Kenangan Turkul. Anton Turkul - pahlawan yang tidak berani, raja yang yakin

Pegawai perisikan legenda Alexey Botyan menunjukkan kepada wartawan MK tentang kemampuan seorang pensabotaj dan pendatang tanpa izin yang sebenar pada usia 95 tahun.

Tidak ada bekas pegawai risikan

Dia bersetuju dengan segala-galanya tanpa teragak-agak. Di mana kita akan bertemu? Di mana anda boleh memberitahu saya? Pada waktu apa? Dan bila-bila masa anda mahu. Teh atau kopi? Apa yang akan anda tuangkan? Rakan-rakan dari Perkhidmatan Perisikan Asing mengatakan bahawa dia sentiasa seperti ini - dia tidak akan berhujah tentang apa-apa perkara kecil (kita boleh belajar ini daripada dia!). Tetapi apabila ia datang kepada pandangan politiknya, kepada penilaiannya peristiwa bersejarah- Anda tidak akan menemui orang yang lebih berprinsip di sini.

Saya melihat dia - sederhana, terbuka, tersenyum. Tambahkan anda pada papan. Seni hebat seorang pengakap adalah dapat menjadi diri sendiri secara serentak dan pada masa yang sama seseorang yang lebih, yang tiada siapa yang sedar.

Saya melihat papan catur di atas meja.

Mungkin permainan? - Saya bertanya tanpa diduga walaupun untuk diri saya sendiri.

Jom main! - dan segera bergegas untuk menyusun kepingan.

Saya tidak percaya bahawa saya akan bermain dengan Alexei Botyan sendiri. Dengan pensabotaj pengakap yang menyelamatkan Krakow. Dengan pegawai perisikan haram yang telah menjalani beberapa kehidupan di tanah asing di bawah nama yang berbeza dan di bawah perlindungan pelbagai legenda. Dengan prototaip Major Whirlwind (watak utama novel oleh Yulian Semenov dan filem televisyen dengan nama yang sama).

Botyan bermain dengan kelajuan yang menakjubkan. Seolah-olah dia tidak mempunyai otak, tetapi komputer. Dan dia tidak suka apabila pasangannya berfikir panjang. Kerana dia sendiri terlalu perangai, dan menganggap kelambatan fikiran adalah sesuatu seperti maksiat atau, paling teruk, penyakit. Pendekatan beliau ini boleh difahami sekiranya beliau sendiri seorang pemuda. Dan di sini... 95 tahun! Fikirkan sahaja! Umur yang sama dengan Revolusi Februari 1917, dengan cara...

- Alexey Nikolaevich, adakah anda sering bermain catur?

Mencuba. Ia seperti senaman untuk minda. Supaya kepala anda sentiasa kekal cerah.

- Bagaimanakah anda secara amnya melatih ingatan dan perhatian anda?

Tiada apa yang istimewa. Tetapi saya membaca akhbar, mendengar radio untuk mengetahui semua berita dan menyedari situasi politik. Ini adalah tanggungjawab saya sebagai seorang pengakap.

- Walaupun anda sudah bersara?

Tidak ada bekas pegawai risikan. Saya sentiasa perlu tahu apa yang berlaku di sekeliling saya.

- Mengimbas kembali, apakah misi yang anda anggap paling penting?

Semua tugas yang perlu saya lakukan adalah penting. Tetapi saya mungkin akan mengutamakan keselamatan Krakow. Walaupun, mungkin ini kerana dibenarkan bercakap tentang dia, tetapi belum lagi tentang orang lain. (Senyum.)

Bantu "MK"

DALAM istana purba Bekalan besar bahan letupan telah disimpan, bertujuan untuk meletupkan Krakow sebagai sebahagian daripada projek Hitler untuk memusnahkan bandar-bandar Slavic. Detasmen Botyan memasuki istana dan memusnahkannya bersama bekalan bahan letupan.

- Anda tidak pernah memberitahu bagaimana anda berjaya meyakinkan orang Jerman yang mengawal istana untuk membenarkan anda masuk ke sana.

Walaupun semasa saya berada di sekolah perisikan, dalam keadaan perang kami tergesa-gesa diajar tiga perkara utama - untuk meledakkan keadaan, mengatasi halangan dan berunding. Jadi saya dapat meyakinkan seorang bekas pegawai Tsar untuk membantu saya menyusup masuk ke dalam istana dan menetapkan pemasa di sana.

-Bolehkah anda meyakinkan sesiapa tentang apa-apa?

Tidak. Hanya dalam kes yang betul.

- Nampaknya anda bermimpi untuk menjadi seorang pengakap sejak dari buaian...

Sebagai seorang kanak-kanak, saya ingin menjadi juruterbang. Sudah tentu bukan pengakap. Saya tidak tahu mereka wujud.

- Dan anda tidak pernah menyesal bahawa anda tidak pernah menjadi juruterbang?

Tidak. Saya mempunyai kehidupan yang sangat menarik, dan saya tidak akan menukarnya dengan yang lain. Walaupun semuanya berlaku. Bukan sahaja saya dianugerahkan...

- Yang terakhir ini tidak ditulis dalam ensiklopedia...

Ada satu tempoh saya terus menganggur. Ini disebabkan oleh pembaharuan perkhidmatan perisikan. Anda mungkin pernah mendengar nama seperti Sudoplatov (semasa tahun perang, ketua ke-4, sabotaj, jabatan NKVD, dan selepas kematian Stalin - timbalan ketua jabatan perisikan Kementerian Hal Ehwal Dalam Negeri. - Kebenaran.) dan Eitingon (memerintahkan kumpulan operasi NKVD, yang termasuk Abel dan yang terlibat dalam penangkapan dan penukaran pensabot; pada tahun 1945, beliau dilantik sebagai timbalan ketua jabatan "C" NKVD, yang diamanahkan untuk mendapatkan data risikan mengenai ciptaan senjata nuklear. - Kebenaran.). Pada tahun 1953 mereka dituduh bersubahat, dipecat daripada parti, dan ditindas secara haram. Orang bawahan mereka dipanggil semula dari luar negara dan, boleh dikatakan, diuji untuk kebolehpercayaan. Kebanyakannya dipecat daripada pihak berkuasa tanpa penjelasan. Saya adalah salah seorang daripada mereka. Perkara biasa hari ini. (Ketawa.)

- Adakah anda telah lama mencari pekerjaan?

Saya segera diupah di restoran Prague sebagai pentadbir kanan. Pada masa itu, saya tahu bahasa Czech dengan sempurna. Tanggungjawab saya termasuk menganjurkan jamuan dan pesta gala. Pada tahun-tahun itu, gelaran, jawatan, dan anugerah telah dihanyutkan di Prague. Para saintis, ahli kerajaan, dan tokoh budaya meraikan ulang tahun mereka di sini. Saya membantu mereka menyempurnakan perayaan itu. Saya melakukan ini selama satu setengah tahun.

- Adakah anda tidak merungut tentang nasib? Pada masa itu, anda telah menerima banyak anugerah, dan kemudian - oops! - dan sebuah restoran...

Pertama, seorang pengakap tahu bagaimana untuk bekerja dengan sesiapa sahaja, di mana sahaja. Kedua, saya sangat menikmatinya. Bos saya ketika itu (bukan dalam kecerdasan, tetapi di Prague) berkata bahawa saya telah meningkatkan disiplin di kalangan pelayan. Saya membinanya pada waktu pagi. Seperti dalam tentera. Saya memeriksa siapa yang memakai manset dan seluarnya tidak diseterika. Sebagai hukuman, dia dihantar ke ruang bawah tanah "Prague" untuk bekerja sebagai pemuat. Hasilnya, saya mempunyai pasukan pelayan yang ideal, dan mereka kemudiannya mengucapkan terima kasih kepada saya atas persiapan saya yang baik.

- Adakah pelanggan tahu bahawa anda adalah seorang pengintip?

Sudah tentu tidak. Mereka hanya tahu bahawa jika Botyan mengambil alih jamuan mereka, hidangan tidak akan terlalu masin, mereka tidak akan lupa untuk menghidangkan makanan panas kepada tetamu, dan mereka tidak akan mencampurkan garpu dan pisau.

- Apabila anda dipanggil kembali ke perisikan, adakah anda serta-merta bersetuju?

Sudah tentu. Apa rungutan yang boleh ada?! Ia adalah masa sedemikian, itu sahaja. Walaupun saya mesti mengakui bahawa saya menerima lebih banyak sebagai pentadbir di Prague daripada perjalanan perniagaan ke luar negara.

Wanita tercinta "Leftenan Alyosha"

- Alexey Nikolaevich, berapa banyak isteri yang anda ada, mengikut legenda dan sebenarnya?

Hanya satu. sangat perempuan cantik, Czech. Dia meninggal dua tahun lalu... Dan saya sangat merinduinya.

- Macam mana awak jumpa dia?

Saya adalah pendatang tanpa izin di Republik Czech pada masa itu. Ini selepas perang. Saya tiba di sana tanpa mengetahui bahasa Czech dan menyamar sebagai orang Czech.

Iaitu, telah dianugerahkan berkali-kali, setelah mencapai segala-galanya yang mana anda diberi gelaran warganegara kehormat kota Ilzhi (semasa perang, Botyan melakukan operasi berani untuk menawan kota Ilzhi, di mana menangkap Poland patriot dibebaskan dari penjara. Auto.),adakah anda bermula dari awal di negara asing?

Ternyata begitu. Saya adalah seorang jurusan perisikan. Pada masa itu saya tahu bahasa Poland (saya dilahirkan di Belarus dan belajar di sekolah Poland). Dan dia memperkenalkan dirinya sebagai Czech Dvorak, yang nasib telah dilemparkan ke Poland. Dia berkata bahawa dia adalah tawanan perang. Legenda sedemikian. Pada masa itu, semua ini tidak menimbulkan syak wasangka sesiapa. Terdapat banyak nasib sedemikian di Eropah selepas perang. Saya memasuki sekolah teknik dan mula belajar untuk menjadi seorang jurutera.

- Bagaimana anda belajar bahasa?

Pada waktu malam. Saya masih ingat bagaimana saya menulis esei tentang karya penulis dan penyair Czech, tanpa benar-benar mengetahui bahasa itu. Sekarang saya boleh memetik mana-mana daripada mereka dengan hati. (Mula membaca puisi dalam bahasa Czech.)

- Apakah tugas yang anda lakukan dari awal lagi?

Pada mulanya hanya ada satu tugas - untuk membiasakannya. Saya telah mendapat pekerjaan. Pada masa itu, saya tidak dibiayai, dan saya hidup dengan apa yang saya perolehi. Jadi, sudah menjadi jurutera, saya bertemu dengan Gelena. Kami cepat berkahwin. Dia membakar pai yang sangat baik.

- Adakah anda sering dipanggil ke USSR? Bagaimanakah reaksi isteri terhadap ketidakhadiran?

Mereka jarang menelefon, kerana setiap kali mereka perlu membuat legenda: mengapa saya pergi? Saya berkata bahawa saya masih mempunyai saudara Czech di Kesatuan Soviet. Suatu hari saya dipanggil dari Pusat sempena majlis anugerah saya di Moscow. Saya memberitahu Helena bahawa saya perlu pergi ke saudara-mara saya yang sakit. Saya tinggal di Moscow, dia bimbang dan mula mencari saya. Dan bayangkan, saya menulis surat kepada kedutaan Soviet. Saya minta awak tolong saya cari suami saya! Ketua bahagian perisikan segera mengarahkan saya pulang.

- Bagaimana dia tahu bahawa anda pegawai perisikan Soviet?

Saya pergi ke USSR tanpa amaran. Suatu hari mereka datang kepadanya dan bertanya - adakah anda akan pergi untuk suami anda? Dia berkata - Saya akan pergi. Dia disuruh bersiap.

- Dan anda tidak bertanya di mana?

Tidak. Dia hanya bertanya apa yang dia boleh ambil. Dan kemudian mereka memasukkannya ke dalam kereta dan membawanya dan anak perempuannya ke sempadan Soviet. Pengawal sempadan memberitahunya: "Botyan telah datang untuk anda." Dia menjawab: "Saya tidak tahu itu." Dan kemudian anak perempuan saya melihat saya dan menjerit: "Ayah, ayah." Pengawal sempadan itu segera memahami segala-galanya.

- Iaitu, dia adalah milik anda nama sebenar tidak tahu?

Tidak. Kemudian saya terpaksa menjelaskannya kepadanya. Tidak semua, sudah tentu. Dia cepat cerdik, jadi dia sendiri memahami banyak perkara.

- Apabila anda mengetahui bahawa anda seorang pengakap, adakah anda membuat skandal?

Nah, kenapa? Dia bertindak balas dengan sangat tenang. Mana boleh dia pergi? (Ketawa.) Tetapi sebenarnya, saya fikir adalah penting bagi mana-mana wanita, pertama sekali, untuk bersama lelaki yang dia cintai dan tidak begitu penting siapa dia mengikut profesion.

- Tetapi anda sebenarnya telah menghalang dia daripada peluang untuk memilih.

Ya, tetapi dia tidak pernah tersinggung. Di Moscow dia bekerja sebagai doktor gigi, kami mempunyai sebuah apartmen dan membesarkan seorang anak perempuan. By the way, kami menukar dokumen - anak perempuan Irena menjadi Ira, Helena menjadi Galya. Dan kami menulis bahawa Ira dilahirkan di Moscow.

- Tetapi kemudian terdapat perjalanan perniagaan lain?

ya. Dan saya pergi dengan keluarga saya. Isteri saya sudah faham apa yang saya lakukan misi penting. Dia juga mempunyai legenda, tetapi dia tidak menjadi seorang pengakap.

- Adakah anda perlu mempelajari bahasa baharu semula dan memulakan segala-galanya dari awal?

Itu tugas kita. Dia juga bekerja sebagai mekanik di lombong... Dia ramai orang, tetapi kita belum boleh bercakap tentang itu lagi. Saya mendapat wang yang lumayan, malah ada satu tempoh saya menolak elaun kerana saya sebagai pegawai risikan.

- Bilakah anak perempuan anda mengetahui siapa anda sebenarnya?

susah nak cakap. Semuanya berlaku dengan sendirinya. Dia kini berusia 61 tahun. Tahun lepas, dia dan saya pergi ke Republik Czech. Rumah kami masih berdiri di situ. Saya memberitahunya: "Lihat, Ira, ini adalah tempat anda mendaki semasa anda berumur 4 tahun."

- Saya tahu bahawa anda mempunyai seorang lagi wanita tercinta - cucu anda.

Ya Ya. Dia suka bertanya kepada saya tentang kecerdasan. Tetapi dia sendiri tidak berani menjadi pengakap. Sekarang, mungkin cucu saya akan mengikut jejak saya.

Hobi rahsia Botyan

Unit bawaan udara di Kubinka. Alexey Botyan ialah tetamu yang dihormati di sini. Saya berjanji untuk datang untuk masa yang lama dan akhirnya tiba, walaupun fros yang teruk. Dia meminta untuk dibenarkan bersaing dalam menembak dengan pegawai muda. Dia mengambil pistol yang tidak dikenali. Kalah... 29 daripada 30! Pegawai kehilangan markah. Alexey Nikolaevich, melihat penembakan mereka, secara senyap berkata: "Jika saya menembak seperti itu, saya tidak akan hidup untuk melihat usia ini."

- Ternyata anda mempunyai penglihatan yang sempurna?

Baik. Perkara utama ialah tangan memegang pistol. Dia tidak tersentak. Adakah anda melihat bagaimana dia menembak mereka?

- Berapa kerap anda perlu menembak orang?

Maka berlakulah peperangan. Jika anda tidak membunuh, dia akan membunuh anda. Ini adalah undang-undang. Pernah saya menyelamatkan komander detasmen partisan. Yang pertama berjaya menembak ke arah penembak yang menyasarnya. Selepas perang tidak perlu menggunakan senjata. Tiada tugas seperti itu, tiada keperluan seperti itu.

- Dan adakah anda masuk untuk bersukan?

Saya bermain bola tampar setiap minggu. Saya pergi pada hari Selasa. Eh, hari ni baru hari Selasa. Hari sudah berlalu. Awak nak pergi bola tampar dengan saya? Hanya ada orang muda di sana. Apabila saya berada di kalangan orang muda, saya juga sama seperti mereka. Saya cuba untuk bersaing. Mereka mungkin sayangkan saya. Walau apa pun, mereka menjaga saya - apabila saya letih, mereka datang dan berkata, berehat. Dan saya membalas dengan permainan lain.

- Saya tidak akan terkejut jika, selain bola tampar, terdapat beberapa hobi sukan lain...

Saya menunggang basikal saya sepanjang musim panas. Saya mempunyai basikal senaman di rumah. Saya yakin bahawa apabila seseorang bergerak, dia hidup. Saya pernah menangkap arnab dengan tangan kosong. Ditangkap tiga. Dia sangat aktif. Ia tidak sama sekarang. Sekarang saya lebih suka menonton program sukan - tinju, bola sepak. Walaupun masih sangat sukar untuk saya duduk diam.

- Saya boleh bayangkan betapa sukarnya untuk anda apabila artis Shilov melukis potret anda baru-baru ini.

Ya, sukar untuk bergambar dengan perangai saya. Terdapat beberapa sesi. Saya menahannya. Saya berasa tersanjung kerana saya adalah pegawai perisikan ketiga (selepas Vartanyan dan Blake) yang potretnya dilukis oleh Shilov. Dan saya suka cara dia menggambarkan saya.

- Adakah semua orang dalam keluarga anda hidup lama?

Datuk saya hidup selama 80 tahun. Saya pergi ke tanah perkuburan dan melihat tulisan pada kubur dengan kurma. Jadi ternyata saya adalah pemegang rekod dalam keluarga saya. Saya sendiri tidak menyangka akan hidup selama ini.

- Apakah rahsia umur panjang?

Tuhan tahu. Saya hidup normal, seperti orang lain. Saya makan dengan cara yang sama. Saya suka sesuatu yang cantik. Tetapi saya tidak pernah makan berlebihan. Saya tidak pernah merokok sebelum ini. Dan kaki saya tidak pernah sakit. Kini, sudah tentu, saya berlari kurang laju berbanding tahun-tahun sebelumnya. Umur masih terasa.

- Adakah anda suka minum segelas cognac?

Lebih baik daripada moonshine. Belarusia sebenar! Tetapi dia tidak pernah mabuk.

- Tidak pernah sama sekali?

tidak pernah. Dan ini sangat penting. Kerana tiada siapa yang boleh berkata - anda telah berjanji dengan saya semalam apabila anda mabuk dan terlupa.

- Pada pendapat anda, apakah perkara yang paling penting dalam diri seseorang?

Kejujuran. Dan jika anda mengambil sesuatu, lakukannya. Susulan. Dan anda tidak boleh iri hati sesiapa atau menyimpan dendam. Saya sentiasa tahu bahawa saya perlu mencapai segala-galanya sendiri, dan tidak berharap seseorang akan menyerahkan segala-galanya kepada saya di atas pinggan.

Anda telah bertahan begitu banyak penguasa, kecerdasan telah berubah di depan mata anda... Adakah anda fikir akan tiba masanya perkhidmatan ini tidak diperlukan sama sekali?

Ada yang berkata: "Semuanya dahulu berbeza dalam kecerdasan." Ya, semuanya adalah sama pada setiap masa, saya memberi jaminan kepada anda. Dan kecerdasan akan sentiasa diperlukan. Ini bermakna bahawa orang dalam profesion saya akan diperlukan.

Dengan cara ini, permainan catur kami telah dimainkan. Lukis. Tetapi ia adalah pertarungan yang serius dan lawan yang kuat. Selamat ulang tahun, Alexey Nikolaevich!

Eva Merkacheva, foto: biro akhbar SVR, Moskovsky Komsomolets

Kerjaya Aleksey Botan: Kolonel
Kelahiran: Kampung Belarus Chertovichi, 10.2.1917
Alexey Botyan - pegawai perisikan Soviet, wira Rusia. Dilahirkan pada 10 Februari 1917. Pada Januari 1945, Alexey Nikolaevich Botyan dan kumpulan sabotajnya menyelamatkan bandar Poland Krakow daripada kemusnahan. Dengan Keputusan Presiden Persekutuan Russia bertarikh 10 Mei 2007 atas keberanian dan kepahlawanan yang ditunjukkan semasa operasi untuk membebaskan bandar Poland Krakow dan menghalang kemusnahannya oleh penceroboh Nazi semasa Perang Patriotik Besar Perang Patriotik 1941-1945, kolonel bersara Alexey Nikolaevich Botyan telah dianugerahkan gelaran Wira Persekutuan Rusia dengan pingat Bintang Emas.

Soalan: Adakah pembikin filem menjemput anda sebagai perunding?

Jawapan: Tidak. Saya kerana saya adalah seorang kakitangan Direktorat Ke-4 NKVD. Ia dicipta semasa perang untuk menjalankan operasi partisan dan sabotaj dan peninjauan di belakang barisan musuh. Ia diketuai oleh pegawai keselamatan legenda Pavel Sudoplatov. Yulian Semenov menulis kisahnya berdasarkan bahan dari Direktorat Perisikan Utama Staf Am, dan bukan dari kami. Filem ini tidak dinafikan sangat baik. Major Whirlwind ialah imej kolektif; beberapa kumpulan mengambil bahagian dalam menyelamatkan Krakow. Kedua-dua saya dan Evgeny Bereznyak (satu lagi prototaip Whirlwind, hari ini tinggal di Kyiv. - Izvestia). Kami berhadapan dengan satu masalah - untuk menyokong kemaraan pantas tentera Soviet ke arah Krakow. Anda boleh mengatakan bahawa Major Whirlwind dan saya melakukan aktiviti biasa.

“Mereka memanggil saya “Alyosha partisan”

S: Bagaimanakah anda berakhir di wilayah Poland yang diduduki?

J: Pada musim bunga tahun 1944, bahagian hadapan bergerak ke barat. Ia telah memutuskan untuk berpindah ke sana dan sedikit pembentukan partisan. Mereka menyeberangi sempadan pada 4 April dengan detasmen "bapa" partisan, ketua kakitangan Viktor Karasev. Saya adalah pembantunya. Disebabkan pengeboman berterusan kami berarak pada waktu malam. Masalah timbul apabila seseorang cedera: mereka terpaksa berpaling kepada penduduk tempatan, terutamanya paderi, untuk mendapatkan bantuan. Lebih mudah bagi saya - saya tahu bahasa, kesusasteraan, sejarah, dan realiti negara. Di Poland mereka memanggil saya "Alyosha partisan." Kadang-kadang saya memakai pakaian seragam pekerja kereta api - mereka tidak mengganggu saya. Karasev mempunyai 400 pejuang. Kami berpecah kepada tiga kumpulan dan, setelah bersurai, sampai ke kawasan hutan paya yang luas pada akhir April.

S: Bagaimanakah anda sampai ke kawasan sekitar Krakow?

J: Pada 1 Mei, Karasev menerima arahan daripada Pusat untuk menghantar saya ke kawasan itu dengan kumpulan kecil. Saya mengambil 28 lelaki, termasuk dua operator radio. Suatu hari kami terserempak dengan Akovites (detasmen Tentera Dalam Negeri, yang berada di bawah kerajaan London Stanislav Mikolajczyk - Izvestia). Kami diterima dengan sangat tidak mesra. Bos mereka, leftenan, setelah mendengar ucapan Poland dari bibir saya, masih tidak percaya bahawa saya seorang Belarusia. "Kami tidak memerlukan anda," ulangnya. "Kami akan membebaskan diri kami daripada Jerman tanpa anda." Kemudian dia berlembut. Lebih-lebih lagi, Akovites berkongsi roti dan rokok. Tetapi partisan BH - Batalion Petani Khlopsky - jauh lebih setia kepada kami. Apatah lagi tentera Tentera Rakyat pimpinan Komunis...

S: Adakah anda membantu mereka?

A: Ia berlaku. Terdapat garrison Jerman di bandar wilayah Ilzha. Orang dari Tentera Rakyat meminta kami menyokong pembebasan anggota bawah tanah yang dipenjarakan di penjara tempatan. Saya mula-mula meragui: kumpulan itu berhadapan dengan masalah untuk keluar ke Krakow tanpa kerugian. Kami menjalankan peninjauan, memutuskan komunikasi telefon orang Jerman dan memasuki bandar pada waktu malam. Anak lelaki saya mengurung Nazi di berek dengan tembakan mesingan. Dan orang Poland menarik rakan-rakan mereka keluar dari penjara, memusnahkan pejabat pos, bank, dan mengosongkan gudang. Sepanjang kegelapan, bandar itu berada di tangan kami. Kemudian kami bergerak lebih jauh - ke Czestochowa. Pada 20 Mei kumpulan itu melintasi Vistula. Di Ilzha, sesuai untuk mengatakan, terdapat obelisk. Di atasnya terdapat plak gangsa yang menyebut kumpulan "Leftenan Alyosha".

S: Anda sedang menyediakan operasi untuk memusnahkan Gauleiter Krakow, Hans Frank, "algojo Poland"...

A: Kami berjaya merekrut valetnya - Jozef Puto. Dia diberikan revolver dengan penyenyap dan lombong kimia Inggeris. Tetapi hampir keesokan harinya, unit Tentera Merah menembusi bahagian hadapan, dan Frank tergesa-gesa melarikan diri ke Czestochowa. Gauleiter bertuah. Kumpulan peninjau saya berpindah ke Nowy Sacz, sebuah bandar di Tatras Poland. Ia dipanggil "kunci kepada Krakow."

"Monumen bersejarah, sudah tentu... Tetapi apa lagi yang tinggal?"

S: Bagaimanakah projek untuk menyelamatkan Krakow terhasil?

A: Pada mulanya masalahnya berbeza. Ia adalah perlu untuk menyediakan serangan tanpa halangan terhadap Tentera Merah. Setiap hari orang Jerman diserang, diserang hendap, kereta api diletupkan di mana mungkin - selatan dan timur Krakow. Partisan Poland membantu kami. Pada akhir tahun 1944, kumpulan saya secara tidak sengaja menangkap seorang jurutera kartografi dari ibu pejabat unit belakang Wehrmacht - Kutub Zygmund Ogarek. Bersamanya terdapat peta struktur pertahanan Nowy Sacz.

Ternyata di istana Jagiellonian tempatan, kediaman purba raja-raja Poland, orang Jerman telah membina depot peluru yang sangat besar. Mereka membawa masuk gerabak berisi bahan letupan, peluru dan kartrij. Mereka merancang untuk melombong jambatan merentasi Sungai Dunajec, Empangan Roznow dan monumen kebudayaan Krakow. Dan apabila berundur - meletupkannya. Akibatnya, segala-galanya akan dibanjiri, dan Tentera Merah tidak akan melaluinya.

S: Ringkasnya, adakah anda memutuskan untuk membubarkan istana itu sendiri?

A: Tugu bersejarah, sudah tentu... Tetapi apa lagi yang tinggal? Ogarek, yang telah kami rekrut, menemui seorang komunis Poland, yang, di bawah samaran seorang pemuat, memasukkan lombong ke dalam istana dan meletakkannya di dalam timbunan kerang. Letupan berlaku pada 18 Januari 1945, lebih awal daripada jadual pada waktu pagi. Nazi mati - beratus-ratus. Merentasi jambatan yang masih hidup dan kawasan yang tidak dinaiki air, Tentera Merah memasuki Krakow tanpa halangan. Pembebasan-Nya adalah perkara paling penting yang telah saya lakukan dalam hidup saya.

"Pegawai parti berasa malu kerana pada tahun 1939 saya adalah pegawai tidak bertauliah dalam tentera Pilsudski."

S: Tetapi gelaran Hero Kesatuan Soviet anda tidak pernah mendapatnya. kenapa?

A: Kali pertama saya diperkenalkan dengan Star adalah pada tahun 1943. Musim panas itu, fasis memutuskan untuk mewujudkan jalan tengah anti-partisan yang sihat. Sekumpulan "pakar" tiba dari Berlin ke bandar Ovruch, wilayah Zhitomir. Penghukum berhenti di bangunan Gebitskommissariat yang dikawal dengan baik (dalam bahasa Jerman "Gebit" bermaksud wilayah. - Izvestia). Kami dibantu oleh seorang lelaki bernama Yakov Kapluk, yang berkhidmat sebagai stoker di sana. Orang Jerman mempercayainya tanpa syarat. Selama berminggu-minggu, dia dan isterinya mengangkut bahan letupan ke Gebitskommissariat - sejumlah 150 kilogram. Saya meletakkannya di tiga tempat. Letupan berlaku dalam gelap pada 9 September. Lebih daripada 80 Nazi mati di bawah runtuhan - semua anggota kakitangan perintah.

Di Moscow mereka mula mengkaji semua ini. Mereka menangguhkannya untuk masa yang lama dan akhirnya memberikannya Order of the Red Banner. Kali kedua, pada tahun 1965, sekumpulan bekas partisan dan pemimpin tentera membuat permintaan kolektif kepada KGB tentang saya - hanya 200 tandatangan. Dan saya sekali lagi menerima Order of the Red Banner. Pekerja parti kami berasa malu kerana pada tahun 1939 saya adalah pegawai tidak bertauliah dalam tentera Pilsudski. Ngomong-ngomong, pada musim sejuk tahun 1941 saya adalah sebahagian daripada OMSBON (briged senapang bermotor berasingan tujuan khas. - Izvestia) mengambil bahagian dalam pertahanan Moscow. Dia mengambil lidah.

"Poland lebih suka berkawan dengan Jerman, tetapi menentang Rusia"

S: Pihak berkuasa Poland sekarang tidak terlalu memihak kepada Rusia...

A: Beginilah sejak dahulu lagi. Mereka lebih suka berkawan dengan Jerman, tetapi menentang Rusia. Mereka melihat kami sebagai satu-satunya punca pembahagian Poland di bawah Catherine II.

S: Di Estonia mereka akan merobohkan monumen askar Soviet...

A: Orang gasar. Saya akan berurusan dengan mereka seperti gerila. Macam dengan penyamun.

S: Awak buat apa sekarang?

J: Pada 1983, saya bersara daripada pihak berkuasa, tetapi sehingga 1989 saya membantu dan bekerjasama. Saya terfikir untuk pergi ke seseorang sebagai rujukan. Saya memutuskan: "Mengapa? Pencen tidak buruk, ia cukup untuk hidup." Sekarang saya bermain bola tampar dua kali seminggu. Saya takut jatuh - hanya sedikit? Jadi, apabila perlu, saya akan menerima bola, menghantar bola... Pengerasan telah dipelihara. Pada tahun 1978, bekas partisan menjemput saya ke Ukraine, ke Cherkassy, ​​​​untuk memburu itik. Saya meraih pistol dan 25 butir peluru. Mereka menetap di sebuah pulau, dan mereka meletakkan saya di buluh. Saya mengalahkan mereka semua, pemburu ini. Menumbangkan 25 ekor itik. Dan semasa perang saya menggunakan parabellum 9 mm, bukan TT, yang terlalu berat. Bagi saya, perkara utama adalah menepati masa dan menembak sasaran.

Alexey Nikolaevich Botyan

Dilahirkan pada 10 Februari 1917 di kampung Belarusia Chertovichi, wilayah Vilna (80 kilometer barat Minsk). Pada Mac 1921 bahagian ini Belarus Barat pergi ke Poland. Selepas menamatkan pengajian dari sekolah, Botyan telah dimasukkan ke dalam tentera Poland, di mana, memimpin kru senjata anti-pesawat, dia mengambil bahagian dalam pertempuran dengan Jerman pada September 1939. Dia menembak jatuh tiga Junkers berhampiran Warsaw. Apabila kawasan timur Poland telah diduduki tentera Soviet, Botyan menjadi warganegara USSR. Dia bekerja sebagai guru di sebuah sekolah rendah. Kemudian dia dihantar belajar di sekolah perisikan NKVD. Pada November 1941 beliau telah dipindahkan di belakang barisan hadapan. Di wilayah Belarus dan Ukraine, kumpulan khasnya menjalankan kerja peninjauan dan sabotaj di belakang garis musuh.

Selepas tamat perang, Botyan bekerja di peralatan pusat perisikan asing. Beliau berulang kali terlibat dalam melaksanakan tugasan di luar negara, khususnya di Republik Czech. Berunding dengan anggota unit pasukan khas Vympel. Beliau telah dianugerahkan dua Order of the Red Banner dan Order of the Patriotic War, ijazah pertama, pingat, dan lencana "Pekerja Kehormatan Keselamatan Negara."

Bertutur dalam bahasa Jerman, Poland dan Czech. Alexey Nikolaevich mempunyai dua cicit - 12 dan 4 tahun.

Baca juga biografi orang terkenal:

Alexey Arkhangelskiy Aleksey Arkhangelskiy

Leftenan Jeneral Staf Am. Beliau lulus dari Kor Kadet Moscow ke-2, Sekolah Tentera Alexander ke-3 dan Akademi Staf Am Nikolaev.

Alexey Brusilov Aleksey Brusilov

Pada 2 November, ketika Pengawal Merah melepaskan tembakan di ibu pejabat Daerah Tentera Moscow, salah satu peluru sesat mengenai pangsapuri Brusilov...

Alexey Grechkin Aleksey Grechkin

Pemimpin tentera Soviet, leftenan jeneral (1943). Ahli CPSU sejak 1938. Di Kesatuan Soviet. Tentera sejak 1918. Lulus dari kursus Shot (1926) dan kursus untuk kakitangan kanan perintah di..

Alexey Ilovayskiy Aleksey Ilovayskiy

Jeneral Rusia, ataman Tentera Don Cossack.

Anton Vasilyevich Turkul dilahirkan pada tahun 1892 di Tiraspol dalam keluarga seorang pekerja Rusia. Dia lulus dari sekolah sebenar dan berkhidmat di jabatan awam. Pada tahun 1910, beliau secara sukarela memasuki perkhidmatan tentera sebagai persendirian sebagai kategori sukarelawan II dalam Rejimen Infantri Zhitomir ke-56 Duli Yang Teramat Mulia Diraja Nikolai Nikolaevich, ditempatkan di Tiraspol. Pada bulan Januari 1913, Turkul telah dipindahkan ke simpanan dengan pangkat pegawai bukan bertauliah rendah. Dengan meletusnya Perang Dunia I, beliau menamatkan kursus sekolah tentera dipercepatkan dan dibebaskan sebagai panji-panji ke dalam Rejimen Infantri Sevastopol ke-75. Menjelang akhir perang, Turkul telah cedera tiga kali, dinaikkan pangkat menjadi kapten kakitangan, dianugerahkan Arms of St. George, Order of St. George darjah ke-4 dan perintah tentera lain.

Selepas revolusi Februari, Turkul menjadi penganjur dan komander batalion kejutan bahagiannya. Dalam keadaan perpecahan tentera, barisan hadapan disokong secara eksklusif oleh apa yang dipanggil "unit bunuh diri." Selepas rampasan kuasa Oktober dan pembubaran unit kejutan, Anton Vasilyevich dan sekumpulan rakan-rakannya mendaftar dalam detasmen kakitangan am Kolonel Mikhail Gordeevich Drozdovsky. Pada akhir kempen Yassy-Don, di Novocherkassk dia mengambil alih komando sebuah syarikat pegawai. Sejak Januari 1919, Turkul memimpin batalion pertama rejimen jeneral Drozdovsky pegawai ke-2. Pada 24 Oktober 1919, dengan pangkat kolonel, beliau mengambil alih perintah rejimen senapang pegawai pertama bahagian Drozdovsky

Pada 7 April 1920, untuk operasi pendaratan yang berjaya Perekop-Khorly, atas perintah Panglima Tentera Darat Rusia, Leftenan Jeneral Baron Pyotr Nikolaevich Wrangel, Turkul dinaikkan pangkat menjadi jeneral utama. Pada penghujung perjuangan di Selatan Rusia, pada 6 Ogos 1920, Jeneral Turkul, dalam pertempuran di Tavria Utara, mengambil alih Divisyen Rifle Drozdovskaya dari Staf Am Leftenan Jeneral Keller. Di bawah arahan mahir Jeneral Turkul, bahagian Drozdovskaya berjuang dengan penuh penghormatan sehingga pemindahan pada November 1920. Pada akhir Oktober, bahagian Drozdovskaya memainkan peranan penting dalam serangan balas rizab strategik tentera Rusia berhampiran Yushun, memastikan kejayaan pemindahan tentera dan pelarian sambil mengalami kerugian paling sedikit

Inilah yang ditulis oleh jeneral dalam memoirnya tentang pertempuran terakhir Drozdovites di tanah Rusia: "Rantai Reds, berlanggar dan berguling antara satu sama lain, melarikan diri di bawah serangan kami ketika kami, Pengawal Putih, dalam pertempuran terakhir kami, seperti yang pertama, senapang di tali pinggang kami, dengan rokok yang dipadamkan di gigi mereka, mereka secara senyap berjalan pada ketinggian penuh ke arah mesingan.Rejimen Drozdovsky dalam serangan terakhir berhampiran Perekop menggulingkan Reds, membawa sehingga satu setengah ribu banduan Di bahagian hadapan, kecuali briged bahagian Kuban yang dipukul kejam, tidak ada pasukan berkuda untuk menyokong serangan itu. Di bawah tembakan persimpangan jalan, ditembak dari semua pihak, rejimen Drozdovsky Pertama terpaksa berundur. Kira-kira tujuh ratus mati dan cedera telah Pada hari yang sama, perintah untuk pemindahan am telah diterima, dan bahagian Drozdovsky, sangat menipis, tetapi tegas, berpindah ke Sevastopol .

tamat. Ini adalah penghujungnya, bukan hanya untuk orang kulit putih. Ini adalah penghujung Rusia. Kulit putih adalah pilihan negara Rusia dan menjadi mangsa bagi Rusia. Perjuangan berakhir dengan penyaliban kita. “Tuhan, Tuhan, mengapa Engkau meninggalkan Aku?” “Mungkin semua RUSIA yang disalibkan berdoa bersama kami ketika itu dalam kegelapan kematian.”

Dalam buangan, Gen. Turkul aktif dan berusaha untuk meneruskan perjuangan menentang Bolshevisme. Semasa Perang Saudara dia kehilangan tiga saudara lelaki. Salah seorang daripada mereka, yang berkhidmat di bawah perintahnya, telah diseksa dengan kejam oleh Bolshevik, yang membawanya sebagai tawanan dan menemui tali bahu pegawai merah lembayung baharu dengan monogram "D" di dalam poket mantelnya.

Selepas pemindahan Crimean dan "kerusi Galliopoli" yang terkenal, Jeneral Turkul berpindah ke Bulgaria, dan pada awal 30-an dia berpindah ke Perancis. Dalam buangan, jeneral mengetuai unit Drozdovsky, yang merupakan sebahagian daripada Kesatuan Tentera Am Rusia. Walau bagaimanapun, sifat apolitik EMRO, yang sama sekali tidak konsisten dengan keadaan semasa, pemilihan kakitangan yang kontroversi, serta penurunan aktiviti yang ketara, mendorong Turkul untuk mewujudkan Kesatuan Kebangsaan Peserta dalam Perang Rusia (RNSUV) di 1936. RNSUV berdiri sepenuhnya di atas platform beraja. "Ideal kami ialah Kerajaan Ortodoks-Empayar," kata penerbitan Kesatuan. "Ideal kami ialah monarki fasis" adalah laungan gen yang terkenal. Turkula. Moto RNSUV ialah "Tuhan, Tanah Air, Keadilan Sosial." Akhbar "Signal", yang diterbitkan dua kali sebulan dari 1937 hingga 1940, menjadi organ akhbar Kesatuan. Selepas pada April 1938, melalui dekri kerajaan L. Blum, jeneral itu dimasukkan ke dalam senarai "orang yang tidak diingini" dan diusir dari Perancis tanpa penjelasan, dia menetap di Jerman.

Semasa Perang Dunia II, Anton Vasilyevich mengetuai briged Cossack yang berasingan (kira-kira 5,200 orang), yang memerangi Bolshevisme antarabangsa; pada penghujung perang, ia menjadi sebahagian daripada Angkatan Bersenjata Jawatankuasa Pembebasan Rakyat Rusia (AF KONR). Selepas perang, di Jerman, Turkul menghabiskan beberapa bulan di penjara selepas mengecam pihak berkuasa pendudukan.

Jeneral Turkul pada tahun 1948 menulis memoir tentang Perang Saudara - "Drozdovtsy on Fire" (nama lain ialah "For Holy Rus'"). Karya ini diiktiraf sebagai salah satu buku hidup yang paling emosional dan menceritakan tentang Perang Saudara: "Buku saya didedikasikan untuk mereka, pejuang kulit putih masa depan ini. Dalam imej pendahulu mereka, askar putih yang gugur, yang jiwanya terus hidup dalam mereka jiwa-jiwa, semoga mereka mendapat dorongan dan pengorbanan itu yang akan membantu mereka menyelesaikan kerja perjuangan untuk pembebasan Rusia."

Pada tahun 1950, di Munich, di bawah pimpinan jeneral, Jawatankuasa United Vlasovites (KOV) telah dibentuk, yang menerbitkan majalah "Volunteer" - organ komunikasi dalaman kader ROA. KOV menyatukan bahagian Vlasovites yang kecil tetapi paling sihat dari segi ideologi.

Jeneral Anton Vasilyevich Turkul meninggal dunia pada 19 Ogos 1957 di Munich. Dia dikebumikan di pinggir Paris di tanah perkuburan Rusia Saint-Genevieve des Bois di sebelah monumen "Jeneral Drozdovsky dan Drozdovites."

Terung bahagian Drozdovsky

Askar kecil, perang bukanlah permainan dam,

Senapang bukan penunjuk dan kematian bukanlah guru,

Masanya telah tiba untuk kekeliruan, persengketaan awam

Dan anda, meninggalkan kaki ibu anda, melangkah ke barisan.

Lelaki dari gimnasium. Apa yang anda lihat dalam hidup anda?

Untuk gurauan tidak bersalah atas ranting di bahagian belakang...

Dan kemudian mereka bergegas ke serangan dan formasi itu runtuh.

Tidak bermisai, tidak bersalah, tetapi dengan mata helang

Kami sedang mencari mereka yang telah hilang, yang memimpin anda bersama mereka.

Berhampiran Kharkov, atau di Rostov, anda berbaring tanpa menumpahkan darah,

Untuk Rus', terperosok dalam lumpur, kerana iman jatuh ke dalam kegelapan

Dan mereka membayar dengan nyawa mereka hutang susah orang lain!

A.V. Turkul. terung

Adalah diketahui bahawa pelajar sekolah menengah, realis, dan kadet, anak-anak Tentera Sukarelawan, melakukan serangan dalam rantai kami bahu ke bahu dengan pegawai dan pelajar itu. Pegawai, pelajar, tentera Tentera Merah yang ditangkap dan sukarelawan kanak-kanak pergi ke dalam api bersama-sama dalam barisan.

Lelaki sukarelawan yang saya cuba bicarakan mungkin adalah perkara yang paling lembut, cantik dan menyedihkan dalam imej Tentera Putih. Saya selalu melihat sukarelawan sedemikian dengan perasaan kasihan dan malu senyap. Tiada siapa yang merasa kasihan kepada mereka seperti yang mereka lakukan, dan ia adalah memalukan bagi semua orang dewasa bahawa kanak-kanak lelaki seperti itu ditakdirkan bersama kami untuk pertumpahan darah dan penderitaan. Rusia yang menyedihkan juga melemparkan kanak-kanak ke dalam api. Ia seperti pengorbanan.

Remaja, anak-anak cerdik pandai Rusia, menyahut seruan kami secara universal. Saya masih ingat bagaimana, sebagai contoh, di Mariupol hampir semua kelas senior gimnasium dan kolej tempatan menyertai kami. Mereka lari dari ibu dan bapa kepada kami. Mereka mengikuti kami apabila kami meninggalkan bandar. Kadet datang ke kami dari seluruh Rusia. Belia Rusia sudah pasti memberikan semua cinta mereka kepada Tentera Putih, dan Tentera Sukarelawan terdapat imej indah pemuda Rusia memberontak untuk Rusia. Kanak-kanak lelaki itu berjaya menghampiri kami melalui semua bahagian. Mereka sampai ke padang rumput Kuban dari Moscow, St. Petersburg, Kyiv, Irkutsk, dan Warsaw. Berapa kali saya terpaksa menemubual gelandangan seperti itu, ragamuffin berkulit sawo matang dalam kasut yang berdebu dan usang, budak lelaki bergigi putih yang kurus kering. Mereka semua ingin menjadi sukarelawan dan menamakan saudara mereka, bandar, gimnasium atau bangunan tempat mereka belajar. - Dan berapa umur awak? "Lapan belas," kata pendatang baru itu, walaupun dia sendiri, seperti yang mereka katakan, adalah tiga inci dari periuk. Anda hanya menggelengkan kepala. Budak itu, melihat bahawa mereka tidak mempercayainya, mengelap peluh kotor dari pipinya dengan cakar monyet dan beralih dari kaki ke kaki: "Tujuh belas, Encik Kolonel." - Jangan berbohong, jangan berbohong. Jadi ia sampai kepada empat belas. Semua kadet, seolah-olah dengan persetujuan, mengumumkan bahawa mereka berumur tujuh belas tahun. - Tetapi mengapa anda begitu kecil? - anda kadang-kadang bertanya seperti helang. - Tetapi kami tidak tinggi dalam keluarga. Kami semua sangat pendek. Sudah tentu, saya terpaksa bertegas dalam barisan. Tetapi dengan kasihan yang tidak tertanggung kadang-kadang anda melihat seorang askar kecil, berumur empat belas tahun, berdiri untuk sesuatu di bawah senapang - mengeringkan bayonet, seperti yang kami katakan. Atau bagaimana hati anda tiba-tiba tenggelam apabila anda melihat di dalam api, dalam panas yang sangat, wajah pucat kebudak-budakan dengan mata terbeliak. Nampaknya tidak ada kerugian yang melanda jiwa saya seperti budak yang tidak dikenali yang dibunuh dengan tangan dihulurkan di rumput berdebu. Tudung merah Drozdov bergolek jauh dan berbaring di sana, berpeluh dari bawah ke atas. Budak-budak tu macam adik-beradik kita. Selalunya mereka adalah anak bongsu dalam keluarga kami. Tetapi sistem adalah sistem. Saya masih ingat bagaimana rejimen kami menghampiri kampung Trgovoy dalam pembentukan pertempuran. Dari ladang Kapustina, iaitu di sebelah kanan kereta api , tembakan berbunyi. Don ratus keempat dari rejimen pegawai berkuda ke-2, berjalan di hadapan, bergegas menyerang ladang. Tiba-tiba awan besar debu naik ke arah orang Don. Nampaknya, The Reds melancarkan serangan balas. Apabila jerebu kelabu hilang sedikit, kami melihat bayang-bayang bungkuk aneh melompat ke arah kami dalam debu. Ia adalah dari tembakan dan kebakaran bahawa unta melarikan diri dari ladang. Kami menangkap pasukan unta yang kurus. Yang keempat ratus menceroboh masuk ke ladang. The Reds tersingkir. Seluruh rejimen menyertai Kapustin. Sebuah sungai deras mengalir di belakang ladang. The Reds berbaring di belakangnya. Syarikat ke-9 Kolonel Dvigubsky bergegas menyerang jambatan pejalan kaki kayu. Pasukan Merah dari seberang sungai menangkis serangan itu. Syarikat itu berbaring berhampiran jambatan di bawah tembakan mesingan. Yang cedera mengerang, udara bergemuruh kering dari api. Seluruh rejimen itu berbaring dalam rantai di sepanjang tebing sungai. Pertempuran semakin panas. Hari itu berkilauan dan panas. Orang yang dirantai sesak nafas akibat kesesakan. Syarikat kedua saya dalam simpanan. Nasib baik, kami mempunyai kesejukan dan teduh: kami berdiri di bawah dinding bangsal bata yang besar. Bateri pertama melancarkan pistol medan ke dalam bangsal, lubang dibuat di dinding, dan meriam kami melepaskan tembakan pantas ke arah mesingan merah. The Reds menyedari meriam itu dan menumpukan tembakan mereka pada bangsal. Semua anggota artileri dan ketua senjata, Kolonel Protasovich, cedera; nasib mereka mudah. Pergaduhan ini berlangsung lama; bangsal itu berdengung dan bergegar. Tetapi kesejukan yang menyenangkan datang dari dinding batu yang syarikat saya, yang letih selepas perarakan malam, berehat walaupun dalam raungan ini. Ada yang tidur berdiri, bersandar di dinding, yang lain mencangkung dengan senapang di antara lutut mereka. Ketika itulah saya benar-benar memahami pepatah "senapang pun tidak dapat membangunkan anda." Saya juga, tertidur, menggigil, bagaimanapun, akibat guruh meriam berhampiran. Tiba-tiba terdengar jeritan tajam dari komander, Kolonel Zhebrak: "Kapten Turkul!" Saya melompat berdiri. -Atau adakah anda tidak melihat bahawa ketua komander akan datang? Dusty Zhebrak berdiri di hadapan saya, mengelap misai dan keningnya dengan sapu tangan. Syarikat saya berpaut berdiri dan berbaris di sepanjang bangsal. Ramai daripada mereka mempunyai wajah yang agak keliru daripada tidur. Saya melihat ke dalam padang yang bersinar. Dari belakang, Jeneral Denikin dan kakitangannya berlari ke arah kami dari belakang, menaikkan debu halus, pada kuda kelabu di bawah lencana St. George kuning dan hitam. Lencana itu berkibar di bawah matahari di atas kepala konvoi seperti sekeping emas cair. - Segera serang, harungi! - Zhebrak menjerit kepada saya. Tiada seorang pun daripada kami yang tahu sama ada terdapat ford atau sedalam mana ia, tetapi saya dengan cepat mengambil dompet, kotak rokok, dan berhati-hati dari poket saya, memasukkan segala-galanya ke dalam topi saya supaya ia tidak basah, dan mengarahkan: “Syarikat , ikut saya!" Lencana merah bersinar lebih dekat. Semua orang nampaknya ketua komander berambut uban itu hanya memandang ke arahnya. Saya bergegas dari pantai, diikuti oleh seluruh syarikat, mengetuk keluar lata air yang bising. Saya membuat bunyi yang teruk, serta-merta jatuh ke dalam lubang, dan masuk ke bawah air dengan kepala saya. Dia muncul, mendengus. Sungguh menggeletar suria yang mempesonakan, betapa kuatnya mesingan Merah berkicau di atas air. Saya mula berenang. Di sebelah saya, bersin seperti poodle, belayar Leftenan Dimitrash dengan mesingan Lewis. Kepala Melentius yang basah kemerah-merahan bersinar di bawah sinar matahari. Saya merasakan bahagian bawah likat di bawah kaki saya. Tiga platun dalam syarikat saya adalah pegawai, dan yang keempat adalah lelaki. Semua askar platun keempat, secara tegasnya, adalah remaja lelaki. Kami memanggilnya terung, yang sama dengan kelalang, aksesori yang diperlukan untuk peralatan tempur askar. Tetapi dalam terung itu sendiri, berderak dengan aman dan ceria di tali pinggang askar, tidak ada yang agresif. Terung terpencil meluru ke sungai bersama kami, tetapi dengan serta-merta semuanya masuk ke dalam air. Budak-budak platun keempat yang meniup buih, sejujurnya, terpaksa membantu sepanjang masa, hanya menarik mereka keluar dari air seperti anak anjing basah. Air sampai ke ketiak. Hanya kepala kami yang basah dan lengan yang dihulurkan dengan senapang berkilauan kelihatan di atas air. Kami menyeberangi sungai di bawah api yang marah. Yang basah, bernafas dengan serak, naik ke pantai, dan anda sepatutnya melihat bagaimana anak-anak lelaki kita, yang baru sahaja menelan air dan pasir, dengan berani "hurray" bergegas menyerang rantai merah yang terletak berhampiran pantai, di rumah-rumah dari mesingan mana yang berdentum kuat. The Reds berundur. Kami mengambil ladang. Kami mengalami sedikit kerugian, tetapi semuanya berat: terdapat lapan cedera dalam air di kepala dan lengan. Sungai yang telah berlumpur dan merah darah itu mengalir kembali dengan bunyi yang segar. Syarikat ke-9, sebaik sahaja kami menyeberangi sungai, melancarkan serangan hadapan ke atas jambatan. Jambatan telah diambil. Namun, Jeneral Denikin telah pun menerangkan keseluruhan serangan berani ini dalam catatannya. Selepas pertempuran, separuh bogel di padang rumput hijau, ketawa, memulas dan memerah baju dan seluar dalam kami, betapa gembiranya kami dan betapa gembiranya kami kerana serangan kami diperhatikan oleh ketua komander sendiri. Kami ketawa kecil melihat terung kami. "Jangan ada terung," kata mereka dalam syarikat itu, "di mana hendak menyeberangi sungai." Terima kasih kepada platun keempat, saya membantu: Saya menelan semua air dari sungai ... Terung tidak tersinggung. Saya masih ingat apa lagi bantuan yang datang kepada kami semasa kempen. Hanya lelaki. Saya ingat dekat Bakhmut, di stesen Yama, sampai seratus sukarelawan datang bersama eselon batalion 1. Saya sudah pun memerintah batalion pada masa itu dan menangguhkan kemaraannya hanya untuk menerima mereka. Saya melihat, dan penyedut tekak yang paling kuning, secara terang-terangan, anak ayam, jatuh dari gerabak seperti kacang. Mereka keluar dari gerabak dan beratur. Suara budak sekolah yang nyaring. Saya menghampiri mereka. Kosnya baik, tetapi wajah kanak-kanak yang mereka semua ada! Saya tidak tahu bagaimana untuk menyambut pejuang yang berani seperti itu. - Adakah anda tahu bagaimana untuk menembak? "Betul, kita boleh," semua pengisian menjawab dengan kuat dan ceria. Saya benar-benar tidak mahu menerima mereka ke dalam batalion - kanak-kanak semata-mata. Saya menghantar mereka untuk latihan. Selama dua hari kami mengejar budak lelaki itu dengan teknik pistol, tetapi saya tidak tahu apa yang perlu dilakukan dengan mereka seterusnya. Saya tidak mahu membahagikan mereka kepada syarikat; Saya tidak mahu membawa anak-anak ke dalam pertempuran dengan saya. Mereka mendapati, atau lebih tepat, merasakan bahawa saya tidak mahu menerima mereka. Mereka mengikuti saya, seperti yang mereka katakan, pada tumit saya, merayu saya, membuat bising seperti gagak, semua orang bersumpah bahawa mereka tahu bagaimana untuk menembak dan menyerang. Kami semua masih sangat muda ketika itu, tetapi kasihan untuk zaman kanak-kanak ini, dilemparkan ke dalam api pertempuran, untuk diseksa dan dibakar di dalamnya, tidak dapat ditanggung. Bukan saya, tetapi orang lain masih perlu membawa mereka bersama mereka. Dengan hati yang sempit, saya mengarahkan mereka dibahagikan kepada beberapa syarikat, dan sejam kemudian, di bawah api mesingan dan kereta api berperisai merah, kami maju ke stesen Yama, dan saya mendengar suara deringan anak-anak lelaki saya yang berani. Kami mengambil lubang. Hanya seorang daripada kami terbunuh. Ia adalah seorang budak lelaki dari penambahan baru. Saya lupa namanya. Subuh petang membara di atas padang. Hujan baru sahaja berlalu, udara bercahaya luar biasa tenang dan bersih. Lopak panjang di jalan padang memantulkan langit kuning. Embun berasap di atas rumput. Budak lelaki berkot askar bergulung dengan titisan hujan terbaring di atas jalan. Entah kenapa aku betul-betul ingat dia. Matanya yang beku separuh terbuka, seolah-olah sedang melihat langit kuning. Di dadanya mereka menjumpai salib perak yang renyuk dan buku nota kain minyak hitam, buku nota am sekolah, basah dengan darah. Ia adalah sesuatu seperti diari, atau lebih tepatnya, puisi yang disalin mengikut gimnasium dan adat kadet, paling kerap oleh Pushkin dan Lermontov... Saya menyilangkan tangan saya yang benar-benar kebudak-budakan, sejuk dan diliputi titisan hujan, dengan salib di dada saya. Kemudian, seperti sekarang, kita semua menganggap rakyat Rusia hebat, murah hati, berani dan adil. Tetapi apakah jenis keadilan dan jenis kemurahan hati yang ada dalam fakta bahawa seorang budak lelaki Rusia dibunuh oleh peluru Rusia dan terbaring di atas padang? Dan dia dibunuh kerana dia ingin mempertahankan kebebasan dan jiwa rakyat Rusia, kehebatan, keadilan, dan maruah Rusia. Berapa ratus ribu orang dewasa, yang besar, sepatutnya pergi ke dalam api untuk tanah air mereka, untuk rakyat mereka, untuk diri mereka sendiri dan bukannya budak kecil itu. Kemudian kanak-kanak itu tidak akan menyerang dengan kami. Tetapi ratusan ribu orang dewasa, sihat, orang besar Mereka tidak bertindak balas, tidak bergerak, tidak pergi. Mereka merangkak di bahagian belakang, takut hanya pada masa itu, kulit manusia yang masih gebu. Dan budak lelaki Rusia itu pergi ke dalam api untuk semua orang. Dia merasakan bahawa kami mempunyai kebenaran dan kehormatan, bahawa kuil Rusia ada bersama kami. Semua Rusia masa depan datang kepada kami kerana mereka, sukarelawan - pelajar sekolah, pelajar sekolah menengah, kadet, realis ini - yang sepatutnya menjadi Rusia kreatif yang mengikuti kami. Semua Rusia masa depan mempertahankan dirinya di bawah sepanduk kami; dia menyedari bahawa perogol Soviet sedang menyediakan pukulan maut untuknya. Pegawai miskin, kapten kakitangan romantis dan leftenan, dan budak sukarelawan ini, saya ingin tahu jenis "pemilik tanah dan pengilang" yang mereka pertahankan? Mereka mempertahankan Rusia, orang bebas di Rusia dan masa depan manusia Rusia. Itulah sebabnya belia Rusia yang jujur, seluruh masa depan Rusia - semuanya bersama kami. Dan ini benar-benar benar: kanak-kanak lelaki ada di mana-mana, kanak-kanak lelaki ada di mana-mana. Saya masih ingat bagaimana dalam pertempuran yang sama berhampiran Torgovaya kami menawan gerabak dan platform kereta api dari Reds. Kami tidak mempunyai kereta api berperisai ketika itu. Begitu juga di Torgovaya anggota artileri dan penembak mesin kami yang gagah berani memasang kereta api berperisai yang tergesa-gesa dan terdesak. Platform kereta api ringkas telah disekat dengan beg tanah dan tali pancing, dan meriam dan beberapa mesingan telah dilancarkan di belakang penutup ini. Hasilnya ialah parit pukal pada roda. Platform kargo ini dipasang pada lokomotif wap yang sangat biasa, tidak dilindungi oleh perisai, dan kereta api perisai yang luar biasa bergerak ke pertempuran. Setiap hari dia dengan berani menyerang kereta api perisai The Reds dan memaksa mereka pergi dengan keberanian semata-mata. Tetapi selepas setiap pertempuran kami menguburkan pejuangnya. Dia mencapai kemenangan dengan harga yang mahal. Dalam pertempuran berhampiran Peschanokopskaya, beberapa kereta api berperisai Merah jatuh ke atasnya. Mereka sentiasa membanjiri kami dengan nombor, sentiasa membanjiri kami dengan jisim, dengan kaviar manusia. Kereta api berperisai kami sentiasa melepaskan tembakan dari pistol medan ringannya. Semua beg pasirnya bertaburan, pelantar besi terkoyak - dia masih melawan. Ia diperintahkan oleh Kapten Kovalevsky. Kereta api berperisai itu terbakar akibat terkena langsung. Dan barulah dia mula menjauh. Dia datang ke arah kami seperti tiang besar asap merah, tetapi meriamnya masih bergemuruh. Kapten Kovalevsky dan kebanyakan anak kapal terbunuh, selebihnya cedera. Sebuah kereta api berperisai yang terbakar sedang menghampiri kami. Di atas pelantar besi yang koyak, di antara beg tanah yang runtuh dan terbakar, lubang-lubang tajam, mayat dalam mantel yang membara, di antara darah dan asap, budak-budak penembak mesin, yang dihitamkan oleh asap, berdiri dan menjerit gila-gilaan "Hore." Kami mengebumikan orang yang berani mati dengan penghormatan tentera. Dan keesokan harinya pasukan baru Saya sudah dalam perjalanan ke tapak terdesak ini, yang atas sebab tertentu kami memanggil "pondok Ukraine"; mereka berjalan riang dan riang, malah menyanyi. Dan mereka semua adalah lelaki muda, lelaki berumur enam belas, tujuh belas tahun. Pelajar sekolah menengah Ivanov, yang menyertai kempen Drozdov, atau kadet Grigoriev - adakah sesiapa dan apabila menulis sekurang-kurangnya beberapa daripada beribu-ribu nama kanak-kanak ini? Saya masih ingat pelajar sekolah menengah Sadovich, yang datang bersama kami dari Iasi. Dia berumur enam belas tahun. Berkaki panjang, bergigi putih, berambut gelap, dengan tahi lalat di pipinya dipanggil shibzdik. Entah bagaimana pelik untuk berfikir bahawa sekarang dia telah menjadi lelaki sejati, dengan misai. Dalam pertempuran berhampiran Peschanokopskaya, mereka menghantar saya lelaki ini dari platun untuk komunikasi. Kami memasuki Peschanokopskaya selepas pertempuran yang singkat tetapi degil. Syarikat kedua saya menerima pesanan untuk menduduki stesen itu. Kami menghampirinya dalam gelap. Saya menghantar sarjan-kakitangan-kakitangan-kapten Lebedev dengan syarikat separuh kedua untuk memeriksa stesen dan trek. Ketika itu Sadovich meminta saya kebenaran untuk melihat juga apa yang berlaku di stesen itu. Saya membenarkannya, tetapi menasihatinya supaya berhati-hati. Setengah syarikat berjalan di sepanjang trek. Sadovich bergegas ke stesen. Kesunyian yang mendalam. Stesen itu nampaknya telah ditinggalkan oleh The Reds. Saya mengarahkan seluruh syarikat dibawa ke sana, dan saya pergi ke hadapan. Derapan tapak kaki bergema selamba di dewan stesen yang kosong. Saya keluar ke platform. Terdapat satu tanglung minyak tanah yang malap menjulang di sana. Malam hitam melanda sekeliling. Tiba-tiba ia kelihatan kepada saya seolah-olah beberapa bayang berkelip dalam bulatan cahaya kekuningan; dalam kegelapan terdapat bunyi bising, kekecohan yang membosankan, tangisan yang tertahan: "Encik Kapten, Encik..." Saya melihat bagaimana tiga yang besar menyerang yang keempat, yang kecil, dan mengenali, atau lebih tepat, merasakan, anak kecil kami. pada si kecil. Saya berlari ke sana dengan Mauser di tangan saya. Sadovich dicekik. Saya membunuh dua orang dengan tembakan. Yang ketiga menyelam ke dalam kegelapan, tetapi Sadovich sudah bangun dan bergegas mengejarnya. Menghentak dengan selamba, mereka meluru melewati saya dalam kegelapan. Aku mendengar nafas mereka yang laju. Sadovich mengejar pemain ketiga dan menikamnya dengan bayonet dari mula berlari. Ketiga-tiga mereka adalah serangan hendap merah yang ditinggalkan di stesen. Sihat, dengan kepala yang dicukur, dalam jaket kulit, kemungkinan besar pegawai keselamatan Tentera Merah. Malah sekarang saya tidak faham mengapa mereka tidak segera menyemat Sadovich, tetapi sebaliknya mereka bertiga menimbunnya untuk mencekiknya. Cara kats Soviet yang berpengalaman pada waktu malam, dalam cahaya lampu malam stesen, jatuh untuk mencekik budak lelaki itu, sering saya rasa sehingga hari ini menjadi personifikasi semua orang Soviet. Pavlik, sepupu saya, seorang budak lelaki yang kacak, tinggi, seorang kadet Kor Odessa, juga seorang terung. Apabila saya pergi dengan Drozdovsky, dia bersama ibunya, tetapi dia tahu bahawa saya sama ada di Romania atau pergi dengan detasmen melalui selatan Rusia ke Rostov dan Novocherkassk. Dan kemudian pada waktu malam, selepas melintasi Bug, seekor ragamuffin muda menghampiri pos kami. Dia memanggil dirinya sepupu saya, tetapi dia mempunyai penampilan yang mesra sehinggakan pegawai tidak mempercayainya dan membawanya kepada saya. Selama saya tidak melihatnya, dia tiba-tiba menjadi kuat, seperti budak lelaki. Dia menjadi lebih tinggi daripada saya, tetapi suaranya lucu. Pavlik meninggalkan rumah selepas saya untuk menyertai detasmen. Dia banyak merayau dan hanya mengejar saya di Bug. Dia pergi kempen dengan syarikat saya. Di Novocherkassk saya diperintahkan untuk memperuntukkan satu platun untuk membentuk syarikat ke-4. Pavlik pergi ke syarikat ke-4. Dia menjadi gelap dari coklat, seperti orang lain, dan menjadi tegas dan penuh perhatian. Dia membesar menjadi lelaki di hadapan mata saya. Dalam pertempuran berhampiran Belaya Glina, Pavlik cedera di bahu, kaki dan parah di lengan. Tangan saya kejang; Dia tidak melepaskan bengkok dan mula kering. Budak lelaki yang berambut cerah dan ceria itu ternyata cacat pada usia lapan belas tahun. Tetapi dia berkhidmat dengan jujur ​​walaupun dengan sebelah tangan. Setelah hampir tidak berehat di rumah sakit, dia tiba di rejimen saya. Saya tidak akan menyembunyikan fakta bahawa saya berasa kasihan kepada budak lelaki yang kurus kering dengan lengan yang layu, dan saya menghantarnya bercuti ke Odessa untuk berehat dengan baik. Ibu saya ada di sana ketika itu. Pavlik kemudian dengan ceria memberitahu saya bagaimana ibunya, yang terpaksa tinggal di Odessa di bawah Bolshevik, membaca dalam laporan Soviet tentang Pengawal Putih Turkul dengan "penyamun Putih", yang nampaknya agak ditakuti oleh rakan-rakannya. Ibu itu tidak dapat menyangka bahawa Turkul Pengawal Putih yang dahsyat ini adalah anaknya, Tosya di rumah, seorang kapten kakitangan yang muda dan, secara umum, sederhana. Apabila Pavlik mendedahkan kepada ibu saya rahsia bahawa saya adalah Turkul putih, ibu saya tidak mahu mempercayainya untuk masa yang lama. Laporan Soviet menggambarkan, menghormati dan memuliakan saya sebagai seorang tokoh yang menggerunkan sehingga ibu saya sendiri tidak mengenali saya. Pavlik, yang pulang dari Odessa, tidak layak menjadi askar tanpa lengan, dan saya mendaftarkannya di ibu pejabat saya. Kemudian, secara rahsia daripada Pavlik, saya mencalonkannya untuk kenaikan pangkat pegawai. Dalam satu pertempuran, selepas kami berundur, saya dan ibu pejabat saya diserang teruk. Kami berdiri di atas bukit. Sayap merah dengan kuat. Tiang tanah dan debu dilemparkan ke sekeliling. Atas sebab tertentu saya berpaling ke belakang dan melihat bagaimana tentera isyarat berbaring di rumput keras berhampiran bukit, dan Pavlik saya berbaring bersama mereka, menekan mukanya ke tanah. Dia pasti merasakan pandangan saya, mengangkat kepalanya, segera berdiri dan memanjang. Dan dia sendiri mula memerah, merah padam, dan air mata keluar dari matanya. Pada waktu petang, setelah menetap di malam itu, saya berehat di pondok di atas katil perkhemahan; tiba-tiba saya mendengar ketukan ringan di pintu dan suara: "Encik Kolonel, boleh saya masuk?" - Masuklah. Pavlik masuk; berdiri di muka pintu seperti seorang askar, diam. - Apa yang awak mahu, Pavlik? Dia entah bagaimana menggoncang dirinya sendiri dan, sama sekali tidak seperti seorang askar, tetapi dengan malu-malu, seperti rumah, dia berkata: "Tosya, saya memberi ucapan penghormatan saya, saya tidak akan pernah berbaring di dalam api lagi." - Ayuh, Pavlik, apa awak... Budak malang! Saya mula menenangkannya sebaik mungkin, tetapi hanya bercuti ke jabatan ekonomi, ke kutya dengan ibu saya, Mak Cik Sonya, semasa dia memanggilnya, meyakinkan Pavlik, nampaknya, kami adalah sama. kawan setia dan askar yang berani, seperti dahulu. Pada 23 Disember 1919, pada awal pagi, Pavlik pergi ke ibu saudaranya Sonya untuk kutya. Saya bangun dalam kegelapan pagi, mendengar suara mudanya yang berhati-hati dan derit cahaya langkahnya di atas salji yang keras. Pada pagi yang dingin dan berkabus itu, beberapa pegawai pergi bercuti bersama Pavlik dengan menaiki kereta. Mereka disertai dalam perjalanan oleh dua pelarian dari Rostov, wanita pintar. Saya tidak tahu nama mereka. Mereka semua berjalan riang melalui salji dan lopak air beku ke bahagian utiliti. Dalam perjalanan, di ladang yang akan datang, kami berhenti. Pengantin lelaki melepaskan kuda-kuda itu dan membawa mereka untuk menyiram. Pada masa itu, partisan Merah menyerang mereka. Beberapa pengantin lelaki berjaya melompat ke atas kuda mereka dan berlari pergi. Pada waktu petang, beku, diselubungi wap, mereka bergegas kepada saya di Kuleshovka dan dengan keliru memberitahu bagaimana sekumpulan partisan telah menyerang, bagaimana mereka telah mendengar tembakan, jeritan, erangan, tetapi tidak tahu apa yang telah berlaku dengan kita. Pada waktu malam, dalam keadaan beku yang teruk, dengan sepasukan peninjau kaki dan dua kompeni dari batalion pertama, saya bergegas ke ladang itu menaiki giring. Saya demam dengan kebimbangan yang luar biasa. Pada waktu subuh saya berada di ladang dan menangkap hampir keseluruhan orang ramai partisan Merah ini. Mereka bergerak ke belakang kami melintasi ais Laut Azov yang beku, mungkin empat puluh seberang dari Mariupol atau Taganrog. Serangan itu berlaku secara tiba-tiba sehingga tiada siapa yang sempat mengangkat senjata. Pegawai kami, wanita dan Pavlik telah diseksa dengan penyeksaan yang paling kejam, diejek oleh semua ejekan dan masih hidup mereka diletakkan di bawah ais. Pemilik rumah tempat Pavlik tinggal memberitahu saya bahawa "para partisan menggeledah askar itu, muda, megah dan layu, dan menemui tali bahu merah lembayung baru di dalam poket mantelnya. Kemudian mereka mula menyeksanya.” Salah seorang kerani kakitangan, mengetahui bahawa saya telah menyerahkan laporan mengenai kenaikan pangkat Pavlik kepada pegawai, ingin menggembirakan Pavlik, menyelitkan tali bahu leftenan dua merah ke dalam poket mantelnya semasa dalam perjalanan. Tiada sesiapa ditemui di bawah ais. Selama bertahun-tahun saya diam tentang kesyahidan Pavlik, dan untuk masa yang lama ibu saya tidak tahu apa yang berlaku kepada anaknya. Kepada semua ibu yang menyerahkan anak lelaki mereka ke api, saya ingin mengatakan bahawa anak lelaki mereka membawa roh suci roh ke dalam api, bahawa dalam semua kesucian masa muda mereka mereka berbaring untuk Rusia. Allah melihat pengorbanan mereka. Saya ingin memberitahu ibu-ibu bahawa anak lelaki mereka, askar berusia hampir enam belas tahun, dengan rongga lembut di belakang kepala mereka, dengan bahu kurus budak lelaki, dengan leher kanak-kanak, diikat dengan selendang rumah untuk kempen, menjadi mangsa suci bagi Rusia. . Rusia muda semua memasuki api bersama kami. Luar biasa, cerah dan cantik Rusia muda ini dalam kebakaran. Tidak pernah ada yang seperti itu, di bawah bendera pertempuran, dengan sukarelawan kanak-kanak, menyapu melalui serangan dan darah dalam penglihatan yang bersinar. Rusia yang bersinar dalam api akan tetap wujud. Untuk seluruh masa depan Rusia, Rusia, pegawai miskin dan pahlawan kecil, akan tetap menjadi kuil Rusia.

TURKUL Anton Vasilievich

Mejar Jeneral Tentera Rusia

Mejar Jeneral Angkatan Tentera KONR

Dilahirkan pada 11 Disember 1892 di Tiraspol. bahasa Rusia. Dari burghers wilayah Bessarabian (Kherson?), A.Yu. Bushin menulis dalam artikelnya bahawa A.V. Turkul dilahirkan di Vendor, wilayah Bessarabia, tetapi Turkul sendiri menunjuk Tiraspol, wilayah Kherson, sebagai tempat kelahirannya. Soalan tetap terbuka. Pada September 1909 beliau lulus dari gimnasium Richelieu di Odessa. Dia lulus dari sekolah sebenar dan berkhidmat di jabatan awam. Nampaknya, maklumat tentang penghujung A.V. Turkul dari sekolah sebenar memerlukan penjelasan dan pembetulan, kerana tempoh hidupnya dari Januari 1913 hingga Ogos 1914 masih tidak jelas. Ahli Perang Dunia Pertama. Dia memasuki perkhidmatan ketenteraan pada 9 Februari (22), 1910 sebagai persendirian sebagai kategori sukarelawan II dalam Rejimen Infantri Zhitomir ke-56 Duta Besar Diraja Nikolai Nikolaevich, ditempatkan di Tiraspol. Pada tahun 1910–1911 dua kali gagal cuba memasuki sekolah infantri kadet Odessa dan Tiflis. Beliau telah ditukarkan ke simpanan pada Januari 1913 dengan pangkat pegawai tidak bertauliah rendah. Pada Ogos 1914 beliau telah digubal di daerah Tiraspol dan dihantar ke batalion simpanan infantri ke-43. Pada tahun 1914, dia mengambil kursus dipercepatkan di sekolah kadet, setelah selesai dia dinaikkan pangkat ke pangkat panji dan dilepaskan ke Rejimen Infantri Sevastopol ke-75. Dalam pertempuran dia cedera tiga kali. Kapten kakitangan Rusia Tentera Diraja. Knight of the Order of St. Kelas George IV, dianugerahkan Arms of St. George. Pada musim panas 1917, beliau mengetuai pembentukan batalion kejutan Divisyen Infantri ke-19. Pada bulan Disember, menyahut seruan Kolonel M.G. Drozdovsky, menyertai briged kebangsaan pertama sukarelawan Rusia. Pada bulan Mac - April 1918, semasa peralihan briged dari Yassy ke Don, beliau adalah sarjan mejar syarikat pegawai ke-2. Dalam kempen Kuban ke-2 pada musim panas - musim luruh tahun 1918, beliau memerintahkan sekumpulan pegawai rejimen senapang Divisyen Ke-3 Infantri Kolonel M.G. Drozdovsky, Dalam pertempuran berhampiran Korenevka pada 16 Julai, dia cedera parah di kaki, sehingga musim sejuk dia dirawat di hospital di Rostov dan Novocherkassk. Sejak Januari 1919 - komander batalion pertama pegawai jeneral ke-2 M.G. Rejimen Drozdovsky, pada 24 Oktober 1919, dengan pangkat kolonel, mengambil alih perintah rejimen senapang pegawai pertama bahagian Drozdovsky. Dia menunjukkan kemahiran operasi yang luar biasa semasa pertempuran musim sejuk di lembangan Donetsk, pertempuran Jun untuk Kharkov, dan pengunduran musim luruh AFSR di bawah Leftenan Jeneral A.I. Denikin dari Moscow.

Kolaj peringatan dengan potret ketua Bahagian Rifle Drozdovskaya, Mejar Jeneral Tentera Rusia A.V. Turkula dari bulanan ketenteraan-politik Persatuan Gallipoli "Roll Call" (No. 71, September 1957)

Pada 7 April 1920, untuk operasi pendaratan yang berjaya Perekop-Khorly, atas perintah Panglima Tentera Darat Rusia, Leftenan Jeneral P.N. Wrangel dinaikkan pangkat ke pangkat mejar jeneral. Pada 6 Ogos, dalam pertempuran berhampiran koloni Friedrichsfeld di Tavria Utara, beliau mengambil alih komando Divisyen Rifle Drozdovskaya daripada Kakitangan Am Leftenan Jeneral N.K. Keller. Dalam pertempuran terakhir untuk Crimea pada akhir Oktober - awal November, bahagian Drozdovskaya memainkan peranan penting dalam serangan balas terhadap rizab strategik tentera Rusia berhampiran Yushun, memastikan pemindahan tentera dan pelarian berjaya, manakala mengalami kerugian paling sedikit. Pada penghujung Oktober 1920, dia menjadi sakit teruk dengan tipus, menyerahkan perintah bahagian kepada Mejar Jeneral V.T. Kharzhevsky. Dia telah dipindahkan ke Constantinople dengan pengangkutan Kherson sebagai sebahagian daripada bahagian pada 14 November dari Teluk Kilen di Sevastopol. Selepas kejatuhan bahagian tentera ke dalam Kor Tentera Pertama, Kor Infantri Ketiga menerima Jeneral M.G. Rejimen Drozdovsky Bahagian Infantri Kor Tentera Pertama.

Di ketua barisan rejimen dia berada di Gallipoli dari 23 November 1920 hingga 31 Ogos 1921, kemudian hingga 1922 - di Bulgaria. Selepas itu, dia tinggal di Paris, adalah salah seorang jeneral terkemuka EMRO, dan sentiasa menegaskan aktiviti aktif EMRO terhadap rejim Soviet, tidak mengehadkan dirinya untuk memelihara anggota tentera dan menyediakan pengganti untuk perang masa depan. Apabila kerja aktif EMRO hasil daripada Amanah Operasi dan penculikan Jeneral Infantri A.P. Kutepova berhenti pada Januari 1930, pada 23 Februari 1935, bersama dengan Mejar Jeneral A.V. Fok dan 14 komander kanan EMRO menandatangani memorandum terbuka yang ditujukan kepada Ketua EMRO Staf Am, Leftenan Jeneral E.K. Miller, menuntut agar dia mengubah organisasi itu menjadi pusat tunggal untuk seluruh Rusia Luar Negara dan berkeras untuk meneruskan kerja aktif di USSR. Untuk menyokong kedudukannya, pada 16 Julai 1936, beliau mewujudkan sebuah organisasi di Paris - Kesatuan Kebangsaan Peserta Perang Rusia (RNSUV). Pada 28 Julai, atas perintah ketua EMRO, Leftenan Jeneral E.K. Miller telah dibuang daripada EMRO. Dia mengadakan hubungan sulit dengan atase tentera Jepun di Berlin, Oshima, menerima melaluinya pelaburan kewangan utama untuk RNSUV. Pada April 1938, atas perintah kerajaan Perancis, beliau telah diusir dari Perancis dan berpindah ke Berlin. Selepas berakhirnya Perjanjian Molotov-Ribbentrop pada 23 Ogos 1939, dia pergi ke Itali dan tinggal di Rom, dan selepas pemberhentian aktiviti aktif RNSUV - di Bulgaria, berhampiran Sofia. Pada tahun 1943 dia membuat perjalanan ke Sevastopol yang diduduki, di mana dia tidak berjaya mencari kubur Staf Am Mejar Jeneral M.G. Drozdovsky dan Kolonel V.B. Tutsevich di kawasan Malakhov Kurgan.

Sejak awal lagi, dia menunjukkan minat dalam pergerakan Vlasov dan Angkatan Bersenjata KONR, tetapi sangat berhati-hati terhadap Leftenan Jeneral A.A. Vlasov dan ketua kakitangannya, Mejar Jeneral F.I. Trukhin. Hanya pada Disember 1944 beliau menyertai Angkatan Bersenjata KONR, mengekalkan pangkatnya, dan pada awal tahun 1945 beliau mula membentuk bangunan berasingan berhampiran Salzburg (Austria), bergantung terutamanya kepada Drozdovites, peserta dalam pergerakan Putih dan pegawai RNSUV. Pada 17 Disember 1944, beliau telah dilantik sebagai ahli KONR.

Pada akhir permusuhan, dia telah ditangkap oleh pihak Berikat dan dipenjarakan untuk masa yang lama kerana disyaki bekerjasama dengan perkhidmatan perisikan Jerman.

Tidak lewat daripada 1947, beliau dibebaskan dan terlibat dalam aktiviti politik aktif di zon pendudukan barat Jerman. Berhasrat untuk memimpin bekas peserta pergerakan Vlasov, beliau menganjurkan kongres kader ROA pada Ogos 1950 berhampiran Schleichsheim, di mana beliau mengumumkan penubuhan organisasi politik baru - Jawatankuasa United Vlasovites. Sehingga akhir hayatnya, dia mengetuai KOV dan menerbitkan akhbar Sukarelawan di Munich. Pengarang siri cerpen yang diolah oleh I.S. Lukash, digabungkan ke dalam koleksi "Drozdovtsy on Fire" (Belgrade, 1937 - edisi pertama; Munich, 1948 - edisi ke-2. Di Rusia, edisi pertama yang disunting oleh V.G. Bortnevsky berlaku di Leningrad pada tahun 1991).

Dia meninggal dunia pada malam 19-20 Ogos 1957 di Munich. Dia dikebumikan pada 14 September di bahagian Drozdovsky di tanah perkuburan Saint-Genevieve-des-Bois berhampiran Paris.

Daripada buku The Murder of Mozart oleh Weiss David

14. Anton Grob Keesokan harinya, Anton Grob menerima Jason dan Deborah dengan kemesraan yang luar biasa, seperti kenalan lama. Penjaga kaki membawa mereka ke ruang tamu, dan pemiliknya, memancarkan kemesraan, bergegas menemui mereka. Jurubank itu adalah seorang lelaki kecil, gemuk, bongkok dengan rambut seputih salji,

Dari buku Shalva Amonashvili dan rakan-rakannya di wilayah pengarang Chernykh Boris Ivanovich

Anton Delvig, Tanya Poilova kami, gred 10 "B", gimnasium ke-9 di Svobodny Mari kita bercakap tentang nasib salah seorang daripada mereka yang kemudiannya akan menyertai bulatan rakan terdekat A. S. Pushkin. "Delvig dilahirkan di Moscow (1798, 6 Ogos) . Bapanya, yang meninggal sebagai mejar jeneral pada tahun 1828, telah berkahwin dengan

Dari buku Drozdovtsy on Fire pengarang Turkul Anton Vasilievich

Drozdovsky, Turkul dan buku "Drozdovtsy on Fire" Mencerminkan asal-usul banyak masalah kita hari ini, tentang kekasaran dan kekasaran jiwa yang berakar dalam masyarakat yang kejam, pada sejenis penglihatan hitam putih dunia, kita, tanpa berhenti mengutuk Stalinisme secara tidak boleh ditarik balik, semakin meningkat

Dari buku Feeling the Elephant [Nota mengenai Sejarah Internet Rusia] pengarang Kuznetsov Sergey Yurievich

Dari buku Kurchatov pengarang Astashenkov Petr Timofeevich

Igor Vasilievich dan Boris Vasilievich Kurchatov, 1953

Daripada buku Ayahku Jeneral Denikin pengarang Marina Antonovna kelabu

Bab II ANTON Tuhan, setelah memenuhi hasrat terakhir lelaki yang hampir mati itu, tidak bersusah payah untuk "melakukan segala-galanya," iaitu, menjaga kesejahteraan keluarga yang dilanda kesedihan. Pencen bulanan balu itu adalah kini dikurangkan kepada 20 rubel. Menjahit dan menyulam dibawa masuk. Bagaimana untuk hidup? Anton

Daripada buku Muzik dan Perubatan. Menggunakan contoh percintaan Jerman pengarang Neumayr Anton

Dari buku Blue Roads pengarang

Daripada buku itu 50 ahli nujum terkenal dan peramal pengarang Sklyarenko Valentina Markovna

Anton Gubenko "Kehidupan bebas saya, walaupun saya mengimpikan langit sejak kecil, bermula dengan profesion yang luar biasa - pemburu ikan lumba-lumba. Bersama sepasukan nelayan, saya pergi ke laut dengan menaiki bot yang rosak. Ikan lumba-lumba jatuh di dalam air biru, membuka muncung gigi mereka seperti

Daripada buku The Most orang tertutup. Dari Lenin ke Gorbachev: Ensiklopedia Biografi pengarang Zenkovich Nikolay Alexandrovich

JOHANSON ANTON (b. 1858 - d. 1928) Anton Johanson ialah seorang berbakat belajar kendiri, berwawasan yang hidup pada permulaan abad ke-19 dan ke-20 di Finland. Nasib dan ramalannya yang menakjubkan telah diterangkan dalam sebuah buku yang diterbitkan di Norway pada tahun 1920. Dia dapat meramalkan semua yang paling penting

Dari buku oleh Anton Gubenko pengarang Mitroshenkov Viktor Anatolievich

TSIKHON Anton Mikhailovich (05/14/1887 - 03/07/1939). Calon ahli Biro Penganjur Jawatankuasa Pusat Parti Komunis Kesatuan Bolsheviks dari 13 Julai 1930 hingga 10 Februari 1934. Ahli Jawatankuasa Pusat Parti Komunis Semua Kesatuan Bolshevik pada tahun 1930 - 1934. Calon ahli Jawatankuasa Pusat Parti Komunis All-Union Bolsheviks pada 1927 - 1930. Ahli Suruhanjaya Kawalan Pusat RCP(b) pada tahun 1923 - 1924. Ahli Jawatankuasa Pusat Parti Komunis All-Union Bolsheviks pada 1925 - 1927. Ahli parti sejak 1906. Dilahirkan di kampung Olshevskie

Dari buku White Warlords pengarang Kopylov Nikolay Alexandrovich

Siapa dia, Anton Gubenko? Pada 1 Jun 1938, perkabungan negara telah diisytiharkan di Jepun. Keesokan harinya masuk institusi kerajaan Tanah matahari terbit ditandai dengan aktiviti tergesa-gesa dan bertambah gementar. Beberapa menteri meletak jawatan, beberapa pegawai

Dari buku Teapot, Fira and Andrey: Episod dari kehidupan artis bukan negara. pengarang Gavrilov Andrey

Denikin Anton Ivanovich Pertempuran dan kemenangan Pemimpin tentera Rusia, ahli politik, salah seorang pemimpin utama pergerakan Putih di Rusia semasa Perang Saudara. Semasa Perang Dunia Pertama, beliau memerintahkan Briged Infantri ke-4 (kemudian dikerahkan ke dalam satu bahagian), yang menerima

Dari buku The Ring of Syaitan. (bahagian 1) Di seberang gunung - di seberang lautan pengarang Palman Vyacheslav Ivanovich

Anton Jangan percaya penghibur dan profesor yang mendakwa bahawa muzik komposer ini dan itu sepatutnya berbunyi seperti ini dan itu. Ini adalah keangkuhan. Siapa tahu bunyi Beethoven sepatutnya? Dia sendiri tidak tahu! Dia mengubah sikapnya terhadap perkaranya sendiri dan memainkannya secara berbeza. Dan kemudian

Daripada buku All the Prime Minister's Men pengarang Rudenko Sergey Ignatievich

ANTON IVANOVICH Para pembalak duduk dengan menundukkan kepala, mengutuk nasib dan orang-orang jahat yang mencabut mereka dari keluarga mereka, dari pekerjaan biasa mereka di tanah, dengan bajak dan kuda, dan mencerai-beraikan mereka dalam ketakutan dalam penjara, menghantar mereka ke hujung dunia hanya kerana mereka tahu bagaimana untuk menaikkan roti, menyimpan dan

Dari buku pengarang

Prigodsky Anton Anton Vikentievich dianggap " eminence grise» Parti Kawasan dan seseorang yang mempengaruhi Viktor Yanukovych. Prigodsky sendiri mengulas agak terpencil mengenai peranannya di kalangan wakil wilayah Donetsk. Menurutnya, pada pilihan raya parlimen 2006

Untuk ulang tahun ke-30 perjuangan Putih, saya memutuskan untuk menerbitkan semula nota saya. Saya melakukan ini bukan tanpa teragak-agak.

Tiga puluh tahun memisahkan kita dari masa kita mengangkat senjata untuk melawan gelombang Bolshevik yang ketika itu melanda Rusia. Kami mempunyai kepahitan dan penghormatan untuk menjadi yang pertama memulakan perjuangan ini. Kami memulakannya apabila ramai yang masih tidak jelas tentang kontur perhambaan yang memakan dan memadamkan semangat yang dibawa oleh ajaran komunis yang tidak bertuhan dan materialistik bukan sahaja ke Rusia, tetapi ke seluruh dunia.

Perjuangan ini berlangsung selama tiga tahun, dengan ketegangan yang tidak berperikemanusiaan dan mengorbankan banyak mangsa. Pada satu masa, ia mewujudkan jurang antara pihak yang memimpinnya, antara "kita" dan "mereka." Dengan "mereka" saya tidak bermaksud kuasa komunis, yang sehingga kini terus memerintah rakyat Rusia yang diperbudak - parit ini tidak dapat diatasi, dan tidak ada masa yang dapat mengisinya. Dengan "mereka" yang saya maksudkan adalah mereka yang, ditipu dan tertipu oleh kuasa ini, mengikutinya selama bertahun-tahun perjuangan dan memberikannya kemenangan dengan ketabahan dan pengorbanan yang selalu menjadi ciri-ciri askar Rusia.

Kemenangan ini tidak membawa apa-apa kepada "mereka". Rakyat membayar harga yang teruk untuk sokongan mereka terhadap kuasa Soviet. Seluruh sejarah Rusia selepas 1920, iaitu, selepas tamatnya perjuangan Putih, adalah rangkaian usaha berterusan rakyat dalam pemberontakan, konspirasi, atau melalui penentangan pasif untuk menggulingkan kuasa yang memperbudak mereka. Perjuangan ini merugikannya lebih daripada peperangan yang paling berdarah.

Kerajaan Soviet sendiri mengambil berat untuk mengisi jurang antara "kita" dan "mereka"; ramai bekas lawan kita, peserta perjuangan di pihak merah, dimusnahkan oleh tangan merah; ramai, seperti kami, juga mendapati diri mereka dalam buangan. Dan bukan parit lama antara "kita" dan "mereka" yang saya ingin mendalami dengan ingatan saya; kami, bekas kulit putih dan bekas merah, kini hanya Rusia, memerlukan perpaduan untuk apa yang akan datang perjuangan bersama dengan komunisme.

Di samping itu, gelombang berdarah Perang Dunia Kedua melepasi medan perang lama "kulit putih" dan "merah". Darah Rusia baru ditumpahkan di medan yang sama di mana bekas musuh, putih dan merah, tidur dengan menjangkakan Hakim Abadi. Dalam skala besar peristiwa perang terakhir, pertempuran Perang Saudara, yang berlaku pada tahap teknologi yang berbeza, pucat jika dibandingkan. Sesetengah pembaca mungkin bertanya sama ada mereka mungkin berminat dengan penerangan tentang pertempuran perang sebelum yang terakhir. Tetapi ingatan saya tidak mengejar matlamat ini.

Tujuan buku ini adalah untuk membangkitkan imej sebenar pejuang putih biasa, pegawai dan askar Rusia yang tidak dikenali, dan untuk membuat seseorang merasakan kebenaran dan nafas kehidupan yang memberi inspirasi kepada mereka dalam perjuangan untuk Rusia. Dua generasi orang Rusia membesar selepas tamatnya perjuangan Putih; selama tiga puluh tahun, propaganda Soviet sengaja memutarbelitkan pemahaman mereka tentang rakyat dan hal ehwal pihak "putih" - ingatan saya akan membantu mereka mendapatkan gambaran yang lebih objektif.

Tidak ada keraguan bahawa tarikh akhir akhir semakin hampir: "pertempuran terakhir dan menentukan" untuk pembebasan Rusia menanti. Dalam perjuangan yang akan datang, semoga imej rakan-rakan kita yang gugur dalam pertempuran pertama dengan Bolshevisme menjadi contoh semangat yang akan memberi inspirasi kepada kita untuk berkhidmat tanpa mementingkan diri dan mementingkan Tanah Air.

Buku ini bukanlah sejarah bahagian senapang Drozdovsky, yang membawa sepanduknya dalam kebakaran lebih daripada enam ratus lima puluh pertempuran Perang Saudara dan menumpahkan darah pengorbanan 15,000 orang yang terbunuh dan 35,000 orang yang cedera.

Saya tidak sempat menulis sejarah ketika itu. Dokumen tempur dan diari dimuatkan dalam satu beg. Saya kehilangan dia dalam kebakaran. Semua arkib juga hilang. Pada musim sejuk tahun 1933, saya mula memberitahu penulis I. S. Lukash, juga peserta dalam gerakan Putih, segala-galanya yang tercatat dengan jelas dalam ingatan saya tentang bahagian Drozdov yang mulia. Ini bukan kenangan, tetapi kesan api pertempuran, hidup untuk saya selama-lamanya.

Kemudian saya mula menerima nota, diari perang, memo dan dokumen dari bekas rakan seperjuangan saya. Selepas diproses, semua ini dikumpulkan ke dalam buku tentang Drozdovites. Saya sangat berterima kasih atas bantuan ini kepada semua rakan seperjuangan saya dan rakan sekerja saya yang tidak kenal lelah, yang kini telah meninggal dunia, Ivan Sozontovich Lukash.

"Drozdovtsy on Fire" bukanlah memoir atau sejarah - ia adalah buku hidup tentang yang hidup, kebenaran ketenteraan tentang bagaimana askar putih Rusia dalam kebakaran, apa yang mereka sepatutnya dan tidak dapat dielakkan.

Saya mendedikasikan buku itu kepada belia Rusia.

A. TURKUL

April 1948

Subuh kami

...Saya berlari menaiki tangga kayu ke bilik kadet kami, di tingkat atas rumah Tiraspol kami, dan melihat: jaket abang saya Nikolai dengan George pegawai putih dicampak ke belakang kerusi. Nikolai, seorang rifman Siberia, tiba dari hadapan sebelum saya, dan saya tidak tahu tentang luka ketiganya atau tentang Order of St. George. Untuk kali ketiga, Nikolai cedera parah, di dada.

Saya juga datang dari hadapan selepas cedera buat kali ketiga: semasa perang besar, saya cedera di lengan, kaki dan bahu. Kami gembira untuk pertemuan yang tidak dijangka dan jangka pendek: doktor mendesak pemergian abang saya ke Yalta - pukulan melalui dadanya mengancam penggunaan. Ini berlaku pada penghujung tahun 1916. Tidak lama kemudian saya pergi ke hadapan semula. Dan kemudian 1917 menangkap saya di hadapan.

Saya membayangkan diri saya pada masa itu, kapten kakitangan Rejimen Infantri Sevastopol ke-75, seorang pegawai muda yang terkejut dengan bencana nasional revolusi, seperti beribu-ribu orang lain di kalangan pemuda tentera Rusia.

Kehidupan dan nasib saya tidak dapat dipisahkan daripada nasib tentera Rusia, yang ditawan oleh malapetaka negara, dan dalam apa yang saya akan beritahu, saya hanya ingin memulihkan urusan tentera di mana saya mendapat penghormatan untuk mengambil bahagian, dan orang-orang tentera dengan yang saya mendapat penghormatan untuk terbakar pada masa yang sama.

Pada kemuncak tahun 1917, apabila rejimen kami juga mengadakan perhimpunan, saya mula membentuk batalion kejutan di bahagian kami.

Saya mesti mengatakan bahawa hampir dari awal perang, Koperal Kuritsyn, seorang askar yang ingin tahu, berkhidmat sebagai pegawai saya. Dia berumur kira-kira empat puluh tahun. Berambut merah, dengan misai lilin, dia seorang pemabuk pahit dan seorang yang ceria. Namanya ialah Ivan Filimonovich. Sebelum perang, dia seorang tukang atap; dia meninggalkan seorang isteri dan empat anak di wilayah Vladimir. Kuritsyn menjadi sangat terikat dengan saya.

Pada tahun 1917 saya menghantarnya bercuti dan dalam keadaan huru-hara tentera saya terlupa tentang Sancho Panza saya. Dan kemudian tiba-tiba dia muncul kepada saya, tetapi dalam bentuk apa: compang-camping, dalam kain buruk, lebam dan tanpa but.

"Apa yang kamu lakukan," saya memberitahunya, "bukankah kamu seorang yang bodoh, abang?" Saya minum baju seragam saya...

- Tidak, saya tidak meminumnya. Rakan-rakan saya membuka pakaian saya.

Dan Kuritsyn memberitahu saya bagaimana dia datang dari bercuti ke rejimen kami, tetapi saya tidak berada dalam rejimen, dan ahli jawatankuasa marah kerana saya memilih pasukan kejutan. Ivan Filimonovich tidak mahu tinggal di rejimen yang runtuh dan menyerahkan laporan mengenai arahan supaya dia dihantar dari rejimen kepada saya.

Di sinilah ujian Koperal Kuritsyn bermula. Ahli jawatankuasa menghinanya dalam setiap cara yang mungkin, memarahinya sebagai "kamar" kerana "memakan banyak kotoran pada pelayannya," malah pergi lebih jauh untuk menamparnya di pergelangan tangan, dan kemudian pada mesyuarat itu mereka mengundi untuk mengambilnya. pergi semua pakaian seragam, but, seluar dalam kerajaan, malah pembalut kaki, dan berikan dia kain buruk. Itulah sebabnya Ivan Filimonovich datang kepada saya hampir telanjang.

Dia berdiri di hadapan saya, dan saya masih ingat Carpathians, malam, salji. Dalam serangan malam di Carpathians, saya cedera di kaki. Serangan berjaya dipatahkan, orang kami berundur. Saya ditinggalkan berbaring di dalam salji yang dalam, saya tidak dapat bangun, tulang saya remuk tidak tertahankan; Saya membakar dan menelan salji. Saya masih ingat gegaran kering tembakan mesingan, dan bagaimana bintang-bintang berkerumun di atas saya dalam kegelapan yang membeku.

Ivan Filimonovich kemudian datang kepada saya dan menyeret saya di bawah pelukannya melalui salji. Aku mengerang tanpa sengaja. Dia berbisik kepada saya dengan marah supaya diam. Jadi dia membawa saya keluar dari api. Dia sendiri cedera di dada; di dadanya mantelnya hitam dengan darah dan berkepul-kepul dengan wap.

Saya masih ingat dia di Carpathians, serta seorang lagi koperal, Goryachiy, Private Rozum dan Prebet Zasunko dan ribuan ribu askar Rusia yang lain, setia pada sumpah dan tugas mereka, kini tidur bersebelahan di kubur besar-besaran sehingga sangkakala Malaikat Agung. .