Tātad, šajā rakstā mēs parunāsim par to, kā praksei atrast dzimtā valoda sarunvalodas runa par brīvu.
Es jums pastāstīšu nedaudz priekšvēstures: pirms gada es saskāros ar jautājumu, kā atrast kādu, kas vingrinās runāt. Es analizēju daudzas iespējas, piemēram, apmainīties ar valodu ar tiem, kas vēlas mācīties krievu valodu (pateikšu uzreiz, gribētāju ir ļoti maz), nolīgt pasniedzēju (mīnuss ir tas, ka viņš parasti nav dzimtā valoda), iet uz kursiem (atskaitot grupu apmācības), dažādi pakalpojumi, kas piedāvā nodarbības ar dzimtajiem (diezgan dārgi mārciņu/dolāru līdz rubļos izteiksmē),... Bet! Visām šīm iespējām ir viens LIELĀKAIS trūkums – tās ir maksas, bet mērķis bija uzlabot runas prasmes pilnīgi bez maksas.
Gēni darīja savu, un resursu analīzes process ritēja pilnā sparā. Pirmā vietne, kuru apmeklēju, bija vietne ar populāru angļu un amerikāņu sociālo tīklu sarakstu. Tas ir rupjš, bet tas strādāja, es izvilku no turienes 10 normāli cilvēki pilnīgi adekvātai sarunai. Tajā pašā laikā es reģistrējos valodu apmaiņas vietnē Interpals, bet pēc būtības tas ir tas pats sociālais tīkls, tikko zvanīja oficiālāk. No turienes man arī izdevās panākt, lai ievērojams skaits cilvēku “parunātos” par neitrālām tēmām. Atsevišķi vēlos pieminēt tādu vietni kā Scout - arī ar lielu lietotāju skaitu. Personīgi es izmantoju lietotni, nevis pašu vietni. Šīs lietojumprogrammas viltība ir tāda, ka tai ir funkcija, ko sauc par ceļošanu. Jūs ievadāt pilsētu, uz kuru vēlaties doties, un tā iestata jūsu pašreizējo atrašanās vietu tā, it kā jūs tur atrastos. Cilvēki, kuri dzīvo pilsētā, kuru ievadījāt kā “ceļojumu”, jūs redzēs un varēs jums rakstīt. Es personīgi vienmēr ievietoju Londonu, kur lielākā daļa cilvēku man raksta. Jūs redzat arī cilvēkus, kas tur dzīvo, tāpēc varat arī viņiem rakstīt vai vienkārši pamirkšķināt.
Ja esat meitene un ievietojat jaukas fotogrāfijas, ierakstiet vietnē statusu, ka neesat attiecībās, bet meklējat, es jums apliecinu, jums nebūs problēmu atrast kādu angļu vai amerikāni, ar kuru parunāt. Tas nav īpaši jauki, piekrītu, bet padomā pats, kurš ar tevi gribēs komunicēt, kad tavs iemiesojums būs tu un tavs moceklis vai tu un tavs bērns... Cilvēku ir maz... Un sirsnīga draudzība no pirmās “Labdien !” Diemžēl grūti noticēt. Šīs komunikācijas mīnuss ir tas, ka pēc 2-3 nedēļām šie cilvēki sāk saprast, ka tu nebrauksi uz ASV vai Angliju un nesūtīsi viņiem interesantas fotogrāfijas, un attiecīgi interese par tavu cilvēku izgaisīs... Pastāv arī iespēja sadurties ar aizņemtu idiotu / labs cilvēks kurš centīsies parādīt savu koku vai pateikt, cik viņš ir ragveida. Tādas ir visur un izpaužas uzreiz, tāpēc, ja tev ar tiem ir dažādi mērķi, sūtiet un netērējiet savu laiku... Šī metode ir laikietilpīga, jo ir nepieciešams diezgan ilgs laiks, lai sakārtotu visus šos ragos. un citi izvirtuļi / labi cilvēki pirms atrod kaut ko vērtīgu. Bet, no otras puses, jūs bez maksas saņemsiet vairākas stundas sarunas ar dzimtā valoda.
Tas, kas der meitenēm, neder puišiem. Nepietiek ar to, ka puisis ievieto jaukas fotogrāfijas un atzīmē statusu “meklēšanā”. Jums arī kaut kādā veidā jāizceļas. Mēs ar draugu veicām eksperimentu, ievietojām foršas fotogrāfijas visās šajās vietnēs, kur viņš atradās Porsche, uz jahtas... Protams, ne viņa fotogrāfijas, un mēs sākām gaidīt. Uzreiz teikšu, ka eksperiments bija veiksmīgs, jo viņam rakstīja diezgan daudz cilvēku. Bija arī daudz cilvēku, kas vēlējās tērzēt Skype. Bet atkal pēc 2-3 nedēļu komunikācijas meitenes sāk saprast, ka notiek kaut kas dīvains, jo puisis runā tikai pa audio pieslēgumu, un pat nepiedāvā video (un pat ne par ko neizliekas!) ), kas ir ļoti neparasti, un, protams, viņš acīmredzamu iemeslu dēļ negrasās atklāt lietu patieso stāvokli. Attiecīgi notiek tas pats, kas iepriekš minētajā metodē, cilvēki zaudē interesi un vairs nesazinās. Iespēja, ka puisis saskrienas ar raganu meiteni, ir vairākas reizes mazāka nekā meitenei, kas saskrienas ar ragu puisi, bet iespēja uzbraukt ar kādu krāpnieku, kurš arī vēlas būt kopā ar viņu Porsche vai jahtā, vai labāk. tomēr abi savukārt ir ļoti lieli. Bet, atkal, tie izpaužas diezgan ātri, tāpēc jūs nevarat kļūdīties... Metode ir arī laikietilpīga, bet rezultāts ir vairākas stundas bezmaksas sarunvalodas angļu valodā.
Mēs ar draugu izmēģinājām dažus citus veidus, kā sarunāties. Šeit ir viņu saraksts:
1. Zvaniet dažādu Amerikas/Lielbritānijas universitāšu atbalsta dienestam un jautājiet viņiem par to dažādas programmas viņu piedāvātās apmācības.
Šī metode, visticamāk, palīdzēs jums tikt galā ar bailēm runāt ar oficiālajiem cilvēkiem, kuriem tā ir dzimtā valoda, nevis tikai tērzēšana un vārdu kopa Anki.
2. Zvaniet uz dažādām viesnīcām/restorāniem un pajautājiet viņiem par viņu piedāvātajām iespējām.
Man bija visdrosmīgākā saruna ar Vašingtonas Hiltoni, uzzinot, cik daudz spilvenu variantu viņi var piedāvāt reģistrējoties un kam katra iespēja ir paredzēta.
3. Veiciet Skype zvanus pa dažādām līnijām tiem, kam nepieciešams atbalsts.
Šī metode, visticamāk, nodrošinās, ka viņi jūs klausās un pareizi saprot jūsu teikto.
Mana zvana iemesls bija tas, ka es biju ļoti skumja un vientuļa, un man vajadzēja kādu, ar ko parunāties, vēlams ar labu dikciju, ne īpaši ātru runu utt.
4. Sauc dažādu atbalstu šokolādes uzņēmumi ASV.
Piemēram, man patika komunicēt ar Hershey's kompānijas pārstāvjiem.Jautāju, kad viņi beidzot laidīs klajā šokolādes līniju ar pipariem, citronu un ķiplokiem... Otrā interneta pieslēguma galā man jautāja, kā es iedomājos tādu garšu un kāpēc tieši tāda kombinācija.
5. Draudzene piezvanīja uz Amerikas zoodārzu un jautāja zoodārza pārstāvim, kādi dzīvnieki viņiem ir un kurus no tiem drīkst samīļot.
Ja papētīsit šādu uzņēmumu mājaslapas, iespējams, atradīsit to bezmaksas Skype numurus, uz kuriem varēsiet droši zvanīt un tērzēt ar to pārstāvjiem.
Šo metožu priekšrocība ir tā, ka jūs izkļūstat no savas komforta zonas. Jums ir jāizdomā, ko jautāsiet uzņēmuma pārstāvjiem, kuriem zvanāt, jāspēj izkļūt no atbildes uz viņu jautājumiem un nesamulsināt vai apdullināt viņu jautājumus. Man personīgi šī mācīšanās metode ir daudz noderīgāka nekā vienkāršas nodarbības ar skolotājiem. Šādas nodarbības ir triviālas, smadzenēm nesagādā lielu stresu, šīs nodarbības var diezgan ātri aizmirst, bet saspringto sarunu par spilveniem vai viesnīcas ēdienkarti var atcerēties vēl ilgi. Neaizmirstiet, ka amerikāņu kompāniju pārstāvji parasti ir ļoti pieklājīgi, tāpēc uzklausīs jūs pēc iespējas ilgāk. Protams, šai metodei ir trūkumi, viens no tiem ir tas, ka viņi tevi neizlabos, ja kaut ko pateiksi nepareizi. Vēl viens trūkums ir tas, ka jums ir jāpavada laiks, meklējot uzņēmumus un to bezmaksas Skype numurus. Bet, rezumējot, tad šī metode diezgan labi. Iztērēto laiku un pūles pilnībā atmaksājas brīva saruna, kas ar jūsu mēles luncināšanas spēju var ilgt 10-20 minūtes.
Ir vērts atzīmēt, ka jūs varēsiet pārbaudīt savu vārdu krājumu un gramatiku reālos apstākļos. Tieši tik saspringtu sarunu laikā iznāks visas tavas kļūdas gramatikā, klausīšanā un runāšanā, kā arī raitas amerikāņu/britu runas atpazīšanā.
Es izklāstīju savus veidus, kā bez maksas uzlabot sarunvalodu, ja jums ir citas iespējas, rakstiet komentāros, es ar prieku to izskatīšu.
Jūs jautājat: "Kā es varu iemācīties angļu valodu?" Ļoti vienkārši.
Mācās angliski var nebūt tik problemātiska, kā jūs domājat, ja zināt, kādas ir interesantas vietnes, kur tiešsaistē praktizēt angļu valodu.
Es viņus pazīstu un ar prieku dalīšos ar jums.
Kas tad tev vajadzīgs?
Jums jāzina pietiekams skaits angļu valodas vārdu, gramatikas pamatprincipi un, pats galvenais, jums jāiemācās viegli runāt. Ar visiem, par visu.
6 neparastās un interesantās vietnes, kuras atradīsit zemāk, palīdzēs jums to sasniegt un praktizēt angļu valodu tiešsaistē jums ērtā laikā.
1. Valodu apmaiņas vietnes un nodarbības ar dzimtā valoda
Ir arī iespēja praktizēt angļu valodu ar angliski runājošiem cilvēkiem no visas pasaules, izmantojot Skype. Kāpēc gan nepamēģināt. Turklāt bieži vien viss, kas jums nepieciešams, ir bez maksas reģistrēties noteiktā vietnē.
Īpaši vērts atzīmēt praksi ar angļu valodā runājošajiem pasniedzējiem. Jūs varat mācīties pie pasniedzējiem vai nu Skype, vai tiešraidē. Nodarbību apmeklēšanai caur Skype ir priekšrocības, jo jūs varat mācīties pie pasniedzējiem no ASV vai Lielbritānijas un praktizēt runāt ļoti augsts līmenis. Vēl viena šādu nodarbību puse ir iespēja mācīties pie pasniedzējiem no reģioniem, kur apmācības izmaksas ir zemas. Tādā veidā jūs varat ļoti lēti mācīties un praktizēt savu runu.
2. Facebook
Un tad ir Facebook, kuru jūs apmeklējat katru minūti vai vismaz katru dienu. Kāpēc tur nemācīties angļu valodu?
Tagad jums ir iespēja to izdarīt, jo lapā iekšā Facebook katru dienu var atrast jaunu interesanta informācija par angļu valodu.
3. GCFLearnFree.org
Izmantojot šo vietni, jūs varat apgūt ne tikai angļu valodu, bet arī matemātiku, apgūt pamata datorprogrammas un attīstīt lasīšanas prasmes, vienlaikus paplašinot savu vārdu krājumu. Šī ir vietne, kurā ir praktiska pieeja dzīvei. Apmeklējiet vietni GCFLearnFree.org un pārbaudiet pats. Interaktīvās nodarbības par dažādām ikdienas tēmām – prakse un vēl prakse.
4. TED.com
Tas nav pārsteidzoši, daudzi cilvēki sāka ar TED. Vienkārši fantastiska vietne angļu valodas apguvei ar izcilām idejām un cilvēkiem. Ja tev patīk National Geographic, tad šī ir vieta jums!
TED ir nedaudz līdzīgs YouTube, taču šeit savus prezentēs īsti eksperti labākās idejas un teorijas. Tēmas var būt ļoti dažādas — valodas, matemātika, datori, mārketings, politika vai pat kaut kas, par ko jūs pat neesat dzirdējis, bet tas pastāv.
Kas ir tik lielisks šajā resursā? Pirmkārt, jums nebūs garlaicīgi. Kā vairāk video skaties, jo vairāk sapratīsi, ko runā.
Otrkārt, jūsu vārdu krājums sastāvēs nevis no 100, bet gan no 100 tūkstošiem vārdu. Lai gan maz ticams, ka izmantosit visus šos milzīgos vārdus, ja gadīsies dzirdēt kādu no tiem, jums nebūs jājūtas neveikli. Izklausās labi, vai ne?
5.Gramatika.net
Man personīgi ir ļoti grūti sagremot sausu izglītojošs materiāls. Mans prāts daudz labāk spēj pieņemt krāsainas un smieklīgas lietas. Angļu valodas gramatika bija garlaicīgi, sausi... līdz šim! Tā vairs nav, jo par laimi mums ir parādījušās infografikas (lielas bildes ar tekstu) uz gramatikas, un ne tikai.
Ja jums patīk krāsas tikpat ļoti kā man, turpmāk izmantojiet tikai infografikas, lai apgūtu gan gramatiku, gan jaunas zināšanas angļu valodas vārdi. Turklāt gramatikas vietne piedāvā daudz infografiku, kas jums palīdzēs, ja vēlaties ātrāk un vienkāršāk apgūt angļu valodas idiomas.
6. Aktivitātes ESL/EFl studentiem
Šis ir brīnišķīgs resurss ar milzīgu materiālu daudzumu. Šeit jūs varat praktizēt visus valodas aspektus. Lieliska summa dažādi materiāli gan angļu valodas apguvējiem, gan skolotājiem un pasniedzējiem. Krustvārdu mīklas, gramatikas viktorīnas, video un bilingvāli (divu valodu) uzdevumi. Vienkārša, bet ļoti noderīga vietne.
Es ceru, ka jums patika mūsu atlasītās 6 vietnes angļu valodas praktizēšanai un apguvei. Mācies angļu valodu un būsi laimīgs.
Kā jūs praktizējat angļu valodu?
Daudzu svešvalodu apguvēju galvenā problēma ir bailes runāt. Palīdzēt skolēnam pārvarēt valodas barjeru, iespējams, ir vissarežģītākais jebkura angļu valodas skolotāja uzdevums. Gadās, ka students diezgan labi pārvalda vārdu krājums un gramatikas zināšanas, bet tomēr klusē vai teikumus veido tik lēni, ka sarunu biedrs var aizmigt, nenoklausoties monologa beigas. Iemesls šim “kavējumam” ir bailes kļūdīties un izskatīties muļķīgi. Mēs nevēlamies, lai viņi par viņu smejas, un tāpēc dodam priekšroku vēlreiz klusēt. Bet angļu valodas apguve un klusēšana ir sliktākā kļūda! Pirmkārt, ja angliski runājošs sarunu biedrs dzird jūsu kļūdas, viņš nekad nesmiesies, bet reaģēs ar sapratni (galu galā šī nav jūsu dzimtā valoda). Otrkārt, jo vairāk jūs runājat, jo mazāk kļūdu jūs pieļaujat katru dienu - tās izsit ķīli ar ķīli. Ja vēlaties runāt tekoši, runājiet daudz.
Kur var atrast sarunu biedrus, ar kuriem var runāt angliski? Galu galā tu neiziesi Sarkanajā laukumā un nesāksi ārzemniekus mocīt ar sarunām! Daudzi cilvēki nezina, bet ir veidi, kā atrast interesantu un gudri cilvēki, gatavs bez maksas runāt angliski un varbūt pat ar tevi sadraudzēties. Es jums pastāstīšu par divām šādām metodēm, kas pārbaudītas ar mani un saviem studentiem. ( P.S! Pārbaudēs neviens skolēns nav cietis! 🙂)
1.Bezmaksas Maskavas valodu apmaiņas sanāksmes Maskavas valodu apmaiņa (LEM)
Lielisks bezmaksas pasākums, kas notiek katru svētdienu pulksten 18.00 vasarā Gorkijas parkā (labos laikapstākļos) vai restorānā Casa Agave (sliktos laikapstākļos); ziemā- Hard Rock kafejnīcā Arbatā. LEM sanāksmēs var praktizēt dažādas svešvalodas (vācu, spāņu, franču, itāļu utt.), bet 80% cilvēku šeit ierodas tikai angļu valodas dēļ. Šī ir tieši tā vieta, kur jums jādodas, lai atbrīvotos no bailēm runāt svešvalodā. Savus studentus vedu turp aiz rokas, jo visiem ir bail pirmo reizi iekļūt angliski runājošā vidē. Tas viņiem ir sava veida “bonuss” un man iespēja pārbaudīt to, ko esmu viņiem iemācījis.
Apmeklējuma plusi un mīnusi Maskavas valodu apmaiņa
Protams, šāda veida valodu apmaiņai ir vairāk priekšrocību nekā trūkumu. Apsvērsim visus plusus un mīnusus.
plusi
- Spontāna dzīvā komunikācija angļu valodā
- Iespēja veidot jaunus noderīgus kontaktus ar tādiem angļu mīļotājiem kā jūs
- Ja jums paveicas, varat sazināties ar tiem, kuriem angļu valoda ir dzimtā, un pārliecināties, ka jūsu angļu valoda nav tik slikta
- Lielisks veids, kā pavadīt Maskavas svētdienas vakaru gudru un interesantu cilvēku kompānijā
- Visa šī izklaide ir pilnīgi bez maksas. Vienīgais, par ko varat tērēt naudu, ir dzērieni (protams, pēc izvēles)
Mīnusi
Ir arī nelieli trūkumi, kurus atzīmēja mani studenti:
- Pasākumā ir maz cilvēku, kuriem tā ir dzimtā valoda
- Būtībā jūs komunicējat ar tiem pašiem krievvalodīgajiem puišiem, kuri kļūdās savā runā. Rezultātā tu ieklausies citu kļūdās.
Šādas tikšanās, protams, neaizstās, taču tām nav tāda mērķa. Valodu apmaiņas galvenais mērķis ir pārvarēt valodas barjeru, iemācīties runāt spontāni un saprast sarunu biedru ar jebkura līmeņa angļu valodu, kā arī atrast jaunus draugus ar kopīgām interesēm. Tātad, ja meklē vietu Maskavā, kur visu vakaru bez maksas tērzēt angliski, dodies uz LEM!
2. Īpašas vietnes valodu apmaiņas draugu atrašanai Sarunu apmaiņa Un Mana valodu apmaiņa.
Principā šos resursus var izmantot ne tikai Maskavā, bet, ja dzīvojat galvaspilsētā, pastāv liela iespējamība nākotnē sazināties ar draugiem “dzīvajā”, tāpēc viņi iemācās krievu valodu un vispirms dodas apskatīt Maskavu.
Lai atrastu draugus valodu apmaiņai, jums jāreģistrējas šajos resursos un jāaizpilda anketa par sevi. Tomēr šeit jums ir jābūt gatavam praktizēt krievu valodu apmaiņā pret angļu valodu. Conversation Exchange mājaslapā man palaimējās satikt runātāju no ASV un Anglijas - abi runā attiecīgi eleganti amerikāņu un britu angļu valodā, tāpēc bija iespēja praktizēt uzreiz divus angļu valodas variantus. Ir lieliski, ja ir cilvēki, kas gatavi atbildēt uz jautājumiem, uz kuriem vārdnīca nevar atbildēt!
Pēc reģistrēšanās My Language Exchange tīmekļa vietnē man rakstīja dzimtā valoda no Austrālijas un uzaicināja uz bezmaksas angļu valodas nodarbībām vietnē Tverskaya. Biju patīkami pārsteigta, ka piedalījos īstā angļu valodas stundā pie dzimtās valodas skolotājas! Es joprojām nezinu, kāpēc viņi to dara bez maksas (visi puiši, kuri apmeklē nodarbības apmēram gadu, viens otram uzdeva šo jautājumu), bet pat man bija ko mācīties no šīm nodarbībām.
Kādi ir šo resursu izmantošanas plusi un mīnusi?
plusi
- Jūs praktizējat angļu valodu ar dzimtā runātāju (jūs vienkārši nepievienojat citus)
- Jūs varat tērzēt, izmantojot Skype, neizejot no mājām
- Iespēja veidot noderīgus kontaktus visā pasaulē
- Tas viss ir pilnīgi bez maksas
Mīnusi
- Cilvēki internetā ir dažādi, tāpēc jums jābūt īpaši uzmanīgiem. Esiet gatavs saņemt e-pasta ziņojumus no dažādiem cilvēkiem, kuriem angļu valoda nav dzimtā un nerunā
- Jums būs jāpraktizē krievu valoda apmaiņā pret angļu valodu
Un tā Maskavā papildus maksas var atrast daudz iespēju bez maksas sazināties angļu valodā. Ir vēlme - tūkstoš iespēju.
DALF - starptautiskais eksāmens franču valoda(Diplôme Approfondi en Langue Française līmenis C1), kas ir nepieciešams uzņemšanai Francijas universitātēs. Tas neietver mehānisku vārdu krājuma un gramatikas pārbaudi, bet gan pārbaudi, vai eksaminējamais spēj domāt...
Angļu valodas apguve ir ne tikai izdevīga, bet arī ļoti noderīga. Tas paplašina mūsu redzesloku, stiprina atmiņu, paaugstina cenas darbā un ļauj justies pārliecinātākiem, ceļojot uz ārzemēm. Katrs no mums skolā apguvis vismaz vienu svešvalodu, taču zināšanas skolā ir diezgan virspusējas.
Pasaules romantiskākā un burvīgākā valoda tagad pieejama galvaspilsētas iedzīvotājiem - franču valodas kursi Maskavā garantē strauju komunikatīvo prasmju attīstību, gramatikas un pareizrakstības zināšanas, franču valodas morfoloģijas īpatnības un nianses. Franču valodas kursi ļaus studentiem lasīt Igo un Voltēru, dziedāt līdzi Piafas un Fārmera kuplēm un skatīties “Taksi” vai “Kabīrijas naktis” oriģinālā. Lietišķs, sarunvalodas, literārais: atklājiet jaunus lingvistiskos aspektus!
