Setyembre 25, 1493 Umalis ang 17 barko sa Cadiz sa ilalim ng utos ng maalamat na manlalakbay at tumuklas na si Christopher Columbus. Ayon sa iba't ibang mga mapagkukunan, ang pangalawang ekspedisyon ay kasama mula sa 1,500 hanggang 2,500 katao, kabilang sa mga ito ang mga mandaragat, pari at monghe, pati na rin ang mga maharlika at courtier, mga opisyal na naakit ng pagkakataon na kumita ng mabilis na pera sa mga bagong natuklasang lupain. Ang mga barko ay nagdala ng mga asno at kabayo, baka, baboy, mga buto ng pananim at ubasan, na kailangan upang ayusin ang kolonya.
Hindi tulad ng unang paglalayag, sa pagkakataong ito si Columbus ay nagtakda ng kursong 10° sa timog, nahuli ang isang makatarungang hangin at nagawang tumawid sa karagatan sa isang talaan na oras - 20 araw. Noong Nobyembre, ang mga barko ay lumapit sa isla, na pinangalanan ni Columbus ng Dominican Republic. Ang isla ay natuklasan noong Linggo, at ang "dominica" ay isinalin mula sa Espanyol bilang "Linggo." Pagkatapos ang ekspedisyon ay lumiko sa hilaga. Sa daan, natuklasan at minarkahan ni Columbus sa mapa ang ilang isla, kabilang ang St. Croix, St. Eustatius at St. Kitts, Saba, Montserrat, Nevis, Guadeloupe at Antigua. Sa patuloy na pagtungo sa hilaga, nakita niya ang isang lupain na binubuo ng apatnapung isla, na tinatawag na Virgin Islands (isinalin mula sa Espanyol bilang "mga dalaga").
Sa katapusan ng Nobyembre, ang mga barko ay nakadaong sa Hispaniola (Haiti), kung saan isang kakila-kilabot na tanawin ang nahayag sa mga mandaragat. Ang kuta na itinayo dito noong unang paglalakbay ay nasunog. Walang natira sa mga Europeo: ang ilan ay pinatay ng mga lokal na residente, ang iba ay nalunod habang sinusubukang tumakas sakay ng bangka. Ang koponan ay muling nagtayo ng isang bagong kuta at naghanap ng mga bagong lupain. Ang ekspedisyon ay umikot sa Cape Maysi, dumaan sa timog-silangang baybayin ng Cuba, naabot ang isla ng Jamaica, mula sa kung saan ito bumalik sa Cuba, naabot ang Cape Cruz, tumungo sa kanluran at, na umabot sa 84° W, bumalik. Ang pagkakaroon ng isang distansya na 1,700 km, si Columbus ay hindi lamang umabot sa 100 km sa kanlurang dulo ng Cuba, ngunit napilitang bumalik dahil sa katotohanan na ang dagat ay naging medyo mababaw, ang mga mandaragat ay hindi nasisiyahan, at ang pagkain ay nauubusan. Ang mga barko ay pumasok sa daungan ng Cadiz noong Hunyo 1496.
Ang resulta ng ikalawang paglalayag ni Columbus ay ang pananakop ng Hispaniola at ang pagpuksa sa mga lokal na naninirahan, ang lungsod ng Santo Domingo ay itinatag at lumitaw sa mapa, at ang pinakamainam na ruta ng dagat sa West Indies ay inilatag. Isang mapa ng katimugang baybayin ng Cuba ang naipon. Kabilang sa mga natuklasan ay ang mga isla ng Puerto Rico, Jamaica, Lesser Antilles at Virgin Islands. Gayunpaman, tiwala si Columbus na ang kanyang mga barko ay dumadaan sa Kanlurang India. Kapansin-pansin na ang ruta ng dagat patungong India ay binuksan lamang noong ika-16 na siglo. Gayunpaman, ang pangalang "West Indies" ay itinalaga sa mga isla na lumitaw sa mapa salamat kay Columbus.
Sa kabila ng katotohanan na sa paglalayag ng Columbus ang heograpikal na mapa ng panahong iyon ay makabuluhang pinayaman, ito ay itinuturing na hindi matagumpay. Ito ay dahil maliit na ginto ang natuklasan, at ang sakit ay lumalaganap sa organisadong kolonya ng Isabella. Sa Espanya, malamig na binati si Columbus, at pagkatapos ay pinagkaitan siya ng maraming pribilehiyo.
Comp. E. B. Nikanorov::: Paano natuklasan ni Christopher Columbus ang America
Noong Setyembre 25, 1493, ang admiral at viceroy na si Columbus ay umalis sa kanyang pangalawang paglalakbay. Ngayon ay hindi kaawa-awa na mga barge na may desperadong mga tulisan ang naghahanda na tumulak sa Bagong Daigdig, kundi isang mapagmataas na armada ng labimpitong malalaking barko. Isang motley crowd ang nagsisiksikan sa mga deck: dito sa may mga matatapang na maharlika (hidalgos) na nangarap ng kaluwalhatian at pananakop, at mga mangangalakal na maagang nagkalkula ng kita na makukuha nila para sa mababang halaga ng mga trinket mula sa mga mangmang na Indian, at mga artisan na handang dalhin ang kultura ng Lumang Daigdig sa New World, at, sa wakas, magigiting na adventurer na walang mawawala. Tahimik at puro, ilang Benedictine ang nakatayo malapit sa mga damit ng kanilang order - ito ang mga unang European missionary.
Ang banal na Isabella ay lalo na nag-aalala tungkol sa pagliligtas sa mga kaluluwa ng kanyang mga bagong sakop; Kasama ang hari at si Infante Juan, siya ang tumanggap ng binyag ng anim na Indian. Bilang karagdagan, maraming mga tao na kalaunan ay nakakuha ng katanyagan ay nakibahagi sa ekspedisyong ito. Kabilang sa mga ito ay sina Diego Columbus, ang nakababatang kapatid ng admiral, Alonso de Ojeda, ang hinaharap na tuklas ng Venezuela, Ponce de Leon, na nakatuklas sa Florida, at Juan de la Cosa, ang sikat na compiler ng geographical na mga mapa.
Sa wakas, ang fleet ay pumasok sa karagatan, at pagkatapos ng maikling pananatili malapit sa Canary Islands, ang iskwadron, na may kanais-nais na hangin sa kalakalan, nang walang anumang insidente, ay nakumpleto ang buong paglalakbay sa loob ng 20 araw, sa pagkakataong ito ay sumunod sa isang bahagyang mas timog na direksyon.
Noong Sabado, Nobyembre 2, sa gabi, hinulaan ni Columbus ang kalapitan ng lupa sa pamamagitan ng kulay ng hangin at tubig, at kinaumagahan ay sinalubong ng mga mandaragat ang isla na may hiyaw ng kagalakan at putok ng kanyon, na pinangalanang Dominica (Linggo) noong karangalan ng Linggo. Ang mga taluktok na natatakpan ng makakapal na kagubatan ay tumaas mula sa dagat nang sunud-sunod, ang mga kawan ng mga loro ay lumipad mula sa isang isla patungo sa isa pa, sa isa sa mga ito ay isang kumikislap na talon na tila mula sa malayo ay bumabagsak mula sa mga ulap. Pinangalanan ni Columbus ang isla na ito ng Guadeloupe.
Patungo sa hilagang-kanluran, natuklasan ni Columbus ang mga isla ng Montserrat, San Martin, at Santa Cruz. Ang mga naninirahan sa mga islang ito ay may magagandang bahay at nakadamit ng mga telang papel; Napansin ng mga Espanyol na pinatuyo nila ang mga bahagi ng katawan ng tao, at nahulaan nila na ang mga ganid na ito ay may kakila-kilabot na kaugalian ng pagpatay at pagkain sa kanilang mga bilanggo. Narinig na ni Columbus ang tungkol dito noon at alam niya na ang mga cannibal na ito ay tinawag, na tila sa kanya, Canibs, kung saan nagmula ang pangalang "cannibals" para sa gayong mga tribo.
Di-nagtagal, si Columbus mismo ay kailangang makilala ang ligaw na tapang ng mga mandaragit na Caribs. Isang bangka ang ipinadala sa baybayin para sa tubig, at isang Indian canoe na may anim na Caribs ang lumapit dito. Sa loob ng ilang panahon ang mga Indian ay tumingin nang may pagtataka sa mga kahanga-hangang dayuhan, hanggang sa ang kanilang landas patungo sa dalampasigan ay naputol. Nang mapansin ito, hinablot nila ang kanilang mga sandata, sa kabila ng katotohanan na anim lamang sila, at dalawampu't apat na Kastila, at bagaman mayroon lamang silang mga busog at palaso na may mga dulong gawa sa ngipin ng isda, ngunit ang mga tip na ito ay nalason ng lason ng manzanilla. prutas, at ang mga palaso ay lumipad nang may lakas na tumusok sa mga shell at kalasag. Dalawang Kastila ang nasugatan, isa sa kanila ang nasawi. Nang tumaob ang bangka ng mga ganid, mabilis silang lumangoy sa dalampasigan, na nagpatuloy sa pagbaril mula sa tubig. Gayunpaman, nakuha ng mga Europeo ang isang lalaki at isang babae; ang una ay namatay sa isang sugat, at ang babae ay dinala sa Espanya, kung saan naakit niya ang atensyon ng lahat sa kanyang ligaw na tiyaga, mga itim na bilog sa paligid ng kanyang mga mata, at lalo na ang kakaibang kaugalian ng lahat ng mga Carib na nakasuot ng masikip na garter sa kanilang mga binti at braso, mula sa na ang kanilang mga braso at binti ay naging pangit na namamaga.
Sa katapusan ng Nobyembre, dumating ang fleet sa Hispaniola (Haiti). Ang mga mandaragat na nakibahagi sa unang paglalayag ay natuwa nang makilala ang mga lugar kung saan sila gumugol ng napakaraming magagandang araw, at ang mga bagong dating ay nakinig nang may pagkamausisa sa kanilang mga kuwento.
Pagsapit ng gabi ng Nobyembre 27, ang fleet ay lumapit sa lugar kung saan itinayo ang Navidad. Ayon sa kasunduan, dalawang putok ng kanyon ang nagpaputok, ngunit sinagot lamang ito ng alingawngaw ng mga bundok, at ang patay na katahimikan ay patuloy na naghari sa buong paligid. Ang lahat ay sabik na naghihintay sa umaga. Biglang, sa kadiliman, isang sigaw ang narinig: "Almirante!" (“Admiral!”) Lumapit si Columbus sa barko na may hawak na sulo, at isang Indian ang sumakay sa barko na may dalang ilang piraso ng ginto. Mula sa hindi malinaw at hindi gaanong naiintindihan at naisalin na mga salita, nalaman ng admiral ang malungkot na balita: sa mga European na nanatili dito, ang ilan ay namatay, ang iba ay pumasok sa loob ng isla kasama ang ilang mga babaeng Indian.
Umaga na. Isang taon na ang nakalilipas, maraming mga bangkang Indian ang dumadaloy dito, ngunit ngayon ay wala ni isa man ang lumitaw. Walang mga pulutong ng nagtitiwala na mga katutubo sa baybayin, at wala kahit saan ang usok na nakikita, na nakapagpapaalaala sa isang magiliw na bubong. Sa takot, pumunta si Columbus sa pampang, kung saan natagpuan lamang niya ang mga labi ng apoy at mga guho ng Fort Navidad. May mga basahan ng European na damit, shards at fragment ng European utensils na nakalatag sa paligid. Di-nagtagal, natagpuan nila ang ilang libingan ng mga Europeo na tinutubuan ng matataas na damo, na malinaw na nagpapahiwatig na ang huli ay namatay ilang buwan na ang nakalilipas.
Unti-unti lang nilang nalaman ang malungkot na kwento ng unang paninirahan sa New World. Matapos maglayag si Columbus, ang ilang matapang na kolonista ay naghimagsik laban sa kanilang mga nakatataas, marami ang nahulog sa panahon ng pakikibaka, at ang iba ay umalis patungo sa bagong natuklasan at mayaman sa ginto na bansa ng Chibao. Sa wakas ay kinuha ng isang cacique ang kuta at sinunog ito. Ganyan ang malungkot na kuwento ng unang pamayanang Europeo sa West Indies. Kasabay nito, nawala ang tiwala ng mga katutubo, at si Guacanagari mismo ay kumilos nang may pagpigil, halos kahina-hinala, at isang magandang umaga ay umalis ang mga katutubo sa dalampasigan.
Hindi rin nais ni Columbus na manatili sa malungkot na lugar na ito sa loob ng mahabang panahon: sa lalong madaling panahon ay nakahanap siya ng isang mas maginhawang punto para sa isang bagong paninirahan sa bukana ng tatlong ilog na may mahusay na daungan at isang kahanga-hangang klima, kung saan umihip ang mainit na hangin kahit noong Disyembre. Nagsimula ang masiglang aktibidad: ang mga karpintero at manggagawa ay masayang nagsimulang magtayo ng unang Kristiyanong lungsod sa Bagong Daigdig, na may isang simbahan, isang bazaar at isang bulwagan ng bayan, na ipinangalan kay Reyna Isabella. Ngunit ang pag-areglo na ito ay hindi rin pinalad: ang walang hanggang tagsibol na ito ay nagtago ng isang mapanlinlang na klima. Pagkalipas ng ilang linggo, ang ikatlong bahagi ng mga Europeo ay nagkasakit ng lagnat, at si Columbus mismo ay nagkasakit sa loob ng tatlong buwan.
Samantala, inutusan ni Columbus si Ojeda na galugarin ang isla, at higit sa lahat, tumagos sa mga bundok ng Chibao na may ginto. Pagkaraan ng anim na araw, bumalik si Ojeda na may dalang buhangin sa ilog na naglalaman ng napakaraming mahalagang metal na ito. Isa itong magandang balita sa gitna ng mahihirap na kalagayan. Mapapatunayan na ngayon ni Columbus sa mga monarkang Espanyol na ang kanyang mga pangako ay hindi ganap na walang batayan. Nangangailangan muli ng mga suplay ng pagkain, gamot, alak at kabayo - ang mga halimaw na ito sa mga mata ng mga Indian, na hindi pa nakakita ng ganoon kalaki, malalakas na hayop na may apat na paa, iniulat ni Columbus sa pagkamayabong ng bansa, sa hindi pangkaraniwang mabilis na paglaki ng tubo. at mga butil ng butil dito, at sa parehong oras ay nagpadala ng isang masamang panukala - hulihin ang Caribs at ibenta ang mga ito sa pagkaalipin upang mabayaran ang mga gastos ng kolonya.
Samantala, sa lalong madaling panahon pagkatapos maglayag ang mga barko patungo sa Espanya, ang mga bulungan at kawalang-kasiyahan ay nagsimulang lumitaw sa mga naninirahan, at di-nagtagal, ang isang mapurol na kawalang-interes ay nakuha ng marami. Ang mga ginoo, hindi sanay sa trabaho, ngunit mahilig kumain ng maayos, ay kailangang gumiling ng tinapay at kumain ng masamang pea na sopas. Ngunit sa halip na kunin ang pagtatanim ng hindi pangkaraniwang mayabong na lupain bilang simpleng mga kolonista at sa gayo'y tustusan ang kanilang sarili, ang lahat ay nag-iisip lamang tungkol sa ginto at hayagang nagreklamo na sila ay nalinlang. Ang mga naninirahan ay tumingin nang may nakatagong pagkapoot sa kanilang panginoon, na hindi isang Kastila, na, samantala, nang walang pagtatangi ng ranggo o posisyon, ay humihingi ng mahigpit na pagsunod sa lahat, at hindi nagtagal ay lumitaw ang isang pagsasabwatan upang angkinin ang mga barko at umalis patungo sa kanilang tinubuang-bayan. Nalaman ni Columbus ang tungkol sa kanya sa oras at ikinadena ang pangunahing instigator, si Bernal de Pisa, upang ipadala siya sa Espanya sa unang pagkakataon. Ang kalmado ay naibalik, ngunit si Columbus ay nagsimulang ituring na malupit.
Sinubukan ni Columbus na kalimutan ang lahat ng mga kaguluhang ito at nagsikap para sa mga bagong pagtuklas, para sa kanyang minamahal na layunin - upang mahanap ang lupain ng Cathay. Ang karagatan ay ang kanyang katutubong elemento, at dito lamang nagpakita ang kanyang mapagmasid na pag-iisip, kawalang-takot at katatagan sa lahat ng kanilang lakas; hindi ito nilikha ng organizer ng kahit ano.
Una, nagpasya siyang galugarin ang loob ng isla at noong Marso 1494, kasama ang isang maliit na detatsment, iniwan si Isabella. Sa hindi kapani-paniwalang paghihirap ay dumaan sila sa matataas na kabundukan sa baybayin at tumagos sa isang makitid na bangin patungo sa magandang lambak ng Royal Estate, kung saan dumaan ang detatsment na may nakaladlad na mga banner at tunog ng mga trumpeta. Halos itago ng matataas na damo ang mga sakay, at ang maringal na mga puno ng palma ay namangha sa mga manlalakbay. Sa kabundukan ng Chibao, itinatag ni Columbus ang matibay na kuta ng St. Thomas, na itinalaga ito bilang isang imbakan ng gintong minahan sa bansa.
Pagkatapos ay iniwan ni Columbus ang karamihan sa kanyang detatsment sa Isabella, na hinirang ang kanyang kapatid na si Diego bilang komandante nito, at noong Abril 24, 1494, sa tatlong mababaw na barko na nagpapahintulot sa kanya na lumapit sa mga baybayin, naglakbay siya upang tuklasin ang hindi kilalang nakapaligid na mga dagat.
Nang makalampas sa desyerto na Navidad, ang iskwadron ay nagtungo sa kanluran at hindi nagtagal ay nakarating sa silangang dulo ng Cuba, Punta de Manci. Nang makatanggap ng impormasyon tungkol sa isang bansang mayaman sa ginto, naglayag si Columbus sa timog at huminto sa isla ng Jamaica noong Mayo 5. Dito, ang iskwadron ay napapaligiran ng malaki, 90 talampakan ang haba (1 talampakan T ay isang Ingles na yunit ng haba na katumbas ng 0.3048 metro), mga pirogue na may mga armado, walang takot na mga Indian, na ang mga ulo ay pinalamutian ng mga korona ng balahibo, at ang mapurol na tunog ng pakikipaglaban ng mga Indian. narinig ang mga trumpeta mula sa dalampasigan. Ngunit nang pakawalan ang mga aso sa mga katutubo, nakipagpayapaan sila.
Kumbinsido na mayroong maliit na ginto dito, si Columbus ay muling nagtungo sa hilaga na may layuning tuklasin ang Cuba. Ang mga barko ay maingat at may kahirapan na naglakbay sa pagitan ng hindi mabilang na mga isla na walang nakatira, na patuloy na nababagabag ng isa o isa pang natural na kababalaghan. Tuwing gabi ay mayroong isang kakila-kilabot na bagyo, ngunit ito ay palaging sinusundan ng isang magandang umaga. Ang dagat ay nagkaroon ng iba't ibang kulay, at isang araw ang mga barko ay natagpuan ang kanilang mga sarili sa isang dagat ng gatas, isang kababalaghan na nagmumula sa napakaliit na mga particle ng lupa na lumulutang sa dagat. Ang aming mga manlalakbay ay maingat na nagpuno ng isang bariles ng tubig upang ipakita ang himalang ito ng kalikasan sa Espanya. Pagkatapos ang kulay ng tubig ay naging berde, at pagkatapos ay ganap na itim.
Ang mahirap na paglalakbay na ito ay nagpatuloy sa loob ng tatlong buwan. Ang mga barko ay lumala at ang mga tagas ay natuklasan, at ang mga probisyon na may tubig ay naging hindi na magamit. Sa paniniwalang ang Cuba ay hindi isang isla, bumalik si Columbus. Kung siya ay naglayag pa ng dalawang araw, narating na niya ang kanlurang dulo ng Cuba, ang Cape St. Anthony, kung saan, siyempre, siya ay naglayag pa sa kanluran at nakarating sa mainland ng isang bagong bahagi ng mundo. Ngunit hindi siya nakatakdang matutunan ang buong kahulugan ng kanyang mga natuklasan, at sa buong buhay niya ay patuloy niyang iniisip na siya ay naglayag patungong Asia.
Sa pagbabalik sa Haiti, nagkasakit si Columbus. Hindi siya nakatulog nang tatlumpung gabi, ibinahagi ang lahat ng paghihirap sa kanyang mga mandaragat, nagtiis ng higit sa lahat, at ang kanyang malakas na katawan ay hindi nakayanan. Dinala siya ng takot na tauhan sa daungan ni Isabella na kalahating patay at walang malay. Nang matauhan si Columbus, sa kanyang kagalakan, nakita niya ang kanyang kapatid na si Bartolomé malapit sa kanyang kama, na, nang malaman ang tungkol sa mga natuklasan ng kanyang kapatid, nagmamadaling lumabas England sa pamamagitan ng Spain hanggang Haiti. Palibhasa'y napakahina pa rin, hinirang siya ni Columbus bilang kanyang gobernador, sa gayo'y lumampas sa kanyang awtoridad. Hindi siya mapapatawad ng Hari ng Espanya dahil dito sa mahabang panahon.
Si Bartolome Columbus ay may kalmado at mapagpasyang karakter, at nang isang araw ay lubusang ninakawan siya ng mga magnanakaw sa dagat, nagsimula siyang maghanapbuhay sa pamamagitan ng pagguhit ng mga mapa, na nakakuha ng atensyon ng hari ng Ingles na si Henry VII. Bilang isang mandaragat at natural na siyentipiko, siya ay mas mababa sa kanyang ambisyosong kapatid, ngunit nalampasan siya sa lakas ng pagkatao at samakatuwid ay palaging may impluwensya sa kanya.
Dumating si Bartolome mula sa Spain sa Haiti kasama ang tatlong barko apat na araw pagkatapos ng pag-alis ni Christopher.
Ang mga naninirahan na umalis patungong Espanya sa mga barkong ito ay sadyang nagpakalat ng mga alingawngaw tungkol sa walang pag-asa na sitwasyon ng kolonya, na sinisisi ang admiral para sa lahat.
Samantala, ang mga naninirahan - mga opisyal at sundalo, maharlika at manggagawa - ay walang awang pinabigatan ang mga kapus-palad na mga Indian sa pagsusumikap, pinahirapan sila upang makakuha ng ginto mula sa kanila, inabuso ang kanilang mga asawa at mga anak, kaya't sa bandang huli pati ang pasyenteng ito, mapagpatuloy at magiliw na mga tao ay nawala. pasensya at nagalit sa mga nang-aapi sa kanila. Nagkaroon pa nga ng isang pagsasabwatan kung saan apat na cacique ang nakibahagi, kabilang ang mala-digmaang si Caonabo, na sinunog ang isang ospital na may 40 pasyente at kinubkob ang kuta ng St. Thomas sa isang buong buwan. Si Guacanagari lamang ang nanatiling tapat sa mga Kastila at ipinaalam kay Columbus ang mga plano ng kanyang mga kapwa tribo.
Una sa lahat, ito ay kinakailangan upang protektahan ang ating sarili mula sa Kaonabo. Si Columbus mismo ay masyadong mahina. Nang magkagayo'y inari ng matapang na Ojeda ang cacique na ito sa pamamagitan ng tuso, at hindi nagtagal ay nasakop ang buong pulo at itinayo ang maliliit na kuta sa maraming lugar. Ang bawat Indian mula ngayon ay obligado na maghatid ng isang tiyak na halaga ng gintong alikabok o isang bale ng cotton paper. Ngunit ang mga bundok ng ginto na ipinangako ni Columbus ay hindi naging, at ang walang kabuluhang paghahanap para sa ginto ay madalas na nagdala sa mga Espanyol sa gutom sa pinakamayabong na bansa sa mundo. Ang populasyon ng India ay nagsimulang mamatay; Araw-araw ay naghukay sila sa may gintong buhangin o nilinang ng kamoteng kahoy sa ilalim ng nakakapasong sinag ng araw, nananabik na inaalala ang kanilang dating walang pakialam na buhay, ang kanilang mga awit at sayaw sa tunog ng mga shell. Naging pagpapahirap sa kanila ang buhay, at marami sa kanila ang nagpakamatay. Nang sa wakas ay nakumbinsi sila na ang mga Kastila ay hindi kusang babalik sa langit, nagpasya silang patayin sa gutom ang kanilang mga nang-aapi upang umalis at isang magandang araw ay iniwan ang kanilang mga tahanan at tumakas sa mga bundok, kung saan umaasa silang makakain ang kanilang sarili sa pamamagitan ng pangangaso at pag-ugat. Maging si Guacanagari, na tapat sa mga Europeo, ay umatras sa mga kagubatan. Ngunit doon, kumalat ang laganap na mga sakit sa kanila, na pumatay ng ilang libong Indian, at ang mga bumalik sa baybayin ay nahaharap sa parehong pagkaalipin.
Samantala, si Columbus ay binantaan ng bagong problema: ang royal commissioner na si Aguado ay dumating mula sa Espanya na may utos na mangolekta ng impormasyon tungkol sa sitwasyon ng kolonya, at si Columbus ay napilitang bumalik sa Espanya kasama niya upang bigyang-katwiran ang kanyang sarili sa mga monarko. Bago maglayag, muling pinalayaw ng kapalaran si Columbus: ang isa sa mga Espanyol ay nagpakasal sa balo ng isang cacique, na hindi nagtagal ay napansin ang pananabik ng kanyang asawa para sa kanyang mga kapwa tribo, at upang itali siya sa kanya, ipinakita niya sa kanya ang mayamang gintong mga ugat sa timog ng isla. Dahil dito, maaaring magdala si Columbus ng balita tungkol sa pagkatuklas ng mayamang mga minahan ng ginto sa Europa.
Bago maglayag, sumiklab ang isang kakila-kilabot na bagyo, na lumubog sa apat na caravel sa daungan ng Isabella, at noong Marso 10, 1496, naglayag si Columbus sa Espanya sakay ng dalawang barko. Kasama niyang naglalakbay ang 225 dating settlers - may sakit, hindi nasisiyahan at nabigo sa pangakong bansa. Mayroon ding tatlumpung Indian na bilanggo sa mga barko, at kabilang sa kanila ang Caonabo. Sa kasamaang palad, si Columbus ay lumihis nang napakalayo sa timog, kung saan siya ay naantala ng salungat na hangin. Nagsimula ang taggutom sa mga barko, at umabot sa punto na gusto ng mga tripulante na kainin ang mga Indian, ngunit determinadong tinutulan ni Columbus ang kakila-kilabot na intensyon na ito at kinakalkula nang may kahanga-hangang katumpakan na ang lupain ay dapat na hindi malayo. Kinabukasan, talagang lumitaw ang Cape St. Vincent, at noong Mayo 11, 1496, ibinagsak ng mga barko ang angkla sa daungan ng Cadiz.
Sa pagkakataong ito, hindi agad nakakuha ng audience si Columbus. Ang Espanya ay nakikipagdigma sa France sa Naples, at ang mag-asawang hari ay abala sa pagtatapos ng makabuluhang kasal ng kanilang anak na babae na si Joanna kay Philip ng Burgundy (salamat sa kasal na ito, si Charles V, ang anak nina Joanna at Philip ng Burgundy, ay naging soberanya ng Netherlands , Austria, Germany at Spain).
Sa ilalim ng mga kalagayang ito, sina Ferdinand at Isabella ay walang oras para sa mga ganid ng Bagong Daigdig. Si Columbus at ang mga Indian ay hindi na nagkaroon ng kagandahan ng pagiging bago, at samakatuwid ang mga tao ay hindi gaanong interesado sa kanila.
Sa wakas, tinanggap ng mga monarko si Columbus, inaprubahan ang kanyang mga karapatan at pribilehiyo, at inaprubahan pa ang paghirang kay Bartolome Columbus bilang viceroy, ngunit hindi nagawa ng admiral ang pagpawi ng utos, na nagpapahintulot sa lahat na magbigay ng mga barko sa kanilang sariling gastos at gumawa mga natuklasan sa mga bagong lupain.
Ang mga Benedictine ay mga miyembro ng isang Katolikong monastikong orden na itinatag noong 530 ni Benedict ng Murcia sa Italya.
Ang Age of Great Geographical Discovery ay isa sa mga pinaka-romantikong panahon sa buhay ng sangkatauhan. Ang mabilis na pag-unlad ng nabigasyon ay hindi lamang nagbukas ng mapa ng mundo para sa Europa, ngunit nagtaas din ng isang malaking bilang ng lahat ng uri ng madilim na personalidad mula sa mga panlipunang mababang lupain hanggang sa taas ng kaluwalhatian.
Kung susuriin nating mabuti ang mga kalahok sa parehong mga ekspedisyon, halos wala tayong makikitang siyentipiko doon. Napakahirap na makahanap kami ng mga mangangalakal (bagaman humigit-kumulang kalahati ng mga ekspedisyon ay isinagawa gamit ang pera ng mga pribadong indibidwal, malalaki at katamtamang laki ng mga negosyante). Walang mga pari doon, na nauuhaw sa kaluwalhatian batay sa gawaing misyonero. Excuse me, pero sino ang nandoon noon? At mayroong mga adventurer, rogue at manloloko ng lahat ng mga guhit at uri, mga ginoo ng kapalaran, mga romantiko sa mataas na kalsada, at iba pa at iba pa...
Bukod dito, hindi lamang sila ordinaryong mandaragat. Ang mga kumander at inspirasyon ng karamihan sa mga ekspedisyon: Drake, Magellan, Cortes - lahat sila ay condottiere o simpleng magnanakaw.
Ang pinakamahalagang pagtuklas sa panahong iyon ay ang pagtuklas sa Amerika. Tinakpan ng taong gumawa nito ang kanyang sarili ng walang kupas na kaluwalhatian. Ang kanyang pangalan ay Christopher Columbus. At kung ano ang kakaiba: halos lahat ng mga mapagkukunan, na naglalarawan sa kanyang landas sa buhay, ay nagsisimula sa kanilang pagsasalaysay nang tumpak mula sa sandali ng kanyang unang ekspedisyon, katamtamang pinananatiling tahimik tungkol sa nangyari noon. Bilang karagdagan, ang mga kaganapan na naganap sa paligid niya pagkatapos ng pagsisimula ng kanyang mga ekspedisyon ay hindi pumapayag sa lohikal na paliwanag.
Ito ay kakaiba: ang isa ay nakakakuha ng impresyon na ang karamihan sa talambuhay ng mahusay na navigator ay sadyang hindi pinapansin. Kung titingnan mo ang kanyang landas sa buhay nang mas detalyado, kung gayon ang mga dahilan para sa gayong "pagkahiya" ng mga may-akda ay nagiging malinaw. Si Columbus ay isang pambihirang tao na medyo "hindi maginhawa" na ilarawan ang lahat ng kanyang mga gawa...
Walang nakakaalam nang eksakto kung saan nanggaling si Columbus, gayunpaman, ang mga pangalan ng kanyang mga magulang ay kilala, sa anumang kaso, binanggit sila sa mga sukatan at sa mga gawa ng mga istoryador. Sa loob ng mahabang panahon ay pinaniniwalaan na ang ating bayani ay ipinanganak sa Genoa. Ngayon, pinagtatalunan ng 2 Italyano, 2 Portuges at 4 na lungsod ng Espanya ang karapatang tawaging lugar ng kapanganakan ni Columbus.
Alam na mula sa edad na 12, tiyak na nanirahan si Columbus sa Genoa, kung saan makikita niya ang mga kakaiba ng buhay panlipunan at negosyo noong panahong iyon. Si Christopher ay ganap na pinagkadalubhasaan ang mga patakaran ng larong ito, kung saan ang negosyo ay malapit na nauugnay sa mga istruktura ng kapangyarihan, at sa edad na 25, na nagtapos mula sa Unibersidad ng Pavia, na nakakuha ng ilang karanasan sa maritime trade at nakuha ang mga kinakailangang koneksyon, lumipat siya sa kanyang pamilya sa Portugal. Ang dahilan ng paglipat ay isang salungatan sa mga awtoridad ng Genoa. Si Columbus, na sa panahong iyon ay may sariling negosyo, sinubukang linlangin ang kanyang kapareha, na kalaunan ay naging doge. Kahit ngayon, ang mga negosyanteng "nag-iiwan" ng kapangyarihan ay nanghihinayang sa kalaunan ng mahabang panahon, ngunit noon ay parang kamatayan.
Sa Portugal, si Columbus ay nakabuo ng mga malawak na aktibidad: lumahok siya sa maraming mga ekspedisyon sa kalakalan, binisita ang halos lahat ng mga bansa sa Europa, at naglakbay nang marami sa Africa. Dito na unang pumasok sa isip niya ang tungkol sa ibang ruta papuntang India, iba sa mga sinubukang hanapin ng mga mandaragat na Portuges (paglampas sa Africa).
Ang problema ay ang isa sa mga koronang prinsipe ng Portugal, si Enrique, na binansagan na “navigator,” ay nagtaguyod ng partikular na ideyang ito nang napakatagal at patuloy na kahit sa ilalim ng kasalukuyang hari ng Portugal, si João 2nd, na apo ni Enrique, ay wala nang iba. hindi man lang naisip ang mga paraan para makapunta sa India. Ito ang ibig sabihin ng awtoridad, lalo na ang awtoridad ng hari!
Gayunpaman, kahit na ang diyablo ay maaaring inggit sa tenasidad ni Columbus. Ang tusong Genoese ay nagawang ihatid ang kanyang mga ideya kay Haring Juan, ngunit hindi talaga nagustuhan ng hari ang gusto ni Columbus para sa kanyang sarili nang personal, at hindi siya nagbigay ng pahintulot para sa negosyong ito. Gayunpaman, hindi iyon naging hadlang sa kanya sa pagbibigay kay Columbus ng pagkakataong kumita ng pera sa ilang mga utos ng gobyerno.
Hindi man lang maisip ni Juan kung anong uri ng tusong buhong ang pinahihintulutan niya sa pagbuo ng pondo ng publiko. Sa tatlong taon, kumikita si Columbus ng ilang beses na mas malaki kaysa sa buong nakaraang buhay niya. Si João 2nd ay isang politiko, pangunahing nag-aalala sa pagpapalakas ng kapangyarihan ng hari at hindi partikular na interesado sa pananalapi ng estado (sa kabutihang palad, ang ekonomiya ng Portuges noon ay medyo matatag), kaya walang sinuman ang nagbigay ng malaking pansin sa madilim na pakikitungo ni Columbus.
Ngunit gaano man kalaki ang pag-ikot ng lubid, nauuwi ito sa isang loop. Ang huling matagumpay na panloloko ng ating bayani ay isang kontrata para matustusan ang pagtatayo ng kuta ng Elmina sa Ghana. Wala pang dalawang taon, naitayo ang kuta, ngunit si Diogo de Azambuja, ang pinuno ng konstruksiyon at ang unang kumandante ng kuta, ay nagsagawa ng isang biglaang pag-audit at nalaman na ilang daang libong real ang dumikit sa maruming kamay ng ating bayani. . At dahil ang hari mismo ay nagbigay ng espesyal na pansin sa unang kuta ng "Black Africa," isang seryosong iskandalo ang sumiklab.
Gayunpaman, hindi ito natuloy, ngunit kinailangan ni Christopher na agad na tumakas kasama ang kanyang pamilya mula sa Portugal, na biglang naging hindi komportable, patungo sa Espanya noong 1485. Gayunpaman, hindi iyon naging hadlang sa kanya na itago ang halos lahat ng pera na "kinita" niya sa Portugal. Sa oras na ito, naisip na niya sa wakas ang mga ideya kung paano direktang maglayag sa India, at hindi sa timog Africa.
Ang negosyo sa Espanya ay hindi sumunod sa mga patakaran na nakasanayan ni Columbus sa Genoa at Portugal; bilang karagdagan, ang Digmaang Granada, na personal na pinamunuan ng Hari ng Espanya, Ferdinand 2nd, ay nag-iwan ng isang tiyak na imprint sa lahat ng mga proseso sa kaharian.
Dapat sabihin na si Ferdinand ay isang napakatalino na monarko at ang mga gawain ng kaharian sa ilalim niya ay pinananatiling maayos, at lahat ng uri ng mga kahina-hinalang gawain ay hindi partikular na hinihikayat. Sa paggastos ng lahat ng kanyang pera sa mga hindi matagumpay na pakikipagsapalaran sa loob ng halos isang taon at kalahati, halos walang naiwan si Columbus, at ang tanging ideya na naiwan niya ay ang maglayag sa India sa kabila ng Karagatang Atlantiko.
Sinuportahan ng awtoridad ng kanyang mga bagong kaibigang Espanyol, ipinakita niya ang kanyang plano sa negosyo para sa isang ruta ng kalakalan sa India sa Hari ng Espanya, ngunit muli ay walang nahanap na suporta. At muli, tulad ng kaso ng hari ng Portuges, ang lahat ay bumaba sa mga ambisyon ng "Genoese upstart".
Ano ang gusto ni Columbus? Una, ang maging viceroy ng lahat ng mga lupain na kanyang natuklasan, na nangangahulugang pormal na sakop ng Koronang Espanyol, ngunit sa katunayan ay walang sinuman. Pangalawa, upang matanggap ang pamagat ng "punong admiral", na, muli, ay hindi nag-oobliga sa kanya sa anuman, ngunit binigyan siya ng isang napakagandang allowance. Hindi kataka-taka na tinanggihan siya ng mga hari.
Gayunpaman, mula sa isang pinansiyal na pananaw, ang plano ay talagang napakahusay. At kaya't kahit si João 2nd, ang hari na talagang "itinapon ni Columbus," ay sumulat sa kanya ng isang liham na nagsasabi na maaari siyang bumalik sa Portugal nang walang takot sa pag-uusig mula sa mga awtoridad, hangga't natupad niya ang kanyang plano.
Ngunit walang oras si Columbus para sa haring Portuges. Ang asawa ni Ferdinand, si Reyna Isabella, ay naging interesado sa kanyang plano. Bilang isang napaka-debotong Katoliko, pinahahalagahan niya ang bahagi ng plano ni Columbus na may kinalaman sa aktibidad ng misyonero, gayundin ang mga benepisyo na ibinigay ng ruta patungo sa India, na lampasan ang Ottoman Empire. Sa pangkalahatan, sa wakas ay binigyan ng maharlikang mag-asawa si Columbus ng go-ahead para sa kanyang ekspedisyon.
At muli ay lumitaw ang "tuso" na kalikasan ng ating bayani. Habang nagre-recruit ng mga sponsor para sa ekspedisyon, nagpanggap siyang isang "poor relative" na talagang walang pera. Umabot sa punto na, nang gumuhit ng badyet para sa ekspedisyon, hiniram niya ang kalahati ng halaga nito kay Martin Pinson, na iniambag niya sa awtorisadong pondo nito para sa kanyang sarili, na nangangakong magbabayad sa dulo. Si Pinson ay sumali sa ekspedisyon bilang isang ordinaryong shareholder na may mas maliit na bahagi kaysa Columbus.
Sa unang paglalayag, tinukso ni Columbus si Pinzón sa lahat ng posibleng paraan, na sa kalaunan ay naging sanhi ng pagkawala ng galit at umuwing mag-isa. Ito pagkatapos ay gumanap ng isang nakamamatay na papel sa kanyang kapalaran. Ang pagkakaroon ng nauna sa barko ni Pinson ng ilang oras lamang, iniharap ni Columbus ang kaso sa hari sa paraang karaniwang ipinagbabawal na humarap si Pinson sa korte, bilang isang taong nawalan ng tiwala ng hari. Mula sa nagresultang stress, nagkasakit si Pinson at namatay pagkaraan ng ilang buwan, na nagbibigay kay Columbus ng lahat ng karapatan na huwag ibalik ang perang hiniram sa kanya.
Nang matuklasan ang mga bagong lupain, mabilis na napagtanto ni Columbus na hindi ito India, gayunpaman, ang pag-amin na ito ay hayagan ay katumbas ng kamatayan. At nagpasya si Columbus na manatili hanggang sa huling minuto, nang sabay-sabay na ginagamit ang kanyang katayuan bilang viceroy nang lubos.
Upang mabilis na bumuo ng mga bukas na lupain, ang bagong-minted viceroy ay hindi hinamak ang anumang paraan. Pinakikil niya mula sa hari ang karapatang mag-recruit ng mga settler mula sa mga bilanggo, dahil hindi nila kailangang magbayad ng sahod - nagtrabaho sila para sa kanilang kalayaan. Bilang karagdagan, para sa mga bagong ekspedisyon, nakatanggap siya ng malalaking pautang mula sa mga mayayaman noong panahong iyon, na nangangako na babayaran sila ng mga pampalasa at alahas na hindi pa natagpuan. At "sa lupa" ang aming henyo sa pananalapi ay lumikha ng napakagandang estado na ang mga hinaharap na diktadura ay magmumukhang mga inosenteng holiday camp lamang. Ang mga lokal na Indian ay unang "nakatali" sa mga plot ng lupa, tulad ng mga serf, at pagkatapos ay talagang naging mga alipin.
Ang pinaka-kagiliw-giliw na bagay ay hindi pinakawalan ni Columbus ang halos lahat ng kita, binabayaran lamang ang hari, at pagkatapos ay bahagyang sumasakop sa mga halagang ibinigay sa kanya. Maaaring walang pag-uusapan tungkol sa anumang mga kita na "sampung doble sa bawat namuhunan."
Sa loob ng halos anim na taon ay iniligaw niya ang publiko, hanggang sa si Vasco da Gama, na lumibot sa Africa mula sa timog, ay nakahanap ng isang tunay na ruta ng dagat patungo sa India. Ang galit ng mga nalinlang na aristokrata ay napakalaki na ang isang espesyal na armada ay ipinadala para kay Columbus, na ang mga tauhan ay inaresto ang adventurer at dinala siya sa Espanya sa mga tanikala.
Gayunpaman, ang mga bilog sa pananalapi ng Espanya, na nagsimula nang bumuo ng mga bagong lupain at nakakita ng malaking potensyal sa kanila, ay namagitan sa hari tungkol sa kawalang-kasalanan ni Columbus, at siya ay mabilis na pinalaya.
Ang huling paglalayag ni Columbus ay isang uri ng “pagtubos.” Sa loob nito, siya ay talagang kumilos tulad ng isang tunay na mananaliksik, walang pakialam sa kanyang bulsa. Sa loob ng dalawa't kalahating taon, ginalugad niya ang baybayin ng Mexico at gumawa ng mapa nito. At makalipas ang dalawang taon namatay siya sa Seville.
Ilang taon pagkatapos ng pagkamatay ni Columbus, ang kanyang mga anak na lalaki ay gumawa ng isang uri ng paglabas. Gayunpaman, hindi natin pinag-uusapan kung ano ang naiintindihan ng ating mga kontemporaryo dito. Ipinakita lang ng mga tagapagmana ang iniwan sa kanila ng kanilang hindi makakalimutang ama.
Ang pinagsamang kayamanan nina Diego at Fernanda Columbus ay lumampas sa taunang kita ng buong Espanya ng halos limang beses. Ganap na lahat ng pera na kahit papaano ay "na-knock out" ni Columbus mula sa mga sponsor, ang Crown at simpleng matagumpay na "geshefts" sa bagong kontinente, ipinadala niya sa kanyang mabuting kaibigan, si Luis de Cerda, isang aristokrata ng Espanya, na, sa katunayan, ay tumulong kay Columbus na ipakita. ang kanyang proyekto sa royal couple ng Spain. Namatay si De Cerda ilang taon bago namatay si Columbus, gayunpaman, ang kanyang mga tagapagmana ay patuloy na tumulong kay Columbus. At pagkatapos ay inilipat nila ang lahat ng pananalapi sa kanyang dalawang anak na lalaki.
Si Christopher Columbus ay isa sa mga pinakakontrobersyal na pigura sa kasaysayan ng sangkatauhan. Siya ay isang napakatalino na tuklas na nauna sa kanyang panahon. Gayunpaman, hindi natin dapat kalimutan ang tungkol sa madilim na bahagi ng kanyang kalikasan. Ang labis na pagmamahal para sa madaling pagpapayaman ay nagdulot ng kaligayahan sa ilang tao. Marahil ito ang dahilan kung bakit ang mga bukas na lupain ay pinangalanan hindi sa kanyang karangalan, ngunit bilang parangal sa taong lubusang nag-explore sa kanila at nagpatunay na ito ay hindi lamang "hindi India," ngunit sa pangkalahatan ay ang New World. Ang lalaking ito ay si Amerigo Vespucci, ngunit iyon ay isang ganap na kakaibang kuwento...
Christopher Columbus o Cristobal Colon(Italyano: Cristoforo Colombo, Espanyol: Cristоbal Colоn; sa pagitan ng Agosto 25 at Oktubre 31, 1451 - Mayo 10, 1506) - isang tanyag na navigator at cartographer na nagmula sa Italyano, na sumulat ng kanyang pangalan sa kasaysayan bilang ang taong nakatuklas sa Amerika para sa mga Europeo.
Si Columbus ang una sa mga mapagkakatiwalaang kilalang navigator na tumawid sa Karagatang Atlantiko sa subtropikal na sona ng hilagang hemisphere, ang una sa mga Europeo na tumulak sa, natuklasan ang Central at South America, na nagpasimula ng paggalugad sa mga kontinente at sa kanilang mga kalapit na kapuluan:
- Greater Antilles (Cuba, Haiti, Jamaica, Puerto Rico);
- Lesser Antilles (mula sa Dominica hanggang sa Virgin Islands at Trinidad);
- Bahamas.
Bagaman ang pagtawag sa kanya na "Discoverer of America" ay hindi ganap na tama sa kasaysayan, dahil noong Middle Ages ang baybayin ng continental America at mga kalapit na isla ay binisita ng Icelandic Vikings. Dahil ang data sa mga paglalakbay na iyon ay hindi lumampas sa Scandinavia, ang mga ekspedisyon ni Columbus ang unang gumawa ng impormasyon tungkol sa mga lupain ng Kanluran sa mundo. Sa wakas ay napatunayan ng ekspedisyon na isang bagong bahagi ng mundo ang natuklasan. Mga natuklasan ni Columbus minarkahan ang simula ng kolonisasyon ng mga teritoryong Amerikano ng mga Europeo, ang pagtatatag ng mga pamayanan ng mga Espanyol, ang pagkaalipin at malawakang pagpuksa sa populasyon ng mga katutubo, na maling tinawag na "mga Indian".
Mga pahina ng talambuhay
Ang maalamat na Christopher Columbus, ang pinakadakila sa mga medieval navigator, ay maaaring makatwirang matawag na isa sa mga pinakamalaking natalo sa Age of Discovery. Upang maunawaan ito, sapat na upang maging pamilyar sa kanyang talambuhay, na, sa kasamaang-palad, ay puno ng mga "puting" spot.
Ito ay pinaniniwalaan na si Christopher Columbus ay ipinanganak sa maritime Italian republic ng Genoa (Italyano: Genova), sa isla ng Corsica noong Agosto-Oktubre 1451, bagaman ang eksaktong petsa ng kanyang kapanganakan ay nananatiling pinag-uusapan hanggang sa araw na ito. Sa pangkalahatan, hindi gaanong nalalaman tungkol sa pagkabata at pagbibinata.
Kaya, si Cristoforo ang panganay sa isang mahirap na pamilyang Genoese. Ang ama ng hinaharap na navigator, si Domenico Colombo, ay nakikibahagi sa mga pastulan, ubasan, nagtrabaho bilang isang manghahabi ng lana, at nakipagkalakalan ng alak at keso. Ang ina ni Christopher, si Susanna Fontanarossa, ay anak ng isang manghahabi. Si Christopher ay may 3 nakababatang kapatid na lalaki - Bartolome (mga 1460), Giacomo (mga 1468), Giovanni Pellegrino, na namatay nang maaga - at isang kapatid na babae, si Bianchinetta.
Ang mga dokumentong ebidensya mula sa panahon ay nagpapakita na ang kalagayang pinansyal ng pamilya ay nakalulungkot. Ang mga malalaking problema sa pananalapi ay lumitaw dahil sa bahay kung saan lumipat ang pamilya noong si Christopher ay 4 na taong gulang. Nang maglaon, sa mga pundasyon ng bahay na iyon sa Santo Domingo, kung saan ginugol ni Cristoforo ang kanyang pagkabata, isang gusali ang itinayo na tinatawag na "Casa di Colombo" (Espanyol: Casa di Colombo - "House of Columbus"), sa harapan nito noong 1887. isang inskripsiyon ang lumitaw: " Walang tahanan ng magulang ang maaaring higit na igalang kaysa dito».
Dahil si Colombo na nakatatanda ay isang iginagalang na artisan sa lungsod, noong 1470 siya ay ipinadala sa isang mahalagang misyon sa Savona (Italyano: Savona) upang talakayin sa mga manghahabi ang isyu ng pagpapakilala ng mga pare-parehong presyo para sa mga produktong tela. Tila, ito ang dahilan kung bakit lumipat si Dominico kasama ang kanyang pamilya sa Savona, kung saan pagkamatay ng kanyang asawa at bunsong anak na lalaki, gayundin pagkatapos na umalis ang kanyang mga panganay na anak na lalaki at ang kasal ni Bianca, lalo siyang nagsimulang maghanap ng aliw sa isang baso ng alak.
Dahil ang hinaharap na pagtuklas ng Amerika ay lumaki malapit sa dagat, mula pagkabata ay naakit siya ng dagat. Mula sa kanyang kabataan, si Christopher ay nakilala sa pamamagitan ng pananampalataya sa mga tanda at banal na pag-aalaga, masamang pagmamataas at pagkahilig sa ginto. Siya ay may kahanga-hangang isip, maraming nalalaman na kaalaman, isang talento sa mahusay na pagsasalita at ang kaloob ng panghihikayat. Ito ay kilala na pagkatapos ng pag-aaral ng kaunti sa Unibersidad ng Pavia, sa paligid ng 1465 ang binata ay pumasok sa serbisyo sa Genoese fleet at sa medyo maagang edad ay nagsimulang maglayag bilang isang mandaragat sa Dagat Mediteraneo sa mga barkong pangkalakal. Pagkaraan ng ilang oras, siya ay malubhang nasugatan at pansamantalang umalis sa serbisyo.
Maaaring siya ay naging isang mangangalakal at nanirahan sa Portugal noong kalagitnaan ng 1470s, sumali sa isang komunidad ng mga mangangalakal na Italyano sa Lisbon at naglalayag pahilaga sa England, Ireland at Iceland sa ilalim ng bandila ng Portuges. Bumisita siya sa Madeira, ang Canary Islands, at naglakad sa kanlurang baybayin ng Africa hanggang sa modernong Ghana.
Sa Portugal, noong mga 1478, pinakasalan ni Christopher Columbus ang anak ng isang kilalang navigator noong panahong iyon, si Doña Felipe Moniz de Palestrello, na naging miyembro ng isang mayamang pamilyang Italo-Portuguese sa Lisbon. Di-nagtagal, nagkaroon ng anak na lalaki ang mag-asawang si Diego. Hanggang 1485, naglayag si Columbus sa mga barkong Portuges, nakikibahagi sa kalakalan at edukasyon sa sarili, at naging interesado sa pagguhit ng mga mapa. Noong 1483, mayroon na siyang bagong proyekto para sa ruta ng kalakalang dagat sa India at Japan na handa, na iniharap ng navigator sa hari ng Portugal. Ngunit, tila, ang kanyang oras ay hindi pa dumarating, o nabigo siyang kumbinsihin ang monarko sa pangangailangan na magbigay ng kasangkapan sa ekspedisyon, ngunit pagkatapos ng 2 taon ng pag-uusap, tinanggihan ng hari ang negosyong ito, at ang matapang na mandaragat ay nahulog sa kahihiyan. Pagkatapos ay lumipat si Columbus sa serbisyo ng Espanyol, kung saan makalipas ang ilang taon ay nagawa niyang hikayatin ang hari na tustusan ang isang ekspedisyon ng hukbong-dagat.
Nasa 1486 H.K. nagawang intriga ang maimpluwensyang Duke ng Medina-Seli sa kanyang proyekto, na nagpakilala sa mahirap ngunit nahuhumaling navigator sa bilog ng maharlikang entourage, mga banker at mga mangangalakal.
Noong 1488, nakatanggap siya ng imbitasyon mula sa haring Portuges na bumalik sa Portugal; nais din ng mga Espanyol na mag-organisa ng isang ekspedisyon, ngunit ang bansa ay nasa isang estado ng matagal na digmaan at hindi makapaglaan ng pondo para sa paglalakbay.
Unang Ekspedisyon ni Columbus
Noong Enero 1492, natapos ang digmaan, at di-nagtagal ay nakakuha ng pahintulot si Christopher Columbus na mag-organisa ng isang ekspedisyon, ngunit muli siyang pinabayaan ng kanyang masamang karakter! Sobra-sobra ang hinihingi ng navigator: ang pagtatalaga bilang viceroy ng lahat ng bagong lupain, ang titulong "Chief Admiral of the Ocean" at malaking halaga ng pera. Tinanggihan siya ng hari, gayunpaman, nangako si Reyna Isabella sa kanya ng tulong at tulong. Bilang resulta, noong Abril 30, 1492, opisyal na ginawa ng hari si Columbus na isang maharlika, na binigyan siya ng titulong "Don" at inaprubahan ang lahat ng mga hinihiling na iniharap.
Mga Ekspedisyon ni Christopher Columbus
Sa kabuuan, gumawa si Columbus ng 4 na paglalakbay sa baybayin ng Amerika:
- Agosto 2, 1492 – Marso 15, 1493
Layunin unang ekspedisyon ng Espanyol, sa pangunguna ni Christopher Columbus, ay ang paghahanap para sa pinakamaikling ruta ng dagat patungong India. Ang maliit na ekspedisyong ito ay binubuo ng 90 katao na sina “Santa Maria” (Espanyol: Santa María), “Pinta” (Espanyol: Pinta) at “Ninya” (Espanyol: La Niña). "Santa Maria" - noong Agosto 3, 1492, umalis mula sa Palos (Espanyol: Cabo de Palos) sakay ng 3 caravel. Pagkarating sa Canary Islands at pagliko sa kanluran, tumawid siya sa Atlantiko at natuklasan ang Dagat Sargasso. Ang unang lupain na nakita sa mga alon ay isa sa mga isla ng Bahamas archipelago, na tinatawag na San Salvador Island, kung saan dumaong si Columbus noong Oktubre 12, 1492 - ang araw na ito ay itinuturing na opisyal na petsa ng pagtuklas ng Amerika. Pagkatapos ay natuklasan ang ilang Bahamas, Cuba, at Haiti.
Noong Marso 1493, ang mga barko ay bumalik sa Castile, na nagdadala sa kanilang mga hawak ng isang tiyak na halaga ng ginto, kakaibang mga halaman, maliwanag na balahibo ng mga ibon at ilang mga katutubo. Ipinahayag ni Christopher Columbus na natuklasan niya ang kanlurang India.
- Setyembre 25, 1493 – Hunyo 11, 1496
Noong 1493 siya ay umalis at pangalawang ekspedisyon, na nasa ranggo na
admiral. 17 barko at higit sa 2 libong tao ang nakibahagi sa engrandeng negosyong ito. Noong Nobyembre 1493
Ang mga sumusunod na isla ay natuklasan: Dominica, Guadeloupe at Antilles. Noong 1494, ginalugad ng ekspedisyon ang mga isla ng Haiti, Cuba, Jamaica at Juventud.
Ang ekspedisyong ito, na natapos noong Hunyo 11, 1496, ay nagbukas ng daan sa kolonisasyon. Nagsimulang ipadala ang mga pari, settler at kriminal sa mga bukas na lupain upang manirahan ng mga bagong kolonya.
- Mayo 30, 1498 – Nobyembre 25, 1500
Ikatlong Ekspedisyon sa Paggalugad, na binubuo ng 6 na barko lamang, ay nagsimula noong 1498. Noong Hulyo 31, natuklasan ang isla ng Trinidad (Espanyol: Trinidad), pagkatapos ay ang Gulpo ng Paria (Espanyol: Golfo de Paria), ang Paria Peninsula at ang bibig (Espanyol: Río Orinoco). Noong Agosto 15, natuklasan ng mga tripulante (Espanyol: Isla Margarita). Noong 1500, si Columbus, na inaresto kasunod ng pagtuligsa, ay ipinadala sa Castile. Hindi siya nagtagal sa bilangguan, ngunit, nang makatanggap ng kalayaan, nawalan siya ng maraming mga pribilehiyo at karamihan sa kanyang kayamanan - ito ang naging pinakamalaking pagkabigo sa buhay ng isang navigator.
- 9 Mayo 1502 – Nobyembre 1504
Ikaapat na ekspedisyon nagsimula noong 1502. Sa pagkakaroon ng pahintulot na ipagpatuloy ang paghahanap sa kanlurang ruta patungong India, noong Hunyo 15, sa 4 na barko lamang, narating ni Columbus ang isla ng Martinique (French Martinique), at noong Hulyo 30 ay pumasok sa Gulpo ng Honduras (Spanish Golfo). de Honduras), kung saan una siyang nakipag-ugnayan sa mga kinatawan ng sibilisasyong Mayan.
Noong 1502-1503 Si Columbus, na nangangarap na maabot ang kamangha-manghang mga kayamanan ng India, ay lubusang ginalugad ang baybayin ng Central America at natuklasan ang higit sa 2 libong km ng baybayin ng Caribbean. Noong Hunyo 25, 1503, sa baybayin ng Jamaica, si Columbus ay nawasak at nailigtas pagkaraan lamang ng isang taon. Noong Nobyembre 7, 1504, bumalik siya sa Castile, may malubhang karamdaman at nasira ng mga kabiguan na nangyari sa kanya.
Kalunos-lunos na pagbaba ng buhay
Dito natapos ang epiko ng sikat na navigator. Hindi nahanap ang inaasam na daanan patungo sa India, na natagpuan ang kanyang sarili na may sakit, walang pera at mga pribilehiyo, pagkatapos ng masakit na negosasyon sa hari upang maibalik ang kanyang mga karapatan na nagpapahina sa kanyang huling lakas, namatay si Christopher Columbus sa lungsod ng Valladolid ng Espanya (Espanyol: Valladolid) noong Mayo 21 , 1506. Ang kanyang mga labi noong 1513 g. ay dinala sa isang monasteryo malapit sa Seville. Pagkatapos, sa pamamagitan ng kalooban ng kanyang anak na si Diego, na noon ay gobernador ng Hispaniola (Espanyol: La Española, Haiti), ang mga labi ni Columbus ay muling inilibing sa Santo Domingo (Espanyol: Santo Domingo de Guzman) noong 1542; noong 1795 sila ay inilibing. dinala sa Cuba, at noong 1898 ay bumalik sa Spanish Seville (sa Cathedral of Santa Maria). Ang mga pag-aaral ng DNA ng mga labi ay nagpakita na may mataas na antas ng posibilidad na sila ay kabilang sa Columbus.
Kung iisipin mo, namatay si Columbus na isang malungkot na tao: hindi niya naabot ang mga baybayin ng napakayamang India, ngunit ito ay tiyak na lihim na panaginip ng navigator. Ni hindi niya naintindihan kung ano ang natuklasan niya, at ang mga kontinente na nakita niya sa unang pagkakataon ay nakatanggap ng pangalan ng ibang tao - (Italyano: Amerigo Vespucci), na pinalawak lamang ang mga landas na tinahak ng dakilang Genoese. Sa katunayan, marami ang nakamit ni Columbus, at, sa parehong oras, walang nakamit - ito ang trahedya ng kanyang buhay.
Mga kakaibang katotohanan
- Ginugol ni Christopher Columbus ang halos ³⁄4 ng kanyang buhay sa mga paglalakbay;
- Ang mga huling salitang binigkas ng navigator bago ang kanyang kamatayan ay ang mga sumusunod: Sa iyong mga kamay, Panginoon, ipinagkakatiwala ko ang aking espiritu...;
- Matapos ang lahat ng mga pagtuklas na ito, ang mundo ay pumasok sa Age of Great Discoveries. Mahirap, nagugutom, patuloy na nakikipaglaban para sa mga mapagkukunan sa Europa, ang mga pagtuklas ng sikat na natuklasan ay nagbigay ng pag-agos ng malaking halaga ng ginto at pilak - ang sentro ng sibilisasyon ay lumipat doon mula sa Silangan at ang Europa ay nagsimulang umunlad nang mabilis;
- Gaano kahirap para kay Columbus na ayusin ang unang ekspedisyon, kung gaano kadali para sa lahat ng mga bansa na magmadali upang ipadala ang kanilang mga barko sa mahabang paglalakbay - ito ang pangunahing makasaysayang merito ng mahusay na navigator, na nagbigay ng malakas na puwersa sa pag-aaral at pagbabago ng mundo!
- Ang pangalan ni Christopher Columbus ay nananatiling walang hanggan na nakasulat sa kasaysayan at heograpiya ng lahat ng mga kontinente at karamihan sa mga bansa sa mundo. Bilang karagdagan sa mga lungsod, kalye, parisukat, maraming monumento at kahit isang asteroid, ang pinakamataas na bundok sa, pederal na distrito at ilog sa USA, mga lalawigan sa Canada at Panama, isa sa mga departamento sa Honduras, hindi mabilang na mga bundok, ilog, talon ay pinangalanan pagkatapos ng sikat na navigator , mga parke at marami pang ibang heograpikal na bagay.
F Ikalawang Ekspedisyon ng Columbus
Kinumpirma nina Erdinand at Isabella ang lahat ng mga karapatan at benepisyong ipinangako sa mga Genoese noong 1492. Sa mga tagubilin noong Mayo 29, 1493, si Don Cristoval Colon ay tinawag na admiral, viceroy at pinuno ng mga bukas na isla at mainland. Isang bagong flotilla ng 17 barko, kabilang ang tatlong malalaking barko, ay agad na nilagyan; sa pinakamalaking (200 tonelada), "Maria Galante", itinaas ni Columbus ang bandila ng admiral. Ang mga barko ay puno ng mga kabayo at mga asno, mga baka at mga baboy, mga baging ng iba't ibang uri, mga buto ng iba't ibang mga pananim: walang nakakita ng anumang mga hayop o mga halaman na nilinang ng Europa sa mga Indian, at ito ay binalak na mag-organisa ng isang kolonya sa Hispaniola. Kasama ni Columbus, isang maliit na grupo ng mga courtier at humigit-kumulang 200 hidalgo ang umalis pagkatapos ng digmaan sa mga Arabo, dose-dosenang mga opisyal, anim na monghe at pari ang nagpunta upang hanapin ang kanilang kapalaran sa mga bagong lugar. Ayon sa iba't ibang mga mapagkukunan, mayroong 1.5-2.5 libong tao sa mga barko. Noong Setyembre 25, 1493, ang pangalawang ekspedisyon ni Columbus ay umalis sa Cadiz. Sa Canary Islands sila ay kumuha ng tubo at, kasunod ng halimbawa ng mga Portuges, ang mga malalaking aso ay espesyal na sinanay upang manghuli ng mga tao.
Mula sa Canary Islands, tumungo si Columbus sa timog-kanluran: itinuro ng mga naninirahan sa Hispaniola na sa timog-silangan ng mga ito ay mayroong "mga lupain ng Caribs, mga kumakain ng mga tao," at "mga isla ng mga babaeng walang asawa," kung saan mayroong maraming ginto . Ang ruta ng mga barko ay tumakbo nang humigit-kumulang 10° pa timog kaysa noong unang paglalakbay. Ang kurso ay matagumpay na kinuha: Columbus ay nakakuha ng isang makatarungang hangin - ang hilagang-silangan na trade wind at tumawid sa karagatan sa loob ng 20 araw. Ang rutang ito ay ginamit ng mga barkong naglalakbay mula sa Europa patungong “Western India”. Noong Nobyembre 3, lumitaw ang isang mabundok, kagubatan na isla. Ang pagtuklas ay naganap noong Linggo ("dominica" sa Espanyol), at pinangalanan ito ni Columbus sa ganoong paraan. Walang maginhawang daungan doon, at ang admiral ay lumiko sa hilaga, kung saan napansin niya ang isang maliit na mababang isla (Marie-Galante), kung saan siya nakarating. Ang ibang mga isla ay makikita sa malapit. Noong Nobyembre 4, pinuntahan ni Columbus ang pinakamalaki sa kanila, na pinangalanang Guadeloupe. Ang mga Espanyol ay gumugol ng walong araw doon, maraming beses na dumaong sa dalampasigan, siniyasat ang mga nayon, at pumasok sa mga tirahan. “Sa mga bahay ay nakakita kami ng maraming buto at bungo ng tao, na parang mga pinggan para sa iba't ibang pangangailangan. Ilang lalaki ang nakita namin dito: gaya ng ipinaliwanag sa amin ng mga babae, karamihan sa kanila ay umalis sakay ng dose-dosenang mga bangka para magnakaw... sa mga isla. Ang mga taong ito ay tila sa amin ay mas maunlad kaysa sa mga naninirahan sa ibang mga isla... Bagama't sila ay may mga tirahan na dayami, mas maganda ang kanilang pagtatayo... mas marami silang mga kagamitan... Marami silang bulak... at medyo kaunti ang mga bedspread. gawa sa koton na tela, ginawang napakahusay na hindi sila mababa sa ating mga Castilian.” Mula sa isang liham mula sa doktor ng pangalawang ekspedisyon, si Diego Alvarez Chanca.
Ayon sa mga bihag, nakatira ang Caribs sa lahat ng tatlong bagong natuklasang isla. Sinalakay nila ang mga isla ng mapayapang, halos walang armas na mga Arawak, na gumawa ng mahabang paglalakbay sa malalaking bangka na may isang puno. Ang kanilang mga sandata ay mga busog at palaso na may mga dulong gawa sa mga pira-pirasong balat ng pagong o “mula sa tulis-tulis na buto ng isda, na katulad ng matatalim na lagari.” “Kapag nagsasagawa ng mga pagsalakay... - isinulat ni D. Chanka, - dinadala ng mga Carib ang maraming babae hangga't maaari nilang makuha upang makasama sila... o panatilihin sila sa serbisyo. Napakaraming babae kaya sa 50 bahay ay mga babaeng Indian lang ang nakita namin... Ipinaliwanag nito ang bulung-bulungan tungkol sa "mga isla ng mga babaeng walang asawa," na pinaniniwalaan ni Columbus dahil nabasa niya ang tungkol sa mga ito mula kay Marco Polo at kalaunan ay mga may-akda na naglalarawan ng mga paglalakbay sa "Indian Sea." Sinasabi ng mga babaeng ito na ang mga Caribbean... nilalamon ang mga anak na ipinanganak ng mga babaeng ito... at pinalaki lamang ang mga ipinanganak mula sa mga asawang Caribbean. Dinadala nila ang mga bihag na lalaki sa kanilang mga nayon at kinakain doon, at gayon din ang ginagawa nila sa mga patay.” Ang salitang "Carib", na binaluktot ng mga Kastila upang nangangahulugang "cannibal", ay naging katumbas ng salitang "cannibal". Ang akusasyon ng cannibalism laban sa mga Caribs, tulad ng makikita mula sa "talaarawan" ni Columbus at sulat ni Chanca, ay batay sa mga salita ng mga naninirahan sa Hispaniola at mga bihag mula sa Lesser Antilles at tila nakumpirma ng mga natuklasan ng mga bungo at buto ng tao sa Mga tirahan sa Caribbean. Gayunpaman, si D. Chanca mismo ay nag-alinlangan sa lalong madaling panahon na ito ay patunay ng cannibalism - ang mga bungo ay nasa mga tirahan ng mapayapang Arawaks: "Nakita namin sa Hispaniola, sa isang basket na hinabi nang napakaganda at maingat, isang mahusay na napanatili na ulo ng tao. Napagpasyahan namin na ito ang ulo ng isang ama, ina, o ibang tao na ang alaala ay lubos na iginagalang dito. Kasunod nito, narinig ko na napakaraming tulad ng mga ulo ang natagpuan, at samakatuwid naniniwala ako na hinuhusgahan namin ito nang tama."
Tungkol naman sa patotoo ng mga Arawak na nagdusa mula sa mga pagsalakay ng mga Caribs, maging ang ilang burges na istoryador at etnograpo noong ika-19 na siglo. hindi itinuring na walang kondisyong kapani-paniwala ang naturang ebidensya. Binigyang-diin nila na sadyang pinalaki ng mga kolonyalista ang “uhaw sa dugo” ng mga Caribs sa kanilang mga ulat upang bigyang-katwiran ang malawakang pang-aalipin o pagpuksa sa mga naninirahan sa Lesser Antilles. Inamin ng mga etnograpo ng Sobyet na ang Caribbean, tulad ng ibang mga tao, sa panahon ng paglipat mula sa matriarchy tungo sa patriarchy, ay may kanibalismo bilang kaugaliang militar: naniniwala sila na ang tapang, lakas, bilis at iba pang lakas ng militar ng kaaway ay mapupunta sa isa na kinakain ang kanyang puso o ang mga kalamnan ng mga braso at binti.
Mula sa Guadeloupe, lumipat si Columbus sa hilagang-kanluran, natuklasan ang sunud-sunod na isla: Nobyembre 11 - Montserrat, Antigua (hindi dumaong doon ang mga Espanyol) at Nevis, kung saan naka-angkla ang mga barko; Nobyembre 12 - St. Kitts, St. Eustatius at Saba, at Nobyembre 13 - St. Croix (sa kanluran), kung saan makikita ang mga nilinang na bukid. Sa pag-asang makakuha ng gabay dito sa ibang mga isla at Hispaniola, nagpadala si Columbus ng isang bangka kasama ang mga armadong lalaki sa isang nayon sa baybayin kinabukasan, na nakahuli ng ilang babae at lalaki (mga bihag ng Caribbean), ngunit sa pagbabalik ay nabangga ang bangka sa isang bangkang Caribbean. Ang Caribbean ay manhid sa pagkagulat nang makita nila ang malalaking barko sa dagat, at sa oras na iyon ay pinutol sila ng bangka mula sa dalampasigan. “Nang makitang hindi sila makakatakas, ang mga Carib ay busog na busog, at ang mga babae ay hindi nahuhuli sa mga lalaki... anim lamang sila - apat na lalaki at dalawang babae - laban sa dalawampu't lima ng atin. Sinugatan nila ang dalawang mandaragat... At tatamaan sana nila ng palaso ang karamihan sa ating mga tao kung hindi pa lumapit ang bangka natin sa kano at tumaob ito...
Nagsimula silang lumangoy at lumusob - ito ay mababaw sa lugar na ito - at... patuloy na bumaril mula sa mga busog... Nakuha nila ang isa, na nasugatan siya ng kamatayan sa pamamagitan ng isang suntok mula sa isang sibat" (D. Chanka). Ang mga ito ay, tila, isang tao na marunong lumaban at ipagtanggol ang kanilang kalayaan mula sa mga mananakop.
Noong umaga ng Nobyembre 15, isang “lupain na binubuo ng apatnapu o higit pang mga isla, bulubundukin at halos tigang,” ang bumukas sa hilaga. Tinawag ni Columbus ang kapuluan na ito na "Mga Isla ng Labing-isang Libong Birhen." Simula noon tinawag na silang Birhen. Ang "Maiden Islands" ay pinangalanan ni Columbus dahil tuldok nila ang dagat sa isang mahabang linya, na nagpapaalala sa prusisyon ng "Labing-isang Libong Birhen" (E. Reclus). Ayon sa alamat, ang mga dalagang naglakbay mula sa Cornwall patungong Nîmes ay pinatay sa kanilang pagbabalik ng mga Huns na kumukubkob sa Cologne. Sa loob ng tatlong araw, ang maliliit na sasakyang-dagat ng flotilla ay umikot sa hilagang mga isla ng kapuluan, at ang malalaking sasakyang-dagat ay umikot sa katimugang mga isla. Kumonekta sila kay Fr. Vieques, sa kanluran kung saan nagbukas ang isang malaking lupain. Ang mga Indian na dinala sa Guadeloupe ay nagpahayag na sila ay mula doon, na ito ay Boriquen, na kadalasang napapailalim sa mga pagsalakay ng mga Caribs. Buong araw (Nobyembre 19) ang flotilla ay gumagalaw sa kahabaan ng bulubunduking katimugang baybayin ng “napakaganda at, tila, napakayabong na isla.” Dumaong ang mga Espanyol sa kanlurang baybayin sa 18° 17" N, kung saan nakakita sila ng maraming tao, ngunit tumakas sila. Pinangalanan ito ni Columbus na San Juan Bautista (mula sa ika-16 na siglo na Puerto Rico - "Rich Harbor").
Bago makarating sa Fort Navidad, dumaong ang mga mandaragat sa baybayin ng Hispaniola upang umigib ng tubig at natagpuan ang apat na bangkay na may mga tali sa leeg at paa. Ang isa sa mga patay ay balbas, kaya European. Lumapit ang flotilla sa kuta noong gabi ng Nobyembre 27 at nagbigay ng hudyat na may dalawang putok ng kanyon, ngunit walang tugon. Sa madaling araw, si Columbus mismo ay pumunta sa pampang, ngunit walang nakitang kuta o mga tao - mga bakas lamang ng apoy at mga bangkay. Hindi posible na malaman ang mga pangyayari sa pagkamatay ng mga Espanyol, ngunit, walang alinlangan, sila ay nagkasala ng mga pagnanakaw at karahasan. Sinabi ng mga Indian na ang bawat kolonista ay nakakuha ng maraming asawa, nagsimula ang hindi pagkakasundo, karamihan sa kanila ay pumasok sa isla at pinatay ng lokal na cacique (pinuno ng tribo), na pagkatapos ay sinira at sinunog si Navidad. Ang mga tagapagtanggol ng kuta, na tumatakas sakay ng bangka, ay nalunod.
Nagtayo si Columbus ng isang lungsod sa silangan ng nasunog na kuta at pinangalanan itong Isabella (Enero 1494). Ang isang bagong kaaway ay lumitaw doon - dilaw na lagnat: "karamihan sa mga tao ay naapektuhan ng sakit." Ang admiral ay nagpadala ng isang maliit na detatsment sa ilalim ng utos ni Alonso Ojeda upang tuklasin ang loob ng bansa. Pagkalipas ng ilang araw, bumalik siya na may balita na ang loob ng isla ay makapal na naninirahan sa mapayapang mga Indian at mayroong mga mayaman na deposito ng ginto doon: nagdala siya ng mga sample ng buhangin ng ilog na may makabuluhang nilalaman ng ginto, na natagpuan niya sa lambak ng ilog. Yaque del Norte, sa paanan ng Cibao Mountains (Cordillera Central). Sa paghahanap ng ginto, noong Marso 12–29, naglakbay si Columbus sa isla. Haiti, at tumawid sa tagaytay. Cordillera Central (hanggang 3175 m, ang pinakamataas na punto ng Antilles). Sa Isabella, hindi kanais-nais na balita ang naghihintay sa kanya: karamihan sa mga suplay ng pagkain ay nasira dahil sa mahalumigmig na init ng tropiko. Papalapit na ang taggutom - kailangang bawasan ang bilang ng mga kumakain - at nagpasya ang admiral na mag-iwan lamang ng limang barko at humigit-kumulang 500 katao sa Hispaniola. Ipinadala niya ang natitira sa 12 barko sa Espanya sa ilalim ng pamumuno ni Antonio Torres na may "Memorandum" para sa paghahatid sa hari at reyna.
Iniulat ni Columbus na nakasumpong siya ng mga deposito ng ginto, na labis na nagpapalaki sa kanilang kayamanan, gayundin ng “mga palatandaan at bakas ng lahat ng uri ng pampalasa.” Hiniling niya na magpadala ng mga baka, mga panustos na pagkain at mga kagamitan sa agrikultura, at nag-alok na tustusan ang mga gastos sa mga alipin, na pinagsikapan niyang ihatid sa maraming dami, na napagtatanto na ang mga kalakal para sa kolonya ay hindi mababayaran nang may pag-asa ng ginto at mga pampalasa lamang. Ang "Memoir" ay isang mabigat na sakdal laban kay Columbus, na nagpapakilala sa kanya bilang ang nagpasimula ng malawakang pang-aalipin ng mga Indian, bilang isang panatiko at isang mapagkunwari: "... Ang pag-aalala para sa kabutihan ng mga kaluluwa ng mga cannibal at ang mga naninirahan sa Hispaniola ay humantong sa ideya na kung mas dinadala sila sa Castile , mas mabuti para sa kanila... Ang kanilang Kamahalan ay karapat-dapat na magbigay ng pahintulot at karapatan sa sapat na bilang ng mga caravel na pumunta dito taun-taon at magdala ng mga hayop, pagkain at lahat ng bagay... kailangan para sa pag-populate sa rehiyon at paglilinang ng mga bukirin... Ang pagbabayad... ay maaaring gawin sa mga alipin mula sa mga kanibal, malulupit na tao... mahusay ang pangangatawan at napakatalino. Nagtitiwala kami na maaari silang maging pinakamahusay na mga alipin, ngunit titigil sila sa pagiging hindi makatao sa sandaling makita nila ang kanilang sarili sa labas ng mga hangganan ng kanilang bansa. Sa pagkakataong ito, sinabi ni Karl Marx: “[ Pagnanakaw at pagnanakaw- ang nag-iisang layunin ng mga Espanyol na adventurer sa Amerika, tulad ng ipinapakita din ng mga ulat ni Columbus sa korte ng Espanya]. [Ang mga ulat ni Columbus ay nagpapakilala sa kanya bilang isang pirata]; ... [Ang pangangalakal ng alipin bilang batayan!].” Archives of Marx and Engels, 1940, tomo VII, p. 100.
Nakapagtatag ng isang malakas na garison sa Isabella sa ilalim ng utos ng kanyang nakababatang kapatid na si Diego, ang admiral noong Abril 24, 1494 ay humantong sa tatlong maliliit na barko sa kanluran "upang matuklasan ang mainland ng Indies." Paikot sa Cape Maysi, lumipat siya sa timog-silangang baybayin ng Cuba at noong Mayo 1 ay natuklasan ang isang makitid at malalim na look, na pinangalanan niyang Puerto Grande (modernong Guantanamo Bay). Higit pa sa kanluran ang baybayin ay naging mas mabundok. “Ang pinakamagagandang baybayin at matataas na bundok ay bumubukas sa harap niya bawat oras...” Ito ang Sierra Maestra na may Peak Turquino (1974 m), ang pinakamataas na rurok sa Cuba. Dito siya lumiko sa timog: ayon sa mga tagubilin ng mga Indian, "malapit [sa timog] ang isla ng Jamaica, kung saan maraming ginto ..." (isinulat ni B. Las Casas). Lumitaw ang islang ito noong ika-5 ng Mayo. Pinangalanan ito ni Columbus na Santiago. Ang mga hubo't hubad na Indian, "na pininturahan ng iba't ibang kulay, ngunit karamihan ay itim," na may mga balahibo na palamuti, ay lumapit sa mga barko sakay ng isang punong bangka nang walang takot at sinubukang pigilan ang paglapag. Inutusan ni Columbus na barilin sila gamit ang mga crossbow. "Pagkatapos ng anim o pitong Indian ay nasugatan, naisip nila na pinakamahusay na itigil ang paglaban ..." at maraming mga bangka ang lumapit sa mga barko. "Ang mga Indian ay nagdala ng mga suplay ng pagkain at lahat ng iba pang pag-aari nila, at kusang-loob na ibinigay ang kanilang dala... para sa anumang bagay..."
Ang admiral ay naglayag sa hilagang baybayin ng Jamaica hanggang 78° W. d. "Walang ginto o iba pang mga metal sa isla, bagaman sa lahat ng iba pang aspeto ay tila isang paraiso," at bumalik si Columbus sa Cuba noong Mayo 14, sa Cape Cruz. “Mababaw ang dagat - pumasok sila sa mababaw na Gulpo ng Guacanaybo. Maingat na lumipat si Columbus sa kanluran, at isang kakaibang kapuluan ang bumungad sa kanya: habang siya ay lumakad, mas madalas ang maliliit at mababang isla na kanyang nakatagpo sa daan. Ang mas malapit sa baybayin ng Cuba, mas palakaibigan at mas luntian ang mga ito. Pinangalanan sila ng admiral na Jardines de la Reina ("Hardin ng Reyna"). Naglayag si Columbus sa kanluran sa loob ng 25 araw sa labyrinth na ito ng mga isla. Tuwing gabi, na may mabagyo na hangin, may buhos ng ulan at bagyo. Ang mga mandaragat kung minsan ay hindi nakapikit sa isang buong araw. Higit sa isang beses na-scrape ng kilya ng barko ang ilalim. Hindi nagtagal ay lumitaw ang mga bundok - ang Sierra del Escambray. Sa paglipat sa matarik na baybayin sa kanluran, napalampas ng admiral ang makitid na pasukan sa bay, kung saan lumaki ang daungan ng Senfuegos, ngunit ginalugad ang Bay of Cochinos ("Bay of Pigs" - dito noong 1961 ang mga Cuban kontra-rebolusyonaryong emigrante ay dumaong at ay natalo). Pagkatapos ay natagpuan ng mga barko ang kanilang mga sarili sa isang mababaw na lugar ng tubig - ang Bay of Batabano, na ikinaintriga ng mga Espanyol: ang tubig sa loob nito, dahil sa paggalaw ng mga alon, ay naging puti na parang gatas o itim na parang tinta. Ang dahilan para sa hindi pangkaraniwang bagay na ito ay itinatag nang maglaon: ang ilalim ng bay ay binubuo ng puting marl at itim na buhangin, at ang mga alon ay nagpapataas ng alinman sa puti o itim na "mga latak". Ang mga bakawan sa baybayin ng look, ayon kay Columbus, ay napakakapal na kahit isang pusa ay hindi makaabot sa dalampasigan. Noong Mayo 27, dumaan ang mga barko sa kanlurang dulo ng marshy Peninsula ng Zapata, at noong Hunyo 3, dumaong ang mga Espanyol sa marshy hilagang baybayin ng Batabano Bay (sa 82°30" W).
Sa kanluran (sa 84° W) ang dagat ay naging napakababaw, at nagpasya si Columbus na bumalik: ang mga barko ay tumutulo, ang mga mandaragat ay nagbubulung-bulungan, ang mga probisyon ay nauubusan. Noong Hunyo 12, 1494, sa ilalim ng panunumpa ng halos bawat miyembro ng tripulante, nakatanggap siya ng patotoo na ang Cuba ay bahagi ng kontinente at, samakatuwid, walang silbi na maglayag nang higit pa: ang isang isla na ganoon kahaba ay hindi maaaring umiral. Sa katotohanan, ang admiral ay halos 100 km mula sa Cape San Antonio, ang kanlurang dulo ng isla. Cuba. Ang kabuuang haba ng southern Cuban coast na natuklasan niya ay humigit-kumulang 1,700 km. Pagliko sa silangan, natuklasan ni Columbus ang isang malaking isla. Evangelista (Pinos, 3056 km²) Mula noong 1979, ang isla ay tinawag na Juventud. at tumayo roon ng halos dalawang linggo upang bigyan ang mga tao ng pahinga. Mula Hunyo 25 hanggang Hulyo 18, naglayag siya sa timog-silangan sa kaparehong dagat na nakakalat sa isla hanggang sa Cape Cruz. "Kasabay nito, lalo siyang naiinis sa mga pag-ulan na bumabagsak sa mga barko tuwing gabi." Pagkatapos magpahinga sa Cape Cruz, sinubukan niyang dumiretso sa Hispaniola, ngunit dahil sa masamang hangin ay napilitan siyang bumalik sa Jamaica noong Hulyo 22. Umikot siya mula sa kanluran at timog “ang luntiang ito, maganda at masayang lupain... Hindi mabilang na mga bangka ang sumunod sa mga barko, at ang mga Indian ay nagsilbi sa mga Kristiyano, binibigyan sila ng pagkain, na para bang ang mga dayuhan ay kanilang sariling mga ama... Gayunpaman, tuwing gabi bumuhos ang mga bagyo at ulan sa mga tripulante ng mga barko" Sa kabutihang palad, ang magandang panahon ay dumating noong Agosto 19, at kinabukasan ay tumawid si Columbus sa Jamaica Channel at lumapit sa timog-kanlurang bahagi ng Hispaniola. Sa loob ng 40 araw ay ginalugad niya ang baybayin ng islang ito, na hindi pa napupuntahan ng mga Kastila, at noong Setyembre 29 lamang siya bumalik sa lungsod ng Isabella, pagod na pagod at malubha ang sakit. Limang buwan siyang nagkasakit.
Sa panahon ng kawalan ng admiral, ang kanyang kapatid na si Bartolome Columbus ay nagdala ng tatlong barko na may mga tropa at mga suplay mula sa Espanya. Isang pangkat ng mga Kastila ang lihim na nahuli ang mga barkong ito at tumakas patungo sa kanilang sariling bayan. Ang mga detatsment ng mga bagong dating na sundalo ay nakakalat sa buong isla, nandarambong at gumahasa; ang ilan sa kanila ay pinatay ng mga Indian. Kaugnay nito, sinakop ni Columbus ang Hispaniola noong Marso 1495, na naglabas ng 200 sundalo, 20 kabayo at parehong bilang ng mga aso. Ang mga Indian ay may higit na kahusayan sa numero, ngunit ang pinaka-primitive na mga armas, at hindi nila alam kung paano lumaban - sila ay sumalakay sa droves. Si Columbus ay kumilos sa maliliit na detatsment, na pumipili ng mga lugar para sa labanan kung saan maaaring i-deploy ang mga kabalyerya. Ang mga mangangabayo ay bumagsak sa makapal na pulutong ng mga Indian, na tinatapakan sila sa ilalim ng mga paa ng kanilang mga kabayo. Ngunit ang mga kapus-palad ay lalo na natakot sa mga aso na aktibong nakibahagi sa mga labanan. Ang pag-uusig ay tumagal ng siyam na buwan, at ang Hispaniola ay halos ganap na nasakop. Nagpataw si Columbus ng labis na pagkilala sa mga Indian - ginto o koton. Iniwan nila ang mga nayon, nagtungo sa malalim na isla, sa mga bundok, at sampu-sampung libo ang namatay sa mga sakit na dala ng mga mananakop. Ang mga hindi makatakas ay naging alipin sa mga plantasyon o minahan ng ginto. Dahil sa epidemya ng yellow fever, umalis ang mga kolonista sa hilagang baybayin ng Hispaniola at lumipat sa timog, mas malusog. Dito noong 1496, itinatag ni Bartolome Columbus ang lungsod ng Santo Domingo, na naging sentrong pampulitika at pang-ekonomiya ng Hispaniola, ang pinakamatandang pamayanan sa Europa sa Amerika.
Samantala, nagpadala si Columbus ng ilang ginto, tanso, mahalagang kahoy at ilang daang Indian na alipin sa Espanya, ngunit sinuspinde ni Isabella ang kanilang pagbebenta hanggang sa sumangguni siya sa mga pari at abogado. Ang kita mula sa Hispaniola ay naging hindi gaanong mahalaga kumpara sa mga gastos ng ekspedisyon - at nilabag ng mga hari ang kasunduan sa Columbus. Noong 1495, inilabas ang isang kautusan na nagpapahintulot sa lahat ng sakop ng Castilian na lumipat sa mga bagong lupain kung mag-aambag sila ng dalawang-katlo ng gintong minahan sa kabang-yaman; ang gobyerno ay obligado lamang na magbigay ng suplay ng pagkain sa mga settler sa loob ng isang taon. Ang parehong utos ay nagpapahintulot sa sinumang negosyante na magbigay ng kasangkapan sa mga barko para sa mga bagong tuklas sa kanluran at para sa pagmimina ng ginto (maliban sa Hispaniola). Naalarma, bumalik si Columbus sa Espanya noong Hunyo 11, 1496 upang personal na ipagtanggol ang kanyang mga karapatan. Nagdala siya ng dokumentong nagsasaad na nakarating na siya sa kontinente ng Asya, na kinuha niya, o nagkunwaring tinanggap, bilang Fr. Cuba. Sinabi niya na natagpuan niya ang kahanga-hangang bansa ng Ophir sa gitna ng Hispaniola, kung saan tumanggap ng ginto ang Haring Solomon sa Bibliya. Muli niyang ginayuma ang mga hari sa pamamagitan ng mga talumpati at nakakuha ng pangako na walang sinuman maliban sa kanyang sarili at sa kanyang mga anak ang tatanggap ng pahintulot na magbukas ng mga lupain sa kanluran. Ngunit ang mga libreng settler ay napakamahal para sa treasury - at iminungkahi ni Columbus na i-populate ang kanyang "makalupang paraiso" ng mga kriminal - para sa kapakanan ng mura. At sa pamamagitan ng. Kasunod ng isang maharlikang utos, sinimulan ng mga korte ng Espanya ang pagpapatapon ng mga kriminal sa Hispaniola, na pinutol sa kalahati ang kanilang mga sentensiya.
Sa pangalawang ekspedisyon, pati na rin sa una, ipinakita ni Columbus ang kanyang sarili bilang isang natatanging navigator at kumander ng hukbong-dagat: sa unang pagkakataon sa kasaysayan ng pag-navigate, isang malaking pormasyon ng iba't ibang uri ng mga barko ang tumawid sa Atlantiko nang walang pagkalugi at dumaan. ang labirint ng Lesser Antilles, na puno ng mga shoals at reef, na walang kahit na pahiwatig sa mapa.
Disenyo ng web © Andrey Ansimov, 2008 - 2014
