Bahay Stomatitis Order ng British Empire. Paggawad ng Order of the British Empire sa mga marshal ng Sobyet sa Berlin Sino ang hindi kabalyero ng British Empire?

Order ng British Empire. Paggawad ng Order of the British Empire sa mga marshal ng Sobyet sa Berlin Sino ang hindi kabalyero ng British Empire?

Isang Gabay sa British Awards System

Ano ang British award system at ano ang ibig sabihin ng maraming pagdadaglat ng mga pangalan ng insignia at medalya na madalas marinig sa Ingles? Mga kaibigan, itatanong mo ang mga tanong na ito sa iyong mga liham sa seksyong Learn English.

Ang British Honors System ay isang paraan ng paggantimpala ng personal na katapangan, tagumpay o serbisyo sa United Kingdom. Ang sistema ay binubuo ng mga parangal, medalya at parangal. Ang mga kandidato para sa ilang mga titulo o parangal ay karaniwang hinirang ng mga pampublikong organisasyon ng Britanya, indibidwal o mga departamento ng gobyerno. Ang mga rekomendasyon tungkol sa mga kandidato ay ipinapadala sa Punong Ministro ng bansa, na nagsusumite naman ng mga kandidato para sa huling pag-apruba ng Reyna. Ang mga aplikante para sa mga parangal na parangal mula sa mga dayuhang mamamayan ay kinakatawan ng Minister for the Affairs ng Commonwealth of Nations. Ang ilang mga parangal, titulo at parangal ay eksklusibong ipinagkakaloob ng monarko.

Sa isang pagkakataon, ang isang bilang ng mga order ng chivalry ay nilikha sa Britain, kasama ang mga parangal para sa serbisyo militar, katapangan, merito at tagumpay, na kinuha ang anyo ng mga parangal at medalya.

Narito ang ilan sa mga ito:

Order ng Garter

(Ang Order ng Garter)

Ang pinakamataas na orden ng chivalry sa Ingles, na itinatag sa pagitan ng 1344 at 1351.

Ang pinagmulan ng order ay napapalibutan ng maraming mga alamat. Ang isa sa kanila ay nagsasalita tungkol sa Countess of Salisbury, ang maybahay ni King Edward III.

Isang araw, habang nakikipagsayaw sa kanya sa isang bola, nalaglag ng Countess ang kanyang garter. Kinuha ito ng monarko at ibinigay sa may-ari nito. Nang marinig ang tawanan ng mga courtier, ang hari ay napabulalas sa galit, "Kahiya-hiya ang nag-iisip tungkol dito!" at agad na inihayag ang paglikha ng order. Naging motto niya ang royal phrase.

Ang Order of the Garter ay ang pinakalumang order sa mundo. Ang mga kalahok nito ay maaaring mga miyembro ng British royal family at mga dayuhang monarka.

Ang pagiging miyembro sa utos ay personal na ipinagkaloob ng Soberano (British monarka).

Ang katumbas ng Order of the Garter sa Scotland ay ang Order of the Thistle, sa Ireland - ang Order of St. Patrick.

Order of the Bath

(Ang Order of the Bath)

Isang British order of chivalry na itinatag ni King George I noong 1725.

Ang pangalan ng order ay nagmula sa isang sinaunang ritwal kung saan ang mga aplikante ay sumailalim sa isang buong gabing pagbabantay ng pag-aayuno, pagdarasal at pagligo sa bisperas ng pagtanggap ng pagiging kabalyero.

Ang Order ay binubuo ng isang Soberano, isang Grand Master at tatlong klase:

  1. Knight o Dame Grand Cross (GCB)
  2. Knight o Dame Commander (KCB/DCB)
  3. Knight Commander ng Order of the Bath (Kasama (CB))

Ang Order of the Bath ay itinatag bilang isang military order of chivalry. Sa kasalukuyan, ang mga kabalyero nito ay kabilang sa dibisyong sibilyan o militar.

Ang karaniwang membership ng order ay limitado sa mga mamamayan ng United Kingdom o mga bansa ng British Commonwealth of Nations.

Ang mga dayuhan mula sa non-Commonwealth states ay maaaring mga honorary member ng order.

Victoria Cross

(Ang Victoria Cross (VC))

Ang pinakamataas na parangal para sa katapangan na maaaring igawad sa mga mamamayan ng Great Britain at Commonwealth of Nations.

Itinatag ni Queen Victoria noong 1856.

Ang mga Victoria Cross ay ginawa mula sa tansong natunaw mula sa mga kanyon ng Russia na nakuha ng British bilang mga tropeo noong Digmaang Crimean noong 1853-1856.

Makakatanggap ka lamang ng krus para sa isang gawang ginawa sa ilalim ng apoy ng kaaway.

Ang katotohanan ng gawa ay dapat kumpirmahin ng hindi bababa sa tatlong saksi.

Order of Distinguished Service

(Ang Distinguished Service Order (DSO))

Award para sa mga sundalong British na nakilala ang kanilang sarili sa larangan ng digmaan.

Itinatag ni Queen Victoria noong 1886.

Royal Victorian Order

(Ang Royal Victorian Order)

Noong 1896, nang halos ganap nang kontrolado ng gobyerno ng Britanya ang pamamahagi ng mga parangal sa bansa, nagpasya si Queen Victoria na itatag ang utos, na naging personal na parangal ng Soberano.

Ang Order ay binubuo ng limang klase:

  1. Knight o Dame Grand Cross (GCVO)
  2. Knight o Dame Commander (KCVO o DCVO)
  3. Commander ng Victorian Order (CVO)
  4. Tenyente ng Victorian Order (LVO)
  5. Miyembro ng Victorian Order (Miyembro (MVO))

Ang pagiging miyembro sa utos ay ibinibigay sa mga taong nag-alay ng personal na serbisyo sa Soberano.

Distinguished Service Cross

(The Distinguished Service Cross (DSC))

Itinatag noong 1901.

Ang krus, na gawa sa pilak, ay iginawad sa mga mamamayan ng Britain at Commonwealth of Nations na matapang na lumaban sa kaaway sa panahon ng mga operasyong militar sa dagat.

Distinguished Service Medal

(Ang Distinguished Service Medal (DSM))

Itinatag noong 1914.

Kinikilala ng medalya ang mga merito ng mga tauhan ng British Navy sa kanilang serbisyo.

Order ng British Empire

(Ang Order ng British Empire)

Itinatag ni King George V ang orden ng chivalry na ito noong 1917 upang punan ang mga puwang na umiral sa British honors system sa simula ng ika-20 siglo.

Sa partikular, nais ng monarko na gantimpalaan ang mga British na nagsilbi sa home front noong Unang Digmaang Pandaigdig.

Kasama sa Kautusan ang limang klase ng mga dibisyong sibil at militar (sa pababang pagkakasunud-sunod ng seniority):

  1. Knight o Dame Grand Cross (GBE)
  2. Knight o Dame Commander (KBE/DBE)
  3. Commander ng Order of the British Empire (CBE)
  4. Officer of the Order of the British Empire (OBE)
  5. Miyembro ng Order of the British Empire (Miyembro (MBE))

Tanging ang unang dalawang ranggo ay kabalyero.

Ang Knights Grand Cross at Knight Commanders ay nagdaragdag ng prefix na Sir, at ang Dames Grand Cross at Dame Commanders ay nagdaragdag ng prefix na Dame sa kanilang mga pangalan.

Kilalang Flying Cross

(The Distinguished Flying Cross (DFC))

Itinatag noong 1918.

Ang Krus ay iginawad sa mga tauhan ng Royal Air Force para sa katapangan at dedikasyon sa tungkulin habang nasa tungkulin.

Tungkol sa mga marangal na titulo

Namamanang Peerage

Ang peer ay isang titulo ng pinakamataas na maharlika, na nilikha ng monarko.

Mayroong limang ranggo ng namamanang peerage:

  1. duke
  2. marquis
  3. earl
  4. viscount
  5. baron

Sa kasalukuyan, ang mga namamana na peerages ay nilikha, bilang panuntunan, para sa mga miyembro ng maharlikang pamilya.

Life Peerage

Ang titulong ito, tulad ng namamanang peerage, ay ipinagkaloob ng monarko.

Ang mga kasama sa buhay ay maaaring maging miyembro ng House of Lords ng British Parliament.

Ang mga kapantay ng buhay ay hindi maaaring manahin.

Baronetage

Ang Baronet ay isang minanang marangal na titulo.

Ang baronetcy ay hindi isang uri ng peerage at hindi binibigyan ang may hawak ng titulo ng upuan sa House of Lords.

Mula Disyembre 1964 hanggang sa kasalukuyan, ang pamagat ng baronet sa Britain ay nilikha lamang para sa asawa ni Margaret Thatcher, si Sir Denis Thatcher. Pagkamatay niya noong 2003, minana ng panganay na anak nina Denis at Margaret na si Mark Thatcher ang titulo ng kanyang ama.

British Honors System- isang paraan ng gantimpala para sa personal na katapangan, tagumpay o serbisyo sa United Kingdom. Ang sistema ay binubuo ng tatlong uri ng mga parangal: parangal, medalya at parangal.

- Karangalan- upang kilalanin ang mga birtud sa mga tuntunin ng tagumpay at serbisyo;

- Mga medalya- kilalanin ang katapangan, mahaba at/o mahalagang serbisyo, at/o mabuting pag-uugali;

- Mga badge ng award karaniwang ibinibigay para sa mga partikular na kaso.

Nawala sa pagsasalin

Ang pangunahing tungkulin ng mga parangal ay hindi ang parangal ng isang taong nakilala ang kanilang sarili, kundi ang pormal na pagkilala sa merito (ng Soberano o ang ari-arian). Ang karangalan ay hindi kasingkahulugan ng katapatan, ngunit kasingkahulugan ng magandang reputasyon para sa mga katangian ng negosyo. Ang bawat klase ay may kanya-kanyang konsepto ng karangalan at parangal.

Maikling kwento

Bagama't kilala ang mga haring Anglo-Saxon na ginagantimpalaan ang kanilang mga tapat na lalaki ng mga singsing at iba pang tanda ng paggalang, ang mga Norman lamang ang nagpakilala ng pagiging kabalyero bilang bahagi ng kanilang pyudal na pamamahala. Ang unang English order of chivalry, ang Order of the Garter ay nilikha noong 1348 ni Edward III, King of England. Mula noon ang sistema ay binago upang matugunan ang pangangailangan na maglaan ng iba pang mga anyo ng serbisyo sa England (mamaya Great Britain at United Kingdom). Ang iba't ibang mga order ng chivalry ay nilikha kasama ang mga parangal para sa serbisyo militar, katapangan, merito at tagumpay.

Mga modernong karangalan

Bilang pinuno ng estado, ang Soberano ay nananatiling "pinagmumulan ng karangalan", ngunit ang sistema ng pagtukoy ng mga kandidato para sa mga parangal ay nagbago nang malaki sa paglipas ng panahon. Ang iba't ibang mga order ng chivalry (tingnan sa ibaba) ay nilikha, kasama ang mga parangal para sa serbisyo militar, katapangan, merito at tagumpay, na kinuha ang anyo ng mga dekorasyon at medalya.

Ang mga medalya sa pangkalahatan ay walang mga degree. Ang bawat isa ay iginawad para sa isang partikular na serbisyo, at karaniwang may partikular na pamantayan na dapat matugunan. Ang mga pamantayang ito ay maaaring may kasamang yugto ng panahon at kadalasang nagpapahiwatig ng isang partikular na heyograpikong rehiyon. Ang mga medalya ay hindi karaniwang ibinibigay ng Soberano. Ang isang buong listahan ng mga pinarangalan ay nakalimbag sa isang "wearing order" kung minsan ay inilathala ng London Gazette.

Ang mga parangal ay nahahati sa mga klase ("mga order") at mga degree upang makilala ang mas malaki o mas mababang antas ng tagumpay. Walang pamantayan para sa pagtukoy sa mga antas na ito; Ito ay kadalasang ginagawa ng mga komite ng iba't ibang honors meeting at pagpapasya kung aling mga kandidato ang karapat-dapat kung anong uri ng mga parangal at kung anong antas. Dahil ang kanilang mga desisyon ay hindi maiiwasang subjective, ang mga listahan ng parangal ay kadalasang nakakaakit ng kritisismo mula sa mga taong mahigpit na sumasalungat sa ilang mga kaso. Ang mga kandidato ay nominado ng pampubliko o pribadong organisasyon, ng mga departamento ng gobyerno, o ng mga ordinaryong mamamayan. Depende sa kanilang mga tungkulin, ang mga taong pinili ng mga komite ay isinumite sa Punong Ministro, Kalihim ng Estado o Kalihim ng Estado para sa Depensa para sa pag-apruba bago ipadala sa Soberano para sa huling pag-apruba. Ang ilang mga parangal ay ibinibigay lamang ayon sa pagpapasya ng Soberano.

Ang buong listahan ng humigit-kumulang 1,350 mga pangalan ay inilimbag dalawang beses sa isang taon, sa Araw ng Bagong Taon at sa (opisyal) na kaarawan ng Soberano. Ang mga parangal ay ibibigay ng Sovereign o Prince of Wales sa isang seremonya ng pagtatanghal.

Pagtanggi o pagbawi

Ang isang maliit na bilang ng mga tao ay tinanggihan ang alok ng mga gantimpala, kadalasan para sa mga personal na dahilan. Ang mga parangal ay minsan ay tinanggal (binabawi) kung ang tatanggap ay nakagawa ng isang kriminal na pagkakasala, halimbawa, ang ranggo ng Opisyal ng Order ng British Empire ay tinanggal mula kay Kim Philby noong 1965.

Mga modernong utos ng chivalry

Ang modernong sistema ng karangalan ay binubuo ng 10 mga order ng cavalry. Ang bawat isa ay may sariling mga degree at ang ilan ay may kaugnay na mga medalya, tulad ng makikita sa mga artikulo sa ibaba (nakalista sa pababang pagkakasunud-sunod ng karangalan):

  1. Order of the Garter (itinatag noong 1348)
  2. Order of the Thistle (1687)
  3. Order of the Bath (1725)
  4. Order of St Michael and St George (Most Distinguished Order of St Michael and St George, 1818)
  5. Distinguished Service Order, 1886
  6. Royal Victorian Order, 1896
  7. Order of Merit, 1902
  8. Imperial Service Order, 1903
  9. Order of the British Empire (Most Excellent Order of the British Empire, 1917)
  10. Order of the Companions of Honor, 1917

Ang mga batas ng bawat order ay tumutukoy sa laki ng order, ang paggamit ng mga titik pagkatapos ng pangalan, at ang uri at pagsusuot ng insignia. Maliban sa Order of Imperial Service, lahat ng order ay may sariling mga titik pagkatapos ng pangalan.

Mga lumang utos ng kabayanihan

Ang mga order ay nilikha sa ilang mga oras para sa ilang mga layunin. Sa ilang mga kaso ang mga dahilan ay hindi na wasto at ang mga utos ay nahulog sa limot, pangunahin dahil sa pagbagsak ng British Empire noong ikadalawampu siglo. Ang mga reporma ng sistema ay humantong din sa mga pagbabago, halimbawa, ang Order of the British Empire ay hindi na iginawad sa UK noong 1993, gayundin ang Order of the Imperial Service (bagaman ang mga medalya ay ibinibigay pa rin). Naisip nilang panatilihin ang mga pagkakaiba sa klase.

Pinakatanyag na Orden ni St. Patrick

Itinatag noong 1783, ang single-grade order ay tumigil sa paggamit pagkatapos ng kalayaan ng Ireland. Ang huling buhay na kabalyero, si Prince Henry, Duke ng Gloucester, ay namatay noong 1974.

Royal Guelph Order

Kilala rin bilang Hanoverian Guelph Order, isang tatlong-klase na karangalan, ay itinatag noong 1815 at ginawa ang mga parangal sa mga kategoryang militar at sibilyan. Ang UK ay paminsan-minsang ginagamit hanggang 1837, nang ang pagkamatay ni William IV ay nagwakas sa personal na unyon sa Hanover.

Mga Utos ng India

  1. Most Exalted Order of the Star of India (itinatag noong 1861)
  2. Pinakamahusay na Order ng Indian Empire (1878)
  3. Imperial Order ng Indian Crown (1878)

Ang mga order na ito ay pag-aari ng British Raj (panuntunan) at ngayon ay wala nang buhay. Ang senior order, ang Indian Star, ay nahahati sa tatlong grado, Knight Grand Commander, Knight Commander at Fellow, kung saan ang una ay iginawad sa mga prinsipe at pinuno ng mga estado ng India, gayundin sa mahahalagang British civil servants sa India. Ang mga babae ay hindi pinayagang makatanggap ng mga parangal. Ang junior order, ang Indian Empire, ay nahahati sa parehong ranggo at hindi kasama ang mga kababaihan. Ang ikatlong order, ang Crown of India, ay ginamit na eksklusibo para sa mga kababaihan. Ang mga miyembro nito, sa isang antas, ay binubuo ng mga asawa at malalapit na kamag-anak: - Mga prinsipe at pinuno ng India; - Viceroy o Gobernador Heneral; - Mga Gobernador ng Bombay, Madras at Bengal; - Punong Kalihim ng Estado para sa India; - Commander-in-Chief ng India. Matapos makamit ng India ang kalayaan noong 1947, ang pagpasok sa mga order na ito ay hindi na ipinagpatuloy.

Insignia

  1. British insignia, sa pagkakasunud-sunod ng pagsusuot:
  2. Victorian Cross (VC)
  3. George's Cross (Britain) (GC)
  4. Cross for Conspicuous Gallantry (CGC)
  5. Royal Red Cross 1st Class (RRC)
  6. George Medal (Britain) (GM)
  7. Distinguished Service Cross (United Kingdom) (DSC)
  8. Militar Cross (MC)
  9. Distinguished Flying Cross (DFC)
  10. Sea Gallantry Medal (SGM)
  11. Queen's Gallantry Medal (QGM)
  12. Air Force Cross (AFC)
  13. Royal Red Cross 2nd Class (RRC)
  14. Order of British India (OBI)
  15. Kaiser-i-Hind Medal.

Ang huling dalawa ay hindi nai-isyu mula noong 1947.

Iba pang parangal

Hereditary peerage

Mayroong limang ranggo ng namamanang peerage: Earl, Marquess, Duke, Viscount at Baron. Hanggang sa ika-19 na siglo, ang lahat ng peerages ay namamana.

Ang namamanang peerage ay kasalukuyang ipinagkakaloob, bilang panuntunan, sa mga miyembro lamang ng maharlikang pamilya (ang pinakahuling grant ay sa bunsong anak ng Reyna, ang Duke ng Wessex, sa kanyang kasal noong 1999. Sa ikalawang kalahati ng ika-20 siglo, ilang beses, bilang isang pagbubukod, ang namamanang peerage ay ipinagkaloob sa mga taong hindi marangal na pinagmulan : sa inisyatiba ni Margaret Thatcher, noong 1983, ang Tagapagsalita ng Kapulungan ng mga Kinatawan, si George Thomas, ay naging Viscount Tonypandy, at ang kanyang kinatawan, si William Whitelaw, ay naging Viscount Whitelaw, gayunpaman, parehong walang mga anak, kaya ang parehong mga titulo ay tumigil sa pag-iral sa pagkamatay ng mga nabigyan ng titulong The Earl of Stockton ay ipinagkaloob sa ilang sandali bago ang kamatayan ng dating Punong Ministro na si Harold Macmillan - ang karangalang ito ay dating tradisyonal. para sa mga dating punong ministro mula noon, ang namamanang peerage ay hindi na inirereklamo, at ang kanyang sariling titulo ng Baroness Thatcher ay habang-buhay.

Peerage ng buhay

Sa pagsasagawa ng sinaunang Inglatera, nilimitahan ng soberanya ang karapatan ng isang kapantay na maglipat ng titulo o umupo sa Parliamento, ngunit noong ika-19 na siglo ang kasanayang ito ay hindi na nagagamit; Ayon sa legal na precedent sa kaso ni Lord Wensleydale (1856), ang soberanya ay hindi maaaring sa pamamagitan ng patent lamang na magbigay ng ganoong kapantay sa buhay ng karapatang maupo sa namamana na mga kapantay nang walang pahintulot ng Parliament.

Ang modernong buhay peerage ay ipinakilala ng Appellate Jurisdiction Act 1876, na kinokontrol ang mga tungkulin ng hudisyal na paghahabol ng House of Lords. Ayon sa batas, ang mga peerages sa buhay ay itinalaga sa tinatawag na "mga panginoon ng batas" - mga propesyonal na abogado na ang tungkulin ay umupo sa Komite ng Apela ng House of Lords, nang hindi nakikilahok sa mga pagpupulong ng Kapulungan. Ang panuntunang ito ay inalis noong 1958 ng Life Peerage Act, na nagpapahintulot sa mga propesyonal na pulitiko ("naglilingkod sa mga kasamahan") at partikular na mga kilalang tao at kultural na mga tao na umupo sa House of Lords; bilang isang resulta, ang pagkakaloob ng mga namamana na titulo ay naging napakabihirang at limitado pangunahin sa mga miyembro ng maharlikang pamilya, na halos naging isang reporma ng peerage; unti-unti ang mga karapatan ng namamana na mga kapantay ay lubhang limitado, kabilang ang pag-aalis ng awtomatikong karapatang umupo sa Parliament.

Ang mga kasama sa buhay ay binibigyan ng titulong Baron, na may bisa habang buhay at hindi ipinapasa sa mga tagapagmana (gayunpaman, ang mga anak ng mga kapantay sa buhay ay gumagamit ng parehong mga titulong parangal bilang mga anak ng namamana na mga kapantay.

Baronetcy

Namamanang karangalan na may titulong Sir. Ang baronetcy ay hindi isang peerage, ngunit karaniwang itinuturing na isang uri ng knighthood. Tulad ng mga namamanang peerages (sa itaas), ang mga baronet ay tumigil sa pagbibigay pagkatapos ng pagtaas ng kapangyarihan ni Labour noong 1964. Ang tanging eksepsiyon ay para sa asawa ni Margaret Thatcher, si Denis, noong 1991.

Chivalry

Nagmula sa medieval cavaliers, ang mga knight ay umiiral sa mga order ng cavalier at sa isang klase na kilala bilang knight bachelors. Kasama sa mga regular na tatanggap ang mga hukom ng Korte Suprema at matataas na tagapaglingkod sibil. Ang Knighthood ay nagbibigay ng titulong Sir; ang babaeng katumbas ng Dame ay umiiral lamang sa mga knightly order.

Iba pang mga order

Ang iba pang mga order, badge at medalya ay hindi nagbibigay ng mga titulo, ngunit binibigyan ang maydala ng karapatang maglagay ng mga titik pagkatapos ng pangalan - halimbawa, ilang mga order ng maharlikang pamilya.

Order ng St. Juan ng Jerusalem

Ang mga miyembro ng Royal Knights ng Order of St John (itinatag noong 1888) ay maaaring magsuot ng insignia ng Order, ngunit walang hiwalay na seniority o titulo.

Senioridad

Ang Knights and Ladies of the Garter, the Thistle at St. Patrick ay nangunguna sa mga nakatanggap ng iba pang mga order, anuman ang antas. Sa iba pang mga order, ang mga may pinakamataas na ranggo ay nauuna sa mga nasa pinakamababang ranggo. Halimbawa, ang Knight Grand Cross ay nakatatanda sa Knight Commander. Para sa mga taong may pantay na ranggo, mauna ang mga miyembro ng mas mataas na Order. Sa loob ng isang utos, ang seniority ay nagmumula sa unang nakatanggap ng karangalan. Ang mga bachelor na kabalyero ay sumusunod sa mga kabalyero ng lahat ng iba pang mga order, ngunit bago ang ranggo ng Commander o mas mababa. Ang Orders of Virtues (1902), Companions of Honor (1917), St. John's (1888) at ang Indian Crown (1878) ay hindi iniutos ng seniority.

Ang mga asawa ng mga kabalyero ng isang tiyak na ranggo ay dumating kaagad pagkatapos ng mga Babae sa ranggo na ito. Halimbawa, ang asawa ng pinakanakatatanda na Knight Grand Cross ng Bath sa ranggo na nasa ibaba lamang ng pinakamababang Dame Grand Cross ng British Empire.

apela

Para sa mga kapantay, tingnan ang Mga Form ng address sa United Kingdom. Para sa mga baronet, ang istilo ay Sir John Smith, Bt., at para sa kanilang mga asawa ay si Lady Smith lang. Ang mga bihirang baronesses ay nangangailangan ng address na Dame Jane Smith, Btss. Para sa mga kabalyero, ang istilo ni Sir John Smith, [mga titik pagkatapos ng pangalan], kung saan ang mga titik pagkatapos ng pangalan ay nakadepende sa ranggo at kaayusan (para sa mga knight bachelor, hindi inilalagay ang mga titik). Para sa kanilang mga asawa, Lady Smith style na walang mga titik. Para sa Dames of the Order, ang Dame Jane Smith ay ginagamit, [mga titik]. Ang mga tumatanggap ng Commonwealth Order, medalya at badge ay hindi tumatanggap ng titulong Sir o Dame, ngunit maaaring may sulat pagkatapos ng kanilang pangalan, hal. John Smith, VC Knights at Dames of the Order of St John ay hindi tumatanggap ng anumang espesyal na pagtrato.

Reporma

Ang mga reporma sa sistema ay nangyayari paminsan-minsan. Sa huling siglo, ang mga makabuluhang pagbabago sa sistema ay kinabibilangan ng isang Royal Commission noong 1925 kasunod ng isang iskandalo nang matuklasan na si Punong Ministro Lloyd George ay nagbebenta ng mga parangal, at isang pagsusuri noong 1993 nang si Punong Ministro John Major ay lumikha ng sistema ng pampublikong nominasyon.

Noong Hulyo 2004, natapos ng Public Administration Select Committee (PASC) ng Kapulungan ng mga Kinatawan at kasabay ni Sir Hayden Phillips, Permanenteng Kalihim sa Departamento ng Constitutional Affairs, ang pagrepaso sa sistema. Inirerekomenda ng PASC ang ilang radikal na pagbabago; Nakatuon si Sir Hayden sa mga isyu sa pamamaraan at transparency. Noong Pebrero 2005, tumugon ang Pamahalaan sa parehong mga rebisyon sa pamamagitan ng paglabas ng isang Command paper na nagdedetalye ng mga pagbabagong pinagtibay. Kabilang dito ang pag-iba-iba at pagbubukas ng sistema ng mga komite sa pagpili para sa mga kandidato para sa mga parangal sa listahan ng Punong Ministro, pati na rin ang pagpapakilala ng mga order bar.

Nasa ibaba ang buong artikulo.

Ano ang British awards system? Ano ang ibig sabihin ng maraming pagdadaglat ng mga pangalan ng insignia at medalya na kadalasang ginagamit sa Ingles?

British awards system ( British Honors System) ay isang paraan ng paggantimpala sa personal na katapangan, tagumpay o serbisyo sa United Kingdom.

Ang sistema ay binubuo ng mga parangal, medalya at parangal.

Ang mga kandidato para sa ilang mga titulo o parangal ay karaniwang hinirang ng mga pampublikong organisasyon ng Britanya, indibidwal o mga departamento ng gobyerno.

Ang mga rekomendasyon tungkol sa mga kandidato ay ipinapadala sa Punong Ministro ng bansa, na nagsusumite naman ng mga kandidato para sa huling pag-apruba ng Reyna.

Ang mga aplikante para sa mga parangal na parangal mula sa mga dayuhang mamamayan ay kinakatawan ng Minister for the Affairs ng Commonwealth of Nations.

Ang ilang mga parangal, titulo at parangal ay eksklusibong ipinagkakaloob ng monarko.

Sa isang pagkakataon, ang isang bilang ng mga order ng chivalry ay nilikha sa Britain, kasama ang mga parangal para sa serbisyo militar, katapangan, merito at tagumpay, na kinuha ang anyo ng mga parangal at medalya.

Narito ang ilan sa mga ito:

Ang pinakamataas na orden ng chivalry sa Ingles, na itinatag sa pagitan ng 1344 at 1351.

Ang pinagmulan ng order ay napapalibutan ng maraming mga alamat. Ang isa sa kanila ay nagsasalita tungkol sa Countess of Salisbury, ang maybahay ni King Edward III.

Isang araw, habang nakikipagsayaw sa kanya sa isang bola, nalaglag ng Countess ang kanyang garter. Kinuha ito ng monarko at ibinigay sa may-ari nito. Nang marinig ang tawanan ng mga courtier, ang hari ay napabulalas sa galit, "Kahiya-hiya ang nag-iisip tungkol dito!" at agad na inihayag ang paglikha ng order. Naging motto niya ang royal phrase.

Ang Order of the Garter ay ang pinakalumang order sa mundo. Ang mga kalahok nito ay maaaring mga miyembro ng British royal family at mga dayuhang monarka.

Ang pagiging miyembro sa utos ay personal na ipinagkaloob ng Soberano (British monarka).

Ang katumbas ng Order of the Garter sa Scotland ay ang Order of the Thistle ( Ang Order of the Thistle), sa Ireland - ang Order of St. Patrick ( Ang Order ng St. Patrick).

Isang British order of chivalry na itinatag ni King George I noong 1725.

Ang pangalan ng order ay nagmula sa isang sinaunang ritwal kung saan ang mga aplikante ay sumailalim sa isang buong gabing pagbabantay ng pag-aayuno, pagdarasal at pagligo sa bisperas ng pagtanggap ng pagiging kabalyero.

Ang Order ay binubuo ng isang Soberano, isang Grand Master at tatlong klase:

  • Knight o Dame Grand Cross ng Order of the Bath ( Knight o Dame Grand Cross (GCB))
  • Knight Commander o Dame Commander ng Order of the Bath ( Knight o Dame Commander (KCB/DCB))
  • Knight ng Order of the Bath ( Kasama (CB))

Ang Order of the Bath ay itinatag bilang isang military order of chivalry. Sa kasalukuyan, ang mga kabalyero nito ay kabilang sa dibisyong sibilyan o militar.

Ang karaniwang membership ng order ay limitado sa mga mamamayan ng United Kingdom o mga bansa ng British Commonwealth of Nations.

Ang mga dayuhan mula sa non-Commonwealth states ay maaaring mga honorary member ng order.

Ang pinakamataas na parangal para sa katapangan na maaaring igawad sa mga mamamayan ng Great Britain at Commonwealth of Nations.

Makakatanggap ka lamang ng krus para sa isang gawang ginawa sa ilalim ng apoy ng kaaway.

Ang katotohanan ng gawa ay dapat kumpirmahin ng hindi bababa sa tatlong saksi.

Ang Distinguished Service Order (DSO)

Award para sa mga sundalong British na nakilala ang kanilang sarili sa larangan ng digmaan.

Itinatag ni Queen Victoria noong 1886.

Noong 1896, nang halos ganap nang kontrolado ng gobyerno ng Britanya ang pamamahagi ng mga parangal sa bansa, nagpasya si Queen Victoria na itatag ang utos, na naging personal na parangal ng Soberano.

Ang Order ay binubuo ng limang klase:

  • Knight o Dame Grand Cross ng Victorian Order ( Knight o Dame Grand Cross (GCVO))
  • Knight Commander o Dame Commander ng Victorian Order ( Knight o Dame Commander (KCVO o DCVO))
  • Kumander ng Victorian Order ( Commander (CVO))
  • Tenyente ng Victorian Order ( Tenyente (LVO))
  • Miyembro ng Victorian Order ( Miyembro (MVO))

Ang pagiging miyembro sa utos ay ibinibigay sa mga taong nag-alay ng personal na serbisyo sa Soberano.

Ang Distinguished Service Cross (DSC)

Itinatag noong 1901.

Ang krus, na gawa sa pilak, ay iginawad sa mga mamamayan ng Britain at Commonwealth of Nations na matapang na lumaban sa kaaway sa panahon ng mga operasyong militar sa dagat.

Ang Distinguished Service Medal (DSM)

Itinatag noong 1914.

Kinikilala ng medalya ang mga merito ng mga tauhan ng British Navy sa kanilang serbisyo.

Itinatag ni King George V ang orden ng chivalry na ito noong 1917 upang punan ang mga puwang na umiral sa British honors system sa simula ng ika-20 siglo.

Sa partikular, nais ng monarko na gantimpalaan ang mga British na nagsilbi sa home front noong Unang Digmaang Pandaigdig.

Kasama sa Kautusan ang limang klase ng mga dibisyong sibil at militar (sa pababang pagkakasunud-sunod ng seniority):

  • Knight o Dame Grand Cross ng Order of the British Empire ( Knight o Dame Grand Cross (GBE))
  • Knight Commander o Dame Commander ng Order of the British Empire ( Knight o Dame Commander (KBE/DBE))
  • Komandante ng Order of the British Empire ( Commander (CBE))
  • Opisyal ng Order ng British Empire ( Opisyal (OBE))
  • Miyembro ng Order of the British Empire ( Miyembro (MBE))

Tanging ang unang dalawang ranggo ay kabalyero.

Nagdaragdag ng prefix ang Knights Grand Cross at Knight Commanders sir, at Dames Grand Cross at Dame Commanders - ang prefix ginang bago ang iyong pangalan.

Ang Distinguished Flying Cross (DFC)

Itinatag noong 1918.

Ang Krus ay iginawad sa mga tauhan ng Royal Air Force para sa katapangan at dedikasyon sa tungkulin habang nasa tungkulin.

Tungkol sa mga marangal na titulo

Namamanang Peerage

Ang peer ay isang titulo ng pinakamataas na maharlika, na nilikha ng monarko.

Mayroong limang ranggo ng namamanang peerage:

  • Duke ( Duke)
  • Marquis ( marquess)
  • bilangin ( earl)
  • Viscount ( viscount)
  • Baron ( baron)

Sa kasalukuyan, ang mga namamana na peerages ay nilikha, bilang panuntunan, para sa mga miyembro ng maharlikang pamilya.

Iniuugnay ng karamihan sa mga tao ang matapang at medyo romantikong imahe ng isang kabalyero sa Middle Ages. Pagkatapos ng lahat, tulad ng nalalaman, "ang pagiging kabalyero bilang isang militar at uri ng pagmamay-ari ng lupa ay lumitaw sa mga Franks na may kaugnayan sa transisyon noong ika-8 siglo mula sa hukbo ng mga tao sa hukbo ng mga kabalyero ng mga basalyo, ito binuo ang moral at aesthetic na ideal ng isang mandirigma, at sa panahon ng mga Krusada, sa ilalim ng impluwensya ng mga espirituwal na kabalyero na mga order na lumitaw sa oras na iyon, ay naging isang namamana na aristokrasya, ang pagpapalakas ng kapangyarihan ng estado, ang higit na kahusayan ng infantry sa mga kabalyerya, ang pag-imbento ng mga baril at ang paglikha ng isang nakatayong hukbo sa pagtatapos ng Middle Ages ay naging pyudal na kabalyero sa isang pulitikal na uri ng walang titulong maharlika."

Noong panahong iyon, ang pagiging kabalyero sa medieval na mga tekstong Latin ay itinalaga ng mga salitang "paglalagay ng sinturon ng militar." Sa oras na iyon kahit sino ay maaaring maging isang kabalyero. Sa una, ang pagiging kabalyero ay ibinigay, ayon sa tradisyon ng Aleman, sa edad na 12, 15, 19, ngunit noong ika-13 siglo ay may kapansin-pansing pagnanais na itulak ito pabalik sa pagtanda, iyon ay, sa ika-21 taon. Bagaman ang panahon ng mga baril ay tinanggal ang pagiging kabalyero bilang isang klase ng mandirigma, ang modernong mundo ay mayroon ding mga kabalyero.

Ang British Scheme of Awards para sa personal na katapangan, tagumpay o serbisyo sa United Kingdom ay kinabibilangan ng mga sumusunod:

Karangalan- upang kilalanin ang mga birtud sa mga tuntunin ng tagumpay at serbisyo;

Mga medalya- kilalanin ang katapangan, mahaba at/o mahalagang serbisyo, at/o mabuting pag-uugali; A

Mga badge ng award karaniwang ibinibigay para sa mga tiyak na tagumpay.

Buweno, ang mga kabalyero ngayon ay umiiral sa mga order ng kabalyerya tulad ng Order of the Garter (1348) o ang Knights of Honor (1917) at sa isang klase na kilala bilang mga knight bachelors. Bagaman, hindi tulad ng mga kabalyero ng mga order ng Britanya, ang mga kabalyero na bachelor ay walang mga espesyal na titik pagkatapos ng kanilang pangalan na nagpapahiwatig ng pagiging kasapi sa isang tiyak na pagkakasunud-sunod ng kabayanihan, ang isang kabalyero na bachelor ay may karapatan sa titulong sir.

Pag-usapan natin sila. Tulad ng alam mo, hindi lamang mga sakop ng Her Majesty Queen Elizabeth II, kundi pati na rin ang mga dayuhang mamamayan ang maaaring tumanggap ng titulong karangalan. Sa mga sikat na di-British na tao, ang karangalan ng pagiging isang British knight ay iginawad, lalo na, sa tagapagtatag ng Microsoft. Bill Gates, mang-aawit Placido Doming oh, direktor ng pelikula Steven Spielberg, siyentipiko at mananalaysay Simon Wiesenthal, na kilala rin bilang "Nazi hunter".

Sa mga mamamayang British, ang mga aktor na sina Sean Connery at Roger Moore (gumaganap bilang James Bond), mga mang-aawit na sina Sting (Gordon Sumner), Paul McCartney, Elton John at marami pang iba ay itinuturing na honorary knight.

Noong 1992, isang mahusay na kompositor ang nakatanggap ng karapatang gamitin ang prefix na "sir" Andrew Lloyd Webber, may-akda ng musika mula sa mga musikal na "The Phantom of the Opera" at "Cats", mula sa rock opera na "Jesus Christ Superstar".

Sir Paul McCartney- kabalyero mula noong 1997. Hindi ito ang unang royal award para sa sikat na Beatle - pagkatapos ng lahat, noong kalagitnaan ng dekada sisenta, bawat isa sa Fab Four ay nakatanggap ng Order of the British Empire. Ngunit kalaunan ay ibinalik ni John Lennon ang kanyang medalya bilang protesta sa suporta ng Britain sa pagsisikap ng digmaan ng US sa Vietnam.

Sa parehong taon, 1997, isa pang hari ng British na musika ang na-knighted - Elton John.

At, na naisama sa mga listahan ng mga prospective na kabalyero nang higit sa isang beses, isa pang mahuhusay at maalamat na British na musikero ang sa wakas ay pinasimulan sa kanila noong 2003, sa kanyang ika-60 kaarawan. Mick Jagger. Ang seremonyal na kapaligiran ay nangangailangan ng seremonyal na kasuotan, ngunit ang nangungunang mang-aawit ng rock band na The Rolling Stones ay lumitaw sa isang mahabang leather coat, isang pulang scarf at itim na mga sneaker, na nagdulot ng unibersal na pagkondena.

Tapusin natin ang tema ng musika sa isang solemne na seremonya, na naganap noong 2007 sa tirahan ng British Ambassador sa Dublin. Dito ay ginawaran siya ng honorary knighthood para sa kanyang paglilingkod sa UK sa industriya ng musika at makataong gawain Bono(tunay na pangalan Paul Newson), Irish na musikero at pampublikong pigura, pinuno ng rock band na U-2.

Tulad ng alam mo, ang titulo ng Knight Bachelor ay ibinibigay lamang sa mga lalaki, ang katumbas na titulo para sa mga kababaihan ay Dame of the Order of the British Empire. Kaya, Marso 26, 2015 Joan Collins naging Dame Commander ng Order of the British Empire. Ang award ceremony ay pinangunahan ni Prince Charles.

Isang taon bago nito, ginawaran ni Queen Elizabeth II Angelina Jolie ang pamagat ng Dame Knight at ang Order of St. Michael at St. George para sa humanitarian work. Oktubre 10, 2014.

Noong 2000 siya ay naging isang kabalyero para sa kanyang kontribusyon sa sinehan. Sean Connery. Matapos siyang ma-knight, lumabas ang mga pahayagan na may mga headline: "Sean ang pangalan ko, Sir Sean" - ganito ang pagkaka-paraphrase ng sikat na pagbati ng ahente 007.

Sa pamamagitan ng paraan, ang sikat na Russian aktor Vasily Livanov, na kilala kahit sa mga bata para sa kanyang papel bilang Sherlock Holmes, ay ginawaran din ng titulong kabalyero noong 2006 para mismo sa kanyang hindi malilimutang libangan ng imaheng pampanitikan na ito.

Magtatagal upang mailista ang mga indibidwal na, sa kanilang talento at pagsusumikap, ay karapat-dapat at ginawaran ng karangalan na titulo ng kabalyero. Ngunit para sa ngayon, sa pagbanggit ng musika at sinehan, magtatapos tayo sa palakasan. Noong 1999, nalaman ng mundo ang pangalan ng isa pang kabalyero: ang Scottish football player at coach na si Sir Sir Alex Ferguson.

orihinal na pangalan Salawikain Uri Katayuan

iginawad

Mga istatistika Petsa ng pagkakatatag Pagkakasunod-sunod Senior Award Junior Award

nag-iiba depende sa klase

Pinakamahusay na Order ng British Empire(Ingles) Ang Pinakamahusay na Order ng British Empire ) - isang order ng kabalyero na nilikha ng British King George V noong Hunyo 4, 1917. Ang Orden ay binubuo ng limang klase ng mga dibisyong sibil at militar (sa pababang pagkakasunud-sunod ng seniority):

  • Knight Grand Cross(GBE) Knight Grand Cross) o Dame Grand Cross(GBE) Dame Grand Cross)
  • Knight Commander(KBE) Knight Commander) o Lady Commander(DBE) Dame Commander)
  • kumander(CBE) kumander)
  • Opisyal(OBE) Opisyal)
  • Cavalier (miyembro)(MBE) Miyembro)

Ang mga may hawak lamang ng unang dalawang ranggo ay karapat-dapat para sa pagiging kabalyero.

Mayroon ding British Empire Medal, ang mga tatanggap nito ay hindi miyembro ng Order, ngunit mga kasama ng Order. Sa Great Britain ang medalya ay hindi na iginagawad, ngunit sa ilang kolonyal na pag-aari at Commonwealth states ang mga parangal ay nagpapatuloy.

Ang motto ng Order ay “ Para sa Diyos at sa Imperyo"(Para sa Diyos at sa Imperyo). Ito ang pinaka-junior order sa British awards system; sa parehong oras, ito ay may pinakamalaking bilang ng mga miyembro.

Kwento

Bituin ng Order ng British Empire

Mga Ribbon ng Order of the British Empire (sibil sa itaas, militar sa ibaba)

Ang Order ay itinatag ni George V upang punan ang isang puwang sa British honors system: ang Order of the Bath ay ibinigay lamang sa mga senior military officers at civil servants, ang Order of St Michael at St George sa mga diplomat, at ang Royal Victorian Order sa yaong mga personal na naglingkod sa maharlikang pamilya. Sa partikular, itinuring ni George V na kinakailangang gantimpalaan ang ilang libo na nagsilbi sa mga non-combat unit noong Unang Digmaang Pandaigdig. Sa simula, ang Orden ay nagsama lamang ng isang dibisyon; ilang sandali matapos itong itatag, noong 1918 ay nahahati ito sa mga dibisyong militar at sibilyan. Ang Order of the British Empire ay may mas demokratikong karakter kaysa sa Order of the Bath at Order of Saints Michael at George, at hindi gaanong pinahahalagahan sa simula. Sa paglipas ng mga taon, nagbago ang sitwasyon.

Tambalan

Ang Charter of the Order ay nagbibigay ng limitasyon na 100 Knights at Dames Grand Cross, 845 Knights at Dame Commander at 8960 Commander. Walang limitasyon sa kabuuang bilang ng mga miyembro ng ikaapat at ikalimang klase, ngunit hindi hihigit sa 858 na opisyal at 1,464 na miyembro ang maaaring igawad sa isang taon. Ayon sa kaugalian, sa kanilang paghirang, ang mga babaeng hukom ng Mataas na Hukuman ng England at Wales ay nagiging Dame Commander at ang mga lalaking hukom ay naging Knight Bachelor.

Badge ng mga opisyal ng utos

Karamihan sa Knight Commanders of the Order ay honorary member o British subject na naninirahan sa ibang bansa, at maliit na bahagi lamang ang residente ng United Kingdom. Sa kabilang banda, ang antas ng Dame Commander ay ang pinakakaraniwang parangal sa sistema ng mga parangal sa Britanya at iginagawad sa mga kaso kung saan ang mga lalaki ay tumatanggap ng ranggo ng Knight Bachelor.

Karamihan sa mga miyembro ng Order ay mga sakop ng Great Britain o iba pang mga estado ng Commonwealth. Ang mga mamamayan ng ibang mga bansa ay maaaring tanggapin sa Kautusan bilang "mga honorary member" (at maaaring maging ganap na miyembro kung sila ay kumuha ng British citizenship).

Sa pagkakatatag ng Order, ang "Medal of the Order of the British Empire" ay ipinakilala (pinangalanang "British Empire Medal" noong 1922). Ang mga tatanggap ng medalya ay hindi miyembro ng Order at nahahati din sa mga dibisyong sibilyan at militar. Tanging ang mga junior government at military officials lamang ang binibigyan ng medalya; ang mga matataas na opisyal ay agad na tinatanggap sa Kautusan. Hindi inirerekomenda ng Gobyerno ng UK ang paggawad ng medalya mula noong 1992, gayunpaman, ang ilang mga estado ng Commonwealth ay patuloy na nagbibigay ng medalya.

Ang Kautusan ay may anim na tanggapan: prelate, deacon, secretary, registrar, herald at gatekeeper. Ang Obispo ng London, ang nakatataas na obispo sa Church of England, ay isang prelate ng Order. Deacon of St. Paul - ex officio ( ex officio) deacon of the Order. Ang herald ng order ay hindi miyembro ng heraldic college, tulad ng ibang heraldic officers. Ang Doorkeeper ng Order ay tinatawag na "Gentleman Gatekeeper of the Purple Rod"; hindi siya nakaupo sa Bahay ng mga Panginoon.

Mga badge ng order

Mga damit at dekorasyon

Robe of the Order

Sa tapat at baligtad ng badge ng mga miyembro ng order

Sa mahahalagang kaganapan (tulad ng mga koronasyon at serbisyo ng order), ang mga miyembro ng Order ay nagsusuot ng mga costume depende sa kanilang ranggo (ang hitsura ay sumailalim sa mga makabuluhang pagbabago sa). Ang badge ng order ay isinusuot sa kaliwang bahagi ng dibdib.

Sa ilang partikular na "collar days" na tinukoy ng Sovereign, ang mga miyembrong dumalo sa mga pormal na kaganapan ay maaaring magsuot ng kwelyo ng Order sa kanilang uniporme ng militar o panggabing damit. Kapag ang mga kwelyo ay isinusuot, ang badge ng Order ay isinusuot sa kwelyo. Matapos ang pagkamatay ng may-ari, ibinalik ang mga kwelyo, ngunit nananatili ang iba pang mga insignia.

Kapilya

Ang kapilya ng Order ay nasa dulong silangang dulo ng crypt ng St Paul's Cathedral, ngunit ang mga malalaking serbisyo ay ginaganap sa pangunahing seksyon ng katedral (ang Cathedral ay naglalaman din ng kapilya ng Order of St Michael at St George). Ang mga serbisyong panrelihiyon para sa buong Kautusan ay ginaganap tuwing apat na taon; sa serbisyong ito ay inihayag ang bagong Knights at Dames Grand Cross. Ang kapilya ay inilaan noong 1960.

Senioridad at mga pribilehiyo

Isang halimbawa ng paglalagay ng Order of the British Empire sa isang coat of arms

Ang lahat ng mga miyembro ng Order ay may kanilang lugar sa pagkakasunud-sunod ng precedence. Ang seniority ay itinatag din para sa mga asawa ng mga miyembro ng Order ng lahat ng klase, mga anak na lalaki, mga anak na babae at mga manugang na babae ng Knights Grand Cross at Knight Commanders. Walang pagkakasunud-sunod ng precedence para sa mga kamag-anak ng mga asawa ng mga miyembro ng order.

Ang Knights Grand Cross at Knight Commanders ay may titulong "Sir", at ang Dames Grand Cross at Dame Commanders ay may titulong "Dame" bago ang kanilang mga personal na pangalan. Ang mga asawa ng mga kabalyero ay maaaring magdagdag ng “Lady” sa kanilang apelyido; Ang mga titulong ito ay hindi ginagamit ng mga miyembro ng orden kung sila ay mga kapantay o prinsipe, maliban sa pagsulat ng kanilang mga pangalan sa kanilang buong anyo. Ang mga honorary member at clerics ay hindi knighted.

Knights and Dames Grand Cross at Knights and Dame Commanders na hindi sakop ng Queen ang tinatawag. "honorary" na mga miyembro at hindi maaaring gumamit ng prefix na "sir" o "lady", ngunit maaaring gumamit ng mga pagdadaglat pagkatapos ng kanilang mga pangalan.

Halimbawa, si Bill Gates, na ginawaran ng titulong Knight Commander ng British Empire, ay hindi nakatanggap ng karapatang pamagat na "Sir William" o "Sir William Gates III", ngunit maaaring isulat na "William Henry Gates III, KBE ".

Lua error sa Module:Wikidata sa linya 170: subukang i-index ang field na "wikibase" (walang halaga).

Lua error sa Module:Wikidata sa linya 170: subukang i-index ang field na "wikibase" (walang halaga).

Lua error sa Module:Wikidata sa linya 170: subukang i-index ang field na "wikibase" (walang halaga).

orihinal na pangalan Salawikain Uri Kanino ito iginawad?

Lua error sa Module:Wikidata sa linya 170: subukang i-index ang field na "wikibase" (walang halaga).

Ginawaran ng

Lua error sa Module:Wikidata sa linya 170: subukang i-index ang field na "wikibase" (walang halaga).

Mga dahilan para sa award

Lua error sa Module:Wikidata sa linya 170: subukang i-index ang field na "wikibase" (walang halaga).

Katayuan

iginawad

Mga istatistika Mga pagpipilian

Lua error sa Module:Wikidata sa linya 170: subukang i-index ang field na "wikibase" (walang halaga).

Petsa ng pagkakatatag Unang parangal

Lua error sa Module:Wikidata sa linya 170: subukang i-index ang field na "wikibase" (walang halaga).

Huling award

Lua error sa Module:Wikidata sa linya 170: subukang i-index ang field na "wikibase" (walang halaga).

Bilang ng mga parangal

Lua error sa Module:Wikidata sa linya 170: subukang i-index ang field na "wikibase" (walang halaga).

Pagkakasunod-sunod Senior Award Junior Award

nag-iiba depende sa klase

Sumusunod

Lua error sa Module:Wikidata sa linya 170: subukang i-index ang field na "wikibase" (walang halaga).

Website

Lua error sa Module:Wikidata sa linya 170: subukang i-index ang field na "wikibase" (walang halaga).

[] sa Wikimedia Commons

Pinakamahusay na Order ng British Empire(Ingles) Ang Pinakamahusay na Order ng British Empire ) - isang order ng kabalyero na nilikha ng British King George V noong Hunyo 4, 1917.

Ang motto ng utos ay "Para sa Diyos at sa Imperyo". Ito ang pinakamaraming junior order sa British award system, habang ito ang may pinakamalaking bilang ng mga miyembro.

Karamihan sa mga miyembro ng orden ay nasasakupan ng Great Britain o iba pang mga estado ng Commonwealth. Ang mga mamamayan ng ibang mga bansa ay maaaring tanggapin sa utos bilang "mga honorary member" (at maaaring maging ganap na miyembro kung sila ay kumuha ng British citizenship).

Kwento

Sa pagtatatag ng order, ang "Medal of the Order of the British Empire" ay ipinakilala (noong 1922, pinalitan ng pangalan ang "British Empire Medal"). Ang mga may hawak ng medalya ay hindi miyembro ng orden (ngunit nauugnay dito) at nahahati din sa mga dibisyong sibilyan at militar. Tanging ang mga junior government at military officials lamang ang binibigyan ng medalya; ang mga matataas na opisyal ay agad na tinatanggap sa utos. Ang Gobyerno ng UK ay hindi nagrekomenda ng paggawad ng medalya mula noong 1992, gayunpaman ang ilang mga estado ng Commonwealth ay nagpapatuloy sa mga naturang parangal.

Charter

Ang charter ng order ay nagbibigay ng limitasyon na 100 Knights at Dames Grand Cross, 845 Knights at Dame Commanders at 8,960 Commanders. Walang limitasyon sa kabuuang bilang ng mga miyembro ng ikaapat at ikalimang klase, ngunit hindi hihigit sa 858 na opisyal at 1,464 na miyembro ang maaaring igawad sa isang taon. Sa pagsasagawa, sa ika-21 siglo, ang pinakamataas na dalawang degree ay bihirang iginawad. Halimbawa, mula noong 1964, tatlong babae lamang ang naging Dames Grand Cross. Ang mga lalaki ay mas madalas na iginawad sa pinakamataas na antas - 31 katao ang naging Knight Grand Cross mula noong 1990. Ayon sa kaugalian, sa kanilang paghirang, ang mga babaeng hukom ng Mataas na Hukuman ng England at Wales ay nagiging Dame Commander at ang mga lalaking hukom ay naging Knight Bachelor.

Senioridad at mga pribilehiyo

Ang lahat ng mga miyembro ng order ay may kanilang lugar sa pagkakasunud-sunod ng pagkakasunud-sunod. Ang seniority ay itinatag din para sa mga asawa ng mga miyembro ng order ng lahat ng klase, mga anak na lalaki, mga anak na babae at mga manugang na babae ng Knights Grand Cross at Knight Commanders. Walang pagkakasunud-sunod ng precedence para sa mga kamag-anak ng mga asawa ng mga miyembro ng order.

Ang Knights Grand Cross at Knight Commanders ay may titulong "Sir", at ang Dames Grand Cross at Dame Commanders ay may titulong "Dame" bago ang kanilang mga personal na pangalan. Ang mga asawa ng mga kabalyero ay maaaring magdagdag ng "Lady" sa kanilang apelyido; Ang mga titulong ito ay hindi ginagamit ng mga miyembro ng orden kung sila ay mga kapantay o prinsipe, maliban sa pagsulat ng kanilang mga pangalan sa kanilang buong anyo.

Knights and Dames Grand Cross at Knights and Dame Commanders na hindi sakop ng Queen ang tinatawag. "honorary" na mga miyembro at hindi maaaring gumamit ng prefix na "Sir" o "Lady", ngunit maaaring gumamit ng mga pagdadaglat pagkatapos ng kanilang mga pangalan. Halimbawa, si Bill Gates, na ginawaran ng titulong Knight Commander ng British Empire, ay hindi nakatanggap ng karapatang pamagat na "Sir William" o "Sir William Gates III", ngunit maaaring isulat na "William Henry Gates III, KBE ". Ang mga honorary member at clerics ay hindi knighted.

Ang Knights at Dames Grand Cross ay may karapatan na isama ang mga heraldic holder. Mayroon din silang karapatan na palibutan ang kanilang mga coats of arm ng isang bilog na may motto at ang karapatan sa isang kwelyo. Ang Knights at Dame Commanders, pati na rin ang Commanders, ay may karapatan lamang sa bilog.

Mga damit at pagkakaiba

Sa mahahalagang kaganapan (tulad ng mga koronasyon at serbisyo ng order), ang mga miyembro ng order ay nagsusuot ng mga costume depende sa kanilang ranggo (ang hitsura ay sumailalim sa mga makabuluhang pagbabago sa). Ang badge ng order ay isinusuot sa kaliwang bahagi ng dibdib.

Sa ilang partikular na "collar days" na tinukoy ng Sovereign, ang mga miyembrong dumadalo sa mga pormal na kaganapan ay maaaring magsuot ng kwelyo ng order sa kanilang uniporme ng militar o panggabing damit. Kapag ang mga kwelyo ay isinusuot, ang badge ng order ay isinusuot sa kwelyo. Matapos ang pagkamatay ng may-ari, ibinalik ang mga kwelyo, ngunit nananatili ang iba pang mga insignia.

Kapilya

Ang chapel ng order ay nasa dulong silangang dulo ng crypt ng St Paul's Cathedral, ngunit ang malalaking serbisyo ay ginaganap sa pangunahing ward ng katedral. Ang mga serbisyong panrelihiyon para sa buong orden ay ginaganap tuwing apat na taon; sa serbisyong ito ay inihayag ang bagong Knights at Dames Grand Cross. Ang kapilya ay inilaan noong 1960.

Mga parangal noong Ikalawang Digmaang Pandaigdig

Ang pahayagan ng British Ministry of Information na "British Ally", na inilathala noong Ikalawang Digmaang Pandaigdig, na inilathala noong Mayo 21, 1944 ng isang utos ni King George VI na nagbibigay ng parangal sa mga heneral at opisyal ng Sobyet ng Order of the British Empire. . Sa kabuuan, ayon sa mga utos ng hari, 47 heneral at admirals, 115 opisyal at dalawang sarhento ng Red Army ang iginawad sa Order of the British Empire ng dibisyon ng militar ng iba't ibang antas.

Honorary Knights Grand Cross

  • Marshal ng Unyong Sobyet Alexander Vasilevsky (1944)
  • Marshal ng Unyong Sobyet na si Vasily Sokolovsky (1945)

Honorary Knight Commanders

  • Heneral Pavel Batov
  • Marshal ng Armored Forces Semyon Bogdanov (1944)
  • Heneral Nikolai Gagen
  • Heneral Andrey Getman
  • Heneral Andrey Kravchenko
  • Heneral Mikhail Malinin (1945)
  • Marshal ng Unyong Sobyet na si Kirill Moskalenko
  • Heneral Nikolai Psurtsev
  • Heneral Pyotr Semenov
  • Air Marshal Vladimir Sudets
  • Heneral Trofim Tanaschishin
  • Heneral Mikhail Shumilov + Kumander

at iba pa.

Mga kumander

  • Heneral Alexander Ageev
  • Heneral Vladimir Aladinsky
  • Koronel Sergei Aristov
  • Heneral Pyotr Braiko
  • Heneral Alexey Burdeyny
  • Heneral Alexey Vladimirsky
  • Heneral Vasily Golubev
  • Koronel Vladimir Gorelov
  • Heneral Sergei Gorshkov
  • Koronel Mikhail Grekhov
  • Koronel Alexander Grigoriev
  • Heneral Ivan Grigorievsky
  • Heneral Anatoly Zhukov
  • Heneral Mikhail Zaporozhchenko
  • Captain 1st Rank Yuri Zinoviev
  • Admiral Fyodor Zozulya
  • Heneral Terenty Zubov
  • Heneral Zakhar Kolesnikov
  • Heneral Pavel Korolkov
  • Heneral Alexey Kustov
  • Heneral Georgy Maximov
  • Heneral Pyotr Malyshev
  • Heneral Boris Mansurov
  • Heneral Pyotr Morgunov
  • Heneral Ivan Nekrasov
  • Heneral Alexander Nechaev
  • Heneral Nikolai Oslikovsky
  • Heneral Alexander Pankov
  • Admiral Anatoly Petrov
  • Koronel Viktor Potanin
  • Marshal ng Engineering Troops na si Alexey Proshlyakov
  • Heneral Alexei Radzievsky
  • Koronel Vasily Rassokhin
  • Koronel Veniamin Rukosuev
  • Heneral Ganiy Safiulin
  • Heneral Ernest Sedulin
  • Heneral Alexey Semenov
  • Heneral Mikhail Seryugin
  • Heneral Alexander Skvortsov
  • Captain 1st Rank Boris Skorohvatov
  • Heneral Konstantin Sychev
  • Heneral Ivan Taranov
  • Heneral Kuzma Trufanov
  • Admiral Vladimir Fadeev
  • Heneral Ivan Fedyunkin
  • Admiral Georgy Kholostyakov
  • Heneral Ivan Chalenko
  • Heneral Mikhail Shalin
  • Heneral Pyotr Shafranov
  • Heneral Tikhon Shvedkov
  • Heneral Mikhail Shumilov + Honorary Knight-Commander
  • Admiral Vasily Yakovlev

at iba pa.

Ilang mga modernong parangal

  • Inhinyero ng tulay na si Oleg Kerensky - kumander (1964)
  • Cellist at conductor Mstislav Rostropovich - honorary Knight Commander (1987)
  • Radio host Seva Novgorodtsev - miyembro (2005)
  • Ang aktor na si Vasily Livanov - honorary member (2006)
  • Journalist at publicist na si Konstantin Eggert - honorary member (2008)
  • Adele (2014)

Pagpuna

Ang Order ay umakit ng ilang kritisismo tungkol sa ideya ng British Empire. Ang makata na si Benjamin Zephaniah ay hayagang tinanggihan ang OBE dahil, aniya, ipinaalala nito sa kanya ang "isang libong taon ng kalupitan." Sinabi pa niya, "Ito ay nagpapaalala sa akin kung paano ginahasa ang aking mga ninuno at kung paano pinahirapan ang aking mga ninuno."

Tingnan din

Sumulat ng pagsusuri sa artikulong "Order of the British Empire"

Mga Tala

Mga link

  • (Ingles)
  • sa website (Ingles)
  • sa website ng M. Robertson (Ingles)
  • (Ruso)

Isang sipi na nagpapakilala sa Order of the British Empire

– Bumangon na ang aking minamahal na Venice. Ang mga tao ay bumulung-bulong sa mga lansangan, nagtipon sa mga parisukat, walang gustong magpakumbaba. Palaging malaya at mapagmataas, ang lungsod ay hindi nais na tumanggap ng mga pari sa ilalim ng pakpak nito. At pagkatapos ang Roma, nang makitang hindi yuyuko si Venice sa kanya, nagpasya na gumawa ng isang seryosong hakbang - ipinadala nito ang pinakamahusay na inquisitor, isang baliw na kardinal, kay Venice, na siyang pinaka-masigasig na panatiko, ang tunay na "ama ng Inquisition, ” at sino ang hindi maaaring balewalain .. Siya ang “kanang kamay” ng Papa, at ang kanyang pangalan ay Giovanni Pietro Caraffa... Tatlumpu’t anim na taong gulang ako noon...
(Nang sinimulan kong suriin ang kwento ni Isidora sa sarili kong paraan, na tila kawili-wili para sa akin na isulat, labis akong nasiyahan sa isang detalye - ang pangalang Pietro Caraffa ay tila pamilyar, at nagpasya akong hanapin siya sa mga "mahalaga sa kasaysayan" na mga personalidad. At ano ang aking kagalakan nang matagpuan ko siya doon! Paul IV), sinunog ang mas mahusay na kalahati ng Europa Tungkol sa buhay ni Isidora I, sa kasamaang palad, natagpuan ko lamang ang isang linya... Sa talambuhay ni Caraffa mayroong isang linya na binanggit ang kaso ng "Venetian Witch", na itinuturing na pinakamagandang babae sa Europa noong panahong iyon... Ngunit, sa kasamaang-palad, ito lamang ang maaaring tumutugma sa kasaysayan ngayon).
Matagal na tahimik si Isidora... Ang kanyang kahanga-hangang ginintuang mga mata ay kumikinang sa labis na kalungkutan na ang isang itim na mapanglaw ay literal na "humagulhol" sa loob ko... Ang kahanga-hangang babaeng ito ay itinatago pa rin sa kanyang sarili ang kakila-kilabot, hindi makatao na sakit na naranasan ng isang taong napakasama. pinahirapan siya. At bigla akong natakot na sa ngayon, sa pinaka-kagiliw-giliw na lugar, siya ay tumigil, at hindi namin malalaman kung ano ang susunod na nangyari sa kanya! Ngunit ang kamangha-manghang mananalaysay ay hindi man lang naisip na huminto. Tila may mga ilang sandali lang na nawalan pa rin siya ng labis na lakas para malampasan ang mga iyon... At pagkatapos, bilang pagtatanggol, ang kanyang pinahihirapang kaluluwa ay nagsara ng mahigpit, na ayaw niyang pasukin ang sinuman at hindi siya pinapayagang matandaan ang anumang bagay na "malakas". .. takot na gisingin ang nasusunog, sobrang sakit na natutulog sa loob. Ngunit tila, dahil sapat ang lakas upang madaig ang anumang kalungkutan, muling tinipon ni Isidora ang sarili at tahimik na nagpatuloy:
“Una ko siyang nakita noong mahinahon akong naglalakad sa pilapil, nakikipag-usap tungkol sa mga bagong libro sa mga mangangalakal na kilala ko nang husto, na marami sa kanila ay matagal ko nang matalik na kaibigan. Ang araw ay napakasaya, maliwanag at maaraw, at walang problema, tila, dapat na lumitaw sa gitna ng napakagandang araw... Ngunit iyon ang naisip ko. Ngunit ang aking masamang kapalaran ay naghanda ng ganap na kakaiba...
Mahinahong nakikipag-usap kay Francesco Valgrisi, ang mga aklat na kanyang inilathala ay sinasamba ng buong Europa noong panahong iyon, bigla akong nakaramdam ng malakas na suntok sa aking puso, at saglit na huminto ako sa paghinga... Ito ay napaka-unexpected, ngunit, nagdadalamhati. mind my long experience, I in no way I could have, I had no right to miss this!.. Napalingon ako sa gulat - right point blank, deep burning eyes were looking at me. At agad ko silang nakilala!.. Pinahirapan ako ng mga matang iyon sa napakaraming gabi, na nagpatalon sa aking pagtulog, basang-basa sa malamig na pawis!.. Panauhin iyon mula sa aking mga bangungot. Unpredictable at nakakatakot.
Payat at matangkad ang lalaki, pero mukhang fit at malakas. Ang kanyang manipis, asetikong mukha ay nakakuwadro, labis na naantig ng kulay abo, ng makapal na itim na buhok at isang maayos at maikling balbas. Ang sutana ng iskarlata na kardinal ay ginawa siyang alien at lubhang mapanganib... Isang kakaibang ginintuang-pulang ulap ang pumapalibot sa kanyang nababaluktot na katawan, na tanging ako lang ang nakakita. At kung hindi siya tapat na basalyo ng simbahan, aakalain ko na may nakatayong Sorcerer sa harapan ko...
Ang kanyang buong anyo at ang kanyang titig na nag-aapoy ay nagpahayag ng galit. At sa ilang kadahilanan ay napagtanto ko kaagad na ito ang sikat na Caraffa...
Ni wala akong panahon upang malaman kung paano ko nagawang magdulot ng gayong bagyo (pagkatapos ng lahat, ni isang salita ay hindi pa nasasabi!), nang marinig ko kaagad ang kanyang kakaiba, paos na boses:
– Interesado ka ba sa mga libro, Madonna Isidora?..
Sa Italya, ang mga babae at babae ay tinawag na "Madonna" kapag sila ay tinutugunan nang may paggalang.
Nanlamig ang kaluluwa ko - alam niya ang pangalan ko... Pero bakit? Bakit ba ako nagkainteres sa creepy na lalaking ito?!. Nahihilo ako sa matinding tensyon. Parang may pumipiga sa utak ko ng bakal na bisyo... And then suddenly I realized - Caraffa!!! Siya ang nagtangkang sirain ako sa pag-iisip!.. Pero bakit?
Muli akong tumingin ng diretso sa kanyang mga mata - libu-libong apoy ang nagliliyab sa mga ito, nagdadala ng mga inosenteng kaluluwa sa langit...
– Anong mga libro ang interesado ka, Madonna Isidora? – tumunog na naman ang mahina niyang boses.
“Oh, I’m sure, hindi yung tipong hinahanap mo, Your Eminence,” mahinahon kong sagot.
Ang aking kaluluwa ay kumirot at nanginginig sa takot, tulad ng isang nahuli na ibon, ngunit alam kong tiyak na walang paraan upang ipakita sa kanya ito. Ito ay kinakailangan, kahit na ano ang gastos, upang manatiling kalmado hangga't maaari at subukan, kung maaari, upang mapupuksa siya sa lalong madaling panahon. May mga alingawngaw sa lungsod na ang "baliw na kardinal" ay patuloy na sinusubaybayan ang kanyang mga nilalayong biktima, na kalaunan ay nawala nang walang bakas, at walang sinuman sa mundo ang nakakaalam kung saan at kung paano mahahanap ang mga ito, o kung sila ay buhay pa.
– Napakarami kong narinig tungkol sa iyong pinong panlasa, Madonna Isidora! Pinag-uusapan ka lang ni Venice! Pararangalan mo ba ako ng ganitong karangalan at ibabahagi mo sa akin ang iyong bagong nakuha?
Napangiti si Caraffa... At ang ngiting ito ay nagpalamig sa aking dugo at gusto kong tumakbo kung saan man tumitingin ang aking mga mata, para hindi na muling makita ang mapanlinlang, sopistikadong mukha na ito! Siya ay isang tunay na mandaragit sa pamamagitan ng kalikasan, at sa ngayon siya ay nasa pangangaso... Naramdaman ko ito sa bawat selula ng aking katawan, bawat hibla ng aking kaluluwa, nagyelo sa takot. Kailanman ay hindi ako naging duwag... Ngunit marami na akong narinig tungkol sa kakila-kilabot na lalaking ito, at alam kong walang makakapigil sa kanya kung magpasya siya na gusto niya akong ipasok sa kanyang mahigpit na pagkakahawak. Inalis niya ang anumang mga hadlang pagdating sa "mga erehe." At kahit ang mga hari ay natakot sa kanya... Sa ilang lawak, iginalang ko pa nga siya...
Napangiti si Isidora nang makita ang takot naming mga mukha.
- Oo, iginagalang ko ito. Ngunit ito ay ibang paggalang kaysa sa iyong naisip. Iginagalang ko ang kanyang katatagan, ang kanyang hindi maalis na pananampalataya sa kanyang "mabuti na gawa." Siya ay nahuhumaling sa kanyang ginagawa, hindi tulad ng karamihan sa kanyang mga tagasunod, na simpleng nagnakawan, nang-rape at nagsasaya sa buhay. Si Caraffa ay hindi kailanman kumuha ng anuman at hindi gumahasa ng sinuman. Ang mga babae, sa gayon, ay hindi umiiral para sa kanya. Siya ay isang "sundalo ni Kristo" mula simula hanggang wakas, at hanggang sa kanyang huling hininga... Totoo, hindi niya naunawaan na sa lahat ng kanyang ginawa sa Lupa, siya ay ganap at ganap na mali, na ito ay kakila-kilabot at isang hindi mapapatawad na krimen. Namatay siya nang ganoon, taos-pusong naniniwala sa kanyang "mabuti na gawa"...
At ngayon, ang taong ito, panatiko sa kanyang maling akala, ay malinaw na determinadong makuha ang aking "makasalanang" kaluluwa sa ilang kadahilanan...
Habang nagpupumilit akong mag-isip ng kung anu-ano, bigla silang tumulong sa akin... Ang dati kong kakilala, halos isang kaibigan, si Francesco, na kabibili ko lang ng mga libro, ay biglang lumingon sa akin sa tonong naiirita, na parang nawawala. pasensya sa aking pag-aalinlangan:
– Madonna Isidora, napagpasyahan mo na ba sa wakas kung ano ang nababagay sa iyo? Hinihintay ako ng mga kliyente ko, at hindi ko kayang gugulin ang buong araw ko sa iyo! Kahit gaano pa ito kaganda sa akin.
Tinitigan ko siya nang may pagtataka, ngunit sa kabutihang palad, nahuli ko kaagad ang kanyang mapanganib na pag-iisip - iminungkahi niya na tanggalin ko ang mga mapanganib na libro na hawak ko sa aking mga kamay sa sandaling iyon! Ang mga libro ang paboritong libangan ni Caraffa, at para sa kanila, mas madalas, ang pinakamatalinong tao ay natagpuan ang kanilang sarili sa mga network na itinakda ng baliw na inquisitor na ito para sa kanila...
Kaagad kong iniwan ang karamihan nito sa counter, kung saan agad na nagpahayag si Francesco ng "wild displeasure." Napatingin si Caraffa. Naramdaman ko kaagad kung gaano siya kasaya nitong simpleng larong ito. Naiintindihan niya ang lahat, at kung gugustuhin niya, madali niya akong madakip at ang aking kawawang mapanganib na kaibigan. Ngunit sa ilang kadahilanan ay ayaw niya... Tila taimtim niyang tinatamasa ang aking kawalan ng kakayahan, tulad ng isang kontentong pusa na may hawak na nahuling daga sa isang sulok...
- Maaari ko bang iwan ka, Your Eminence? – Nang hindi man lang umaasa ng positibong sagot, maingat akong nagtanong.
– Sa aking malaking pagsisisi, Madonna Isidora! – ang bulalas ng cardinal na nagkukunwaring pagkabigo. -Pwede mo ba akong puntahan minsan? Sabi nila mayroon kang isang napakahusay na anak na babae? Gusto ko talaga siyang makilala at makausap. Sana kasing ganda siya ng nanay niya...
"Ang aking anak na babae, si Anna, ay sampung taong gulang lamang, aking panginoon," sagot ko nang mahinahon hangga't maaari.
And my soul was screaming in animal horror!.. He knew everything about me!.. Aba, bakit kailangan ako ng lokong Karaffa?.. Bakit ba siya nagkainteres sa little Anna ko?!
Dahil ba kilala ako bilang sikat na Vidunya, at itinuturing niya akong pinakamasamang kaaway? sinunog ang mga mangkukulam sa tulos.. .
Minahal ko ang Buhay nang malalim at walang pag-iimbot! At ako, tulad ng bawat normal na tao, ay talagang nais na ito ay tumagal hangga't maaari. Kung tutuusin, kahit na ang pinaka-kilalang hamak, na maaaring kumitil ng buhay ng iba, ay pinahahalagahan ang bawat minutong nabubuhay siya, araw-araw na nabubuhay, ang kanyang buhay, mahalaga sa kanya!.. Ngunit sa sandaling iyon ay bigla kong naunawaan ng malinaw. na siya, si Caraffa, ang kukuha sa kanya, ang aking maikli at napakahalaga sa akin, walang buhay na buhay...
– Ang isang dakilang espiritu ay ipinanganak sa isang maliit na katawan, si Madonna Isidora. Maging si San Hesus ay minsang bata pa. Ako ay magiging napakasaya na bisitahin ka! – at yumuko nang maganda, umalis si Caraffa.
Ang mundo ay gumuho... Ito ay gumuho sa maliliit na piraso, na ang bawat isa ay sumasalamin sa isang mandaragit, banayad, matalinong mukha...
Sinubukan kong huminahon kahit papaano at huwag mag-panic, ngunit sa ilang kadahilanan ay hindi ito gumana. Sa pagkakataong ito, nabigo ako sa dati kong pagtitiwala sa aking sarili at sa aking mga kakayahan, at ito ay nagpalala pa. Ang araw ay maaraw at maliwanag tulad lamang ng ilang minuto ang nakalipas, ngunit ang kadiliman ay nanirahan sa aking kaluluwa. As it turned out, matagal ko nang hinihintay na lumitaw ang lalaking ito. At lahat ng aking bangungot na pangitain tungkol sa siga ay isang harbinger lamang... para sa pakikipagkita ngayon sa kanya.
Pag-uwi, agad kong hinikayat ang aking asawa na kunin ang maliit na si Anna at dalhin siya sa isang lugar na malayo, kung saan hindi siya maabot ng masasamang galamay ni Caraffa. At siya mismo ay nagsimulang maghanda para sa pinakamasama, dahil alam niyang tiyak na ang kanyang pagdating ay hindi magtatagal. At hindi ako nagkamali...
Pagkalipas ng ilang araw, ang paborito kong black maid na si Kay (noon ay usong-uso ang pagkakaroon ng mga itim na tagapaglingkod sa mga mayayamang bahay) ay nag-ulat na "His Eminence, the Cardinal, is waiting for me in the pink drawing room." At naramdaman kong may mangyayari ngayon...
Nakasuot ako ng light yellow na silk dress at alam kong bagay sa akin ang kulay na ito. Ngunit kung mayroong isang tao sa mundo sa harap niya na hindi ko gustong magmukhang kaakit-akit, tiyak na si Caraffa iyon. Ngunit wala nang oras na natitira upang magpalit ng damit, at kailangan kong lumabas sa ganoong paraan.
Naghintay siya, mahinahong nakasandal sa likod ng kanyang upuan, pinag-aaralan ang ilang lumang manuskrito, kung saan mayroong hindi mabilang na bilang sa aming bahay. I put on a pleasant smile at bumaba sa sala. Pagkakita sa akin, sa hindi malamang dahilan ay natigilan si Karaffa, nang hindi umimik. Ang katahimikan ay nagtagal, at tila sa akin ay malapit nang marinig ng kardinal ang aking takot na tibok ng puso nang malakas at taksil... Ngunit sa wakas, narinig ang kanyang masigasig at paos na boses:
– Kahanga-hanga ka, Madonna Isidora! Kahit na itong maaraw na umaga ay naglalaro sa tabi mo!
"Hindi ko akalain na ang mga kardinal ay pinahihintulutan na purihin ang mga kababaihan!" – with the greatest effort, continuing to smile, I squeezed out.
- Ang mga Cardinal ay mga tao rin, Madonna, at alam nila kung paano makilala ang kagandahan sa pagiging simple... At nasaan ang iyong kahanga-hangang anak na babae? Magiging double beauty kaya ako ngayon?
– Wala siya sa Venice, Your Eminence. Siya at ang kanyang ama ay pumunta sa Florence upang bisitahin ang kanyang pinsan na may sakit.
– Sa pagkakaalam ko, walang pasyente sa iyong pamilya sa ngayon. Sino ang biglang nagkasakit, Madonna Isidora? – may banta sa kanyang boses...
Si Caraffa ay nagsimulang maglaro nang hayagan. At wala akong choice kundi harapin ang panganib...
– Ano ang gusto mo sa akin, Your Eminence? Hindi ba't mas madaling sabihin ito nang direkta, na nagliligtas sa ating dalawa mula sa hindi kailangan at murang larong ito? Kami ay sapat na matalinong mga tao na, kahit na may pagkakaiba sa pananaw, maaari naming igalang ang isa't isa.
Bumigay na ang mga binti ko sa takot, ngunit sa ilang kadahilanan ay hindi ito napansin ni Caraffa. Pinandilatan niya ang mukha ko ng nag-aalab na tingin, hindi sumasagot at walang pinapansin sa paligid. Hindi ko maintindihan kung ano ang nangyayari, at ang buong mapanganib na komedya na ito ay nagpasindak sa akin nang higit pa... Ngunit pagkatapos ay isang bagay na ganap na hindi inaasahang nangyari, isang bagay na ganap na labas sa karaniwang balangkas... Si Caraffa ay lumapit sa akin nang napakalapit, iyon din, nang wala tinatanggal ang nag-aapoy na mga mata, at halos hindi humihinga, bumulong siya:
– Hindi ka maaaring mula sa Diyos... Napakaganda mo! Isa kang mangkukulam!!! Walang karapatan ang babae na maging ganito kaganda! Ikaw ay mula sa Diablo!..
At pagtalikod niya, dali-dali siyang lumabas ng bahay nang hindi lumilingon, parang si Satanas mismo ang humahabol sa kanya... Napatayo ako sa sobrang gulat, umaasang maririnig pa ang mga hakbang niya, ngunit walang nangyari. Unti-unti akong natauhan, at sa wakas ay na-relax ko na ang naninigas kong katawan, huminga ako ng malalim at... nawalan ng malay. Nagising ako sa kama, umiinom ng mainit na alak mula sa kamay ng aking mahal na katulong na si Kei. Ngunit kaagad, naaalala ang nangyari, tumalon siya at nagsimulang magmadali sa paligid ng silid, walang ideya kung ano ang gagawin... Lumipas ang oras, at kailangan niyang gumawa ng isang bagay, gumawa ng isang bagay upang kahit papaano ay maprotektahan. ang kanyang sarili at ang iyong pamilya mula sa dalawang paa na halimaw na ito. Alam kong sigurado na ngayon ay tapos na ang lahat ng laro, na nagsimula na ang digmaan. Ngunit ang aming mga puwersa, sa aking labis na panghihinayang, ay napaka, napaka hindi pantay... Natural, kaya ko siyang talunin sa aking sariling paraan... Kaya ko pa ngang pigilan ang kanyang uhaw sa dugo na puso. At lahat ng mga kakila-kilabot na ito ay matatapos kaagad. Ngunit ang katotohanan ay, kahit na sa tatlumpu't anim na taong gulang, ako ay napakadalisay at mabait pa rin para pumatay... Hindi ako kumitil ng buhay, sa kabaligtaran, madalas ko itong ibalik. At kahit na isang kakila-kilabot na tao tulad ni Karaffa, hindi pa niya maipapatupad...

Bago sa site

>

Pinaka sikat