬಹುದು.

ತೀವ್ರವಾದ ವಿಷದಲ್ಲಿ, ರೋಗಿಯು ಯಕೃತ್ತಿನ ಹಾನಿ ಮತ್ತು ಮೂತ್ರಪಿಂಡದ ವೈಫಲ್ಯವನ್ನು ಅನುಭವಿಸುತ್ತಾನೆ.

ಮಿತಿಮೀರಿದ ಸೇವನೆಯ ಪ್ರಕರಣಗಳಲ್ಲಿ ಚಿಕಿತ್ಸೆಯು ರೋಗಲಕ್ಷಣದ ಚಿಕಿತ್ಸೆಯ ಅಗತ್ಯವಿರುತ್ತದೆ. ಮೊದಲನೆಯದಾಗಿ, ಎಲ್ಲಾ ಕ್ರಮಗಳು ಈ ಕೆಳಗಿನ ಪರಿಣಾಮಗಳನ್ನು ತೆಗೆದುಹಾಕುವ ಗುರಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿರಬೇಕು:

• ಮೂತ್ರಪಿಂಡ ವೈಫಲ್ಯ;
• ಹೈಪೊಟೆನ್ಷನ್;
• ಸೆಳೆತ;
• ಉಸಿರಾಟದ ಖಿನ್ನತೆ;
• ಜೀರ್ಣಾಂಗವ್ಯೂಹದ ಅಸ್ವಸ್ಥತೆಗಳು.

ಔಷಧದ ಸಾದೃಶ್ಯಗಳು

ಅಗತ್ಯವಿದ್ದಲ್ಲಿ, ವೋಲ್ಟರೆನ್ ಚುಚ್ಚುಮದ್ದನ್ನು ಬದಲಿಸುವ ಕೆಲವು ಔಷಧಿಗಳನ್ನು ವೈದ್ಯರು ಶಿಫಾರಸು ಮಾಡುತ್ತಾರೆ. ನಿಮ್ಮದೇ ಆದ ಒಂದೇ ರೀತಿಯ ಪರಿಣಾಮ ಮತ್ತು ಸಂಯೋಜನೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಸಾದೃಶ್ಯಗಳನ್ನು ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡುವುದು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಸೂಕ್ತವಲ್ಲ. ವೈದ್ಯರ ಸಹಾಯವನ್ನು ಪಡೆಯುವುದು ಉತ್ತಮ.

ಪರಿಣಾಮಕಾರಿ ಸಾದೃಶ್ಯಗಳು:

• "ಡಿಕ್ಲೋಫೆನಾಕ್".
• "ಆರ್ಥ್ರೆಕ್ಸ್".
• "ಡಿಕ್ಲಾಕ್."
• "ಡಿಕ್ಲೋನೇಟ್."
• "ವೆರಲ್."
• "ಆರ್ಟೊಫೆನ್".

ಇನ್ನೂ ಯಾವುದೇ ಕಾಮೆಂಟ್‌ಗಳಿಲ್ಲ. ಮೊದಲಿಗರಾಗಿರಿ! 4,307 ವೀಕ್ಷಣೆಗಳು

ವೋಲ್ಟರೆನ್ ಚುಚ್ಚುಮದ್ದು ಉರಿಯೂತದ, ಜ್ವರನಿವಾರಕ ಮತ್ತು ನೋವು ನಿವಾರಕ ಕಾರ್ಯಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಔಷಧವಾಗಿದೆ.

ತೀವ್ರವಾದ ನೋವು, ನಿಯಮದಂತೆ, ದೀರ್ಘಕಾಲದ ಕಾಯಿಲೆಗಳು ಮತ್ತು ತೀವ್ರವಾದ ಉರಿಯೂತದ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯೆಗಳ ಉಲ್ಬಣವನ್ನು ಉಂಟುಮಾಡುತ್ತದೆ. ವೋಲ್ಟರೆನ್ ಚುಚ್ಚುಮದ್ದು ಉತ್ಪಾದನೆಯ ವಿವಿಧ ರೂಪಗಳಲ್ಲಿ ಅನೇಕ ಔಷಧಿಗಳಲ್ಲಿ ಸೇರ್ಪಡಿಸಲಾಗಿದೆ. ಈ ಚುಚ್ಚುಮದ್ದುಗಳ ಸಂಕೀರ್ಣತೆಯು ಸ್ವಿಟ್ಜರ್ಲೆಂಡ್ನಲ್ಲಿ ಉತ್ಪತ್ತಿಯಾಗುವ ಔಷಧದ ಸುರಕ್ಷಿತ ಮತ್ತು ಪರಿಣಾಮಕಾರಿ ಬಳಕೆಗೆ ಸೂಚನೆಗಳ ಅಗತ್ಯವಿರುತ್ತದೆ.

ಸಂಯುಕ್ತ

ಉತ್ಪನ್ನದ ಒಂದು ಆಂಪೋಲ್ನ ಸಂಯೋಜನೆಯು 75 ಮಿಗ್ರಾಂ ಮುಖ್ಯ ವಸ್ತುವನ್ನು ಹೊಂದಿರುತ್ತದೆ - ಡಿಕ್ಲೋಫೆನಾಕ್.

ಡಿಕ್ಲೋಫೆನಾಕ್ ಸಹ ಸಹಾಯಕ ಸಂಯೋಜನೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ:

• ಪೈರೋಜನ್-ಮುಕ್ತ ಮನ್ನಿಟಾಲ್ (18 ಮಿಗ್ರಾಂ);
• ಬಟ್ಟಿ ಇಳಿಸಿದ ಪ್ರೊಪಿಲೀನ್ ಗ್ಲೈಕೋಲ್ (600 ಮಿಗ್ರಾಂ);
• ಬೆಂಜೈಲ್ ಆಲ್ಕೋಹಾಲ್ (120 ಮಿಗ್ರಾಂ);
• ಸೋಡಿಯಂ ಬೈಸಲ್ಫೈಟ್ (120 ಮಿಗ್ರಾಂ).

ದ್ರಾವಣದ ಸಂಯೋಜನೆಯನ್ನು ಸೋಡಿಯಂ ಹೈಡ್ರಾಕ್ಸೈಡ್ ಬಳಸಿ ಅಗತ್ಯವಾದ ಆಮ್ಲೀಯತೆಗೆ ಸರಿಹೊಂದಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ಇಂಜೆಕ್ಷನ್ಗಾಗಿ ಉತ್ಪನ್ನವನ್ನು 3 ಮಿಲಿ ನೀರಿನ ಪರಿಮಾಣಕ್ಕೆ ದುರ್ಬಲಗೊಳಿಸಿ.

Voltaren ampoules ಮತ್ತು ಇತರ ಔಷಧಿಗಳನ್ನು ಪರಿಹಾರದ ರೂಪದಲ್ಲಿ ಸ್ವಿಸ್ ಕಂಪನಿ Novartis ಉತ್ಪಾದಿಸುತ್ತದೆ ಮತ್ತು 3 ಮಿಲಿ ಪ್ರತಿ 5 ampoules ರಟ್ಟಿನ ಪೆಟ್ಟಿಗೆಗಳಲ್ಲಿ ಮಾರಲಾಗುತ್ತದೆ.

ಹೋಲಿಕೆಗಾಗಿ: ವೋಲ್ಟರೆನ್ನ 1 ಟ್ಯಾಬ್ಲೆಟ್ನ ಸಂಯೋಜನೆಯು ಕೇವಲ 25 ಅಥವಾ 50 ಮಿಗ್ರಾಂ ಡಿಕ್ಲೋಫೆನಾಕ್ ಸೋಡಿಯಂ ಅನ್ನು ಹೊಂದಿರುತ್ತದೆ.

ಫಾರ್ಮಕಾಲಜಿ

ವೋಲ್ಟರೆನ್ ಸ್ಟಿರಾಯ್ಡ್ ಅಲ್ಲದ ಉರಿಯೂತದ ಔಷಧವಾಗಿದೆ.ವೋಲ್ಟರೆನ್ ಪ್ರೊಸ್ಟಗ್ಲಾಂಡಿನ್‌ಗಳ ಉತ್ಪಾದನೆಯನ್ನು ನಿಲ್ಲಿಸುತ್ತದೆ. ನೋವು, ಉರಿಯೂತ ಮತ್ತು ಜ್ವರವನ್ನು ಉಂಟುಮಾಡುವಲ್ಲಿ ಪ್ರೋಸ್ಟಗ್ಲಾಂಡಿನ್ಗಳು ನಿರ್ಣಾಯಕ ಪಾತ್ರವನ್ನು ವಹಿಸುತ್ತವೆ.

ಆಗಾಗ್ಗೆ ತಲೆನೋವಿನ ವಿರುದ್ಧದ ಹೋರಾಟದಲ್ಲಿ ವೋಲ್ಟರೆನ್ ದೋಷರಹಿತವಾಗಿ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸಿದರು. ಔಷಧದ ಚುಚ್ಚುಮದ್ದು ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಯ ನಂತರ ಮತ್ತು ಗಾಯದ ಸಂದರ್ಭಗಳಲ್ಲಿ ಸ್ವಾಭಾವಿಕ ನೋವನ್ನು ನಿವಾರಿಸುತ್ತದೆ.

ವೋಲ್ಟರೆನ್ ಈ ಕೆಳಗಿನ ಪರಿಣಾಮಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ:

• ನೋವಿನ ತೀವ್ರತೆಯನ್ನು ಕಡಿಮೆ ಮಾಡುತ್ತದೆ;
• ಅಂಗಾಂಶಗಳ ಊತ ಮತ್ತು ಊತವನ್ನು ಕಡಿಮೆ ಮಾಡುತ್ತದೆ;
• ಜಂಟಿ ಚಲನಶೀಲತೆಯನ್ನು ಹೆಚ್ಚಿಸುತ್ತದೆ;
• ಒಟ್ಟಾರೆ ಸ್ಥಿತಿಯನ್ನು ಸುಧಾರಿಸುತ್ತದೆ.

ಇಂಜೆಕ್ಷನ್ ರಕ್ತಕ್ಕೆ ಪ್ರವೇಶಿಸಿದ ನಂತರ ಅದೇ ಸೆಕೆಂಡುಗಳಲ್ಲಿ ವೋಲ್ಟರೆನ್ ಹೀರಲ್ಪಡುತ್ತದೆ. ವಸ್ತುವು 20 ನಿಮಿಷಗಳ ನಂತರ ರಕ್ತದಲ್ಲಿ ಕೇಂದ್ರೀಕರಿಸುತ್ತದೆ.

ಇಂಜೆಕ್ಷನ್ ಮೂಲಕ ವಸ್ತುವಿನ ಹೀರಿಕೊಳ್ಳುವಿಕೆಯು ಒಂದೇ ಡೋಸೇಜ್ನ ಮಾತ್ರೆಗಳು ಅಥವಾ ಗುದನಾಳದ ಸಪೊಸಿಟರಿಗಳನ್ನು ಬಳಸುವಾಗ ಎರಡು ಪಟ್ಟು ಹೆಚ್ಚು.

ಡಿಕ್ಲೋಫೆನಾಕ್ ಮಕ್ಕಳ ರಕ್ತದ ಪ್ಲಾಸ್ಮಾದಲ್ಲಿ ವಯಸ್ಕರಲ್ಲಿ ಅದೇ ಪ್ರಮಾಣದಲ್ಲಿ ಕೇಂದ್ರೀಕೃತವಾಗಿರುತ್ತದೆ, ಡೋಸ್ ದೇಹದ ತೂಕಕ್ಕೆ ಅನುಗುಣವಾಗಿರುತ್ತದೆ.

ಚಯಾಪಚಯ ಮತ್ತು ಹೀರಿಕೊಳ್ಳುವಿಕೆಯು ವಯಸ್ಸಿನ ನಡುವೆ ಭಿನ್ನವಾಗಿರುವುದಿಲ್ಲ, ಆದಾಗ್ಯೂ, ವಯಸ್ಸಾದ ರೋಗಿಗೆ 15 ನಿಮಿಷಗಳ ಇಂಟ್ರಾವೆನಸ್ ಆಡಳಿತವು ಕಿರಿಯ ರೋಗಿಗಳಿಗಿಂತ ರೋಗಿಗಳಲ್ಲಿ ಪ್ಲಾಸ್ಮಾ ಸಾಂದ್ರತೆಯ ವಾಚನಗೋಷ್ಠಿಯನ್ನು 50% ಹೆಚ್ಚು ಉತ್ಪಾದಿಸುತ್ತದೆ. ವೋಲ್ಟರೆನ್ ರಕ್ತದ ಪ್ರೋಟೀನ್‌ಗಳಿಗೆ 99.7% ವರೆಗೆ ಬಂಧಿಸುತ್ತದೆ.

ಡಿಕ್ಲೋಫೆನಾಕ್ ರಕ್ತ ಪ್ಲಾಸ್ಮಾದಲ್ಲಿ ಡಿಕ್ಲೋಫೆನಾಕ್ನ ಗರಿಷ್ಠ ಮಟ್ಟದ ನಂತರ ಕೆಲವೇ ಗಂಟೆಗಳ ನಂತರ ಜಂಟಿ (ಸೈನೋವಿಯಲ್ ದ್ರವ) ಒಳಗೆ ದ್ರವದಲ್ಲಿ ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಕೇಂದ್ರೀಕೃತವಾಗಿರುತ್ತದೆ.

ವೋಲ್ಟರೆನ್ ಚುಚ್ಚುಮದ್ದು: ಪ್ರಯೋಜನಗಳು

ಚುಚ್ಚುಮದ್ದಿನ ಪರಿಹಾರದ ರೂಪದಲ್ಲಿ, ಔಷಧವನ್ನು ಇಂಟ್ರಾಮಸ್ಕುಲರ್ ಆಗಿ ಅಥವಾ ಇಂಟ್ರಾವೆನಸ್ ಆಗಿ ನಿರ್ವಹಿಸಬಹುದು.

ಶಸ್ತ್ರಚಿಕಿತ್ಸೆಯ ನಂತರ ಚಿಕಿತ್ಸೆ ಮತ್ತು ನೋವು ತಡೆಗಟ್ಟುವಿಕೆಯ ಉದ್ದೇಶಕ್ಕಾಗಿ ಹೆಚ್ಚಿನ ಸಂದರ್ಭಗಳಲ್ಲಿ ಇಂಟ್ರಾವೆನಸ್ ಚುಚ್ಚುಮದ್ದಿನ ಬಳಕೆಯು ಅಗತ್ಯವಾಗಿರುತ್ತದೆ.

ಕೆಳಗಿನ ನಿಯತಾಂಕಗಳಲ್ಲಿ ಗುದನಾಳದ ಸಪೊಸಿಟರಿಗಳು ಮತ್ತು ಮಾತ್ರೆಗಳು ವೋಲ್ಟರೆನ್ ಚುಚ್ಚುಮದ್ದುಗಳಿಗಿಂತ ಕೆಳಮಟ್ಟದ್ದಾಗಿವೆ:

ವೋಲ್ಟರೆನ್ ಚುಚ್ಚುಮದ್ದಿನ ಪರಿಣಾಮವು ಟ್ಯಾಬ್ಲೆಟ್ ರೂಪದಲ್ಲಿ ಔಷಧದ ಅದೇ ಡೋಸ್ಗಿಂತ ಎರಡು ಪಟ್ಟು ಪ್ರಬಲವಾಗಿದೆ. ಪ್ರಮುಖವಾದ "ತಡೆಗೋಡೆ" ಯ ಅನುಪಸ್ಥಿತಿಯಿಂದ ಈ ಫಲಿತಾಂಶವನ್ನು ಸಾಧಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ, ಇದರಲ್ಲಿ 50% ವಸ್ತುವನ್ನು "ಬಳಸಲಾಗುತ್ತದೆ" - ಯಕೃತ್ತು.

ಮೌಖಿಕವಾಗಿ (ಹಲವಾರು ಗಂಟೆಗಳ) ವೋಲ್ಟರೆನ್ ಬಳಕೆಗೆ ಹೋಲಿಸಿದರೆ ಇಂಜೆಕ್ಷನ್ ಮೂಲಕ ನೋವು ನಿವಾರಣೆಯನ್ನು ತಕ್ಷಣವೇ (20 ನಿಮಿಷಗಳಿಗಿಂತ ಸ್ವಲ್ಪ ಹೆಚ್ಚು) ನಡೆಸಲಾಗುತ್ತದೆ, ಏಕೆಂದರೆ ಇಂಜೆಕ್ಷನ್ ರಕ್ತದ ಪ್ಲಾಸ್ಮಾ ಮತ್ತು ಜಂಟಿ ದ್ರವದಲ್ಲಿನ ವಸ್ತುವಿನ ಗರಿಷ್ಠ ಸಾಂದ್ರತೆಯನ್ನು ತ್ವರಿತವಾಗಿ ತಲುಪಲು ನಿಮಗೆ ಅನುವು ಮಾಡಿಕೊಡುತ್ತದೆ. .

ಬಳಕೆಗೆ ಸೂಚನೆಗಳು

ಇವು ಯಾವ ರೋಗಗಳಾಗಿರಬಹುದು?

• ಮೈಗ್ರೇನ್;
• ಸ್ಪಾಂಡಿಲೋಸಿಸ್;
• ಗೌಟ್;
• ಡಾರ್ಸಲ್ಜಿಯಾ;
• ಸಂಧಿವಾತ, ಅನಿರ್ದಿಷ್ಟ;
• ಆಂಕೈಲೋಸಿಂಗ್ ಸ್ಪಾಂಡಿಲೈಟಿಸ್;
• ಅನಿರ್ದಿಷ್ಟ ನೋವು;
• ಉರಿಯೂತದ ಸಿಂಡ್ರೋಮ್;
• ಕಣ್ಣಿನ ರೋಗಗಳು (ಕಣ್ಣುಗುಡ್ಡೆಯ ಮೇಲೆ ಶಸ್ತ್ರಚಿಕಿತ್ಸೆ);
• ಅನಿರ್ದಿಷ್ಟ ಮೂತ್ರಪಿಂಡದ ಕೊಲಿಕ್;
• ಸಂಧಿವಾತ;
• ಅಸ್ಥಿಸಂಧಿವಾತ;
• ಬೆನ್ನುಮೂಳೆಯ ನೋವು;
• ಪಾಲಿಮ್ಯಾಲ್ಜಿಯಾ ರುಮಾಟಿಕಾ;
• ಪಿತ್ತರಸ ಪ್ರದೇಶ ಮತ್ತು ಪಿತ್ತಕೋಶದ ಡಿಸ್ಕಿನೇಶಿಯಾ;
• ಸ್ಥಳೀಯ ಹಾನಿ;
• ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಯ ನಂತರ ತೊಡಕುಗಳು;
• ಪಿತ್ತರಸ ನಾಳದ ಕಲ್ಲುಗಳು.

ಇತ್ತೀಚೆಗೆ, ವೋಲ್ಟರೆನ್ ಬೆನ್ನುಮೂಳೆಯ ಅಂಡವಾಯುಗಳ ಚಿಕಿತ್ಸೆಯಲ್ಲಿ ಅದರ ಬಳಕೆಯನ್ನು ಕಂಡುಕೊಂಡಿದೆ. ಆಸ್ಟಿಯೊಕೊಂಡ್ರೊಸಿಸ್ಗಾಗಿ, ತೀವ್ರವಾದ ಉಲ್ಬಣಗೊಳ್ಳುವಿಕೆಯ ಸೂಚನೆಗಳಿದ್ದರೆ ಮಾತ್ರ ವೋಲ್ಟರೆನ್ ಚುಚ್ಚುಮದ್ದನ್ನು ಅನುಮತಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ.

ಅದೇ ರಾಸಾಯನಿಕ ಸಂಯೋಜನೆಯು ವೋಲ್ಟರೆನ್ ಚುಚ್ಚುಮದ್ದನ್ನು ಮಾತ್ರೆಗಳು ಮತ್ತು ಸಪೊಸಿಟರಿಗಳ ರೂಪದಲ್ಲಿ ಸುರಕ್ಷಿತವಾಗಿಸುವುದಿಲ್ಲ ಎಂದು ಗಮನಿಸಬೇಕಾದ ಅಂಶವಾಗಿದೆ.

ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್

ನೀವು ಎಷ್ಟು ದಿನಗಳವರೆಗೆ ಔಷಧವನ್ನು ಚುಚ್ಚಬಹುದು? ವೋಲ್ಟರೆನ್ ಅನ್ನು 2 ದಿನಗಳಿಗಿಂತ ಹೆಚ್ಚು ಕಾಲ ಬಳಸಲು ಶಿಫಾರಸು ಮಾಡುವುದಿಲ್ಲ. ತುರ್ತು ಅಗತ್ಯವಿದ್ದರೆ, ಮಾತ್ರೆಗಳು ಅಥವಾ ಸಪೊಸಿಟರಿಗಳ ರೂಪಕ್ಕೆ ಬದಲಾಯಿಸುವುದು ಉತ್ತಮ. ಔಷಧಿಗಳನ್ನು ಇತರ ಔಷಧಿಗಳೊಂದಿಗೆ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಬಹುದು. ಆದಾಗ್ಯೂ, ವೋಲ್ಟರೆನ್ನೊಂದಿಗೆ ಚುಚ್ಚುಮದ್ದಿಗೆ ಔಷಧಿಗಳ ಇತರ ಪರಿಹಾರಗಳನ್ನು ಮಿಶ್ರಣ ಮಾಡಲು ಇದನ್ನು ನಿಷೇಧಿಸಲಾಗಿದೆ.

ಕೆಲವು ರೋಗಿಗಳು 5-10 ದಿನಗಳವರೆಗೆ ಔಷಧವನ್ನು ಬಳಸಲು ತಮ್ಮನ್ನು ಅನುಮತಿಸುತ್ತಾರೆ. ಇದಲ್ಲದೆ, ಈ ತಂತ್ರವನ್ನು ವೈದ್ಯರು ಅನುಮೋದಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಈ ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲಿ, ಅಡ್ಡಪರಿಣಾಮಗಳನ್ನು ತಪ್ಪಿಸಬಹುದು, ಆದರೆ ಅದೇನೇ ಇದ್ದರೂ, ಬಳಕೆಗಾಗಿ ಎಲ್ಲಾ ಸೂಚನೆಗಳಲ್ಲಿ, ಬಳಕೆಯ ಅವಧಿಯು 2 ದಿನಗಳಿಗಿಂತ ಹೆಚ್ಚಿಲ್ಲ, ಆದ್ದರಿಂದ ಅಪಾಯಗಳನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳದಿರುವುದು ಉತ್ತಮ.

ಔಷಧದ ಒಂದು ampoule ಒಂದು ಬಾರಿ ಬಳಕೆಯನ್ನು ಮಾತ್ರ ಸೂಚಿಸುತ್ತದೆ. ಚುಚ್ಚುಮದ್ದನ್ನು ದಿನಕ್ಕೆ ಒಮ್ಮೆ ಮಾತ್ರ ನೀಡಬಹುದು. ಸಿಯಾಟಿಕ್ ಪ್ರಮುಖ ಸ್ನಾಯುವಿನ ಹೊರಗಿನ ಚತುರ್ಭುಜದ ಮೇಲಿನ ಭಾಗದಲ್ಲಿನ ಸೂಚನೆಗಳ ಪ್ರಕಾರ ಆಳವಾದ ಇಂಜೆಕ್ಷನ್ ವಿಧಾನವನ್ನು ಬಳಸಿಕೊಂಡು ಇಂಜೆಕ್ಷನ್ ಅನ್ನು ಮಾಡಬೇಕು. ಕಷ್ಟಕರ ಸಂದರ್ಭಗಳಲ್ಲಿ, ಸೂಚನೆಗಳ ಪ್ರಕಾರ, ಎರಡು ಕಾರ್ಯವಿಧಾನಗಳ ನಡುವೆ ಹಲವಾರು ಗಂಟೆಗಳಿರುತ್ತದೆ ಎಂಬ ಷರತ್ತಿನೊಂದಿಗೆ ನೀವು ದಿನಕ್ಕೆ ಎರಡು ಬಾರಿ ಚುಚ್ಚುಮದ್ದನ್ನು ನೀಡಬಹುದು ಮತ್ತು ಚುಚ್ಚುಮದ್ದನ್ನು ವಿವಿಧ ಪೃಷ್ಠಗಳಲ್ಲಿ ಮಾಡಲಾಗುತ್ತದೆ (ಅಂದರೆ, ಚುಚ್ಚುಮದ್ದನ್ನು ಮೊದಲು ಒಂದು ಪೃಷ್ಠದಲ್ಲಿ ನೀಡಲಾಗುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ನಂತರ ಇನ್ನೊಂದರಲ್ಲಿ).

ಔಷಧದ ಪುನರಾವರ್ತಿತ ಬಳಕೆಗೆ ಸೂಚನೆಗಳಲ್ಲಿ (2 ದಿನಗಳು) ನಿರ್ದಿಷ್ಟಪಡಿಸಿದ ಮಧ್ಯಂತರಗಳ ಅನುಸರಣೆ ಅಗತ್ಯವಿರುತ್ತದೆ. ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ, ಬಳಕೆಗೆ ಸೂಚನೆಗಳು ಸಾಕಾಗುವುದಿಲ್ಲ. ಅಡ್ಡಪರಿಣಾಮಗಳು, ವಿರೋಧಾಭಾಸಗಳು, ಚುಚ್ಚುಮದ್ದು ಹೇಗೆ - ಇವೆಲ್ಲವೂ ಮತ್ತು ಹೆಚ್ಚಿನವುಗಳನ್ನು ನಿಮ್ಮ ಹಾಜರಾದ ವೈದ್ಯರು ನಿಮಗೆ ತಿಳಿಸಬೇಕು.

ವೋಲ್ಟರೆನ್ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುವಾಗ ರೋಗಿಯು ಜಠರಗರುಳಿನ ರಕ್ತಸ್ರಾವವನ್ನು ಅನುಭವಿಸಿದರೆ, ನಂತರ ಔಷಧಿಯನ್ನು ನಿಲ್ಲಿಸಬೇಕು.

ಅಡ್ಡ ಪರಿಣಾಮಗಳು

ಚುಚ್ಚುಮದ್ದುಗಳಲ್ಲಿ ವೋಲ್ಟರೆನ್ ಬಳಸುವಾಗ ಅಡ್ಡಪರಿಣಾಮಗಳು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಮೌಖಿಕವಾಗಿ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುವಾಗ ಒಂದೇ ಆಗಿರುತ್ತವೆ, ಆದರೆ ಅವುಗಳ ತೀವ್ರತೆಯನ್ನು ಬಲವಾದ ಪ್ರಮಾಣದಲ್ಲಿ ಗಮನಿಸಬಹುದು.

ಅತ್ಯಂತ ಸಾಮಾನ್ಯವಾದ ನಕಾರಾತ್ಮಕ ವಿದ್ಯಮಾನಗಳು:

• ಮೈಗ್ರೇನ್, ತಲೆತಿರುಗುವಿಕೆ;
• ತಲೆತಿರುಗುವಿಕೆ;
• ದದ್ದು;
• ನೋವು, ಇಂಜೆಕ್ಷನ್ ಸ್ಥಳೀಕರಣದಲ್ಲಿ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯೆ, ಗಟ್ಟಿಯಾಗುವುದು;
• ವಾಂತಿ, ವಾಕರಿಕೆ;
• ಟ್ರಾನ್ಸ್ಮಿಮಿನೇಸ್ಗಳ ಎತ್ತರದ ಮಟ್ಟಗಳು;
• ಜಂಟಿ ಊತ, ದ್ರವದ ಧಾರಣ;
• ಅತಿಸಾರ, ಡಿಸ್ಪೆಪ್ಸಿಯಾ, ಹೊಟ್ಟೆ ನೋವು, ಅನೋರೆಕ್ಸಿಯಾ;
• ವಾಯು.

ಆರ್ತ್ರೋಸಿಸ್ಗೆ ವೋಲ್ಟರೆನ್ ಚುಚ್ಚುಮದ್ದನ್ನು ಸಕ್ರಿಯವಾಗಿ ಬಳಸಬಹುದು. ಭುಜದ ಜಂಟಿ ಮತ್ತು ಮೊಣಕಾಲಿನ ಕೀಲುಗಳ ಆರ್ತ್ರೋಸಿಸ್ಗೆ, ಚುಚ್ಚುಮದ್ದು ಪರಿಣಾಮವಾಗಿ ಉರಿಯೂತವನ್ನು ತೊಡೆದುಹಾಕಲು ಸಹಾಯ ಮಾಡುತ್ತದೆ. ಉರಿಯೂತದ ಜೊತೆಗೆ, ಭುಜದ ಜಂಟಿ ಆರ್ತ್ರೋಸಿಸ್ಗೆ ವೋಲ್ಟರೆನ್ ಚುಚ್ಚುಮದ್ದು ತೀವ್ರವಾದ ನೋವನ್ನು ನಿವಾರಿಸುತ್ತದೆ.

ವಿರೂಪಗೊಳಿಸುವ ಸ್ವಭಾವದ ಭುಜದ ಜಂಟಿ ಆರ್ತ್ರೋಸಿಸ್ಗೆ ಔಷಧವನ್ನು ಸಹ ಸೂಚಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ಭುಜದ ಜಂಟಿ, ಮೊಣಕಾಲು ಮತ್ತು ಇತರ ಸ್ಥಳೀಕರಣಗಳಲ್ಲಿನ ತೀಕ್ಷ್ಣವಾದ ನೋವು ಚುಚ್ಚುಮದ್ದಿನ ಸಹಾಯದಿಂದ ಉತ್ತಮವಾಗಿ ಹೊರಹಾಕಲ್ಪಡುತ್ತದೆ, ಏಕೆಂದರೆ ಈ ವಿಧಾನವು ಧನಾತ್ಮಕ ಫಲಿತಾಂಶವನ್ನು ಹೆಚ್ಚು ವೇಗವಾಗಿ ತರುತ್ತದೆ.

ಸಿಯಾಟಿಕ್ ನರಗಳ ಉರಿಯೂತಕ್ಕೆ ಚುಚ್ಚುಮದ್ದು

ಸಿಯಾಟಿಕ್ ನರಗಳ ಉರಿಯೂತದ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಯು ವೋಲ್ಟರೆನ್ ಚುಚ್ಚುಮದ್ದುಗಳಿಂದ ಚೆನ್ನಾಗಿ ಹೊರಹಾಕಲ್ಪಡುತ್ತದೆ. ಡಿಕ್ಲೋಫೆನಾಕ್ ನೋವನ್ನು ನಿವಾರಿಸುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಸಿಯಾಟಿಕ್ ನರಗಳ ಉರಿಯೂತವನ್ನು ಗುಣಪಡಿಸಲು ಸಹಾಯ ಮಾಡುತ್ತದೆ. ನಿಯಮದಂತೆ, ಇಂಜೆಕ್ಷನ್ ಚಿಕಿತ್ಸೆಯು ಕೊನೆಯ ಉಪಾಯವಾಗಿದೆ ಎಂದು ನಂಬಲಾಗಿದೆ, ಆದಾಗ್ಯೂ, ರೋಗದ ಹಠಾತ್ ಉಲ್ಬಣಗೊಳ್ಳುವಿಕೆಯ ಸಂದರ್ಭಗಳಲ್ಲಿ ಇದು ತುಂಬಾ ಪರಿಣಾಮಕಾರಿ ಎಂದು ಅನೇಕ ಜನರು ತಿಳಿದಿದ್ದಾರೆ.

ಸಿಯಾಟಿಕ್ ನರದ ಉರಿಯೂತಕ್ಕೆ ಚುಚ್ಚುಮದ್ದುಗಳನ್ನು ಲೆಸಿಯಾನ್ ಇರುವ ಸ್ಥಳಕ್ಕೆ ಸಾಧ್ಯವಾದಷ್ಟು ಹತ್ತಿರ ಮಾಡಲಾಗುತ್ತದೆ. ಈ ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲಿ, ಸೊಂಟದ ಪಂಕ್ಚರ್ ತಂತ್ರವನ್ನು ಬಳಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ಸೊಂಟದ ಪಂಕ್ಚರ್ ಸ್ಥಳೀಯವಾಗಿ ಸಿಯಾಟಿಕ್ ನರಗಳ ಉರಿಯೂತದ ಮೇಲೆ ಪರಿಣಾಮ ಬೀರುತ್ತದೆ, ಇದರ ಪರಿಣಾಮವಾಗಿ ಚಿಕಿತ್ಸೆಯ ಪರಿಣಾಮಕಾರಿತ್ವವು ತೀವ್ರವಾಗಿ ಹೆಚ್ಚಾಗುತ್ತದೆ.

ಸಿಯಾಟಿಕ್ ನರಗಳ ಉರಿಯೂತಕ್ಕೆ ವೋಲ್ಟರೆನ್ ಚುಚ್ಚುಮದ್ದನ್ನು ವೈದ್ಯರು ಶಿಫಾರಸು ಮಾಡುತ್ತಾರೆ. ಸಿಯಾಟಿಕ್ ನರದ ಈ ಚಿಕಿತ್ಸೆಯು ಔಷಧಿಗಳ ಅಡ್ಡ ಪರಿಣಾಮಗಳನ್ನು ಕಡಿಮೆ ಮಾಡುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಹೆಚ್ಚು ಪರಿಣಾಮಕಾರಿಯಾಗಿರುತ್ತದೆ. ಸಿಯಾಟಿಕ್ ನರಗಳ ಉರಿಯೂತಕ್ಕೆ ಡೋಸ್ ಮತ್ತು ಚುಚ್ಚುಮದ್ದುಗಳ ಸಂಖ್ಯೆಯನ್ನು ರೋಗನಿರ್ಣಯದ ಕಾರ್ಯವಿಧಾನಗಳನ್ನು ನಡೆಸಿದ ನಂತರ ಮತ್ತು ರೋಗದ ರೋಗಲಕ್ಷಣಗಳನ್ನು ಅಧ್ಯಯನ ಮಾಡಿದ ನಂತರ ವೈದ್ಯರು ನಿರ್ಧರಿಸುತ್ತಾರೆ.

ಬೆನ್ನುನೋವಿಗೆ ಚುಚ್ಚುಮದ್ದು

ವೋಲ್ಟರೆನ್ ಚುಚ್ಚುಮದ್ದು ಬೆನ್ನು ನೋವನ್ನು ತೊಡೆದುಹಾಕಲು ಸಹಾಯ ಮಾಡುತ್ತದೆ. ನಿಯಮದಂತೆ, ತಣ್ಣನೆಯ ಕ್ಷಿಪ್ರ ನಂತರ ರೋಗಿಗಳು ಬೆನ್ನುನೋವಿನ ವೈದ್ಯರಿಗೆ ದೂರು ನೀಡುತ್ತಾರೆ. ಸಹಿಸಿಕೊಳ್ಳಬಲ್ಲ ನೋವನ್ನು ಮಾತ್ರೆಗಳೊಂದಿಗೆ ಮುಳುಗಿಸಬಹುದು, ಆದರೆ ನೋವು ತುಂಬಾ ತೊಂದರೆಯಾಗಿದ್ದರೆ, ಈ ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲಿ ಚುಚ್ಚುಮದ್ದು ಇಲ್ಲದೆ ಮಾಡಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗುವುದಿಲ್ಲ.

ವೋಲ್ಟರೆನ್: ಬಳಕೆ ಮತ್ತು ವಿಮರ್ಶೆಗಳಿಗೆ ಸೂಚನೆಗಳು

ಲ್ಯಾಟಿನ್ ಹೆಸರು:ವೋಲ್ಟರೆನ್

ATX ಕೋಡ್: М01АВ05, М02АА15

ಸಕ್ರಿಯ ವಸ್ತು:ಡಿಕ್ಲೋಫೆನಾಕ್

ತಯಾರಕರು: ನೊವಾರ್ಟಿಸ್ ಫಾರ್ಮಾ, ನೊವಾರ್ಟಿಸ್ ಗ್ರಾಹಕ ಆರೋಗ್ಯ (ಸ್ವಿಟ್ಜರ್ಲೆಂಡ್), ಗ್ಲಾಕ್ಸೊ ಸ್ಮಿತ್‌ಕ್ಲೈನ್ ​​ಹೆಲ್ತ್‌ಕೇರ್ (ಯುಕೆ)

ವಿವರಣೆ ಮತ್ತು ಫೋಟೋವನ್ನು ನವೀಕರಿಸಲಾಗುತ್ತಿದೆ: 16.08.2019

ವೋಲ್ಟರೆನ್ ಒಂದು ಸ್ಟೀರಾಯ್ಡ್ ಅಲ್ಲದ ಔಷಧವಾಗಿದ್ದು, ನೋವು ನಿವಾರಕ, ಆಂಟಿಪೈರೆಟಿಕ್ ಮತ್ತು ಉರಿಯೂತದ ಪರಿಣಾಮಗಳನ್ನು ಉಚ್ಚರಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ.

ಬಿಡುಗಡೆ ರೂಪ ಮತ್ತು ಸಂಯೋಜನೆ

ವೋಲ್ಟರೆನ್ನ ಡೋಸೇಜ್ ರೂಪಗಳು:

• ಮಾತ್ರೆಗಳು: ಸುತ್ತಿನಲ್ಲಿ, ಬೈಕಾನ್ವೆಕ್ಸ್, ಎಂಟರಿಕ್-ಲೇಪಿತ, ಚೇಂಫರ್ಡ್ ಮತ್ತು ಕೆತ್ತನೆ "CG" ಒಂದು ಬದಿಯಲ್ಲಿ; ಇನ್ನೊಂದು ಬದಿಯಲ್ಲಿ ಕೆತ್ತನೆ ಇದೆ "BZ" - ಹಳದಿ ಶೆಲ್, "GT" - ತಿಳಿ ಕಂದು (ಗುಳ್ಳೆಗಳಲ್ಲಿ 10 ತುಂಡುಗಳು, ರಟ್ಟಿನ ಪೆಟ್ಟಿಗೆಯಲ್ಲಿ 2 ಅಥವಾ 3 ಗುಳ್ಳೆಗಳು);
• ವಿಸ್ತೃತ-ಬಿಡುಗಡೆ ಮಾತ್ರೆಗಳು: ಸುತ್ತಿನಲ್ಲಿ, ಬೈಕಾನ್ವೆಕ್ಸ್, ಗುಲಾಬಿ ಫಿಲ್ಮ್-ಲೇಪಿತ, ಚೇಂಫರ್ಡ್, ಕಪ್ಪು ಶಾಯಿಯಲ್ಲಿ ಗುರುತಿಸಲಾಗಿದೆ "CG", ಇನ್ನೊಂದು ಬದಿಯಲ್ಲಿ "CGC" (10 ಪಿಸಿಗಳು. ಗುಳ್ಳೆಗಳಲ್ಲಿ, 1 ಅಥವಾ 3 ಗುಳ್ಳೆಗಳು ರಟ್ಟಿನ ಪೆಟ್ಟಿಗೆಯಲ್ಲಿ) ;
• ಇಂಟ್ರಾಮಸ್ಕುಲರ್ (IM) ಆಡಳಿತಕ್ಕೆ ಪರಿಹಾರ: ತಿಳಿ ಹಳದಿ ಅಥವಾ ಬಣ್ಣರಹಿತ ದ್ರವ (ಬ್ರೇಕ್ ಪಾಯಿಂಟ್ ಅಥವಾ ಬ್ರೇಕ್ ರಿಂಗ್ನೊಂದಿಗೆ ಗಾಜಿನ ampoules ನಲ್ಲಿ 3 ಮಿಲಿ, ಕಾರ್ಡ್ಬೋರ್ಡ್ ಬಾಕ್ಸ್ನಲ್ಲಿ 5 ತುಣುಕುಗಳು);
• ಗುದನಾಳದ ಸಪೊಸಿಟರಿಗಳು: ಟಾರ್ಪಿಡೊ-ಆಕಾರದ, ಹಳದಿ ಛಾಯೆಯೊಂದಿಗೆ ಬಿಳಿ ಬಣ್ಣದಿಂದ ಬಿಳಿ ಬಣ್ಣಕ್ಕೆ, ಮೃದುವಾದ ಅಥವಾ ಸ್ವಲ್ಪ ಅಸಮವಾದ ಮೇಲ್ಮೈ ಮತ್ತು ಸ್ವಲ್ಪ ವಾಸನೆಯೊಂದಿಗೆ (5 ಪಿಸಿಗಳು. ಗುಳ್ಳೆಗಳಲ್ಲಿ, ಕಾರ್ಡ್ಬೋರ್ಡ್ ಪ್ಯಾಕ್ನಲ್ಲಿ - 1 ಅಥವಾ 2 ಗುಳ್ಳೆಗಳು);
• ಬಾಹ್ಯ ಬಳಕೆಗಾಗಿ ಸ್ಪ್ರೇ: ಪುದೀನ ಮತ್ತು ಐಸೊಪ್ರೊಪನಾಲ್ ವಾಸನೆಯೊಂದಿಗೆ ಪಾರದರ್ಶಕ ಹಳದಿ ದ್ರವ (ಡೋಸಿಂಗ್ ಸಾಧನದೊಂದಿಗೆ ಡಾರ್ಕ್ ಗಾಜಿನ ಬಾಟಲಿಗಳಲ್ಲಿ 15 ಅಥವಾ 30 ಮಿಲಿ, ರಟ್ಟಿನ ಪೆಟ್ಟಿಗೆಯಲ್ಲಿ 1 ಬಾಟಲ್);
• ಟ್ರಾನ್ಸ್‌ಡರ್ಮಲ್ ಪ್ಯಾಚ್: ಪಾಲಿಯೆಸ್ಟರ್‌ನಿಂದ ಮಾಡಿದ ಬೀಜ್ ಆಯತ, ತಿಳಿ ಹಳದಿ ಬಣ್ಣದ ಅಂಟಿಕೊಳ್ಳುವ ಪದರವನ್ನು ಮೇಲ್ಮೈಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದಕ್ಕೆ ಅನ್ವಯಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ, ಸ್ವಲ್ಪ ವಾಸನೆಯೊಂದಿಗೆ, ಪಾರದರ್ಶಕ ಫಿಲ್ಮ್‌ನಿಂದ ಮುಚ್ಚಲಾಗುತ್ತದೆ (ಅಲ್ಯೂಮಿನಿಯಂ ಫಾಯಿಲ್ ಬ್ಯಾಗ್‌ಗಳಲ್ಲಿ 2, 5, 7 ಅಥವಾ 10 ತುಣುಕುಗಳು, 1 ಚೀಲ ಕಾರ್ಡ್ಬೋರ್ಡ್ ಪ್ಯಾಕ್ಗಳಲ್ಲಿ) .

ವೋಲ್ಟರೆನ್‌ನ ಸಕ್ರಿಯ ಅಂಶವೆಂದರೆ ಡಿಕ್ಲೋಫೆನಾಕ್ ಸೋಡಿಯಂ, ಅದರ ವಿಷಯವು ಡೋಸೇಜ್ ರೂಪವನ್ನು ಅವಲಂಬಿಸಿರುತ್ತದೆ:

• "BZ" ಕೆತ್ತನೆಯೊಂದಿಗೆ 1 ಹಳದಿ ಟ್ಯಾಬ್ಲೆಟ್ - 25 ಮಿಗ್ರಾಂ;
• "ಜಿಟಿ" ಕೆತ್ತನೆಯೊಂದಿಗೆ 1 ತಿಳಿ ಕಂದು ಟ್ಯಾಬ್ಲೆಟ್ - 50 ಮಿಗ್ರಾಂ;
• "CGC" ಕೆತ್ತನೆಯೊಂದಿಗೆ 1 ಗುಲಾಬಿ ವಿಸ್ತೃತ-ಬಿಡುಗಡೆ ಟ್ಯಾಬ್ಲೆಟ್ - 100 ಮಿಗ್ರಾಂ;
• 1 ಸಪೊಸಿಟರಿ - 25, 50 ಅಥವಾ 100 ಮಿಗ್ರಾಂ;
• 1 ampoule - 75 ಮಿಗ್ರಾಂ;
• 1 ಡೋಸ್ ಸ್ಪ್ರೇ - 8 ಮಿಗ್ರಾಂ;
• ಟ್ರಾನ್ಸ್ಡರ್ಮಲ್ ಪ್ಯಾಚ್ 7 ರಿಂದ 10 ಸೆಂ - 15 ಮಿಗ್ರಾಂ;
• ಟ್ರಾನ್ಸ್ಡರ್ಮಲ್ ಪ್ಯಾಚ್ 10 ರಿಂದ 14 ಸೆಂ - 30 ಮಿಗ್ರಾಂ.

ಸಹಾಯಕ ಪದಾರ್ಥಗಳು:

• ಎಂಟರಿಕ್-ಲೇಪಿತ ಮಾತ್ರೆಗಳು: ಮೈಕ್ರೋಕ್ರಿಸ್ಟಲಿನ್ ಸೆಲ್ಯುಲೋಸ್, ಮೆಗ್ನೀಸಿಯಮ್ ಸ್ಟಿಯರೇಟ್, ಕೊಲೊಯ್ಡಲ್ ಅನ್‌ಹೈಡ್ರಸ್ ಸಿಲಿಕಾನ್ ಡೈಆಕ್ಸೈಡ್, ಲ್ಯಾಕ್ಟೋಸ್ ಮೊನೊಹೈಡ್ರೇಟ್, ಸೋಡಿಯಂ ಕಾರ್ಬಾಕ್ಸಿಮಿಥೈಲ್ ಪಿಷ್ಟ, ಕಾರ್ನ್ ಪಿಷ್ಟ, ಪೊವಿಡೋನ್ ಕೆ 30;
• ವಿಸ್ತೃತ-ಬಿಡುಗಡೆ ಮಾತ್ರೆಗಳು: ಮೆಗ್ನೀಸಿಯಮ್ ಸ್ಟಿಯರೇಟ್, ಅನ್‌ಹೈಡ್ರಸ್ ಕೊಲೊಯ್ಡಲ್ ಸಿಲಿಕಾನ್ ಡೈಆಕ್ಸೈಡ್, ಸುಕ್ರೋಸ್, ಸೆಟೈಲ್ ಆಲ್ಕೋಹಾಲ್, ಪೊವಿಡೋನ್ ಕೆ 30;
• ಇಂಟ್ರಾಮಸ್ಕುಲರ್ ಆಡಳಿತಕ್ಕೆ ಪರಿಹಾರ: ಬೆಂಜೈಲ್ ಆಲ್ಕೋಹಾಲ್, ಮನ್ನಿಟಾಲ್ (ಪೈರೋಜೆನ್-ಮುಕ್ತ), ಸೋಡಿಯಂ ಬೈಸಲ್ಫೈಟ್, ಡಿಸ್ಟಿಲ್ಡ್ ಪ್ರೊಪಿಲೀನ್ ಗ್ಲೈಕೋಲ್, ಸೋಡಿಯಂ ಹೈಡ್ರಾಕ್ಸೈಡ್ ಮತ್ತು ಇಂಜೆಕ್ಷನ್ಗಾಗಿ ನೀರು;
• ಸಪೊಸಿಟರಿಗಳು: ಘನ ಕೊಬ್ಬು;
• ಬಾಹ್ಯ ಬಳಕೆಗಾಗಿ ಸ್ಪ್ರೇ: ಎಥೆನಾಲ್, ಪ್ರೊಪಿಲೀನ್ ಗ್ಲೈಕಾಲ್, ಸೋಡಿಯಂ ಹೈಡ್ರೋಜನ್ ಫಾಸ್ಫೇಟ್ ಡೋಡೆಕಾಹೈಡ್ರೇಟ್, ಐಸೊಪ್ರೊಪನಾಲ್, ಡಿಸೋಡಿಯಮ್ ಎಡೆಟೇಟ್, ಸೋಯಾ ಲೆಸಿಥಿನ್, ಸೋಡಿಯಂ ಡೈಹೈಡ್ರೋಜನ್ ಫಾಸ್ಫೇಟ್ ಡೈಹೈಡ್ರೇಟ್, ಆಸ್ಕೋರ್ಬಿಲ್ ಪಾಲ್ಮಿಟೇಟ್, ಪುದೀನಾ ಎಲೆ ಎಣ್ಣೆ, ನೀರು;
• ಟ್ರಾನ್ಸ್ಡರ್ಮಲ್ ಪ್ಯಾಚ್: ಪಾಲಿಸೊಬ್ಯುಟಿಲೀನ್, ಲೆವೊಮೆಂತಾಲ್, ಐಸೊಪ್ರೆನೆಸ್ಟೈರೀನ್ ಕೊಪಾಲಿಮರ್, ಮೀಥೈಲ್ಪಿರೋಲಿಡೋನ್, ಮೆರ್ಕಾಪ್ಟೊಬೆನ್ಜಿಮಿಡಾಜೋಲ್, ಪ್ರೊಪೈಲೀನ್ ಗ್ಲೈಕಾಲ್ ಕೊಬ್ಬಿನಾಮ್ಲಗಳು, ಸಿಟ್ರಿಕ್ ಆಮ್ಲ, ಬ್ಯುಟಿಲೇಟೆಡ್ ಹೈಡ್ರಾಕ್ಸಿಟೊಲ್ಯೂನ್, ಎಸ್ಟರಿಫೈಡ್ ಗಮ್, ಲಿಕ್ವಿಡ್ ಪ್ಯಾರಾಫಿನ್ ಮತ್ತು ರಕ್ಷಣಾತ್ಮಕ ಫಿಲ್ಮ್.

ಹೆಚ್ಚುವರಿಯಾಗಿ, ವೋಲ್ಟರೆನ್ ಮಾತ್ರೆಗಳು ಒಳಗೊಂಡಿರುತ್ತವೆ:

• ಬಣ್ಣದ ಎಂಟರ್ಟಿಕ್ ಲೇಪನ: ಮ್ಯಾಕ್ರೋಗೋಲ್ 8000, ಮೆಥಾಕ್ರಿಲಿಕ್ ಆಸಿಡ್-ಈಥೈಲ್ ಅಕ್ರಿಲೇಟ್ ಕೋಪೋಲಿಮರ್ (1: 1), ಸಿಲಿಕೋನ್ ಆಂಟಿಫೊಮ್ ಎಮಲ್ಷನ್ SE2, ಹೈಪ್ರೊಮೆಲೋಸ್, ಟೈಟಾನಿಯಂ ಡೈಆಕ್ಸೈಡ್, ಮ್ಯಾಕ್ರೋಗೋಲ್ ಗ್ಲಿಸರಿಲ್ ಹೈಡ್ರಾಕ್ಸಿಸ್ಟಿಯರೇಟ್, ಟಾಲ್ಕ್, ಐರನ್ ಆಕ್ಸೈಡ್ ಹಳದಿ ಮತ್ತು ಕೆಂಪು;
• ಫಿಲ್ಮ್ ಶೆಲ್: ಹೈಪ್ರೊಮೆಲೋಸ್, ಪಾಲಿಸೋರ್ಬೇಟ್ 80, ರೆಡ್ ಐರನ್ ಆಕ್ಸೈಡ್ ಡೈ (E172), ಟಾಲ್ಕ್, ಟೈಟಾನಿಯಂ ಡೈಆಕ್ಸೈಡ್;
• ಹೊಳಪು: ಸ್ಫಟಿಕದಂತಹ ಸುಕ್ರೋಸ್, ಮ್ಯಾಕ್ರೋಗೋಲ್ 8000, ಕಪ್ಪು ಶಾಯಿ (ಎಥೆನಾಲ್ನಲ್ಲಿ ಶೆಲಾಕ್ ದ್ರಾವಣ), ಕಪ್ಪು ಕಬ್ಬಿಣದ ಆಕ್ಸೈಡ್ ಡೈ (E172), ಅಮೋನಿಯಂ ಹೈಡ್ರಾಕ್ಸೈಡ್ 28% (E527), ಪ್ರೊಪಿಲೀನ್ ಗ್ಲೈಕಾಲ್ (E1520).

ಔಷಧೀಯ ಗುಣಲಕ್ಷಣಗಳು

ಫಾರ್ಮಾಕೊಡೈನಾಮಿಕ್ಸ್

ಡಿಕ್ಲೋಫೆನಾಕ್ ಸೋಡಿಯಂ ಒಂದು ಸ್ಟೀರಾಯ್ಡ್ ಅಲ್ಲದ ವಸ್ತುವಾಗಿದೆ, ಇದರ ಮುಖ್ಯ ಕಾರ್ಯವಿಧಾನವೆಂದರೆ ಸೈಕ್ಲೋಆಕ್ಸಿಜೆನೇಸ್ -1 (COX-1) ಮತ್ತು ಸೈಕ್ಲೋಆಕ್ಸಿಜೆನೇಸ್ -2 (COX-2) ನ ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡದ ಪ್ರತಿಬಂಧದ ಮೂಲಕ ಪ್ರೋಸ್ಟಗ್ಲಾಂಡಿನ್ ಜೈವಿಕ ಸಂಶ್ಲೇಷಣೆಯ ಪ್ರತಿಬಂಧವೆಂದು ಪರಿಗಣಿಸಲಾಗಿದೆ. ಅರಾಚಿಡೋನಿಕ್ ಆಮ್ಲದ ಚಯಾಪಚಯ ಕ್ರಿಯೆಯ ಅಡ್ಡಿಯಾಗಿ.

ನೋವು, ಉರಿಯೂತ ಮತ್ತು ಜ್ವರದ ರೋಗಕಾರಕಗಳಲ್ಲಿ ಪ್ರೋಸ್ಟಗ್ಲಾಂಡಿನ್ಗಳು ಮಹತ್ವದ ಪಾತ್ರವನ್ನು ವಹಿಸುತ್ತವೆ. ವಿಟ್ರೊದಲ್ಲಿ, ಡಿಕ್ಲೋಫೆನಾಕ್ ಸೋಡಿಯಂ ಕಾರ್ಟಿಲೆಜ್ ಅಂಗಾಂಶ ಪ್ರೋಟಿಯೋಗ್ಲೈಕಾನ್‌ಗಳ ಜೈವಿಕ ಸಂಶ್ಲೇಷಣೆಯನ್ನು ಪ್ರತಿಬಂಧಿಸುವುದಿಲ್ಲ. ವೋಲ್ಟರೆನ್‌ನ ಸಕ್ರಿಯ ಘಟಕವು ಉರಿಯೂತದ ಮತ್ತು ನೋವು ನಿವಾರಕ ಪರಿಣಾಮವನ್ನು ಹೊಂದಿರುವುದರಿಂದ, ಸಂಧಿವಾತ ಕಾಯಿಲೆಗಳಲ್ಲಿ ಕ್ಲಿನಿಕಲ್ ಪರಿಣಾಮವನ್ನು ಒದಗಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ, ಬೆಳಿಗ್ಗೆ ಊತ ಮತ್ತು ಕೀಲುಗಳ ಬಿಗಿತದಂತಹ ರೋಗದ ರೋಗಲಕ್ಷಣಗಳ ತೀವ್ರತೆಯಲ್ಲಿ ಗಮನಾರ್ಹವಾದ ಕಡಿತದ ರೂಪದಲ್ಲಿ ವ್ಯಕ್ತವಾಗುತ್ತದೆ. ವಿಶ್ರಾಂತಿ ಮತ್ತು ಚಲನೆಯ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ನೋವು. ರೋಗಿಯ ಕ್ರಿಯಾತ್ಮಕ ಸ್ಥಿತಿಯಲ್ಲಿ ಸುಧಾರಣೆಯನ್ನು ಸಹ ಗಮನಿಸಬಹುದು. ಸಂಧಿವಾತವಲ್ಲದ ಮೂಲದ ಮಧ್ಯಮ ಮತ್ತು ತೀವ್ರವಾದ ನೋವಿಗೆ, ವೋಲ್ಟರೆನ್ ಬಳಕೆಯು ಉಚ್ಚಾರಣಾ ನೋವು ನಿವಾರಕ ಪರಿಣಾಮದೊಂದಿಗೆ ಇರುತ್ತದೆ. ವೋಲ್ಟರೆನ್ ದೇಹಕ್ಕೆ ಪ್ರವೇಶಿಸಿದ 15-30 ನಿಮಿಷಗಳ ನಂತರ ನೋವು ಕಡಿಮೆಯಾಗುತ್ತದೆ.

ಶಸ್ತ್ರಚಿಕಿತ್ಸೆಯ ನಂತರದ ಮತ್ತು ನಂತರದ ಆಘಾತಕಾರಿ ಉರಿಯೂತದ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಗಳಲ್ಲಿ, ಡಿಕ್ಲೋಫೆನಾಕ್ ಸೋಡಿಯಂ ತ್ವರಿತವಾಗಿ ನೋವನ್ನು ನಿವಾರಿಸುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಶಸ್ತ್ರಚಿಕಿತ್ಸೆಯ ನಂತರದ ಗಾಯದ ಊತವನ್ನು ಕಡಿಮೆ ಮಾಡುತ್ತದೆ, ಜೊತೆಗೆ ಉರಿಯೂತದ ಮೂಲದ ಊತವನ್ನು ಕಡಿಮೆ ಮಾಡುತ್ತದೆ. ಶಸ್ತ್ರಚಿಕಿತ್ಸೆಯ ನಂತರದ ನೋವಿನ ರೋಗಿಗಳಲ್ಲಿ ಒಪಿಯಾಡ್ಗಳ ಸಂಯೋಜನೆಯಲ್ಲಿ ಔಷಧವನ್ನು ಬಳಸಿದಾಗ, ಒಪಿಯಾಡ್ ನೋವು ನಿವಾರಕಗಳ ಅಗತ್ಯವು ಕಡಿಮೆಯಾಗುತ್ತದೆ, ಇದು ಪ್ರಾಯೋಗಿಕವಾಗಿ ಸಾಬೀತಾಗಿದೆ. ವೋಲ್ಟರೆನ್ ಗುದನಾಳದ ಸಪೊಸಿಟರಿಗಳ ರೂಪದಲ್ಲಿ ಬಳಸಿದಾಗ ಮೈಗ್ರೇನ್ ದಾಳಿಯನ್ನು ಸಹ ನಿವಾರಿಸುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಪ್ರಾಥಮಿಕ ಡಿಸ್ಮೆನೊರಿಯಾದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಅಸ್ವಸ್ಥತೆಯನ್ನು ಕಡಿಮೆ ಮಾಡುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ರಕ್ತದ ನಷ್ಟವನ್ನು ಕಡಿಮೆ ಮಾಡುತ್ತದೆ.

ಫಾರ್ಮಾಕೊಕಿನೆಟಿಕ್ಸ್

75 ಮಿಗ್ರಾಂ ಡಿಕ್ಲೋಫೆನಾಕ್ ಸೋಡಿಯಂನ ಇಂಟ್ರಾಮಸ್ಕುಲರ್ ಇಂಜೆಕ್ಷನ್ ನಂತರ, ಅದು ತಕ್ಷಣವೇ ಹೀರಿಕೊಳ್ಳಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸುತ್ತದೆ. ರಕ್ತದ ಪ್ಲಾಸ್ಮಾದಲ್ಲಿ ಅದರ ಗರಿಷ್ಠ ಸಾಂದ್ರತೆಯ ಸರಾಸರಿ ಮೌಲ್ಯವು ಸುಮಾರು 2.5 mcg/ml (8 μmol/l) ಆಗಿದೆ ಮತ್ತು ಡಿಕ್ಲೋಫೆನಾಕ್ ಸೋಡಿಯಂ ದೇಹಕ್ಕೆ ಪ್ರವೇಶಿಸಿದ ಸುಮಾರು 20 ನಿಮಿಷಗಳ ನಂತರ ಸಾಧಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ. Voltaren ಡೋಸ್ ಮೇಲೆ ಹೀರಿಕೊಳ್ಳುವ ಸಕ್ರಿಯ ಘಟಕದ ಪ್ರಮಾಣದ ರೇಖೀಯ ಅವಲಂಬನೆ ಇದೆ.

ಎಂಟರಿಕ್-ಲೇಪಿತ ಮಾತ್ರೆಗಳ ಮೌಖಿಕ ಆಡಳಿತದ ನಂತರ, ಡಿಕ್ಲೋಫೆನಾಕ್ ಸುಮಾರು 100% ಕರುಳಿನಲ್ಲಿ ಹೀರಲ್ಪಡುತ್ತದೆ. ಹೀರಿಕೊಳ್ಳುವಿಕೆಯ ಪ್ರಮಾಣವು ಸಾಕಷ್ಟು ಹೆಚ್ಚಾಗಿದೆ, ಆದರೆ ಟ್ಯಾಬ್ಲೆಟ್ನಲ್ಲಿ ಎಂಟ್ರಿಕ್ ಲೇಪನದ ಉಪಸ್ಥಿತಿಯಿಂದಾಗಿ ಅದರ ಆಕ್ರಮಣವು ವಿಳಂಬವಾಗಬಹುದು. ಈ ಡೋಸೇಜ್ ರೂಪದಲ್ಲಿ 50 ಮಿಗ್ರಾಂ ವೋಲ್ಟರೆನ್ ಒಂದು ಡೋಸ್ ನಂತರ, ಅದರ ಗರಿಷ್ಠ ಸಾಂದ್ರತೆಯು 1.5 μg/ml (5 μmol/l) ಆಗಿದೆ ಮತ್ತು ಆಡಳಿತದ ನಂತರ ಸುಮಾರು 2 ಗಂಟೆಗಳ ನಂತರ ಸಾಧಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ಟ್ಯಾಬ್ಲೆಟ್ ಅನ್ನು ಊಟದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಅಥವಾ ನಂತರ ತೆಗೆದುಕೊಂಡರೆ, ಹೊಟ್ಟೆಯ ಮೂಲಕ ಅದರ ಅಂಗೀಕಾರವು ಖಾಲಿ ಹೊಟ್ಟೆಯಲ್ಲಿ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುವುದಕ್ಕಿಂತ ಸ್ವಲ್ಪ ನಿಧಾನವಾಗಿರುತ್ತದೆ, ಆದರೆ ರಕ್ತದಲ್ಲಿನ ಹೀರಿಕೊಳ್ಳುವ ಸಕ್ರಿಯ ಘಟಕದ ಸಾಂದ್ರತೆಯು ಕಡಿಮೆಯಾಗುವುದಿಲ್ಲ.

ಡಿಕ್ಲೋಫೆನಾಕ್ ಗುದನಾಳದ ಸಪೊಸಿಟರಿಗಳಿಂದ ವೇಗವಾಗಿ ಹೀರಲ್ಪಡುತ್ತದೆ, ಆದರೆ ಎಂಟ್ರಿಕ್-ಲೇಪಿತ ಮಾತ್ರೆಗಳ ಮೌಖಿಕ ಆಡಳಿತಕ್ಕೆ ಹೋಲಿಸಿದರೆ ಹೀರಿಕೊಳ್ಳುವಿಕೆಯ ಪ್ರಮಾಣವು ಕಡಿಮೆಯಾಗಿದೆ. 50 ಮಿಗ್ರಾಂ ಸಕ್ರಿಯ ವಸ್ತುವನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಸಪೊಸಿಟರಿಯ ಆಡಳಿತದ ನಂತರ, ರಕ್ತದ ಪ್ಲಾಸ್ಮಾದಲ್ಲಿ ಅದರ ಗರಿಷ್ಠ ಸಾಂದ್ರತೆಯನ್ನು ಸುಮಾರು 1 ಗಂಟೆಯೊಳಗೆ ಸಾಧಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ, ಆದರೆ ಈ ನಿಯತಾಂಕದ ಮೌಲ್ಯವನ್ನು ಪ್ರತಿ ಯೂನಿಟ್ ಡೋಸ್‌ಗೆ ಲೆಕ್ಕಹಾಕಲಾಗುತ್ತದೆ, ಇದು ಗರಿಷ್ಠ ಸಾಂದ್ರತೆಯ 2/3 ಆಗಿದೆ, ಎಂಟರ್ಟಿಕ್ ಮಾತ್ರೆಗಳ ಸೇವನೆಯ ನಂತರ ನಿರ್ಧರಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ.

ಮೂತ್ರದಲ್ಲಿ ಹೊರಹಾಕಲ್ಪಟ್ಟ ಬದಲಾಗದ ಡಿಕ್ಲೋಫೆನಾಕ್ ಪ್ರಮಾಣ ಮತ್ತು ಅದರ ಹೈಡ್ರಾಕ್ಸಿಲೇಟೆಡ್ ಮೆಟಾಬಾಲೈಟ್‌ಗಳ ಆಧಾರದ ಮೇಲೆ, ವಿಸ್ತೃತ-ಬಿಡುಗಡೆ ಮಾತ್ರೆಗಳು ಸಾಂಪ್ರದಾಯಿಕ ಎಂಟರಿಕ್-ಲೇಪಿತ ಮಾತ್ರೆಗಳಂತೆಯೇ ಅದೇ ಪ್ರಮಾಣದ ಸಕ್ರಿಯ ಘಟಕಾಂಶವಾದ ವೋಲ್ಟರೆನ್ ಅನ್ನು ಬಿಡುಗಡೆ ಮಾಡುತ್ತವೆ ಮತ್ತು ಹೀರಿಕೊಳ್ಳುತ್ತವೆ. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಮೊದಲ ಪ್ರಕರಣದಲ್ಲಿ, ಎಂಟರ್ಟಿಕ್-ಲೇಪಿತ ಮಾತ್ರೆಗಳನ್ನು ಇದೇ ಪ್ರಮಾಣದಲ್ಲಿ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುವಾಗ ಡಿಕ್ಲೋಫೆನಾಕ್ನ ಜೈವಿಕ ಲಭ್ಯತೆಯು ಈ ಸೂಚಕದ ಮೌಲ್ಯದ 82% ಅನ್ನು ಮೀರುವುದಿಲ್ಲ. ಸಕ್ರಿಯ ವಸ್ತುವಿನ ವಿಳಂಬವಾದ ಬಿಡುಗಡೆಯಿಂದ ನಿರೂಪಿಸಲ್ಪಟ್ಟ ಡೋಸೇಜ್ ರೂಪಕ್ಕಾಗಿ ಯಕೃತ್ತಿನ ಮೂಲಕ ಮೊದಲ-ಪಾಸ್ ಪರಿಣಾಮದ ಅತ್ಯುತ್ತಮ ತೀವ್ರತೆಯಿಂದ ಇದನ್ನು ವಿವರಿಸಬಹುದು. ಪರಿಣಾಮವಾಗಿ, ರಕ್ತದ ಪ್ಲಾಸ್ಮಾದಲ್ಲಿ ಡಿಕ್ಲೋಫೆನಾಕ್ನ ಗರಿಷ್ಠ ಅಂಶವು ಎಂಟರ್ಟಿಕ್-ಲೇಪಿತ ಟ್ಯಾಬ್ಲೆಟ್ ಅನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುವುದಕ್ಕಿಂತ ಕಡಿಮೆಯಾಗಿದೆ. 100 ಮಿಗ್ರಾಂ ಪ್ರಮಾಣದಲ್ಲಿ ದೀರ್ಘಕಾಲದ ಬಿಡುಗಡೆಯ ಟ್ಯಾಬ್ಲೆಟ್ ಅನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಂಡ ನಂತರ, ರಕ್ತದ ಪ್ಲಾಸ್ಮಾದಲ್ಲಿನ ಸಕ್ರಿಯ ಘಟಕದ ಗರಿಷ್ಠ ಸಾಂದ್ರತೆಯು ಸರಾಸರಿ 0.5 mcg/ml (1.6 μmol/l) ಮತ್ತು ಸುಮಾರು 4 ಗಂಟೆಗಳ ನಂತರ ಸಾಧಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ಡಿಕ್ಲೋಫೆನಾಕ್ ವಿಸ್ತೃತ-ಬಿಡುಗಡೆ ಮಾತ್ರೆಗಳ ಹೀರಿಕೊಳ್ಳುವಿಕೆ ಮತ್ತು ಅದರ ವ್ಯವಸ್ಥಿತ ಜೈವಿಕ ಲಭ್ಯತೆಯ ಮೇಲೆ ಆಹಾರದ ಪ್ರಾಯೋಗಿಕವಾಗಿ ಮಹತ್ವದ ಪರಿಣಾಮವಿಲ್ಲ. 100 ಮಿಗ್ರಾಂ ಪ್ರಮಾಣದಲ್ಲಿ ದೀರ್ಘಕಾಲದ ಬಿಡುಗಡೆಯ ಟ್ಯಾಬ್ಲೆಟ್ ಅನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಂಡ ನಂತರ, 1 ದಿನಕ್ಕೆ ರಕ್ತದ ಪ್ಲಾಸ್ಮಾದಲ್ಲಿ ಡಿಕ್ಲೋಫೆನಾಕ್ನ ಗರಿಷ್ಠ ಸಾಂದ್ರತೆಯು ಸುಮಾರು 13 ng/ml (40 nmol/l) ಆಗಿದೆ. ವಿಸ್ತೃತ-ಬಿಡುಗಡೆ ಮಾತ್ರೆಗಳ ರೂಪದಲ್ಲಿ ವೋಲ್ಟರೆನ್ನ ಮುಂದಿನ ಡೋಸ್ ಅನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುವ ಮೊದಲು ಬೆಳಿಗ್ಗೆ ನಿರ್ಧರಿಸಲಾದ ಸಕ್ರಿಯ ವಸ್ತುವಿನ ತಳದ ಸಾಂದ್ರತೆಯು ಚಿಕಿತ್ಸೆಯ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ತೆಗೆದುಕೊಂಡಾಗ ಸುಮಾರು 22 ng/ml (70 nmol/l) ಆಗಿದೆ. ದಿನಕ್ಕೆ 100 ಮಿಗ್ರಾಂ 1 ಬಾರಿ ಡೋಸ್.

ಬಾಹ್ಯ ಬಳಕೆಗಾಗಿ ಸ್ಪ್ರೇ ರೂಪದಲ್ಲಿ 1.5 ಗ್ರಾಂ ವೋಲ್ಟರೆನ್ ಅನ್ನು ಚರ್ಮಕ್ಕೆ ಅನ್ವಯಿಸಿದ ನಂತರ, ಡಿಕ್ಲೋಫೆನಾಕ್ನ ತ್ವರಿತ ಹೀರಿಕೊಳ್ಳುವಿಕೆಯನ್ನು ಗಮನಿಸಬಹುದು, ವ್ಯವಸ್ಥಿತ ಹೀರಿಕೊಳ್ಳುವಿಕೆಯು 6% ಕ್ಕಿಂತ ಹೆಚ್ಚಿಲ್ಲ. ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ ನಂತರ ಮೊದಲ 30 ನಿಮಿಷಗಳಲ್ಲಿ, ರಕ್ತ ಪ್ಲಾಸ್ಮಾದಲ್ಲಿನ ಡಿಕ್ಲೋಫೆನಾಕ್ ಅಂಶವು ಸರಿಸುಮಾರು 0.001 μg / ml ಆಗಿರುತ್ತದೆ, ಮತ್ತು ನಂತರ ಮುಂದಿನ 24 ಗಂಟೆಗಳಲ್ಲಿ ಪ್ಲಾಸ್ಮಾದಲ್ಲಿ ಈ ವಸ್ತುವಿನ ಗರಿಷ್ಠ ಸಾಂದ್ರತೆಯು 0.003 μg / ml ಆಗಿರುತ್ತದೆ. ಯಾವುದೇ ಮೌಖಿಕ ರೂಪದಲ್ಲಿ ವೋಲ್ಟರೆನ್‌ನ ಸಮಾನ ಪ್ರಮಾಣದ ಮೌಖಿಕ ಆಡಳಿತದ ನಂತರದ ಸಾಂದ್ರತೆಗಿಂತ ಡಿಕ್ಲೋಫೆನಾಕ್‌ನ ವರದಿಯ ಸಾಂದ್ರತೆಯು ಸರಿಸುಮಾರು 50 ಪಟ್ಟು ಕಡಿಮೆಯಾಗಿದೆ.

ವೋಲ್ಟರೆನ್‌ನ ಇಂಟ್ರಾಮಸ್ಕುಲರ್ ಇಂಜೆಕ್ಷನ್ ನಂತರ ಏಕಾಗ್ರತೆ-ಸಮಯದ ಕರ್ವ್ (ಎಯುಸಿ) ಅಡಿಯಲ್ಲಿನ ಪ್ರದೇಶವು ಮೌಖಿಕ ಅಥವಾ ಗುದನಾಳದ ಆಡಳಿತಕ್ಕಿಂತ ಸುಮಾರು 2 ಪಟ್ಟು ಹೆಚ್ಚಾಗಿದೆ. ನಂತರದ ಸಂದರ್ಭಗಳಲ್ಲಿ, ಯಕೃತ್ತಿನ ಮೂಲಕ ಮೊದಲ ಅಂಗೀಕಾರದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಡಿಕ್ಲೋಫೆನಾಕ್ನ ಸುಮಾರು 50% ನಷ್ಟು ಪ್ರಮಾಣದಲ್ಲಿ ಚಯಾಪಚಯಗೊಳ್ಳುತ್ತದೆ ಎಂಬ ಅಂಶದಿಂದ ಇದನ್ನು ವಿವರಿಸಲಾಗಿದೆ. ವೋಲ್ಟರೆನ್ನ ನಂತರದ ಆಡಳಿತದೊಂದಿಗೆ, ಫಾರ್ಮಾಕೊಕಿನೆಟಿಕ್ ನಿಯತಾಂಕಗಳು ಬದಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ. ಡಿಕ್ಲೋಫೆನಾಕ್ನ ಆಡಳಿತಗಳ ನಡುವೆ ಶಿಫಾರಸು ಮಾಡಲಾದ ಮಧ್ಯಂತರಗಳನ್ನು ಗಮನಿಸಿದರೆ, ದೇಹದಲ್ಲಿ ವಸ್ತುವಿನ ಯಾವುದೇ ಶೇಖರಣೆ ಇಲ್ಲ.

ಡಿಕ್ಲೋಫೆನಾಕ್ ಸರಿಸುಮಾರು 99.7% ಸೀರಮ್ ಪ್ರೋಟೀನ್‌ಗಳಿಗೆ ಬದ್ಧವಾಗಿದೆ (ಮುಖ್ಯವಾಗಿ ಅಲ್ಬುಮಿನ್‌ಗೆ, ಬಂಧಿಸುವ ಮಟ್ಟವು 99.4% ಆಗಿದೆ). ವಿತರಣೆಯ ಸ್ಪಷ್ಟ ಪರಿಮಾಣವು 0.12-0.17 l/kg ಆಗಿದೆ. ಡಿಕ್ಲೋಫೆನಾಕ್ ಅನ್ನು ಸೈನೋವಿಯಲ್ ದ್ರವದಲ್ಲಿ ನಿರ್ಧರಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ, ಅಲ್ಲಿ ರಕ್ತದ ಪ್ಲಾಸ್ಮಾಕ್ಕಿಂತ 2-4 ಗಂಟೆಗಳ ನಂತರ ಅದರ ಗರಿಷ್ಠ ಮಟ್ಟವನ್ನು ದಾಖಲಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ಸೈನೋವಿಯಲ್ ದ್ರವದಿಂದ ಸ್ಪಷ್ಟವಾದ ಅರ್ಧ-ಜೀವಿತಾವಧಿಯು 3-6 ಗಂಟೆಗಳಿರುತ್ತದೆ. ಪ್ಲಾಸ್ಮಾದಲ್ಲಿನ ಸಕ್ರಿಯ ವಸ್ತುವಿನ ಗರಿಷ್ಠ ಸಾಂದ್ರತೆಯನ್ನು ತಲುಪಿದ 2 ಗಂಟೆಗಳ ನಂತರ, ಸೈನೋವಿಯಲ್ ದ್ರವದಲ್ಲಿನ ಅದರ ಸಾಂದ್ರತೆಯು ಇನ್ನೂ ಕನಿಷ್ಠ 12 ಗಂಟೆಗಳ ಕಾಲ ಪ್ಲಾಸ್ಮಾಕ್ಕಿಂತ ಹೆಚ್ಚಾಗಿರುತ್ತದೆ.

ಪ್ರಯೋಗದಲ್ಲಿ ಭಾಗವಹಿಸುವ ಶುಶ್ರೂಷಾ ರೋಗಿಗಳಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬರ ಎದೆ ಹಾಲಿನಲ್ಲಿ ಕಡಿಮೆ ಸಾಂದ್ರತೆಗಳಲ್ಲಿ (ಸುಮಾರು 100 ng/ml) ಡಿಕ್ಲೋಫೆನಾಕ್ ಪತ್ತೆಯಾಗಿದೆ. ಮಗುವಿನ ದೇಹಕ್ಕೆ ಎದೆ ಹಾಲಿನ ಮೂಲಕ ಹಾದುಹೋಗುವ ಔಷಧದ ಅಂದಾಜು ಪ್ರಮಾಣವು ದಿನಕ್ಕೆ 0.03 ಮಿಗ್ರಾಂ/ಕೆಜಿಗೆ ಸಮನಾಗಿರುತ್ತದೆ.

ಡಿಕ್ಲೋಫೆನಾಕ್ ಭಾಗಶಃ ರೂಪಾಂತರಗೊಳ್ಳದ ಅಣುವಿನ ಗ್ಲುಕುರೊನೈಡೇಶನ್ ಮೂಲಕ ಚಯಾಪಚಯಗೊಳ್ಳುತ್ತದೆ, ಆದರೆ ಮುಖ್ಯವಾಗಿ ಏಕ ಮತ್ತು ಬಹು ಹೈಡ್ರಾಕ್ಸಿಲೇಷನ್ ಮತ್ತು ಮೆಥಾಕ್ಸಿಲೇಷನ್ ಮೂಲಕ, ಹಲವಾರು ಫೀನಾಲಿಕ್ ಮೆಟಾಬಾಲೈಟ್‌ಗಳ ರಚನೆಗೆ ಕಾರಣವಾಗುತ್ತದೆ (3′-ಹೈಡ್ರಾಕ್ಸಿ-4′-ಮೆಥಾಕ್ಸಿ-, 4′,5-ಡೈಹೈಡ್ರಾಕ್ಸಿ. ′-ಹೈಡ್ರಾಕ್ಸಿ-, 4′-ಹೈಡ್ರಾಕ್ಸಿ- ಮತ್ತು 3′-ಹೈಡ್ರಾಕ್ಸಿಡಿಕ್ಲೋಫೆನಾಕ್), ಇವುಗಳಲ್ಲಿ ಹೆಚ್ಚಿನವುಗಳನ್ನು ಗ್ಲುಕುರೊನೈಡ್ ಸಂಯೋಜಕಗಳಾಗಿ ಪರಿವರ್ತಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ಎರಡು ಫೀನಾಲಿಕ್ ಮೆಟಾಬಾಲೈಟ್‌ಗಳು ಔಷಧೀಯ ಚಟುವಟಿಕೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿವೆ, ಆದರೆ ಡಿಕ್ಲೋಫೆನಾಕ್‌ಗಿಂತ ಕಡಿಮೆ ಪ್ರಮಾಣದಲ್ಲಿ.

ವೋಲ್ಟರೆನ್ ಸಕ್ರಿಯ ವಸ್ತುವಿನ ಒಟ್ಟು ವ್ಯವಸ್ಥಿತ ಪ್ಲಾಸ್ಮಾ ಕ್ಲಿಯರೆನ್ಸ್ 263 ± 56 ಮಿಲಿ / ನಿಮಿಷ. ಟರ್ಮಿನಲ್ ಅರ್ಧ-ಜೀವಿತಾವಧಿಯು 1-2 ಗಂಟೆಗಳವರೆಗೆ ತಲುಪುತ್ತದೆ. ಎರಡು ಜೈವಿಕವಾಗಿ ಸಕ್ರಿಯವಾಗಿರುವವುಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಂತೆ ನಾಲ್ಕು ಚಯಾಪಚಯ ಕ್ರಿಯೆಗಳ ಅರ್ಧ-ಜೀವಿತಾವಧಿಯು ಸಹ ಚಿಕ್ಕದಾಗಿದೆ, ಇದು 1 ರಿಂದ 3 ಗಂಟೆಗಳವರೆಗೆ ಇರುತ್ತದೆ. ಮೆಟಾಬಾಲೈಟ್‌ಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದಾದ 3′-ಹೈಡ್ರಾಕ್ಸಿ-4′-ಮೆಥಾಕ್ಸಿಡಿಕ್ಲೋಫೆನಾಕ್, ದೀರ್ಘಾವಧಿಯ ಅರ್ಧ-ಜೀವಿತಾವಧಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ, ಆದರೆ ಯಾವುದೇ ಔಷಧೀಯ ಚಟುವಟಿಕೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿಲ್ಲ.

ವೋಲ್ಟರೆನ್ ಡೋಸ್‌ನ ಸರಿಸುಮಾರು 60% ಮೂತ್ರಪಿಂಡಗಳ ಮೂಲಕ ಡಿಕ್ಲೋಫೆನಾಕ್‌ನ ಗ್ಲುಕುರೋನಿಕ್ ಸಂಯೋಜಕಗಳ ರೂಪದಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ಮೆಟಾಬಾಲೈಟ್‌ಗಳ ರೂಪದಲ್ಲಿ ಹೊರಹಾಕಲ್ಪಡುತ್ತದೆ, ಅವುಗಳಲ್ಲಿ ಹೆಚ್ಚಿನವು ಗ್ಲುಕುರೋನಿಕ್ ಸಂಯೋಜಕಗಳಾಗಿವೆ. ಬದಲಾಗದ ರೂಪದಲ್ಲಿ, ಡಿಕ್ಲೋಫೆನಾಕ್ ಅನ್ನು 1% ಕ್ಕಿಂತ ಕಡಿಮೆ ಹೊರಹಾಕಲಾಗುತ್ತದೆ. ಔಷಧದ ಉಳಿದ ಪ್ರಮಾಣವು ಪಿತ್ತರಸದೊಂದಿಗೆ ಮೆಟಾಬಾಲೈಟ್ಗಳ ರೂಪದಲ್ಲಿ ಹೊರಹಾಕಲ್ಪಡುತ್ತದೆ. ತೆಗೆದುಕೊಂಡ ಡೋಸ್‌ನಲ್ಲಿ ರಕ್ತ ಪ್ಲಾಸ್ಮಾದಲ್ಲಿ ಡಿಕ್ಲೋಫೆನಾಕ್‌ನ ವಿಷಯದ ರೇಖೀಯ ಅವಲಂಬನೆ ಇದೆ.

ಡಿಕ್ಲೋಫೆನಾಕ್‌ನ ಹೀರಿಕೊಳ್ಳುವಿಕೆ, ಚಯಾಪಚಯ ಮತ್ತು ವಿಸರ್ಜನೆಯನ್ನು ರೋಗಿಯ ವಯಸ್ಸಿನಿಂದ ನಿರ್ಧರಿಸಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಕೆಲವು ವಯಸ್ಸಾದ ರೋಗಿಗಳಲ್ಲಿ, ವಯಸ್ಕ ರೋಗಿಗಳಲ್ಲಿ ನಿರೀಕ್ಷಿತ ಮೌಲ್ಯಕ್ಕೆ ಹೋಲಿಸಿದರೆ 15 ನಿಮಿಷಗಳ ಕಾಲ ಇಂಟ್ರಾವೆನಸ್ ಇನ್ಫ್ಯೂಷನ್ ಡಿಕ್ಲೋಫೆನಾಕ್ನ ಪ್ಲಾಸ್ಮಾ ಸಾಂದ್ರತೆಯ ಹೆಚ್ಚಳವನ್ನು 50% ರಷ್ಟು ಹೆಚ್ಚಿಸಿತು.

ಮೂತ್ರಪಿಂಡದ ಅಪಸಾಮಾನ್ಯ ಕ್ರಿಯೆಯ ರೋಗಿಗಳಲ್ಲಿ, ನಿಗದಿತ ಡೋಸೇಜ್ ಕಟ್ಟುಪಾಡುಗಳನ್ನು ಗಮನಿಸಿದರೆ ಬದಲಾಗದ ಡಿಕ್ಲೋಫೆನಾಕ್ ಸಂಗ್ರಹವಾಗುವುದಿಲ್ಲ. 10 ಮಿಲಿ/ನಿಮಿಷಕ್ಕಿಂತ ಕಡಿಮೆ ಕ್ಯೂಸಿಯೊಂದಿಗೆ, ಡಿಕ್ಲೋಫೆನಾಕ್ ಹೈಡ್ರಾಕ್ಸಿಮೆಟಾಬೊಲೈಟ್‌ಗಳ ಸೈದ್ಧಾಂತಿಕ ಸಮತೋಲನದ ಸಾಂದ್ರತೆಯು ಆರೋಗ್ಯಕರ ಸ್ವಯಂಸೇವಕರಿಗಿಂತ ಸರಿಸುಮಾರು 4 ಪಟ್ಟು ಹೆಚ್ಚಾಗಿರುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಮೆಟಾಬಾಲೈಟ್‌ಗಳ ವಿಸರ್ಜನೆಯು ಪಿತ್ತರಸದಲ್ಲಿ ಪ್ರತ್ಯೇಕವಾಗಿ ಸಂಭವಿಸುತ್ತದೆ. ಸರಿದೂಗಿಸಿದ ಪಿತ್ತಜನಕಾಂಗದ ಸಿರೋಸಿಸ್ ಅಥವಾ ದೀರ್ಘಕಾಲದ ಹೆಪಟೈಟಿಸ್ ರೋಗಿಗಳಲ್ಲಿ, ಡಿಕ್ಲೋಫೆನಾಕ್‌ನ ಫಾರ್ಮಾಕೊಕಿನೆಟಿಕ್ ನಿಯತಾಂಕಗಳು ದುರ್ಬಲಗೊಂಡ ಯಕೃತ್ತಿನ ಕ್ರಿಯೆಯ ರೋಗಿಗಳಿಗೆ ಹೋಲುತ್ತವೆ.

ಬಳಕೆಗೆ ಸೂಚನೆಗಳು

ಸೂಚನೆಗಳ ಪ್ರಕಾರ, ನೋವು ಮತ್ತು ಉರಿಯೂತದ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಗಳ ರೋಗಲಕ್ಷಣದ ಚಿಕಿತ್ಸೆಗಾಗಿ ವೋಲ್ಟರೆನ್ ಅನ್ನು ಸೂಚಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ:

• ಕೀಲುಗಳು: ಉರಿಯೂತದ ಕಾಯಿಲೆಗಳು (ದೀರ್ಘಕಾಲದ ಗೌಟಿ ಸಂಧಿವಾತ, ರುಮಟಾಯ್ಡ್ ಸಂಧಿವಾತ, ಆಂಕೈಲೋಸಿಂಗ್ ಸ್ಪಾಂಡಿಲೈಟಿಸ್, ಸಂಧಿವಾತ), ಕ್ಷೀಣಗೊಳ್ಳುವ ರೋಗಗಳು (ಆಸ್ಟಿಯೊಕೊಂಡ್ರೊಸಿಸ್, ವಿರೂಪಗೊಳಿಸುವ ಅಸ್ಥಿಸಂಧಿವಾತ);
• ಬೆನ್ನುಮೂಳೆ: ಲುಂಬಾಗೊ, ರೇಡಿಕ್ಯುಲಿಟಿಸ್, ಸಿಯಾಟಿಕಾ, ಮೈಯಾಲ್ಜಿಯಾ, ಒಸ್ಸಾಲ್ಜಿಯಾ, ನರಶೂಲೆ, ಆರ್ಥ್ರಾಲ್ಜಿಯಾ;
• ಹೆಚ್ಚುವರಿ-ಕೀಲಿನ ಅಂಗಾಂಶಗಳು: ಬರ್ಸಿಟಿಸ್, ಟೆಂಡೊವಾಜಿನೈಟಿಸ್, ಸಂಧಿವಾತ ಮೃದು ಅಂಗಾಂಶ ಹಾನಿ;
• ಗೌಟ್ನ ತೀವ್ರ ದಾಳಿ;
• ಯಕೃತ್ತು ಮತ್ತು ಮೂತ್ರಪಿಂಡದ ಕೊಲಿಕ್;
• ಉರಿಯೂತದೊಂದಿಗೆ ಶಸ್ತ್ರಚಿಕಿತ್ಸೆಯ ನಂತರದ ಮತ್ತು ನಂತರದ ಆಘಾತಕಾರಿ ನೋವು ಸಿಂಡ್ರೋಮ್;
• ಪೆಲ್ವಿಸ್ನಲ್ಲಿ ಉರಿಯೂತದ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಗಳು, ಅಡ್ನೆಕ್ಸಿಟಿಸ್, ಪ್ರಾಥಮಿಕ ಡಿಸಲ್ಗೊಮೆನೋರಿಯಾ;
• ಮೈಗ್ರೇನ್ ದಾಳಿ;
• ತೀವ್ರವಾದ ನೋವಿನೊಂದಿಗೆ ಇಎನ್ಟಿ ಅಂಗಗಳ ಸಾಂಕ್ರಾಮಿಕ ಉರಿಯೂತ: ಫಾರಂಜಿಟಿಸ್, ಗಲಗ್ರಂಥಿಯ ಉರಿಯೂತ, ಕಿವಿಯ ಉರಿಯೂತ ಮಾಧ್ಯಮ;
• ನ್ಯುಮೋನಿಯಾದ ಉಳಿದ ಪರಿಣಾಮಗಳು.

ವೋಲ್ಟರೆನ್ ಬಳಕೆಯು ರೋಗದ ಪ್ರಗತಿಯ ಮೇಲೆ ಪರಿಣಾಮ ಬೀರುವುದಿಲ್ಲ.

ವಿರೋಧಾಭಾಸಗಳು

• ಉರ್ಟೇರಿಯಾ, ತೀವ್ರವಾದ ರಿನಿಟಿಸ್, ಅಸೆಟೈಲ್ಸಲಿಸಿಲಿಕ್ ಆಮ್ಲ ಅಥವಾ ಇತರ ಸ್ಟಿರಾಯ್ಡ್ ಅಲ್ಲದ ಉರಿಯೂತದ ಔಷಧಗಳನ್ನು (ಎನ್ಎಸ್ಎಐಡಿಗಳು) ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುವಾಗ ಸಂಭವಿಸುವ ಶ್ವಾಸನಾಳದ ಆಸ್ತಮಾದ ದಾಳಿಗಳು (ಇತಿಹಾಸ);
• ಗರ್ಭಧಾರಣೆಯ III ತ್ರೈಮಾಸಿಕ;
• ಸ್ತನ್ಯಪಾನ ಅವಧಿ;
• ವೋಲ್ಟರೆನ್ ಘಟಕಗಳಿಗೆ ಅತಿಸೂಕ್ಷ್ಮತೆ.

ವೋಲ್ಟರೆನ್ ಮಾತ್ರೆಗಳು, ದ್ರಾವಣ ಮತ್ತು ಸಪೊಸಿಟರಿಗಳ ಬಳಕೆಗೆ ವಿರೋಧಾಭಾಸಗಳು:

• ತೀವ್ರ ಹಂತದಲ್ಲಿ ಹೊಟ್ಟೆ ಮತ್ತು ಡ್ಯುವೋಡೆನಮ್ನ ಪೆಪ್ಟಿಕ್ ಹುಣ್ಣು (ಆಂತರಿಕ ರಕ್ತಸ್ರಾವ, ರಂದ್ರ);
• ತೀವ್ರ ಹಂತದಲ್ಲಿ ಕ್ರೋನ್ಸ್ ಕಾಯಿಲೆ, ಅಲ್ಸರೇಟಿವ್ ಕೊಲೈಟಿಸ್ ಮತ್ತು ಇತರ ವಿನಾಶಕಾರಿ ಉರಿಯೂತದ ಕರುಳಿನ ಕಾಯಿಲೆಗಳು;
• ಮೂತ್ರಪಿಂಡ, ಯಕೃತ್ತು, ಹೃದಯ ವೈಫಲ್ಯದ ತೀವ್ರ ರೂಪ;
• ಸಕ್ರಿಯ ಯಕೃತ್ತಿನ ರೋಗ;
• ಪರಿಧಮನಿಯ ಬೈಪಾಸ್ ಕಸಿ (ಪೆರಿಆಪರೇಟಿವ್ ಅವಧಿ);
• ಹೈಪರ್ಕಲೆಮಿಯಾ (ರೋಗನಿರ್ಣಯ);
• ರಕ್ತಸ್ರಾವದ ಅಪಾಯದೊಂದಿಗೆ ಪರಿಸ್ಥಿತಿಗಳು.

ಗರ್ಭಾವಸ್ಥೆಯಲ್ಲಿ ಇಂಟ್ರಾಮಸ್ಕುಲರ್ ಇಂಜೆಕ್ಷನ್ಗೆ ಪರಿಹಾರವನ್ನು ಸೂಚಿಸಬಾರದು.

ಪ್ರೊಕ್ಟಿಟಿಸ್ಗಾಗಿ ಸಪೊಸಿಟರಿಗಳ ಬಳಕೆಯು ವಿರುದ್ಧಚಿಹ್ನೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ.

ನಿಕಟ ವೈದ್ಯಕೀಯ ಮೇಲ್ವಿಚಾರಣೆಯಲ್ಲಿ, ಶ್ವಾಸನಾಳದ ಆಸ್ತಮಾ, ಹೃದಯರಕ್ತನಾಳದ ಕಾಯಿಲೆಗಳು ಅಥವಾ ಅವರ ಬೆಳವಣಿಗೆಯ ಹೆಚ್ಚಿನ ಅಪಾಯ, ಕಾಲೋಚಿತ ಅಲರ್ಜಿಕ್ ರಿನಿಟಿಸ್, ಉಸಿರಾಟದ ವ್ಯವಸ್ಥೆಯ ದೀರ್ಘಕಾಲದ ಸಾಂಕ್ರಾಮಿಕ ರೋಗಶಾಸ್ತ್ರ, ಮೂಗಿನ ಊತ, ರೋಗಿಗಳಲ್ಲಿ ವೋಲ್ಟರೆನ್ ಅನ್ನು ಮಾತ್ರೆಗಳು, ದ್ರಾವಣ ಮತ್ತು ಸಪೊಸಿಟರಿಗಳ ರೂಪದಲ್ಲಿ ಬಳಸಬೇಕು. ಲೋಳೆಪೊರೆ (ಪಾಲಿಪ್ಸ್ ಸೇರಿದಂತೆ), ಮಧುಮೇಹ ಮೆಲ್ಲಿಟಸ್, ಅಪಧಮನಿಯ ಅಧಿಕ ರಕ್ತದೊತ್ತಡ, ಡಿಸ್ಲಿಪಿಡೆಮಿಯಾ ಅಥವಾ ಹೈಪರ್ಲಿಪಿಡೆಮಿಯಾ, ಹೆಮೋಸ್ಟಾಸಿಸ್ ವ್ಯವಸ್ಥೆಯ ಅಸ್ವಸ್ಥತೆಗಳು, ಮದ್ಯ ಮತ್ತು/ಅಥವಾ ತಂಬಾಕು ಚಟ.

ವಯಸ್ಸಾದ ರೋಗಿಗಳಿಗೆ ಚಿಕಿತ್ಸೆ ನೀಡುವಾಗ ಡಿಕ್ಲೋಫೆನಾಕ್ ಅನ್ನು ತೀವ್ರ ಎಚ್ಚರಿಕೆಯಿಂದ ಬಳಸಲಾಗುತ್ತದೆ.

ಹಾನಿಗೊಳಗಾದ ಚರ್ಮದ ಸಮಗ್ರತೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಪ್ರದೇಶಗಳಿಗೆ ಸ್ಪ್ರೇ ಅಥವಾ ಪ್ಯಾಚ್ ಅನ್ನು ಅನ್ವಯಿಸಬೇಡಿ.

ಎಚ್ಚರಿಕೆಯಿಂದ ಬಳಸಿ:

• ಸ್ಪ್ರೇ ಮತ್ತು ಪ್ಯಾಚ್: ಯಕೃತ್ತು ಮತ್ತು ಮೂತ್ರಪಿಂಡಗಳ ತೀವ್ರ ಅಪಸಾಮಾನ್ಯ ಕ್ರಿಯೆ, ಹೊಟ್ಟೆ ಮತ್ತು / ಅಥವಾ ಕರುಳಿನ ಸವೆತ ಮತ್ತು ಅಲ್ಸರೇಟಿವ್ ಗಾಯಗಳು;
• ಪ್ಯಾಚ್: ದೀರ್ಘಕಾಲದ ಹೃದಯ ವೈಫಲ್ಯ, ಹೆಪಾಟಿಕ್ ಪೋರ್ಫೈರಿಯಾ (ತೀವ್ರ ಹಂತದಲ್ಲಿ), ಶ್ವಾಸನಾಳದ ಆಸ್ತಮಾ, ವೃದ್ಧಾಪ್ಯದಲ್ಲಿ;
• ಸ್ಪ್ರೇ: ಹೆಮರಾಜಿಕ್ ಡಯಾಟೆಸಿಸ್, ಪೆಪ್ಟಿಕ್ ಹುಣ್ಣುಗಳು, ಗರ್ಭಧಾರಣೆಯ ಮೊದಲ ಮತ್ತು ಎರಡನೇ ತ್ರೈಮಾಸಿಕದಲ್ಲಿ.

ವೋಲ್ಟರೆನ್ ಬಳಕೆಯು ವಯಸ್ಸಾದವರಲ್ಲಿ ವಿರುದ್ಧಚಿಹ್ನೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ:

• ವಿಸ್ತೃತ-ಬಿಡುಗಡೆ ಮಾತ್ರೆಗಳು ಮತ್ತು ಪರಿಹಾರದ ರೂಪದಲ್ಲಿ 18 ವರ್ಷಗಳವರೆಗೆ;
• ಟ್ರಾನ್ಸ್ಡರ್ಮಲ್ ಪ್ಯಾಚ್ ಮತ್ತು ಸ್ಪ್ರೇ ರೂಪದಲ್ಲಿ 15 ವರ್ಷಗಳವರೆಗೆ;
• 50 ಮಿಗ್ರಾಂ ಎಂಟರ್ಟಿಕ್-ಲೇಪಿತ ಮಾತ್ರೆಗಳ ರೂಪದಲ್ಲಿ 14 ವರ್ಷಗಳವರೆಗೆ;
• 25 ಮಿಗ್ರಾಂ ಎಂಟರ್ಟಿಕ್-ಲೇಪಿತ ಮಾತ್ರೆಗಳ ರೂಪದಲ್ಲಿ 6 ವರ್ಷಗಳವರೆಗೆ.

ವೋಲ್ಟರೆನ್ ಬಳಕೆಗೆ ಸೂಚನೆಗಳು: ವಿಧಾನ ಮತ್ತು ಡೋಸೇಜ್

• ಎಂಟರಿಕ್-ಲೇಪಿತ ಮಾತ್ರೆಗಳನ್ನು ಊಟಕ್ಕೆ ಮುಂಚಿತವಾಗಿ ಮೌಖಿಕವಾಗಿ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಲಾಗುತ್ತದೆ, ಅಗಿಯದೆ, ನೀರಿನಿಂದ. ಶಿಫಾರಸು ಮಾಡಲಾದ ಆರಂಭಿಕ ಡೋಸ್ ದಿನಕ್ಕೆ 50 ಮಿಗ್ರಾಂ 2-3 ಬಾರಿ; ಸೌಮ್ಯ ಕಾಯಿಲೆ ಅಥವಾ ದೀರ್ಘಾವಧಿಯ ಚಿಕಿತ್ಸೆಯ ಅಗತ್ಯಕ್ಕೆ, ದಿನಕ್ಕೆ 75-100 ಮಿಗ್ರಾಂ ಸಾಕು. ಪ್ರಾಥಮಿಕ ಡಿಸ್ಮೆನೊರಿಯಾದ ಚಿಕಿತ್ಸೆಯನ್ನು 50-100 ಮಿಗ್ರಾಂ ದೈನಂದಿನ ಪ್ರಮಾಣದಲ್ಲಿ ನೋವು ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡ ಕ್ಷಣದಿಂದ ಪ್ರಾರಂಭಿಸಲು ಸೂಚಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ಅಗತ್ಯವಿದ್ದರೆ, ಹಲವಾರು ಮುಟ್ಟಿನ ಚಕ್ರಗಳ ನಂತರ, ಡೋಸ್ ಅನ್ನು ದಿನಕ್ಕೆ 150 ಮಿಗ್ರಾಂಗೆ ಹೆಚ್ಚಿಸಬಹುದು;
• ವಿಸ್ತೃತ-ಬಿಡುಗಡೆ ಮಾತ್ರೆಗಳನ್ನು ಊಟದೊಂದಿಗೆ ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ನುಂಗಲಾಗುತ್ತದೆ. ಶಿಫಾರಸು ಮಾಡಲಾದ ಆರಂಭಿಕ ಡೋಸ್ ದಿನಕ್ಕೆ 100 ಮಿಗ್ರಾಂ, ಇದನ್ನು ದೀರ್ಘಕಾಲದ ಚಿಕಿತ್ಸೆ ಅಥವಾ ಮಧ್ಯಮ ತೀವ್ರತರವಾದ ರೋಗಲಕ್ಷಣಗಳ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಅನುಸರಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ;
• ತೀವ್ರವಾದ ನೋವಿನ ಆರಂಭಿಕ ಪರಿಹಾರಕ್ಕಾಗಿ ಆಳವಾದ, ನಿಧಾನವಾದ ಇಂಟ್ರಾಮಸ್ಕುಲರ್ ಇಂಜೆಕ್ಷನ್ ಮೂಲಕ ಪರಿಹಾರವನ್ನು ಬಳಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ಶಿಫಾರಸು ಮಾಡಲಾದ ಡೋಸ್ ದಿನಕ್ಕೆ ಒಮ್ಮೆ 75 ಮಿಗ್ರಾಂ. ತೀವ್ರವಾದ ಉದರಶೂಲೆ ಸೇರಿದಂತೆ ತೀವ್ರತರವಾದ ಪ್ರಕರಣಗಳಲ್ಲಿ, ನೀವು ಹಲವಾರು ಗಂಟೆಗಳ ವಿರಾಮದೊಂದಿಗೆ ದಿನಕ್ಕೆ ವೋಲ್ಟರೆನ್ 75 ಮಿಗ್ರಾಂ 2 ಚುಚ್ಚುಮದ್ದು ನೀಡಬಹುದು;
• ಸಪೊಸಿಟರಿಗಳನ್ನು ಗುದನಾಳದಲ್ಲಿ ಬಳಸಲಾಗುತ್ತದೆ, ಮೇಲಾಗಿ ಕರುಳಿನ ಚಲನೆಯ ನಂತರ. ವಯಸ್ಕ ರೋಗಿಗಳಿಗೆ ಡೋಸೇಜ್ ದಿನಕ್ಕೆ 100-150 ಮಿಗ್ರಾಂ, ಆಡಳಿತದ ಆವರ್ತನವು 2-3 ಬಾರಿ. ದೀರ್ಘಕಾಲದ ಬಳಕೆ ಮತ್ತು ಸೌಮ್ಯ ರೂಪಗಳಲ್ಲಿ ರೋಗಶಾಸ್ತ್ರದೊಂದಿಗೆ, ದಿನಕ್ಕೆ 75-100 ಮಿಗ್ರಾಂ ಸೂಚಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ಮೈಗ್ರೇನ್ ದಾಳಿಯ ಚಿಕಿತ್ಸೆಗಾಗಿ, ಶಿಫಾರಸು ಮಾಡಲಾದ ಆರಂಭಿಕ ಡೋಸ್ 100 ಮಿಗ್ರಾಂ; ರೋಗದ ಮೊದಲ ಚಿಹ್ನೆಗಳಲ್ಲಿ ವೋಲ್ಟರೆನ್ ಅನ್ನು ಬಳಸಬೇಕು. ಹೃದಯರಕ್ತನಾಳದ ವ್ಯವಸ್ಥೆಯ ಕಾಯಿಲೆಗಳು ಅಥವಾ ಈ ರೋಗಶಾಸ್ತ್ರವನ್ನು ಅಭಿವೃದ್ಧಿಪಡಿಸುವ ಹೆಚ್ಚಿನ ಅಪಾಯವಿರುವ ರೋಗಿಗಳಿಗೆ ದೀರ್ಘಕಾಲದ ಚಿಕಿತ್ಸೆಯು (4 ವಾರಗಳಿಗಿಂತ ಹೆಚ್ಚು) ಅಗತ್ಯವಿದ್ದರೆ, ಔಷಧವನ್ನು 100 ಮಿಗ್ರಾಂಗಿಂತ ಹೆಚ್ಚಿನ ದೈನಂದಿನ ಡೋಸ್ನಲ್ಲಿ ಬಳಸಬೇಕು. 1 ವರ್ಷಕ್ಕಿಂತ ಕಡಿಮೆ ವಯಸ್ಸಿನ ಮಕ್ಕಳಿಗೆ, ಡೋಸ್ ಅನ್ನು ದಿನಕ್ಕೆ 1 ಕೆಜಿ ಮಗುವಿನ ತೂಕಕ್ಕೆ 0.5-2 ಮಿಗ್ರಾಂ ದರದಲ್ಲಿ ನಿರ್ಧರಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ, ಆಡಳಿತದ ಆವರ್ತನವು 2-3 ಬಾರಿ ಇರುತ್ತದೆ. ಬಾಲಾಪರಾಧಿ ರುಮಟಾಯ್ಡ್ ಸಂಧಿವಾತಕ್ಕೆ ಚಿಕಿತ್ಸೆ ನೀಡುವಾಗ, ದಿನಕ್ಕೆ 1 ಕೆಜಿ ತೂಕಕ್ಕೆ 3 ಮಿಗ್ರಾಂಗೆ ಡೋಸ್ ಅನ್ನು ಹೆಚ್ಚಿಸಲು ಅನುಮತಿಸಲಾಗಿದೆ;
• ಪೀಡಿತ ಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿ ಸ್ಪ್ರೇ ಅನ್ನು ಚರ್ಮದ ಮೇಲೆ ಸಿಂಪಡಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ, ನಂತರ ಅದನ್ನು ಉಜ್ಜಿದಾಗ ಮತ್ತು ಒಣಗಲು ಅನುಮತಿಸಬೇಕು. ನೋವಿನ ಪ್ರದೇಶದ ಗಾತ್ರವನ್ನು ಅವಲಂಬಿಸಿ, ಬಾಟಲ್ ಡಿಸ್ಪೆನ್ಸರ್ನಲ್ಲಿ 4-5 ಪ್ರೆಸ್ಗಳನ್ನು ತಯಾರಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ನಿಯಮಿತ ವಿರಾಮಗಳೊಂದಿಗೆ ದಿನಕ್ಕೆ 3 ಬಾರಿ ಕಾರ್ಯವಿಧಾನವನ್ನು ಕೈಗೊಳ್ಳಲು ಸೂಚಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ಗರಿಷ್ಠ ದೈನಂದಿನ ಡೋಸ್ 120 ಮಿಗ್ರಾಂ ಅಥವಾ ನೆಬ್ಯುಲೈಸರ್ನ 15 ಪ್ರೆಸ್ಗಳು;
• ಟ್ರಾನ್ಸ್ಡರ್ಮಲ್ ಪ್ಯಾಚ್ ಅನ್ನು ದೇಹದ ನೋವಿನ ಪ್ರದೇಶದ ಮೇಲೆ ಚರ್ಮಕ್ಕೆ ಅನ್ವಯಿಸುವ ರೂಪದಲ್ಲಿ ಬಾಹ್ಯವಾಗಿ ಬಳಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ದಿನಕ್ಕೆ 1 ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ ಅನ್ನು ಅನ್ವಯಿಸಲು ಅನುಮತಿಸಲಾಗಿದೆ; ನೋವಿನ ಪ್ರದೇಶದ ಗಾತ್ರವನ್ನು ಅವಲಂಬಿಸಿ ಪ್ಯಾಚ್ನ ಗಾತ್ರವನ್ನು ಪ್ರತ್ಯೇಕವಾಗಿ ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಲಾಗುತ್ತದೆ. ಮೃದು ಅಂಗಾಂಶಗಳ ಚಿಕಿತ್ಸೆಗಾಗಿ 14 ದಿನಗಳಿಗಿಂತ ಹೆಚ್ಚು ಬಳಸಬಾರದು ಮತ್ತು ಕೀಲುಗಳು ಮತ್ತು ಸ್ನಾಯುಗಳ ಕಾಯಿಲೆಗಳಿಗೆ 21 ದಿನಗಳಿಗಿಂತ ಹೆಚ್ಚಿಲ್ಲ ಎಂದು ಶಿಫಾರಸು ಮಾಡಲಾಗಿದೆ. ನೀವು ಕೆಟ್ಟದಾಗಿ ಭಾವಿಸಿದರೆ ಅಥವಾ 7 ದಿನಗಳ ಚಿಕಿತ್ಸೆಯ ನಂತರ ಯಾವುದೇ ಚಿಕಿತ್ಸಕ ಪರಿಣಾಮವಿಲ್ಲದಿದ್ದರೆ, ನೀವು ವೈದ್ಯರನ್ನು ಸಂಪರ್ಕಿಸಬೇಕು. ವಯಸ್ಸಾದ ರೋಗಿಗಳಿಗೆ, ಡೋಸೇಜ್ ಬದಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ.

ರೋಗಿಯ ಸ್ಥಿತಿ ಮತ್ತು ಕ್ಲಿನಿಕಲ್ ಸೂಚನೆಗಳನ್ನು ಗಣನೆಗೆ ತೆಗೆದುಕೊಂಡು ವೈದ್ಯರು ಡೋಸೇಜ್ ರೂಪಗಳು, ಡೋಸ್ ಮತ್ತು ಚಿಕಿತ್ಸೆಯ ಅವಧಿಯನ್ನು ಪ್ರತ್ಯೇಕವಾಗಿ ಸೂಚಿಸುತ್ತಾರೆ.

ವೋಲ್ಟರೆನ್‌ನ ವಿವಿಧ ಡೋಸೇಜ್ ರೂಪಗಳ ಸಂಯೋಜಿತ ಬಳಕೆಯ ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲಿ, ಡಿಕ್ಲೋಫೆನಾಕ್‌ನ ಗರಿಷ್ಠ ಒಟ್ಟು ಡೋಸ್ ದಿನಕ್ಕೆ 150 ಮಿಗ್ರಾಂ ಮೀರಬಾರದು.

ಅಡ್ಡ ಪರಿಣಾಮಗಳು

ಮಾತ್ರೆಗಳು, ದ್ರಾವಣ ಮತ್ತು ಸಪೊಸಿಟರಿಗಳ ರೂಪದಲ್ಲಿ ವೋಲ್ಟರೆನ್ ಈ ಕೆಳಗಿನ ಅಡ್ಡಪರಿಣಾಮಗಳಿಗೆ ಕಾರಣವಾಗಬಹುದು:

• ಜಠರಗರುಳಿನ ಪ್ರದೇಶದಿಂದ: ಆಗಾಗ್ಗೆ - ಹಸಿವಿನ ಕೊರತೆ, ಹೊಟ್ಟೆ ನೋವು, ಅತಿಸಾರ, ವಾಕರಿಕೆ, ವಾಂತಿ, ಡಿಸ್ಪೆಪ್ಸಿಯಾ, ವಾಯು. ವಿರಳವಾಗಿ - ಜಠರದುರಿತ, ಜಠರಗರುಳಿನ ರಕ್ತಸ್ರಾವ, ವಾಂತಿ ರಕ್ತ, ಅತಿಸಾರ ರಕ್ತ, ಮೆಲೆನಾ, ಹೊಟ್ಟೆ ಮತ್ತು ಕರುಳಿನ ಹುಣ್ಣುಗಳು (ರಕ್ತಸ್ರಾವ ಅಥವಾ ರಂಧ್ರ ಸಾಧ್ಯ). ಬಹಳ ವಿರಳವಾಗಿ - ಪ್ಯಾಂಕ್ರಿಯಾಟೈಟಿಸ್, ಸ್ಟೊಮಾಟಿಟಿಸ್, ಕೊಲೈಟಿಸ್ (ಅನಿರ್ದಿಷ್ಟ ಹೆಮರಾಜಿಕ್ ಕೊಲೈಟಿಸ್, ಅಲ್ಸರೇಟಿವ್ ಕೊಲೈಟಿಸ್ ಅಥವಾ ಕ್ರೋನ್ಸ್ ಕಾಯಿಲೆಯ ಉಲ್ಬಣ), ಗ್ಲೋಸೈಟಿಸ್, ಅನ್ನನಾಳಕ್ಕೆ ಹಾನಿ, ಕರುಳಿನಲ್ಲಿ ಡಯಾಫ್ರಾಮ್ ತರಹದ ಕಟ್ಟುನಿಟ್ಟಾದ ಸಂಭವ, ಮಲಬದ್ಧತೆ, ಮಲಬದ್ಧತೆ;
• ಯಕೃತ್ತು ಮತ್ತು ಪಿತ್ತರಸದಿಂದ: ಆಗಾಗ್ಗೆ - ರಕ್ತ ಪ್ಲಾಸ್ಮಾದಲ್ಲಿ ಅಮಿನೊಟ್ರಾನ್ಸ್ಫರೇಸ್ಗಳ ಹೆಚ್ಚಿದ ಚಟುವಟಿಕೆ. ವಿರಳವಾಗಿ - ಯಕೃತ್ತಿನ ಅಪಸಾಮಾನ್ಯ ಕ್ರಿಯೆ, ಹೆಪಟೈಟಿಸ್, ಕಾಮಾಲೆ. ಬಹಳ ವಿರಳವಾಗಿ - ಯಕೃತ್ತಿನ ವೈಫಲ್ಯ, ಪೂರ್ಣ ಹೆಪಟೈಟಿಸ್, ಯಕೃತ್ತಿನ ನೆಕ್ರೋಸಿಸ್;
• ನರಮಂಡಲದಿಂದ: ಆಗಾಗ್ಗೆ - ತಲೆತಿರುಗುವಿಕೆ, ತಲೆನೋವು; ವಿರಳವಾಗಿ - ಅರೆನಿದ್ರಾವಸ್ಥೆ. ಬಹಳ ವಿರಳವಾಗಿ - ಸಂವೇದನಾ ಅಡಚಣೆಗಳು, ಪ್ಯಾರೆಸ್ಟೇಷಿಯಾ, ತೀವ್ರವಾದ ಸೆರೆಬ್ರೊವಾಸ್ಕುಲರ್ ಅಪಘಾತಗಳು, ಮೆಮೊರಿ ಅಸ್ವಸ್ಥತೆಗಳು, ನಡುಕ, ಆತಂಕ, ಸೆಳೆತ, ಅಸೆಪ್ಟಿಕ್ ಮೆನಿಂಜೈಟಿಸ್. ಕೆಲವೊಮ್ಮೆ ಮಾನಸಿಕ ಅಸ್ವಸ್ಥತೆಗಳು ದಿಗ್ಭ್ರಮೆ, ಖಿನ್ನತೆ, ನಿದ್ರಾಹೀನತೆ, ದುಃಸ್ವಪ್ನಗಳು, ಕಿರಿಕಿರಿ;
• ಚರ್ಮ ಮತ್ತು ಸಬ್ಕ್ಯುಟೇನಿಯಸ್ ಅಂಗಾಂಶಗಳಿಂದ: ಆಗಾಗ್ಗೆ - ಚರ್ಮದ ದದ್ದು; ವಿರಳವಾಗಿ - ಉರ್ಟೇರಿಯಾ. ಬಹಳ ವಿರಳವಾಗಿ - ಬುಲ್ಲಸ್ ದದ್ದುಗಳು, ಎರಿಥೆಮಾ ಮಲ್ಟಿಫಾರ್ಮ್ ಎಕ್ಸ್ಯುಡೇಟಿವ್, ಎಸ್ಜಿಮಾ, ಸ್ಟೀವನ್ಸ್-ಜಾನ್ಸನ್ ಸಿಂಡ್ರೋಮ್, ತುರಿಕೆ, ವಿಷಕಾರಿ ಎಪಿಡರ್ಮಲ್ ನೆಕ್ರೋಲಿಸಿಸ್, ಎಕ್ಸ್‌ಫೋಲಿಯೇಟಿವ್ ಡರ್ಮಟೈಟಿಸ್, ಕೂದಲು ಉದುರುವಿಕೆ, ಪರ್ಪುರಾ, ಫೋಟೋಸೆನ್ಸಿಟಿವಿಟಿ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯೆಗಳು;
• ಇಂದ್ರಿಯಗಳಿಂದ: ಆಗಾಗ್ಗೆ - ವರ್ಟಿಗೋ; ಬಹಳ ವಿರಳವಾಗಿ - ಮಸುಕಾದ ದೃಷ್ಟಿ, ಡಿಪ್ಲೋಪಿಯಾ, ಡಿಸ್ಜೂಸಿಯಾ, ವಿಚಾರಣೆಯ ದುರ್ಬಲತೆ, ಟಿನ್ನಿಟಸ್;
• ಹೃದಯರಕ್ತನಾಳದ ವ್ಯವಸ್ಥೆಯಿಂದ: ಬಹಳ ವಿರಳವಾಗಿ - ಎದೆ ನೋವು, ಬಡಿತ, ಹೆಚ್ಚಿದ ರಕ್ತದೊತ್ತಡ (ಬಿಪಿ), ವ್ಯಾಸ್ಕುಲೈಟಿಸ್, ಹೃದಯ ವೈಫಲ್ಯ, ಮಯೋಕಾರ್ಡಿಯಲ್ ಇನ್ಫಾರ್ಕ್ಷನ್;
• ಜೆನಿಟೂರ್ನರಿ ವ್ಯವಸ್ಥೆಯಿಂದ: ಬಹಳ ವಿರಳವಾಗಿ - ಟ್ಯೂಬುಲೋಇಂಟರ್ಸ್ಟಿಷಿಯಲ್ ನೆಫ್ರೈಟಿಸ್, ತೀವ್ರ ಮೂತ್ರಪಿಂಡ ವೈಫಲ್ಯ, ಪ್ರೋಟೀನುರಿಯಾ, ಹೆಮಟುರಿಯಾ, ನೆಫ್ರೋಟಿಕ್ ಸಿಂಡ್ರೋಮ್, ಪ್ಯಾಪಿಲ್ಲರಿ ನೆಕ್ರೋಸಿಸ್;
• ಉಸಿರಾಟದ ವ್ಯವಸ್ಥೆಯಿಂದ: ವಿರಳವಾಗಿ - ಆಸ್ತಮಾ; ಬಹಳ ವಿರಳವಾಗಿ - ನ್ಯುಮೋನಿಟಿಸ್;
• ಅಲರ್ಜಿಯ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯೆಗಳು: ವಿರಳವಾಗಿ - ಅತಿಸೂಕ್ಷ್ಮತೆ, ಅನಾಫಿಲ್ಯಾಕ್ಟಿಕ್ ಅಥವಾ ಅನಾಫಿಲ್ಯಾಕ್ಟಾಯ್ಡ್ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯೆಗಳು, ಕಡಿಮೆ ರಕ್ತದೊತ್ತಡ ಮತ್ತು ಆಘಾತ. ಬಹಳ ವಿರಳವಾಗಿ - ಆಂಜಿಯೋಡೆಮಾ (ಮುಖದ ಊತ ಸೇರಿದಂತೆ);
• ಹೆಮಟೊಪಯಟಿಕ್ ವ್ಯವಸ್ಥೆಯಿಂದ: ಬಹಳ ವಿರಳವಾಗಿ - ಥ್ರಂಬೋಸೈಟೋಪೆನಿಯಾ, ಹೆಮೋಲಿಟಿಕ್ ರಕ್ತಹೀನತೆ, ಲ್ಯುಕೋಪೆನಿಯಾ, ಅಗ್ರನುಲೋಸೈಟೋಸಿಸ್, ಅಪ್ಲ್ಯಾಸ್ಟಿಕ್ ರಕ್ತಹೀನತೆ;
• ಸ್ಥಳೀಯ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯೆಗಳು: ಆಗಾಗ್ಗೆ - ನೋವು, ಇಂಜೆಕ್ಷನ್ ಸೈಟ್ನಲ್ಲಿ ಸಂಕೋಚನ ಅಥವಾ ಸಪೊಸಿಟರಿಯ ಅಳವಡಿಕೆಯ ಸ್ಥಳದಲ್ಲಿ ಕಿರಿಕಿರಿ; ವಿರಳವಾಗಿ - ಊತ, ಇಂಜೆಕ್ಷನ್ ಸೈಟ್ನಲ್ಲಿ ನೆಕ್ರೋಸಿಸ್ (ಪರಿಹಾರಕ್ಕಾಗಿ).

ವೋಲ್ಟರೆನ್ ಸ್ಪ್ರೇ ಬಳಸುವ ಅಡ್ಡಪರಿಣಾಮಗಳು: ಚರ್ಮದ ತುರಿಕೆ ಮತ್ತು ದೀರ್ಘಕಾಲದ ಬಳಕೆಯೊಂದಿಗೆ ವ್ಯವಸ್ಥಿತ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯೆಗಳ ಬೆಳವಣಿಗೆ ಮತ್ತು / ಅಥವಾ ಚರ್ಮದ ದೊಡ್ಡ ಪ್ರದೇಶಕ್ಕೆ ಅನ್ವಯಿಸುವುದು; ಹೆಚ್ಚಾಗಿ: ಕಿಬ್ಬೊಟ್ಟೆಯ ನೋವು, ಮೂತ್ರಪಿಂಡದ ಅಪಸಾಮಾನ್ಯ ಕ್ರಿಯೆ, ಶ್ವಾಸನಾಳದ ಆಸ್ತಮಾ, ಅತಿಸೂಕ್ಷ್ಮ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯೆಗಳು, ಜೀರ್ಣಾಂಗ ವ್ಯವಸ್ಥೆಯ ಅಸ್ವಸ್ಥತೆಗಳು.

ವೋಲ್ಟರೆನ್ ಪ್ಯಾಚ್‌ನ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್‌ಗಳು ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್‌ನ ಸ್ಥಳದಲ್ಲಿ ತಾತ್ಕಾಲಿಕ ಮತ್ತು ಮಧ್ಯಮ ತೀವ್ರವಾದ ಚರ್ಮದ ಅಭಿವ್ಯಕ್ತಿಗಳಿಂದ ನಿರೂಪಿಸಲ್ಪಡುತ್ತವೆ:

• ಸ್ಥಳೀಯ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯೆಗಳು: ಆಗಾಗ್ಗೆ - ಎರಿಥೆಮಾ, ಡರ್ಮಟೈಟಿಸ್, ಎಸ್ಜಿಮಾ; ವಿರಳವಾಗಿ - ಬುಲ್ಲಸ್ ಡರ್ಮಟೈಟಿಸ್. ಬಹಳ ವಿರಳವಾಗಿ - ಪಸ್ಟುಲರ್ ದದ್ದುಗಳು;
• ವ್ಯವಸ್ಥಿತ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯೆಗಳು: ಬಹಳ ವಿರಳವಾಗಿ - ಸಾಮಾನ್ಯ ಚರ್ಮದ ದದ್ದು, ಅಲರ್ಜಿಯ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯೆಗಳು.

ಅಡ್ಡಪರಿಣಾಮಗಳ ಚಿಹ್ನೆಗಳು ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡರೆ, ನೀವು ತಕ್ಷಣ ವೈದ್ಯರನ್ನು ಸಂಪರ್ಕಿಸಬೇಕು.

ಮಿತಿಮೀರಿದ ಪ್ರಮಾಣ

ಕೆಳಗಿನ ರೋಗಲಕ್ಷಣಗಳಿಂದ ವೋಲ್ಟರೆನ್ ಮಿತಿಮೀರಿದ ಪ್ರಮಾಣವನ್ನು ನೀವು ಅನುಮಾನಿಸಬಹುದು: ಟಿನ್ನಿಟಸ್, ತಲೆತಿರುಗುವಿಕೆ, ರೋಗಗ್ರಸ್ತವಾಗುವಿಕೆಗಳು, ಜಠರಗರುಳಿನ ರಕ್ತಸ್ರಾವ, ವಾಂತಿ. ಹೆಚ್ಚಿನ ಪ್ರಮಾಣದಲ್ಲಿ ಬಳಸಿದಾಗ, ತೀವ್ರವಾದ ಪಿತ್ತಜನಕಾಂಗದ ಹಾನಿ ಮತ್ತು ತೀವ್ರ ಮೂತ್ರಪಿಂಡದ ವೈಫಲ್ಯದ ಬೆಳವಣಿಗೆ ಸಾಧ್ಯ.

ರೋಗಿಯು ಮಿತಿಮೀರಿದ ಸೇವನೆಯೊಂದಿಗೆ (ಜೀರ್ಣಾಂಗವ್ಯೂಹದ ಅಸ್ವಸ್ಥತೆಗಳು, ಕಡಿಮೆ ರಕ್ತದೊತ್ತಡ, ಸೆಳೆತ, ಉಸಿರಾಟದ ಖಿನ್ನತೆ, ಮೂತ್ರಪಿಂಡದ ವೈಫಲ್ಯ) ಸಂಬಂಧಿಸಿದ ಗಂಭೀರ ತೊಡಕುಗಳನ್ನು ಗುರುತಿಸಿದರೆ, ಬೆಂಬಲ ಮತ್ತು ರೋಗಲಕ್ಷಣದ ಚಿಕಿತ್ಸೆಯನ್ನು ಶಿಫಾರಸು ಮಾಡಲಾಗುತ್ತದೆ. ಹೆಮೋಪರ್ಫ್ಯೂಷನ್, ಹಿಮೋಡಯಾಲಿಸಿಸ್ ಅಥವಾ ಬಲವಂತದ ಮೂತ್ರವರ್ಧಕವು ದೇಹದಿಂದ ಡಿಕ್ಲೋಫೆನಾಕ್ ಅನ್ನು ತೆಗೆದುಹಾಕಲು ನಿಷ್ಪರಿಣಾಮಕಾರಿಯಾಗಿದೆ, ಏಕೆಂದರೆ ಈ ವಸ್ತುವು ಹೆಚ್ಚಾಗಿ ಪ್ಲಾಸ್ಮಾ ಪ್ರೋಟೀನ್‌ಗಳಿಗೆ ಬದ್ಧವಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಚಯಾಪಚಯ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಗಳಲ್ಲಿ ತೀವ್ರವಾಗಿ ತೊಡಗಿಸಿಕೊಂಡಿದೆ.

ಸಾವಿಗೆ ಬೆದರಿಕೆ ಹಾಕುವ ಮಿತಿಮೀರಿದ ಸೇವನೆಯ ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲಿ (ಹೆಚ್ಚಾಗಿ ವೋಲ್ಟರೆನ್ ಅನ್ನು ಹೆಚ್ಚಿನ ಪ್ರಮಾಣದಲ್ಲಿ ಮೌಖಿಕವಾಗಿ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುವಾಗ), ಗ್ಯಾಸ್ಟ್ರಿಕ್ ಲ್ಯಾವೆಜ್ ಅನ್ನು ಸಾಧ್ಯವಾದಷ್ಟು ಬೇಗ ನಿರ್ವಹಿಸುವುದು ಅವಶ್ಯಕ, ನಂತರ ಸಕ್ರಿಯ ಇಂಗಾಲದ ಸೇವನೆಯನ್ನು ತ್ವರಿತವಾಗಿ ಹೀರಿಕೊಳ್ಳುವುದನ್ನು ತಡೆಯಲು.

ವೋಲ್ಟರೆನ್ ಟ್ರಾನ್ಸ್ಡರ್ಮಲ್ ಪ್ಯಾಚ್ ಅನ್ನು ಬಾಹ್ಯವಾಗಿ ಬಳಸುವಾಗ, ಡಿಕ್ಲೋಫೆನಾಕ್ನ ಕಡಿಮೆ ವ್ಯವಸ್ಥಿತ ಹೀರಿಕೊಳ್ಳುವಿಕೆಯಿಂದಾಗಿ ಮಿತಿಮೀರಿದ ಪ್ರಮಾಣವನ್ನು ಬಹುತೇಕ ಅಸಾಧ್ಯವೆಂದು ಪರಿಗಣಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ.

ವಿಶೇಷ ಸೂಚನೆಗಳು

ವೋಲ್ಟರೆನ್ ಜೊತೆಗಿನ ಚಿಕಿತ್ಸೆಯು ವೈದ್ಯರ ಎಲ್ಲಾ ಶಿಫಾರಸುಗಳನ್ನು ಕಟ್ಟುನಿಟ್ಟಾಗಿ ಅನುಸರಿಸಬೇಕು.

ಗರ್ಭಧಾರಣೆಯ ಮೊದಲ ಮತ್ತು ಎರಡನೆಯ ತ್ರೈಮಾಸಿಕದಲ್ಲಿ, ತಾಯಿಗೆ ನಿರೀಕ್ಷಿತ ಪ್ರಯೋಜನವು ಭ್ರೂಣಕ್ಕೆ ಸಂಭವನೀಯ ಅಪಾಯವನ್ನು ಮೀರಿದರೆ ಮಾತ್ರ ಔಷಧವನ್ನು ಸೂಚಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ.

ತೀವ್ರವಾಗಿ ದುರ್ಬಲಗೊಂಡ ಮತ್ತು ಕಡಿಮೆ ದೇಹದ ತೂಕದ ರೋಗಿಗಳಿಗೆ ಕನಿಷ್ಠ ಪ್ರಮಾಣದ ಡಿಕ್ಲೋಫೆನಾಕ್ ಅನ್ನು ಶಿಫಾರಸು ಮಾಡಲು ಸೂಚಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ.

ಆಂಪೋಲ್ ಅನ್ನು ತೆರೆದ ತಕ್ಷಣ ವೋಲ್ಟರೆನ್ ಚುಚ್ಚುಮದ್ದನ್ನು ನೀಡಬೇಕು; ಅದೇ ಸಿರಿಂಜ್ನಲ್ಲಿ ಇತರ ಔಷಧಿಗಳೊಂದಿಗೆ ಮಿಶ್ರಣವನ್ನು ಅನುಮತಿಸಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ.

ಸಂಯೋಜನೆಯ ಚಿಕಿತ್ಸೆಯನ್ನು ಬಳಸುವುದು ಸೂಕ್ತವಾಗಿದೆ: ಹಗಲಿನಲ್ಲಿ ಮಾತ್ರೆಗಳನ್ನು ಸೂಚಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ, ಮತ್ತು ಮಲಗುವ ಮುನ್ನ ಸಪೊಸಿಟರಿಗಳನ್ನು ಸೂಚಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ.

ವಯಸ್ಸಾದ ರೋಗಿಗಳಿಗೆ ಸಪೊಸಿಟರಿಗಳ ಆರಂಭಿಕ ಡೋಸ್ ಹೊಂದಾಣಿಕೆ ಅಗತ್ಯವಿಲ್ಲ.

ವೋಲ್ಟರೆನ್ ಸ್ಪ್ರೇನ 1 ಡೋಸ್ ಬಾಟಲಿಯ ಡೋಸಿಂಗ್ ಸಾಧನದಲ್ಲಿ ಒಂದೇ ಪ್ರೆಸ್ಗೆ ಅನುರೂಪವಾಗಿದೆ.

ವೋಲ್ಟರೆನ್ ಚಿಕಿತ್ಸೆಯ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಅರೆನಿದ್ರಾವಸ್ಥೆ, ದೃಷ್ಟಿ ಅಡಚಣೆಗಳು, ತಲೆತಿರುಗುವಿಕೆ, ತಲೆತಿರುಗುವಿಕೆ ಮತ್ತು ಕೇಂದ್ರ ನರಮಂಡಲದ ಇತರ ಬದಲಾವಣೆಗಳನ್ನು ಅನುಭವಿಸುವ ರೋಗಿಗಳು ವಾಹನ ಚಲಾಯಿಸುವುದನ್ನು ತಡೆಯಲು ಸೂಚಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ.

ಗರ್ಭಾವಸ್ಥೆಯಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ಹಾಲುಣಿಸುವ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಬಳಸಿ

ಇಂದು, ಗರ್ಭಿಣಿ ಮಹಿಳೆಯರಲ್ಲಿ ವೋಲ್ಟರೆನ್ ಅನ್ನು ಬಳಸುವ ಸುರಕ್ಷತೆಯ ಬಗ್ಗೆ ಪ್ರಾಯೋಗಿಕವಾಗಿ ಯಾವುದೇ ವಿಶ್ವಾಸಾರ್ಹ ಮಾಹಿತಿಯಿಲ್ಲ. ಗರ್ಭಧಾರಣೆಯ ಮೊದಲ ಮತ್ತು ಎರಡನೆಯ ತ್ರೈಮಾಸಿಕದಲ್ಲಿ ಡಿಕ್ಲೋಫೆನಾಕ್ ಅನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುವುದು ತಾಯಿಗೆ ಚಿಕಿತ್ಸೆಯ ಸಂಭಾವ್ಯ ಪ್ರಯೋಜನಗಳು ಭ್ರೂಣಕ್ಕೆ ಸಂಭವನೀಯ ಅಪಾಯಗಳನ್ನು ಗಮನಾರ್ಹವಾಗಿ ಮೀರಿಸುವ ಸಂದರ್ಭಗಳಲ್ಲಿ ಮಾತ್ರ ಸಮರ್ಥಿಸಲ್ಪಡುತ್ತವೆ. ಗರ್ಭಾಶಯದ ಸಂಕೋಚನದ ಸಂಭವನೀಯ ನಿಗ್ರಹ, ಭ್ರೂಣದಲ್ಲಿ ಸಂಭಾವ್ಯ ಮೂತ್ರಪಿಂಡದ ಅಪಸಾಮಾನ್ಯ ಕ್ರಿಯೆ, ನಂತರದ ಆಲಿಗೋಹೈಡ್ರಾಮ್ನಿಯೋಸ್ ಮತ್ತು/ಅಥವಾ ಅಕಾಲಿಕವಾಗಿ ಮುಚ್ಚುವ ಅಪಾಯದಿಂದಾಗಿ ಇತರ ಪ್ರೊಸ್ಟಗ್ಲಾಂಡಿನ್ ಸಂಶ್ಲೇಷಣೆಯ ಪ್ರತಿರೋಧಕಗಳಂತೆ ಔಷಧವನ್ನು ಗರ್ಭಾವಸ್ಥೆಯ ಕೊನೆಯ 3 ತಿಂಗಳುಗಳಲ್ಲಿ ಶಿಫಾರಸು ಮಾಡಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ. ಭ್ರೂಣದಲ್ಲಿ ಡಕ್ಟಸ್ ಆರ್ಟೆರಿಯೊಸಸ್.

ಡಿಕ್ಲೋಫೆನಾಕ್ ಸಣ್ಣ ಪ್ರಮಾಣದಲ್ಲಿ ಎದೆ ಹಾಲಿಗೆ ಹಾದುಹೋಗುತ್ತದೆಯಾದರೂ, ಮಗುವಿನ ಮೇಲೆ ಅನಪೇಕ್ಷಿತ ಪರಿಣಾಮಗಳನ್ನು ತಪ್ಪಿಸಲು ಶುಶ್ರೂಷಾ ಮಹಿಳೆಯರಿಗೆ ಔಷಧವನ್ನು ಶಿಫಾರಸು ಮಾಡುವುದಿಲ್ಲ. ಹಾಲುಣಿಸುವ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ವೋಲ್ಟರೆನ್ ಚಿಕಿತ್ಸೆಯು ಅಗತ್ಯವಿದ್ದರೆ, ಸ್ತನ್ಯಪಾನವನ್ನು ನಿಲ್ಲಿಸಬೇಕು.

ಇತರ NSAID ಗಳಂತೆ ಡಿಕ್ಲೋಫೆನಾಕ್ ಫಲವತ್ತತೆಯ ಮೇಲೆ ಋಣಾತ್ಮಕ ಪರಿಣಾಮ ಬೀರುವುದರಿಂದ, ಗರ್ಭಧಾರಣೆಯನ್ನು ಯೋಜಿಸುವ ರೋಗಿಗಳು ಔಷಧಿ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುವುದನ್ನು ತಪ್ಪಿಸಬೇಕು. ಬಂಜೆತನಕ್ಕೆ ಪರೀಕ್ಷೆ ಮತ್ತು ಚಿಕಿತ್ಸೆಗೆ ಒಳಗಾಗುವ ಮಹಿಳೆಯರು ವೋಲ್ಟರೆನ್ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಬಾರದು.

ಕೆಲವು ಸಂದರ್ಭಗಳಲ್ಲಿ, ಹಾಲುಣಿಸುವ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಚಿಕಿತ್ಸಕ ಪ್ರಮಾಣದಲ್ಲಿ ವೋಲ್ಟರೆನ್ ಸ್ಪ್ರೇ ಬಳಕೆಯನ್ನು ಅನುಮತಿಸಲಾಗಿದೆ. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಹಾಲುಣಿಸುವ ಮಹಿಳೆಯರು ಭಾಗವಹಿಸಿದ ನಿಯಂತ್ರಿತ ಅಧ್ಯಯನಗಳ ಕೊರತೆಯಿಂದಾಗಿ, ಈ ರೂಪದಲ್ಲಿ ಔಷಧವನ್ನು ವೈದ್ಯರು ಸೂಚಿಸಿದಂತೆ ಕಟ್ಟುನಿಟ್ಟಾಗಿ ಬಳಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಶುಶ್ರೂಷಾ ರೋಗಿಗಳ ಸಸ್ತನಿ ಗ್ರಂಥಿಗಳಿಗೆ, ಹಾಗೆಯೇ ಚರ್ಮದ ದೊಡ್ಡ ಮೇಲ್ಮೈಗಳಿಗೆ ಅಥವಾ ದೀರ್ಘಕಾಲದವರೆಗೆ ಸ್ಪ್ರೇ ಅನ್ನು ಅನ್ವಯಿಸಬಾರದು.

ದುರ್ಬಲಗೊಂಡ ಮೂತ್ರಪಿಂಡದ ಕಾರ್ಯಕ್ಕಾಗಿ

ಮೂತ್ರಪಿಂಡದ ರಕ್ತದ ಹರಿವನ್ನು ಕಾಪಾಡಿಕೊಳ್ಳುವಲ್ಲಿ ಪ್ರೊಸ್ಟಗ್ಲಾಂಡಿನ್‌ಗಳ ಪಾತ್ರವು ಹೆಚ್ಚಿರುವುದರಿಂದ, ಮೂತ್ರಪಿಂಡದ ಅಪಸಾಮಾನ್ಯ ಕ್ರಿಯೆಯ ರೋಗಿಗಳಿಗೆ ಚಿಕಿತ್ಸೆ ನೀಡುವಾಗ ಮತ್ತು ಮೂತ್ರವರ್ಧಕಗಳನ್ನು ಪಡೆಯುವ ರೋಗಿಗಳಿಗೆ ವಿಶೇಷ ಕಾಳಜಿಯನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಬೇಕು. ಈ ಸಂದರ್ಭಗಳಲ್ಲಿ, ಚಿಕಿತ್ಸೆಯ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಮೂತ್ರಪಿಂಡದ ಕಾರ್ಯವನ್ನು ನಿಯಮಿತವಾಗಿ ಮೇಲ್ವಿಚಾರಣೆ ಮಾಡಲು ಸೂಚಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ವೋಲ್ಟರೆನ್ ಅನ್ನು ನಿಲ್ಲಿಸುವುದು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಮೂತ್ರಪಿಂಡದ ಕಾರ್ಯವನ್ನು ಆರಂಭಿಕ ಹಂತಗಳಿಗೆ ಪುನಃಸ್ಥಾಪಿಸಲು ಕಾರಣವಾಗುತ್ತದೆ.

ಯಕೃತ್ತಿನ ಅಪಸಾಮಾನ್ಯ ಕ್ರಿಯೆಗೆ

ವೋಲ್ಟರೆನ್ ಚಿಕಿತ್ಸೆಯ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಯಕೃತ್ತಿನ ಅಪಸಾಮಾನ್ಯ ಕ್ರಿಯೆಯೊಂದಿಗೆ ರೋಗನಿರ್ಣಯ ಮಾಡುವ ರೋಗಿಗಳಿಗೆ ಕಟ್ಟುನಿಟ್ಟಾದ ವೈದ್ಯಕೀಯ ಮೇಲ್ವಿಚಾರಣೆ ಅಗತ್ಯ.

ಇತರ NSAID ಗಳಂತೆ ಡಿಕ್ಲೋಫೆನಾಕ್ ಬಳಕೆಯು ಒಂದು ಅಥವಾ ಹೆಚ್ಚಿನ ಯಕೃತ್ತಿನ ಕಿಣ್ವಗಳ ಸಾಂದ್ರತೆಯ ಹೆಚ್ಚಳಕ್ಕೆ ಕಾರಣವಾಗಬಹುದು. ಆದ್ದರಿಂದ, ವೋಲ್ಟರೆನ್‌ನೊಂದಿಗೆ ಚಿಕಿತ್ಸೆಯ ಕೋರ್ಸ್‌ಗೆ ಒಳಗಾಗುವಾಗ, ಯಕೃತ್ತಿನ ಕ್ರಿಯೆಯ ಮೇಲ್ವಿಚಾರಣೆಯನ್ನು ಮುನ್ನೆಚ್ಚರಿಕೆಯ ಕ್ರಮವಾಗಿ ಶಿಫಾರಸು ಮಾಡಲಾಗುತ್ತದೆ. ಪಿತ್ತಜನಕಾಂಗದ ಕ್ರಿಯೆಯ ನಿಯತಾಂಕಗಳಲ್ಲಿನ ಅಸಹಜತೆಗಳು ಮುಂದುವರಿದರೆ ಅಥವಾ ಹದಗೆಟ್ಟರೆ ಅಥವಾ ಯಕೃತ್ತಿನ ಕಾಯಿಲೆಯ ಕ್ಲಿನಿಕಲ್ ಅಭಿವ್ಯಕ್ತಿಗಳು ಅಥವಾ ಇತರ ಚಿಹ್ನೆಗಳು (ಉದಾಹರಣೆಗೆ, ದದ್ದುಗಳು, ಇಯೊಸಿನೊಫಿಲಿಯಾ, ಇತ್ಯಾದಿ) ಕಂಡುಬಂದರೆ, ಔಷಧವನ್ನು ನಿಲ್ಲಿಸಬೇಕು. ವೋಲ್ಟರೆನ್ ಚಿಕಿತ್ಸೆಯ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಹೆಪಟೈಟಿಸ್ ಪ್ರೋಡ್ರೊಮಲ್ ವಿದ್ಯಮಾನಗಳಿಲ್ಲದೆ ಬೆಳೆಯಬಹುದು ಎಂದು ಗಣನೆಗೆ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಬೇಕು.

ಯಕೃತ್ತಿನ ಪೋರ್ಫೈರಿಯಾ ರೋಗಿಗಳಿಗೆ ವೋಲ್ಟರೆನ್ ಅನ್ನು ಎಚ್ಚರಿಕೆಯಿಂದ ಸೂಚಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ, ಏಕೆಂದರೆ ಡಿಕ್ಲೋಫೆನಾಕ್ ಪೋರ್ಫೈರಿಯಾದ ದಾಳಿಯನ್ನು ಪ್ರಚೋದಿಸುತ್ತದೆ.

ವೃದ್ಧಾಪ್ಯದಲ್ಲಿ ಬಳಸಿ

ವಯಸ್ಸಾದ ರೋಗಿಗಳಿಗೆ ವೋಲ್ಟರೆನ್ ಅನ್ನು ಶಿಫಾರಸು ಮಾಡುವಾಗ, ವಿಶೇಷವಾಗಿ ದುರ್ಬಲ ಅಥವಾ ಕಡಿಮೆ ದೇಹದ ತೂಕದ ವಯಸ್ಸಾದ ಜನರಲ್ಲಿ ಎಚ್ಚರಿಕೆ ವಹಿಸಬೇಕು. ಈ ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲಿ, ಕನಿಷ್ಠ ಪರಿಣಾಮಕಾರಿ ಪ್ರಮಾಣದಲ್ಲಿ ಡಿಕ್ಲೋಫೆನಾಕ್ ಅನ್ನು ಬಳಸಲು ಸೂಚಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ.

ಔಷಧದ ಪರಸ್ಪರ ಕ್ರಿಯೆಗಳು

CYP2C9 ಪ್ರತಿರೋಧಕಗಳೊಂದಿಗೆ ಔಷಧದ ಏಕಕಾಲಿಕ ಬಳಕೆಯು ರಕ್ತದಲ್ಲಿ ಡಿಕ್ಲೋಫೆನಾಕ್ ಸಾಂದ್ರತೆಯನ್ನು ಹೆಚ್ಚಿಸುತ್ತದೆ.

ವೋಲ್ಟರೆನ್ ರಕ್ತ ಪ್ಲಾಸ್ಮಾದಲ್ಲಿ ಡಿಗೋಕ್ಸಿನ್ ಮತ್ತು ಲಿಥಿಯಂ ಮಟ್ಟವನ್ನು ಹೆಚ್ಚಿಸಬಹುದು.

ಔಷಧವು ಆಂಟಿಹೈಪರ್ಟೆನ್ಸಿವ್ ಮತ್ತು ಮೂತ್ರವರ್ಧಕ ಔಷಧಿಗಳ ಪರಿಣಾಮವನ್ನು ಕಡಿಮೆ ಮಾಡುತ್ತದೆ.

ಹೆಪ್ಪುರೋಧಕಗಳು, ಆಂಟಿಪ್ಲೇಟ್‌ಲೆಟ್ ಏಜೆಂಟ್‌ಗಳು ಮತ್ತು ಸಿರೊಟೋನಿನ್ ರಿಅಪ್ಟೇಕ್ ಇನ್ಹಿಬಿಟರ್‌ಗಳೊಂದಿಗೆ ಡಿಕ್ಲೋಫೆನಾಕ್‌ನ ಸಂಯೋಜನೆಯು ರೋಗಿಗಳಲ್ಲಿ ರಕ್ತಸ್ರಾವದ ಅಪಾಯವನ್ನು ಹೆಚ್ಚಿಸುತ್ತದೆ.

ಇತರ ಸ್ಟಿರಾಯ್ಡ್ ಅಲ್ಲದ ಉರಿಯೂತದ ಔಷಧಗಳೊಂದಿಗೆ (NSAID ಗಳು) ಏಕಕಾಲಿಕ ಬಳಕೆಯು ಅಡ್ಡ ಪರಿಣಾಮಗಳ ಅಪಾಯವನ್ನು ಹೆಚ್ಚಿಸುತ್ತದೆ.

ರಕ್ತದಲ್ಲಿನ ಗ್ಲೂಕೋಸ್ ಸಾಂದ್ರತೆಯ ನಿಯಮಿತ ಮೇಲ್ವಿಚಾರಣೆಯೊಂದಿಗೆ ಹೈಪೊಗ್ಲಿಸಿಮಿಕ್ ಏಜೆಂಟ್‌ಗಳೊಂದಿಗೆ ಏಕಕಾಲಿಕ ಬಳಕೆಯನ್ನು ಅನುಮತಿಸಲಾಗಿದೆ.

ಪೊಟ್ಯಾಸಿಯಮ್-ಸ್ಪೇರಿಂಗ್ ಮೂತ್ರವರ್ಧಕಗಳೊಂದಿಗೆ ಏಕಕಾಲಿಕ ಬಳಕೆಯು ರಕ್ತದಲ್ಲಿನ ಪೊಟ್ಯಾಸಿಯಮ್ ಮಟ್ಟದಲ್ಲಿ ಹೆಚ್ಚಳಕ್ಕೆ ಕಾರಣವಾಗಬಹುದು.

ವೋಲ್ಟರೆನ್ ಸೈಕ್ಲೋಸ್ಪೊರಿನ್ನ ನೆಫ್ರಾಟಾಕ್ಸಿಸಿಟಿ ಮತ್ತು ಫೆನಿಟೋಯಿನ್ನ ವ್ಯವಸ್ಥಿತ ಪರಿಣಾಮವನ್ನು ಹೆಚ್ಚಿಸುತ್ತದೆ.

ಅನಲಾಗ್ಸ್

ವೋಲ್ಟರೆನ್ನ ಸಾದೃಶ್ಯಗಳೆಂದರೆ: ಡಿಕ್ಲೋಫೆನಾಕ್, ಡಿಕ್ಲೋಫೆನಾಕ್-ಅಕೋಸ್, ಡಿಕ್ಲೋಫೆನಾಕ್-ಎಸ್ಕಾಮ್, ಡಿಕ್ಲೋಫೆನಾಕ್-ಆಲ್ಟ್ಫಾರ್ಮ್, ಡಿಕ್ಲೋಫೆನಾಕ್-ರೇಟಿಯೋಫಾರ್ಮ್, ಡಿಕ್ಲೋಫೆನಾಕ್ ರಿಟಾರ್ಡ್, ಡಿಕ್ಲಾಕ್, ಡಿಕ್ಲೋವಿಟ್, ನಕ್ಲೋಫೆನ್ ಎಸ್ಆರ್, ಆರ್ಟೋಫೆನ್, ಸ್ವಿಸ್ಜೆಟ್.

ಶೇಖರಣೆಯ ನಿಯಮಗಳು ಮತ್ತು ಷರತ್ತುಗಳು

ಡಾರ್ಕ್, ಒಣ ಸ್ಥಳದಲ್ಲಿ, ಮಕ್ಕಳಿಗೆ ತಲುಪದಂತೆ, ತಾಪಮಾನದಲ್ಲಿ ಸಂಗ್ರಹಿಸಿ:

• ಮಾತ್ರೆಗಳು, ದ್ರಾವಣ, ಸಪೊಸಿಟರಿಗಳು - 30 ° C ಗಿಂತ ಹೆಚ್ಚಿಲ್ಲ;
• ಸ್ಪ್ರೇ, ಪ್ಯಾಚ್ - 25 ° C ಗಿಂತ ಹೆಚ್ಚಿಲ್ಲ.

ದಿನಾಂಕದ ಮೊದಲು ಉತ್ತಮ:

• ದೀರ್ಘಕಾಲ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸುವ ಮಾತ್ರೆಗಳು - 5 ವರ್ಷಗಳು;
• ಎಂಟರಿಕ್-ಲೇಪಿತ ಮಾತ್ರೆಗಳು, ಸಪೊಸಿಟರಿಗಳು, ಸ್ಪ್ರೇ - 3 ವರ್ಷಗಳು;
• ಪರಿಹಾರ, ಪ್ಯಾಚ್ - 2 ವರ್ಷಗಳು.

ಬಾಟಲಿಯನ್ನು ತೆರೆದ ನಂತರ, ಸ್ಪ್ರೇ ಅನ್ನು 6 ತಿಂಗಳವರೆಗೆ ಬಳಸಬಹುದು.

ಔಷಧಾಲಯಗಳಿಂದ ವಿತರಿಸಲು ಷರತ್ತುಗಳು

ಮಾತ್ರೆಗಳು, ಇಂಜೆಕ್ಷನ್ ಪರಿಹಾರ ಮತ್ತು ಸಪೊಸಿಟರಿಗಳು ಪ್ರಿಸ್ಕ್ರಿಪ್ಷನ್‌ನೊಂದಿಗೆ ಲಭ್ಯವಿದೆ. ಸ್ಪ್ರೇ ಮತ್ತು ಪ್ಯಾಚ್ ಪ್ರಿಸ್ಕ್ರಿಪ್ಷನ್ ಇಲ್ಲದೆ ಲಭ್ಯವಿದೆ.