- Juda ko'p .. lar bor shunday odamlar / 1 , qaysi Sizni shu yerda uchratganman, Nevskiy prospektida, ular sizning etiklaringizga albatta qarashadi / 2, Va, / Agar siz o'tasiz / 3, ular orqaga qaytishadi / 4, uchun paltolaringizga qarang / 5.
Gap murakkab bo‘lib, beshta sodda gapdan iborat bo‘lib, turli bog‘lanish turlariga ega (tarkib va bo‘ysunish). Markaziy ulanish tuzilmoqda. U 1 va 4 jumlalarni bevosita bog'laydi. Bu BSC, aloqa vositasi - bog'lovchi bog'lovchidir. Va
Blok I 1 va 2 jumlalardan iborat. Bu SPP bo'lib, unda 1 jumla bosh gap, 2 jumla tobe bo'lakdir. Tobe bo`lak I (2-gap) - atributiv, predmetning bir qismiga ishora qiladi odamlarning ot bilan ifodalangan; aloqa vositasi - ittifoq so'zi qaysi va indeks so'zi shunday. Tobe gap bosh gapdan keyin keladi.
II blok 3, 4, 5 jumlalardan iborat. Bular SPPlar bo'lib, bu erda 4-jumla bosh, 3 va 5-jumlalar parallel ravishda bosh gap bilan bog'liq bo'lgan ergash gaplardir. II ergash gap (3-jumla) - shartli ergash gap, butun asosiy narsani anglatadi (4-gap), aloqa vositasi - bog'lovchi Agar; ergash gap bosh gapdan oldin keladi. III ergash gap (5-gap) - maqsadning ergash gapi, butun asosiy narsani anglatadi (4-gap), aloqa vositasi - bog'lovchi uchun; ergash gap bosh gapdan keyin keladi.
[ism + uk. sl.] 1 , (qaysi- Bilan. keyingi) 2, Va, (Agar- p.) 3 , 4 , ( uchun- p.) 5 .
1 jumla - bunday odamlar ko'p Ko'p odamlar miqdoriy ma'noga ega bo'lgan ibora bir butun sifatida ifodalanadi, bu erda asosiy so'z I. p. Predikatdagi ot. Mavjud- hozirgi zamondagi fe'l bilan ifodalangan PGS. Bunday
2 jumla - Sizni bu yerda kim uchratgan, Nevskiy prospektida, ular, albatta, sizning etiklaringizga qarashadi- sodda, ikki qismli, to‘liq, keng tarqalgan, alohida holat bilan murakkablashgan, ergash gap bilan ifodalangan va o‘rinni aniqlovchi holat, yaxlit birikma bilan ifodalangan. Mavzu qaysi Ular ko'rib chiqishadi Albatta Botinkalarda sizniki- olmosh bilan ifodalangan kelishilgan ta'rif. Siz bilan shu yerda uchrashamiz Nevskiy prospektida - integral birikma bilan ifodalangan joyning aniqlovchi holati.
3-jumla - o'tib ketsangiz- oddiy, ikki qismli, to‘liq, umumiy, murakkab bo‘lmagan. Mavzu Siz olmosh bilan ifodalangan I. p. Siz o'tasiz- kelasi zamondagi fe'l bilan ifodalangan PGS. O'tgan Agar- bog‘lovchi, gapning a’zosi emas.
4 jumla - ular orqaga qaytishadi- oddiy, ikki qismli, to‘liq, umumiy, murakkab bo‘lmagan. Mavzu Ular olmosh bilan ifodalangan I. p. Ular o'girilib ketishadi- kelasi zamondagi fe'l bilan ifodalangan PGS. Orqaga- ergash gap bilan ifodalangan o`rin holati.
5 jumla - paltolaringizga qarash uchun- sodda, bir qismli (shaxssiz infinitiv), to'liq, keng tarqalgan, murakkab bo'lmagan. Qarang- infinitiv bilan ifodalangan PGS. Paltolarda- predlog bilan v. p.dagi ot bilan ifodalangan bilvosita predmet. sizniki- olmosh bilan ifodalangan kelishilgan ta'rif. - U hamma narsani unutib, o'tirdi pushaymon ko'rinish bilan, faqat to'liq bitta orzu / 1 , Va u hech narsaga tegishni o'ylamadi / 2; uning ko'zlari qiziqmay qaragan derazaga qaradi hovliga
/ 3 , Qayerda iflos suv tashuvchi havoda qotib qolgan suvni to'kib yubordi / 4, savdogarning echkiday ovozi shang'illadi / 5.
Gap murakkab bo‘lib, beshta sodda gapdan iborat bo‘lib, turli bog‘lanish turlariga ega (tarkib, birlashma va bo‘ysunish). Markaziy ulanish tuzilmoqda. U 1 va 2 jumlalarni bevosita bog'laydi. Bu SSP, aloqa vositasi - bog'lovchi bog'lovchi Va. Bu birlashmaslik va bo'ysunish bilan SSP. Murakkab jumlada ikkita blok ajralib turadi.
I blok 1, 2 va 3 jumlalardan iborat. Bular SBP, sanab munosabatlar. SBP qismlari ma'no jihatidan bir-biridan uzoqda; SBPning ikkinchi qismida tobe bo`laklar bor, shuning uchun SBP qismlari orasiga nuqta-vergul qo`yiladi.
II blok 3, 4, 5 jumlalardan iborat. Bular 3, 4, 5 jumlalardan iborat bo'lib, bu erda 3-jumla bosh, 4 va 5 jumlalar esa bir hil bog'langan bo'laklardir. Tobe bo'laklar, alohida ta'rifning bir qismiga murojaat qiling hovli, ot bilan ifodalangan, bosh gap ichida (3-gap), aloqa vositasi bog‘lovchi so‘zdir. Qayerda; ikkinchi ergash gapda (5-gap) bog`lovchi so`z tushirib qo`yilgan. Tobe ergash gaplar bosh gapdan keyin keladi (3-gap).
1 , Va 2 ; [ism] 3 , (Qayerda- Bilan. keyingi) 4, (-) 5.
1 jumla - Hamma narsani unutib, u bilan o'tirdi taassufli ko'rinish bilan, faqat to'liq bitta orzu - sodda, ikki qismli, to‘liq, keng tarqalgan, alohida holat bilan murakkablashgan, ergash gap bilan ifodalangan; qaram so'zlar bilan sifatlovchi sifatida ifodalangan alohida ta'rif. Mavzu U olmosh bilan ifodalangan I. p. Shanba- PGS, o'tgan zamondagi fe'l bilan ifodalangan. Afsus ko'rinishi bilan - to'liq ibora bilan ifodalangan harakat, o'lchov va darajaning holati. Hamma narsani unutgan - izolyatsiya qilingan holat, ergash gap bilan ifodalangan. Faqat to'liq bitta orzu - qaram so'zlar bilan sifatdosh bilan ifodalangan alohida kelishilgan ta'rif.
2 jumla - u hech narsaga tegish haqida o'ylamadi- oddiy, ikki qismli, to‘liq, umumiy, murakkab bo‘lmagan. Mavzu U olmosh bilan ifodalangan I. p. Men unga tegishni o'ylamagandim - GHS, asosiy qism sub'ektiv infinitiv bilan ifodalanadi, yordamchi qism modal ma'noga ega va o'tgan zamondagi fe'l bilan ifodalanadi. Hech narsaga
3-jumla - ko'zlari hovliga qaragan derazaga befarq qaradi ko'zlar Biz qaradik Uning- olmosh bilan ifodalangan nomuvofiq ta'rif. Ishtirokisiz- bosh gap bilan v. p.dagi ot bilan ifodalangan harakat uslubi, oʻlchovi va darajasining holati. Derazadan- predlog bilan v. p.dagi ot bilan ifodalangan joy holati. Hovliga qaragan- kesimli ibora bilan ifodalangan alohida ta'rif.
4 jumla - iflos suv tashuvchisi havoda muzlab qolgan suvni to'kib tashlagan- sodda, ikki qismli, to‘liq, keng tarqalgan, alohida ta’rif bilan murakkablashgan, kesimli so‘z birikmasi bilan ifodalangan. Mavzu suv tashuvchisi I. p.dagi ot bilan ifodalangan. Lil- PGS, o'tgan zamondagi fe'l bilan ifodalangan. Nopok Suv Havoda muzlash- ishtirokchi ibora bilan ifodalangan, kelishilgan izolyatsiya qilingan ta'rif. Qayerda- olmosh qo`shimchasi bilan ifodalangan o`rin qo`shimchasi.
5 jumla - — sotuvchining echkiday ovozi xirilladi- oddiy, ikki qismli, to‘liq, umumiy, murakkab bo‘lmagan. Mavzu ovoz I. p.dagi ot bilan ifodalangan. shitirladi- PGS, o'tgan zamondagi fe'l bilan ifodalangan. Echki- sifatdosh bilan ifodalangan kelishilgan ta'rif. Sotuvchi- R. p.dagi ot bilan ifodalangan nomuvofiq ta'rif. - Shiller juda bezovta bo'lib tuyuldi / 1, Nima to'satdan notanish, chaqirilmagan yuz unga shunchalik bexosdan aralashdi / 2, bundan tashqari, u, shunga qaramay / 3 , Nima pivo va vinoning mast qiluvchi tumanida edi / 4, his qildi / 3 , Nima Chetdan guvoh ishtirokida bunday holatda bo'lish biroz odobsizlik / 5. Tobe bo‘lakli SBP (to‘g‘ridan-to‘g‘ri ergash gaplarning ikkinchi qismidagi ergash gaplar parallel bog‘langan). 1 , ( Nima- p.) 2, [ uk. sl. 3 , (Nima- p.) 4, Ch.] 3 , (Nima- p.) 5 .
- Ishonchim komilki, / 1, Nima Ertasi kuni Shiller qattiq isitmada edi / 2, Nima u bargdek titrar, militsiyaning istalgan daqiqada kelishini kutardi / 3, Nima Xudo nima bermasligini biladi / 4, shunday qilib, hamma narsa / 5 , Nima kecha edi / 6, tushida bo'lardi / 5. Tobe bo'laklar bilan SPP asosiy bilan bir xil va izchil bog'langan. [ cr. adj.] 1 , (Nima- p.) 2 , ( Nima- p.) 3 , ( Nima- p.) 4 , ( uchun- Bilan. yomon-joylar 5 , (Nima- Bilan. keyingi) 6 ,) 5 .
- Ivan Yakovlevich, hurmatli odamKo'p jihatdan, har qanday munosib kabiRus hunarmand, mast va dahshatli edi / 1, Va / Garchi har kuni u boshqalarning iyagini oldirdi / 2, Lekin o'ziniki har doim soqolsiz edi / 3.
Gap murakkab, uch sodda gapdan iborat bo‘lib, turli bog‘lanish turlariga ega (tarkib va bo‘ysunish). Markaziy ulanish tuzilmoqda. U 1 va 3 jumlalarni bevosita bog'laydi. Bu BSC, aloqa vositasi - bog'lovchi bog'lovchidir. Va. Bu bo'ysunish bilan BSC. Murakkab jumlada ikkita blok ajralib turadi.
I blok 1 jumladan iborat.
II blok 2 va 3 jumlalardan iborat. Bular SPPlar bo'lib, bu erda 3 jumla asosiy, 2 jumla esa tobe bo'lakdir. Tobe kontsessiv, butun bosh gapga tegishli (3-gap), aloqa vositasi - bog'lovchi Garchi(bosh gapda bog‘lovchi bor Lekin, shuning uchun bu CPP bo'ysunishni tarkib bilan birlashtiradi). Tobe ergash gap bosh gapdan oldin keladi (3-gap). Chunki bosh gapda (3-gapda) bog‘lovchi mavjud Lekin, ikkita kasaba uyushmasi va garchi turli qismlarning birlashmasida murakkab jumla (Va 3-jumlaga ishora qiladi; Garchi 2) gapga ishora qiladi vergul bilan ajratilmaydi.
1 va ( Garchi- p.) 2, Lekin 3 .ulanish. 1 , Va 3 to'siq ↓ (garchi... lekin- p.) 2
1 jumla - Ivan Yakovlevich, hurmatli odamko'p jihatdan, har qanday munosib kabirus hunarmand, u dahshatli mast edi- oddiy, ikki qismli, to'liq, umumiy, murakkab mustaqil dastur va qiyosiy aylanma. Mavzu Ivan Yakovlevich I. p.da tegishli nom bilan ifodalangan. Ichkilikboz edi- SIS, nominal qism I. p.dagi ot bilan ifodalanadi, grammatik bog'lovchi edi- o'tgan davrda. Hurmatli odamKo'p jihatdan - qaram so‘zlar bilan ot bilan ifodalangan umumiy qo‘llanish; o‘ziga xos ismdan keyin kelgani uchun ajralib turadi. Har qanday munosib kabiRus hunarmand - qiyosiy ibora, bir-biridan ajralib turadi, chunki u o'xshatishni bildiradi ( Qanaqasiga"yoqadi" ma'nosiga ega).
2 jumla - Garchi u har kuni boshqa odamlarning iyagini oldirgan bo'lsa ham- oddiy, ikki qismli, to‘liq, umumiy, murakkab bo‘lmagan. Mavzu U olmosh bilan ifodalangan I. p. Bril- PGS, o'tgan zamondagi fe'l bilan ifodalangan. Chin- to‘g‘ridan-to‘g‘ri predlogli predlogsiz v. p.dagi ot bilan ifodalangan. Chet elliklar- sifatdosh bilan ifodalangan kelishilgan ta'rif. Har kuni- to'liq ibora bilan ifodalangan vaqt holati. Garchi
3-jumla - o'ziniki hamisha soqolsiz edi- oddiy, ikki qismli, to'liqsiz (mavzu tashlab ketilgan iyagi), oddiy, asoratlanmagan. Soqol olinmagan- SIS, nominal qism kesimi qisqa kesim, grammatik bog`lovchi bilan ifodalanadi edi- o'tgan davrda. Uning- olmosh bilan ifodalangan nomuvofiq ta'rif. Unda- bosh gap bilan v. p.dagi olmosh bilan ifodalangan bilvosita predmet. Abadiy- ergash gap bilan ifodalangan vaqt holati. - Xona / 1, unda bu butun jamiyat mos edi / 2, u kichik edi / 1, Va undagi havo juda qalin edi / 3; Lekin kollegial baholovchi Kovalyov hidni eshitmadi / 4, chunki o'zini ro'molcha bilan yopdi / 5 va chunki uning burni qanday joylarda bo'lganini Xudo biladi / 6. SSP bo'ysunish bilan (SSPning uchinchi qismidagi tobe gaplar bosh gap bilan bir hil bog'langan).
[ism 1, (unda- Bilan. keyingi) 2 , ] 1 , Va 3 ; Lekin 4 , (chunki- p.) 5 va ( chunki- p.) 6 . - Xususiy sud ijrochisi Kovalyovni quruq qabul qildi va / 1 dedi. Nima hozir vaqt emas / 2, uchun tergov o'tkazish / 3 , Nima tabiatning o'zi tayinlangan / 4, uchun, ovqatlanib, ozgina dam oling / 5, Nima Yaxshi odamning burni yirtilmaydi / 6 nima bo `pti Ko'p ovqatlaning mutaxassisliklar / 7 , qaysi har xil odobsiz joylarda osilib qolish / 8. Bir hil va izchil bo'ysunish bilan SPP.
[Ch.] 1 , (Nima- p.) 2 , ( uchun- p.) 3 , ( Nima- p.) 4 , ( uchun- p.) 5 , ( Nima- p.) 6 Va (Nima- Bilan. ism) 7 , (qaysi- Bilan. keyingi) 8. - Kerak xabarnoma
, aziz o'quvchi / 1, Nima Kovalyov nihoyatda edi teginish odam/ 2: u mumkin kechir
Hammasi / 3 , Nima bo'lardi na ular o'zlari haqida gapirishdi / 4, lekin hech qanday tarzda kechirim so'rashmadi / 3, Agar u unvon yoki unvonga tegishli / 5.
Gap murakkab, beshta sodda gapdan iborat bo‘lib, bog‘lanish turlari turlicha (tobe va birlashmagan). Markaziy bog`lanish tobe bo`ladi. Bu ittifoqqa ega bo'lmagan SPP.
Asosiy band - 1 jumla; 2, 3, 4, 5 gaplar ergash gaplardir. Tobe ergash gaplar bosh gapga bir hil (2 va 3 gaplar), ketma-ket (3 va 4, 3 va 5 gaplar) va parallel (4 va 5 gaplar) bogʻlanadi.
I tobe bo'lak (2-gap) - qo'shimcha, predikatning bir qismiga ishora qiladi xabarnoma fe'l bilan ifodalangan; aloqa vositasi - birlashma Nima; ergash gap bosh gapdan keyin keladi (1-gap).
II band (3-gap) I band bilan bir xil (2-gap); aloqa vositasi - bo'ysunuvchi qo'shma - tushirib qo'yilgan, lekin tiklanishi mumkin (qarang:: Kerak xabarnoma , aziz o'quvchi, u hamma narsani kechirishi mumkin edi, lekin u umuman kechirim so'ramadi).
I bo'g'in (2-jumla) va II ergash gap (3-jumla) - SBP, qismlar orasidagi munosabatlar tushuntirishdir (siz qo'shishingiz mumkin) aynan), shuning uchun gaplar ikki nuqta bilan ajratiladi.
III ergash gap (4-gap) 3-jumlaga ishora qiladi va qo'shimcha ma'nolarni birlashtiradi (predikatning bir qismiga ishora qiladi) kechir, aloqa vositalari - ittifoq so'zi Nima va indeks so'zi Hammasi) va konsessif, chunki ergash gapda bog`lovchi so`zga qo`shimcha ravishda kuchayuvchi zarra ham bor. na; ergash gap bosh gapning o‘rtasida joylashgan (3-gap).
IV band (5-gap) 3-gapga ishora qiladi. Bu shart ergash gap; u butun bosh bandga ishora qiladi; aloqa vositasi - birlashma Agar; ergash gap bosh gapdan keyin keladi (3-gap).
[Ch.] 1 , (Nima- p.) 2: (- Ch. + uk. sl. 3, (nima bo'lsa ham- Bilan. keyingi) 4 ,) 3 , ( Agar- p.) 5 .
1 jumla - Shuni ta'kidlash kerak, aziz o'quvchi- oddiy, bir qismli (shaxssiz), to'liq, keng tarqalmagan, muomalada murakkab. Shuni ta'kidlash kerak- murakkab GHS, asosiy qismi infinitiv bilan ifodalanadi xabarnoma, ko‘makchi bo‘lak modal ma’noga ega bo‘lib, nominal qism qo‘shimcha bilan ifodalangan SIS hisoblanadi. kerak, grammatik bog‘lovchi bo'l- nol shaklida (hozirgi zamonni bildiradi). Hurmatli o'quvchi- apellyatsiya, taklifning a'zosi emas.
2 jumla - Kovalyov nihoyatda edi teginish odam - oddiy, ikki qismli, to‘liq, umumiy, murakkab bo‘lmagan. Mavzu Kovalyov I. p.dagi ot bilan ifodalangan. U erda bir ta'sirchan odam bor edi - SIS, nominal qism teginish odam I. p.da yaxlit ibora sifatida ifodalangan; grammatik bog‘lovchi edi o‘tgan zamonda. Ajoyib- qo`shimcha bilan ifodalangan ish-harakat uslubi va darajasining holati. Nima- bog‘lovchi, gapning a’zosi emas.
3-jumla - u hamma narsani kechirishi mumkin edi, lekin u umuman kechirim so'ramadi- sodda, ikki qismli, to‘liq, umumiy, bir jinsli predikatlar bilan murakkablashgan, bog‘langan qarama-qarshi ittifoq Lekin. Mavzu U olmosh bilan ifodalangan I. p. Men kechira olardim- GHS; asosiy qism sub'ektiv infinitiv bilan ifodalanadi kechir, yordamchi qism mumkin modal ma’noga ega bo‘lib, o‘tgan zamondagi fe’l bilan ifodalanadi. Kechirim so'ramadi- PGS, o'tgan zamondagi fe'l bilan ifodalangan. Hammasi Bo'lishi mumkin emas- olmosh qo`shimchasi bilan ifodalangan ish-harakat uslubi va darajasining holati.
4 jumla - u haqida nima deyishlaridan qat'i nazar- oddiy, bir qismli (cheksiz shaxsiy), umumiy, murakkab bo'lmagan. Ular aytmaydilar- PGS, shart maylidagi fe'l bilan ifodalangan. Nima- bosh gapsiz v. p.dagi olmosh bilan ifodalangan bevosita predmet. U haqida- bosh gapli gapda integral olmosh birikmasi bilan ifodalangan bilvosita predmet.
5 jumla - agar u unvon yoki unvon bilan bog'liq bo'lsa- oddiy, ikki qismli, umumiy, bo‘luvchi bog‘lovchi bilan bog‘langan bir hil qo‘shimchalar bilan murakkablashgan. yoki. Mavzu Bu olmosh bilan ifodalangan I. p. Ataladi- PGS, o'tgan zamondagi fe'l bilan ifodalangan. Darajani yoki sarlavhani- predlogli misralarda ot bilan ifodalangan bir hil bilvosita ob'ektlar (ikkinchi predlogdan oldin predlog tushirilgan). Agar- bog‘lovchi, gapning a’zosi emas. - Qachon xodimlar xodimi e'lon qildi to'g'ridan-to'g'ri mayor Kovalevga / 1, Nima u qizini unga uylanmoqchi / 2, u sekin maqtovlar bilan yo'lga tushdi, dedi / 3 , Nima hali yosh / 4, Nima unga taxminan 5 yil xizmat qilishi kerak, uchun Men roppa-rosa qirq ikki yoshda edim / 6. Ketma-ket, bir hil va parallel bo'ysunish bilan SPP.
(Qachon- Bilan. Ch.) 1 , (Nima- p.) 2, [ chuqurroq.] 3 , (Nima- p.) 4 , ( Nima- p.) 5 , ( uchun- p.) 6 . - Uning fikrlarini hamma narsada miltillovchi yorug'lik to'xtatdi. quduqlar eshiklar
/ 1 qaysi menga xabar bering / 2 , Nima koridorda sham allaqachon Ivan tomonidan yoqilgan / 3, A Ko'p o'tmay Ivanning o'zi paydo bo'ldi, uni oldiga ko'tarib, butun xonani yorqin yoritdi / 4. SSP bo'ysunish bilan (SSPning birinchi qismidagi tobe bo'laklar bosh gapga ketma-ket bog'lanadi).
[ism] 1 , (qaysi- Bilan. sl. Ch.) 2 , (Nima- p.) 3, A 4 . - Birinchi harakat Kovalyov ro'molchani ushlab, yopishi kerak edi o'sha joy/ 1, kecha burun qaerda edi / 2, uchun aslida ahmoq odam eslamadi / 3, Qachon Men ustaning yuzida shunday g'alatilikni ko'rgan bo'lardim / 4. Parallel va ketma-ket bo'ysunish bilan BSC.
[ism + uk. sl.] 1 , (Qayerda- Bilan. keyingi) 2 , ( uchun- p.) 3 , ( Qachon- p.) 4. - so'ragan / 1 , Qanaqasiga uzoq vaqt oldin baxtsizlik yuz berdi / 2, shifokor mayorni iyagidan ko'tardi va bosh barmog'i bilan chertdi. xuddi shu joyga / 1 , Qayerda burun bo'lishidan oldin / 3, shunday qilib mayor tashlab yuborishi kerak edi bilan boshingizni orqaga qaytaring shunday kuch bilan / 4 , Nima boshining orqa qismi bilan devorga urish / 5. Parallel va ketma-ket bo'ysunish bilan SPP.
[chuqurroq. 1, (Qanaqasiga- Bilan. keyingi) 2, ism + uk. sl.] 1 , (Qayerda- Bilan. keyingi) 3 , ( shunday qilib- Bilan. ism + uk. sl.) 4 , (Nima- p.) 5 .
Nevskiy prospektidan yaxshiroq narsa yo'q, hech bo'lmaganda Sankt-Peterburgda; u uchun u hamma narsadir. Nega bu ko'cha porlamaydi - poytaxtimiz ko'rki! Bilaman, uning rangi oqargan va byurokratik aholisidan hech biri Nevskiy prospektini barcha imtiyozlarga almashtirmaydi. Nevskiy prospektidan nafaqat yigirma besh yoshga kirgan, chiroyli mo‘ylovli, ajoyib tarzda tikilgan palto kiyganlar, iyagida oppoq tuklari chiqib ketgan, boshi kumush tovoqdek silliq bo‘lganlarni ham quvontiradi. Va xonimlar! - Oh, ayollar Nevskiy prospektini yanada yaxshi ko'radilar. Va kimga yoqmaydi? Nevskiy prospektiga qadam qo'yganingizdan so'ng, u allaqachon bayram hidiga ega. Agar sizda kerakli, kerakli ishingiz bo'lsa ham, unga etib borganingizdan so'ng, har qanday ishni unutasiz. Bu yerda odamlarni zaruratdan emas, balki butun Sankt-Peterburgni qamrab olgan zarurat va savdo qiziqishlari bilan boshqarmagan yagona joy ko'rsatadi. Aftidan, Nevskiy prospektida uchrashgan odam Morskaya, Goroxovaya, Liteynaya, Meshchanskaya va boshqa ko'chalarga qaraganda kamroq xudbinlik qiladi, bu erda ochko'zlik, shaxsiy manfaat va ehtiyoj vagonlarda va droshkida yurib, uchayotganlarda namoyon bo'ladi. Nevskiy prospekti - Sankt-Peterburgning universal aloqasi. Bu erda bir necha yil davomida Peski yoki Moskva forpostidagi do'stini ziyorat qilmagan Sankt-Peterburg yoki Vyborg qismida yashovchi, u bilan albatta uchrashishiga amin bo'lishi mumkin. Hech bir manzil taqvimi yoki ma'lumot joyi Nevskiy prospekti kabi ishonchli yangiliklarni etkazib bera olmaydi. Qudratli Nevskiy prospekti! Sankt-Peterburg bayramlarida kambag'allarning yagona o'yin-kulgi! Uning yo‘laklari naqadar toza va xudoyim, unda qancha oyoq izlari qolgan! Va iste'fodagi askarning og'irligidan granit yorilib ketayotgandek bema'ni iflos etik va do'konning yaltiroq derazalariga kungaboqardek boshini burab turgan yosh xonimning tutundek yengil miniatyura tuflisi. quyosh va umidvor praporshchning shang'illagan qilichida o'tkir tirnalgan - hamma narsa undan kuch yoki zaiflik kuchini oladi. Bir kun ichida qanday tez fantasmagoriya sodir bo'ladi! U bir kunda qancha o'zgarishlarga chidaydi! Erta tongdan boshlaylik, butun Sankt-Peterburg issiq, yangi pishirilgan non hidi, yirtiq ko'ylaklar va chopon kiygan kampirlar bilan to'lib-toshgan, cherkovlar va rahmdil o'tkinchilarga hujum qiladi. Shunda Nevskiy prospekti bo‘m-bo‘sh: baquvvat do‘kondorlar va ularning komissarlari hamon golland ko‘ylaklarida uxlab yotishyapti, yoki olijanob yuzlarini sovunlab, qahva ichishmoqda; tilanchilar qandolat do‘konlari eshigi oldiga to‘planishadi, kechagi shokoladli pashshadek uchgan uyqusiragan Ganimed galstuksiz qo‘lida supurgi bilan sudralib chiqib, ularga eskirgan pirog va bo‘laklarni tashlaydi. To'g'ri odamlar ko'chalarda yurishadi: ba'zida ishga shoshilayotgan rus erkaklari ohak bilan bo'yalgan etiklarda ko'chalarni kesib o'tishadi, hatto tozaligi bilan mashhur bo'lgan Ketrin kanali ham yuvolmaydi. Bu vaqtda, odatda, xonimlar uchun borish odobsiz, chunki rus xalqi o'zlarini bunday qo'pol iboralar bilan ifodalashni yaxshi ko'radilar, ehtimol ular hatto teatrda ham eshitmaydilar. Ba'zida uyqusirab turgan amaldor qo'ltig'iga portfeli bilan yurib, bo'limga Nevskiy prospekti orqali boradigan bo'lsa. Qat'iy aytish mumkinki, bu vaqtda, ya'ni soat 12 dan oldin Nevskiy prospekti hech kim uchun maqsadni tashkil etmaydi, u faqat vosita bo'lib xizmat qiladi: u asta-sekin o'z kasbi, o'z kasbiga ega bo'lgan odamlar bilan to'ldiriladi. tashvishlar, o'zlarining bezovtaliklari, lekin bu haqda umuman o'ylamaydiganlar. Rus dehqoni grivna yoki etti tiyinga yaqin mis haqida gapiradi, keksalar va ayollar qo'llarini silkitadilar yoki o'zlari bilan gaplashishadi, ba'zan juda ajoyib imo-ishoralar bilan, lekin hech kim ularni tinglamaydi yoki ustidan kulmaydi, ehtimol rang-barang o'g'il bolalardan tashqari. bo'sh damaskali xalatlar yoki qo'lda tayyor etiklar Nevskiy prospekti bo'ylab chaqmoqdek yuguradi. Bu vaqtda o'zingizga nima kiysangiz ham, boshingizda qalpoq o'rniga qalpoq bo'lsa ham, yoqalar galstukingizdan juda uzoqqa chiqib ketgan bo'lsa ham, buni hech kim sezmaydi.
Soat 12 da barcha xalqlarning repetitorlari uy hayvonlari bilan Nevskiy prospektiga reydlar uyushtirishadi. Ingliz Jones va frantsuz xo'rozlari ota-onalari qaramog'iga ishonib topshirilgan uy hayvonlari bilan qo'ltiqlab yurishadi va ularga do'konlar ustidagi belgilar do'konlarda nima borligini bilib olishlari uchun qilinganligini jiddiylik bilan tushuntirishadi. Gubernatorlar, rangpar miss va pushti slavyanlar yengil, chaqqon qizlari ortidan ulug‘vorlik bilan yurib, elkalarini biroz balandroq ko‘tarib, to‘g‘riroq turishni buyuradilar; qisqasi, bu vaqtda Nevskiy prospekti pedagogik Nevskiy prospekti edi. Ammo soat ikkiga yaqinlashgan sari repetitorlar, o'qituvchilar va bolalar soni shunchalik kamayib boradi: ularni nihoyatda muloyim ota-onalari, rang-barang, asabi zaif do'stlari bilan qo'ltiqlab yurishga majbur qiladilar. Sekin-asta hamma o'z kompaniyasiga qo'shilib, juda muhim uy vazifasini bajarib, qandaydir tarzda shifokor bilan ob-havo va burunda paydo bo'lgan mayda sivilce haqida gaplashib, otlar va ularning bolalarining sog'lig'i haqida bilib, ammo, katta iste'dod ko'rsatdi, afishani va gazetalarda odamlarning kelib-ketgani haqidagi muhim maqolani o'qib, nihoyat bir piyola qahva va choy ichdi; Ular qatoriga havas qilsa arziydigan taqdir tomonidan maxsus topshiriqlar bilan amaldor degan muborak unvon berilganlar ham bor. Ularga xorijiy kengashda xizmat qiladigan va o'z kasblari va odatlarining zodagonligi bilan ajralib turadiganlar ham qo'shiladi. Ilohim, u yerda qanday ajoyib lavozimlar va xizmatlar bor! ular qalbni qanday ko'taradi va zavqlantiradi! Ammo, afsuski! Men xizmat qilmayman va boshliqlarimning nozik muomalasini ko'rish zavqidan mahrumman. Nevskiy prospektida uchragan hamma narsa odob-axloq bilan to'la: qo'llarini cho'ntagiga solib qo'ygan uzun palto kiygan erkaklar, pushti, oq va och ko'k rangli atlas kurtka va shlyapa kiygan ayollar. Bu yerda siz galstuk ostida g'ayrioddiy va hayratlanarli san'at bilan taqilgan yagona yonboshlar, baxmal yonboshlar, atlas yonboshlar, sable yoki ko'mir kabi qora, lekin, afsuski, faqat bitta xorijiy taxtaga tegishli bo'lgan yonboshlarni topasiz. Providens boshqa bo'limlarning xodimlariga qora yonbosh kiyishni rad etdi; ular eng noqulay ahvolga tushib qolgani uchun qizil rangli kiyim kiyishlari kerak. Bu erda siz har qanday qalam yoki cho'tka bilan tasvirlab bo'lmaydigan ajoyib mo'ylovni uchratasiz; hayotning eng yaxshi yarmini bag'ishlagan mo'ylovi - kechayu kunduz uzoq vaqt tinglash mavzusi, eng mazali atirlar va xushbo'y hidlar quyilgan va eng qimmatbaho va noyob navlari bilan moylangan mo'ylov. lab bo'yog'i, tunda yupqa parishon qog'ozga o'ralgan mo'ylovi, mo'ylovi, egalarining eng ta'sirli mehrini nafas oladigan va o'tkinchilarning hasadi. Minglab turdagi shlyapalar, ko'ylaklar, rang-barang sharflar, engil sharflar, ba'zida egalarining mehr-muhabbati butun ikki kun davomida Nevskiy prospektida har qanday odamni hayratda qoldiradi. Go'yo poyadan to'satdan butun bir dengiz kuya ko'tarilib, qora erkak qo'ng'izlar ustida yorqin bulutda qo'zg'alib ketayotganga o'xshaydi. Bu yerda siz xayolingizga ham keltirmagan bellarni uchratasiz: ingichka, tor bellar shishaning bo‘ynidan qalinroq emas, ularni uchratganingizda, qandaydir beparvo tirsagi bilan itarib yubormaslik uchun hurmat bilan chetga chiqasiz; qo'rqoqlik va qo'rquv yuragingizni egallab oladi, chunki sizning beparvo nafasingiz ham tabiat va san'atning eng go'zal asarini buzmasligi uchun. Nevskiy prospektida qanday ayollar yenglarini ko'rasiz! Oh, qanday yoqimli! Ular ikkita sharga o'xshaydi, shuning uchun agar erkak uni qo'llab-quvvatlamasa, ayol to'satdan havoga ko'tariladi; chunki xonimni havoga ko'tarish shampan bilan to'ldirilgan stakan og'zingizga olib kelingandek oson va yoqimli. Hech bir joyda odamlar Nevskiy prospektidagi kabi olijanob va tabiiy ravishda bir-birlari bilan uchrashganda ta'zim qilmaydilar. Bu yerda siz yagona tabassumni uchratasiz, bu tabassum san'atning balandligi bo'lgan, ba'zida zavq bilan eriydigan, ba'zida siz to'satdan o'zingizni o'tdan pastroq ko'rasiz va boshingizni pastga tushirasiz, ba'zida o'zingizni balandroq his qilasiz. Admiralty Spitz va uni ko'taring. Bu yerda siz kontsert yoki ob-havo haqida g'ayrioddiy olijanoblik va o'zini o'zi qadrlaydigan odamlarni topasiz. Bu yerda siz minglab tushunarsiz belgilar va hodisalarni uchratasiz. Yaratguvchi! Nevskiy prospektida qanday g'alati qahramonlarni uchratish mumkin! Bunday odamlar ko'p, ular siz bilan uchrashib, albatta etiklaringizga qarashadi va agar siz o'tib ketsangiz, ular yubkalaringizga qarash uchun qaytib ketishadi. Nima uchun bu sodir bo'layotganini hali ham tushuna olmayapman. Avvaliga men ularni etikdo‘z deb o‘yladim, lekin unday emas edi: ular asosan turli bo‘limlarda xizmat qiladi, ko‘plari bir davlat idorasidan boshqasiga a’lo hisobot yozishlari mumkin; yoki sayrga chiqadigan, gazeta o'qiydigan yoki qandolatchilik do'koniga boradigan odamlar, bir so'z bilan aytganda, ularning barchasi munosib odamlardir. Nevskiy prospektining harakatlanuvchi poytaxti deb atash mumkin bo'lgan kunduzi soat 2 dan 3 gacha bo'lgan ushbu muborak vaqtda insonning barcha eng yaxshi asarlarining asosiy ko'rgazmasi bo'lib o'tadi. Birida eng yaxshi qunduzli jingalak palto, ikkinchisida - go'zal yunon burni, uchinchisida - ajoyib yonboshlar, to'rtinchisida - bir juft chiroyli ko'zlar va ajoyib shlyapa, beshinchisida - kichkina barmog'ida talismanli uzuk. , oltinchi - maftunkor poyabzalda oyoq, ettinchisi - hayratni hayajonga soladigan galstuk , sakkizinchi - hayratga tushadigan mo'ylov. Ammo soat uch bo'lib, ko'rgazma tugaydi, olomon susayadi... Soat uchda yangi o'zgarish bo'ladi. To'satdan Nevskiy prospektiga bahor keladi: u yashil vitse-formadagi amaldorlar bilan qoplangan. Och titullar, sud va boshqa maslahatchilar o'zlarining taraqqiyotini tezlashtirish uchun bor kuchlari bilan harakat qilmoqdalar. Yosh kollegial registratorlar, viloyat va kollegiya kotiblari hali ham vaqtdan unumli foydalanishga shoshilishmoqda va Nevskiy prospekti bo'ylab ular huzurida 6 soat o'tirmaganliklarini ko'rsatadigan holat bilan yurishadi. Ammo eski kollegiya kotiblari, titul va sud maslahatchilari boshlarini egib, tez yurishadi: o'tkinchilarga qarashga vaqtlari yo'q; ular hali o'z tashvishlaridan butunlay voz kechishmagan; ularning boshida chalkashlik va boshlangan va tugallanmagan narsalarning butun arxivi mavjud; Uzoq vaqt davomida belgi o'rniga ularga qog'ozli karton yoki kantsler hukmdorining to'liq yuzi ko'rsatiladi.
Gogol. Nevskiy prospekti. Audio kitob
Soat to'rtdan boshlab Nevskiy prospekti bo'm-bo'sh, unda siz hatto bitta rasmiyni uchratishingiz dargumon. Do'kondan ba'zi bir tikuvchi qo'lida quti bilan Nevskiy prospekti bo'ylab yuguradi, xayriya politsiyasi xodimining ayanchli o'ljasi, butun dunyo bo'ylab friz paltosida bo'shab yuradi, ba'zilari soatlari teng bo'lgan eksantrik, ba'zilari uzun bo'yli ingliz ayoli. qo'lida to'r va kitob, qandaydir artel ishchisi, belida tartan chopon kiygan, ozg'in soqolli, butun umrini tirik ipda o'tkazadigan, unda hamma narsa harakatlanadigan rus: uning orqa, va uning qo'llari, va uning oyoqlari va uning boshi, u muloyimlik bilan piyodalar yo'lakchasi bo'ylab o'tganda, ba'zan past hunarmand; Nevskiy prospektida siz boshqa hech kimni uchratmaysiz.
Ammo uylar va ko'chalarda alacakaranlık tushishi bilanoq, bo'yra bilan qoplangan qorovul chiroqni yoqish uchun zinapoyaga ko'tariladi va do'konlarning past derazalaridan kunning yarmida paydo bo'lishga jur'at eta olmaydigan izlar ko'rinadi. , keyin Nevskiy prospekti yana jonlanadi va harakatlana boshlaydi. Keyin lampalar hamma narsaga jozibali, ajoyib yorug'lik beradigan sirli vaqt keladi. Siz ko'plab yoshlarni uchratasiz, asosan yolg'iz, issiq palto va palto kiygan. Bu vaqtda qandaydir maqsad seziladi yoki yaxshiroq, maqsadga o'xshash narsa. Juda behush narsa, hammaning qadamlari tezlashadi va odatda juda notekis bo'lib qoladi. Uzun soyalar devorlar va yulka bo'ylab miltillaydi va deyarli boshlari bilan Politsiya ko'prigiga etib boradi. Yosh viloyat registratorlari, viloyat va kollej kotiblari juda uzoq vaqt yurishadi; lekin eski kollegial registratorlar, titullar va sud maslahatchilari ko'pincha uyda o'tirishadi, chunki ular turmush qurganlari uchun yoki ularning uylarida yashovchi nemis oshpazlari ovqatlarini juda yaxshi tayyorlaydilar. Bu erda siz juda muhim va ajoyib olijanoblik bilan Nevskiy prospekti bo'ylab ikki soat davomida yurgan hurmatli keksalarni uchratasiz. Siz ularni xuddi yosh kollej registratorlari singari yugurib yurganlarini ko'rasiz, uzoqdan hasadgo'y xonimning shlyapasi ostiga qarash uchun, qalin lablari va yonoqlari qizil rangga bo'yalgan, ko'plab sayyohlar va eng muhimi, qishloq aholisi orasida juda mashhur. artel ishchilari, savdogarlar, har doim nemis paltolarida butun olomon ichida yurishadi va odatda qo'ltiqlashadi.
"STOP!" — deb qichqirdi leytenant Pirogov u bilan birga ketayotgan palto va plash kiygan yigitni siltab. — Ko‘rdingizmi?
"Men ajoyib, butunlay Peruginova Byankani ko'rdim."
"Kim haqida gapiryapsiz?"
“U haqida, qora sochli. Va qanday ko'zlar! Xudo, qanday ko'zlar! yuzning butun pozitsiyasi, konturi va tuzilishi mo''jizadir!"
"Men sizga o'sha tomonga ergashgan sarg'ish ayol haqida gapiryapman. Nega qoramag'izning orqasidan yurmaysan, sen uni juda yaxshi ko'rgansan?
"Oh, qanchalik mumkin!" - deb xitob qildi, qizarib ketgan palto kiygan yigit: - Go'yo u kechqurun Nevskiy prospekti bo'ylab yurganlardan biri; "U juda olijanob xonim bo'lsa kerak," deb davom etdi u xo'rsinib: "Uning bitta plashi sakson so'm turadi!"
"Simpleton!" Pirogov qichqirdi va uni zo'rlik bilan uning yorqin plashi hilpirab turgan tomonga itarib yubordi: "Bor, sodda, sog'inib qolasiz!" va men sarg'ishning orqasidan boraman."
Ikkala do'st o'z yo'lidan ketishdi.
"Biz barchangizni bilamiz", deb o'yladi Pirogov o'zidan mamnun va o'ziga ishongan tabassum bilan, unga qarshi tura oladigan go'zallik yo'qligiga ishonch bilan.
Frek va plash kiygan yigit uzoqda rang-barang plash hilpirab turgan tomonga tortinchoq va titroq qadam bilan bordi, u fonar nuriga yaqinlashganda yorqinroq aylanib, uzoqlashar ekan, bir zumda zulmat qopladi. undan. Yuragi urib, beixtiyor qadamini tezlatdi. U uzoqda uchib ketayotgan go'zalning e'tiborini qozonish haqida o'ylashga jur'at etmadi, leytenant Pirogov unga ishora qilganidek, qorong'u fikrni tan oldi; lekin u faqat uyni ko'rishni, osmondan to'g'ridan-to'g'ri Nevskiy prospektiga uchib ketganga o'xshab ko'ringan bu maftunkor jonivorning qayerda yashayotganini payqashni xohlardi, ehtimol, qaerga, Xudo biladi. U shunchalik tez uchdiki, u doimo yo'lakdan kulrang yonboshli hurmatli janoblarni itarib yubordi. Bu yigit o'sha sinfga mansub edi, bu bizning oramizda juda g'alati hodisa bo'lib, xuddi Sankt-Peterburg fuqarolariga tegishli bo'lib, tushida bizga ko'rinadigan odam asosiy dunyoga tegishli. Bu eksklyuziv sinf o'sha shaharda juda g'alati bo'lib, u erda hamma yo amaldor, yoki savdogar yoki nemis ustasi. Bu rassom edi. Bu g'alati hodisa emasmi? Sankt-Peterburg rassomi! Qorli yurtdagi rassom, hamma narsa nam, silliq, silliq, rangpar, kulrang, tumanli Finlar mamlakatida rassom. Bu rassomlar italyan rassomlariga umuman o'xshamaydi, mag'rur, qizg'in, Italiya va uning osmoni kabi; aksincha, ular ko'pincha mehribon, yuvosh, uyatchan, beparvo, jimgina o'z san'atiga mehr qo'yadigan, kichkina xonada ikki dugonasi bilan choy ichadigan, sevimli mavzulari haqida kamtarona gaplashadigan va keraksiz narsalarni butunlay e'tiborsiz qoldiradigan odamlardir. U har doim bir kambag'al kampirni chaqirib, uning achinarli, hissiyotsiz yuzini tuvalga o'tkazish uchun uni olti soat o'tirishga majbur qiladi. U o'z xonasining istiqbolini chizadi, unda har xil badiiy bema'niliklar paydo bo'ladi: gips qo'llari va oyoqlari, vaqt va changdan kofe rangga aylangan, singan rasm mashinalari, ag'darilgan palitra, gitara chalayotgan do'sti, bo'yoqlarga bo'yalgan devorlar, Ochiq derazadan rangpar Neva va qizil ko'ylakdagi kambag'al baliqchilar miltillaydi. Ular har doim deyarli hamma narsada zerikarli kulrang rangga ega - shimolning o'chmas tamg'asi. Bularning barchasiga qaramay, ular o'z ishlarida chinakam zavq bilan ishlaydilar. Ular ko'pincha o'zlarida haqiqiy iste'dodni saqlaydilar va agar siz ularga zarba bersangiz edi toza havo Italiyada u, albatta, xonadan toza havoga chiqarilgan o'simlik kabi erkin, keng va yorqin rivojlangan bo'lar edi. Ular odatda juda qo'rqoq; yulduz va qalin epauletta ularni shunchalik chalkashtirib yuboradiki, ular beixtiyor asarlarining narxini pasaytiradi. Ular ba'zan o'zini ko'rsatishni yaxshi ko'radilar, lekin bu panache har doim ularga juda qattiq ko'rinadi va biroz yamoqqa o'xshaydi. Ularda siz ba'zan ajoyib palto va bo'yalgan plash, qimmatbaho baxmal yelek va bo'yoq bilan qoplangan paltoni ko'rasiz. Ularning tugallanmagan manzaralarida bo‘lgani kabi, ba’zan teskari chizilgan nimfani ham ko‘rasiz, u boshqa joy topolmay, bir vaqtlar zavq bilan yozgan avvalgi asarining iflos tuproqqa chizib chizgan. U hech qachon sizning ko'zingizga tik qaramaydi; qarasa, u qandaydir xira, noaniq; u sizni kuzatuvchining kalxatli nigohi yoki otliq ofitserning kalxat ko'zlari bilan teshmaydi. Buning sababi shundaki, u bir vaqtning o'zida sizning xususiyatlaringizni ham, xonasida turgan ba'zi gips Herkules xususiyatlarini ham ko'radi; yoki u hali ham ishlab chiqarishni o'ylayotgan o'zining rasmini tasavvur qiladi. Shu boisdan u ko‘pincha tushunarsiz, ba’zan o‘rinsiz javob beradi, boshiga to‘sqinlik qiladigan narsalar uning qo‘rqoqligini yanada oshiradi. Biz tasvirlagan yosh yigit, rassom Piskarev ana shunday mehribon, uyatchan, uyatchan edi, lekin uning qalbida tuyg'u uchqunlari bor edi, to'g'ri fursatda olovga aylanishga tayyor edi. Yashirin vahima bilan u o'zini juda hayratga solgan narsasining orqasidan shoshdi va go'yo o'zining jasurligiga hayron bo'ldi. Ko‘zlari, o‘y-xayollari, his-tuyg‘ulari bog‘langan notanish jonzot birdan boshini burib, unga qaradi. Xudo, qanday ilohiy xususiyatlar! Eng chiroyli peshonasi ko'zni qamashtiradigan darajada oppoq va agatdek chiroyli sochlar bilan qoplangan edi. Ular jingalak, bu ajoyib jingalak va ularning bir qismi, shlyapa ostidan tushib, kechqurun sovuqdan paydo bo'lgan nozik yangi qizarib, yonoqqa tegdi. Dudoqlar eng jozibali orzularning butun to'dasi bilan yopildi. Bolalik xotirasidan qolgan hamma narsa, charaqlab turgan chiroq ostida orzular va sokin ilhom baxsh etadigan narsa - bularning barchasi uning uyg'un lablarida uyg'unlashgan, uyg'unlashgan va aks etgandek edi. U Piskarevga qaradi va bu qarashda uning yuragi titrab ketdi; u qattiq qaradi, bunday bema'ni ta'qiblarni ko'rib, yuzida g'azab hissi paydo bo'ldi; lekin bu go'zal chehrada hatto g'azabning o'zi ham maftunkor edi. U uyat va qo'rqoqlikka berilib, ko'zlarini pastga qaratib to'xtadi; lekin qanday qilib bu ilohni yo'qotib, ziyorat qilish uchun kelgan ziyoratgohni ham tanimaslik mumkin? Yosh xayolparastning miyasiga shunday fikrlar keldi va u ta'qib qilishga qaror qildi. Ammo buni sezmaslik uchun u uzoqroqqa ketdi, beparvolik bilan atrofga qaradi va belgilarni ko'zdan kechirdi va bu orada notanishning bir qadamini ham ko'zdan qochirmadi. O'tayotgan odamlar kamroq paydo bo'la boshladi, ko'cha tinchlandi; go'zal atrofga qaradi va unga go'yo uning lablarida engil tabassum paydo bo'lgandek tuyuldi. U butun vujudi titrab ketdi va ko'zlariga ishonmadi. Yo'q, uning yuzida tabassumni ifodalagan aldamchi nurli fonar edi, yo'q, uning ustidan kulayotgan o'z orzulari edi. Ammo uning nafasi ko'kragiga to'la boshladi, undagi hamma narsa noaniq titroqqa aylandi, uning barcha his-tuyg'ulari yonib ketdi va uning oldidagi hamma narsa bir xil tumanga o'xshardi. Uning ostidan piyodalar yo'lakchasi yugurdi, chopayotgan otlar bilan aravalar harakatsiz bo'lib ko'rindi, ko'prik cho'zilib, arkda sindi, uy tomini pastga tushirib turardi, kabina unga va qo'riqchining timsoliga yiqilib tushdi va belgining oltin so'zlari va bo'yalgan qaychi, uning ko'zlari kipriklarida porlaganday tuyuldi. Va bularning barchasi go'zal boshning bir qarashi, bir burilishi bilan amalga oshirildi. Eshitmasdan, ko‘rmay, parvo qilmay, yuragi urishiga uchadigan qadamining tezligini mo‘tadil qilishga urinib, go‘zal oyoqlarning yengil izlari bo‘ylab yugurdi. Ba'zida uning qalbida shubha paydo bo'lardi: haqiqatan ham uning yuzidagi ifoda shunchalik yoqimli edi - va u bir daqiqa to'xtadi; lekin uning yuragi urishi, barcha his-tuyg'ularining chidab bo'lmas kuchi va tashvishi uni oldinga undadi. U to'satdan qarshisida to'rt qavatli bino qanday ko'tarilganini, olov bilan yonayotgan to'rt qator derazalar bir vaqtning o'zida unga qaraganini va kiraverishdagi panjaralar uning temir turtki bilan unga to'qnash kelganini ham sezmadi. U notanish odamning zinadan uchib tushayotganini ko'rdi, orqasiga qaradi, barmog'ini uning lablariga qo'yib, unga ergashishga ishora qildi. Uning tizzalari titrardi; his-tuyg'ular, fikrlar yonib ketdi; quvnoq chaqmoq uning yuragini chidab bo'lmas qirra bilan teshdi. Yo'q, bu endi orzu emas! Xudoyim, bir lahzada qanchalar baxt! ikki daqiqada shunday ajoyib hayot!
Ammo bularning barchasi orzu emasmi? Nahotki u bir jannat nigohi uchun butun hayotini berishga tayyor bo'lgan va uyiga yaqinlashib bo'lsa, u allaqachon tushunib bo'lmas baxt deb hisoblagan bo'lsa, u haqiqatan ham uni qo'llab-quvvatlagan va e'tiborli bo'lgandir? U zinadan uchib chiqdi. U dunyoviy fikrni his qilmadi; uni yerdagi ehtiros alangasi isitmagan, yo‘q, o‘sha paytda u beg‘ubor va beg‘ubor edi, xuddi bokira yoshdek, muhabbatga cheksiz ruhiy ehtiyoj bilan nafas olayotgan edi. Va buzuq odamda jasur fikrlarni uyg'otadigan narsa, aksincha, ularni yanada muqaddas qildi. Ojiz, go‘zal jonzotning unga bergan ishonchi, bu ishonch unga ritsardek qattiqqo‘llik qasamini, barcha amrlarini qullik bilan bajarishga qasam yukladi. U faqat bu buyruqlarni amalga oshirish imkoni boricha qiyin va mushkul bo‘lishini, ularni ko‘proq kuch bilan yengish uchun uchib borishini istardi. U qandaydir sir va ayni paytda muhim voqea notanish odamni unga ishonishga majbur qilganiga shubha qilmasdi; Ehtimol, undan muhim xizmatlar talab qilinishi mumkin edi va u allaqachon o'zida hamma narsaga kuch va qat'iyatni his qildi.
Zina burildi va uning tez orzulari u bilan birga jingalak bo'ldi. "Ehtiyotkorlik bilan yuring!" bir ovoz arfa kabi yangradi va uning barcha tomirlarini yangi titroq bilan to'ldirdi. To'rtinchi qavatning qorong'i balandligida bir notanish kishi eshikni taqillatdi - eshik ochildi va ular birga kirishdi. Ularni qo'lida sham bilan juda chiroyli ayol kutib oldi, lekin u Piskarevga shunchalik g'alati va beparvo qaradiki, u beixtiyor ko'zlarini pastga tushirdi. Ular xonaga kirishdi. Uning ko'zlariga turli burchaklardagi uchta ayol qiyofasi ko'rindi. Ulardan biri kartalarni yotardi; yana biri pianino yonida o'tirdi va ikki barmog'i bilan qadimiy polonezning ayanchli o'xshashini o'ynadi; uchinchisi uzun sochlarini taroq bilan taragancha oyna qarshisida o'tirar va notanish yuzning kiraverishida hojatxonasini qoldirishni umuman xayoliga ham keltirmasdi. Faqat bakalavrning betashvish xonasida bo'lishi mumkin bo'lgan qandaydir noxush tartibsizlik hamma narsada hukmronlik qildi. Juda yaxshi bo'lgan mebel chang bilan qoplangan; o'rgimchak to'ri bilan mog'orlangan kornişni qoplagan; boshqa xonaning qulfi ochilmagan eshigidan nayzali etik porladi va formaning cheti qizarib ketdi; hech qanday majburlashsiz baland erkak ovozi va ayol kulgi eshitildi.
Xudo, u qayerga ketdi! Avvaliga u ishonishni istamadi va xonani to'ldirgan narsalarga diqqat bilan qaray boshladi, lekin pardasiz yalang'och devorlar va derazalar g'amxo'r uy bekasining borligini ko'rsatmadi; Bu ayanchli maxluqlarning eskirgan chehralari, ulardan biri deyarli burnining oldiga o'tirib, unga xuddi birovning kiyimidagi dog'dek xotirjam qaradi, bularning barchasi uni ayanchli boshpana joylashgan jirkanch boshpanaga kirganiga ishontirdi. Qo'pol ta'limdan tug'ilgan buzuqlik uning uyiga va poytaxtning dahshatli olomoniga asos solgan edi. Inson hayotni bezab turgan pokiza va muqaddas hamma narsaga fidoyilik bilan bostirib, ustidan kuladigan, dunyoning go‘zalligi, yaratilish toji bo‘lgan ayol qandaydir g‘alati, noaniq maxluqqa aylangan o‘sha boshpana, u yerda o‘z qalbi pokligi bilan birga, ayollik hamma narsani yo'qotdi va jirkanch tarzda o'zini erkakning ziyrakligi va beadabligi bilan o'zlashtirdi va u zaif, go'zal va bizdan juda farq qilishni to'xtatdi. Piskarev uni Nevskiy prospektida shunchalik sehrlab, olib ketgani o'zi ekanligiga ishonch hosil qilmoqchi bo'lgandek, hayratda qolgan ko'zlari bilan uni boshdan-oyoq o'lchadi. Ammo u uning oldida xuddi shunday go'zal edi; uning sochlari xuddi shunday chiroyli edi; uning ko'zlari hamon jannatdek tuyulardi. U yangi edi; u endigina 17 yoshda edi; Yaqinda uni dahshatli buzuqlik bosib olgani aniq edi; u hali uning yonoqlariga tegishga jur'at eta olmadi, ular yangi va nozik bir qizarish bilan engil soyali edi - u go'zal edi.
U qizning qarshisida qimir etmay turib, o‘zini ilgari unutgandek begunoh unutishga tayyor edi. Ammo go'zal bunday uzoq sukunatdan zerikdi va uning ko'zlariga tik qarab jilmayib qo'ydi. Ammo bu tabassum qandaydir achinarli beadablik bilan to'lib-toshgan edi: poraxo'rning yuziga taqvo ifodasi yoki shoirga hisob kitobi yarashganidek, uning chehrasi juda g'alati va yarashgan edi. — titrab ketdi. U go‘zal lablarini ochib, nimadir dey boshladi, lekin bularning barchasi shu qadar ahmoq, shu qadar qo‘pol ediki... Go‘yo iffat bilan birga odamning aqli ham tashlab ketilgandek edi. U boshqa hech narsa eshitishni xohlamadi. U bolaligida juda kulgili va sodda edi. U bunday iltifotdan foydalanish o‘rniga, o‘z o‘rnida, shubhasiz, boshqa birov xursand bo‘lishi mumkin bo‘lgan fursatdan xursand bo‘lish o‘rniga, xuddi yovvoyi echkidek tezroq yugurib, ko‘chaga yugurdi. .
Boshini osgancha, qo‘llarini pastga tushirib, bebaho marvarid topib, darhol uni dengizga tashlagan bechora kabi xonasida o‘tirdi. “Bunday go'zallik, bunday ilohiy xususiyatlar va qayerda? qaysi joyda...” Aytishlari mumkin bo‘lgan narsa shu edi.
Darhaqiqat, rahm-shafqat hech qachon bizni buzuqlikning buzuvchi nafasi ta'sir qiladigan go'zallikni ko'rgandek kuchli egallamaydi. Xunuklik unga do'st bo'lsin, lekin go'zallik, nozik go'zallik... u bizning fikrimizda faqat poklik va poklik bilan qo'shilib ketadi. Bechora Piskarevni shunday sehrlagan go'zallik haqiqatan ham ajoyib, g'ayrioddiy hodisa edi. Uning bu jirkanch doirada mavjudligi yanada g'ayrioddiy tuyuldi. Uning barcha xislatlari shu qadar sof shakllanganki, uning go'zal yuzining butun ifodasi shu qadar olijanoblik bilan ajralib turardiki, buzg'unchilik uning dahshatli tirnoqlarini yoyib yuboradi, deb o'ylashning iloji yo'q edi. U bebaho marvaridni, butun dunyoni, butun jannatni, ehtirosli turmush o'rtog'ining barcha boyligini tashkil etardi; u ko'zga tashlanmaydigan oila davrasida go'zal sokin yulduz bo'lar va go'zal lablarining bir harakati bilan shirin buyruqlar berar edi. U gavjum zalda, yorug‘ parket polda, shamlar chaqnashida, oyog‘i ostida sajda qilayotgan muxlislar olomonining jimjimador hurmati bilan xudo yaratgan bo‘lardi; - lekin, afsuski! U jahannam ruhining dahshatli irodasi bilan hayot uyg'unligini buzishga intilib, uning tubsiz qa'riga kulib tashlandi.
U achinib, yonib turgan sham oldida o'tirdi. Yarim tun uzoq vaqt o'tdi, minora qo'ng'irog'i o'n ikki yarim chalindi va u harakatsiz, uyqusiz, faol hushyor o'tirdi. Uning harakatsizligidan foydalangan uyquchanlik allaqachon uni jimgina engib, xona allaqachon g'oyib bo'la boshlagan edi, faqat sham yorug'i uni bosib olgan tushlar orasidan porlab turardi, birdan eshik taqillatilishi uni titrab, uyg'onib ketdi. Eshik ochilib, ichkariga boy kiyim kiygan piyoda kirdi. Uning tanho xonasiga hech qachon boy livariya qaramagan edi va shunday g'ayrioddiy vaqtda... U hayron bo'lib, yetib kelgan piyodaga sabrsiz qiziqish bilan qaradi.
- O'sha xonim, - dedi muloyim ta'zim bilan, - bir necha soat oldin siz bilan birga bo'lishga rozi bo'lgan ayol sizni uning oldiga kelishingizni buyurdi va siz uchun arava yubordi.
Piskarev indamay hayron bo‘lib qoldi: arava, piyoda piyoda... Yo‘q, bu yerda qandaydir xatolik bo‘lsa kerak... “Eshiting, azizim, – dedi u tortinchoqlik bilan: “Siz noto‘g‘ri joyga borishga qaror qilgandirsiz. Xonim, shubhasiz, sizni men uchun emas, balki boshqa birov uchun yuborgan.
- Yo'q, janob, men adashmaganman. Axir, siz ayolni Liteinayadagi uyga, to'rtinchi qavatdagi xonaga piyoda kuzatib borishga rozi bo'ldingizmi?
"Xo'sh, shoshiling, xonim sizni ko'rishni xohlaydi va to'g'ridan-to'g'ri ularning uyiga kelishingizni so'raydi."
Piskarev zinadan yugurib tushdi. Hovlida albatta arava bor edi. U ichkariga kirdi, eshiklar taqilladi, g'ildiraklar va tuyoqlar ostida yulka toshlari shitirladi va vagon derazalari yonidan yorqin belgilar bilan yoritilgan uylarning istiqboli o'tdi. Piskarev butun yo'lni o'yladi va bu sarguzashtni qanday hal qilishni bilmas edi. O‘z uyi, aravasi, boy livriyadagi piyoda... bularning barini to‘rtinchi qavatdagi xona, chang bosgan derazalar va sozlanmagan pianino bilan yarashtira olmadi. Arava yorqin yoritilgan kirish eshigi oldida to'xtadi va uni darhol hayratda qoldirdi: qator vagonlar, vagonlarning suhbati, yorqin yoritilgan derazalar va musiqa sadolari. Boy kiyim kiygan piyoda uni aravadan tushirib yubordi va marmar ustunli, eshik qorovuli oltinga botgan, tarqoq plashlar va moʻynali kiyimlar, yorqin chiroq bilan ehtirom bilan vestibyulga kuzatib qoʻydi. Yaltiroq panjarali, xushbo'y hidli havodor zinapoya yuqoriga ko'tarildi. U allaqachon o'tirgan edi, birinchi zalga kirgan edi, qo'rqib ketdi va dahshatli olomondan birinchi qadam bilan orqaga qaytdi. Yuzlarning g'ayrioddiy xilma-xilligi uni butunlay sarosimaga solib qo'ydi; unga allaqanday jin butun dunyoni turli-tuman bo'laklarga bo'lib, bu bo'laklarning hammasini ma'nosiz aralashtirib yuborgandek tuyuldi, hech qanday foyda yo'q. Yaltiroq ayollar yelkalari va qora fraklari, qandillar, lampalar, havodor gazlar, efir lentalari va ajoyib xor panjaralari ortidan ko'zga tashlanadigan qalin kontrabas - uning uchun hamma narsa ajoyib edi. Bir vaqtlar u juda ko'p hurmatli chollarni va fraklarida yulduzli chala chollarni, parketda osongina, mag'rur va nafis yurgan ayollarni yoki qator bo'lib o'tirishlarini ko'rdi, u frantsuz va ingliz tillarida juda ko'p so'zlarni eshitdi. , qora frak kiygan yoshlar shunday olijanoblikka to‘lib-toshgan, ular shunday viqor bilan gapirib, jim turishgan, ular ortiqcha hech narsa aytishga qodir emaslar, ular juda ulug'vor hazil qilishgan, juda hurmat bilan jilmayishgan, shunday zo'r yonboshlar kiyishgan, ular shunday edi. Ajoyib qo'llarini mohirona ko'rsata olgan, kravatlarini to'g'rilagan, xonimlar shunchalik havodor, o'z-o'zidan to'liq qoniqish va jo'shqinlikka botgan, uning ko'zlari shu qadar maftunkorona pastga tushib ketgan ediki... lekin ustunga suyanib turgan Piskarevning allaqachon kamtarona nigohi. qo'rqib, butunlay yo'qolganini ko'rsatdi. Bu vaqtda olomon raqs guruhini qurshab oldi. Ular havodan to'qilgan ko'ylaklar bilan Parijning shaffof ijodi bilan o'ralgan holda yugurishdi; ular yaltiroq oyoqlari bilan parket polga beparvolik bilan tegishdi va umuman tegmaganidan ko'ra ko'proq efir edi. Lekin ulardan biri hammasidan yaxshiroq, hammadan dabdabali va yorqinroq kiyingan. Ta'mning ta'riflab bo'lmaydigan, eng nozik uyg'unligi uning butun kiyimiga tarqaldi va bu unga umuman ahamiyat bermayotgandek tuyuldi va u beixtiyor o'z-o'zidan to'kilib ketdi. U tevarak-atrofdagi tomoshabinlarga ham qaradi, ham qaramadi, uning go‘zal uzun kipriklari befarq tushdi, yuzining chaqnab turgan oppoqligi ko‘zni yanada qamashtirdi, uning maftunkor peshonasiga boshini egib turganida yengil soya tushdi.
Piskarev olomonni ajratish va uni tekshirish uchun bor kuchini sarfladi; Lekin, eng achinarlisi shundaki, to'q jingalak sochli bahaybat bosh uni doimo to'sib qo'yardi; Bundan tashqari, olomon uni qandaydir tarzda kimnidir itarib yuborishdan qo'rqib, oldinga siljishga jur'at etmasligi uchun bosdi, orqaga qaytishga jur'at etmadi. Maxfiy maslahatchi. Lekin u nihoyat oldinga yo'l oldi va o'zini munosib tarzda tiklamoqchi bo'lib, kiyimiga qaradi. Samoviy Yaratguvchi, bu nima! u palto kiygan va hammasi bo'yoqlarga bo'yalgan edi: borishga shoshilib, u hatto yaxshi ko'ylak kiyishni ham unutdi. U qulog'igacha qizarib ketdi va boshini pastga tushirib, yiqilib tushmoqchi bo'ldi, lekin yiqilish uchun hech qanday joy yo'q edi: yaltiroq kostyumdagi kamera kursantlari uning orqasida mukammal devor kabi harakat qilishdi. U allaqachon go'zal peshonasi va kipriklari bilan go'zallikdan imkon qadar uzoqroq bo'lishni xohladi. Qo'rquvdan u ko'zlarini ko'tarib, uning o'ziga qarayaptimi yoki yo'qligini ko'rdi: Xudo! u uning oldida turadi ... Lekin bu nima? nima bu? — Bu u! - deyarli ovozi balandroq qichqirdi. Aslida, aynan u Nevskiyda uchrashgan va uni uyiga kuzatib qo'ygan.
Bu orada u kipriklarini ko'tarib, tiniq nigohi bilan hammaga qaradi. "Oh, oh, oh, qanday yaxshi !.. – u faqat nafas olmagan holda aytishi mumkin edi. U diqqatini to'xtatish uchun bir-biri bilan kurashayotgan ko'zlari bilan butun doira atrofiga qaradi, lekin qandaydir charchoq va e'tiborsizlik bilan u tez orada ularni boshqa tomonga o'girdi va Piskarevning ko'zlariga duch keldi. Oh, qanday osmon! qanday jannat! Menga kuch ber, yaratuvchi, bunga chidashim uchun! hayot uni o'z ichiga olmaydi, u ruhni yo'q qiladi va olib ketadi! U ishora qildi, lekin qoʻli bilan ham, boshini egib ham emas – yoʻq: bu belgi uning ezilgan koʻzlarida, shu qadar nozik, sezilmas ifodada ifodalanganki, buni hech kim koʻra olmasdi, lekin u buni koʻrdi, tushundi. Raqs uzoq davom etdi; charchagan musiqa butunlay o‘chib, qotib qolganday bo‘ldi, keyin yana chirqillab, momaqaldiroq gumburladi; nihoyat - oxiri! “U gazning yupqa tutuni ostida koʻkragini qaltirab oʻtirdi; qo'li (Yaratgan, qanday ajoyib qo'l!) tizzasiga tushib, havodor ko'ylagini uning ostiga qisib qo'ydi va ostidagi ko'ylak go'yo musiqa bilan nafas ola boshlagandek edi va uning nozik nilufar rangi bu go'zalning yorqin oppoqligini yanada aniqroq anglatardi. qo'l. Faqat unga teging - va boshqa hech narsa! Boshqa istaklar yo‘q – hammasi beadab... U gapirishga, nafas olishga jur’at etmay, uning kursisi ortida turib qoldi. — Zerikdingmi? u dedi: "Men ham sizni sog'indim. Mendan nafratlanayotganingizni payqab qoldim... – deya qo‘shib qo‘ydi u uzun kipriklarini pastga tushirib.
"Sendan nafratlanaman! menga? Men...” Butunlay adashib qolgan Piskarev bir qancha tushunarsiz so‘zlarni aytgisi keldi va aytmoqchi bo‘ldi, ehtimol, aytmoqchi bo‘ldi, lekin o‘sha paytda palata rahbari o‘tkir va yoqimli so‘zlar bilan, boshida go‘zal cho‘qqi o‘ralgan holda yaqinlashdi. U yoqimli tarzda bir qator yaxshi tishlarini ko'rsatdi va har bir o'tkirligi bilan yuragiga o'tkir tirnoqni urardi. Nihoyat, xayriyatki, notanishlardan biri qandaydir savol bilan palata rahbariga murojaat qildi.
"Bu qanchalik chidab bo'lmas!" – dedi u jannatdek ko‘zlarini unga tikib. “Men zalning narigi chetida o'tiraman; bor bo'ling! U olomon orasiga kirib, g‘oyib bo‘ldi. U telbadek olomonni chetga surib, allaqachon o‘sha yerda edi.
Demak, bu u; u malika kabi hammadan zo'r, eng go'zal o'tirdi va uni ko'zlari bilan qidirdi.
"Siz shu yerdasiz", dedi u jimgina. "Men siz bilan ochiq aytaman: ehtimol sizga bizning uchrashuvimiz g'alati tuyuldi. Haqiqatan ham, siz men bilan uchrashgan maxluqlarning o'sha jirkanch sinfiga mansub bo'lishim mumkin deb o'ylaysizmi? Mening xatti-harakatlarim sizga g'alati tuyuladi, lekin men sizga bir sirni aytaman: qila olasizmi, - dedi u ko'zlarini uningkiga tikib, - hech qachon uni aldamang?
“Oh, qilaman! bo'ladi! bo'ladi!"...
Ammo bu vaqtda juda keldi keksa, u bilan Piskarevga tushunarsiz tilda gapirdi va qo'lini uzatdi. U Piskarevga iltijoli nigoh bilan qaradi va uning o'rnida qolib, uning kelishini kutishga ishora qildi, lekin u sabrsizlanib, hatto uning og'zidan chiqqan buyruqni ham tinglay olmadi. U uning orqasidan ketdi; lekin olomon ularni ajratdi. U endi nilufar libosni ko'rmadi; U xavotir bilan xonama-xona yurdi va duch kelgan hammani rahm-shafqatsiz itarib yubordi, lekin barcha xonalarda eyslar hamon o'lik sukunatga botib, hushtak chalib o'tirishardi. Xonaning bir burchagida bir necha keksalar harbiy xizmatning davlat xizmatidan afzalligi haqida bahslashardi; yana birida a’lo frak kiygan kishilar mehnatkash shoirning ko‘p jildli asarlari haqida yengil fikr bildirishdi. Piskarev hurmatli ko'rinishga ega bo'lgan bir keksa odam paltosining tugmachasini ushlab, uning hukmiga juda adolatli fikr bildirganini his qildi, lekin u bo'ynida juda muhim buyurtma borligini ham sezmay, uni qo'pollik bilan itarib yubordi. U boshqa xonaga yugurdi - u erda yo'q edi. Uchinchisida - yo'q, ham. "U qayerda? uni menga bering! oh, men unga qaramasdan yashay olmayman! Men uning aytganlarini tinglamoqchiman." Ammo uni qidirishning barcha izlanishlari besamar ketdi. Bezovta, charchab, o‘zini burchakka bosib, olomonga qaradi; lekin uning tarang ko'zlari unga qandaydir tushunarsiz shaklda hamma narsani taqdim eta boshladi. Nihoyat, uning xonasining devorlari unga aniq ko'rina boshladi. U yuqoriga qaradi; uning qarshisida chuqurligida olov deyarli o'chgan shamdon turardi; butun sham erib ketdi; uning dasturxoniga cho‘chqa yog‘i quyilibdi.
Shunday qilib, u uxlab qoldi! Xudo, qanday tush! Va nima uchun uyg'onishingiz kerak edi? Nega bir daqiqa kutmang: u albatta yana paydo bo'lardi! Zerikarli yorug'lik o'zining yoqimsiz xira nurlari bilan derazalariga qaradi. Xona shunday kulrang, shunday loyqa tartibsizlikda... Oh, haqiqat naqadar jirkanch! Nega u orzularga qarshi? U shosha-pisha yechinib, uchib ketgan tushni bir lahza eslamoqchi bo‘lib, ko‘rpaga o‘ralgan holda yotib oldi. Albatta, tush unga sekin tushmadi, lekin unga taqdim etgan narsa u ko'rmoqchi bo'lgan narsa emas edi: birinchi navbatda leytenant Pirogov trubka bilan paydo bo'ldi, keyin akademik qo'riqchi, keyin haqiqiy davlat maslahatchisi, keyin bir paytlar portret chizgan chuxonka ayolining boshi va shunga o'xshash bema'ni gaplar.
Peshingacha u uxlashni xohlab, yotoqda yotdi; lekin u ko'rinmadi. Bir daqiqa bo‘lsa ham u o‘zining go‘zal qiyofasini ko‘rsatdi, bir daqiqa bo‘lsa ham yengil yurishi shitirladi, hech bo‘lmaganda osmondagi qordek yorqin yalang‘och qo‘li uning oldida chaqnadi.
U hamma narsani tashlab, hamma narsani unutib, faqat bir orzuga to'la, umidsiz, umidsiz nigoh bilan o'tirdi. U hech narsaga tegishni o'ylamadi; uning ko‘zlari, hech qanday ishtirokisiz, jonsiz, hovliga qaragan derazadan tashqariga qaradi, u yerda iflos suv idishi havoda qotib qolgan suvni to‘kdi, sotuvchining echkiday ovozi shitirladi: eski kiyim sotish. Kundalik va haqiqiy uning qulog'iga g'alati urildi. Kechgacha o'tirdi va ochko'zlik bilan o'zini karavotga tashladi. U uzoq vaqt uyqusizlik bilan kurashdi va nihoyat uni engdi. Yana qandaydir tush, qandaydir qo'pol, jirkanch tush. Xudo, rahm qil: hech bo'lmaganda bir daqiqaga, hech bo'lmaganda bir daqiqaga, unga ko'rsat! U yana oqshomni kutdi, yana uxlab qoldi, yana bir amaldor, ham fagot bo'lgan bir amaldorni tushida ko'rdi; oh, bu chidab bo'lmas narsa! Nihoyat, u paydo bo'ldi! uning boshi va jingalaklari ... u ko'rinadi ... Oh, uzoq vaqt emas! Yana tuman, yana qandaydir ahmoq tush.
Nihoyat, orzular uning hayotiga aylandi va o'sha paytdan boshlab uning butun hayoti g'alati burilish oldi: u, deyish mumkin, haqiqatda uxladi va uyqusida hushyor edi. Agar kimdir uni bo'sh stol oldida jimgina o'tirganini yoki ko'cha bo'ylab ketayotganini ko'rgan bo'lsa, u, albatta, uni uyquga ketgan yoki kuchli ichimliklar bilan yo'q qilgan bo'lar edi; uning nigohlari mutlaqo ma'nosiz edi, tabiiy beparvolik nihoyat rivojlandi va uning yuzidan barcha his-tuyg'ularni, barcha harakatlarni kuchli tarzda haydab yubordi. U faqat tun tushganda uyg'ondi.
Bu holat uning kuchini puchga chiqardi va uning uchun eng dahshatli azob shu ediki, nihoyat, uyqu uni butunlay tark eta boshladi. O'zining yagona boyligini saqlab qolishni istab, uni qayta tiklash uchun barcha vositalarni ishga soldi. U uyquni tiklashning bir yo'li borligini eshitgan edi; faqat afyun ichish kerak edi. Ammo bu afyunni qayerdan olish mumkin? U ro'mol do'konini boshqargan bir forsni esladi, u deyarli har doim uni uchratganida, undan go'zallik chizishini so'radi. U, shubhasiz, bu afyun borligini o'ylab, uning oldiga borishga qaror qildi. Fors divanda oyoqlarini tagiga tiqib o‘tirgancha buni qabul qildi. "Sizga opiy nima kerak?" — deb so‘radi u. Piskarev unga uyqusizlik haqida gapirib berdi. "Yaxshi, men sizga afyun beraman, shunchaki menga go'zallik chizing." U yaxshi go'zal bo'lsin. Qoshlari qora, ko‘zlari zaytundek katta bo‘lish; va men o'zim uning yonida yotib, quvur chekishim kerak - eshityapsizmi? yaxshi bo'lishi uchun! go'zal bo'lish! ” Piskarev hamma narsani va'da qildi. Fors bir daqiqaga tashqariga chiqdi va qorong'i suyuqlik bilan to'ldirilgan kavanoz bilan qaytib keldi, uning bir qismini ehtiyotkorlik bilan boshqa idishga quydi va Piskarevga suvda etti tomchidan ko'p bo'lmagan foydalanish ko'rsatmalari bilan berdi. U ochko‘zlik bilan bir dasta tillaga ham bermaydigan bu qimmatbaho ko‘zani tutdi-da, boshi bilan uyga chopdi.
Uyga kelib, u bir stakan suvga bir necha tomchi quydi va yutib bo'lgach, uxlab qoldi.
Xudo, qanday quvonch! U! u yana! Ammo butunlay boshqacha shaklda. Oh, u yorug' qishloq uyining derazasi oldida qanday yaxshi o'tiradi! Uning libosi shunday soddalik bilan nafas oladiki, shoirning fikrlarini faqat kiyinish mumkin. Boshidagi soch turmagi... Ijodkor, bu soch turmagi naqadar sodda va unga qanchalik yarashgan! Yupqa bo'yniga qisqa sharf o'ralgan edi; u haqida hamma narsa oddiy, u haqida hamma narsa sirli, tushunarsiz ta'm hissi. Uning nafis yurishi naqadar yoqimli! Uning qadamlari va oddiy libosining ovozi naqadar musiqiy! Uning qo'li qanday go'zal, soch bilaguzuk bilan bog'langan! U ko'zlarida yosh bilan unga aytadi: "Meni mendan kamsitmang: men siz meni o'ylaganingizdek emasman. Menga qarang, diqqat bilan qarang va ayting: men siz o'ylagan narsaga qodirmanmi? HAQIDA! yoq yoq! O‘ylashga jur’at etgan bo‘lsin...” Lekin uyg‘onib ketdi! tegdi, yirtilgan, ko'zlarida yosh bilan. "Siz umuman yo'q bo'lsangiz yaxshi bo'lardi! dunyoda yashamagan, lekin ilhomlangan rassomning ijodi bo'lar edi! Men tuvalni tark etmas edim, men bir umr senga qarab, o'paman. Men seni eng go'zal tush kabi yashab nafas olardim va keyin baxtli bo'lardim. Men boshqa hech qanday istaklarni kengaytirmagan bo'lardim. Men sizni uyqu va hushyorlikdan oldin qo'riqchi farishta sifatida chaqirgan bo'lardim va ilohiy va muqaddaslikni tasvirlashda sizni kutgan bo'lardim. Lekin hozir... qanday dahshatli hayot! uning yashashidan nima foyda? Bir paytlar uni sevgan qarindoshlari va do'stlari uchun jinnining hayoti yoqimlimi? Xudo, bizning hayotimiz qanday! orzular va haqiqat o'rtasidagi abadiy ziddiyat! Deyarli shunday fikrlar uni tinimsiz band qildi. U hech narsa haqida o'ylamadi, hatto deyarli hech narsa yemadi va sabrsizlik bilan, oshiqning ishtiyoqi bilan kechqurun va orzu qilingan vahiyni kutdi. O‘ylarning bir narsaga tinimsiz intilishi nihoyat uning butun borlig‘i va tasavvuriga shu qadar kuch bag‘ishladiki, orzu qilingan obraz unga deyarli har kuni, har doim haqiqatga qarama-qarshi holatda paydo bo‘lib turardi, chunki uning fikrlari xuddi go‘dak o‘ylari kabi butunlay sof edi. . Bu tushlar orqali ob'ektning o'zi qandaydir tarzda toza bo'lib, butunlay o'zgargan.
Afyun mashg'ulotlari uning fikrlarini yanada qizg'in qildi va agar kimdir tez, dahshatli, halokatli, isyonkorlik bilan aqldan ozgan odam bo'lsa, demak bu baxtsiz odam.
Barcha orzulardan biri uning uchun eng quvonchlisi edi: u o'z ustaxonasini tasavvur qildi, u juda quvnoq edi, u qo'lida palitra bilan shunday zavq bilan o'tirdi! Va u o'sha erda. U allaqachon uning xotini edi. U uning yoniga o'tirdi va yoqimli tirsagini stulning suyanchig'iga suyab, uning ishiga qaradi. Uning ko'zlarida sust, charchagan, baxt yuki yozilgan edi: uning xonasida hamma narsa jannatdan nafas olardi; u juda yorqin, juda bezatilgan edi. Yaratguvchi! u go'zal boshini uning ko'kragiga egdi... U bundan yaxshi tush ko'rmagan edi. U o'rnidan turdi, qandaydir yangiroq va avvalgidan kamroq chalg'itdi. Uning boshida g'alati o'ylar paydo bo'ldi: ehtimol, u qandaydir beixtiyor, dahshatli voqea tufayli buzuqlikka aralashgandir, deb o'yladi; balki uning qalbining harakatlari tavbaga moyildir; Balki u o'zining dahshatli holatidan chiqib ketishni xohlaydi. Va uning o'limiga yo'l qo'yish haqiqatan ham befarqmi, bundan tashqari, uni cho'kib ketishdan qutqarish uchun qo'l berishga arziydimi? Uning fikrlari yanada kengaydi. "Meni hech kim tanimaydi," dedi u o'ziga o'zi, "menga kim qayg'uradi, men ham ularga parvo qilmayman. Agar u sof tavbasini bildirsa va hayotini o'zgartirsa, men unga uylanaman. Men unga uylanishim kerak va, albatta, men o'z uy bekalariga va hatto eng jirkanch mavjudotlarga uylanganlardan ko'ra yaxshiroq ish qilaman. Ammo mening jasoratim fidokorona va hatto ajoyib bo'ladi. Men dunyoga uning eng go‘zal ziynatini qaytaraman”.
Shunday bema'ni reja tuzib, yuzida rang alangalanganini his qildi; U ko‘zgu oldiga bordi va cho‘kib ketgan yonoqlari va rangi oqarib ketganidan qo‘rqib ketdi. U ehtiyotkorlik bilan kiyinishni boshladi; Yuvindi, sochlarini tekislab, yangi frak, aqlli jilet kiyib, chopon kiyib, ko‘chaga chiqdi. U uzoq davom etgan xastalikdan so‘ng ilk bor ko‘chaga chiqishga qaror qilgan tuzalib ketgan odamdek toza havodan nafas oldi, qalbida tetiklik sezdi. Halokatli uchrashuvdan buyon oyog‘i qo‘ymagan ko‘chaga yaqinlashganda yuragi urib ketdi.
U uzoq vaqt uy qidirdi; go'yo xotirasi uni yo'qotib qo'ygandek edi. U ikki marta ko'cha bo'ylab yurdi va qaysi biri oldida to'xtashni bilmadi. Nihoyat, biri unga o'xshardi. U tezda zinapoyaga yugurdi, eshikni taqillatdi: eshik ochildi va uni kutib olgani kim chiqdi? Uning ideali, sirli qiyofasi, xayolparast suratlarning asli, u bilan birga yashagan kishi shunday dahshatli, shunday azobli, shunday shirin yashagan. Uning o'zi uning oldida turdi. U titrab ketdi; u ojizlikdan zo'rg'a oyoqqa turdi, shodlik shoshqaloqligidan mag'lub bo'ldi. U uning oldida xuddi shunday go'zal turardi, garchi ko'zlari uyqusiragan bo'lsa-da, uning yuzida oqarib ketgan bo'lsa-da, endi u unchalik yangi emas edi, lekin u hali ham go'zal edi.
"A!" — qichqirdi u Piskarevni ko'rib, ko'zlarini ishqalab. O'shanda soat ikki bo'lgan edi. - Nega bizdan qochib ketdingiz?
Charchaganidan so‘riga o‘tirdi va unga qaradi.
“Men endi uyg'ondim; Meni ertalab soat yettida olib kelishdi. "Men butunlay mast edim", dedi u tabassum bilan.
Oh, bunday gaplarni gapirgandan ko'ra, soqov bo'lib, umuman so'zsiz bo'lsang yaxshi bo'lardi! U to'satdan unga butun hayotini panoramada ko'rsatdi. Biroq, shunga qaramay, u kuchli yurak bilan uning nasihatlari unga ta'sir qiladimi yoki yo'qligini bilishga qaror qildi. U jasoratini to'plab, uning dahshatli holatini titroq va ayni paytda olovli ovozda tasavvur qila boshladi. U uni diqqat bilan tingladi va biz kutilmagan va g'alati bir narsani ko'rganimizda bildiradigan hayrat hissi bilan tingladi. U sekin jilmayib, burchakda o'tirgan do'stiga qaradi, u ham uni taroq tozalash uchun qoldirib, yangi va'zni diqqat bilan tingladi.
“To‘g‘ri, men kambag‘alman, – dedi nihoyat Piskarev uzoq va ibratli nasihatdan so‘ng, – lekin biz ishlaymiz; Biz hayotimizni yaxshilash uchun bir-birimizdan oldin raqobatlashishga harakat qilamiz. O'zingiz uchun hamma narsani qilishga majbur bo'lishdan ko'ra yoqimli narsa yo'q. Men suratlar oldida o‘tiraman, siz mening yonimda o‘tirib, mening asarlarimni jonlantirasiz, kashta tikasiz yoki boshqa hunarmandchilik bilan shug‘ullanasiz, bizdan hech narsa kam bo‘lmaydi”.
"Qanday qilasan!" u qandaydir nafrat bilan nutqini to'xtatdi. "Men kir yuvishchi yoki tikuvchi emasman, shuning uchun men ishlashni boshlashim kerak."
Xudo! Bu so'zlar butun pastkashlikni, barcha razil hayotni - bo'shliq va bekorchilikka to'la hayotni, buzuqlikning sodiq sheriklarini ifodalagan.
"Menga turmushga chiq!" — burchakda shu paytgacha indamay o‘tirgan dugonasi beg‘ubor nigoh bilan ko‘tardi. "Agar men xotin bo'lsam, men shunday o'tiraman!" Shu bilan birga, u o'zining achinarli yuziga qandaydir ahmoqona chehra qo'ydi, bu go'zalni nihoyatda kuldirdi.
Oh, bu juda ko'p! Bunga chidashga kuchim yo'q. U his-tuyg'ularini va fikrlarini yo'qotib, tashqariga yugurdi. Uning fikri xiralashib ketdi: ahmoqona, maqsadsiz, hech narsani ko'rmay, eshitmay, his qilmay, kun bo'yi sarson yurdi. U qayerdadir tunab qolganmi yoki yo‘qmi, hech kim bilmasdi; ertasi kuni u qandaydir ahmoqona instinkt bilan o'z kvartirasiga kirdi, rangi oqarib ketgan, dahshatli ko'rinishda, sochlari taralgan, yuzida jinnilik alomatlari bor. U o'zini xonasiga yopdi va hech kimni kiritmadi, hech narsa talab qilmadi. To'rt kun o'tdi va uning qulflangan xonasi hech qachon ochilmadi; Nihoyat, bir hafta o'tdi va xona hali ham qulf edi. Ular eshik oldiga yugurib, unga qo'ng'iroq qila boshladilar, lekin javob bo'lmadi; Nihoyat, eshikni buzib, uning tomog‘i kesilgan jonsiz jasadini topdilar. Yerda qonli ustara yotardi. Uning talvasaga cho‘zilgan qo‘llari va dahshatli buzuq ko‘rinishidan uning qo‘li xiyonat qilgani va gunohkor ruhi tanasini tark etgunga qadar uzoq vaqt azob chekkan degan xulosaga kelish mumkin edi.
Shunday qilib, aqldan ozgan ehtiros qurboni, bechora Piskarev, sokin, qo'rqoq, kamtarin, bolalarcha sodda fikrli, o'zida iste'dod uchqunini olib yurgan, ehtimol, vaqt o'tishi bilan keng va yorqin tarzda yonib ketgan edi. Hech kim uning uchun yig'lamadi; uning ruhsiz jasadi yonida mahalla nozirining oddiy qiyofasi va shahar shifokorining loqayd chehrasidan boshqa hech kim ko‘rinmasdi. Uning tobutini hatto diniy marosimlarsiz ham Oxtaga olib ketishdi; Uning orqasidan ergashib borarkan, faqat qorovul askari yig‘lab yubordi va bu uning ortiqcha bir stakan aroq ichgani uchun edi. Hatto leytenant Pirogov ham tirikligida o'zining yuksak homiyligini ko'rsatgan baxtsiz kambag'alning jasadini ko'rish uchun kelmadi. Biroq, uning bunga umuman vaqti yo'q edi: u favqulodda vaziyat bilan band edi. Ammo keling, unga murojaat qilaylik. "Men o'liklarni va o'liklarni yoqtirmayman va uzoq vaqt dafn marosimi mening yo'limdan o'tayotganda va nogiron askar kapuchinga o'xshab, chap qo'li bilan tamaki hidlasa, men uchun har doim yoqimsiz, chunki uning o'ng qo'li band. mash'al tomonidan." Men har doim boy javon va baxmal tobutni ko'rib, qalbim achchiqlanadi; lekin bir bechoraning qip-qizil tobutini sudrab ketayotgan dray haydovchini, chorrahada duch kelgan birgina tilanchining orqasidan iz qoldirib, boshqa qiladigan ishi yo‘qligini ko‘rganimda g‘ashimga g‘am aralashadi.
Biz leytenant Pirogovni kambag'al Piskarev bilan xayrlashib, sarg'ishning orqasidan yugurganida qoldirganga o'xshaymiz. Bu sarg'ish engil, juda qiziqarli jonzot edi. U har bir do‘kon oldida to‘xtab, derazalarda ko‘rinib turgan kamar, sharf, sirg‘a, qo‘lqop va boshqa ziynatlarga qaradi, tinimsiz aylanib, har tomonga qarab, orqasiga qaradi. "Sen, azizim, menikisan!" Pirogov o‘ziga ishongan holda so‘zladi, ta’qibini davom ettirdi va hech kimga tanish bo‘lib qolmaslik uchun yuzini paltosining yoqasi bilan yopdi. Ammo o'quvchilarga leytenant Pirogovning kimligini ma'lum qilish zarar qilmaydi.
Leytenant Pirogov kim bo'lganini aytishdan oldin, Pirogov qaysi jamiyatga mansub bo'lganligi haqida gapirib berishning zarari yo'q. Sankt-Peterburgda jamiyatning qandaydir o'rta sinfini tashkil etuvchi zobitlar bor. Kechqurun, davlat maslahatchisi yoki qirq yillik mehnatda shu unvonga sazovor bo'lgan faol davlat xizmatchisi bilan kechki ovqat paytida siz doimo ulardan birini topasiz. Sankt-Peterburgga o'xshab rangsiz bir nechta rangsiz qizlar, ularning ba'zilari pishgan, choy stoli, pianino, uy raqslari - bularning barchasi chiroqda porlab turadigan engil epauletta bilan, yaxshi xulqli sarg'ish va qiz o'rtasida sodir bo'ladi. birodarning yoki uy tanishining qora paltosi. Bu sovuqqon qizlarni uyg'otish va kuldirish juda qiyin; Buning uchun katta san'at kerak, yoki undan ham yaxshisi, umuman san'at yo'q. Siz shunday gapirishingiz kerakki, u na juda aqlli, na juda kulgili bo'lsin, shunda hamma narsa ayollar sevadigan kichik narsaga ega bo'ladi. Bunda biz aytilgan janoblarga insof berishimiz kerak. Ular bu rangsiz go'zallarni kuldirish va tinglash uchun maxsus sovg'aga ega. Kulgidan bo'g'ilgan nidolar: “Oh, bas! Meni shunday kuldirishga uyalmaysizmi!” Ular ko'pincha eng yaxshi mukofotdir. Yuqori sinfda ular juda kam uchraydi, yoki yaxshiroq, hech qachon. U yerdan ularni bu jamiyatda aristokratlar deb ataydiganlar butunlay siqib chiqaradi; ammo, ular o'qimishli va bilimli odamlar hisoblanadi. Ular adabiyot haqida gapirishni yaxshi ko'radilar; Ular Bulgarin, Pushkin va Grexni maqtab, A. A. Orlov haqida nafrat va hazil bilan gapiradilar. Ular xoh buxgalteriya hisobi, xoh o‘rmon xo‘jaligi bo‘yicha bo‘lsin, birorta ham ommaviy ma’ruzani o‘tkazib yuborishmaydi. Teatrda, qanday spektakl bo'lishidan qat'i nazar, siz har doim ulardan birini topasiz, agar ba'zi "Filatki" allaqachon o'ynalayotgan bo'lsa, bu ularning kamsituvchi didini juda xafa qiladi. Ular doimo teatrda. Bular teatr boshqaruvi uchun eng foydali odamlardir. Ular, ayniqsa, spektaklda yaxshi she'riyatni yaxshi ko'radilar, shuningdek, aktyorlarni baland ovozda chaqirishni yaxshi ko'radilar, ularning ko'plari davlat muassasalarida dars berishadi yoki davlat muassasalariga tayyorgarlik ko'rishadi, nihoyat konvertatsiya va bir juft ot olishadi. Keyin ularning doirasi kengayib boradi: nihoyat, ular pianino chala oladigan savdogarning qiziga, yuz mingga yaqin naqd pulga va bir guruh sochli qarindoshlariga turmushga chiqadilar. Biroq, ular hech bo'lmaganda polkovnik darajasigacha xizmat qilmagunlaricha, bu sharafga erisha olmaydilar. Chunki rus soqollari, hali ham karam hidiga o'xshash bo'lishiga qaramay, o'z qizlarini generallar yoki hech bo'lmaganda polkovniklardan boshqa hech kimga turmushga chiqishni xohlamaydilar. Bu toifadagi yoshlarning asosiy xususiyatlari. Ammo leytenant Pirogov aslida unga tegishli bo'lgan ko'plab iste'dodlarga ega edi. U "Dmitriy Donskoy" va "Aqldan voy" she'rlarini juda yaxshi o'qidi va trubkasidan tutun halqalarini puflashning o'ziga xos mahoratiga ega ediki, u to'satdan ularning o'nga yaqinini bir-biriga bog'lab qo'yadi. U to'p o'z-o'zidan, yakka shox esa o'z-o'zidan ekanligi haqida juda yoqimli hazil aytib bera oldi. Biroq, taqdir Pirogovni taqdirlagan barcha iste'dodlarni sanash biroz qiyin. U aktrisa va raqqosa haqida gapirishni yaxshi ko'rardi, lekin yosh praporshch odatda bu mavzu haqida gapirganday keskin emas. U o'zining yaqinda ko'tarilgan martabasidan juda mamnun edi va ba'zida divanda yotib: “Oh, oh! Bekorchilik, hamma narsa behuda! Leytenant bo'lsam nima bo'ladi? Lekin yashirincha u bu yangi qadr-qimmatdan juda mamnun edi; Suhbatda u ko'pincha u haqida bilvosita ishora qilishga urinib ko'rdi va bir marta ko'chada o'ziga odobsiz bo'lib tuyulgan xizmatchiga duch kelganida, u darhol uni to'xtatdi va bir necha, lekin o'tkir so'zlar bilan, leytenantga e'tibor bering. Uning oldida boshqa ofitser emas edi. U buni yanada ta'sirchanroq ifodalashga harakat qildi, chunki o'sha paytda ikkita juda chiroyli xonim o'tib ketayotgan edi. Pirogov umuman nafis hamma narsaga ishtiyoqini ko'rsatdi va rassom Piskarevni rag'batlantirdi; ammo, bu, ehtimol, portretda o'zining jasur fiziognomiyasini ko'rishni juda xohlagani uchun sodir bo'ldi. Ammo Pirogovning fazilatlari haqida etarli. Inson shunday ajoyib mavjudotki, uning barcha xizmatlarini birdaniga hisoblab bo‘lmaydi, unga nazar tashlagan sayin yangi xususiyatlar paydo bo‘ladi va ularning tavsifi cheksiz bo‘lardi. Shunday qilib, Pirogov notanish odamni ta'qib qilishni to'xtatmadi, vaqti-vaqti bilan uni savollar bilan qiziqtirdi, u keskin, keskin va noaniq tovushlar bilan javob berdi. Ular qorong'u Qozon darvozasidan Meshchanskaya ko'chasiga, tamaki va kichik do'konlar, nemis hunarmandlari va Chuxon nimfalari ko'chasiga kirishdi. Sariq qiz tezroq yugurdi va ancha iflos uyning darvozasidan o'tib ketdi. Uning orqasida Pirogov. U tor qorong'i zinadan yugurib chiqdi va Pirogov dadillik bilan yo'l olgan eshikka kirdi. U o‘zini devorlari qora, shifti tutun bo‘yalgan katta xonada ko‘rdi. Stol ustida bir uyum temir vintlar, metallga ishlov berish asboblari, yaltiroq kofe va shamdonlar bor edi; pol mis va temir chig'anoqlari bilan to'ldirilgan edi. Pirogov bu hunarmandning kvartirasi ekanligini darhol angladi. Notanish odam yonboshdagi eshikdan o'tib ketdi. U bir zum o'yladi, lekin rus hukmronligiga ergashib, oldinga borishga qaror qildi. Birinchisiga umuman o‘xshamaydigan, juda chiroyli bezatilgan, egasi nemis ekanligini ko‘rsatgan xonaga kirdi. Uni g'ayrioddiy g'alati ko'rinish hayratda qoldirdi.
Uning qarshisida Shiller o'tirgan edi, u "Vilyam Thel" va "O'ttiz yillik urush tarixi"ni yozgan Shiller emas, balki Meshchanskaya ko'chasida tunuka ustasi bo'lgan mashhur Shiller edi. Shillerning yonida yozuvchi Xoffman emas, balki Ofitserlar ko'chasidagi juda yaxshi poyabzalchi, Shillerning do'sti bo'lgan Xoffman turardi. Shiller mast edi va stulga o'tirdi va oyog'ini urib, qizg'in bir narsa aytdi. Bularning barchasi Pirogovni hayratga solmagan bo'lardi, lekin uni hayratda qoldirgan narsa raqamlarning juda g'alati pozitsiyasi edi. Shiller ancha qalin burnini tashqariga chiqarib, boshini ko‘tarib o‘tirdi; Xofman esa ikki barmog‘i bilan uning burnidan ushlab, etikdo‘z pichog‘ining pichog‘ini uning yuzasiga aylantirdi. Ikkala odam ham nemis tilida gaplashgan va shuning uchun nemis tilida faqat "gut morgen" ni biladigan leytenant Pirogov bu voqeadan hech narsani tushuna olmadi. Biroq, Shillerning so'zlari quyidagicha edi:
"Men xohlamayman, menga burun kerak emas!" — dedi u qoʻllarini silkitib... “Bir burundan oyiga uch kilogramm tamaki olaman. Va men rus bad do'koniga to'layman, chunki nemis do'konida rus tamaki yo'q, men rus bad do'koniga har bir funt uchun 40 tiyin to'layman; rubl yigirma kopek bo'ladi - o'n to'rt rubl qirq tiyin bo'ladi. Eshityapsizmi, do'stim, Xoffman? bir burun uchun o'n to'rt rubl va qirq tiyin. Ha, bayramlarda men zo'rlashni hidlayman, chunki bayramlarda yomon rus tamakini hidlashni xohlamayman. Men yiliga ikki funt zo'rlash, bir funt uchun ikki rublni hursand qilaman. Olti va o'n to'rt - bir tamaki uchun yigirma rubl qirq tiyin! Bu talonchilik, sizdan so'rayman, do'stim Xoffman, shunday emasmi? O'zi mast bo'lgan Xoffman ijobiy javob berdi. “Yigirma rublu qirq tiyin! Men shvabiyalik nemisman; Mening Germaniyada qirolim bor. Men burunni xohlamayman! Burunimni kes! Mana mening burnim!
Agar to'satdan leytenant Pirogov paydo bo'lmaganida, shubhasiz, Xoffman Shillerning burnini hech qanday sababsiz, hech qanday sababsiz kesib tashlagan bo'lardi, chunki u allaqachon pichoqni kesib tashlamoqchi bo'lgan holatga keltirgan edi. soley.
Shiller to'satdan notanish, chaqirilmagan yuzning unga bexosdan xalaqit berishidan juda g'azablangan edi. U, pivo va vinoning mast qiluvchi tumanida bo'lishiga qaramay, bunday shaklda va bunday xatti-harakat bilan tashqaridan guvohning huzurida bo'lishni qandaydir odobsizlik deb hisobladi. Bu orada Pirogov bir oz egilib, o'ziga xos xushyoqish bilan dedi: "Kechirasiz ..."
"Yo `qol bu yerdan!" — shillik bilan javob qildi Shiller.
Bu leytenant Pirogovni hayratda qoldirdi. Bunday muolaja uning uchun mutlaqo yangi edi. Uning yuzida biroz paydo bo'lgan tabassum birdan yo'qoldi. U iztirob chekkan hissiyot bilan dedi: “Menga g‘alati, aziz janob... siz sezmagandirsiz... Men ofitserman...”
“Ofitser nima! Men shvabiyalik nemisman. "O'zim" (Shiller mushti bilan stolga urdi) "ofitser bo'laman: bir yarim yil kursant, ikki yil leytenant, ertaga esa hozir ofitser bo'laman. Lekin men xizmat qilishni xohlamayman. Men buni ofitserga qilaman: uf! Shu bilan birga, Shiller kaftini ko'tarib, unga pufladi.
Leytenant Pirogov ketishdan boshqa chorasi yo‘qligini ko‘rdi; ammo, uning martabasiga mutlaqo noo'rin munosabat unga yoqimsiz edi. U jasoratini to'plab, Shillerga o'zining beadabligini qanday his qilish haqida o'ylayotgandek, zinapoyada bir necha marta to'xtadi. Nihoyat u Shillerni oqlash mumkin, deb qaror qildi, chunki uning boshi pivo bilan to'lgan edi; Bundan tashqari, unga chiroyli sarg'ish ayol o'zini tanishtirdi va u buni unutishga qaror qildi. Ertasi kuni leytenant Pirogov erta tongda ustaning tunuka ustaxonasida paydo bo'ldi. Old xonada uni go'zal sarg'ish ayol kutib oldi va uning yuziga mos keladigan qattiq ovozda so'radi: nima xohlaysiz?
“Oh, salom, azizim! meni tanimadingizmi? yolg'onchi, qanday go'zal ko'zlar! Shu bilan birga, leytenant Pirogov barmog'i bilan iyagini juda yoqimli ko'tarmoqchi edi. Ammo sarg'ish qo'rqinchli nido aytdi va xuddi shunday qattiqqo'llik bilan so'radi: nima xohlaysiz?
- Men sizni boshqa hech narsa ko'rishni xohlamayman, - dedi leytenant Pirogov, yoqimli jilmayib, yaqinlashdi; lekin qo'rqoq sarg'ish eshikdan sirg'alib kirgisi kelganini payqab, qo'shib qo'ydi: "Azizim, menga shporlarga buyurtma berish kerak. Menga qandaydir shporlar tayyorlay olasizmi? Garchi sizni sevish uchun odamga umuman shpor kerak emas, balki jilov kerak. Qanday yoqimli qo'llar! ” Leytenant Pirogov har doim bunday tushuntirishlarda juda mehribon edi.
"Men hozir erimga qo'ng'iroq qilaman", deb qichqirdi nemis ayol va ketdi va bir necha daqiqadan so'ng Pirogov Shillerning kechagi uyqudan zo'rg'a uyg'ongan uyqusiragan ko'zlari bilan chiqib kelayotganini ko'rdi. Ofitserga qarab, u noaniq tushdagidek kechagi voqeani esladi. U hech narsani eslolmadi, lekin o'zini ahmoqona ish qilganini his qildi va shuning uchun ofitserni juda qattiq qiyofada qabul qildi. "Shporlar uchun men o'n besh rubldan kamini olmayman", dedi u Pirogovdan qutulmoqchi bo'lib; chunki u halol nemis sifatida uni nomaqbul holatda ko'rgan odamga qarashdan juda uyalardi. Shiller guvohlarsiz, ikki yoki uchta do'sti bilan butunlay ichishni yaxshi ko'rardi va bu vaqt ichida u hatto o'z xodimlaridan ham uzoqlashdi.
"Nega bunchalik qimmat?" - dedi mehr bilan Pirogov.
- Nemis ishi, - dedi Shiller sovuqqonlik bilan iyagini silab. "Bir rus buni ikki rublga bajarishga majbur bo'ladi."
"Iltimos, sizni yaxshi ko'rishimni va siz bilan tanishishni xohlayotganimni isbotlash uchun men o'n besh rubl to'layman."
Shiller bir daqiqa o'ychan bo'lib qoldi: halol nemis sifatida u biroz uyaldi. Buyurtmani o'zi rad qilmoqchi bo'lib, u ikki hafta oldin buni qila olmasligini e'lon qildi. Ammo Pirogov hech qanday qarama-qarshiliksiz to'liq roziligini bildirdi.
Nemis o'yladi va o'z ishini qanday qilib yaxshiroq qilish haqida o'ylay boshladi, shunda u aslida o'n besh rublga tushadi. Bu vaqtda sarg'ish ustaxonaga kirdi va kofe idishlari bilan qoplangan stol ustida ovora boshladi. Leytenant Shillerning o'ychanligidan foydalanib, uning oldiga bordi va yelkasigacha yalang'och qo'lini silkitdi. Shillerga bu unchalik yoqmadi.
"Mein Frau!" - deb baqirdi u.
"Siz buni qilishdan ozodmisiz?" - javob berdi sarg'ish.
"Genzi oshxonaga!" Sariq yurib ketdi.
- Xo'sh, ikki hafta ichida? - dedi Pirogov.
"Ha, ikki hafta ichida," Shiller o'ychan javob berdi: "Endi menda juda ko'p ish bor."
"Xayr. Salomat bo'ling! Men sizni ko'rgani kelaman."
- Xayr, - deb javob berdi Shiller eshikni orqasidan qulflab.
Leytenant Pirogov, nemis ayoli aniq qarshilik ko'rsatganiga qaramay, o'z izlanishlaridan voz kechmaslikka qaror qildi. Unga qarshilik ko'rsatish mumkinligini tushunolmadi; ayniqsa, uning xushmuomalalik va yorqin martaba berdi beri har bir huquq e'tibor uchun. Biroq, shuni ham aytish kerakki, Shillerning rafiqasi butun go'zalligi uchun juda ahmoq edi. Biroq, ahmoqlik - bu go'zal xotinning o'ziga xos jozibasi. Hech bo'lmaganda men o'z xotinlarining ahmoqligidan xursand bo'lgan ko'plab erlarni bilaman va unda go'daklik aybsizligining barcha belgilarini ko'raman. Go'zallik mukammal mo''jizalarni yaratadi. Go'zallikdagi barcha ruhiy nuqsonlar jirkanish o'rniga, qandaydir tarzda g'ayrioddiy jozibali bo'lib qoladi; hatto illat ham ularda shirin nafas oladi; lekin agar u g'oyib bo'lsa, sevgi bo'lmasa, hech bo'lmaganda hurmat qilish uchun ayol erkakdan yigirma marta aqlli bo'lishi kerak edi. Biroq, Shillerning rafiqasi, barcha ahmoqligiga qaramay, har doim o'z burchiga sodiq edi va shuning uchun Pirogov uchun o'zining dadil tashabbusida muvaffaqiyat qozonish juda qiyin edi; lekin to'siqlarning g'alabasi doimo zavq bilan birga keladi va sarg'ish uni kundan-kunga qiziqtirardi. U tez-tez Spurs haqida so'ray boshladi, shuning uchun Shiller nihoyat undan zerikdi. U boshlagan shporlarni imkon qadar tezroq tugatish uchun bor kuchini sarfladi; Nihoyat, shporlar tayyor edi.
"Oh, qanday ajoyib ish!" Leytenant Pirogov shporlarni ko'rib yig'lab yubordi. “Oh, Xudoyim, bu juda zo'r! Bizning generalimizda bunday shporlar yo'q."
Shillerning qalbida o'z-o'zidan mamnunlik tuyg'usi gullab-yashnadi. Uning ko'zlari ancha quvnoq ko'rina boshladi va u Pirogov bilan butunlay yarashdi. "Rossiya zobiti" aqlli odam", deb o'yladi u o'zicha.
"Demak, siz, masalan, xanjar yoki boshqa narsalar uchun ramka yasashingiz mumkinmi?"
"Oh, men haqiqatan ham qila olaman", dedi Shiller tabassum bilan.
“Unday bo'lsa, menga xanjar uchun ramka yasang. Men sizga olib kelaman; Menda juda yaxshi turk xanjar bor, lekin men unga boshqacha ramka yasamoqchiman”.
Shillerga xuddi bombadek urildi. Uning peshonasi birdan ajinib ketdi. Mana! — deb o‘yladi o‘zicha, ishni o‘zi taklif qilgani uchun ich-ichidan o‘zini tanbeh qilib. U rad etishni nomussizlik deb hisobladi va bundan tashqari, rus zobiti uning ishini yuqori baholadi. – boshini biroz chayqab, roziligini bildirdi; Ammo Pirogovning go'zal sarg'ishning lablariga bepisandlik bilan qo'ygan o'pishi uni butunlay dovdirab qoldi.
Men o'quvchini Shiller bilan qisqacha tanishtirishni ortiqcha deb bilaman. Shiller so'zning to'liq ma'nosida mukammal nemis edi. Yigirma yoshidan boshlab, ruslar fufuda yashaydigan baxtli vaqtdan boshlab, Shiller butun hayotini o'lchab ko'rdi va hech qanday holatda istisno qilmadi. U soat yettida turishga, ikkida kechki ovqatga, hamma narsada aniq bo'lishga va har yakshanba kuni mast bo'lishga qaror qildi. U 10 yil ichida o'ziga ellik ming kapital qo'ydi va bu allaqachon taqdir kabi ishonchli va chidab bo'lmas edi, chunki nemis o'z so'zini o'zgartirishga qaror qilgandan ko'ra, amaldor o'z boshlig'ining kabinetiga qarashni unutishi ehtimoli ko'proq bo'lar edi. . Hech qanday holatda u o'z xarajatlarini oshirmadi va agar kartoshka narxi odatdagidan ko'tarilgan bo'lsa, u bir tiyin ham qo'shmadi, balki miqdorini kamaytirdi va ba'zida biroz och qolsa ham, u shunga ko'nikib qoldi. . Uning ozodaligi shu darajaga yetdiki, u xotinini kuniga ikki martadan ko‘p bo‘lmagan o‘pishga qaror qildi va negadir qo‘shimcha vaqt o‘pib qolmaslik uchun sho‘rvasiga bir qoshiqdan ortiq qalampir qo‘ymadi; ammo, yakshanba kuni bu qoida unchalik qattiq kuzatilmadi, chunki Shiller keyin ikki shisha pivo va bir shisha zira aroq ichdi, ammo u har doim ta'na qildi. U kechki ovqatdan so'ng darhol eshikni ilgak bilan qulflab, yolg'iz o'zini kesib tashlagan inglizga o'xshab ichmadi. Aksincha, u xuddi nemis kabi, etikdo'z Hofman bilan yoki duradgor Kunz bilan, shuningdek, nemis va katta ichkilikboz bilan doimo ilhomlanib ichardi. Nihoyat o'ta og'ir ahvolga tushib qolgan olijanob Shillerning xarakteri shunday edi. U flegmatik va nemis bo'lsa-da, Pirogovning xatti-harakatlari unda hasadga o'xshash narsani uyg'otdi. U miyasini sindirdi va bu rus zobitidan qanday qutulishni topa olmadi. Bu orada, Pirogov o'rtoqlari davrasida trubka chekarkan, - chunki ofitserlar bor joyda quvurlar borligini oldindan belgilab qo'ygan edi - o'rtoqlari davrasida trubka chekib, jiddiy va yoqimli tabassum bilan ish haqida ishora qildi. go'zal nemis ayoli bilan, uning so'zlariga ko'ra, u allaqachon qisqa tutashgan va aslida u o'z tomoniga g'alaba qozonish umidini deyarli yo'qotgan.
Bir kuni u Meshchanskaya bo'ylab yurib, kofe va samovarlar bilan Shiller yozuvi bo'lgan uyga qaradi; o'zining eng katta quvonchiga, u sarg'ishning boshini derazadan osganini va o'tkinchilarga qaraganini ko'rdi. U to'xtadi, unga bir ishora qildi va dedi: gut morgen! Sariq ayol xuddi tanishidek unga ta’zim qildi.
— Nima, eringiz uydami?
"Uyda", deb javob berdi sarg'ish.
"U qachon uyda emas?"
"U yakshanba kunlari uyda emas", dedi ahmoq sarg'ish.
"Bu yomon emas, - deb o'yladi Pirogov: "Biz bundan foydalanishimiz kerak." - Va keyingi yakshanba kuni, ko'k-ko'kda, u sarg'ishning oldida paydo bo'ldi. Shiller haqiqatan ham uyda emas edi. Chiroyli uy bekasi qo'rqib ketdi; lekin Pirogov bu safar juda ehtiyotkorlik bilan harakat qildi, unga juda hurmat bilan munosabatda bo'ldi va ta'zim qilib, o'zining moslashuvchan, cho'zilgan qomatining butun go'zalligini ko'rsatdi. U juda yoqimli va xushmuomalalik bilan hazil qildi, lekin ahmoq nemis ayol hamma narsaga monosyllable javob berdi. Nihoyat, har tomondan kelib, uni hech narsa egallamasligini ko'rib, uni raqsga taklif qildi. Nemis ayol bir daqiqada rozi bo'ldi, chunki nemis ayollari doimo raqsga tushishni xohlashadi. Pirogov ko'p umidlarini bunga asoslagan: birinchidan, bu unga zavq bag'ishlagan, ikkinchidan, bu uning navbati va epchilligini ko'rsatishi mumkin edi, uchinchidan, raqsda bir-biriga yaqinlashib, go'zal nemis ayolini quchoqlab, hamma narsaning boshlanishi; qisqasi, u bu to'liq muvaffaqiyatdan xulosa chiqardi. U nemis ayollariga asta-sekinlik kerakligini bilib, qandaydir gavotni boshladi. Go‘zal nemis ayol xonaning o‘rtasiga kirib, chiroyli oyog‘ini ko‘tardi. Bu pozitsiya Pirogovni shunchalik xursand qildiki, u uni o'pishga shoshildi. Nemis ayol chinqirib yubordi va bu Pirogovning ko'zlarida uning jozibasini yanada oshirdi; uni bo'salar bilan qopladi. To'satdan eshik ochildi va Shiller Xoffman va duradgor Kunz bilan birga kirdi. Bu munosib hunarmandlarning barchasi etikdo'zdek mast edi.
Ammo Shillerning g'azabi va g'azabini baholashni o'quvchilarga qoldiraman.
"Qo'pol!" u qattiq g'azab bilan baqirdi: «Xotinimni o'pishga qanday jur'at etasan? Siz rus zobiti emas, haromsiz. Jin ursin, do‘stim Xoffman, men nemisman, rus cho‘chqasi emas!” Xoffman ijobiy javob berdi. “Oh, men shoxlarga ega bo'lishni xohlamayman! uni, do'stim Xoffmanni, yoqasidan ol, men xohlamayman, - dedi u vahshiyona qo'llarini silkitib, yuzi kamzulining qizil matosiga o'xshardi. “Sakkiz yildan beri Sankt-Peterburgda yashayman, onam Shvabiyada, amakim esa Nyurnbergda, men nemisman, shoxli mol go‘shti emas! hammasidan qutul, do'stim Xoffman! qo‘l-oyog‘idan tut, kamarat Kunz! Va nemislar Pirogovning qo'llari va oyoqlaridan ushlab oldilar.
U behudaga qarshi kurashishga urindi; Bu uch hunarmand Peterburglik nemislarning eng mustahkam odamlari edi. Agar Pirogov to'liq formada bo'lganida edi, ehtimol, uning unvoni va unvoniga bo'lgan hurmati zo'ravon tevtonlarni to'xtatgan bo'lar edi. Lekin u butunlay oddiy odam kabi palto kiygan va epauletsiz keldi. Katta g'azab bilan nemislar uning butun kiyimini yirtib tashlashdi. Xoffman butun og'irligi bilan oyoqlariga o'tirdi, Kunz uning boshidan ushlab oldi, Shiller esa qo'lida supurgi vazifasini bajaradigan bir dasta tayoqni ushlab oldi. Men afsus bilan tan olishim kerakki, leytenant Pirogov juda og'riqli kaltaklangan.
Ishonchim komilki, Ertasi kuni Shiller qattiq isitmada edi, u bargdek qaltirab, har daqiqada politsiya yetib kelishini kutgan, kechagi hamma narsa tush bo‘lishi uchun nima bermasligini Xudo biladi. Ammo allaqachon sodir bo'lgan narsani o'zgartirib bo'lmaydi. Pirogovning g'azabi va g'azabini hech narsa bilan taqqoslab bo'lmaydi. Bunday dahshatli haqorat haqidagi o'yning o'zi uni g'azablantirdi. U Sibir va qamchi Shiller uchun eng kam jazo deb hisoblagan. U kiyinib bo'lgach, to'g'ridan-to'g'ri generalning oldiga borib, nemis hunarmandlarining g'alayonini eng yorqin ranglarda tasvirlab berishi uchun uyga uchib ketdi. U zudlik bilan Bosh shtabga yozma so‘rov yubormoqchi bo‘ldi. Agar Bosh shtab jazoning etarli emasligini aniqlasa, u holda suverenning o'ziga emas, to'g'ridan-to'g'ri Davlat Kengashiga.
Ammo hammasi g'alati tarzda tugadi: yo'lda u qandolatchi do'konga kirdi, ikkita pishiriq yedi, "Shimoliy ari" dan biror narsa o'qib chiqdi va kamroq g'azablangan holda ketdi. Bundan tashqari, juda yoqimli salqin oqshom uni Nevskiy prospekti bo'ylab qisqa yurishga majbur qildi; Soat 9 ga kelib u tinchlandi va yakshanba kuni generalni bezovta qilish yaxshi emasligini aniqladi, chunki u, shubhasiz, qaerdadir esga tushgan va shuning uchun u kechqurun boshqaruv kengashining hukmdorlaridan biriga bordi. , bu erda amaldorlar va zobitlarning juda yoqimli uchrashuvi bo'ldi. U erda u oqshomni zavq bilan o'tkazdi va mazurkada o'zini shunchalik ajralib turdiki, u nafaqat xonimlarni, balki janoblarni ham xursand qildi.
"Ajoyib bizning nurimiz yaratilgan!" Men bir kun oldin Nevskiy prospekti bo'ylab yurib, bu ikki voqeani esladim: “Bizning taqdirimiz biz bilan qanday g'alati, tushunarsiz o'ynaydi! Biz hech qachon xohlagan narsamizga erishamizmi? Bizning kuchlarimiz ataylab tayyorlangan narsaga erishyapmizmi? Hamma narsa aksincha sodir bo'ladi. Biri uchun taqdir eng go‘zal otlarni bergan va u ularning go‘zalligiga umuman e’tibor bermay, loqaydlik bilan minib yursa, yuragi ot ishtiyoqi bilan yonayotgan ikkinchisi yurayapti va pashsha yetaklaganda faqat tilini chertish bilan kifoyalanadi. undan o'tib ketdi. Birining oshpazi zo'r, lekin afsuski, og'zi shunchalik kichkinaki, u ikki bo'lakdan ko'pini o'tkazib yuborolmaydi, ikkinchisining og'zi Bosh shtab binosining archasidek kattalikda, lekin, afsuski, ba'zilari bilan qanoatlansa kerak. Nemis kartoshkali kechki ovqat. Taqdirimiz biz bilan qanday g'alati o'ynayapti!"
Ammo eng g'alati - Nevskiy prospektida sodir bo'lgan voqealar. Oh, bu Nevskiy prospektiga ishonmang! Men har doim plashim bilan yurganimda o'zimni mahkam o'rab olaman va duch kelgan barcha narsalarga qaramaslikka harakat qilaman. Hammasi yolg'on, hamma narsa orzu, hamma narsa ko'ringandek emas! Yaxshi tikilgan palto kiyib yuradigan bu janobni juda badavlat deb o'ylaysizmi? "Hech narsa bo'lmadi: u butunlay paltosidan iborat." Tasavvur qilyapsizmi, bu ikki semiz odam qurilayotgan cherkov oldida to'xtab, uning me'morchiligini baholayaptimi? - Aslo emas: ular ikki qarg'aning bir-biriga qarama-qarshi o'tirgani haqida gapirishadi. Sizningcha, bu havaskor qo'llarini silkitib, xotini o'ziga mutlaqo notanish ofitserga derazadan qanday qilib to'p uloqtirgani haqida gapiryaptimi? - Hech narsa bo'lmadi: u nima ekanligini isbotlaydi asosiy xato Lafayette. Siz bu xonimlar deb o'ylaysiz, lekin hech bo'lmaganda ayollarga ishoning. Doʻkon vitrinalariga kamroq qarang: ularda koʻrsatilgan bezaklar chiroyli, lekin ular juda koʻp banknotlarning hidiga oʻxshaydi. Lekin xudo ayollarning shlyapalari ostiga qarashdan saqlasin! Go'zalning ridosi uzoqda qanday hilpirasa ham, men hech qachon unga qiziqmaslik uchun ergashmayman. Bundan tashqari, Xudo uchun, fonardan uzoqroqda! va tezroq, iloji boricha tezroq o'tib keting. Uning hidli yog'ini aqlli choponingizga to'kib tashlasangiz, baraka topasiz. Lekin fonardan tashqari hamma narsa yolg'ondan nafas oladi. U har doim yotadi, bu Nevskiy prospektida, lekin eng muhimi, tun uning ustiga quyuq massa kabi tushganda va uylarning oq va jigarrang devorlarini ajratganda, butun shahar momaqaldiroq va yorqinlikka aylanganda, minglab aravalar qulab tushadi. ko'priklar, postilionlar qichqiradi va otlarga sakrab tushadi va jinning o'zi hamma narsani haqiqiy ko'rinishida emasligini ko'rsatish uchun chiroqlarni yoqib yuborganda.
11 Falsafa Piskarev Pirogov Iste'dodlar Rassom (go'zallik) Ayollar ortidan sudrab yurish, behayolik san'ati (qo'pollik, buzuqlik) Maqsad O'zingizga yoqqan qizni qutqaring Yoqtiring, zavq oling Natija O'ladi, chunki. vulgarlik shahri Sankt-Peterburgga qarshi kurasha olmadi. Nevskiy prospekti timsoli bo'lgan insoniy munosabatlarning shafqatsiz va qo'pol dunyosida romantik odam, xayolparastning o'rni yo'q. Gogol o'z qahramoni nomini qanday ma'noga qo'ygan? Familiyaning ma'nosi
12 Falsafa Piskarev Pirogov Iste'dodlar Rassom (go'zallik) Ayollar ortidan sudrab borish, behayolik san'ati (qo'pollik, buzuqlik) Maqsad O'zingizga yoqqan qizni qutqaring Aldash, zavq olish Natija O'ladi, chunki. vulgarlik shahri Sankt-Peterburgga qarshi kurasha olmadi. Nevskiy prospekti timsoli bo'lgan insoniy munosabatlarning shafqatsiz va qo'pol dunyosida romantik odam, xayolparastning o'rni yo'q. Gogol o'z qahramoni nomini qanday ma'noga qo'ygan? Sharmandali voqeadan keyin u tezda nonvoyxonada o'zini yupatdi. Familiyaning ma'nosi
13 Falsafa Piskarev Pirogov Iste'dodlar Rassom (go'zallik) Ayollar ortidan sudrab borish, behayolik san'ati (qo'pollik, buzg'unchilik) Maqsad O'zingizga yoqqan qizni qutqaring Yoqtiring, zavq oling Natija O'ladi, chunki. vulgarlik shahri Sankt-Peterburgga qarshi kurasha olmadi. Nevskiy prospekti timsoli bo'lgan insoniy munosabatlarning shafqatsiz va qo'pol dunyosida romantik odam, xayolparastning o'rni yo'q. Gogol o'z qahramoni nomini qanday ma'noga qo'ygan? Sharmandali voqeadan keyin u tezda nonvoyxonada o'zini yupatdi. Familiyaning ma'nosi Piskarev familiyasi (chiqiriq so'zidan). Inson shunchalik ezilgan, ezilgan, u hali ham zaif qarshilik ko'rsatish uchun etarli kuchga ega, ammo shafqatsiz Peterburg har qanday tirik jonni o'ldiradi, chunki bu buzuq ruhsiz dunyo har qanday odamni ezib tashlaydi.
14 Falsafa Piskarev Pirogov Iste'dodlar Rassom (go'zallik) Ayollar ortidan sudrab borish, behayolik san'ati (qo'pollik, buzuqlik) Maqsad O'zingizga yoqqan qizni qutqaring Yoqtiring, zavq oling Natija O'ladi, chunki. vulgarlik shahri Sankt-Peterburgga qarshi kurasha olmadi. Nevskiy prospekti timsoli bo'lgan insoniy munosabatlarning shafqatsiz va qo'pol dunyosida romantik odam, xayolparastning o'rni yo'q. Gogol o'z qahramoni nomini qanday ma'noga qo'ygan? Sharmandali voqeadan keyin u tezda nonvoyxonada o'zini yupatdi. Familiyaning ma'nosi Piskarev familiyasi gıcırtı so'zidan kelib chiqqan. Inson shunchalik ezilgan, ezilgan, u hali ham zaif qarshilik ko'rsatish uchun etarli kuchga ega, ammo shafqatsiz Peterburg har qanday tirik jonni o'ldiradi, chunki bu buzuq ruhsiz dunyo har qanday odamni ezib tashlaydi. Qahramonning familiyasi aytib beradi - muallif bu shaxsning qiziqish doirasi va bo'sh mohiyatini ta'kidlaydi. U xiyobon bo'ylab sayr qiladigan mo'ylovli va fraklilardan biridir.
15 Falsafa Piskarev Pirogov iste'dodlari Rassom (go'zallik) Ayollar ortidan sudrab borish, vasvasa qilish san'ati (qo'pollik, buzuqlik) maqsad O'zingizga yoqqan qizni qutqaring Aldash, zavq olish natijasi O'ladi, chunki vulgarlik shahri Sankt-Peterburgga qarshi kurasha olmadi. Nevskiy prospekti timsoli bo'lgan insoniy munosabatlarning shafqatsiz va qo'pol dunyosida romantik odam, xayolparastning o'rni yo'q. Sharmandali voqeadan keyin u tezda nonvoyxonada o'zini yupatdi. familiyaning ma'nosi Piskarev familiyasi gıcırtı so'zidan kelib chiqqan. Inson shunchalik ezilgan, ezilgan, u hali ham zaif qarshilik ko'rsatish uchun etarli kuchga ega, ammo shafqatsiz Peterburg har qanday tirik jonni o'ldiradi, chunki bu buzuq ruhsiz dunyo har qanday odamni ezib tashlaydi. Qahramonning familiyasi aytib beradi - muallif bu shaxsning qiziqish doirasi va bo'sh mohiyatini ta'kidlaydi. U xiyobon bo'ylab sayr qiladigan mo'ylovli va fraklilardan biridir.
16 V.G. Belinskiy shunday deb yozgan edi: "Pirogov va Piskarev - bu qanday qarama-qarshilik. Va bu kontrast qanday ta'sir ko'rsatadi! Piskarev va Pirogov, biri qabrda, ikkinchisi omadsiz qog'ozbozlik va dahshatli kaltaklardan keyin ham baxtli va baxtli! Ha, janoblar, bu dunyoda zerikarli! »
Nevskiy prospektining tavsifi Hikoyaning boshlanishi: + Hikoyaning oxiri: - Nevskiy prospektidan yaxshiroq narsa yo'q! Poytaxtimizning bu go‘zal ko‘chasi nega porlamaydi! Va kimga yoqmaydi? Qudratli Nevskiy prospekti! Oh, bu Nevskiy prospektiga ishonmang! ...Men uchragan narsalarga umuman qaramaslikka harakat qilaman. Hammasi yolg'on, hamma narsa orzu, hamma narsa ko'ringandek emas! Bu umuman sodir bo'lmadi ... Hechqisi yo'q ... U doimo yolg'on gapiradi, bu Nevskiy prospekti. ...jinning o'zi hamma narsani haqiqiy ko'rinishida emasligini ko'rsatish uchun chiroqlarni yoqadi. 17
Joriy sahifa: 1 (kitob jami 3 sahifadan iborat)
Nikolay Vasilyevich Gogol
Nevskiy prospekti
Nevskiy prospektidan yaxshiroq narsa yo'q, hech bo'lmaganda Sankt-Peterburgda; u uchun u hamma narsadir. Nega bu ko'cha porlamaydi - poytaxtimiz ko'rki! Bilaman, uning rangi oqargan va byurokratik aholisidan hech biri Nevskiy prospektini barcha imtiyozlarga almashtirmaydi. Nevskiy prospektidan nafaqat yigirma besh yoshga kirgan, chiroyli mo‘ylovli, ajoyib tarzda tikilgan palto kiyganlar, iyagida oppoq tuklari chiqib ketgan, boshi kumush tovoqdek silliq bo‘lganlarni ham quvontiradi. Va xonimlar! Oh, ayollar Nevskiy prospektidan ko'proq zavqlanishadi. Va kimga yoqmaydi? Nevskiy prospektiga qadam qo'yganingizdan so'ng, u allaqachon bayram hidiga ega. Agar sizda kerakli, kerakli ishingiz bo'lsa ham, unga etib borganingizdan so'ng, har qanday ishni unutasiz. Bu yerda odamlarni zaruratdan emas, balki butun Sankt-Peterburgni qamrab olgan zarurat va savdo qiziqishlari bilan boshqarmagan yagona joy ko'rsatadi. Aftidan, Nevskiy prospektida uchrashgan odam Morskaya, Goroxovaya, Liteynaya, Meshchanskaya va boshqa ko'chalarga qaraganda kamroq xudbinlik qiladi, bu erda ochko'zlik, shaxsiy manfaat va ehtiyoj vagonlarda va droshkida yurib, uchayotganlarda namoyon bo'ladi. Nevskiy prospekti - Sankt-Peterburgning universal aloqasi. Bu erda bir necha yil davomida Peski yoki Moskva forpostidagi do'stini ziyorat qilmagan Sankt-Peterburg yoki Vyborg qismida yashovchi, u bilan albatta uchrashishiga amin bo'lishi mumkin. Hech bir manzil taqvimi yoki ma'lumot joyi Nevskiy prospekti kabi ishonchli yangiliklarni etkazib bera olmaydi. Qudratli Nevskiy prospekti! Sankt-Peterburg bayramlarida kambag'allarning yagona o'yin-kulgi! Uning yo‘laklari naqadar toza, xudoyim, unda qancha oyoq izlari qolgan! Va iste'fodagi askarning og'irligi ostida granit yorilib ketganday tuyuladigan bema'ni iflos etik va kungaboqar kabi do'konning porlab turgan derazalariga boshini burgan yosh xonimning tutundek engil tuflisi. quyoshga va umidvor praporshchning shang'illagan qilichiga o'tkir tirnalgan - hamma narsa undan kuch yoki zaiflik kuchini oladi. Bir kun ichida qanday tez fantasmagoriya sodir bo'ladi! U bir kunda qancha o'zgarishlarga chidaydi! Erta tongdan boshlaylik, butun Sankt-Peterburg issiq, yangi pishirilgan non hidi, yirtiq ko'ylaklar va chopon kiygan kampirlar bilan to'lib-toshgan, cherkovlar va rahmdil o'tkinchilarga hujum qiladi. O‘shanda Nevskiy prospekti bo‘m-bo‘sh: to‘la do‘kondorlar va ularning komissarlari hamon golland ko‘ylaklarida uxlab yo olijanob yonoqlarini sovunlab, qahva ichishadi; tilanchilar qandolat do‘konlari eshigi oldiga to‘planishadi, kecha shokoladli pashshadek uchib ketgan uyqusiragan Ganimed sudralib chiqib, galstuksiz, qo‘lida supurgi bilan ularga qotib qolgan pirog va bo‘laklarni tashlaydi. To'g'ri odamlar ko'chalarda yurishadi: ba'zida ishga shoshilayotgan rus erkaklari ohak bilan bo'yalgan etiklarda ko'chalarni kesib o'tishadi, hatto tozaligi bilan mashhur bo'lgan Ketrin kanali ham yuvolmaydi. Bu vaqtda, odatda, xonimlar uchun borish odobsiz, chunki rus xalqi o'zlarini bunday qo'pol iboralar bilan ifodalashni yaxshi ko'radilar, ehtimol ular hatto teatrda ham eshitmaydilar. Ba'zida uyqusirab turgan amaldor qo'ltig'iga portfeli bilan yurib, bo'limga Nevskiy prospekti orqali boradigan bo'lsa. Qat'iy aytish mumkinki, bu vaqtda, ya'ni soat o'n ikkigacha Nevskiy prospekti hech kim uchun maqsadni tashkil etmaydi, u faqat vosita bo'lib xizmat qiladi: u asta-sekin o'z kasbi, o'z kasbiga ega bo'lgan odamlar bilan to'ldiriladi. tashvishlar, o'zlarining bezovtaliklari, lekin bu haqda umuman o'ylamaydiganlar. Rus dehqon bir grivna yoki etti tiyin mis haqida gapiradi, chol va ayollar qo'llarini silkitadilar yoki o'zlari bilan gaplashishadi, ba'zan juda ajoyib imo-ishoralar bilan, lekin hech kim ularni tinglamaydi yoki kulmaydi, faqat rang-barang xalat kiygan o'g'il bolalardan tashqari. Nevskiy prospekti bo'ylab chaqmoqdek yugurayotgan qo'lda bo'm-bo'sh damasklar yoki tayyor etiklar. Bu vaqtda o'zingizga nima kiysangiz ham, boshingizda qalpoq o'rniga qalpoq bo'lsa ham, yoqalar galstukingizdan juda uzoqqa chiqib ketgan bo'lsa ham, buni hech kim sezmaydi.
Soat o'n ikkida barcha xalqlarning repetitorlari uy hayvonlari bilan Nevskiy prospektiga reydlar uyushtirishadi. Ingliz Jones va frantsuz xo'rozlari ota-onalari qaramog'iga ishonib topshirilgan uy hayvonlari bilan qo'ltiqlab yurishadi va ularga do'konlar ustidagi belgilar do'konlarda nima borligini bilib olishlari uchun qilinganligini jiddiylik bilan tushuntirishadi. Gubernatorlar, rangpar miss va pushti slavyanlar yengil, chaqqon qizlari ortidan ulug‘vorlik bilan yurib, elkalarini biroz balandroq ko‘tarib, to‘g‘riroq turishni buyuradilar; qisqasi, bu vaqtda Nevskiy prospekti pedagogik Nevskiy prospekti edi. Ammo soat ikkiga yaqinlashgan sari repetitorlar, o'qituvchilar va bolalar soni shunchalik kamayib boradi: ularni nihoyat o'zlarining muloyim ota-onalari, rang-barang, ko'ngli zaif do'stlari bilan qo'ltiqlab yurishga majbur qilishadi. Asta-sekin har bir kishi o'z jamiyatiga qo'shilib, juda muhim uy vazifalarini bajarib, masalan: shifokor bilan ob-havo va burunda paydo bo'lgan kichik sivilce haqida gaplashib, otlar va ularning bolalarining sog'lig'i haqida bilib oladi. , ammo, afishani va gazetalarda odamlarning kelib-ketgani haqidagi muhim maqolani o'qib, nihoyat, bir piyola qahva va choy ichib, katta iste'dod ko'rsatdi; Ular qatoriga havas qilsa arziydigan taqdir tomonidan maxsus topshiriqlar bilan amaldor degan muborak unvon berilganlar ham bor. Ularga xorijiy kengashda xizmat qiladigan va o'z kasblari va odatlarining zodagonligi bilan ajralib turadiganlar ham qo'shiladi. Ilohim, u yerda qanday ajoyib lavozimlar va xizmatlar bor! ular qalbni qanday ko'taradi va zavqlantiradi! Ammo, afsuski! Men xizmat qilmayman va boshliqlarimning nozik muomalasini ko'rish zavqidan mahrumman. Nevskiy prospektida uchragan hamma narsa odob-axloq bilan to'la: uzun palto kiygan, qo'llarini cho'ntagiga solgan erkaklar, pushti, oq va och ko'k atlas kurtka va shlyapa kiygan ayollar. Bu yerda siz galstuk ostida g'ayrioddiy va hayratlanarli san'at bilan kiyiladigan yagona yonboshlarni topasiz, baxmal, atlas, qora, sable yoki ko'mir kabi, lekin, afsuski, faqat bitta xorijiy taxtaga tegishli. Providens boshqa bo'limlarning xodimlariga qora yonbosh kiyishni rad etdi; ular eng noqulay ahvolga tushib qolgani uchun qizil rangli kiyim kiyishlari kerak. Bu erda siz har qanday qalam yoki cho'tka bilan tasvirlab bo'lmaydigan ajoyib mo'ylovni uchratasiz; hayotning eng yaxshi yarmini bag'ishlagan mo'ylovi - kechayu kunduz uzoq vaqt tinglash mavzusi, eng mazali atirlar va xushbo'y hidlar quyilgan va eng qimmatbaho va noyob navlari bilan moylangan mo'ylov. lab bo'yog'i, tunda yupqa parishon qog'ozga o'ralgan mo'ylovi, mo'ylovi, egalarining eng ta'sirli mehrini nafas oladigan va o'tkinchilarning hasadi. Minglab turdagi shlyapalar, ko'ylaklar, sharflar - rang-barang, engil, ba'zan egalarining mehr-muhabbati butun ikki kun davomida Nevskiy prospektidagi har qanday odamni hayratda qoldiradi. Go'yo poyadan to'satdan butun bir dengiz kuya ko'tarilib, qora erkak qo'ng'izlar ustida yorqin bulutda qo'zg'alib ketayotganga o'xshaydi. Bu yerda siz xayolingizga ham keltirmagan bellarni topasiz; ingichka, tor, shishaning bo‘ynidan qalinroq bo‘lmagan bellar, ularni uchratganingizda, sizni qandaydir tarzda beixtiyor odobsiz tirsagi bilan turtib yubormaslik uchun, hurmat bilan chetga chiqasiz; qo'rqoqlik va qo'rquv yuragingizni egallab oladi, chunki sizning beparvo nafasingiz ham tabiat va san'atning eng go'zal asarini buzmasligi uchun. Nevskiy prospektida qanday ayollar yenglarini ko'rasiz! Oh, qanday yoqimli! Ular ikkita sharga o'xshaydi, shuning uchun agar erkak uni qo'llab-quvvatlamasa, ayol to'satdan havoga ko'tariladi; chunki xonimni havoga ko'tarish shampan bilan to'ldirilgan stakan og'zingizga olib kelingandek oson va yoqimli. Hech bir joyda odamlar Nevskiy prospektidagi kabi olijanob va tabiiy ravishda bir-birlari bilan uchrashganda ta'zim qilmaydilar. Bu yerda siz yagona tabassumni uchratasiz, bu tabassum san'atning balandligi bo'lgan, ba'zida zavq bilan eriydigan, ba'zida siz to'satdan o'zingizni o'tdan pastroq ko'rasiz va boshingizni pastga tushirasiz, ba'zida o'zingizni balandroq his qilasiz. Admiralty Spitz va uni ko'taring. Bu yerda siz kontsert yoki ob-havo haqida g'ayrioddiy olijanoblik va o'zini o'zi qadrlaydigan odamlarni topasiz. Bu yerda siz minglab tushunarsiz belgilar va hodisalarni uchratasiz. Yaratguvchi! Nevskiy prospektida qanday g'alati qahramonlarni uchratish mumkin! Bunday odamlar ko'p, ular siz bilan uchrashib, albatta etiklaringizga qarashadi va agar siz o'tib ketsangiz, ular yubkalaringizga qarash uchun qaytib ketishadi. Nima uchun bu sodir bo'layotganini hali ham tushuna olmayapman. Avvaliga men ularni poyafzalchilar deb o'yladim, lekin, ammo, bu umuman sodir bo'lmadi: ular asosan turli bo'limlarda xizmat qilishadi, ularning ko'plari bir hukumat joyidan boshqasiga ajoyib hisobot yozishlari mumkin; yoki sayrga chiqadigan, qandolat do'konlarida gazeta o'qiydigan odamlar - bir so'z bilan aytganda, ularning aksariyati munosib odamlardir. Nevskiy prospektining harakatlanuvchi poytaxti deb atash mumkin bo'lgan kunduzi soat ikkidan uchgacha bo'lgan ushbu muborak vaqtda insonning barcha eng yaxshi asarlarining asosiy ko'rgazmasi bo'lib o'tadi. Birida eng yaxshi qunduzli jingalak palto, ikkinchisida - go'zal yunon burni, uchinchisida - ajoyib yonboshlar, to'rtinchisida - bir juft chiroyli ko'zlar va ajoyib shlyapa, beshinchisida - kichkina barmog'ida talismanli uzuk. , oltinchi - maftunkor poyabzalda oyoq, ettinchisi - hayratni hayajonga soladigan galstuk , sakkizinchi - hayratga tushadigan mo'ylov. Ammo soat uch bo'lib, ko'rgazma tugaydi, olomon susayadi... Soat uchda yangi o'zgarish bo'ladi. To'satdan Nevskiy prospektiga bahor keladi: u yashil kiyimdagi amaldorlar bilan qoplangan. Och titullar, sud va boshqa maslahatchilar o'zlarining taraqqiyotini tezlashtirish uchun bor kuchlari bilan harakat qilmoqdalar. Yosh kollegial registratorlar, viloyat va kollegiya kotiblari hali ham vaqtdan unumli foydalanishga va Nevskiy prospekti bo'ylab yurishga shoshilishmoqda, bu ularning huzurida olti soat davomida umuman o'tirmaganliklarini ko'rsatadi. Ammo eski kollegiya kotiblari, titul va sud maslahatchilari boshlarini egib, tez yurishadi: o'tkinchilarga qarashga vaqtlari yo'q; ular hali o'z tashvishlaridan butunlay voz kechishmagan; ularning boshida chalkashlik va boshlangan va tugallanmagan narsalarning butun arxivi mavjud; Uzoq vaqt davomida belgi o'rniga ularga qog'ozli karton yoki kantsler hukmdorining to'liq yuzi ko'rsatiladi.
Soat to'rtdan boshlab Nevskiy prospekti bo'm-bo'sh, unda siz hatto bitta rasmiyni uchratishingiz dargumon. Do'kondan ba'zi bir tikuvchi qo'lida quti bilan Nevskiy prospekti bo'ylab yuguradi, xayriya politsiyasi xodimining ayanchli o'ljasi, butun dunyo bo'ylab friz paltosida bo'shab yuradi, ba'zilari soatlari teng bo'lgan eksantrik, ba'zilari uzun bo'yli ingliz ayoli. qo'lida to'r va kitob, artel ishchisi, tartan chopon kiygan, beli belida, ozg'in soqolli, butun umrini jonli ipda o'tkazgan, unda hamma narsa harakat qiladi: orqasi. , va uning qo'llari, va oyoqlari va boshi, u muloyimlik bilan yulka bo'ylab o'tganda, ba'zan past usta; Nevskiy prospektida siz boshqa hech kimni uchratmaysiz.
Ammo uylar va ko'chalarga oqshom tushishi bilanoq, gilam bilan qoplangan qorovul chiroqni yoqish uchun zinapoyaga chiqadi va kunning yarmida paydo bo'lishga jur'at eta olmaydigan izlar do'konlarning past derazalaridan tashqariga qaraydi. , keyin Nevskiy prospekti yana jonlanadi va harakatlana boshlaydi. Keyin lampalar hamma narsaga jozibali, ajoyib yorug'lik beradigan sirli vaqt keladi. Siz ko'plab yoshlarni uchratasiz, ularning aksariyati yolg'iz, issiq palto va palto kiygan. Bu vaqtda qandaydir maqsad seziladi yoki yaxshiroq, maqsadga o'xshash narsa, o'ta ongsiz narsa; Har bir insonning qadamlari tezlashadi va odatda juda notekis bo'ladi. Uzun soyalar devorlar va yulka bo'ylab miltillaydi va deyarli boshlari bilan Politsiya ko'prigiga etib boradi. Yosh kollegial registratorlar, viloyat va kollej kotiblari juda uzoq vaqt yurishadi; lekin eski kollegial registratorlar, titullar va sud maslahatchilari ko'pincha uyda o'tirishadi, chunki ular turmush qurganlari uchun yoki ularning uylarida yashovchi nemis oshpazlari ovqatlarini juda yaxshi tayyorlaydilar. Bu erda siz juda muhim va ajoyib olijanoblik bilan Nevskiy prospekti bo'ylab ikki soat davomida yurgan hurmatli keksalarni uchratasiz. Siz ularni xuddi yosh kollej registrlari kabi yugurib yurganlarini ko'rasiz, uzoqdan hasadgo'y xonimning shlyapasi ostiga qarash uchun, qalin lablari va yonoqlari qizil rangga bo'yalgan, ko'plab sayyohlar va eng muhimi, qishloq aholisi orasida juda mashhur. artel ishchilari, savdogarlar, ular har doim nemis paltolarida butun olomonni kiyib yurishadi va odatda qo'ltiqlashadilar.
- STOP! — deb qichqirdi leytenant Pirogov o'sha paytda u bilan birga ketayotgan frak va plash kiygan yigitni siltab. - Ko'rganmisiz?
- arra; ajoyib, butunlay Peruginova Bianca.
-Kim haqida gapiryapsan?
- U haqida, qora sochli haqida. Va qanday ko'zlar! Xudo, qanday ko'zlar! Butun pozitsiya, kontur va yuzning o'rnatilishi - mo''jizalar!
"Men sizga bu yo'nalishda uning orqasidan ergashgan sarg'ish ayol haqida gapiryapman." Nega qoramag'izni juda yaxshi ko'rganingizda orqasidan bormaysiz?
- Oh, qanchalik mumkin! – qichqirdi frak kiygan yigit qizarib. "U xuddi kechqurun Nevskiy prospekti bo'ylab yuradigan odamlardan biri." - Bu juda olijanob xonim bo'lsa kerak, - deb davom etdi u xo'rsinib, - bitta plash sakson rubl turadi!
- Simpleton! - qichqirdi Pirogov va uni zo'rlik bilan uning yorqin plashi hilpirab turgan tomonga itarib yubordi. - Yuring, sodda, sog'inasiz! va men sarg'ishning orqasidan boraman.
Ikkala do'st o'z yo'lidan ketishdi.
"Biz barchangizni bilamiz", - deb o'yladi Pirogov o'ziga ishongan va o'ziga ishongan tabassum bilan, unga qarshi tura oladigan go'zallik yo'qligiga ishonch bilan.
Frek va plash kiygan yigit uzoqda rang-barang plash hilpirab turgan tomonga tortinchoq va titroq qadam bilan bordi, u fonar nuriga yaqinlashganda yorqinroq aylanib, uzoqlashar ekan, bir zumda zulmat qopladi. undan. Yuragi urib, beixtiyor qadamini tezlatdi. U uzoqda uchib ketayotgan go'zalning e'tiborini qozonish haqida o'ylashga jur'at etmadi, leytenant Pirogov unga ishora qilganidek, qorong'u fikrni tan oldi; lekin u faqat uyni ko'rishni, osmondan to'g'ridan-to'g'ri Nevskiy prospektiga uchib ketganga o'xshab ko'ringan bu maftunkor jonivorning qayerda yashayotganini payqashni xohlardi, ehtimol, qaerga, Xudo biladi. U shunchalik tez uchdiki, u doimo yo'lakdan kulrang yonboshli hurmatli janoblarni itarib yubordi. Bu yigit o'sha sinfga mansub edi, bu bizning oramizda juda g'alati hodisa bo'lib, xuddi Sankt-Peterburg fuqarolariga tegishli bo'lib, tushida bizga ko'rinadigan odam asosiy dunyoga tegishli. Bu eksklyuziv sinf o'sha shaharda juda g'alati bo'lib, u erda hamma yo amaldor, yoki savdogar yoki nemis hunarmandlari. Bu rassom edi. Bu g'alati hodisa emasmi? Sankt-Peterburg rassomi! qor yurtidagi rassom, hamma narsa nam, silliq, bir tekis, rangpar, kulrang, tumanli Finlar mamlakatidagi rassom. Bu rassomlar italyan rassomlariga umuman o'xshamaydi, mag'rur, qizg'in, Italiya va uning osmoni kabi; aksincha, ular ko'pincha mehribon, yuvosh, uyatchan, beparvo, jimgina o'z san'atiga mehr qo'yadigan, kichkina xonada ikki dugonasi bilan choy ichadigan, sevimli mavzulari haqida kamtarona gaplashadigan va keraksiz narsalarni butunlay e'tiborsiz qoldiradigan odamlardir. U har doim bir kambag'al kampirni chaqirib, uning achinarli, hissiyotsiz yuzini tuvalga o'tkazish uchun uni olti soat o'tirishga majbur qiladi. U o'z xonasining istiqbolini chizadi, unda har xil badiiy bema'niliklar paydo bo'ladi: gips qo'llari va oyoqlari, vaqt va changdan kofe rangga aylangan, singan rasm mashinalari, ag'darilgan palitra, gitara chalayotgan do'sti, bo'yoqlarga bo'yalgan devorlar, Ochiq derazadan rangpar Neva va qizil ko'ylakdagi kambag'al baliqchilar miltillaydi. Ular har doim deyarli hamma narsada kulrang loyqa rangga ega - shimolning o'chmas tamg'asi. Bularning barchasiga qaramay, ular o'z ishlarida chinakam zavq bilan ishlaydilar. Ular ko'pincha chinakam iste'dodni o'z ichiga oladi va agar ularga Italiyaning toza havosi purkasa, u xonadan toza havoga chiqarilgan o'simlik kabi erkin, keng va yorqin rivojlanadi. Ular, odatda, juda qo'rqoq: yulduz va qalin epaulet ularni shu qadar sarosimaga solib qo'yadiki, ular beixtiyor asarlarining narxini pasaytiradi. Ular ba'zan o'zini ko'rsatishni yaxshi ko'radilar, lekin bu panache har doim ularga juda qattiq ko'rinadi va biroz yamoqqa o'xshaydi. Ularda siz ba'zan ajoyib palto va bo'yalgan plash, qimmatbaho baxmal yelek va bo'yoq bilan qoplangan paltoni ko'rasiz. Ularning tugallanmagan manzaralarida bo‘lgani kabi, ba’zan teskari chizilgan nimfani ham ko‘rasiz, u boshqa joy topolmay, bir vaqtlar zavq bilan yozgan avvalgi asarining iflos tuproqqa chizib chizgan. U hech qachon sizning ko'zingizga tik qaramaydi; qarasa, u qandaydir xira, noaniq; u sizni kuzatuvchining kalxatli nigohi yoki otliq ofitserning kalxat ko'zlari bilan teshmaydi. Buning sababi shundaki, u bir vaqtning o'zida sizning xususiyatlaringizni ham, o'z xonasida turgan gips Herkulesning xususiyatlarini ham ko'radi yoki u hali ham ishlab chiqarishni o'ylayotgan o'zining rasmini tasavvur qiladi. Shu boisdan u ko‘pincha tushunarsiz, ba’zan o‘rinsiz javob beradi, boshiga to‘sqinlik qiladigan narsalar uning qo‘rqoqligini yanada oshiradi. Biz tasvirlagan yosh yigit, rassom Piskarev ana shunday mehribon, uyatchan, uyatchan edi, lekin uning qalbida tuyg'u uchqunlari bor edi, to'g'ri fursatda olovga aylanishga tayyor edi. Yashirin vahima bilan u o'zini juda hayratga solgan narsasining orqasidan shoshdi va go'yo o'zining jasurligiga hayron bo'ldi. Ko‘zlari, o‘y-xayollari, his-tuyg‘ulari bog‘langan notanish jonzot birdan boshini burib, unga qaradi. Xudo, qanday ilohiy xususiyatlar! Eng chiroyli peshonasi ko'zni qamashtiradigan darajada oppoq va agatdek chiroyli sochlar bilan qoplangan edi. Ular jingalak, bu ajoyib jingalak va ularning bir qismi, shlyapa ostidan tushib, kechqurun sovuqdan paydo bo'lgan nozik yangi qizarib, yonoqqa tegdi. Dudoqlar eng jozibali orzularning butun to'dasi bilan yopildi. Bolalik xotirasidan qolgan hamma narsa, charaqlab turgan chiroq ostida orzular va sokin ilhom baxsh etadigan narsa - bularning barchasi uning uyg'un lablarida uyg'unlashgan, uyg'unlashgan va aks etgandek edi. U Piskarevga qaradi va bu qarashda uning yuragi titrab ketdi; u qattiq qaradi, bunday bema'ni ta'qiblarni ko'rib, yuzida g'azab hissi paydo bo'ldi; lekin bu go'zal chehrada hatto g'azabning o'zi ham maftunkor edi. U uyat va qo'rqoqlikka berilib, ko'zlarini pastga qaratib to'xtadi; lekin qanday qilib bu ilohni yo'qotib, ziyorat qilish uchun kelgan ziyoratgohni ham tanimaslik mumkin? Yosh xayolparastning miyasiga shunday fikrlar keldi va u ta'qib qilishga qaror qildi. Ammo buni sezmaslik uchun u uzoqroqqa ketdi, beparvolik bilan atrofga qaradi va belgilarni ko'zdan kechirdi va bu orada notanish odamning bir qadamini ham ko'zdan qochirmadi. O'tayotgan odamlar kamroq paydo bo'la boshladi, ko'cha tinchlandi; go'zal atrofga qaradi va unga go'yo uning lablarida engil tabassum paydo bo'lgandek tuyuldi. U butun vujudi titrab ketdi va ko'zlariga ishonmadi. Yo'q, uning chehrasida tabassum o'xshatishini ifodalagan aldamchi nuri bilan fonar edi; yo'q, uning ustidan kuladigan o'z orzulari. Ammo uning nafasi ko'kragiga to'la boshladi, undagi hamma narsa noaniq titroqqa aylandi, uning barcha his-tuyg'ulari yonib ketdi va uning oldidagi hamma narsa bir xil tumanga o'xshardi. Uning ostidan piyodalar yo'lakchasi yugurdi, chopayotgan otlar bilan aravalar harakatsiz bo'lib ko'rindi, ko'prik cho'zilib, arkda sindi, uy tomini pastga tushirib turardi, kabina unga va qo'riqchining timsoliga yiqilib tushdi va belgining oltin so'zlari va bo'yalgan qaychi, uning ko'zlari kipriklarida porlaganday tuyuldi. Va bularning barchasi go'zal boshning bir qarashi, bir burilishi bilan amalga oshirildi. Eshitmasdan, ko‘rmay, parvo qilmay, yuragi urishiga uchadigan qadamining tezligini mo‘tadil qilishga urinib, go‘zal oyoqlarning yengil izlari bo‘ylab yugurdi. Ba'zida uning qalbida shubha paydo bo'lardi: haqiqatan ham uning yuzidagi ifoda shunchalik yoqimli edi - va u bir daqiqa to'xtadi; lekin uning yuragi urishi, barcha his-tuyg'ularining chidab bo'lmas kuchi va tashvishi uni oldinga undadi. U to'satdan qarshisida to'rt qavatli bino qanday ko'tarilganini, olov bilan yonayotgan to'rt qator derazalar bir vaqtning o'zida unga qaraganini va kiraverishdagi panjaralar uning temir turtki bilan unga to'qnash kelganini ham sezmadi. U notanish odamning zinadan uchib tushayotganini ko'rdi, orqasiga qaradi, barmog'ini uning lablariga qo'yib, unga ergashishga ishora qildi. Uning tizzalari titrardi; his-tuyg'ular, fikrlar yonib ketdi; quvnoq chaqmoq uning yuragini chidab bo'lmas qirra bilan teshdi. Yo'q, bu endi orzu emas! Xudoyim, bir lahzada qanchalar baxt! ikki daqiqada shunday ajoyib hayot!
Ammo bularning barchasi orzu emasmi? Nahotki u bir jannat nigohi uchun butun hayotini berishga tayyor bo'lgan va uyiga yaqinlashib bo'lsa, u allaqachon tushunib bo'lmas baxt deb hisoblagan bo'lsa, u haqiqatan ham uni qo'llab-quvvatlagan va e'tiborli bo'lgandir? U zinadan uchib chiqdi. U dunyoviy fikrni his qilmadi; uni yerdagi ehtiros alangasi isitmagan, yo‘q, o‘sha paytda u beg‘ubor va beg‘ubor edi, xuddi bokira yoshdek, muhabbatga cheksiz ruhiy ehtiyoj bilan nafas olayotgan edi. Va buzuq odamda jasur fikrlarni uyg'otadigan narsa, aksincha, ularni yanada muqaddas qildi. Ojiz, go‘zal jonzotning unga bergan ishonchi, bu ishonch unga ritsardek qattiqqo‘llik qasamini, barcha amrlarini qullik bilan bajarishga qasam yukladi. U faqat bu buyruqlarni amalga oshirish imkoni boricha mushkul va qiyin bo‘lishini, katta kuch bilan ularni yengish uchun uchib borishini orzu qilardi. U qandaydir sir va ayni paytda muhim voqea notanish odamni unga ishonishga majbur qilganiga shubha qilmasdi; Ehtimol, undan muhim xizmatlar talab qilinishi mumkin edi va u allaqachon o'zida hamma narsaga kuch va qat'iyatni his qildi.
Zina qiyshayib, uning tez orzulari ham jingalak bo'ldi. "Ehtiyotkorlik bilan yuring!" - ovoz arfa kabi yangradi va uning barcha tomirlarini yangi titroq bilan to'ldirdi. To'rtinchi qavatning qorong'i balandligida bir notanish kishi eshikni taqillatdi; eshik ochildi va ular birga kirishdi. Ularni qo'lida sham bilan juda chiroyli ayol kutib oldi, lekin u Piskarevga shunchalik g'alati va beparvo qaradiki, u beixtiyor ko'zlarini pastga tushirdi. Ular xonaga kirishdi. Uning ko'zlariga turli burchaklardagi uchta ayol qiyofasi ko'rindi. Ulardan biri kartalarni yotardi; yana biri pianino yonida o'tirdi va ikki barmog'i bilan qadimiy polonezning ayanchli o'xshashini o'ynadi; uchinchisi uzun sochlarini taroq bilan taragancha oyna qarshisida o'tirar va notanish yuzning kiraverishida hojatxonasini qoldirishni umuman xayoliga ham keltirmasdi. Faqat bakalavrning betashvish xonasida bo'lishi mumkin bo'lgan qandaydir noxush tartibsizlik hamma narsada hukmronlik qildi. Juda yaxshi bo'lgan mebel chang bilan qoplangan; o'rgimchak to'ri bilan mog'orlangan kornişni qoplagan; boshqa xonaning ochiq eshigidan pardali etik porladi va formaning cheti qizarib ketdi; hech qanday majburlashsiz baland erkak ovozi va ayol kulgi eshitildi.
Xudo, u qayerga ketdi! Avvaliga u ishonishni istamadi va xonani to'ldirgan narsalarga diqqat bilan qaray boshladi; lekin yalang'och devorlar va pardalarsiz derazalar g'amxo'r uy bekasining mavjudligini ko'rsatmadi; Bu ayanchli maxluqlarning eskirgan chehralari, ulardan biri deyarli burni oldida o'tirib, unga birovning kiyimidagi dog'dek xotirjam qaradi - bularning barchasi uni ayanchli buzuqlik sodir bo'lgan jirkanch panohga kirganiga ishontirdi. tinsel tomonidan yaratilgan uning uy ta'lim va poytaxt dahshatli olomon asos solgan edi. Inson hayotni bezab turgan pokiza va muqaddas hamma narsaga fidoyilik bilan bostirib, ustidan kuladigan, dunyoning go‘zalligi, yaratilish toji bo‘lgan ayol qandaydir g‘alati, noaniq maxluqqa aylangan o‘sha boshpana, u yerda o‘z qalbi pokligi bilan birga, ayollik hamma narsani yo'qotdi va jirkanch tarzda o'zini erkakning ziyrakligi va beadabligi bilan o'zlashtirdi va u zaif, go'zal va bizdan juda farq qilishni to'xtatdi. Piskarev uni Nevskiy prospektida shunchalik sehrlab, olib ketgani o'zi ekanligiga ishonch hosil qilmoqchi bo'lgandek, hayratda qolgan ko'zlari bilan uni boshdan-oyoq o'lchadi. Ammo u uning oldida xuddi shunday go'zal edi; uning sochlari xuddi shunday chiroyli edi; uning ko'zlari hamon jannatdek tuyulardi. U yangi edi; u endigina o'n yetti yoshda edi; Yaqinda uni dahshatli buzuqlik bosib olgani aniq edi; u hali uning yonoqlariga tegishga jur'at eta olmadi, ular yangi va nozik bir qizarish bilan engil soyali edi - u go'zal edi.
U qizning qarshisida qimir etmay turib, o‘zini ilgari unutgandek begunoh unutishga tayyor edi. Ammo go'zal bunday uzoq sukunatdan zerikdi va uning ko'zlariga tik qarab jilmayib qo'ydi. Ammo bu tabassum qandaydir achinarli beadablik bilan to'lgan edi; Poraxo‘rning yuziga taqvo ifodasi, shoirga hisob kitobi yarashganidek, uning chehrasi ham g‘alati va yarashgan edi. U titrab ketdi. U go‘zal lablarini ochib, nimadir dey boshladi, lekin bularning barchasi shu qadar ahmoq, shu qadar qo‘pol ediki... Go‘yo iffat bilan birga odamning aqli ham tashlab ketilgandek edi. U boshqa hech narsa eshitishni xohlamadi. U boladek juda kulgili va sodda edi. U bunday iltifotdan foydalanish o‘rniga, o‘z o‘rnida, shubhasiz, boshqa birov xursand bo‘lishi mumkin bo‘lgan fursatdan xursand bo‘lish o‘rniga, xuddi yovvoyi echkidek tezroq yugurib, ko‘chaga yugurdi. .
Boshini osgancha, qo‘llarini pastga tushirib, bebaho marvarid topib, darhol uni dengizga tashlagan bechora kabi xonasida o‘tirdi. “Bunday go'zallik, bunday ilohiy xususiyatlar - va qaerda? qayerda!..” Aytishlari mumkin bo'lgan narsa shu.
Darhaqiqat, rahm-shafqat hech qachon bizni buzuqlikning buzuvchi nafasi ta'sir qiladigan go'zallikni ko'rgandek kuchli egallamaydi. Xunuklik unga do'st bo'lsin, lekin go'zallik, nozik go'zallik... u bizning fikrimizda faqat poklik va poklik bilan qo'shilib ketadi. Bechora Piskarevni shunday sehrlagan go'zallik haqiqatan ham ajoyib, g'ayrioddiy hodisa edi. Uning bu jirkanch doirada mavjudligi yanada g'ayrioddiy tuyuldi. Uning barcha xislatlari shu qadar sof shakllanganki, uning go'zal yuzining butun ifodasi shu qadar olijanoblik bilan ajralib turardiki, buzg'unchilik uning dahshatli tirnoqlarini yoyib yuboradi, deb o'ylashning iloji yo'q edi. U bebaho marvaridni, butun dunyoni, butun jannatni, ehtirosli turmush o'rtog'ining barcha boyligini tashkil etardi; u ko'zga tashlanmaydigan oila davrasida go'zal sokin yulduz bo'lar va go'zal lablarining bir harakati bilan shirin buyruqlar berar edi. U gavjum zalda, yorug‘ parket polda, shamlar charaqlab, muhlislari oyoqlari ostida sajda qilayotgan olomonning jimgina ehtiromlari bilan xudo yaratgan bo‘lardi – lekin afsus! U jahannam ruhining dahshatli irodasi bilan hayot uyg'unligini buzishga intilib, uning tubsiz qa'riga kulib tashlandi.
U achinib, yonib turgan sham oldida o'tirdi. Yarim tun uzoq vaqt o'tdi, minora qo'ng'irog'i o'n ikki yarim chalindi va u harakatsiz, uyqusiz, faol hushyor o'tirdi. Uning harakatsizligidan foydalangan uyquchanlik allaqachon uni jimgina engib, xona allaqachon g'oyib bo'la boshlagan edi, faqat sham yorug'i uni yengib o'tgan tushlar orasidan porlab turardi, birdan eshik taqillatilishi uni titragan va uyg'ongan edi. Eshik ochilib, ichkariga boy kiyim kiygan piyoda kirdi. Uning tanho xonasiga hech qachon boy livariya qaramagan edi va shunday g'ayrioddiy vaqtda... U hayron bo'lib, yetib kelgan piyodaga sabrsiz qiziqish bilan qaradi.
- O'sha xonim, - dedi muloyim ta'zim bilan, - bir necha soat oldin siz bilan birga bo'lishga rozi bo'lgan ayol sizni uning oldiga kelishingizni buyurdi va siz uchun arava yubordi.
Piskarev jimgina hayron bo‘lib turdi: “Araba, livraydagi piyoda!.. Yo‘q, bu yerda qandaydir xatolik bo‘lsa kerak...”
- Eshiting, azizim, - dedi u qo'rqoq, - siz noto'g'ri joyga borishga qaror qilgandirsiz. Xonim, shubhasiz, sizni men uchun emas, balki boshqa birov uchun yubordi.
- Yo'q, janob, men adashmaganman. Axir, siz ayolni Liteinayadagi uyga, to'rtinchi qavatdagi xonaga piyoda kuzatib borishga rozi bo'ldingizmi?
"Xo'sh, shoshiling, xonim sizni ko'rishni xohlaydi va to'g'ridan-to'g'ri ularning uyiga kelishingizni so'raydi."
Piskarev zinadan yugurib tushdi. Hovlida albatta arava turgan edi. U ichkariga kirdi, eshiklar taqilladi, g'ildiraklar va tuyoqlar ostida yulka toshlari shitirladi va vagon derazalari yonidan yorqin belgilar bilan yoritilgan uylarning istiqboli o'tdi. Piskarev butun yo'lni o'yladi va bu sarguzashtni qanday hal qilishni bilmas edi. O‘z uyi, aravasi, boy livriyadagi piyoda... – bularning barini to‘rtinchi qavatdagi xona, chang bosgan derazalar va sozlanmagan pianino bilan yarashtira olmadi.
Arava yorug‘lik bilan yoritilgan kirish eshigi oldida to‘xtadi va uni darrov hayratda qoldirdi: qator vagonlar, vagonlarning gap-so‘zlari, yorug‘ yoritilgan derazalar va musiqa sadolari. Boy kiyim kiygan piyoda uni aravadan tushirib yubordi va marmar ustunli, eshik qorovuli oltinga botgan, tarqoq plashlar va moʻynali kiyimlar, yorqin chiroq bilan ehtirom bilan vestibyulga kuzatib qoʻydi. Yaltiroq panjarali, xushbo'y hidli havodor zinapoya yuqoriga ko'tarildi. U allaqachon o'tirgan edi, birinchi zalga kirgan edi, qo'rqib ketdi va dahshatli olomondan birinchi qadam bilan orqaga qaytdi. Yuzlarning g'ayrioddiy xilma-xilligi uni butunlay sarosimaga solib qo'ydi; unga allaqanday jin butun dunyoni turli-tuman bo'laklarga bo'lib, bu bo'laklarning hammasini ma'nosiz aralashtirib yuborgandek tuyuldi, hech qanday foyda yo'q. Yaltiroq ayollar yelkalari va qora fraklari, qandillar, lampalar, havodor gazlar, efir lentalari va ajoyib xor panjaralari ortidan ko'zga tashlanadigan qalin kontrabas - uning uchun hamma narsa ajoyib edi. Bir vaqtlar u juda ko'p hurmatli chollarni va fraklarida yulduzli chala chollarni, parket polda osongina, mag'rur va nazokat bilan yurgan yoki qator bo'lib o'tirgan ayollarni ko'rgan, frantsuz va ingliz tillarida juda ko'p so'zlarni eshitgan. qora palto kiygan yoshlar shunday olijanoblikka to'lgan edilar, ular shunday hurmat bilan gapirdilar va jim edilar, ular ortiqcha hech narsa aytishga qodir emasdilar, ular juda ulug'vor hazil qilishdi, ular juda hurmat bilan tabassum qilishdi, shunday ajoyib yonboshlar kiyishdi, ular juda mahoratli edilar. Ajoyib qo'llarini ko'rsatishga qodir, galstuklarini to'g'rilab, xonimlar shunchalik havodor edilarki, o'zlarini to'liq xotirjamlik va jo'shqinlikka botirdilar, ko'zlari shu qadar maftunkor ediki ... lekin qo'rquvdan ustunga suyanib turgan Piskarevning allaqachon kamtarona nigohi , u butunlay yo'qolganligini ko'rsatdi. Bu vaqtda olomon raqs guruhini qurshab oldi. Ular havodan to'qilgan ko'ylaklar bilan Parijning shaffof ijodi bilan o'ralgan holda yugurishdi; ular yaltiroq oyoqlari bilan parket polga beparvolik bilan tegishdi va umuman tegmaganidan ko'ra ko'proq efir edi. Lekin ulardan biri hammadan yaxshiroq, eng hashamatli va yorqin kiyingan. Ta'mning ta'riflab bo'lmaydigan, eng nozik uyg'unligi uning butun kiyimiga tarqaldi va bu unga umuman ahamiyat bermayotgandek tuyuldi va u beixtiyor o'z-o'zidan to'kildi. U tevarak-atrofdagi tomoshabinlar olomoniga ham qaradi, ham qaramadi, uning go‘zal uzun kipriklari befarq tushdi, boshini egib turganida maftunkor peshonasiga yengil soya tushganida, yuzining chaqnab turgan oppoqligi yanada ko‘zni qamashtirardi.
Gogol "Nevskiy prospekti" dagi bosh qahramonga hayron bo'ladi: "Bir kunda qanday tez fantasmagoriya sodir bo'ladi!" Aleksandrinskiy teatri, siz bilganingizdek, Nevskiyda joylashgan va "Yangi bosqich" ning ochilishi (aniqrog'i, teatr va o'quv media majmuasi) Sankt-Peterburg konteksti bilan mustahkam bog'langan va "Nevskiy prospekti" ning premyerasi tarixiy bosqich bevosita unga bag'ishlandi.
Andrey Moguchiy boshchiligidagi ochilish forumining rejissyorlar jamoasi ikki hafta oldin dabdaba bilan taqdim etilgan Mariinskiy teatrining yangi binosiga masxara qilishdi. Mariinka-2 go'zallikning mashhur biluvchilari tomonidan savdo markazi deb nomlangan - Aleksandrinskiy aholisi o'zlarining chiqishlarini "Dostoevskiy savdo markazi" deb atashdi. Hovli-quduq Dostoevskiyning Sankt-Peterburg timsoli, shaharning qorni, imperator jabhalari orqasida yashiringan. Majmua hovlilarda, Karlo Rossi teatrining old binosi va Fontanka o'rtasidagi blok ichida yashiringan. Agar Mariinskiy 2-ni o'tkazib yuborishning iloji bo'lmasa, yangi Aleksandrinka yo'q bo'lib ketish modelidir. Uch qism: maktab, media-markaz va Yangi sahnaning o'zi qadimiy teatr ustaxonalari o'rnida joylashgan bo'lib, ulardan to'qimali qizil g'isht devori yangi qurilgan bino ichida qolmoqda. Qolganlari shisha, metall, engil mebel va son-sanoqsiz ko'knori. Shunday qilib, "teatr" tushunchasi ajralmas qandillar va pardalarni anglatuvchi ko'chadagi moxli odam yana aytadigan narsasiz qoldi.
Ammo majmuada moxli odamlar yo'q - u yoshlar uchun yaratilgan. Kuzdan boshlab ular barcha teatr kasblarini yangi texnologiyalar sohasiga o‘tkaza boshlaydi. Ochilishda ko'rsatilgan: har qanday video, har qanday tovush, har qanday maxsus effektlar, istalgan narsa bilan har qanday narsani tahrirlash, koinotning istalgan joyidan hatto butun dunyo bilan onlayn aloqa. Sahna odatda transsendental narsadir: zamin ko'tarilib, yer osti dunyosiga tushadigan platformalardan iborat bo'lib, fazoning to'liq o'zgarishi jimgina va tanlangan tezlikda, shu jumladan deyarli bir zumda sodir bo'ladi. O'nlab kameralardan bosh aylanadigan burchaklardan va boshqa gadjetlardan proyeksiya haqida gapirmasa ham bo'ladi.
AX muhandislik teatri va 17 aktyor o'z joniga qasd qilishdan oldin Svidrigaylovning ichki monologini navbatma-navbat o'qib, "Jinoyat va jazo" filmidan foydalangan holda barcha o'lchovsiz imkoniyatlarni ishga solishdi. Va bu darhol Aleksandrinskiy teatrining badiiy rahbari Valeriy Fokinning haqligini tasdiqladi: "Agar o'ta zamonaviy vositalar ma'nosi va nimani, nima uchun, nima uchun ekanligini tushunishdan mahrum bo'lsa, hamma narsa shakl bo'lib qoladi". Mini-spektaklning maqsadi texnologiya mo''jizalarini namoyish etishda emas, balki Dostoevskiy matni - qismlarga bo'lingan, yuqori texnologiyali o'ramga qadoqlangan - hali ham ishlaydi, yangi va kuchli eshitiladi.
Premyera
Ma'no xizmatidagi texnologiya misoli Nevskiy prospektidir. Uning janri "shahar eskizlari" sifatida belgilandi. Fokin juda yosh rejissyorlar jamoasini yig'di va ular Gogolning hikoyasidan boshlab Nevskiy mavzusida variatsiyalar yozishni boshladilar. Olingan natija katta badiiy yutuqdir.
Mashhur qizil va oltin zalning do'konlari platforma bilan qoplangan, tomoshabinlar sahnada va amfiteatrda o'tirishmoqda. Yaruslar ekran vazifasini bajaradigan panellar bilan osilgan. Bundan tashqari, ularga gofrirovka qilingan quvurlar osilgan, ular hozirda qurilish maydonchalarida chiqindilarni tashlash uchun ishlatiladi. Platformaning o'rtasida tuproq uyumi bilan o'ralgan teshik bor. Hayotiy o'lchamdagi qo'g'irchoqlar turadi va harakatlanadi: qora kavisli cho'zilgan konusning tojlari stilize qilingan Gogol boshlari bilan qoplangan.
Haqiqiy janr, albatta, fantasmagoriya. Fokinning "Sening Gogoling" spektaklidagi keksa va yosh Nikolaivasilichi qarg'alar kabi uchib ketishadi. Pushkin parodiyasi uzoqdagi gopniklarga duch keladi, ularning boshlariga faqat bir yarim iboralar "Ketdik, ketaylik" kabi iboralar sig'adi, boshqa so'zlar yo'q, ular bolg'a bilan urishlari kerak. Pushkin cho'ntakchiga aylanadi va Shimoliy Palmiraning go'zalligiga qoyil qolish uchun kelgan klutz kutubxonachisini jun qiladi. Sarmoyador vakili bu teatr o‘rnida qanday ajoyib savdo-ko‘ngilochar majmua qurishlarini temir-tersak rahbariyatga tushuntirib, hayajonga tushadi, deyarli epilepsiyaga tushib qoladi. Yana bir quvnoq epizod: balandparvoz “Sankt-Peterburg ziyolisi” o‘sha kuya yeb ketgan grafoman shoirga muhabbat izhor qiladi. Chuqurdan sudralib chiqqan o‘zbek jimgina va tortinchoq o‘zi bilan o‘zi bilan gaplashadi, g‘azabga tushadi va uning monologi Xlestakov yolg‘onlari sahnasining gomercha iborasiga aylanadi. Politsiyachilar - oddiy va mitti, fohishalar - krinolin va hozirgilar, rieltorlar, yarim aqldan ozgan kampirlar, qahramonlar, jinlar, sokin farishtalar, shahar aholisi (deyarli butun truppa ishg'ol qilingan, faxriylardan tortib to yoshgacha). Nutqning barcha qatlamlari, Pushkin va Blokdan tortib, qo'zg'atuvchi behayo so'zlar, musiqalar - istehzo bilan iqtibos qilingan "Kelaklar malikasi" dan g'oyib bo'luvchi minimalist yig'lash va g'ichirlashgacha (muallif Nastasya Xrushchevaning o'zi pianinoda, shuningdek, bir nechta torli ijrochilar). Mikrofonlar sizga shivirlash imkonini beradi, ekranlar ham jonli aktyorni, ham uning juda yaqin suratlarini ko'rish imkonini beradi. Va birgalikda bu ko'p komponentli oqim, tez va benuqson ritmik, bugungi kunimiz haqida keskin va chuqur bayonotga aylanadi. Kechagi to'liq xotira va ertangi kun haqida tashvish bilan.
