W kuchni na stołku stał płaski kosz, na kuchence rondelek i duży białe naczynie. W koszyku były czarne raki, na patelni była wrząca woda z koperkiem i solą, ale na naczyniu nic nie było.
Weszła gospodyni i zaczęła:
raz - opuściła rękę do kosza i chwyciła raka czarnego za plecy;
dwa - wrzuciłem raki na patelnię, poczekałem, aż się ugotują i -
trzy - nałożył łyżką czerwone raki z patelni na talerz.
I poszło, i poszło.
Pewnego razu czarny rak, złapany za grzbiet, wściekle poruszył wąsami, rozwarł pazury i machnął ogonem;
dwa - rak zanurzono we wrzącej wodzie, przestał się poruszać i zmienił kolor na czerwony;
trzy - czerwony rak leżał na naczyniu, leżał nieruchomo i wydobywała się z niego para.
Raz, dwa, trzy, raz dwa, trzy - w koszyku zostało coraz mniej czarnych raków, na patelni wrząca woda wrzała i bulgotała, a na białym naczyniu rosła góra czerwonych raków.
A teraz został tylko jeden, ostatni rak w koszyku.
Raz - i pani chwyciła go palcami za plecy.
W tym czasie krzyczeli coś do niej z jadalni.
- Niosę to, niosę! Ostatni! - odpowiedziała gospodyni zdezorientowana - dwa! - wrzuciłem czarnego raka na talerz, odczekałem chwilę, podniosłem łyżką czerwonego raka z naczynia i - trzy! - Wrzuciłem do wrzącej wody.
Rakowi czerwonemu było wszystko jedno, gdzie położyć: na gorącej patelni czy na chłodnym naczyniu. Rak czarny w ogóle nie chciał wejść na patelnię, nie chciał też leżeć na talerzu. Najbardziej na świecie pragnął udać się tam, gdzie zimują raki.
I bez wahania, przez dłuższy czas, rozpoczął swoją podróż: w tył i w tył, na podwórko.
Natknął się na górę nieruchomych czerwonych raków i ukrył się pod nimi.
Gospodyni udekorowała danie koperkiem i podała na stół.
Białe danie z czerwonymi rakami i zielonym koperkiem było piękne. Raki były pyszne. Goście byli głodni. Gospodyni była zajęta. I nikt nie zauważył, jak rak czarny stoczył się z talerza na stół i czołgał się tam i z powrotem pod talerz, tam i z powrotem docierał do samego brzegu stołu.
A pod stołem siedział kotek i czekał, czy dostanie coś ze stołu właściciela.
Nagle – bam! - ktoś czarny i wąsaty pękł przed nim.
Kotek nie wiedział, że to nowotwór, myślał, że to duży czarny karaluch i pchnął go nosem.
Rak się wycofał.
Kotek dotknął go łapą.
Rak uniósł swój pazur.
Kotek stwierdził, że nie warto się z nim zadawać, odwrócił się i posmarował go ogonem.
I rak – chwyć go! - i uszczypnął pazurem czubek ogona.
Co się stało z kotkiem? Miauczeć! - Wskoczył na krzesło. - Miau! - od krzesła do stołu. - Miau! - od stołu do parapetu. - Miau! - i wyskoczył na podwórze.
- Trzymaj, trzymaj, szaleńcze! - krzyczeli goście.
Ale kotek pędził jak wichura przez podwórko, wleciał na płot i pobiegł przez ogród. W ogrodzie był staw i kotek pewnie wpadłby do wody, gdyby rak nie rozpuścił pazurów i nie puścił ogona.
Kotek zawrócił i pogalopował do domu.
Staw był mały, cały porośnięty trawą i błotem. Żyły w nim leniwe traszki ogonowe, karaś i ślimaki. Ich życie było nudne – wszystko zawsze było takie samo. Traszki pływały tam i z powrotem, karaś pływał tam i z powrotem, ślimaki pełzały po trawie: jednego dnia wpełzają w górę, drugiego schodzą w dół.
Nagle rozpryskała się woda i ktoś czarne ciało puszczając bańki, opadł na dno.
Teraz wszyscy zebrali się, żeby na niego popatrzeć: pływały traszki, przybiegły karaś, pełzały ślimaki.
I to prawda – było na co patrzeć: czarny był pokryty zbroją – od czubków wąsów po czubek ogona. Gładka zbroja zakrywała jego klatkę piersiową i plecy. Spod twardego wizjera na cienkich łodygach wystawało dwoje nieruchomych oczu. Długie, proste wąsy sterczały do przodu niczym szczyty. Cztery pary cienkich nóg przypominały widelce, dwa pazury przypominały dwie zębate usta.
Żaden z mieszkańców stawu nie widział w życiu raka, a wszyscy z ciekawości podchodzili do niego bliżej. Rak się przesunął – wszyscy się przestraszyli i odsunęli. Rak podniósł przednią łapę, chwycił widelcem za oko, wyciągnął łodygę i zaczął ją czyścić.
To było tak zaskakujące, że wszyscy ponownie wspięli się na raki, a jeden karaś nawet natknął się na wąsy.
Raz! — rak chwycił go pazurem, a głupi karaś rozproszył się na pół.
Karaś zaniepokoił się i zaczął uciekać na wszystkie strony. A głodny rak spokojnie zaczął jeść.
Rak w stawie zagoił się dobrze. Cały dzień odpoczywał w błocie. Błąkał się nocą, dotykał wąsami dna i trawy, a pazurami łapał wolno poruszające się ślimaki.
Traszki i karasie bały się go teraz i nie pozwalały mu się do siebie zbliżyć. Tak, wystarczyły mu ślimaki: zjadł je razem z domami, a jego skorupa tylko wzmocniła się dzięki takiemu jedzeniu.
Ale woda w stawie była zgniła i stęchła. Nadal ciągnęło go do miejsc, w których raki spędzają zimę.
Któregoś wieczoru zaczął padać deszcz. Całą noc padał deszcz, a nad ranem woda w stawie podniosła się i wylała z brzegów. Strumień podniósł raki, wyniósł je ze stawu, wbił w jakiś pień, podniósł ponownie i wrzucił do rowu.
Rak był zachwycony, rozłożył szeroki ogon, wbił go w wodę i pływał tam i z powrotem, jakby się pełzał.
Ale deszcz ustał, rów stał się płytki - pływanie stało się niewygodne. Rak się przesunął.
Czołgał się długo. W dzień odpoczywał, a wieczorem wyruszał w dalszą podróż. Pierwszy rów zamienił się w drugi, drugi w trzeci, trzeci w czwarty, a on cofał się i cofał, czołgał, czołgał się - i nadal nie mógł nigdzie się czołgać, wydostać ze stu rowów.
Dziesiątego dnia podróży wspiął się głodny pod jakiś przeszkodę i zaczął czekać, aż przepełznie obok niego ślimak, czy przepłynie obok niego ryba lub żaba.
Więc siedzi pod przeszkodą i słyszy: „bum!” Coś ciężkiego spadło z brzegu do rowu.
I widzi raka: w jego stronę płynie potężna bestia z wąsami krótkie łapy i wielkości kotka.
Innym razem rak przestraszyłby się i cofnął przed taką bestią. Ale głód nie jest problemem. Potrzebujesz czegoś, co napełni twój brzuch.
Pozwalam, aby rak bestii mnie ominął i chwytam pazurem jej gruby, włochaty ogon! Myślałam, że można to obciąć jak nożyczkami. Ale tak nie było. Bestia - i tak było szczur wodny- jak wybucha, a spod zaczepu wylatują raki, lżejsze od ptaka. Szczur rzucił ogonem w inną stronę – trzask! — i pazur raka złamał się na pół.
Znalazłem trochę wodorostów i zjadłem je. Potem upadłem w błoto. Rak wbił w nie swoje widelcowate łapki i pobawimy się z nimi. Lewa tylna łapa poczuła i złapała robaka w błocie. Od łapy do łapy, od łapy do łapy, od łapy do łapy – wysłał do ust raka robaka.
Podróż po rowach trwała już cały miesiąc, gdy rak nagle poczuł się źle, tak źle, że nie mógł już dalej pełzać: i zaczął poruszać się i kopać ogonem piasek w brzegu. Ledwie wykopał dziurę w piasku, kiedy zaczął się wić.
Rak linieł. Upadł na plecy, ogon miał rozluźniony lub ściśnięty, wąsy mu się poruszyły. Potem natychmiast się przeciągnął - skorupa pękła mu na brzuchu - i wydostało się z niego różowawo-brązowawe ciało. Wtedy rak mocno machnął ogonem i wyskoczył z siebie. Z jaskini wypadła martwa, wąsata muszla. Było pusto i jasno. Silny prąd ciągnął go po dnie, uniósł i niósł ze sobą.
A w glinianej jaskini pozostał żywy rak - teraz tak miękki i bezradny, że wydawało się, że nawet ślimak mógłby go przebić rogami.
Dzień za dniem mijał, a on nadal leżał bez ruchu. Stopniowo jego ciało zaczęło twardnieć, ponownie pokrywając się twardą skorupą. Dopiero teraz skorupa nie była już czarna, ale czerwono-brązowa.
I wtedy - cud: pazur wyrwany przez szczura szybko zaczął odrastać.
Raki wypełzły ze swojej nory i z nową energią wyruszyły w podróż do miejsca, gdzie raki spędzają zimę.
Od rowu do rowu, od strumienia do strumienia, pełzał cierpliwy krab. Jego skorupa zrobiła się czarna. Dni stały się krótsze, padał deszcz, po wodzie unosiły się jasnozłote promy - liście fruwały z drzew. W nocy woda drżała od kruchego lodu.
Strumień wpłynął do strumienia, a strumień wpłynął do rzeki.
Cierpliwe raki pływały i pływały wzdłuż strumieni, aż w końcu znalazły się w szerokiej rzece o gliniastych brzegach.
Na stromych brzegach pod wodą znajdują się kilkupiętrowe jaskinie, przypominające gniazda jaskółek nad wodą, w klifie. A z każdej jaskini wygląda rak, porusza wąsami, grozi pazurem. Całe miasto krabów.
Krab podróżny był zachwycony. Znalazłem wolne miejsce na brzegu i wykopałem sobie przytulną, przytulną jaskinię. Zjadł więcej i położył się na zimę, jak niedźwiedź w jaskini.
Najwyższy czas: padał śnieg i woda zamarzała.
Krab zatkał wejście do jaskini swoim wielkim pazurem - idź i włóż w niego głowę!
I zasnąłem.
W ten sposób wszystkie raki spędzają zimę.
W kuchni na stołku stał płaski kosz, na kuchence rondelek, a na stole duże, białe naczynie. W koszyku były czarne raki, na patelni była wrząca woda z koperkiem i solą, ale na naczyniu nic nie było.
Weszła gospodyni i zaczęła:
Raz - opuściła rękę do kosza i chwyciła czarnego raka za plecy;
Dwa - wrzuciłem raki na patelnię, poczekałem, aż się ugotują i...
Po trzecie – na talerz nałożyłam łyżką czerwone raki z patelni.
I poszło, i poszło.
Pewnego razu czarny rak, złapany za grzbiet, wściekle poruszył wąsami, rozwarł pazury i
Machnął ogonem;
Po drugie - rak zanurzono we wrzącej wodzie, przestał się poruszać i zmienił kolor na czerwony;
Trzy - czerwony rak leżał na naczyniu, leżał nieruchomo i wydobywała się z niego para.
Raz, dwa, trzy, raz dwa, trzy - w koszyku zostało coraz mniej czarnych raków, na patelni wrząca woda wrzała i bulgotała, a na białym naczyniu rosła góra czerwonych raków.
A teraz został tylko jeden, ostatni rak w koszyku.
Raz - i pani chwyciła go palcami za plecy.
W tym czasie krzyczeli coś do niej z jadalni.
- Niosę to, niosę! Ostatni! - odpowiedziała gospodyni zdezorientowana - dwa! – wrzuciłem raka czarnego na talerz, odczekałem chwilę, po czym łyżką zebrałem raka czerwonego z naczynia
I - trzy! – Wrzuciłem do wrzącej wody.
Rakowi czerwonemu było wszystko jedno, gdzie położyć: na gorącej patelni czy na chłodnym naczyniu. Rak czarny w ogóle nie chciał wejść na patelnię, nie chciał też leżeć na talerzu. Najbardziej na świecie pragnął udać się tam, gdzie zimują raki.
I bez wahania, przez dłuższy czas, rozpoczął swoją podróż: tam i z powrotem, na podwórko.
Natknął się na górę nieruchomych czerwonych raków i ukrył się pod nimi.
Gospodyni udekorowała danie koperkiem i podała na stół.
Białe danie z czerwonymi rakami i zielonym koperkiem było piękne. Raki były pyszne. Goście byli głodni. Gospodyni była zajęta. I nikt nie zauważył, jak rak czarny stoczył się z naczynia na stół i czołgał się tam i z powrotem pod talerzem, w przód i w tył, aż do samego brzegu stołu.
A pod stołem siedział kotek i czekał, czy dostanie coś ze stołu pana.
Nagle – bam! – Ktoś czarny i wąsaty pękł przed nim.
Kotek nie wiedział, że to nowotwór, myślał, że to duży czarny karaluch i pchnął go nosem.
Rak się wycofał.
Kotek dotknął go łapą.
Rak uniósł swój pazur.
Kociak stwierdził, że nie warto się z nim zadawać, odwrócił się i uderzył go ogonem.
I rak – chwyć go! - i uszczypnął pazurem czubek ogona.
Co się stało z kotkiem? Miauczeć! – wskoczył na krzesło. - Miau! - od krzesła do stołu. - Miau! - od stołu do parapetu. - Miau! – i wyskoczył na podwórze.
- Trzymaj, trzymaj, szaleńcze! - krzyczeli goście.
Ale kotek pędził jak wichura przez podwórko, wleciał na płot i pobiegł przez ogród. W ogrodzie był staw i kotek pewnie wpadłby do wody, gdyby rak nie rozpuścił pazurów i nie puścił ogona.
Kotek zawrócił i pogalopował do domu.
Staw był mały, cały porośnięty trawą i błotem. Żyły w nim leniwe traszki ogonowe, karaś i ślimaki. Ich życie było nudne – wszystko zawsze było takie samo. Traszki pływały tam i z powrotem, karaś pływał tam i z powrotem, ślimaki pełzały po trawie: jednego dnia wpełzają w górę, drugiego schodzą w dół.
Nagle woda rozpryskała się i czyjeś czarne ciało, puszczając bańki, opadło na dno.
Teraz wszyscy zebrali się, żeby na niego popatrzeć: pływały traszki, przybiegły karaś, pełzały ślimaki.
I to prawda – było na co patrzeć: czarny był pokryty zbroją – od czubków wąsów po czubek ogona. Gładka zbroja zakrywała jego klatkę piersiową i plecy. Spod twardego wizjera na cienkich łodygach wystawała para nieruchomych oczu. Długie, proste wąsy sterczały jak kolce. Cztery pary cienkich nóg przypominały widelce, dwa pazury przypominały dwie zębate usta.
Żaden z mieszkańców stawu nie widział w życiu raka, a wszyscy z ciekawości podchodzili do niego bliżej. Rak się przesunął – wszyscy się przestraszyli i odsunęli. Rak podniósł przednią nogę, chwycił widelcem za oko, wyciągnął łodygę i zaczął ją czyścić.
To było tak zaskakujące, że wszyscy ponownie wspięli się na raki, a jeden karaś nawet natknął się na wąsy.
Raz! – rak chwycił go pazurem, a głupi karaś rozproszył się na pół.
Karaś zaniepokoił się i zaczął uciekać na wszystkie strony. A głodny rak spokojnie zaczął jeść.
Rak w stawie zagoił się dobrze. Cały dzień odpoczywał w błocie. Błąkał się nocą, dotykał wąsami dna i trawy, a pazurami łapał wolno poruszające się ślimaki.
Traszki i karasie bały się go teraz i nie pozwalały mu się do siebie zbliżyć. Tak, wystarczyły mu ślimaki: zjadł je razem z domami, a jego skorupa tylko wzmocniła się dzięki takiemu jedzeniu.
Ale woda w stawie była zgniła i stęchła. Nadal ciągnęło go do miejsc, w których raki spędzają zimę.
Któregoś wieczoru zaczął padać deszcz. Całą noc padał deszcz, a nad ranem woda w stawie podniosła się i wylała z brzegów. Strumień podniósł raki, wyniósł je ze stawu, wbił w jakiś pień, podniósł ponownie i wrzucił do rowu.
Rak był zachwycony, rozłożył szeroki ogon, wbił go w wodę i pływał tam i z powrotem, jakby się pełzał.
Ale deszcz ustał, rów stał się płytki - pływanie stało się niewygodne. Rak się przesunął.
Czołgał się długo. W dzień odpoczywał, a wieczorem wyruszał w dalszą podróż. Pierwszy rów zamienił się w drugi, drugi w trzeci, trzeci w czwarty, a on cofał się i cofał, czołgał, czołgał się - i nadal nie mógł nigdzie się czołgać, wydostać ze stu rowów.
Dziesiątego dnia podróży wspiął się głodny pod jakiś przeszkodę i zaczął czekać, aż przepełznie obok niego ślimak, czy przepłynie obok niego ryba lub żaba.
Więc siedzi pod przeszkodą i słyszy: „bum!” Coś ciężkiego spadło z brzegu do rowu.
I widzi raka: płynie w jego stronę zwierzę o dużej twarzy, wąsach i krótkich nogach, wielkości kotka.
Innym razem rak przestraszyłby się i cofnął przed taką bestią. Ale głód nie jest problemem. Potrzebujesz czegoś, co napełni twój brzuch.
Pozwalam, aby rak bestii mnie ominął i chwytam pazurami jej gruby, włochaty ogon! Myślałam, że można to obciąć jak nożyczkami. Ale tak nie było. Zwierzę - a był to szczur wodny - nagle eksplodowało, a spod zaczepu wyleciał rak, lżejszy od ptaka. Szczur rzucił ogonem w inną stronę – trzask! – i pazur raka złamał się na pół.
Znalazłem trochę wodorostów i zjadłem je. Potem upadłem w błoto. Rak wbił w nie swoje widelcowate łapki i pobawimy się z nimi. Lewa tylna łapa poczuła i złapała robaka w błocie. Od łapy do łapy, od łapy do łapy, od łapy do łapy – wysłał do ust raka robaka.
Podróż po rowach trwała już cały miesiąc, gdy rak nagle poczuł się źle, tak źle, że nie mógł już dalej pełzać: i zaczął poruszać się i kopać ogonem piasek w brzegu. Ledwie wykopał dziurę w piasku, kiedy zaczął się wić.
Rak linieł. Upadł na plecy, ogon miał rozluźniony lub ściśnięty, wąsy mu się poruszyły. Potem natychmiast się przeciągnął - skorupa pękła mu na brzuchu - i wydostało się z niego różowawo-brązowawe ciało. Wtedy rak mocno machnął ogonem i wyskoczył z siebie. Z jaskini wypadła martwa, wąsata muszla. Było pusto i jasno. Silny prąd ciągnął go po dnie, uniósł i niósł ze sobą.
A w glinianej jaskini pozostał żywy rak - teraz tak miękki i bezradny, że nawet ślimak mógłby go przekłuć rogami.
Dzień za dniem mijał, a on nadal leżał bez ruchu. Stopniowo jego ciało zaczęło twardnieć, ponownie pokrywając się twardą skorupą. Dopiero teraz skorupa nie była już czarna, ale czerwono-brązowa.
I wtedy - cud: oderwany przez szczura pazur szybko zaczął odrastać.
Raki wypełzły ze swojej nory i z nową energią wyruszyły w podróż do miejsca, gdzie raki spędzają zimę.
Od rowu do rowu, od strumienia do strumienia, pełzał cierpliwy krab. Jego skorupa zrobiła się czarna. Dni stały się krótsze, padał deszcz, po wodzie unosiły się jasnozłote promy - liście fruwały z drzew. W nocy woda drżała od kruchego lodu.
Strumień wpłynął do strumienia, a strumień wpłynął do rzeki.
Cierpliwe raki pływały i pływały wzdłuż strumieni, aż w końcu znalazły się w szerokiej rzece o gliniastych brzegach.
Na stromych brzegach pod wodą znajdują się kilkupiętrowe jaskinie, przypominające gniazda jaskółek nad wodą, w klifie. A z każdej jaskini wygląda rak, porusza wąsami, grozi pazurami. Całe miasto krabów.
Krab podróżny był zachwycony. Znalazłem wolne miejsce na brzegu i wykopałem sobie przytulną, przytulną jaskinię. Zjadłem więcej i położyłem się, żeby spędzić zimę, jak niedźwiedź w jaskini.
Najwyższy czas: padał śnieg i woda zamarzała.
Krab zatkał wejście do jaskini swoim wielkim pazurem - podejdź i zbliż się do niego!
I zasnąłem.
W ten sposób wszystkie raki spędzają zimę.
Bajki dla dzieci:
- To było w dawnych czasach, w czasach starożytnych. Jeden mnich-żebrak wędrował od wioski do wioski. Pewnego dnia przyszedł drogą [...]
- Dawno, dawno temu żył dziadek i kobieta; mieszkali nad morzem, nie mieli dzieci. Kiedyś było tak, że dziadek łowił rybę, kobieta smażyła ją, jadła, [...]
- Wrona przeleciała nad morzem i spojrzała: pełzał rak - złap go! I zaniosła je do lasu, żeby siadając gdzieś na gałęzi, mogła się dobrze napić […]
- W Czarnogórze mówią, że jakiś mieszkaniec Ceklić ukradł gdzieś w Hercegowinie konia. W pośpiechu nie założyłem jej siodła. Była ciemność [...]
- Pewien młody rak pomyślał kiedyś: „Dlaczego wszyscy moi krewni idą tą samą drogą – wszyscy cofają się? A ja to wezmę i [...]
- Często, jak nowotwór, kolejny mędrzec cofa się; a on jednak zbliża się do celu... odwracając się do niego plecami. Nie […]...
- Przyjechałem na Kaukaz, po raz pierwszy wsiadłem na konia. Ludzie wyszli na ganek, Ludzie wyjrzeli przez okno – ja [...]
- Ostrożny, przebiegły Lis, świetny w łapaniu kurczaków i kurczaków, na starość stał się tak prosty, że wpadł w pułapkę; Wirowanie […]
- Jeżdżę na nartach przez las, biegam, biegam. Paski gonią mnie po śniegu. Jeżdżę na nartach przez las, potem [...]
- Mieszkał tam król. Teraz wyjeżdża do niektórych krajów. Spędził tam dwa lata i jest w drodze do domu. Spotyka go wąż […]
- We wszystkich okolicznych terenach, jeziorach i stawach, strumieniach i rzekach - wszyscy płacili podatki Kormoranowi; jakby za jego trudy, wszystko dla Niego [...]
- Zhagar Mashad Khan miał głowę wielką jak kopiec, usta wielkie jak górska dolina, oczy jak dwa kotły, uszy jak […]
- Wilk w nocy, myśląc o wejściu do owczarni, trafił do budy. Nagle całe podwórko stanęło w miejscu. Wyczuwając szarego tak blisko tyrana, Psy […]...
- Opcja 1 Dawno, dawno temu żyła sobie koza, zrobiła sobie chatę w lesie i urodziła dzieci. Koza często chodziła do lasu w poszukiwaniu pożywienia; Jak […]...
- Dawno, dawno temu żył mężczyzna, kobieta i dwunastu synów. Synowie wyjechali z domu. Cóż, wszyscy pracują, ale Kirk, Kiryushka […]…
- Pewien człowiek poszedł do lasu siać rzepę. Zaorał ziemię, wtedy podszedł do niego niedźwiedź i zapytał: „Dlaczego jesteś w moim [...]
Bianchi Witalij
Gdzie raki spędzają zimę?
Witalij Walentinowicz Bianki
Gdzie raki spędzają zimę?
W kuchni na stołku stał płaski kosz, na kuchence rondelek, a na stole duże białe naczynie. W koszyku były czarne raki, na patelni była wrząca woda z koperkiem i solą, ale na naczyniu nic nie było.
Gospodyni weszła i zaczęła: raz włożyła rękę do kosza i chwyciła czarnego raka za plecy; dwa - wrzuciłem raki na patelnię, poczekałem, aż się ugotują i - trzy - raki czerwone z patelni przełożyłem łyżką na talerz.
I poszło, i poszło.
Pewnego razu czarny rak, złapany za grzbiet, wściekle poruszył wąsami, rozwarł pazury i machnął ogonem; dwa - rak zanurzono we wrzącej wodzie, przestał się poruszać i zmienił kolor na czerwony; trzy - czerwony rak leżał na naczyniu, leżał nieruchomo i wydobywała się z niego para.
Raz, dwa, trzy, raz dwa, trzy - w koszyku zostało coraz mniej czarnych raków, na patelni wrząca woda wrzała i bulgotała, a na białym naczyniu rosła góra czerwonych raków.
A teraz został tylko jeden, ostatni rak w koszyku.
Raz - i pani chwyciła go palcami za plecy.
W tym czasie krzyczeli coś do niej z jadalni.
Noszę to, niosę! Ostatni! - odpowiedziała gospodyni zdezorientowana - dwa! - wrzuciła na talerz czarnego raka, chwilę odczekała, łyżką wzięła z naczynia czerwonego raka i - trzy! - Wrzuciłem do wrzącej wody.
Rakowi czerwonemu było wszystko jedno, gdzie położyć: na gorącej patelni czy na chłodnym naczyniu. Rak czarny w ogóle nie chciał wejść na patelnię, nie chciał też leżeć na talerzu. Najbardziej na świecie pragnął udać się tam, gdzie zimują raki.
I bez wahania, przez dłuższy czas, rozpoczął swoją podróż: w tył i w tył, na podwórko.
Natknął się na górę nieruchomych czerwonych raków i ukrył się pod nimi.
Gospodyni udekorowała danie koperkiem i podała na stół.
Białe danie z czerwonymi rakami i zielonym koperkiem było piękne. Raki były pyszne. Goście byli głodni. Gospodyni była zajęta. I nikt nie zauważył, jak rak czarny stoczył się z talerza na stół i czołgał się tam i z powrotem pod talerz, tam i z powrotem docierał do samego brzegu stołu.
A pod stołem siedział kotek i czekał, czy dostanie coś ze stołu właściciela.
Nagle – bam! - ktoś czarny i wąsaty pękł przed nim.
Kotek nie wiedział, że to nowotwór, myślał, że to duży czarny karaluch i pchnął go nosem.
Rak się wycofał.
Kotek dotknął go łapą.
Rak uniósł swój pazur.
Kotek stwierdził, że nie warto się z nim zadawać, odwrócił się i posmarował go ogonem.
I rak – chwyć go! - i uszczypnął pazurem czubek ogona.
Co się stało z kotkiem? Miauczeć! - wskoczył na krzesło. - Miau! - z krzesła na krzesło. - Miau! - ze stołu na parapet - Miau! - i wyskoczył na podwórko.
Trzymaj, trzymaj, szalony! - krzyczeli goście.
Ale kotek pędził jak wichura przez podwórko, wleciał na płot i pobiegł przez ogród. W ogrodzie był staw i kotek pewnie wpadłby do wody, gdyby rak nie rozpuścił pazurów i nie puścił ogona.
Kotek zawrócił i pogalopował do domu.
Staw był mały, cały porośnięty trawą i błotem. Żyły w nim leniwe traszki ogonowe, karaś i ślimaki. Ich życie było nudne – wszystko zawsze było takie samo. Traszki pływały tam i z powrotem, karaś pływał tam i z powrotem, ślimaki pełzały po trawie: jednego dnia wpełzają w górę, drugiego schodzą w dół.
Nagle woda rozpryskała się i czyjeś czarne ciało, puszczając bańki, opadło na dno.
Teraz wszyscy się zebrali, żeby na niego popatrzeć: pływały traszki, przybiegły karaś, pełzały ślimaki.
I to prawda – było na co patrzeć: czarny był pokryty zbroją – od czubka wąsów po czubek ogona. Gładka zbroja zakrywała jego klatkę piersiową i plecy. Spod twardego wizjera na cienkich łodygach wystawała para nieruchomych oczu. Długie, proste wąsy sterczały jak szczyty. Cztery pary cienkich nóg przypominały widelce, dwa pazury przypominały dwie zębate usta.
Żaden z mieszkańców stawu nie widział w życiu raka, a wszyscy z ciekawości podchodzili do niego bliżej. Rak się przesunął – wszyscy się przestraszyli i odsunęli. Rak podniósł przednią łapę, chwycił widelcem za oko, wyciągnął łodygę i zaczął ją czyścić.
To było tak zaskakujące, że wszyscy ponownie wspięli się na raki, a jeden karaś nawet natknął się na wąsy.
Raz! - rak chwycił go pazurem, a głupi karaś rozproszył się na pół.
Karaś zaniepokoił się i zaczął uciekać na wszystkie strony. A głodny rak spokojnie zaczął jeść.
Rak w stawie zagoił się dobrze. Cały dzień odpoczywał w błocie. Błąkał się nocą, dotykał wąsami dna i trawy, a pazurami łapał wolno poruszające się ślimaki.
Traszki i karasie bały się go teraz i nie pozwalały mu się do siebie zbliżyć. Tak, wystarczyły mu ślimaki: zjadł je razem z domami, a jego skorupa tylko wzmocniła się dzięki takiemu jedzeniu.
W kuchni na stołku stał płaski kosz, na kuchence rondelek, a na stole duże białe naczynie. W koszyku były czarne raki, na patelni była wrząca woda z koperkiem i solą, ale na naczyniu nic nie było.
Gospodyni weszła i zaczęła: raz włożyła rękę do kosza i chwyciła czarnego raka za plecy; dwa - wrzuciłem raki na patelnię, poczekałem, aż się ugotują i - trzy - raki czerwone z patelni przełożyłem łyżką na talerz.
I poszło, i poszło.
Pewnego razu czarny rak, złapany za grzbiet, wściekle poruszył wąsami, rozwarł pazury i machnął ogonem; dwa - rak zanurzono we wrzącej wodzie, przestał się poruszać i zmienił kolor na czerwony; trzy - czerwony rak leżał na naczyniu, leżał nieruchomo i wydobywała się z niego para.
Raz, dwa, trzy, raz dwa, trzy - w koszyku zostało coraz mniej czarnych raków, na patelni wrząca woda wrzała i bulgotała, a na białym naczyniu rosła góra czerwonych raków.
A teraz został tylko jeden, ostatni rak w koszyku.
Raz - i pani chwyciła go palcami za plecy.
W tym czasie krzyczeli coś do niej z jadalni.
- Przynoszę, przynoszę! Ostatni! - odpowiedziała gospodyni zdezorientowana - dwa! - wrzuciła na talerz czarnego raka, chwilę odczekała, łyżką wzięła z naczynia czerwonego raka i - trzy! - Wrzuciłem do wrzącej wody.
Rakowi czerwonemu było wszystko jedno, gdzie położyć: na gorącej patelni czy na chłodnym naczyniu. Rak czarny w ogóle nie chciał wejść na patelnię, nie chciał też leżeć na talerzu. Najbardziej na świecie pragnął udać się tam, gdzie zimują raki.
I bez wahania, przez dłuższy czas, rozpoczął swoją podróż: w tył i w tył, na podwórko.
Natknął się na górę nieruchomych czerwonych raków i ukrył się pod nimi.
Gospodyni udekorowała danie koperkiem i podała na stół.
Białe danie z czerwonymi rakami i zielonym koperkiem było piękne. Raki były pyszne. Goście byli głodni. Gospodyni była zajęta. I nikt nie zauważył, jak rak czarny stoczył się z talerza na stół i czołgał się tam i z powrotem pod talerz, tam i z powrotem docierał do samego brzegu stołu.
A pod stołem siedział kotek i czekał, czy dostanie coś ze stołu właściciela.
Nagle – bam! - ktoś czarny i wąsaty pękł przed nim.
Kotek nie wiedział, że to nowotwór, myślał, że to duży czarny karaluch i pchnął go nosem.
Rak się wycofał.
Kotek dotknął go łapą.
Rak uniósł swój pazur.
Kotek stwierdził, że nie warto się z nim zadawać, odwrócił się i posmarował go ogonem.
I rak – chwyć go! - i uszczypnął pazurem czubek ogona.
Co się stało z kotkiem? Miauczeć! - wskoczył na krzesło. - Miau! - z krzesła na krzesło. - Miau! - ze stołu na parapet - Miau! - i wyskoczyłem na podwórko.
- Trzymaj, trzymaj, szalony! - krzyczeli goście.
Ale kotek pędził jak wichura przez podwórko, wleciał na płot i pobiegł przez ogród. W ogrodzie był staw i kotek pewnie wpadłby do wody, gdyby rak nie rozpuścił pazurów i nie puścił ogona.
Kotek zawrócił i pogalopował do domu.
Staw był mały, cały porośnięty trawą i błotem. Żyły w nim leniwe traszki ogonowe, karaś i ślimaki. Ich życie było nudne – wszystko zawsze było takie samo. Traszki pływały tam i z powrotem, karaś pływał tam i z powrotem, ślimaki pełzały po trawie: jednego dnia wpełzają w górę, drugiego schodzą w dół.
Nagle woda rozpryskała się i czyjeś czarne ciało, puszczając bańki, opadło na dno.
Teraz wszyscy się zebrali, żeby na niego popatrzeć: pływały traszki, przybiegły karaś, pełzały ślimaki.
I to prawda – było na co patrzeć: czarny był pokryty zbroją – od czubka wąsów po czubek ogona. Gładka zbroja zakrywała jego klatkę piersiową i plecy. Spod twardego wizjera na cienkich łodygach wystawało dwoje nieruchomych oczu. Długie, proste wąsy sterczały jak szczyty. Cztery pary cienkich nóg przypominały widelce, dwa pazury przypominały dwie zębate usta.
Żaden z mieszkańców stawu nie widział w życiu raka, a wszyscy z ciekawości podchodzili do niego bliżej. Rak się przesunął – wszyscy się przestraszyli i odsunęli. Rak podniósł przednią łapę, chwycił widelcem za oko, wyciągnął łodygę i zaczął ją czyścić.
To było tak zaskakujące, że wszyscy ponownie wspięli się na raki, a jeden karaś nawet natknął się na wąsy.
Raz! - rak chwycił go pazurem, a głupi karaś rozproszył się na pół.
Karaś zaniepokoił się i zaczął uciekać na wszystkie strony. A głodny rak spokojnie zaczął jeść.
Rak w stawie zagoił się dobrze. Cały dzień odpoczywał w błocie. Błąkał się nocą, dotykał wąsami dna i trawy, a pazurami łapał wolno poruszające się ślimaki.
Traszki i karasie bały się go teraz i nie pozwalały mu się do siebie zbliżyć. Tak, wystarczyły mu ślimaki: zjadł je razem z domami, a jego skorupa tylko wzmocniła się dzięki takiemu jedzeniu.
Ale woda w stawie była zgniła i stęchła. Nadal ciągnęło go do miejsc, w których raki spędzają zimę.
Któregoś wieczoru zaczął padać deszcz. Całą noc padał deszcz, a nad ranem woda w stawie podniosła się i wylała z brzegów. Strumień podniósł raki, wyniósł je ze stawu, wbił w taki a taki kikut, podniósł ponownie i wrzucił do rowu.
Rak był zachwycony, rozłożył szeroki ogon, wbił go w wodę i pływał tam i z powrotem, jakby się pełzał.
Ale deszcz ustał, rów stał się płytki - pływanie stało się niewygodne. Rak się przesunął.
Czołgał się długo. W dzień odpoczywał, a wieczorem wyruszał w dalszą podróż. Pierwszy rów zamienił się w drugi, drugi w trzeci, trzeci w czwarty, a on cofał się, cofał, czołgał się, czołgał - i nadal nie mógł nigdzie się czołgać, wydostać ze stu rowów.
Dziesiątego dnia podróży wspiął się głodny pod jakiś przeszkodę i zaczął czekać, aż przepełznie obok niego ślimak, czy przepłynie obok niego ryba lub żaba.
Więc siedzi pod przeszkodą i słyszy: „bum!” Coś ciężkiego spadło z brzegu do rowu.
I widzi raka: płynie w jego stronę zwierzę o dużej twarzy, wąsach i krótkich nogach, wielkości kotka.
Innym razem rak przestraszyłby się i cofnął przed taką bestią. Ale głód nie jest problemem. Potrzebujesz czegoś, co napełni twój brzuch.
Pozwoliłem krabowi bestii minąć mnie i chwyciłem pazurem jego gruby, włochaty ogon! Myślałam, że można to obciąć jak nożyczkami. Ale tak nie było. Zwierzę - a był to szczur wodny - nagle eksplodowało, a spod zaczepu wyleciał rak, lżejszy od ptaka. Szczur rzucił ogonem w inną stronę – trzask! - i pazur rakowy złamał się na pół.
Znalazłem trochę wodorostów i zjadłem je. Potem upadłem w błoto. Rak wbił w nie swoje widelcowate łapki i pobawimy się z nimi. Lewa tylna łapa poczuła i złapała robaka w błocie. Od łapy do łapy, od łapy do łapy, od łapy do łapy – wysłał do ust raka robaka.
Odświeżyłem się i czołgałem dalej.
Podróż po rowach trwała już cały miesiąc, gdy rak nagle poczuł się źle, tak źle, że nie mógł już dalej pełzać: i zaczął poruszać się i kopać ogonem piasek w brzegu. Ledwie wykopał dziurę w piasku, kiedy zaczął się wić.
Rak linieł. Upadł na plecy, ogon miał rozluźniony lub ściśnięty, wąsy mu się poruszyły. Potem natychmiast się przeciągnął - skorupa pękła mu na brzuchu - wypełzło z niego różowawo-brązowawe ciało. Wtedy rak mocno machnął ogonem i wyskoczył z siebie. Z jaskini wypadła martwa, wąsata muszla. Był pusty, lekki. Silny prąd ciągnął go po dnie, uniósł i niósł ze sobą.
A w glinianej jaskini pozostał żywy rak - teraz tak miękki i bezradny, że nawet ślimak mógłby go przekłuć rogami.
Dzień za dniem mijał, a on nadal leżał bez ruchu. Stopniowo jego ciało zaczęło twardnieć, ponownie pokrywając się twardą skorupą. Dopiero teraz skorupa nie była już czarna, ale czerwono-brązowa.
I wtedy - cud: pazur wyrwany przez szczura szybko zaczął odrastać.
Raki wypełzły ze swojej nory i z nową energią wyruszyły w podróż do miejsca, gdzie raki spędzają zimę.
Cierpliwy rak pełzał od rowu do rowu, od strumienia do strumienia. Jego skorupa zrobiła się czarna. Dni stały się krótsze, padał deszcz, po wodzie unosiły się jasnozłote promy - liście fruwały z drzew. W nocy woda drżała od kruchego lodu.
Strumień wpłynął do strumienia, a strumień wpłynął do rzeki.
Cierpliwe raki pływały i pływały wzdłuż strumieni - aż w końcu znalazły się w szerokiej rzece o gliniastych brzegach.
Na stromych brzegach pod wodą znajdują się kilkupiętrowe jaskinie, przypominające gniazda jaskółek nad wodą, w klifie. A z każdej jaskini wygląda rak, porusza wąsami, grozi pazurem. Całe miasto krabów.
Krab podróżny był zachwycony. Znalazłem wolne miejsce na brzegu i wykopałem sobie przytulną, przytulną jaskinię. Zjadł więcej i położył się na zimę, jak niedźwiedź w jaskini.
Najwyższy czas: padał śnieg i woda zamarzała.
Krab zatkał wejście do jaskini swoim wielkim pazurem - idź i włóż w niego głowę!
I zasnąłem.
W ten sposób wszystkie raki spędzają zimę.
—————————————————————-
Witalij Bianki Opowieści i opowieści o zwierzętach
i o przyrodzie dla dzieci. Czytaj bezpłatnie online
