വീട് പൾപ്പിറ്റിസ് യുഎസ്എയിൽ നിന്നുള്ള ജ്ഞാനം - അമേരിക്കൻ പഴഞ്ചൊല്ലുകളും വാക്കുകളും. അമേരിക്കൻ പഴഞ്ചൊല്ലുകളും വാക്കുകളും വിവർത്തനത്തോടുകൂടിയ അമേരിക്കൻ വാക്കുകളും

യുഎസ്എയിൽ നിന്നുള്ള ജ്ഞാനം - അമേരിക്കൻ പഴഞ്ചൊല്ലുകളും വാക്കുകളും. അമേരിക്കൻ പഴഞ്ചൊല്ലുകളും വാക്കുകളും വിവർത്തനത്തോടുകൂടിയ അമേരിക്കൻ വാക്കുകളും

ഇതും വായിക്കുക:

*** വൈദ്യശാസ്ത്രം ആളുകളെ ചികിത്സിക്കുന്ന ശാസ്ത്രമാണ്. ഇത് പുസ്തകങ്ങളിൽ നിന്ന് പുറത്തുവന്നത് ഇങ്ങനെയാണ്, യൂണിവേഴ്സിറ്റി ക്ലിനിക്കുകളിൽ നമ്മൾ കണ്ടതിൽ നിന്ന് ഇത് അങ്ങനെയാണ്. എന്നാൽ ജീവിതത്തിൽ, വൈദ്യശാസ്ത്രം ധനികരും സ്വതന്ത്രരുമായ ആളുകളെ മാത്രം ചികിത്സിക്കുന്ന ഒരു ശാസ്ത്രമാണെന്ന് തെളിഞ്ഞു. മറ്റുള്ളവരുമായി ബന്ധപ്പെട്ട്, അത് സൈദ്ധാന്തികം മാത്രമായിരുന്നു

*** അഭിനിവേശങ്ങൾ നമുക്ക് സന്തോഷത്തെ മാറ്റിസ്ഥാപിക്കുന്നു. താമസിക്കാൻ, സ്വയം നിലനിൽക്കാൻ നിങ്ങൾ പോകണം. *** കുട്ടിക്കാലത്ത് ഞങ്ങൾക്കൊരു പ്രതിവിധി ഉണ്ടായിരുന്നു: കട്ടിലിനടിയിലെ എല്ലാ ഭയങ്ങളും അച്ഛനിൽ നിന്നും അമ്മയിൽ നിന്നും ഒരു ചെറിയ സ്നേഹവും. സമയം പിന്നോട്ട് തിരിയാൻ ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു, പക്ഷേ ഞങ്ങൾ ഇതിനകം വളരെ അകലെയാണ്.

*** ഞാൻ നിന്നെ മാത്രം സ്നേഹിക്കുന്നു... എന്തുകൊണ്ടെന്നറിയുമോ? ഞങ്ങൾ ഒരുമിച്ചിരിക്കുമ്പോൾ, നിങ്ങൾ എന്നെക്കുറിച്ച് മാത്രമേ ചിന്തിച്ചിട്ടുള്ളൂ, നിങ്ങൾ പോയതിനുശേഷം, ഞാൻ നിങ്ങളെക്കുറിച്ച് മാത്രമേ ചിന്തിക്കൂ. തങ്ങളേക്കാൾ മികച്ചവരാകാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്ന ഒരാളെ നിങ്ങൾ സഹായിക്കണം, പകരം അവരുടെ ജീവിതം പീഡനമാക്കി മാറ്റാൻ നിങ്ങൾക്ക് കഴിയില്ല *** കയർ വളരെ ശക്തമായി വലിച്ചാൽ, അത് പൊട്ടിപ്പോയേക്കാം ***

*** - ഒന്നുകൊണ്ട് മാത്രം ഹരിക്കാവുന്ന ഒരു സംഖ്യയെ അഭാജ്യ സംഖ്യ എന്ന് വിളിക്കുന്നു. ഇത് വളരെ അഭിമാനകരവും ഏകാന്തവുമായ നമ്പറാണ്. - ഇത് നിങ്ങളെ പോലെ തോന്നുന്നു. എന്നാൽ ഇത് ഒറ്റയ്ക്കല്ലെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു. ഒരു യൂണിറ്റ് കൂടിയുണ്ട്. നിങ്ങളെ മനസ്സിലാക്കുന്ന ഒരാളെങ്കിലും ഈ ലോകത്ത് ഉണ്ടെങ്കിൽ, എല്ലാം ശരിയാണ്. *** ഒരിക്കൽ ഞാൻ വഴക്കിട്ടു

ധാർമ്മിക നിയമത്തിൻ്റെ അർത്ഥം വളരെ വിപുലമാണ്, അത് ആളുകൾക്ക് മാത്രമല്ല, പൊതുവെ എല്ലാ യുക്തിവാദികൾക്കും സാധുവാണ്. ഇമ്മാനുവൽ കാന്ത്, പ്രപഞ്ചത്തിൽ മുഴുവൻ ആരും നമ്മളുമായി ബന്ധം സ്ഥാപിക്കാൻ ശ്രമിക്കുന്നില്ല എന്നതാണ് അന്യഗ്രഹ ബുദ്ധിയുടെ അസ്തിത്വത്തിൻ്റെ ഏറ്റവും ഉറപ്പുള്ള തെളിവ്. ബിൽ വാട്ടേഴ്സൺ പറക്കുന്നു

പെൺകുട്ടിയുടെ ഭാവി അമ്മയുടെ കൈയിലല്ല. ജോർജ്ജ് ബെർണാഡ് ഷാ ആൺകുട്ടികൾ ചിന്തിക്കാൻ പഠിക്കുന്നതിനേക്കാൾ വേഗത്തിൽ അനുഭവിക്കാൻ പെൺകുട്ടികൾ പഠിക്കുന്നു. വോൾട്ടയർ ഒരു പുരുഷൻ വിരിയിക്കുമ്പോൾ ഒരു സ്ത്രീ പക്വത പ്രാപിക്കുന്നു. വോജ്‌സീച്ച് ബാർട്ടോസെവ്‌സ്‌കി പതിനഞ്ചാമത്തെ വയസ്സിൽ, ഒരു പെൺകുട്ടി പുരുഷന്മാരെ വെറുക്കുകയും സന്തോഷത്തോടെ എല്ലാവരെയും കൊല്ലുകയും ചെയ്യും. ഒപ്പം രണ്ട് വർഷവും

സഭയ്ക്ക് പുറത്ത് രക്ഷയില്ല. അഗസ്റ്റിൻ പള്ളി വിശുദ്ധരുടെ മ്യൂസിയത്തേക്കാൾ പാപികളുടെ ആശുപത്രിയാണ്. അബിഗയിൽ വാൻ ബ്യൂറൻ ചർച്ച്, ബന്ധനത്തിലൂടെ സ്വാതന്ത്ര്യം നൽകുന്നു. സ്റ്റീഫൻ ഓഫ് നേപ്പിയറിലെ പള്ളി ഒരിക്കലും സ്വർഗത്തിൽ പോയിട്ടില്ലാത്ത മാന്യന്മാർ ഒരിക്കലും അവിടെ പോകാത്ത ആളുകളോട് അതിനെ പുകഴ്ത്തുന്ന സ്ഥലമാണ്.

ക്രിസ്തുമതം ദൈവത്തിലുള്ള വിശ്വാസം മാത്രമല്ല, മനുഷ്യനിലുള്ള വിശ്വാസം കൂടിയാണ്, മനുഷ്യനിലെ ദൈവികത വെളിപ്പെടുത്താനുള്ള സാധ്യതയിൽ. നിക്കോളായ് ബെർഡിയേവ്... ഗ്രീക്കുകാരനോ, യഹൂദനോ, പരിച്ഛേദനയോ, അഗ്രചർമ്മമോ, ക്രൂരനോ, സിഥിയനോ, അടിമയോ, സ്വതന്ത്രനോ ഇല്ല, എന്നാൽ ക്രിസ്തു എല്ലാവരിലും എല്ലാവരിലും ഉണ്ട്. അപ്പോസ്തലനായ പൗലോസ് - കൊലൊസ്സ്യർക്കുള്ള ലേഖനം, 3, 11 ദൈവം, ആർ

ദൈവം ആളുകളെ സൃഷ്ടിച്ചു, കോൾട്ട് അവരെ തുല്യരാക്കി. അമേരിക്കൻ പഴഞ്ചൊല്ല് കോൾട്ട്: മൃഗീയ കാലഘട്ടത്തിൻ്റെ പ്രോപ്‌സ്. Wieslaw Malicki പാശ്ചാത്യ നിയമമനുസരിച്ച്, ഒരു കോൾട്ട് .45 നാല് എയ്സുകൾ അടിക്കുന്നു. ബിൽ ജോൺസ് ഒരു നല്ല വാക്കിനും റിവോൾവറിനും ഒരു നല്ല വാക്കിനേക്കാൾ കൂടുതൽ നേടാൻ കഴിയും. ജോണി കാർസൺ (വാക്യം)

ധാർമ്മിക നിയമത്തിൻ്റെ അർത്ഥം വളരെ വിപുലമാണ്, അത് ആളുകൾക്ക് മാത്രമല്ല, പൊതുവെ എല്ലാ യുക്തിവാദികൾക്കും സാധുവാണ്. ഇമ്മാനുവൽ കാന്ത്, പ്രപഞ്ചത്തിൽ മുഴുവൻ ആരും നമ്മളുമായി ബന്ധം സ്ഥാപിക്കാൻ ശ്രമിക്കുന്നില്ല എന്നതാണ് അന്യഗ്രഹ ബുദ്ധിയുടെ അസ്തിത്വത്തിൻ്റെ ഏറ്റവും ഉറപ്പുള്ള തെളിവ്. ബിൽ വാട്ടേഴ്സൺ പറക്കുന്നു

എഴുത്തുകാരന് നാണക്കേടില്ലാതെ ഓർക്കാൻ കഴിയുന്ന ആ പ്രവർത്തനങ്ങളുടെയും ചിന്തകളുടെയും ദൈനംദിന റെക്കോർഡാണ് ഡയറി. ആംബ്രോസ് ബിയേഴ്‌സ് ഒരു യുവാവിനെ കഠിനവും വേദനാജനകവുമായ ശിക്ഷയ്ക്ക് വിധേയമാക്കണമെങ്കിൽ, ഒരു വർഷത്തേക്ക് ഡയറി സൂക്ഷിക്കുമെന്ന് അവനോട് വാഗ്ദാനം ചെയ്യുക. മാർക്ക് ട്വെയിൻ ഗുഡ് ഗേൾസ് ലീഡ്

പെൺകുട്ടിയുടെ ഭാവി അമ്മയുടെ കൈയിലല്ല. ജോർജ്ജ് ബെർണാഡ് ഷാ ആൺകുട്ടികൾ ചിന്തിക്കാൻ പഠിക്കുന്നതിനേക്കാൾ വേഗത്തിൽ അനുഭവിക്കാൻ പെൺകുട്ടികൾ പഠിക്കുന്നു. വോൾട്ടയർ ഒരു പുരുഷൻ വിരിയിക്കുമ്പോൾ ഒരു സ്ത്രീ പക്വത പ്രാപിക്കുന്നു. വോജ്‌സീച്ച് ബാർട്ടോസെവ്‌സ്‌കി പതിനഞ്ചാമത്തെ വയസ്സിൽ, ഒരു പെൺകുട്ടി പുരുഷന്മാരെ വെറുക്കുകയും സന്തോഷത്തോടെ എല്ലാവരെയും കൊല്ലുകയും ചെയ്യും. ഒപ്പം രണ്ട് വർഷവും

മര്യാദ എന്നത് ഓരോ വ്യക്തിയുമായുള്ള ആദരവിൻ്റെ പ്രതീകാത്മകമായ സോപാധികമായ പ്രകടനമാണ്. നിക്കോളായ് ബെർഡിയേവ് മര്യാദ നന്നായി ചിട്ടപ്പെടുത്തിയ നിസ്സംഗതയാണ്. പോൾ വലേരി, ഇരുപത് വയസ്സുള്ളവർ നിങ്ങളോട് സംശയാസ്പദമായ രീതിയിൽ പെരുമാറുന്നത് നിങ്ങൾ പെട്ടെന്ന് ശ്രദ്ധിച്ചാൽ, അതിനർത്ഥം നിങ്ങൾ വിചാരിക്കുന്നതിലും പ്രായമുണ്ടെന്നാണ്. മര്യാദ എന്ന വിഷയത്തിൽ സിൽവിയ ചീസ്

സൗന്ദര്യം വഞ്ചനയാണ്, എന്നാൽ നിങ്ങൾ ദരിദ്രനാണെങ്കിൽ അല്ലെങ്കിൽ വളരെ മിടുക്കനല്ലെങ്കിൽ അത് വിലപ്പെട്ട ഗുണമാണ്. *** നിങ്ങൾ പ്രശ്‌നങ്ങൾ അന്വേഷിക്കുകയും വളരെക്കാലമായി അത് കണ്ടെത്താതിരിക്കുകയും ചെയ്യുന്നുവെങ്കിൽ, നിരാശപ്പെടരുത്. *** നിങ്ങളുടെ പണം ഇരട്ടിയാക്കാനുള്ള ഏറ്റവും സുരക്ഷിതമായ മാർഗം അത് ഇരട്ടിയാക്കി സ്വന്തം പോക്കറ്റിൽ ഇടുക എന്നതാണ്. *** ഒരു സ്ത്രീയോട് ആജ്ഞാപിക്കാൻ രണ്ട് വഴികളുണ്ട്, പക്ഷേ

അമേരിക്കൻ സംസ്കാരത്തിൻ്റെ പ്രധാന ഘടകങ്ങളിലൊന്ന് പഴഞ്ചൊല്ലുകളാണ്. തീർച്ചയായും, ഈ വാക്കുകൾ വായിൽ നിന്ന് വായിലേക്ക് അച്ഛനിൽ നിന്ന് കുട്ടികളിലേക്ക് കടന്നുപോകുന്നു. എന്നിരുന്നാലും, അമേരിക്കൻ പഴഞ്ചൊല്ലുകൾ ഈ രാജ്യത്ത് പ്രത്യേകമായി ഉത്ഭവിച്ചതാണെന്ന് പറയാനാവില്ല. ഈ പ്രയോഗങ്ങളിൽ ഭൂരിഭാഗവും ലോകമെമ്പാടുമുള്ള ആളുകൾ ഏറ്റെടുത്തു. അമേരിക്കയിലെ ജനങ്ങൾ തങ്ങളെ "പല സംസ്കാരങ്ങളുടെ ഉരുകൽ പാത്രം" എന്ന് വിളിക്കുന്നു, ഇംഗ്ലീഷിൽ നിന്ന് വിവർത്തനം ചെയ്തതിൻ്റെ അർത്ഥം പല സംസ്കാരങ്ങളുടെ "ഒരു ഹോഡ്ജ്പോഡ്ജ്" എന്നാണ്.

പഴഞ്ചൊല്ലുകളുടെ സാംസ്കാരിക മൂല്യം

അത്തരം പദപ്രയോഗങ്ങൾ ജനസംഖ്യയുടെ വിദ്യാഭ്യാസം വർദ്ധിപ്പിക്കുകയും പ്രായമായ ആളുകളുടെ ലൗകിക ജ്ഞാനം യുവാക്കൾക്ക് കൈമാറുകയും ചെയ്യുമായിരുന്നു. അവരുടെ പ്രധാന ലക്ഷ്യം വിവിധ സ്വഭാവരീതികൾ ഉണ്ടാക്കുക എന്നതായിരുന്നു.

ചില അമേരിക്കൻ പഴഞ്ചൊല്ലുകളും വാക്യങ്ങളും ബൈബിളിനെ അടിസ്ഥാനമാക്കിയുള്ളതാണ്, എന്നിരുന്നാലും അവ പരിഷ്കരിച്ച രൂപത്തിൽ ഇന്നും നിലനിൽക്കുന്നു. പലരും നിരക്ഷരരായതിനാലും അവ എഴുതാൻ കഴിയാത്തതിനാലും ഇത് സംഭവിച്ചു. പ്രബോധന വേളയിൽ പാസ്റ്റർ ശ്രോതാക്കളിലേക്ക് പകർന്നുനൽകിയ ആശയങ്ങൾ ഓരോരുത്തരും വ്യത്യസ്തമായി മനസ്സിലാക്കുകയും അതനുസരിച്ച് മറ്റുള്ളവരിലേക്ക് അത് വ്യത്യസ്തമായി അറിയിക്കുകയും ചെയ്തു.

സദൃശവാക്യങ്ങളെയും വാക്കുകളെയും ലോകത്തിൻ്റെ മുഴുവൻ ജ്ഞാനവും ഒരു പ്രത്യേക വ്യക്തിയുടെ വിവേകവും എന്ന് വിളിക്കുന്നു. ഈ ഹ്രസ്വ പ്രസ്താവനകൾക്ക് പ്രശംസയോടും അംഗീകാരത്തോടും കൂടി ചെവി തഴുകാൻ കഴിയും, അല്ലെങ്കിൽ അവയ്ക്ക് കാസ്റ്റിക് പരിഹാസത്തോടെ കുത്തനെ “കുത്താൻ” കഴിയും.

പ്രശ്നവും പഴഞ്ചൊല്ലുകളും

അത്തരം വാക്കുകൾ ആളുകൾ സത്യമായി കാണുന്നുവെങ്കിലും, അവ പലപ്പോഴും പരസ്പരം വിരുദ്ധമാണ്. ഉദാഹരണത്തിന്, ഒരു അമേരിക്കൻ പഴഞ്ചൊല്ല് പറയുന്നു: "ഭീരുവായവൻ നഷ്ടപ്പെട്ടു." നാം പറയുന്നു, "വൈകുന്നത് മരണം പോലെയാണ്." മറ്റൊരു വചനം ദൃഢമായി പ്രസ്‌താവിക്കുന്നു: “നിങ്ങൾ അത് ചെയ്യുന്നതിനുമുമ്പ് നിങ്ങൾ എവിടെ ചാടുന്നുവെന്ന് നോക്കുക.” നമുക്കത് ശീലമായി പറയേണ്ടത് പറയുകഏഴു തവണ അളക്കുക, ഒരിക്കൽ മാത്രം മുറിക്കുക. ആദ്യത്തെ പഴഞ്ചൊല്ല് നമ്മെ അല്ല എന്ന് വ്യക്തമായി വിളിക്കുന്നു നിർത്തുക, ഉടനെ മുന്നോട്ട് പോകുക, ലക്ഷ്യത്തിലേക്ക്. രണ്ടാമത്തേത്, നേരെമറിച്ച്, എന്തെങ്കിലും ചെയ്യുന്നതിന് മുമ്പ് ആയിരം തവണ ചിന്തിക്കാൻ നിങ്ങളെ ഉപദേശിക്കുന്നു.

തീർച്ചയായും, അത്തരം ഓരോ വാക്കുകളുടെയും അർത്ഥവും സന്ദർഭത്തെ ആശ്രയിച്ചിരിക്കുന്നു. ഒരു പഴഞ്ചൊല്ല് വ്യത്യസ്ത സാഹചര്യങ്ങളിൽ വ്യത്യസ്തമായി പ്രവർത്തിക്കും. നിങ്ങളുടെ ഭാവി ജീവിതത്തെ ആശ്രയിച്ചിരിക്കുന്ന ഒരു തീരുമാനം വേഗത്തിൽ എടുക്കേണ്ടിവരുമ്പോൾ ആദ്യത്തെ പഴഞ്ചൊല്ല് ഉപയോഗിക്കുന്നത് കൂടുതൽ ഉചിതമാണ്. രണ്ടാമത്തേത് - ഒരു പ്രധാന പ്രമാണം സമർപ്പിക്കുമ്പോൾ, സൂചി വർക്ക് മുതലായവ.

റഷ്യൻ ഭാഷയിലേക്ക് വിവർത്തനം ചെയ്യുന്ന ചില അമേരിക്കൻ പഴഞ്ചൊല്ലുകൾ നോക്കാം. വിവിധ വിഷയങ്ങളിൽ അവരെ ഗ്രൂപ്പുചെയ്യും.

പണം

"അമേരിക്ക അവസരങ്ങളുടെ നാടാണ്" എന്ന പ്രയോഗം നിങ്ങൾ കേട്ടിരിക്കാം. പാവപ്പെട്ടവരിൽ നിന്ന് മാത്രമല്ല, യൂറോപ്പിലെ വികസിത രാജ്യങ്ങളിൽ നിന്നും ആളുകൾ അവിടെയെത്തുന്നു. "അമേരിക്കൻ സ്വപ്ന"ത്തിനായി കുടിയേറ്റക്കാർ വരുന്നു. ഈ വാക്ക് ഒരു മെച്ചപ്പെട്ട ജീവിതത്തെയും ഉയർന്ന തലത്തിലുള്ള സ്വാതന്ത്ര്യത്തെയും സൂചിപ്പിക്കുന്നു.

അതുകൊണ്ടാണ് അമേരിക്കൻ പഴഞ്ചൊല്ലുകളുടെ പ്രധാന പ്രമേയങ്ങളിലൊന്ന് പണം. അവരിൽ ചിലരെ പരിചയപ്പെടാം:


ജോലി

കുട്ടിക്കാലം മുതലേ അമേരിക്കൻ നിവാസികളിൽ ജോലിയോടുള്ള സ്നേഹം വളർത്തിയെടുത്തിട്ടുണ്ട്. അങ്ങനെയാണ് ഈ ശാഠ്യവും അച്ചടക്കമുള്ളജനങ്ങളാണ് ഈ രാജ്യം കെട്ടിപ്പടുത്തത്.

ജോലിയെക്കുറിച്ചുള്ള നിരവധി അമേരിക്കൻ പഴഞ്ചൊല്ലുകൾ പരിചയപ്പെടാൻ ഞങ്ങൾ നിങ്ങളെ ക്ഷണിക്കുന്നു:

  • "കഠിനാധ്വാനം ആരെയും വേദനിപ്പിച്ചിട്ടില്ല." റഷ്യൻ പഴഞ്ചൊല്ലുകൾ: "അദ്ധ്വാനം പോഷിപ്പിക്കുന്നു, പക്ഷേ അലസത നശിപ്പിക്കുന്നു." "ക്ഷമയും ഒരു ചെറിയ പരിശ്രമവും."
  • "വേദനയില്ലാതെ ഒരു നേട്ടവുമില്ല." ഇവിടെ അവർ പറയുന്നു, നിങ്ങൾക്ക് ഒരു കുളത്തിൽ നിന്ന് ഒരു മത്സ്യത്തെ ബുദ്ധിമുട്ടില്ലാതെ പിടിക്കാൻ കഴിയില്ല.
  • "ഒരു തൊഴിലാളി അവൻ്റെ പ്രവൃത്തിയെ വിലയിരുത്തുന്നു." റഷ്യൻ പഴഞ്ചൊല്ലുകൾ: "ജോലിയിലൂടെ, നിങ്ങൾക്ക് യജമാനനെ അറിയാം." "തൊഴിലാളിയെപ്പോലെ, ശമ്പളവും."
  • "ചെയ്യാൻ യോഗ്യമായ ഒരു ജോലിയുണ്ടെങ്കിൽ, അത് നന്നായി ചെയ്യണം." നമ്മുടെ രാജ്യത്ത് അവർ പറയുന്നത് "കളി മെഴുകുതിരിക്ക് വിലയുള്ളതാണ്" അല്ലെങ്കിൽ "കളി മെഴുകുതിരിക്ക് വിലയുള്ളതാണ്" എന്നാണ്.


ജോലിയെക്കുറിച്ച് സമാനമായ പരസ്പരവിരുദ്ധമായ വാക്കുകളും ഉണ്ട്:
  • "ഒന്നുകിൽ കുതിരകളോ വിഡ്ഢികളോ ഉഴുന്നു." നമ്മുടെ മാതൃരാജ്യത്ത് ഒരു വാചകമുണ്ട്: "ജോലി വിഡ്ഢികളെ സ്നേഹിക്കുന്നു."

വ്യത്യസ്‌ത കാലങ്ങളിലോ സമൂഹത്തിൻ്റെ വ്യത്യസ്‌ത തട്ടുകളിലോ ഉപയോഗിച്ചിരുന്നതിനാൽ വാക്യങ്ങൾ പരസ്പരം വിരുദ്ധമാകാൻ സാധ്യതയുണ്ട്.

മാതൃഭൂമി

അമേരിക്കക്കാർ തങ്ങളുടെ രാജ്യത്തെ വളരെയധികം സ്നേഹിക്കുകയും അതിൽ അഭിമാനിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു. തീർച്ചയായും, ദേശസ്നേഹം സംസ്കാരത്തിൽ പ്രതിഫലിക്കുന്നു, നാടോടിക്കഥകളുടെ ചെറിയ വിഭാഗങ്ങൾ ഉൾപ്പെടെ: പഴഞ്ചൊല്ലുകളും വാക്കുകളും.

ബ്രിട്ടീഷുകാരും അമേരിക്കക്കാരും തങ്ങളുടെ മാതൃരാജ്യത്തെ റഷ്യക്കാരെപ്പോലെ പ്രശംസിക്കുന്നില്ല എന്നത് ശ്രദ്ധിക്കേണ്ടതാണ്. വീടിനൊപ്പം ജനിച്ച രാജ്യം അവർ തിരിച്ചറിയുന്നു, അവിടെ അത് എല്ലായ്പ്പോഴും മനോഹരവും സുഖപ്രദവുമാണ്. മാതൃരാജ്യത്തെക്കുറിച്ചുള്ള ഇംഗ്ലീഷ്, അമേരിക്കൻ പഴഞ്ചൊല്ലുകൾ പരിചയപ്പെടാൻ ഞങ്ങൾ നിങ്ങളെ ക്ഷണിക്കുന്നു.

ഇംഗ്ലീഷ് വാക്കുകൾ, പട്ടികയിൽ ഉൾപ്പെടുത്തിയിട്ടുണ്ട്, മിക്ക കേസുകളിലും റഷ്യൻ ഭാഷയിലേക്ക് വിവർത്തനം ചെയ്യുക മാത്രമല്ല, കൂടുതലോ കുറവോ കൃത്യമായി യോജിക്കുന്ന റഷ്യൻ വാക്കുകളും പഴഞ്ചൊല്ലുകളും ഒപ്പമുണ്ട്. പ്രശസ്ത ഇംഗ്ലീഷുകാരുടെ വ്യക്തിപരമായ പ്രസ്താവനകളും ഉണ്ട്. നിരവധി ബ്രിട്ടീഷ് പദങ്ങളും പഴഞ്ചൊല്ലുകളും നിരവധി പതിപ്പുകളിൽ നൽകിയിരിക്കുന്നു, ഇംഗ്ലണ്ടിലും ഒരുപോലെ സാധാരണമാണ്.


ഒരു മോശം ജോലിക്കാരൻ തൻ്റെ ഉപകരണങ്ങളുമായി വഴക്കിടുന്നു.ഒരു മോശം ജോലിക്കാരൻ ഉപകരണങ്ങൾ കൊണ്ട് നല്ലതല്ല. ബുധൻ. യജമാനൻ്റെ ജോലി ഭയപ്പെടുന്നു.
കാട്ടിലെ രണ്ട് പക്ഷികളേക്കാൾ കൈയ്യിലുള്ള ഒരു പക്ഷിയാണ് വിലപ്പെട്ടത്.കയ്യിലെ ഒരു പക്ഷി കുറ്റിക്കാട്ടിൽ രണ്ട് വിലയുള്ളതാണ്. ബുധൻ. ആകാശത്ത് ഒരു പൈ വാഗ്ദാനം ചെയ്യരുത്, പക്ഷേ നിങ്ങളുടെ കൈകളിൽ ഒരു പക്ഷിയെ നൽകുക.
ഒരു പക്ഷിയെ അതിൻ്റെ പാട്ടിനാൽ അറിയപ്പെടാം.പാട്ടുകൊണ്ട് പക്ഷിയെ തിരിച്ചറിയാം. ബുധൻ. പറക്കുമ്പോൾ പക്ഷിയെ കാണാം.
ഒരു കറുത്ത കോഴി ഒരു വെളുത്ത മുട്ടയിടുന്നു.ഒരു കറുത്ത കോഴി ഒരു വെളുത്ത മുട്ടയിടുന്നു. ബുധൻ. ഒരു കറുത്ത പശുവിൽ നിന്നും വെളുത്ത പാലിൽ നിന്നും.
ഒരു അന്ധൻ കണ്ടാൽ സന്തോഷിക്കും.ഒരു അന്ധൻ കാണാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു. ബുധൻ. നോക്കാം, അന്ധൻ പറഞ്ഞു.
പൊള്ളലേറ്റ കുട്ടി തീയെ ഭയക്കുന്നു.പൊള്ളലേറ്റ കുട്ടി തീയെ ഭയപ്പെടുന്നു. ബുധൻ. പാലിൽ കത്തിച്ചാൽ വെള്ളത്തിൽ ഊതപ്പെടും.
ഒരു കോഴി സ്വന്തം ചാണകക്കുഴിയിൽ വീരനാണ്.കോഴി തൻ്റെ ചാണകക്കൂമ്പാരത്തിൽ ധീരനാണ്. ബുധൻ. ഓരോ സാൻഡ്പൈപ്പറും അതിൻ്റെ ചതുപ്പിൽ മികച്ചതാണ്.
ഒരു കിളിവാതിൽ അതിൻ്റെ ചുഴികളിൽ നീണ്ടു തൂങ്ങിക്കിടക്കുന്നു.ഒരു ക്രീക്കി വാതിൽ അതിൻ്റെ ഹിംഗുകളിൽ വളരെക്കാലം തൂങ്ങിക്കിടക്കുന്നു. ബുധൻ. ക്രീക്കി മരം രണ്ട് നൂറ്റാണ്ടുകളായി നിലകൊള്ളുന്നു.
ചുരുണ്ട പശുവിന് ചെറിയ കൊമ്പുകളാണുള്ളത്.നശിച്ച പശുവിന് ചെറിയ കൊമ്പുകളാണുള്ളത്. ബുധൻ. ചടുലമായ പശുവിന് ദൈവം കൊമ്പ് നൽകുന്നില്ല.
പുൽത്തൊട്ടിയിൽ ഒരു നായ.ഒരു പുൽത്തൊട്ടിയിൽ നായ. ബുധൻ. പുൽത്തൊട്ടിയിൽ നായ.
ബക്കറ്റിൽ ഒരു തുള്ളി.ബുധൻ. കടലിൽ ഒരു തുള്ളി.

കുറ്റസമ്മതം നടത്തിയയാൾ പകുതി പരിഹരിച്ചു.സമ്മതിച്ച കുറ്റം പാതി മായ്ച്ചു. ബുധൻ. ഏറ്റുപറഞ്ഞ ഒരു തെറ്റ് പാതി പരിഹരിച്ചു.
നല്ല അന്തരീക്ഷം നശിപ്പിക്കുന്ന ഒന്ന്.ബാമിൽ ഒരു ഈച്ച. ബുധൻ. നല്ല അന്തരീക്ഷം നശിപ്പിക്കുന്ന ഒന്ന്.
ആവശ്യമുള്ളപ്പോൾ സഹായിക്കുന്നവനാണ് സുഹൃത്ത്.ആവശ്യമുള്ളപ്പോൾ സഹായിക്കുന്നവനാണ് സുഹൃത്ത്. ബുധൻ. ആവശ്യമുള്ളപ്പോൾ സഹായിക്കുന്നവനാണ് സുഹൃത്ത്.
ഒരു നല്ല തുടക്കം യുദ്ധത്തിൻ്റെ പകുതിയാണ്.ഒരു നല്ല തുടക്കം യുദ്ധത്തിൻ്റെ പകുതിയാണ്. ബുധൻ. നല്ല തുടക്കം യുദ്ധത്തിൻ്റെ പകുതിയാണ്.
ഒരു നല്ല തുടക്കം ഒരു നല്ല അവസാനം ഉണ്ടാക്കുന്നു.ഒരു നല്ല തുടക്കം ഒരു നല്ല അവസാനം ഉണ്ടാക്കുന്നു. ബുധൻ. ഡൗൺ ആൻഡ് ഔട്ട് പ്രശ്‌നങ്ങൾ ആരംഭിച്ചു.
നല്ല പേര് സമ്പത്തിനേക്കാൾ നല്ലതാണ്.ബുധൻ. നല്ല പ്രശസ്തിയാണ് സമ്പത്തിനേക്കാൾ നല്ലത്.
ഒരു വലിയ കപ്പൽ ആഴത്തിലുള്ള വെള്ളം ചോദിക്കുന്നു.ബുധൻ. ഒരു വലിയ കപ്പലിന് ഒരു നീണ്ട യാത്രയുണ്ട്.
പൊട്ടാൻ കഠിനമായ പരിപ്പ്.ബുധൻ. ശക്തമായ മാംസം.
തേൻ നാവ്, പിത്ത ഹൃദയം.തേനിൻ്റെ നാവ്, പിത്തത്തിൻ്റെ ഹൃദയം. ബുധൻ. നാവിൽ തേനും നാവിനടിയിൽ ഐസും ഉണ്ട്.
വിശക്കുന്ന വയറിന് ചെവിയില്ല.ബുധൻ. വിശക്കുന്ന വയറ് എല്ലാത്തിനും ബധിരനാണ്.
പാലും തേനും ഒഴുകുന്ന നാട്.പാലും തേനും ഒഴുകുന്ന ഭൂമി. ബുധൻ. പാൽ നദികൾ, ജെല്ലി തീരങ്ങൾ.
ഒരു ലൈറ്റ് പേഴ്സ് ഒരു കനത്ത ശാപമാണ്.ഒരു ലൈറ്റ് വാലറ്റ് ഒരു കനത്ത ശാപമാണ്. ബുധൻ. പണമില്ലാതാകുമ്പോഴാണ് ഏറ്റവും വലിയ പ്രശ്‌നം.
ഒരു ചെറിയ ശരീരം പലപ്പോഴും ഒരു വലിയ ആത്മാവിനെ ഉൾക്കൊള്ളുന്നു.ഒരു ചെറിയ ശരീരം പലപ്പോഴും ഒരു വലിയ ആത്മാവിനെ മറയ്ക്കുന്നു. ബുധൻ. ചെറുതെങ്കിലും വിലയേറിയ സ്പൂൾ.
ഒരു ചെറിയ തീ പെട്ടെന്ന് അണച്ചു.ഒരു ചെറിയ തീ (ഇപ്പോഴും) ചവിട്ടിമെതിക്കാൻ എളുപ്പമാണ്. ബുധൻ. തീപിടുത്തത്തിന് മുമ്പ് മൃതദേഹം തീപ്പൊരി, ആഘാതത്തിന് മുമ്പ് ആക്രമണം നീക്കം ചെയ്യുക.
ഒരു ചെറിയ പാത്രം ഉടൻ ചൂടാകും.ചെറിയ പാത്രം വേഗത്തിൽ ചൂടാക്കുന്നു. ബുധൻ. ഒരു വിഡ്ഢിയെ ചൊടിപ്പിക്കാൻ എളുപ്പമാണ്.
ഒരു മനുഷ്യന് ഒരിക്കൽ മാത്രം മരിക്കാം.ഒരു വ്യക്തിക്ക് ഒരിക്കൽ മാത്രമേ മരിക്കാൻ കഴിയൂ. ബുധൻ. രണ്ട് മരണങ്ങൾ സംഭവിക്കില്ല, പക്ഷേ ഒരെണ്ണം ഒഴിവാക്കാനാവില്ല.
ഒരു മിസ് ഒരു മൈൽ പോലെ നല്ലതാണ്.ഒരു (മുഴുവൻ) മൈൽ തെറ്റിക്കുന്നതിനേക്കാൾ മെച്ചമല്ല മിസ്സിംഗ് (അതായത്, നിങ്ങൾ നഷ്‌ടപ്പെട്ടാൽ, അത് എത്രയെന്നത് പ്രശ്നമല്ല). ബുധൻ. അൽപ്പം കണക്കില്ല.
സംരക്ഷിച്ച ഒരു ചില്ലിക്കാശാണ് നേടിയത്.ഒരു ചില്ലിക്കാശും സംരക്ഷിച്ചതാണ് സമ്പാദിച്ച ഒരു പൈസ.
ഉരുളുന്ന കല്ലിൽ പൂപ്പൽ പിടിക്കില്ല.ഉരുളുന്ന കല്ലിൽ പായൽ വളരുന്നില്ല. ബുധൻ. നിശ്ചലമായി ഇരിക്കാൻ കഴിയാത്തവൻ നന്നായി പ്രവർത്തിക്കില്ല.
ചതുരാകൃതിയിലുള്ള ദ്വാരത്തിൽ ഒരു വൃത്താകൃതിയിലുള്ള കുറ്റി.ചതുരാകൃതിയിലുള്ള ദ്വാരത്തിൽ ഒരു വൃത്താകൃതിയിലുള്ള കുറ്റി. ബുധൻ. അത് പശുവിൻ്റെ ചേന പോലെയാണ്.
കൃത്യസമയത്ത് ഒരു തുന്നൽ ഒമ്പത് ലാഭിക്കുന്നു.കൃത്യസമയത്ത് ചെയ്യുന്ന തുന്നൽ മറ്റ് ഒമ്പത് പേരെ രക്ഷിക്കുന്നു (അതായത്, കൃത്യസമയത്ത് ചെയ്യുന്ന തുന്നൽ പിന്നീട് വളരെയധികം ജോലി ലാഭിക്കുന്നു).
ഒരു ചായക്കപ്പിൽ ഒരു കൊടുങ്കാറ്റ്.ബുധൻ. ഒരു ചായക്കപ്പിൽ കൊടുങ്കാറ്റ്.
ഒരു വൃക്ഷം അതിൻ്റെ ഫലത്താൽ അറിയപ്പെടുന്നു.ഒരു വൃക്ഷം അതിൻ്റെ ഫലത്താൽ അറിയപ്പെടുന്നു. ബുധൻ. ഒരു ആപ്പിൾ ഒരു ആപ്പിൾ മരത്തിൽ നിന്ന് വരുന്നു, ഒരു കൂൺ ഒരു കൂൺ മരത്തിൽ നിന്ന് വരുന്നു.
കണ്ട പാത്രം ഒരിക്കലും തിളച്ചുമറിയില്ല.നിരീക്ഷിക്കപ്പെടുന്ന ഒരു പാത്രം ഒരിക്കലും തിളച്ചുമറിയില്ല (അതായത് നിങ്ങൾ കാത്തിരിക്കുമ്പോൾ, സമയം എന്നെന്നേക്കുമായി ഇഴയുന്നു).
ആടുകളുടെ വസ്ത്രത്തിൽ ഒരു ചെന്നായ.ആടുകളുടെ വസ്ത്രത്തിൽ ചെന്നായ.
ഒരു അത്ഭുതം ഒമ്പത് ദിവസം നീണ്ടുനിൽക്കും.അത്ഭുതം ഒമ്പത് ദിവസം മാത്രമേ നീണ്ടുനിൽക്കൂ (അതായത്, എല്ലാം വിരസമായി മാറുന്നു).
ബുദ്ധിയുള്ളവർക്ക് ഒരു വാക്ക് മതി.മിടുക്കന് ഒരു വാക്ക് മതി. ബുധൻ. മിടുക്കനായ ഒരാൾ പകുതി വാക്കിൽ കേൾക്കുന്നു.
മരണശേഷം, ഡോക്ടർ.മരണശേഷം - ഒരു ഡോക്ടർ. ബുധൻ. തീയും വെള്ളവും കഴിഞ്ഞ്.
അത്താഴത്തിന് ശേഷം കണക്കുകൂട്ടൽ വരുന്നു.ഉച്ചഭക്ഷണത്തിന് ശേഷം പണം നൽകണം. നിങ്ങൾ സവാരി ചെയ്യാൻ ഇഷ്ടപ്പെടുന്നെങ്കിൽ, സ്ലെഡുകൾ കൊണ്ടുപോകാനും നിങ്ങൾ ഇഷ്ടപ്പെടുന്നു.
അത്താഴത്തിന് ശേഷം, കടുക്.ഉച്ചഭക്ഷണത്തിന് ശേഷം കടുക്. ബുധൻ. അത്താഴത്തിന് ശേഷം, കടുക്.
മഴയ്ക്ക് ശേഷം നല്ല കാലാവസ്ഥ വരുന്നു.മഴയ്ക്ക് ശേഷം നല്ല കാലാവസ്ഥ വരുന്നു.
വൃദ്ധന്മാർ കുതിരപ്പുറത്ത് വരുന്നു, പക്ഷേ കാൽനടയായി പോകുന്നു.രോഗങ്ങൾ കുതിരപ്പുറത്ത് വന്ന് നമ്മെ കാൽനടയായി വിടുന്നു. ബുധൻ. രോഗം പൗണ്ടുകളിൽ പ്രവേശിക്കുന്നു, സ്പൂളുകളിൽ പുറത്തുവരുന്നു.
എല്ലാ പൂച്ചകളും രാത്രിയിൽ ചാരനിറമാണ്.ബുധൻ. രാത്രിയിൽ എല്ലാ പൂച്ചകളും ചാരനിറമാണ്.
എല്ലാം കൊതിക്കുന്നു, എല്ലാം നഷ്ടപ്പെടുന്നു.എല്ലാം ആഗ്രഹിക്കുക, എല്ലാം നഷ്ടപ്പെടുക. ബുധൻ. രണ്ട് മുയലുകളെ ഓടിച്ചാൽ പിടിക്കില്ല.
എല്ലാം അവൻ്റെ വലയിൽ വരുന്ന മത്സ്യം.അവൻ്റെ വലയിൽ വരുന്നതെല്ലാം മത്സ്യം തന്നെ.
എല്ലാം ശരിയാണ്, അത് നന്നായി അവസാനിക്കുന്നു.എല്ലാം ശരിയാണ്, അത് നന്നായി അവസാനിക്കുന്നു.
എല്ലാ പഞ്ചസാരയും തേനും.എല്ലാം പഞ്ചസാരയും തേനും കൊണ്ടാണ് നിർമ്മിച്ചിരിക്കുന്നത്. ബുധൻ. പഞ്ചസാര മെഡോവിച്ച് (ഒരു പഞ്ചസാര, ആത്മാർത്ഥതയില്ലാത്ത വ്യക്തിയെക്കുറിച്ച്).
മിന്നുന്നതെല്ലാം പൊന്നല്ല.ബുധൻ. മിന്നുന്നതെല്ലാം പൊന്നല്ല.
സിംഹത്തോലിൽ ഒരു കഴുത.സിംഹത്തോലിലുള്ള കഴുത.
സത്യസന്ധമായ ഒരു കഥ, വ്യക്തമായി പറഞ്ഞാൽ മികച്ച വേഗത നൽകുന്നു(രചയിതാവ്: വില്യം ഷേക്സ്പിയർ). നേരിട്ടും ലളിതമായും പറയുന്ന വാക്കാണ് ഏറ്റവും നല്ലത്.
രാവിലെ ഒരു മണിക്കൂർ എന്നത് വൈകുന്നേരം രണ്ട് മണിക്കാണ്.വൈകുന്നേരത്തെ രണ്ട് മണിക്കൂറിനേക്കാൾ രാവിലെ ഒരു മണിക്കൂർ നല്ലതാണ്. ബുധൻ. പ്രഭാതം വൈകുന്നേരത്തെക്കാൾ ബുദ്ധിമാനാണ്.
പ്രവർത്തനരഹിതമായ തലച്ചോറ് പിശാചിൻ്റെ പണിപ്പുരയാണ്.പ്രവർത്തനരഹിതമായ തലച്ചോറ് പിശാചിൻ്റെ പണിപ്പുരയാണ്. ബുധൻ. അലസതയാണ് എല്ലാ തിന്മകളുടെയും മാതാവ്.
ഒരു നിർഭാഗ്യവാനായ മനുഷ്യൻ ചായക്കപ്പിൽ മുങ്ങിമരിക്കും.പരാജിതനെ ഒരു കപ്പ് ചായയിൽ മുക്കിക്കൊല്ലാം.
കല ദൈർഘ്യമേറിയതാണ്, ജീവിതം ചെറുതാണ്.കല ശാശ്വതമാണ്, (ഒപ്പം) ജീവിതം ചെറുതാണ്.
ഒരു മരം വീഴുന്നതുപോലെ അത് കിടക്കും.മരം വീഴുമ്പോൾ അത് അവിടെ കിടക്കും.
കാക്കയെപ്പോലെ കറുപ്പ്.കാക്കയെപ്പോലെ കറുപ്പ്.
പിച്ചള പോലെ ബോൾഡ്.താമ്രം പോലെ താമ്രം. ബുധൻ. ചെമ്പിച്ച നെറ്റി.
തേനീച്ച പോലെ തിരക്ക്.തേനീച്ചയെപ്പോലെ തിരക്കിലാണ് (കഠിനാധ്വാനം).
ഒരു ദിവസം പോലെ വ്യക്തം.പകൽ പോലെ വ്യക്തം (വ്യക്തം).
ഒരു വാതിൽ-ആണി പോലെ മരിച്ചു.ഒരു വാതിൽ നഖം പോലെ മരിച്ചു (അതായത് ജീവൻ്റെ അടയാളങ്ങളില്ലാതെ, ജീവനില്ലാത്തത്).
ഒരു തമ്പുരാനെപ്പോലെ മദ്യപിച്ചു.ഒരു തമ്പുരാനെപ്പോലെ മദ്യപിച്ചു (അതായത്, ഒരു ധനികന് മാത്രമേ മദ്യപിക്കാൻ കഴിയൂ). ബുധൻ. നരകമായി മദ്യപിച്ചു.
വെണ്ണ പോലെ കൊഴുപ്പ്.വെണ്ണ പോലെ കൊഴുപ്പ് (അതായത് വളരെ കൊഴുപ്പ്).
ഒരു ഫിഡിൽ പോലെ അനുയോജ്യമാണ്.ഒരു ഫിഡിൽ പോലെ സമന്വയിപ്പിച്ചിരിക്കുന്നു (അതായത് പൂർണ്ണ ആരോഗ്യം; മികച്ച ആരോഗ്യം).
പിറക്കാത്ത കുഞ്ഞിനെ പോലെ നിഷ്കളങ്കൻ.നിഷ്കളങ്കൻ, ഗർഭസ്ഥ ശിശുവിനെപ്പോലെ (അതായത്, അങ്ങേയറ്റം നിഷ്കളങ്കൻ). ബുധൻ. ഒരു യഥാർത്ഥ കുഞ്ഞ്.
ജീവനോളം വലുത്.ജീവിതത്തിലെന്നപോലെ (അതായത് ജീവിത-വലിപ്പം; ജീവനോടെയോ വ്യക്തിയിലോ ഉള്ളതുപോലെ).
ചോക്കും ചീസും പോലെ.ഇത് ചീസിലെ ചോക്ക് പോലെ കാണപ്പെടുന്നു. ബുധൻ. ഒരു അനുസ്മരണ ചടങ്ങിൽ ഒരു ആണി പോലെ തോന്നുന്നു.
രണ്ട് പീസ് പോലെ.രണ്ട് പീസ് പോലെ. ബുധൻ. രണ്ട് തുള്ളി വെള്ളം പോലെ.
മാർച്ച് മുയൽ പോലെ ഭ്രാന്തൻ.മാർച്ചിൽ അവൻ ഒരു മുയലിനെപ്പോലെ ഭ്രാന്തനായി (അതായത് ഭ്രാന്തൻ, ഭ്രാന്തൻ).
പൂച്ചയെപ്പോലെ വിഷാദം.ഒരു പൂച്ചയെപ്പോലെ മെലാഞ്ചോളിക് (അതായത് വളരെ സങ്കടകരമാണ്).
ഒരു ക്രിക്കറ്റ് പോലെ ഉല്ലാസം.ഒരു ക്രിക്കറ്റ് പോലെ സന്തോഷവാനാണ്.
പറിച്ചെടുത്ത അസ്ഥി പോലെ നഗ്നനായി.നഗ്നമായ ഒരു അസ്ഥി പോലെ.
ഒരു പുതിയ പിൻ പോലെ വൃത്തിയായി.ഒരു പുതിയ പിൻ പോലെ വൃത്തിയാക്കുക (അതായത്, വൃത്തിയുള്ളതും വൃത്തിയുള്ളതും).
പഴയത് പോലെകുന്നുകൾ . കുന്നുകൾ പോലെ പുരാതനം. ബുധൻ. കാലത്തോളം പഴക്കമുണ്ട്.
പ്രേതത്തെപ്പോലെ വിളറിയിരിക്കുന്നു.പ്രേതത്തെപ്പോലെ വിളറി. ബുധൻ. മരണം പോലെ വിളറിയ.
ജോബിനെപ്പോലെ ദരിദ്രനും.ജോബിനെപ്പോലെ പാവം.
ഈൽ പോലെ വഴുവഴുപ്പ്.ഈൽ പോലെ വഴുവഴുപ്പുള്ള (അതായത് ഷിഫ്റ്റ്).
ഒരു പരവതാനിയിലെ ഒരു ബഗ് പോലെ.സുഖപ്രദമായ, പരവതാനിയിൽ ഒരു ബഗ് പോലെ (അതായത് വളരെ സുഖപ്രദമായ).
മുട്ടയിലെ മുട്ട പോലെ ഉറപ്പാണ്.മുട്ടകൾ മുട്ടയാണെന്നത് സത്യമാണ്. ബുധൻ. രണ്ടും രണ്ടും നാലു പോലെ.
വൃക്ഷം പോലെ, ഫലം.വൃക്ഷം പോലെ പഴങ്ങളും. ബുധൻ. ആപ്പിൾ ഒരിക്കലും മരത്തിൽ നിന്ന് അകലെ വീഴില്ല.
ഒരു റേക്ക് പോലെ നേർത്തതാണ്.ഒരു റേക്ക് പോലെ നേർത്ത. ബുധൻ. ഒരു കഷണം പോലെ നേർത്ത.
ഉരുക്ക് പോലെ സത്യമാണ്.ഉരുക്ക് പോലെ വിശ്വസ്തൻ (അതായത് ആത്മാവിലും ശരീരത്തിലും അർപ്പിതമാണ്).
പാപം പോലെ വൃത്തികെട്ടത്.ബുധൻ. ഭയങ്കരം, (മാരകമായ) പാപം പോലെ.
മെയ് മാസത്തിൽ പൂക്കൾ പോലെ സ്വാഗതം.മെയ് മാസത്തിൽ പൂക്കൾ പോലെ അഭികാമ്യം (അതായത് ദീർഘകാലമായി കാത്തിരുന്ന, സമയബന്ധിതമായി).
ആട്ടിൻകുട്ടിയെപ്പോലെ ആട്ടിൻകുട്ടിയെ തൂക്കിക്കൊല്ലണം.എന്തിനുവേണ്ടി തൂക്കിയിടണം എന്നത് പ്രശ്നമല്ല: ഒരു ചെമ്മരിയാടോ ആട്ടിൻകുട്ടിയോ. ബുധൻ. ഏഴ് കുഴപ്പങ്ങൾ - ഒരു ഉത്തരം.
തൂണുകൾ വേർപെടുത്തിയതുപോലെ വീതി.ദൂരെ, ധ്രുവങ്ങൾ പോലെ (അതായത് ഡയമെട്രിക് വിപരീതങ്ങൾ).
നിങ്ങൾ മദ്യപിക്കുന്നതുപോലെ നിങ്ങൾ കുടിക്കണം.നിങ്ങൾ ഉണ്ടാക്കിയത്, എന്നിട്ട് അത് വേർപെടുത്തുക. ബുധൻ. നിങ്ങൾ സ്വയം കഞ്ഞി ഉണ്ടാക്കി, അതിനാൽ നിങ്ങൾക്കത് സ്വയം ക്രമീകരിക്കാം.
കിടക്ക ഉണ്ടാക്കുന്നതുപോലെ അതിന്മേൽ കിടക്കണം.ബുധൻ. നിങ്ങൾ ഉറങ്ങാൻ പോകുമ്പോൾ, നിങ്ങൾ ഉറങ്ങും.
നിങ്ങൾ വിതയ്ക്കുമ്പോൾ, നിങ്ങൾ വെട്ടണം.ബുധൻ. കർമ്മങ്ങളുടെ പ്രതിഫലനം തന്നിൽത്തന്നെ തിരികെയെത്തുന്നു.
മോശം വാർത്തകൾക്ക് ചിറകുകളുണ്ട്.മോശം വാർത്തകൾക്ക് ചിറകുകളുണ്ട്. ബുധൻ. മോശം കിംവദന്തികൾ ചിറകിൽ പറക്കുന്നു.
കുരയ്ക്കുന്ന നായ്ക്കൾ അപൂർവ്വമായി കടിക്കും.കുരയ്ക്കുന്ന നായ്ക്കൾ അപൂർവ്വമായി കടിക്കും. ബുധൻ. കുരയ്ക്കുന്ന നായയെ ഭയപ്പെടരുത്.
കാമുകൻ്റെ കണ്ണിലാണ് സൗന്ദര്യം.സ്നേഹിക്കുന്നവരുടെ കണ്ണിലാണ് സൗന്ദര്യം. ബുധൻ. നല്ല രീതിയിൽ നല്ലതല്ല, എന്നാൽ നല്ല രീതിയിൽ.
വാഗ്ദത്തം ചെയ്യാൻ മന്ദഗതിയിലാവുക, വേഗത്തിൽ നിറവേറ്റുക.വാഗ്ദത്തം ചെയ്യാൻ തിടുക്കം കാണിക്കരുത്, എന്നാൽ വേഗത്തിൽ നിറവേറ്റുക. ബുധൻ. ഒരു വാക്ക് നൽകാതെ, ശക്തരായിരിക്കുക, ഒരു വാക്ക് നൽകിയാൽ, പിടിക്കുക.
ലജ്ജാകരമായ ജീവിതത്തേക്കാൾ മഹത്തായ മരണമാണ് നല്ലത്.ലജ്ജാകരമായ ജീവിതത്തേക്കാൾ മഹത്തായ മരണമാണ് നല്ലത്.
നാളത്തെ കോഴിയെക്കാൾ നല്ലത് ഇന്നത്തെ മുട്ടയാണ്.നാളത്തെ കോഴിയെക്കാൾ നല്ലത് ഇന്നത്തെ മുട്ടയാണ്.
മുട്ടുകുത്തി ജീവിക്കുന്നതിനേക്കാൾ നല്ലത് നിന്നുകൊണ്ട് മരിക്കുന്നതാണ്.മുട്ടുകുത്തി ജീവിക്കുന്നതിനേക്കാൾ നല്ലത് നിന്നുകൊണ്ട് മരിക്കുന്നതാണ്.
ഒരിക്കലും വൈകുന്നതിനേക്കാൾ നല്ലത്.ബുധൻ. ഒരിക്കലും വൈകുന്നതിനേക്കാൾ നല്ലത്.
നാവിനേക്കാൾ നല്ലത് കാൽ വഴുതലാണ്.തെറ്റ് ചെയ്യുന്നതിനേക്കാൾ വഴുതി വീഴുന്നതാണ് നല്ലത്. ബുധൻ. വാക്ക് ഒരു കുരുവിയല്ല; അത് പറന്നുപോയാൽ നിങ്ങൾ അത് പിടിക്കില്ല.
നല്ലത് പറയുന്നതിനേക്കാൾ നല്ലത് ചെയ്യുന്നതാണ് നല്ലത്.നന്നായി സംസാരിക്കുന്നതിനേക്കാൾ നല്ലത് ചെയ്യുന്നതാണ് നല്ലത്.
രണ്ട് തിന്മകൾക്കിടയിൽ 'ഇത് തിരഞ്ഞെടുക്കുന്നത് വിലമതിക്കുന്നില്ല.രണ്ട് തിന്മകളിൽ ഒന്ന് തിരഞ്ഞെടുക്കേണ്ട ആവശ്യമില്ല. ബുധൻ. റാഡിഷിനെക്കാൾ മധുരമുള്ളതല്ല നിറകണ്ണുകളോടെ.
രണ്ട് സ്റ്റൂളുകൾക്കിടയിൽ ഒന്ന് നിലത്തേക്ക് പോകുന്നു.രണ്ട് കസേരകൾക്കിടയിൽ ഇരിക്കുന്നവൻ നിലത്തു വീഴുന്നു.
ഇടയിലും ഇടയിലും.ബുധൻ. പകുതിയിൽ മധ്യഭാഗം; ഇതും അതുമല്ല.
ചാക്ക് നിറയുന്നതിന് മുമ്പ് അത് കെട്ടുക.ബാഗ് നിറയുന്നതിന് മുമ്പ് (മുകളിലേക്ക്) കെട്ടുക (അതായത് എല്ലാത്തിലും മിതത്വം അറിയുക).
ഒരു തൂവൽ പക്ഷികൾ ഒരുപോലെ.ഒരേ തൂവലിലുള്ള പക്ഷികൾ ഒരുമിച്ചു കൂടുന്നു. ബുധൻ. ഒരു തൂവൽ പക്ഷികൾ ഒരുപോലെ.
രക്തത്തിന് വെള്ളത്തേക്കാൾ കട്ടിയുണ്ട്.രക്തം വെള്ളത്തേക്കാൾ കട്ടിയുള്ളതാണ് (അതായത് നിങ്ങളുടെ സഹോദരൻ).
സംക്ഷിപ്തതയാണ് ബുദ്ധിയുടെ ആത്മാവ്(എലിയെ ഇല്ലാതാക്കാൻ നിങ്ങളുടെ വീട് കത്തിക്കരുത്.
ഒന്നും ചെയ്യാതെ നമ്മൾ അസുഖം ചെയ്യാൻ പഠിക്കുന്നു.ഒന്നും ചെയ്യാതെ, നാം മോശമായ പ്രവൃത്തികൾ പഠിക്കുന്നു.
ഹുക്ക് അല്ലെങ്കിൽ ക്രോക്ക് വഴി.ഹുക്ക് അല്ലെങ്കിൽ ക്രോക്ക് വഴി. ബുധൻ. അത് കഴുകിയില്ലെങ്കിൽ നമ്മൾ വെറുതെ ഓടും.
"ബൈ-ആൻഡ്-ബൈ" എന്ന തെരുവിലൂടെ ഒരാൾ "ഒരിക്കലും" എന്ന വീട്ടിലെത്തുന്നു.തെരുവിൽ "ജസ്റ്റ് എബൗട്ട്" നിങ്ങൾ "ഒരിക്കലും" എന്ന വീട്ടിൽ അവസാനിക്കും (അതായത് ചുറ്റിനടന്ന് നിങ്ങൾ ഒന്നും നേടുകയില്ല).
ദുരന്തം മനുഷ്യൻ്റെ യഥാർത്ഥ സ്പർശനമാണ്.നിർഭാഗ്യമാണ് ഒരു വ്യക്തിക്ക് ഏറ്റവും മികച്ച സ്പർശനക്കല്ല്. ബുധൻ. ഒരു വ്യക്തി കുഴപ്പത്തിലാണെന്ന് അറിയപ്പെടുന്നു.
പുള്ളിപ്പുലിക്ക് തൻ്റെ പാടുകൾ മാറ്റാൻ കഴിയുമോ?പുള്ളിപ്പുലിക്ക് അതിൻ്റെ പാടുകൾ ഇല്ലാതാക്കാൻ കഴിയുമോ? ബുധൻ. പുള്ളിപ്പുലി തൻ്റെ പാടുകൾ മാറ്റുന്നു.
പൂച്ച-പട്ടി ജീവിതം.ഒരു പൂച്ചയുടെയും നായയുടെയും ജീവിതം (അതായത് നിത്യ വഴക്കുകൾ).
ചാരിറ്റി ആരംഭിക്കുന്നത് വീട്ടിൽ നിന്നാണ്.ചാരിറ്റി ആരംഭിക്കുന്നു (വീട്ടിൽ). ബുധൻ. നിങ്ങളുടെ ഷർട്ട് നിങ്ങളുടെ ശരീരത്തോട് അടുത്താണ്.
വിലകുറഞ്ഞതും ചീത്തയുമാണ്.ബുധൻ. വിലകുറഞ്ഞതും ചീത്തയുമാണ്.
നിങ്ങൾ ഒരു സുഹൃത്തിനെ തിരഞ്ഞെടുക്കുന്നത് പോലെ ഒരു രചയിതാവിനെ തിരഞ്ഞെടുക്കുക.നിങ്ങൾ ഒരു സുഹൃത്തിനെ തിരഞ്ഞെടുക്കുന്നതുപോലെ ഒരു എഴുത്തുകാരനെ തിരഞ്ഞെടുക്കുക.
എന്നെ ഞെക്കുക, ഞാൻ നിന്നെ ഞെക്കും.എന്നെ ചൊറിയൂ, ഞാൻ നിന്നെ ചൊറിയും. ബുധൻ. കൈ കൈ കഴുകുന്നു.
കോഴിക്കുഞ്ഞുങ്ങളെപ്പോലെ ശാപവാക്കുകൾ വീട്ടിൽ വന്നു.കോഴികളെപ്പോലെ ശാപവാക്കുകൾ അവരുടെ കൂട്ടത്തിലേക്ക് മടങ്ങുന്നു. ബുധൻ. മറ്റുള്ളവർക്കായി കുഴികൾ കുഴിക്കരുത്, നിങ്ങൾ സ്വയം അവയിൽ വീഴും.
കസ്റ്റം ഒരു രണ്ടാം സ്വഭാവമാണ്.ബുധൻ. ശീലം രണ്ടാം സ്വഭാവമാണ്.
നിങ്ങളുടെ തുണിക്കനുസരിച്ച് കോട്ട് മുറിക്കുക.മുറിക്കുമ്പോൾ, ലഭ്യമായ മെറ്റീരിയലിൽ നിന്ന് തുടരുക. ബുധൻ. നിങ്ങളുടെ വസ്ത്രങ്ങൾക്ക് മുകളിൽ കാലുകൾ നീട്ടുക.
മരണം എല്ലാ കടങ്ങളും വീട്ടുന്നു.മരണം എല്ലാ കടങ്ങളും വീട്ടുന്നു. ബുധൻ. മരിച്ചവരിൽ നിന്നോ നഗ്നരിൽ നിന്നോ ഒന്നും എടുക്കാൻ കഴിയില്ല.
കടം ദാരിദ്ര്യത്തിൻ്റെ ഏറ്റവും മോശമായ രൂപമാണ്.കടം ദാരിദ്ര്യത്തിൻ്റെ ഏറ്റവും മോശമായ രൂപമാണ്.
പ്രവൃത്തികൾ, വാക്കുകളല്ല.ബുധൻ. (നമുക്ക് ആവശ്യമാണ്) പ്രവൃത്തികളാണ്, വാക്കുകളല്ല.
ഡയമണ്ട് കട്ട് ഡയമണ്ട്.ഒരു വജ്രം ഒരു വജ്രം കൊണ്ട് മുറിക്കുന്നു. ബുധൻ. ഞാൻ ഒരു കല്ലിൽ ഒരു അരിവാൾ കണ്ടെത്തി.
നിങ്ങൾ തടിയിൽ നിന്ന് പുറത്തുവരുന്നതുവരെ ഹാലൂ ചെയ്യരുത്.കാട്ടിൽ നിന്ന് പുറത്തുവരുന്നതുവരെ നിലവിളിക്കരുത്. ബുധൻ. നിങ്ങൾ ചാടുന്നത് വരെ "ഹോപ്പ്" എന്ന് പറയരുത്.
നിങ്ങളുടെ എല്ലാ മുട്ടകളും ഒരു കൊട്ടയിൽ ഇടരുത്.നിങ്ങളുടെ എല്ലാ മുട്ടകളും ഒരു കൊട്ടയിൽ ഇടരുത് (അതായത്, നിങ്ങളുടെ കൈവശമുള്ളതെല്ലാം അപകടപ്പെടുത്തരുത്).
പ്രശ്‌നങ്ങൾ നിങ്ങളെ ശല്യപ്പെടുത്തുന്നത് വരെ പ്രശ്‌നമുണ്ടാക്കരുത്.ഉത്കണ്ഠ നിങ്ങളെ ശല്യപ്പെടുത്താത്തത് വരെ ഉത്കണ്ഠയെക്കുറിച്ച് വിഷമിക്കേണ്ടതില്ല. ബുധൻ. ദുഷ്ടൻ ഉറങ്ങുന്നിടത്തോളം കാലം അത് മോശമാകില്ല.
നിങ്ങളുടെ ഐയുടെ ഡോട്ട്, നിങ്ങളുടെ ടി ക്രോസ് ചെയ്യുക.ഐയുടെ ഡോട്ട്, ടികൾ ഡാഷ് ചെയ്യുക (അതായത്, നിങ്ങളുടെ വാക്കുകൾ വ്യക്തമാക്കുക).
പറയാൻ എളുപമാണ് ചെയ്യാൻ പാടും.ചെയ്‌തതിനേക്കാൾ എളുപ്പം (ഒരുപക്ഷേ) പറഞ്ഞു (അതായത് ചെയ്‌തതിനേക്കാൾ എളുപ്പമാണ്).
കിഴക്കോ പടിഞ്ഞാറോ, വീട് മികച്ചതാണ്.കിഴക്കായാലും പടിഞ്ഞാറായാലും വീടാണ് നല്ലത്. ബുധൻ. അതിഥിയാകുന്നത് നല്ലതാണ്, പക്ഷേ വീട്ടിലായിരിക്കുന്നതാണ് നല്ലത്.
സന്തോഷത്തോടെ കഴിക്കുക, അളവനുസരിച്ച് കുടിക്കുക.നിങ്ങളുടെ ഇഷ്ടത്തിനനുസരിച്ച് കഴിക്കുക, (കൂടാതെ) മിതമായ അളവിൽ കുടിക്കുക.
ശൂന്യമായ പാത്രങ്ങൾ ഏറ്റവും വലിയ ശബ്ദം പുറപ്പെടുവിക്കുന്നു.ശൂന്യമായ വിഭവങ്ങൾ ഉച്ചത്തിൽ മുഴങ്ങുന്നു. ബുധൻ. ശൂന്യമായ പാത്രങ്ങൾ ഏറ്റവും വലിയ ശബ്ദം പുറപ്പെടുവിക്കുന്നു.
ഒരു വിരുന്ന് പോലെ മതി.ധാരാളമായി ഉള്ളത് വിരുന്നു കഴിക്കുന്നതിന് തുല്യമാണ്. ബുധൻ. അവർ നന്മയിൽ നിന്ന് നന്മ തേടുന്നില്ല.
കണക്കുകൂട്ടൽ പോലും ദീർഘകാല സുഹൃത്തുക്കളെ ഉണ്ടാക്കുന്നു.കണക്കുകൾ തീർക്കുന്നത് സൗഹൃദത്തെ ശക്തിപ്പെടുത്തുന്നു. ബുധൻ. സൗഹൃദത്തിൻ്റെ ചെലവ് ഒരു തടസ്സമല്ല.
ഓരോ ബുള്ളറ്റിനും അതിൻ്റേതായ ബില്ലറ്റ് ഉണ്ട്.ഓരോ ബുള്ളറ്റിനും അതിൻ്റേതായ ലക്ഷ്യമുണ്ട്. ബുധൻ. ഓരോരുത്തർക്കും അവരവരുടെ പദ്ധതിയുണ്ട്.
എല്ലാ മേഘങ്ങള്ക്കും ഒരു വെള്ളി വര ഉണ്ട്.ഓരോ മേഘത്തിനും അതിൻ്റേതായ വെള്ളി അരികുണ്ട്. ബുധൻ. എല്ലാ മേഘങ്ങള്ക്കും ഒരു വെള്ളി വര ഉണ്ട്.
ഓരോ പാചകക്കാരനും സ്വന്തം ചാറു പ്രശംസിക്കുന്നു.ഓരോ പാചകക്കാരനും അവൻ്റെ ചേരുവയെ പ്രശംസിക്കുന്നു. ബുധൻ. തുകൽ പോലെ ഒന്നുമില്ല.
ഓരോ രാജ്യത്തിനും അതിൻ്റേതായ ആചാരങ്ങളുണ്ട്.ഓരോ രാജ്യത്തിനും അതിൻ്റേതായ ആചാരങ്ങളുണ്ട്. ബുധൻ. നഗരം ബഹളമയമാണ്.
ഓരോ നായയ്ക്കും അവൻ്റെ ദിവസമുണ്ട്.ഓരോ നായയ്ക്കും അതിൻ്റേതായ ദിവസമുണ്ട് (സന്തോഷത്തിൻ്റെ).
ഓരോ മനുഷ്യൻ്റെയും കയ്യിൽ ഒരു വിഡ്ഢിയുണ്ട്.എല്ലാവർക്കും ഒരു വിഡ്ഢിത്തമുണ്ട്. ബുധൻ. ഓരോ ജ്ഞാനിക്കും ലാളിത്യം മതി.
ഓരോ മനുഷ്യനും അവൻ്റെ ഹോബി-കുതിരയുണ്ട്.ഓരോരുത്തർക്കും അവരുടേതായ ശക്തമായ പോയിൻ്റുണ്ട്.
ഓരോ മനുഷ്യൻ്റെയും മാംസം.എല്ലാവർക്കും ഭക്ഷണം (അതായത് പൊതുവായി ലഭ്യമായതോ എല്ലാവർക്കും മനസ്സിലാക്കാവുന്നതോ ആയ ഒന്ന്).
ഓരോ മനുഷ്യനും സ്വന്തം ഫലിതം ഹംസമായി കരുതുന്നു.എല്ലാവരും അവരുടെ ഫലിതം ഹംസമാണെന്ന് കരുതുന്നു. ബുധൻ. നിങ്ങളുടെ സ്വന്തം ചെറിയ സ്പൂൾ മറ്റാരുടെയെങ്കിലും വിലയേറിയതാണ്.
ഓരോ ട്യൂബും സ്വന്തം അടിയിൽ നിൽക്കണം.ഓരോ ട്യൂബും സ്വന്തം അടിയിൽ നിൽക്കണം (അതായത്, എല്ലാവരും സ്വയം പരിപാലിക്കണം).
കാത്തിരിക്കുന്നവനിലേക്ക് എല്ലാം വരുന്നു.എല്ലാം കാത്തിരിക്കുന്നവനിലേക്ക് വരുന്നു (അതായത്, കാത്തിരിക്കുന്നവൻ കാത്തിരിക്കും).
എല്ലാം അതിൻ്റെ സീസണിൽ നല്ലതാണ്.എല്ലാം കൃത്യസമയത്ത് നന്നായി. ബുധൻ. ഓരോ പച്ചക്കറിക്കും അതിൻ്റേതായ സമയമുണ്ട്.
അനുഭവം ഒരു സ്കൂളും നിലനിർത്തുന്നില്ല; അവൾ തൻ്റെ വിദ്യാർത്ഥികളെ ഒറ്റയ്ക്ക് പഠിപ്പിക്കുന്നു.അനുഭവത്തിന് (ജനറൽ) സ്കൂളില്ല; അവൻ തൻ്റെ വിദ്യാർത്ഥികളെ വെവ്വേറെ പഠിപ്പിക്കുന്നു (അതായത്, നിങ്ങളുടെ സ്വന്തം അനുഭവത്തിൽ നിന്ന് നിങ്ങൾ പഠിക്കുന്നു).
അതിരുകടന്നവർ.അതിരുകടന്നവർ.
മങ്ങിയ ഹൃദയം ഒരിക്കലും സുന്ദരിയായ സ്ത്രീയെ വിജയിച്ചില്ല.ഒരു ഭീരുവായ ഹൃദയം ഒരിക്കലും ഒരു സുന്ദരിയുടെ ഹൃദയം നേടിയിട്ടില്ല. ബുധൻ. കവിൾ വിജയം നൽകുന്നു.
ന്യായമായ ഫീൽഡും അനുകൂലവുമില്ല.ന്യായമായ ഫീൽഡ് (സമരം) കൂടാതെ നേട്ടങ്ങളൊന്നുമില്ല (അതായത് എല്ലാവർക്കും തുല്യ വ്യവസ്ഥകൾ).
പരിചയം അവജ്ഞയെ വളർത്തുന്നു.പരിചയം അവജ്ഞയെ വളർത്തുന്നു.
ആദ്യം നിങ്ങളുടെ മുയലിനെ പിടിക്കുക, എന്നിട്ട് അവനെ വേവിക്കുക.ആദ്യം മുയലിനെ പിടിക്കുക, എന്നിട്ട് വറുക്കുക. ബുധൻ. കരടിയെ കൊല്ലാതെ, കൊല്ലപ്പെടാത്ത കരടിയുടെ തൊലി വിൽക്കുകയോ, തോൽ പങ്കിടുകയോ ചെയ്യരുത്.
ആദ്യം വരുന്നവർക്ക് ആദ്യം.ആദ്യം വരുന്നവരെ ആദ്യം സേവിച്ചു. ബുധൻ. വൈകി വരുന്നവർക്ക് നക്കിയ ചോളം ഉണ്ടാകും.
ആദ്യം ചിന്തിക്കുക, എന്നിട്ട് സംസാരിക്കുക.ആദ്യം ചിന്തിക്കുക, (പിന്നെ) പറയുക. ബുധൻ. നിങ്ങൾ അത് പറഞ്ഞാൽ, നിങ്ങൾ അത് തിരിച്ചെടുക്കില്ല.
മുൻകൈയെടുത്ത് മുൻകൈയെടുത്തു.മുൻകൂർ മുന്നറിയിപ്പ് ലഭിച്ചവർ മുൻകൈയെടുത്തു. ബുധൻ. മുന്നറിയിപ്പ് എന്നത് ജാഗ്രതയ്ക്ക് തുല്യമാണ്.
ഭാഗ്യം ധീരരെ അനുകൂലിക്കുന്നു.സന്തോഷം ധൈര്യശാലികൾക്ക് അനുകൂലമാണ്.
നാല് കണ്ണുകൾ രണ്ടിൽ കൂടുതൽ കാണുന്നു.നാല് കണ്ണുകൾ രണ്ടിൽ കൂടുതൽ കാണുന്നു. ബുധൻ. ഒരു മനസ്സ് നല്ലതാണ്, എന്നാൽ രണ്ട് നല്ലത്.
സുഹൃത്തുക്കൾ സമയത്തിൻ്റെ കള്ളന്മാരാണ്.സുഹൃത്തുക്കൾ സമയത്തിൻ്റെ കള്ളന്മാരാണ്.
തൂണിൽ നിന്ന് പോസ്റ്റിലേക്ക്.സ്തംഭത്തിൽ നിന്ന് പോസ്റ്റിലേക്ക് (അതായത് അങ്ങോട്ടും ഇങ്ങോട്ടും, ഒരു ബുദ്ധിമുട്ടിൽ നിന്ന് മറ്റൊന്നിലേക്ക്).
ഓരോ മനുഷ്യനും നേർത്ത ചെവി നൽകുക, എന്നാൽ നിങ്ങളുടെ ശബ്ദം കുറച്ച് മാത്രം(നല്ല ആരോഗ്യം സമ്പത്തിനേക്കാൾ വിലപ്പെട്ടതാണ്.
എല്ലാം ഗ്രഹിക്കുക, എല്ലാം നഷ്ടപ്പെടുക.എല്ലാം പിടിച്ചെടുക്കുക (അർത്ഥം) എല്ലാം നഷ്ടപ്പെടുക.
വലിയ കുരക്കാർ കടിക്കുന്നവരല്ല.ഉച്ചത്തിലുള്ള കുരകൾ കടിക്കില്ല. ബുധൻ. നായ കുരയ്ക്കുന്നു - കാറ്റ് വീശുന്നു.
വലിയ പൊങ്ങച്ചം, ചെറിയ റോസ്റ്റ്.ഒരുപാട് പൊങ്ങച്ചം, (അതെ) അല്പം വറുത്തത്. ബുധൻ. വയറ്റിൽ സിൽക്ക് ഉണ്ട്, വയറ്റിൽ ഒരു വിള്ളൽ ഉണ്ട്.
വലിയ കരച്ചിലും ചെറിയ കമ്പിളിയും.ധാരാളം നിലവിളികൾ, പക്ഷേ ആവശ്യത്തിന് രോമങ്ങൾ ഇല്ല. ബുധൻ. ധാരാളം ശബ്ദമുണ്ട്, പക്ഷേ ചെറിയ പ്രവർത്തനം.
വലിയ ബുദ്ധി ചാട്ടം.വലിയ മനസ്സുകൾ ഒത്തുചേരുന്നു.
ശീലം ശീലത്തെ ശപിക്കുന്നു.(ഒന്ന്) ശീലം (മറ്റൊരു) ശീലത്താൽ സുഖപ്പെടുത്തുന്നു.
ഡെന്മാർക്കിലെ രാജകുമാരനില്ലാത്ത 'ഹാംലെറ്റ്'.ഡെന്മാർക്കിലെ രാജകുമാരനില്ലാത്ത "ഹാംലെറ്റ്". ബുധൻ. മുട്ടകൾ ഇല്ലാതെ സ്ക്രാമ്പ്ൾഡ് മുട്ടകൾ.
സുന്ദരനെപ്പോലെ സുന്ദരനാണ്.ഭംഗിയായി അഭിനയിക്കുന്നവനാണ് സുന്ദരൻ (അതായത്, ഒരുവൻ തൻ്റെ പ്രവൃത്തിയെ മാത്രം വിലയിരുത്തണം).
ഒരു ത്രെഡ് ഉപയോഗിച്ച് തൂക്കിയിടുക.ബുധൻ. ഒരു നൂലിൽ ഇരിക്കുന്നു.
തിടുക്കത്തിൽ കയറുന്നവർ പെട്ടെന്ന് വീഴുന്നു.തിടുക്കത്തിൽ കയറുന്നവർ പെട്ടെന്ന് വീഴുന്നു. ബുധൻ. നിങ്ങൾ തിടുക്കപ്പെട്ടാൽ, നിങ്ങൾ ആളുകളെ ചിരിപ്പിക്കും.
പരുന്തുകൾ പരുന്തുകളുടെ കണ്ണുകൾ പുറത്തെടുക്കില്ല.പരുന്ത് പരുന്തിൻ്റെ കണ്ണുവെട്ടുകയില്ല. ബുധൻ. കാക്ക കാക്കയുടെ കണ്ണ് പറിക്കില്ല.
ഭാഗ്യക്കുഴലുകൾക്ക് അവൻ നന്നായി നൃത്തം ചെയ്യുന്നു.വേഗത്തിൽ നൽകുന്നവൻ രണ്ടുതവണ നൽകുന്നു (അതായത്, കൃത്യസമയത്ത് നൽകുന്ന സഹായം ഇരട്ടി ചെലവേറിയതാണ്).
അവൻ നഗ്നപാദനായി നീണ്ടുപോകുന്നു, മരിച്ചവരുടെ ഷൂസിനായി കാത്തിരിക്കുന്നു.മരിച്ചയാൾക്ക് ശേഷം ശേഷിക്കുന്ന ഷൂസിനായി കാത്തിരിക്കുന്നവൻ നഗ്നപാദനായി വളരെക്കാലം നടക്കുന്നു.
മുറിവുകളൊന്നും അനുഭവിച്ചിട്ടില്ലാത്ത പാടുകളെ അയാൾ പരിഹസിക്കുന്നു(രചയിതാവ്: വില്യം ഷേക്സ്പിയർ). ഒരിക്കലും മുറിവേറ്റിട്ടില്ലാത്ത പാടുകളെ നോക്കി അവൻ ചിരിക്കുന്നു. ബുധൻ. മറ്റൊരാളുടെ കവിളിലെ പല്ല് വേദനിക്കുന്നില്ല.
എത്ര ബീൻസ് അഞ്ച് ഉണ്ടാക്കുമെന്ന് അവനറിയാം.അഞ്ച് കഷണങ്ങളായി എത്ര ബീൻസ് ഉണ്ടെന്ന് അവനറിയാം (അതായത്, എന്താണെന്ന് അവൻ മനസ്സിലാക്കുന്നു).
അവസാനം ചിരിക്കുന്നവൻ നന്നായി ചിരിക്കുന്നു.ബുധൻ. അവസാനം ചിരിക്കുന്നവൻ നന്നായി ചിരിക്കുന്നു.
അവൻ പിശാചുമായി ഭക്ഷണം കഴിക്കുന്ന ഒരു നീണ്ട സ്പൂൺ ഉണ്ടായിരിക്കണം.പിശാചിനോടുകൂടെ ഭക്ഷണം കഴിക്കുന്നവൻ ഒരു നീണ്ട തവിയിൽ കരുതണം.
മുഴുവൻ പേഴ്‌സും ഉള്ളവൻ ഒരിക്കലും ഒരു സുഹൃത്തിനെ ആഗ്രഹിച്ചിട്ടില്ല.ഫുൾ പേഴ്സ് ഉള്ളവർക്ക് ആവശ്യത്തിന് സുഹൃത്തുക്കൾ ഉണ്ടാകും. ബുധൻ. സന്തോഷം ആർക്ക് സുഹൃത്തുക്കളാണോ, അതുപോലെ ആളുകളും.
സ്വയം നിറഞ്ഞവൻ വളരെ ശൂന്യനാണ്.സ്വയം നിറഞ്ഞവൻ (വാസ്തവത്തിൽ) വളരെ ശൂന്യനാണ്.
ഒരിക്കലും കയറാത്തവൻ വീണില്ല.ഒരിക്കലും കയറാത്തവർ (മുകളിലേക്ക്) വീണിട്ടില്ല. ബുധൻ. ഒന്നും ചെയ്യാത്തവൻ ഒരു തെറ്റും ചെയ്യുന്നില്ല.
മുട്ട മോഷ്ടിക്കുന്നവൻ കാളയെ മോഷ്ടിക്കും.മുട്ട മോഷ്ടിക്കുന്നവൻ കാളയെയും മോഷ്ടിക്കും.
ഫലം തിന്നുന്നവൻ മരത്തിൽ കയറണം.ഫലം തിന്നാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നവൻ മരത്തിൽ കയറണം. ബുധൻ. നിങ്ങൾ സവാരി ചെയ്യാൻ ഇഷ്ടപ്പെടുന്നെങ്കിൽ, സ്ലെഡുകൾ കൊണ്ടുപോകാനും നിങ്ങൾ ഇഷ്ടപ്പെടുന്നു.
മുട്ട കിട്ടുന്നവൻ കോഴികളുടെ കുത്തൊഴുക്ക് സഹിക്കണം.മുട്ട കിട്ടാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നവൻ കോഴികളുടെ പിടുത്തം സഹിക്കണം.
എല്ലാവരേയും പ്രീതിപ്പെടുത്തുന്നവൻ ജനിക്കുന്നതിനുമുമ്പ് മരിച്ചു.എല്ലാവരെയും പ്രസാദിപ്പിച്ചവൻ ജനിക്കുന്നതിന് മുമ്പ് മരിച്ചു. ബുധൻ. നിങ്ങൾക്ക് എല്ലാവരെയും തൃപ്തിപ്പെടുത്താൻ കഴിയില്ല.
മുത്തുകൾ തിരയുന്നവൻ താഴെ മുങ്ങണം(രചയിതാവ്: ജോൺ ഡ്രൈഡൻ). മുത്തുകൾ തിരയാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്ന ഏതൊരാളും ആഴത്തിൽ മുങ്ങണം.
അവൻ ഒരിക്കലും തെംസ് നദിക്ക് തീയിടില്ല.അവൻ ഒരിക്കലും തെംസ് നദി പ്രകാശിപ്പിക്കില്ല. ബുധൻ. അവൻ വെടിമരുന്ന് കണ്ടുപിടിക്കില്ല.
നല്ല ഉദ്ദേശത്തോടെയാണ് നരകം സ്ഥാപിച്ചിരിക്കുന്നത്.നല്ല ഉദ്ദേശത്തോടെയാണ് നരകം സ്ഥാപിച്ചിരിക്കുന്നത്.
അവൻ്റെ വിരലുകളെല്ലാം തള്ളവിരലുകളാണ്.ഓരോ വിരലും ഒരു തള്ളവിരലാണ് (ഒരു വിചിത്ര വ്യക്തിയെക്കുറിച്ച്).
പ്രതീക്ഷ ഒരു നല്ല പ്രഭാതഭക്ഷണമാണ്, പക്ഷേ ഒരു മോശം അത്താഴമാണ്.പ്രതീക്ഷ ഒരു നല്ല പ്രഭാതഭക്ഷണമാണ്, പക്ഷേ ഒരു മോശം അത്താഴമാണ് (അതായത്, ജീവിതാവസാനം അത് യാഥാർത്ഥ്യമാകാത്തപ്പോൾ).
വിശപ്പ് കല്ല് മതിലുകൾ തകർക്കുന്നു.വിശപ്പ് കല്ല് മതിലുകൾ തകർക്കുന്നു. ബുധൻ. ആവശ്യം നിങ്ങളെ എല്ലാം പഠിപ്പിക്കും.
വിശപ്പാണ് ഏറ്റവും നല്ല സോസ്.വിശപ്പാണ് ഏറ്റവും നല്ല താളിക്കുക. ബുധൻ. വിശപ്പാണ് ഏറ്റവും നല്ല പാചകക്കാരൻ.
ഒരു വേട്ടക്കാരനെപ്പോലെ വിശക്കുന്നു.വേട്ടക്കാരനെപ്പോലെ വിശക്കുന്നു. ബുധൻ. ചെന്നായയെപ്പോലെ വിശക്കുന്നു.
ifs ഉം ans ഉം പാത്രങ്ങളും പാത്രങ്ങളും ആയിരുന്നെങ്കിൽ.(ഇതെല്ലാം) "ifs" ഉം "ifs" ഉം പാത്രങ്ങളും പാത്രങ്ങളും ആയിരുന്നെങ്കിൽ. ബുധൻ. ആഗ്രഹം കുതിരകളാണെങ്കിൽ ഭിക്ഷാടകർ സവാരി ചെയ്തേക്കാം.
തൊപ്പി അനുയോജ്യമാണെങ്കിൽ, അത് ധരിക്കുക.തൊപ്പി നിങ്ങൾക്ക് അനുയോജ്യമാണെങ്കിൽ, അത് ധരിക്കുക (അതായത് നിങ്ങൾ അഭിപ്രായം വ്യക്തിപരമായി എടുക്കുകയാണെങ്കിൽ, അങ്ങനെയാകട്ടെ).
ആകാശം ഇടിഞ്ഞാൽ നമ്മൾ ലാർക്കുകളെ പിടിക്കും.ആകാശം ഇടിഞ്ഞാൽ ഞങ്ങൾ ലാർക്കുകളെ പിടിക്കും. ബുധൻ. എങ്കിൽ മാത്രം.
നമുക്ക് ആഗ്രഹിക്കുന്നതുപോലെ കഴിയുന്നില്ലെങ്കിൽ, നമുക്ക് കഴിയുന്നത് ചെയ്യണം.നമുക്ക് ഇഷ്ടമുള്ളത് ചെയ്യാൻ കഴിയുന്നില്ലെങ്കിൽ, നമുക്ക് കഴിയുന്നത് ചെയ്യണം.
ആഗ്രഹങ്ങൾ കുതിരകളാണെങ്കിൽ, യാചകർ സവാരി ചെയ്തേക്കാം.ആഗ്രഹങ്ങൾ കുതിരകളാണെങ്കിൽ, യാചകർക്ക് സവാരി ചെയ്യാമായിരുന്നു.
രണ്ട് മുയലുകളുടെ പിന്നാലെ ഓടിയാലും പിടിക്കില്ല.ബുധൻ: നിങ്ങൾ രണ്ട് മുയലുകളെ ഓടിച്ചാൽ പിടിക്കില്ല.
നിങ്ങൾക്ക് ഒരു കാര്യം നന്നായി ചെയ്യണമെങ്കിൽ, അത് സ്വയം ചെയ്യുക.എന്തെങ്കിലും നന്നായി ചെയ്യാൻ നിങ്ങൾ ആഗ്രഹിക്കുന്നുവെങ്കിൽ, അത് സ്വയം ചെയ്യുക. ബുധൻ. നിങ്ങളുടെ കണ്ണ് ഒരു വജ്രമാണ്.
അനധികൃത സമ്പാദ്യം ഒരിക്കലും അഭിവൃദ്ധിപ്പെടില്ല.തെറ്റായ സമ്പാദ്യം ഭാവിയിലെ ഉപയോഗത്തിന് നല്ലതല്ല.
കറുപ്പിലും വെളുപ്പിലും.ബുധൻ. കറുപ്പും വെളുപ്പും (അതായത് വ്യക്തം).
കടം വാങ്ങിയ പ്ലൂമുകളിൽ.മറ്റുള്ളവരുടെ (അക്ഷരാർത്ഥത്തിൽ കടമെടുത്ത) തൂവലുകളിൽ. കടം വാങ്ങിയ പ്ലൂമുകളിൽ.
ഒരു പൈസയ്ക്ക്, ഒരു പൗണ്ടിന്.നിങ്ങൾ ഒരു ചില്ലിക്കാശും റിസ്ക് ചെയ്തുകഴിഞ്ഞാൽ, നിങ്ങൾ ഒരു പൗണ്ട് (സ്റ്റെർലിംഗ്) റിസ്ക് ചെയ്യണം. ബുധൻ. ഞാൻ ടഗ് എടുത്തു, അത് ശക്തമല്ലെന്ന് പറയരുത്.
വെൽവെറ്റ് കയ്യുറയിൽ ഇരുമ്പ് മുഷ്ടി.വെൽവെറ്റ് കയ്യുറയിൽ ഒരു ഇരുമ്പ് മുഷ്ടി. ബുധൻ. മൃദുവായി കിടക്കുന്നു - ഉറങ്ങാൻ പ്രയാസമാണ്.
പറയാതെതന്നെ ഇതറിയാം.പറയാതെതന്നെ ഇതറിയാം.
ഒരിക്കലും ഇടറാത്ത നല്ല കുതിര.ഒരിക്കലും ഇടറാത്ത കുതിരയാണ് നല്ല കുതിര. ബുധൻ. കുതിരയ്ക്ക് നാല് കാലുകളുണ്ട്, അവൻ ഇടറുന്നു.
തിരിവില്ലാത്ത നീണ്ട പാതയാണിത്.തിരിവുകളില്ലാത്ത റോഡ് നീളമുള്ളതാണ് (അർത്ഥം: നേരായ റോഡ് അതിനെക്കാൾ നീളമുള്ളതായി തോന്നുന്നു).
സ്വന്തം കൂട് ദുർബ്ബലമാക്കുന്ന അസുഖമുള്ള പക്ഷിയാണിത്.ഒരു ചീത്ത പക്ഷി സ്വന്തം കൂടു നശിപ്പിക്കുന്ന ഒന്നാണ്. ബുധൻ. വൃത്തികെട്ട ലിനൻ പൊതുസ്ഥലത്ത് കഴുകുക.
ആരെയും നന്നായി വീശാത്ത കാറ്റാണിത്.മോശം കാറ്റ് ആർക്കും ഒരു നന്മയും വരുത്താത്ത ഒന്നാണ്.
പൂച്ചയെ ചിരിപ്പിച്ചാൽ മതി.പൂച്ച ചിരിക്കാൻ ഇത് മതിയാകും. ബുധൻ. കോഴികൾ ചിരിക്കുന്നു.
കലക്കവെള്ളത്തിൽ നല്ല മത്സ്യബന്ധനമാണ്.കലങ്ങിയ വെള്ളത്തിൽ മീൻ പിടിക്കുന്നത് നല്ലതാണ് (എളുപ്പമാണ്).
ഉറങ്ങുന്ന നായ്ക്കളെ ഉണർത്തുന്നത് അസുഖമാണ്.ഉറങ്ങുന്ന നായ്ക്കളെ ഉണർത്താൻ പാടില്ല.
പഠിക്കാൻ ഒരിക്കലും വൈകില്ല.പഠിക്കാൻ ഒരിക്കലും വൈകില്ല.
ഒഴുകിയ പാലിൻ്റെ പേരിൽ കരഞ്ഞിട്ട് കാര്യമില്ല.ചോർന്ന പാലിനെ ഓർത്ത് കരഞ്ഞിട്ട് കാര്യമില്ല. ബുധൻ. സങ്കടത്തിൻ്റെ കണ്ണുനീർ സഹായിക്കില്ല.
പുഴുവിനെ പിടിക്കുന്നത് ആദ്യകാല പക്ഷിയാണ്.ആദ്യത്തെ പക്ഷിക്ക് പുഴുവിനെ കിട്ടും. ബുധൻ. നേരത്തെ എഴുന്നേൽക്കുന്നവരെ ഭാഗ്യം കാത്തിരിക്കുന്നു.
ഒരിക്കലും മഴ പെയ്യുന്നില്ല, പക്ഷേ അത് പെയ്യുന്നു.(പ്രശ്നങ്ങൾ) വീഴുന്നത് മഴയിലല്ല, മഴയിലാണ്.
മഴ പെയ്യുന്നു.ബുധൻ. ഇപ്പോൾ നല്ല ശക്തമായ മഴയാണ്.
സ്വവർഗ്ഗാനുരാഗി കോട്ട് അല്ല മാന്യനെ ഉണ്ടാക്കുന്നത്.വസ്ത്രധാരണം ഒരു മാന്യനെ ഉണ്ടാക്കുന്നില്ല (അതായത് വസ്ത്രങ്ങൾ ഒരു മനുഷ്യനെ ഉണ്ടാക്കുന്നില്ല).

ജാക്ക് ഓഫ് ഓൾ ട്രേഡും ഒന്നും അല്ലാത്തതും.എല്ലാം ഏറ്റെടുക്കുകയും ഒന്നും ചെയ്യാതിരിക്കാൻ അറിയുകയും ചെയ്യുന്ന ഒരു വ്യക്തി.
ഒരു കാര്യം ഏഴു വർഷം സൂക്ഷിക്കുക, നിങ്ങൾക്ക് അതിൻ്റെ പ്രയോജനം ലഭിക്കും.ഏഴ് വർഷത്തേക്ക് ഒരു ഇനം സൂക്ഷിക്കുക, നിങ്ങൾക്ക് അതിൽ നിന്ന് പ്രയോജനം നേടാനാകും (അതായത്, അവസാനം, ഏത് ഇനവും ഉപയോഗപ്രദമാകും).
അവസാനത്തേത്, പക്ഷെ പ്രധാനപ്പെട്ടതുതന്നെ.അവസാനത്തേത് (എണ്ണത്തിൽ), എന്നാൽ കുറഞ്ഞത് (പ്രാധാന്യത്തിൽ).
ഭൂതകാലങ്ങൾ പഴയതായിരിക്കട്ടെ.കഴിഞ്ഞത് കഴിഞ്ഞതാണ്; ഭൂതകാലം ഓർക്കാതിരിക്കട്ടെ.
ഉറങ്ങുന്ന നായ്ക്കൾ കള്ളം പറയട്ടെ.ഉറങ്ങുന്ന നായ്ക്കളെ ഉണർത്തരുത്. ബുധൻ. ഡാഷിംഗ് ചെയ്യുന്നയാൾ ഉറങ്ങുമ്പോൾ ഉണർത്തരുത്.
നന്നായി (മതി) വെറുതെ വിടുക.(ഇതിനകം) നല്ലത് തൊടരുത്. ബുധൻ. അവർ നന്മയിൽ നിന്ന് നന്മ തേടുന്നില്ല.
കള്ളം പറയുന്നവർക്ക് നല്ല ഓർമ്മകൾ ആവശ്യമാണ്.നുണയന്മാർക്ക് നല്ല ഓർമ്മ ആവശ്യമാണ് (അങ്ങനെ സ്വയം ഉപേക്ഷിക്കാതിരിക്കാൻ).
ജീവിതം ഒരു ഇടവേള മാത്രമാണ്.ജീവിതം ചെറുതാണ്.
ചൂടുള്ള ഇഷ്ടികയിൽ പൂച്ചയെപ്പോലെ.ചൂടുള്ള ഇഷ്ടികകളിൽ പൂച്ചയെപ്പോലെ (അതായത്, കുറ്റിയിലും സൂചിയിലും ഉള്ളതുപോലെ).
വൈക്കോൽക്കെട്ടിലെ സൂചി പോലെ.വൈക്കോൽക്കെട്ടിലെ സൂചി പോലെ. ബുധൻ. വൈക്കോൽ കൂനയിൽ സൂചി തട്ടി നഷ്ടപ്പെട്ടു.
പോലെ ജനിക്കുന്നു.പോലെ ജനിക്കുന്നു.
പോലുള്ള രോഗശാന്തികൾ പോലെ.ലൈക്ക് എന്നത് ലൈക്ക് കൊണ്ട് സുഖപ്പെടുത്തുന്നു.
കൊഴുത്ത മിന്നൽ പോലെ.കൊഴുത്ത മിന്നൽ പോലെ (അതായത്, ഏറ്റവും വലിയ വേഗതയിൽ).
യജമാനനെപ്പോലെ, മനുഷ്യനെപ്പോലെ.ഉടമയെപ്പോലെ തന്നെ തൊഴിലാളിയും. ബുധൻ. പോപ്പ് പോലെ, വരവും.
ഇഷ്ടപ്പെടാൻ ഇഷ്ടപ്പെടും.ലൈക്ക് ഇഷ്ടപ്പെടുന്നു. ബുധൻ. സ്വന്തം കാര്യം അന്വേഷിക്കുന്നു.
ചെറിയ പിച്ചറുകൾക്ക് നീളമുള്ള ചെവികളുണ്ട്.ചെറിയ ജഗ്ഗുകൾക്ക് വലിയ ഹാൻഡിലുകളുണ്ട് (അർത്ഥം: ചെറിയ കുട്ടികൾക്ക് വലിയ ചെവികളുണ്ട്, അതായത് കുട്ടികൾ അവർക്ക് പാടില്ലാത്ത കാര്യങ്ങൾ കേൾക്കാൻ ഇഷ്ടപ്പെടുന്നു).
ചെറിയ സ്ട്രോക്കുകൾ വലിയ കരുവേലകങ്ങൾ വീണു.ദുർബലമായ പ്രഹരങ്ങൾ വലിയ കരുവേലകങ്ങൾ വീണു. ബുധൻ. തുള്ളി തുള്ളി, കല്ല് ഉളി.
ജീവിക്കൂ പഠിക്കൂ.ജീവിക്കൂ പഠിക്കൂ. ബുധൻ. ജീവിക്കൂ പഠിക്കൂ.
കുതിക്കും മുമ്പ് നോക്കൂ.കുതിക്കും മുമ്പ് നോക്കൂ. ബുധൻ. ഏഴ് തവണ ഇത് പരീക്ഷിക്കുക, ഒരു തവണ മുറിക്കുക.
വായിൽ ഒരു സമ്മാന കുതിരയെ നോക്കരുത്.ബുധൻ. തന്നിരിക്കുന്ന കുതിരയുടെ പല്ലുകളിലേക്ക് അവർ നോക്കുന്നില്ല.
നഷ്ടപ്പെട്ട സമയം ഇനി ഒരിക്കലും കണ്ടെത്തില്ല.നഷ്‌ടപ്പെട്ട സമയം ഒരിക്കലും തിരികെ ലഭിക്കില്ല.
ഒരു കുടിലിൽ പ്രണയം.ഒരു കുടിലിൽ പ്രണയം. ബുധൻ. ഒരു പ്രണയിനിയുമായി, സ്വർഗത്തിലും ഒരു കുടിലിലും.
എന്നെ സ്നേഹിക്കൂ എന്റെ നായയെ സ്നേഹിക്കൂ.(നിങ്ങൾ എന്നെ സ്നേഹിക്കുന്നുവെങ്കിൽ, എൻ്റെ നായയെയും സ്നേഹിക്കുക.
സൂര്യൻ പ്രകാശിക്കുമ്പോൾ പുല്ല് ഉണ്ടാക്കുക.സൂര്യൻ പ്രകാശിക്കുമ്പോൾ പുല്ല് ഉണ്ടാക്കുക. ബുധൻ. ഇരുമ്പ് ചൂടായിരിക്കുമ്പോൾ അടിക്കുക.
പല നല്ല പിതാവും വെറുക്കുന്നു, പക്ഷേ മോശം മകനെ.പല നല്ല പിതാക്കന്മാർക്കും ചീത്ത മക്കളുണ്ട്. ബുധൻ. എല്ലാ കുടുംബങ്ങളിലും കറുത്ത ആടുകൾ ഉണ്ട്.
പലതും അൽപം തമാശ ഉണ്ടാക്കുന്നു.ചെറിയ കാര്യങ്ങൾ വലിയ കാര്യങ്ങൾ ഉണ്ടാക്കുന്നു. ബുധൻ. ലോകം ഒരു ത്രെഡിൽ - ഒരു നഗ്ന ഷർട്ട്.
പല യഥാർത്ഥ വാക്കുകളും തമാശയായി സംസാരിക്കുന്നു.പല യഥാർത്ഥ വാക്കുകളും ഒരു തമാശയായി സംസാരിക്കുന്നു (അതായത്, എല്ലാ തമാശയിലും കുറച്ച് സത്യമുണ്ട്).
പല മനുഷ്യർ, പല മനസ്സുകളും.എത്ര ആളുകൾ, എത്ര മനസ്സുകൾ (അതായത് ആളുകളുടെ അഭിപ്രായങ്ങൾ വ്യത്യസ്തമാണ്).
ഒരുപാട് ആഗ്രഹങ്ങൾ ഉണ്ട് എന്നാൽ കുറച്ച് മാത്രം.പലർക്കും (എന്തെങ്കിലും ചെയ്യാൻ) ആഗ്രഹമുണ്ട്, എന്നാൽ ചിലർക്ക് ഇച്ഛാശക്തിയുണ്ട്.
പല വാക്കുകളും വാളുകളെക്കാൾ വേദനിപ്പിക്കുന്നു.പല വാക്കുകളും വാളുകളെക്കാൾ വേദനിപ്പിക്കുന്നു.
പല വാക്കുകളും ഒരു കുറ്റിക്കാട്ടിൽ നിറയുകയില്ല.പല വാക്കുകൾക്കും ഒരു മുൾപടർപ്പു നിറയ്ക്കാൻ കഴിയില്ല (അളവ്). ബുധൻ. ഒരു വാക്കിൽ നിന്ന് നിങ്ങൾക്ക് ഒരു രോമക്കുപ്പായം ഉണ്ടാക്കാൻ കഴിയില്ല.
നിങ്ങളുടെ തുണി പത്ത് പ്രാവശ്യം അളക്കുക; നിനക്കത് ഒരിക്കൽ മാത്രം മുറിക്കാം.തുണി പത്ത് തവണ അളക്കുക: നിങ്ങൾക്ക് ഒരു തവണ മാത്രമേ മുറിക്കാൻ കഴിയൂ.
നിർഭാഗ്യങ്ങൾ ഒരിക്കലും ഒറ്റയ്ക്ക് (ഒറ്റ) വരുന്നില്ല.പ്രശ്‌നങ്ങൾ ഒരിക്കലും ഒറ്റയ്ക്ക് വരുന്നില്ല. ബുധൻ. കുഴപ്പം വന്നിരിക്കുന്നു, ഗേറ്റ് തുറക്കൂ.
പണം മാരിനെ പോകാൻ പ്രേരിപ്പിക്കുന്നു.പണം (ഒപ്പം) മാർ അവളെ പോകാൻ പ്രേരിപ്പിക്കുന്നു.
ഒന്നുമില്ലായ്മയെ കുറിച്ച് വളരെ അസൂയ.ഒന്നുമില്ലായ്മയെ കുറിച്ച് വളരെ അസൂയ.
അന്നുമുതൽ പാലത്തിനടിയിലൂടെ ധാരാളം വെള്ളം ഒഴുകി.അന്നുമുതൽ പാലത്തിനടിയിലൂടെ ധാരാളം വെള്ളം ഒഴുകി.
പലതും കൂടുതൽ ഉണ്ടാകും.പലതും കൂടുതൽ ഉണ്ടാകും. ബുധൻ. പണം പണത്തിലേക്ക് പോകുന്നു.
കൊലപാതകം പുറത്താകും.കൊലപാതകം വെളിപ്പെടും. ബുധൻ. കൊലപാതകം പുറത്തുവരും.
പരസ്പര ആരാധന സമൂഹം.പരസ്പര ആരാധന സമൂഹം. ബുധൻ. കാക്കയെ വാഴ്ത്തുന്നതിനാൽ കോഴിയെ വാഴ്ത്തുന്നു.
ഒരു പുതിയ പിൻ പോലെ വൃത്തിയായി.ഒരു പുതിയ പിൻ പോലെ വൃത്തിയായി. ബുധൻ. ബ്രാൻഡ് ന്യൂ.
അവശ്യകതയാണ് സൃഷ്ടിയുടെ മാതാവ്.അവശ്യകതയാണ് സൃഷ്ടിയുടെ മാതാവ്. ബുധൻ. റോളുകൾ കഴിക്കാൻ നീഡ് നിങ്ങളെ പഠിപ്പിക്കും.
കഴുത്ത് അല്ലെങ്കിൽ ഒന്നുമില്ല.എല്ലാം അല്ലെങ്കിൽ ഒന്നുമില്ല. ബുധൻ. ഹിറ്റ് അല്ലെങ്കിൽ മിസ്സ്.
പിശാച് ഓടിക്കുമ്പോൾ അത് ആവശ്യമാണ്.പിശാച് അതിനെ ഓടിക്കുന്ന സമയത്തായിരിക്കണം അത് (അതായത് ആവശ്യത്തിന് വിരുദ്ധമായി ഒന്നും ചെയ്യാൻ കഴിയില്ല). ബുധൻ. ചമ്മട്ടികൊണ്ട് നിതംബം തകർക്കാൻ കഴിയില്ല.
മത്സ്യമോ ​​മാംസമോ അല്ല.ബുധൻ. മത്സ്യമോ ​​കോഴിയോ അല്ല.
അവിടെയും ഇവിടെയുമില്ല.അവിടെയും ഇവിടെയുമില്ല. ബുധൻ. ഗ്രാമത്തിലേക്കോ നഗരത്തിലേക്കോ അല്ല.
പ്രാസമോ കാരണമോ അല്ല.പ്രാസമില്ല, അർത്ഥമില്ല. ബുധൻ. പ്രാസമോ കാരണമോ അല്ല.
നിങ്ങൾ എപ്പോഴെങ്കിലും കുടിച്ച ആ ഉറവയിൽ ഒരിക്കലും അഴുക്ക് ഇടരുത്.നിങ്ങൾ എപ്പോഴെങ്കിലും കുടിച്ചിട്ടുള്ള ജലധാരയിലേക്ക് ഒരിക്കലും അഴുക്ക് എറിയരുത്. ബുധൻ. കിണറ്റിൽ തുപ്പരുത് - നിങ്ങൾ വെള്ളം കുടിക്കണം.
നിങ്ങൾക്ക് ഇന്ന് ചെയ്യാൻ കഴിയുന്നത് നാളത്തേക്ക് മാറ്റിവെക്കരുത്.ഇന്ന് നിങ്ങൾക്ക് ചെയ്യാൻ കഴിയുന്നത് നാളത്തേക്ക് മാറ്റിവെക്കരുത്.
പുതിയ ചൂലുകൾ തൂത്തു വൃത്തിയാക്കുന്നു.ബുധൻ. പുതിയ ചൂൽ വൃത്തിയായി തൂത്തുവാരുന്നു.
ജീവനുള്ള ഒരു മനുഷ്യനും എല്ലാത്തിനും കഴിയില്ല.ജീവിച്ചിരിക്കുന്ന ഒരു വ്യക്തിക്കും എല്ലാം ചെയ്യാൻ കഴിയില്ല (അതായത്, എല്ലാ വ്യാപാരങ്ങളുടെയും ജാക്ക് ആകുന്നത് അസാധ്യമാണ്).
രണ്ട് യജമാനന്മാരെ സേവിക്കാൻ ഒരു മനുഷ്യനും കഴിയില്ല.നിങ്ങൾക്ക് രണ്ട് യജമാനന്മാരെ സേവിക്കാൻ കഴിയില്ല.
ഒരു വാർത്തയും നല്ല വാർത്തയല്ല.ഒരു വാർത്തയും നല്ല വാർത്തയല്ല (നിങ്ങൾക്ക് കഠിനമായ വാർത്തകൾ പ്രതീക്ഷിക്കുമ്പോൾ).
കഷ്ടപ്പെടാതെ ഒന്നും നേടാൻ പറ്റില്ല.ജോലിയില്ലാതെ വരുമാനമില്ല.
പാട്ടില്ല, അത്താഴമില്ല.പാട്ടില്ല, അത്താഴമില്ല. ബുധൻ. ഉരുളുന്ന കല്ലിൽ പൂപ്പൽ പിടിക്കില്ല.
(ചിലത്) വിയർപ്പില്ലാതെ മധുരമില്ല.മധുരപലഹാരങ്ങൾ ലഭിക്കാൻ, നിങ്ങൾ വിയർക്കേണ്ടതുണ്ട്. ബുധൻ. കയ്പ്പ് രുചിക്കാതെ മധുരം കാണില്ല.
കേൾക്കാത്തവരെപ്പോലെ ബധിരർ ആരുമില്ല.കേൾക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കാത്തവരെപ്പോലെ ആരും ബധിരരല്ല.
മനസ്സൊരുക്കമുള്ള ഹൃദയത്തിന് ഒന്നും അസാധ്യമല്ല.എന്തെങ്കിലും ചെയ്യണമെന്ന ആഗ്രഹം നിറഞ്ഞ ഹൃദയത്തിന് അസാധ്യമായി ഒന്നുമില്ല. ബുധൻ. വേട്ടയാടൽ ഉണ്ടായിരുന്നെങ്കിൽ, അവസരമുണ്ടാകും.
വിജയം പോലെ ഒന്നും വിജയിക്കില്ല.വിജയം പോലെ ഒന്നും വിജയിക്കില്ല. ബുധൻ. ആരു പിന്തുടര് ന്നാലും പൂവന് കോഴി പറക്കും.
ഒന്നും സംരംഭമില്ല, ഒന്നുമില്ല.ഒന്നും റിസ്ക് ചെയ്യുക (അർത്ഥം) ഒന്നുമില്ല എന്നാണ്. ബുധൻ. നിങ്ങൾ ചെന്നായ്ക്കളെ ഭയപ്പെടുന്നുവെങ്കിൽ, കാട്ടിൽ പോകരുത്.
ഷാങ്‌സിൻ്റെ മാരിൽ.ബുധൻ. നിങ്ങളുടെ സ്വന്തം.
ഒരിക്കൽ കടിച്ചാൽ രണ്ടുതവണ നാണം.ഒരിക്കൽ കടിച്ചാൽ പേടി ഇരട്ടിയാകും. ബുധൻ. പേടിച്ചരണ്ട കാക്ക കുറ്റിക്കാടിനെ ഭയപ്പെടുന്നു.
ഒരു തുള്ളി വിഷം വീഞ്ഞിനെ മുഴുവൻ ബാധിക്കും.ഒരു തുള്ളി വിഷം വീപ്പയുടെ മുഴുവൻ വീപ്പയെയും മലിനമാക്കുന്നു.
ഒരു നല്ല തിരിവ് മറ്റൊന്ന് അർഹിക്കുന്നു.ഒരു നല്ല സേവനം മറ്റൊന്ന് അർഹിക്കുന്നു. ബുധൻ. പേയ്‌മെൻ്റിൽ സേവനത്തിനോ കടത്തിനോ ഉള്ള സേവനം ചുവപ്പാണ്.
ഒരു മനുഷ്യൻ, മനുഷ്യനില്ല.ഒന്ന് (ഇത് സമാനമാണ്) ആരുമില്ല (അതായത് ഒരാൾ കണക്കാക്കില്ല). ബുധൻ. എണ്ണത്തിൽ സുരക്ഷിതത്വമുണ്ട്.
ഒരാളുടെ മാംസം മറ്റൊരാളുടെ വിഷമാണ്.ഒരാൾക്ക് ഭക്ഷണം മറ്റൊരാൾക്ക് വിഷം.
ഒരു ആണി മറ്റൊന്നിനെ പുറത്താക്കുന്നു.ഒരു ആണി മറ്റൊന്നിനെ പുറത്താക്കുന്നു. ബുധൻ. തീകൊണ്ട് തീയെ ചെറുക്കുക.
ഒരു ചൊറിയുള്ള ആടിനെ മുഴുവൻ ആട്ടിൻകൂട്ടത്തെ നശിപ്പിക്കും.ബുധൻ. ഒരു കറുത്ത ആട് ആട്ടിൻകൂട്ടത്തെ മുഴുവൻ നശിപ്പിക്കുന്നു.
ഒരു വിഴുങ്ങൽ വേനൽക്കാലം ഉണ്ടാക്കുന്നില്ല.ബുധൻ. ഒരു വിഴുങ്ങൽ വസന്തമുണ്ടാക്കില്ല.
ഇന്നത്തെ ഒരു ദിവസത്തിന് നാളെ രണ്ടിന് വിലയുണ്ട്.ഇന്നത്തെ ഒരു കാര്യത്തിന് നാളെ രണ്ടിന് വിലയുണ്ട്.
ഒരു കഷ്ടം മറ്റൊരുവൻ്റെ കുതികാൽ ചവിട്ടുന്നു.ഒരു ദുഃഖം മറ്റൊന്നിനെ പിന്തുടരുന്നു.
അവസരം വ്യത്യാസം വരുത്തുന്നു.അവസരം കള്ളനെ ഉണ്ടാക്കുന്നു. ബുധൻ. അത് തെറ്റായി സ്ഥാപിക്കരുത്, കള്ളനെ പാപത്തിലേക്ക് നയിക്കരുത്.
കാഴ്ചയിൽ നിന്ന്, മനസ്സിന് പുറത്ത്.കാഴ്ചയിൽ നിന്ന്, മനസ്സിന് പുറത്ത്. ബുധൻ. കാഴ്ചയിൽ നിന്ന്, മനസ്സിന് പുറത്ത്.
ഷൂസിന് മുകളിൽ, ബൂട്ടുകൾക്ക് മുകളിൽ.(ഒരിക്കൽ) ബൂട്ടുകളേക്കാൾ ഉയർന്നത്, (പിന്നെ) ബൂട്ടുകളേക്കാൾ ഉയർന്നത്. ബുധൻ. ഞാൻ ടഗ് എടുത്തു, അത് ശക്തമല്ലെന്ന് പറയരുത്.
പെന്നി-വൈസ് ആൻഡ് പൗണ്ട്-വിഡ്ഢി.പെന്നി സ്മാർട്ടും പൗണ്ടും മണ്ടത്തരമാണ് (അതായത് ചെറിയ കാര്യങ്ങൾക്ക് വലിയ അപകടസാധ്യതകൾ).
ഗ്ലാസ് ഹൗസുകളിൽ താമസിക്കുന്നവർ കല്ലെറിയരുത്.ഗ്ലാസ് ഹൗസുകളിൽ താമസിക്കുന്നവർ കല്ലെറിയരുത്.
ധാരാളം പ്ലേഗ് അല്ല.അമിതമായത് ഒരു പ്രശ്നമല്ല. ബുധൻ. നിങ്ങൾക്ക് വെണ്ണ കൊണ്ട് കഞ്ഞി നശിപ്പിക്കാൻ കഴിയില്ല.
ദാരിദ്ര്യം പാപമല്ല.ദാരിദ്ര്യം ഒരു പാപമല്ല. ബുധൻ. ദാരിദ്ര്യം ഒരു ദോഷമല്ല.
അഹങ്കാരം വീഴുന്നതിന് മുമ്പ് പോകുന്നു.വീഴുന്നതിന് മുമ്പ് അഹങ്കാരം വരുന്നു. ബുധൻ. പിശാച് അഹങ്കരിച്ച് ആകാശത്ത് നിന്ന് വീണു.
നീട്ടിവെക്കൽ സമയത്തിൻ്റെ കള്ളനാണ്.നീട്ടിവെക്കൽ സമയത്തിൻ്റെ കള്ളനാണ്.
കുറച്ച് വാഗ്ദാനം ചെയ്യുക, പക്ഷേ വളരെയധികം ചെയ്യുക.കുറച്ച് വാഗ്ദാനം ചെയ്യുക, പക്ഷേ ഒരുപാട് നൽകുക.
പുറംതൊലിക്കും മരത്തിനുമിടയിൽ കൈ വയ്ക്കരുത്.പുറംതൊലിക്കും മരത്തിനുമിടയിൽ കൈകൾ വയ്ക്കരുത്. ബുധൻ. നിങ്ങളുടെ സ്വന്തം നായ്ക്കൾ യുദ്ധം ചെയ്യുന്നു, മറ്റൊരാളെ ശല്യപ്പെടുത്തരുത്.
എൻ്റെ ലോഗ് റോൾ ചെയ്യുക, ഞാൻ നിങ്ങളുടേത് ഉരുട്ടാം.എൻ്റെ ലോഗ് ചുരുട്ടുക, ഞാൻ നിങ്ങളുടേത് ഉരുട്ടാം. ബുധൻ. ഒരു നല്ല തിരിവ് മറ്റൊന്ന് അർഹിക്കുന്നു.
റോം ഒരു ദിവസം കൊണ്ട് നിർമ്മിച്ചതല്ല.റോം ഒരു ദിവസം കൊണ്ട് നിർമ്മിച്ചതല്ല. ബുധൻ. മോസ്കോ ഉടനടി നിർമ്മിച്ചതല്ല.
പുച്ഛിക്കുന്ന നായ്ക്കൾ വൃത്തികെട്ട പുഡ്ഡിംഗുകൾ തിന്നും.വെറുപ്പുളവാക്കുന്ന നായ്ക്കൾ ചെളിക്കുണ്ടുകൾ തിന്നേണ്ടി വരും. ബുധൻ. ഒരുപാട് കാര്യങ്ങൾ വേർപെടുത്തുക, നിങ്ങൾ അത് കാണില്ല.
രണ്ടാമത്തെ ചിന്തകൾ മികച്ചതാണ്.അർത്ഥം: smth ന് മുമ്പ്. ചെയ്യുക, രണ്ടുതവണ ചിന്തിക്കുക.
സ്വയം ഒരു മോശം ഉപദേശകനാണ്.വ്യക്തിപരമായ വികാരങ്ങൾ ഒരു മോശം ഉപദേശകനാണ്.
നിശബ്ദത സമ്മതം നൽകുന്നു.ബുധൻ. നിശബ്ദത എന്നാൽ സമ്മതം എന്നാണ്.
ശവക്കുഴി പോലെ നിശബ്ദം.ശവക്കുഴി പോലെ നിശബ്ദം. ബുധൻ. ഒരു മത്സ്യം പോലെ നിശബ്ദം.
ആദം ഒരു ആൺകുട്ടിയായിരുന്നതിനാൽ.ആദം കുട്ടിയായിരുന്നപ്പോൾ. ബുധൻ. സാർ ഗോരോഖിൻ്റെ കീഴിൽ.
മുങ്ങുക അല്ലെങ്കിൽ നീന്തുക.മുങ്ങുക അല്ലെങ്കിൽ നീന്തുക. ബുധൻ. ആയിരുന്നില്ല.
മറ്റൊന്നിൻ്റെ ഒന്നര ഡസനിൽ ആറ്.മറ്റൊന്നിൻ്റെ ഒന്നര ഡസനിൽ ആറ് (അതായത് ഒന്ന് തന്നെ). ബുധൻ. ഒന്നുകിൽ നെറ്റിയിൽ അല്ലെങ്കിൽ നെറ്റിയിൽ.
ചെറിയ മഴ വലിയ പൊടിയിടുന്നു.ഇടതൂർന്ന പൊടിപടലങ്ങളിൽ നിന്ന് ഒരു ചെറിയ മഴ പെയ്യുന്നു. ബുധൻ. ചെറുതെങ്കിലും വിലയേറിയ സ്പൂൾ.
എത്രയോ രാജ്യങ്ങൾ, പല ആചാരങ്ങൾ.നിരവധി രാജ്യങ്ങളുണ്ട്, നിരവധി ആചാരങ്ങളുണ്ട്.
എത്രയോ മനുഷ്യർ, ഒരുപാട് മനസ്സുകൾ.ഒരുപാട് ആളുകൾ, ഒരുപാട് മനസ്സുകൾ.
ഡെന്മാർക്ക് സംസ്ഥാനത്ത് എന്തോ ചീഞ്ഞളിഞ്ഞിരിക്കുന്നു(രചയിതാവ്: വില്യം ഷേക്സ്പിയർ). ഡെന്മാർക്ക് രാജ്യത്തിൽ എന്തോ ചീഞ്ഞളിഞ്ഞിരിക്കുന്നു (അതായത്, ഇവിടെ എന്തോ കുഴപ്പം നടക്കുന്നു).
സംസാരം വെള്ളിയാണ്, പക്ഷേ നിശബ്ദത സ്വർണ്ണമാണ്.ബുധൻ. വാക്ക് വെള്ളിയാണ്, നിശബ്ദത സ്വർണ്ണമാണ്.
ഇപ്പോഴും വെള്ളം ആഴത്തിൽ ഒഴുകുന്നു.നിശ്ചല ജലത്തിൽ ആഴത്തിലുള്ള പ്രവാഹങ്ങളുണ്ട്. ബുധൻ. ഇപ്പോഴും വെള്ളം ആഴത്തിൽ ഒഴുകുന്നു.
ഇരുമ്പ് ചൂടായിരിക്കുമ്പോൾ അടിക്കുക.ബുധൻ. ഇരുമ്പ് ചൂടായിരിക്കുമ്പോൾ അടിക്കുക.
പെൻസ് പരിപാലിക്കുക, പൗണ്ടുകൾ സ്വയം പരിപാലിക്കും.പെൻസ് പരിപാലിക്കുക, പൗണ്ട് (സ്റ്റെർലിംഗ്) തങ്ങളെത്തന്നെ പരിപാലിക്കും. ബുധൻ. ഒരു കോപെക്ക് റൂബിൾ സംരക്ഷിക്കുന്നു.
ഫോർലോക്ക് ഉപയോഗിച്ച് സമയം എടുക്കുക.ഫോർലോക്ക് ഉപയോഗിച്ച് സമയം മുതലെടുക്കുക (അതായത് ഒരു അവസരം നഷ്ടപ്പെടുത്തരുത്).
നിങ്ങൾ ഞങ്ങളെ കണ്ടെത്തുന്നതുപോലെ ഞങ്ങളെ കൊണ്ടുപോകുക.ഞങ്ങളെ (അവർ കണ്ടെത്തുന്നതുപോലെ) (അതായത്, ഞങ്ങളുടെ എല്ലാ ശക്തിയും ബലഹീനതകളും ഉപയോഗിച്ച്) കൊണ്ടുപോകുക. ബുധൻ. കറുത്തവരായ ഞങ്ങളെ സ്നേഹിക്കുക, എല്ലാവരും ഞങ്ങളെ വെള്ളക്കാരനെ സ്നേഹിക്കും.
പിശാചിനെക്കുറിച്ചുള്ള സംസാരം, അവൻ പ്രത്യക്ഷപ്പെടുമെന്ന് ഉറപ്പാണ്.പിശാചിനെക്കുറിച്ച് സംസാരിക്കുക, അവൻ അവിടെത്തന്നെയുണ്ട്. ബുധൻ. കളിയാക്കുന്നു ഓർക്കാൻ എളുപ്പമാണ്.
അതേ ബ്രഷ് ഉപയോഗിച്ച് ടാർ ചെയ്തു.ഒരേ ബ്രഷ് കൊണ്ട് വരച്ചു. ബുധൻ. അവർ ഒരേ ലോകം പൂശിയിരിക്കുന്നു.
രുചികൾ വ്യത്യസ്തമാണ്.രുചികൾ വ്യത്യസ്തമാണ്. ബുധൻ. അഭിരുചികൾ ചർച്ച ചെയ്യാൻ കഴിഞ്ഞില്ല.
അത് നാവികരോട് പറയുക.അത് നാവികരോട് പറയുക. ബുധൻ. ഇത് നിങ്ങളുടെ മുത്തശ്ശിയോട് പറയുക.
ആ കോഴി യുദ്ധം ചെയ്യില്ല.ഈ കോഴി യുദ്ധം ചെയ്യില്ല. ബുധൻ. ഈ നമ്പർ പ്രവർത്തിക്കില്ല.
അത് മറ്റൊരു നിറത്തിലുള്ള കുതിരയാണ്.ഇത് വ്യത്യസ്ത നിറത്തിലുള്ള കുതിരയാണ്. ബുധൻ. ഇത് തികച്ചും വ്യത്യസ്തമായ കാര്യമാണ്.
അവിടെയാണ് ചെരുപ്പ് നുള്ളുന്നത്.ഇവിടെയാണ് ഷൂ നുള്ളുന്നത് (അതായത്, ഇതാണ് ഉരസുന്നത്). ബുധൻ. അവിടെയാണ് നായയെ കുഴിച്ചിട്ടിരിക്കുന്നത്.
ഭിക്ഷക്കാരൻ കള്ളൻ്റെ മുമ്പിൽ പാടിയേക്കാം.ഒരു യാചകന് ശത്രുവിൻ്റെ മുഖത്ത് ജപിക്കാൻ കഴിയും. ബുധൻ. നഗ്നനായ മനുഷ്യൻ കവർച്ചയെ ഭയപ്പെടുന്നില്ല.
നല്ലത് പലപ്പോഴും നന്മയുടെ ശത്രുവാണ്.നല്ലത് പലപ്പോഴും നന്മയുടെ ശത്രുവാണ്.
ഏറ്റവും തിരക്കുള്ള മനുഷ്യൻ ഏറ്റവും വിശ്രമം കണ്ടെത്തുന്നു.ഏറ്റവും തിരക്കുള്ള വ്യക്തി ഏറ്റവും വിശ്രമം കണ്ടെത്തുന്നു.
പൂച്ച മത്സ്യം തിന്നും, കാലുകൾ നനയ്ക്കില്ല.പൂച്ച മത്സ്യം കഴിക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു, പക്ഷേ അതിൻ്റെ കൈകൾ നനയാൻ ഭയപ്പെടുന്നു. ബുധൻ. പിന്നെ എനിക്ക് വേണം, കുത്തിവയ്ക്കാൻ.
ശൃംഖല അതിൻ്റെ ഏറ്റവും ദുർബലമായ കണ്ണിയെക്കാൾ ശക്തമല്ല.ഒരു ശൃംഖല അതിൻ്റെ ഏറ്റവും ദുർബലമായ കണ്ണിയെക്കാൾ ശക്തമല്ല. ബുധൻ. എവിടെയാണ് മെലിഞ്ഞത്, അവിടെയാണ് അത് തകരുന്നത്.
ചെരുപ്പുകാരൻ്റെ ഭാര്യയാണ് ഏറ്റവും മോശം.ചെരുപ്പ് നിർമ്മാതാവിൻ്റെ ഭാര്യക്ക് ഏറ്റവും മോശമായ ഷൂസ് ഉണ്ട്. ബുധൻ. ഷൂ നിർമ്മാതാവ് ബൂട്ട് ഇല്ലാതെ പോകുന്നു.
ചായം പൂശിയതുപോലെ പിശാച് അത്ര കറുത്തതല്ല.ബുധൻ. പിശാച് അവർ പറയുന്നതുപോലെ ഭയങ്കരനല്ല (അക്ഷരാർത്ഥത്തിൽ കറുപ്പ്).
നാം സ്വയം വരുത്തുന്ന തിന്മകൾ സഹിക്കാൻ പ്രയാസമാണ്.നമ്മൾ സ്വയം വരുത്തിവെക്കുന്ന നിർഭാഗ്യങ്ങൾ എല്ലാറ്റിലും ഭാരമേറിയതാണ്.
ഒഴിവാക്കൽ നിയമം തെളിയിക്കുന്നു.ഒഴിവാക്കൽ നിയമം തെളിയിക്കുന്നു.
കാര്യങ്ങൾ പ്രശ്നത്തിലേക്ക് നീങ്ങുന്നു.കൊഴുപ്പ് (ഇതിനകം) തീയിലാണ് (അതായത് ജോലി ഇതിനകം പൂർത്തിയായി).
ആദ്യ പ്രഹരം യുദ്ധത്തിൻ്റെ പകുതിയാണ്.ആദ്യ പ്രഹരം യുദ്ധത്തിൻ്റെ പകുതിയാണ്.
കളി മെഴുകുതിരിക്ക് വിലയുള്ളതല്ല.അത് വിലപ്പോവില്ല.
അവസാനത്തെ തുള്ളി കപ്പിനെ ഓടിച്ചുകളയുന്നു.അവസാന തുള്ളി പാനപാത്രത്തിൽ നിറയുന്നു.
അവസാനത്തെ വൈക്കോൽ ഒട്ടകത്തിൻ്റെ പുറം തകർക്കുന്നു.അവസാനത്തെ വൈക്കോൽ ഒട്ടകത്തിൻ്റെ പുറം തകർക്കുന്നു.
ഏറ്റവും കുറഞ്ഞത് പറഞ്ഞു, വേഗം നന്നാക്കി.കുറച്ചുകൂടി പറഞ്ഞാൽ, എത്രയും വേഗം അത് ശരിയാക്കും. ബുധൻ. കൂടുതൽ പ്രവൃത്തി, കുറവ് വാക്കുകൾ.
കഴിഞ്ഞ വെള്ളം കൊണ്ട് മില്ലിന് പൊടിക്കാൻ കഴിയില്ല.ചോർന്നൊലിക്കുന്ന വെള്ളം ഉപയോഗിച്ച് മില്ലിന് പൊടിക്കാൻ കഴിയില്ല. ബുധൻ. സംഭവിച്ചത് കടന്നുപോയി.
തിരക്ക് കൂടുന്തോറും വേഗത കുറയും.തിരക്ക് കൂടുന്തോറും വേഗത കുറയും. ബുധൻ. നിങ്ങൾ തിടുക്കപ്പെട്ടാൽ, നിങ്ങൾ ആളുകളെ ചിരിപ്പിക്കും.
പർവ്വതം ഒരു എലിയെ പ്രസവിച്ചു(രചയിതാവ്: ഈസോപ്പ്). മല ഒരു എലിയെ പ്രസവിച്ചു. ബുധൻ. ഒന്നുമില്ലായ്മയെ കുറിച്ച് വളരെ അസൂയ.
അസ്ഥിയോട് അടുക്കുന്തോറും മാംസത്തിന് മധുരം കൂടും.അസ്ഥിയോട് അടുക്കുന്തോറും മാംസത്തിന് മധുരം കൂടും. ബുധൻ. അവശിഷ്ടങ്ങൾ മധുരമാണ്.
കുടം പലപ്പോഴും കിണറ്റിലേക്ക് പോകും, ​​പക്ഷേ അവസാനം തകർന്നു.കുടം പലപ്പോഴും കിണറ്റിലേക്ക് പോകുന്നു, പക്ഷേ അവസാനം അത് പൊട്ടുന്നു. ബുധൻ. ജഗ്ഗ് വെള്ളത്തിന് മുകളിലൂടെ നടക്കുന്നത് ശീലമാക്കി (ഇവിടെ അവൻ തല തകർത്തു).
കലം കെറ്റിലിനെ കറുപ്പ് എന്ന് വിളിക്കുന്നു.കലം കുടത്തെ കറുപ്പ് എന്ന് വിളിക്കുന്നു (അത് തന്നെ വെളുത്തതല്ലെങ്കിലും). ബുധൻ. ആരുടെ പശു മൂളും, നിങ്ങളുടേത് നിശബ്ദമായിരിക്കും.
പുട്ടിൻ്റെ തെളിവ് കഴിക്കുന്നതിലാണ്.പുഡ്ഡിംഗ് എങ്ങനെയുള്ളതാണെന്ന് കണ്ടെത്താൻ, നിങ്ങൾ അത് ആസ്വദിക്കേണ്ടതുണ്ട് (അതായത്, എല്ലാം പരിശീലനത്തിലൂടെ പരീക്ഷിക്കപ്പെടുന്നു).
ചീഞ്ഞ ആപ്പിൾ അതിൻ്റെ അയൽക്കാരെ മുറിവേൽപ്പിക്കുന്നു.കേടായ ആപ്പിൾ അതിൻ്റെ അയൽക്കാരെ നശിപ്പിക്കുന്നു.
കാറ്റ് വലയിൽ പിടിക്കാൻ കഴിയില്ല.വല കൊണ്ട് കാറ്റിനെ പിടിക്കാൻ കഴിയില്ല. ബുധൻ. വയലിലെ കാറ്റിനായി നോക്കുക.
തടിയിലേക്ക് ഒന്നിലധികം വഴികളുണ്ട്.വനത്തിലേക്ക് ഒന്നിലധികം റോഡുകളുണ്ട്. ബുധൻ. വെട്ടം പോലെ വെളിച്ചം കൂടിച്ചേർന്നില്ല.
വീട് പോലെ ഒരിടമില്ല.(നാട്ടിൽ) വീടാണ് ഏറ്റവും നല്ല സ്ഥലം. ബുധൻ. അതിഥിയാകുന്നത് നല്ലതാണ്, പക്ഷേ വീട്ടിലായിരിക്കുന്നതാണ് നല്ലത്.
മുള്ളില്ലാതെ റോസാപ്പൂവില്ല.ബുധൻ. മുള്ളുകളില്ലാത്ത റോസാപ്പൂവില്ല.
തീ കൂടാതെ പുകയില്ല.ബുധൻ. തീയില്ലാതെ പുകയില്ല.
ധാരാളം സ്ലിപ്പ് "ട്വീൻ" ഉണ്ട്(= ഇടയിൽ) പാനപാത്രവും ചുണ്ടും.നിങ്ങളുടെ ചുണ്ടിലേക്ക് കപ്പ് ഉയർത്താൻ എടുക്കുന്ന സമയത്ത് ഒരുപാട് സംഭവിക്കാം. ബുധൻ. മുത്തശ്ശി ഇത് രണ്ടായി പറഞ്ഞു.
ഒഴുകിയ പാലിൻ്റെ പേരിൽ കരഞ്ഞിട്ട് കാര്യമില്ല.ഒഴുകിയ പാലിൽ കണ്ണുനീർ പൊഴിക്കുന്നത് ഉപയോഗശൂന്യമാണ് (അതായത് കണ്ണുനീർ സങ്കടത്തെ സഹായിക്കില്ല). ബുധൻ. വണ്ടിയിൽ നിന്ന് വീണതെല്ലാം നഷ്ടപ്പെട്ടു.
അവർ കൈയും കയ്യുറയുമാണ്.അവർ (വേർപിരിക്കാനാവാത്തതോ സൗഹൃദപരമോ) ഒരു കൈയും കയ്യുറയും പോലെയാണ്. ബുധൻ. പിശാച് തന്നെ അവരെ ഒരു ചരട് കൊണ്ട് ബന്ധിച്ചു.
സമയവും ഓളവും ആർക്കുവേണ്ടിയും കാത്തു നിൽക്കുന്നില്ല.സമയം ആര്ക്കുവേണ്ടിയും കാത്തു നില്ക്കാറില്ല.
തീയിൽ ഇന്ധനം ചേർക്കാൻ (ജ്വാല).തീയിൽ എണ്ണ പകരുക.
ഒരു വെള്ളി ഹുക്ക് ഉപയോഗിച്ച് കോണിലേക്ക്.വെള്ളി കൊളുത്തോടുകൂടിയ മത്സ്യം (അതായത് കൈക്കൂലിയോടെ പ്രവർത്തിക്കുക).
മുകളിലും താഴെയുമുള്ള തിരികല്ലിന് ഇടയിലായിരിക്കണം.മുകളിലും താഴെയുമുള്ള മിൽക്കല്ലുകൾക്കിടയിൽ സ്ഥിതിചെയ്യുന്നു. ബുധൻ. ഒരു പാറയ്ക്കും കഠിനമായ സ്ഥലത്തിനും ഇടയിൽ.
വായിൽ വെള്ളിക്കരണ്ടിയുമായി ജനിക്കണം.വായിൽ വെള്ളിക്കരണ്ടിയുമായി ജനിക്കാൻ. ബുധൻ. ഒരു ഷർട്ടിൽ ജനിക്കാൻ.
കടക്കെണിയിൽ തലകുനിച്ചിരിക്കാൻ.ബുധൻ. ആഴത്തിൽ കടത്തിൽ ആയിരിക്കുക.
സിംഹത്തെ അവൻ്റെ ഗുഹയിൽ വഹിക്കാൻ.സിംഹത്തെ സ്വന്തം ഗുഹയിൽ ആക്രമിക്കുക (അതായത്, പരിചയസമ്പന്നനും അപകടകാരിയുമായ എതിരാളിക്കെതിരെ ധൈര്യത്തോടെ നിൽക്കുക).
സ്നേഹത്തിൽ കാതുകൾ വരെ ഉയരാൻ.ബുധൻ. പ്രണയത്തിൽ തലകുനിച്ചുനിൽക്കാൻ.
മുൾപടർപ്പിനെ കുറിച്ച് അടിക്കാൻ.മുൾപടർപ്പിന് ചുറ്റും നടക്കുക. ബുധൻ. മുൾപടർപ്പിന് ചുറ്റും അടിക്കാൻ.
വായുവിനെ തോൽപ്പിക്കാൻ.വായുവിനെ തോൽപ്പിക്കുക (അതായത് അർത്ഥമില്ലാത്തതോ ഫലമില്ലാത്തതോ ആയ എന്തെങ്കിലും ചെയ്യാൻ). ബുധൻ. ഒരു മോർട്ടറിൽ പൗണ്ട് വെള്ളം.
ഐസ് തകർക്കാൻ.ഐസ് തകർക്കുക (അതായത് നിശബ്ദത തകർക്കുക, ഒരു പരിചയം ആരംഭിക്കുക).
മില്ലിലേക്ക് ഗ്രിസ്റ്റ് കൊണ്ടുവരാൻ.മില്ലിലേക്ക് ധാന്യം കൊണ്ടുപോകുക. ബുധൻ. ആരുടെയെങ്കിലും മില്ലിന് വേണ്ടി ഗ്രിസ്റ്റ് ആകാൻ.
ഒരു പോക്കിൽ ഒരു പന്നി വാങ്ങാൻ.ബുധൻ. കാര്യമറിയാതെ എന്തെങ്കിലും വാങ്ങുക.
ഒരു സ്പാഡ് എന്ന് വിളിക്കാൻ.ഒരു കോരികയെ ഒരു സ്പാഡ് എന്ന് വിളിക്കുക. ബുധൻ. ഒരു സ്പാഡ് എന്ന് വിളിക്കുക.
ന്യൂകാസിലിലേക്ക് കൽക്കരി കൊണ്ടുപോകാൻ.ന്യൂകാസിലിലേക്ക് കൽക്കരി ഗതാഗതം. ബുധൻ. നിങ്ങളുടെ സ്വന്തം സമോവറുമായി തുലയിലേക്ക് യാത്ര ചെയ്യുക.
ഒരു കൈയിൽ തീയും മറുകൈയിൽ വെള്ളവും വഹിക്കാൻ.ഒരു കൈയിൽ തീയും മറുകൈയിൽ വെള്ളവും (അതായത് ഒരു കാര്യം പറയുകയും മറ്റൊന്ന് ചിന്തിക്കുകയും ചെയ്യുക).
യുദ്ധം ശത്രുരാജ്യത്തേക്ക് കൊണ്ടുപോകാൻ.യുദ്ധം ശത്രു പ്രദേശത്തേക്ക് മാറ്റുക.
പന്നിയുടെ മുൻപിൽ മുത്തുകൾ ഇടാൻ.ബുധൻ. പന്നിയുടെ മുൻപിൽ മുത്തുകൾ ഇടുക.
കാറ്റിലേക്ക് വിവേകം എറിയാൻ.വിവേകം കാറ്റിലേക്ക് എറിയുക. ബുധൻ. എല്ലാം പുറത്തു പോകുക.
വിലകുറഞ്ഞതായി വരാൻ.ബുധൻ. കുറഞ്ഞ നിരക്കിൽ ഇറങ്ങുക.
ഒരു മുഴുവൻ തൊലി വരാൻ.നിങ്ങളുടെ ചർമ്മം കേടുകൂടാതെ പുറത്തുവരൂ.
പറക്കുന്ന നിറങ്ങളുമായി വരാൻ.ബാനറുകൾ പറക്കുന്ന (അതായത്, നിർണ്ണായക വിജയം നേടുന്നതിന്) (യുദ്ധഭൂമി) വിടുക.
ഉണങ്ങി പുറത്തുവരാൻ.(വെള്ളത്തിൽ നിന്ന്) വരണ്ടതാക്കുക.
യുദ്ധത്തിൽ നിന്ന് പരിക്കേൽക്കാതെ പുറത്തുവരാൻ.കേടുപാടുകൾ കൂടാതെ യുദ്ധം വിടുക.
മുയലിനെ പിടിക്കുന്നതിന് മുമ്പ് പാചകം ചെയ്യാൻ.പിടിക്കപ്പെടുന്നതിന് മുമ്പ് മുയലിനെ വറുക്കുക.
ഒരാളുടെ കുതികാൽ തണുപ്പിക്കാൻ.നിങ്ങളുടെ കുതികാൽ തണുക്കാൻ അനുവദിക്കുക (അതായത് ദീർഘനേരം കാത്തിരിക്കുക).
കോഴികൾ വിരിയുന്നതിനുമുമ്പ് എണ്ണുക.നിങ്ങളുടെ കുഞ്ഞുങ്ങളെ വിരിയിക്കുന്നതിന് മുമ്പ് എണ്ണുക. ബുധൻ. നിങ്ങളുടെ കോഴികളെ വിരിയിക്കുന്നതിനുമുമ്പ് എണ്ണരുത്.
റൂബിക്കോൺ കടക്കാൻ.റൂബിക്കോൺ ക്രോസ് ചെയ്യുക (അതായത്, മാറ്റാനാകാത്ത ഒരു ചുവടുവെപ്പ് നടത്തുക).
ഒരു കണ്ണുകൊണ്ട് കരയാനും മറു കണ്ണുകൊണ്ട് ചിരിക്കാനും.ഒരു കണ്ണുകൊണ്ട് കരയുക, എന്നാൽ മറ്റേ കണ്ണുകൊണ്ട് ചിരിക്കുക (അതായത് ഇരുമുഖം).
ഒരു റേസർ ഉപയോഗിച്ച് ബ്ലോക്കുകൾ മുറിക്കാൻ.ഒരു റേസർ ഉപയോഗിച്ച് കട്ടകൾ മുറിക്കുക (അതായത്, മറ്റ് ആവശ്യങ്ങൾക്കായി ഉപയോഗിച്ചുകൊണ്ട് ഒരു വിലയേറിയ ഉപകരണം നശിപ്പിക്കുക).
ഒരു തൂവൽ കൊണ്ട് ഒരാളുടെ കഴുത്ത് മുറിക്കാൻ.തൂവലുകൊണ്ട് ഒരാളുടെ കഴുത്ത് മുറിക്കുക. ബുധൻ. ഒരു സ്പൂൺ വെള്ളത്തിൽ മുക്കുക.
നീളമുള്ള വില്ലു വരയ്ക്കാൻ.ഒരു വലിയ വില്ലു വരയ്ക്കുക (അതായത് പെരുപ്പിച്ചു കാണിക്കുക). ബുധൻ. ഒരു സ്പൂൺ വെള്ളത്തിൽ മുക്കുക.
വറചട്ടിയിൽ നിന്ന് തീയിലേക്ക് വീഴാൻ.വറചട്ടിയിൽ നിന്ന് തീയിലേക്ക് വീഴുക. ബുധൻ. ഉരുളിയിൽ നിന്ന് തീയിലേക്ക് വീഴാൻ.
പൾസ് അനുഭവിക്കാൻ.പൾസ് അനുഭവിക്കുക (അതായത് മണ്ണ് അന്വേഷിക്കുക).
റോം കത്തിക്കൊണ്ടിരിക്കുമ്പോൾ ഫിഡിൽ ചെയ്യാൻ.റോം കത്തുമ്പോൾ വയലിൻ വായിക്കുക. ബുധൻ. പ്ലേഗ് കാലത്ത് പെരുന്നാൾ.
സ്വന്തം നിഴലിനോട് പോരാടാൻ.നിങ്ങളുടെ സ്വന്തം നിഴലുമായി പോരാടുക (അതായത് ഒരു സാങ്കൽപ്പിക തടസ്സം). ബുധൻ. കാറ്റാടിയന്ത്രങ്ങൾക്കെതിരെ പോരാടുക.
ഒരു മാർ കൂട് കണ്ടെത്താൻ.മാറിൻ്റെ കൂട് കണ്ടെത്തുക. ബുധൻ. ആകാശത്തേക്ക് വിരൽ ചൂണ്ടുക.
കലങ്ങിയ വെള്ളത്തിൽ മീൻ പിടിക്കാൻ.ബുധൻ. കലക്കവെള്ളത്തിൽ മത്സ്യബന്ധനം.
ഒരു കയ്യുറ പോലെ ഒതുങ്ങാൻ.ഒരു കയ്യുറ പോലെ യോജിക്കുന്നു (അതായത്, ശരിയായി യോജിക്കുന്നു).
ചത്ത കുതിരയെ അടിക്കാൻ.ചത്ത കുതിരയെ ചമ്മട്ടികൊണ്ട് അടിക്കുക (അതായത്, വ്യക്തമായി അസാധ്യമായത് നേടുക, ഉപയോഗശൂന്യമായ ഒരു ജോലിയിൽ ഏർപ്പെടുക). ബുധൻ. ചത്ത കുതിരയെ അടിക്കുക.
തെറ്റായ ഭാഗത്ത് കിടക്കയിൽ നിന്ന് എഴുന്നേൽക്കാൻ.ബുധൻ. നിങ്ങളുടെ ഇടതു കാലിൽ നിൽക്കുക.
പട്ടം പിടിക്കാൻ ലാർക്ക് കൊടുക്കാൻ.ലാർക്ക് ഉപേക്ഷിക്കുക, പട്ടം പിടിക്കുക. ബുധൻ. ഒരു പരുന്തിനായി കാക്കയെ മാറ്റുക.
മറ്റൊരാൾക്ക് ഒരു ഇഞ്ച് കൊടുക്കാൻ, അവൻ ഒരു എല്ലെടുക്കും.ബുധൻ. അയാൾക്ക് ഒരു വിരൽ കൊടുക്കുക, അവൻ നിങ്ങളുടെ മുഴുവൻ കൈയും കടിക്കും (108 സെൻ്റിമീറ്ററിന് തുല്യമായ ഒരു പഴയ അളവാണ് ell).
പിശാചിന് അവൻ്റെ അവകാശം നൽകാൻ.പിശാചിന് (പോലും) ക്രെഡിറ്റ് നൽകുക.
കമ്പിളി പോയിട്ട് വീട്ടിൽ വരാൻ.കമ്പിളിയിലേക്ക് പോയി ഷോർൺ മടങ്ങുക (അതായത്, ഒന്നും നേടുക, എന്നാൽ നിങ്ങളുടേത് നഷ്ടപ്പെടുക).
തീയിലൂടെയും വെള്ളത്തിലൂടെയും (അല്ലെങ്കിൽ കട്ടിയുള്ളതും നേർത്തതുമായ) കടന്നുപോകാൻ.ബുധൻ. തീയിലൂടെയും വെള്ളത്തിലൂടെയും പോകുക.
പൈയിൽ ഒരു വിരൽ ഉണ്ടായിരിക്കാൻ.പൈയിൽ ഒരു വിരൽ വയ്ക്കാൻ (അതായത് എന്തെങ്കിലുമൊരു കാര്യത്തിൽ ഏർപ്പെടാൻ, എന്തെങ്കിലും കൈപ്പിടിയിലാക്കാൻ).
ഒരാളുടെ വില്ലിലേക്ക് ഒരൊറ്റ ചരട് ഉണ്ടായിരിക്കാൻ.നിങ്ങളുടെ വില്ലിന് ഒരു രണ്ടാമത്തെ സ്ട്രിംഗ് ഉണ്ടായിരിക്കുക (അതായത് കരുതിവച്ചിരിക്കുന്ന മറ്റൊരു മാർഗമുണ്ട്).
കലയും എന്തിലും പങ്കുചേരുക.എന്തിലെങ്കിലും പങ്കുചേരുക, എന്തെങ്കിലും ഏർപ്പെടുക.
വറുക്കാൻ വേറെ മീൻ കിട്ടാൻ.വറുക്കാൻ വേറെയും മീൻ ഉണ്ട് (അതായത്, മറ്റുള്ളവയുണ്ട്, കൂടുതൽ പ്രധാനപ്പെട്ട കാര്യങ്ങൾ ചെയ്യാനുണ്ട്).
കുറ്റികളും സൂചികളും (ഒരാളുടെ കാലിലും കാലിലും മറ്റും) ഉണ്ടായിരിക്കുക.(കാലിൽ, മുതലായവ) പിന്നുകളും സൂചികളും (അതായത്, മരവിപ്പിന് ശേഷം കുത്തുന്നത്) അനുഭവപ്പെടുക.
തലയിൽ ആണി അടിക്കാൻ.തലയിൽ നഖം തട്ടുക. ബുധൻ. കാര്യത്തിലേക്ക് വരൂ.
പ്രതീക്ഷയ്‌ക്കെതിരെ പ്രത്യാശിക്കാൻ.ഇപ്പോഴും (എന്തായാലും) പ്രതീക്ഷ.
പട്ടിയെ പിടിച്ചു കുരയ്ക്കാൻ.ഒരു നായയെ സൂക്ഷിച്ച് സ്വയം കുരയ്ക്കുക (അതായത്, ലഭ്യമായ മാർഗങ്ങൾ എങ്ങനെ ഉപയോഗിക്കണമെന്ന് അറിയില്ല).
ഒരാളുടെ തല വെള്ളത്തിന് മുകളിൽ സൂക്ഷിക്കാൻ.നിങ്ങളുടെ തല വെള്ളത്തിന് മുകളിൽ വയ്ക്കുക (അതായത് അടിയിലേക്ക് പോകരുത്, ഉപേക്ഷിക്കരുത്).
ചെന്നായയെ വാതിൽക്കൽ നിന്ന് തടയാൻ.ചെന്നായയെ വാതിലിലേക്ക് അനുവദിക്കരുത് (അതായത് ആവശ്യത്തോട് പോരാടുക; എങ്ങനെയെങ്കിലും കടന്നുപോകുക).
പൊൻ മുട്ടയിടുന്ന വാത്തയെ കൊല്ലാൻ(ഒരു കല്ലുകൊണ്ട് രണ്ട് പക്ഷികളെ കൊല്ലുക.
എല്ലാം അറിയുക എന്നാൽ ഒന്നും അറിയാതിരിക്കുക എന്നതാണ്.എല്ലാം അറിയുക എന്നതിനർത്ഥം ഒന്നും അറിയാതിരിക്കുക എന്നാണ്.
ഒരു ബ്രെഡ് ഏത് വശത്താണ് വെണ്ണ പുരട്ടുന്നതെന്ന് അറിയാൻ.ബ്രെഡിൻ്റെ ഏത് ഭാഗത്താണ് വെണ്ണ പുരട്ടുന്നതെന്ന് അറിയുക. ബുധൻ. എന്താണെന്ന് അറിയുക.
എന്താണെന്നറിയാൻ.എന്താണെന്നും എങ്ങനെയെന്നും അറിയുക.
മഴയുള്ള ഒരു ദിവസത്തേക്ക് കിടക്കാൻ.മഴയുള്ള ഒരു ദിവസം മാറ്റിവെക്കുക. ബുധൻ. മഴയുള്ള ഒരു ദിവസത്തിനായി മാറ്റിവെക്കുക.
കയ്യിൽ നിന്ന് വായിലേക്ക് ജീവിക്കാൻ.തത്ത്വമനുസരിച്ച് ജീവിക്കുക: നിങ്ങൾ സമ്പാദിക്കുന്നത്, നിങ്ങൾ കഴിക്കുന്നു (കഷ്ടിച്ച് അതിജീവിക്കുക).
കുതിരയെ മോഷ്ടിച്ചതിന് ശേഷം സ്റ്റേബിൾ-ഡോർ പൂട്ടാൻ.കുതിര മോഷ്ടിക്കപ്പെടുമ്പോൾ (ഇതിനകം) തൊഴുത്ത വാതിൽ പൂട്ടുന്നു. ബുധൻ. ഒരു പോരാട്ടത്തിനുശേഷം അവർ മുഷ്ടി ചുരുട്ടില്ല.
ഒരാളുടെ പൂച്ചയുടെ കൈ ഉണ്ടാക്കാൻ.ആരെയെങ്കിലും പൂച്ചയുടെ കൈയാക്കുക (അതായത്, നിങ്ങളുടെ അനുസരണയുള്ള ഉപകരണം).
ഒരു മോൾഹില്ലിൽ നിന്ന് ഒരു പർവ്വതം ഉണ്ടാക്കാൻ.ഒരു മോൾഹില്ലിൽ നിന്ന് ഒരു പർവ്വതം ഉണ്ടാക്കുന്നു. ബുധൻ. മോൾഹില്ലുകളിൽ നിന്ന് പർവതങ്ങൾ നിർമ്മിക്കാൻ.
മുട്ട പൊട്ടാതെ ഓംലെറ്റ് ഉണ്ടാക്കാൻ.മുട്ട പൊട്ടിക്കാതെ ചുരണ്ടിയ മുട്ട ഉണ്ടാക്കുക (അതായത് പരിശ്രമവും പണവും ചെലവഴിക്കാതെ എന്തെങ്കിലും നേടുക).
വൈക്കോൽ ഇല്ലാതെ ഇഷ്ടിക ഉണ്ടാക്കാൻ.വൈക്കോൽ ഇല്ലാതെ ഇഷ്ടികകൾ ഉണ്ടാക്കുന്നു (അതായത്, വ്യർത്ഥമായി പ്രവർത്തിക്കുന്നു).
രണ്ടറ്റവും കൂട്ടിമുട്ടിക്കാൻ.ബുധൻ. രണ്ടറ്റവും കൂട്ടിമുട്ടിക്കുക.
കപ്പ് ഓടിക്കാൻ.മുകളിൽ പാത്രം നിറയ്ക്കുക. ബുധൻ. ചരട് വലിക്കുക. വളരെ ദൂരം പോകുക.
ഒരു ചെറി രണ്ടു കടി ഉണ്ടാക്കാൻ.രണ്ട് ഭാഗങ്ങളായി കടിച്ച് ഒരു ചെറി കഴിക്കുക (അതായത്, ഒരു ലളിതമായ ജോലിയിൽ അനാവശ്യമായ ശ്രമം നടത്തുക).
ഒരാളുടെ അവസാനത്തെ കാൽ കൊണ്ട് മറ്റൊരാളുടെ കാൽ അളക്കുക.നിങ്ങളുടെ സ്വന്തം കാലിൽ മറ്റൊരാളുടെ കാൽപ്പാട് പരീക്ഷിക്കുക. ബുധൻ. നിങ്ങളുടെ സ്വന്തം അളവുകോലിൽ അളക്കുക.
സ്വന്തം കുറ്റിക്കാടുകൊണ്ട് മറ്റുള്ളവരുടെ ധാന്യം അളക്കാൻ.നിങ്ങളുടെ സ്വന്തം ബുഷൽ ഉപയോഗിച്ച് മറ്റൊരാളുടെ ധാന്യം അളക്കുക.
ഒരാളുടെ പിയും ക്യുവും മനസ്സിൽ വയ്ക്കുക. p യെ q മായി ആശയക്കുഴപ്പത്തിലാക്കരുത് (അതായത്, തെറ്റുകൾ സൂക്ഷിക്കുക; തെറ്റുകൾ വരുത്തരുത്).
ഒരാളെ സ്വന്തം നാണയത്തിൽ തിരിച്ചടയ്ക്കാൻ.അതേ നാണയത്തിൽ ആർക്കെങ്കിലും പണം നൽകുക.
ഒരെണ്ണം കഷണങ്ങളായി തിരഞ്ഞെടുക്കാൻ.ആരെയെങ്കിലും കീറിക്കളയുക (അതായത് അടിച്ചു തകർക്കുക; വിമർശിക്കുക; ശകാരിക്കുക).
പുഡ്ഡിംഗിൽ നിന്ന് പ്ലംസ് എടുക്കാൻ.പുഡ്ഡിംഗിൽ നിന്ന് (നിങ്ങൾക്കായി) ഉണക്കമുന്തിരി തിരഞ്ഞെടുക്കുക (മോശമായത് മറ്റുള്ളവർക്കായി ഉപേക്ഷിക്കുക).
തീയിൽ കളിക്കാൻ.തീയിൽ കളിക്കുക.
മണൽ ഉഴുതുമറിക്കാൻ.മണൽ ഉഴുക. ബുധൻ. ഒരു മോർട്ടറിൽ പൗണ്ട് വെള്ളം.
ഒരു നുണയിൽ വെള്ളം ഒഴിക്കാൻ.ബുധൻ. അരിപ്പയിലേക്ക് വെള്ളം ഒഴിക്കുക.
ശരിയായ സ്ഥലത്ത് ഒരു വിരൽ വയ്ക്കാൻ.നിങ്ങളുടെ വിരൽ (ശരിയായ) സ്ഥലത്ത് വയ്ക്കുക (അതായത്, കാര്യത്തിൻ്റെ സാരാംശം മനസ്സിലാക്കുക).
ആരുടെയെങ്കിലും ചക്രത്തിൽ ഒരു സ്‌പോക്ക് ഇടാൻ.ബുധൻ. ചക്രത്തിൽ സ്പോക് ഇടുക.
ഉരുകുന്ന പാത്രത്തിൽ ഇടാൻ.ഉരുകുന്ന ക്രൂസിബിളിൽ വയ്ക്കുക (അതായത് ഒരു പൂർണ്ണമായ പുനർനിർമ്മാണത്തിന് വിധേയമാക്കുക).
ഡൂംസ്ഡേ വരെ പിൻവലിക്കാൻ.ന്യായവിധിയുടെ ദിവസം വരെ (അതായത് എന്നേക്കും) മാറ്റിവയ്ക്കുക. ബുധൻ. രണ്ടാം വരവ് വരെ മാറ്റിവെക്കുക.
ഒരാളുടെ ഏറ്റവും മികച്ച കാൽ (കാല്) ആദ്യം ഇടാൻ.അർത്ഥം: സർവ്വശക്തിയുമുപയോഗിച്ച് വേഗം വരൂ.
ഒരു വികാരം പുറത്തെടുക്കാൻ.ഒരു കൂടാരം പുറത്തെടുക്കുക (അതായത് മണ്ണ് അനുഭവിക്കുക).
വണ്ടി കുതിരയുടെ മുൻപിൽ വെക്കാൻ.വണ്ടി കുതിരയുടെ മുമ്പിൽ വയ്ക്കുക (അതായത്, അത് ടോപ്സി ടർവി ചെയ്യുക).
ആർക്കെങ്കിലും വേണ്ടി തീയിൽ നിന്ന് ചെസ്റ്റ്നട്ട് പുറത്തെടുക്കാൻ.(മറ്റൊരാൾക്ക്) ചെസ്റ്റ്നട്ട് തീയിൽ നിന്ന് പുറത്തെടുക്കാൻ (അതായത് നിങ്ങളുടെ സ്വന്തം കൈകൊണ്ട് ഒരാൾക്ക് ചൂട് പകരാൻ).
ഒരാളുടെ പുറം മറയ്ക്കാൻ ഒരാളുടെ വയറു കൊള്ളയടിക്കാൻ.നിങ്ങളുടെ പുറം മറയ്ക്കാൻ നിങ്ങളുടെ വയറു കവർന്നെടുക്കുക. ബുധൻ. ട്രിഷ്കിൻ കഫ്താൻ.
പൗലോസിന് പണം നൽകാൻ പത്രോസിനെ കൊള്ളയടിക്കാൻ.ഒരാൾക്ക് നൽകാൻ മറ്റൊരാളിൽ നിന്ന് നിർബന്ധിച്ച് വാങ്ങുക.
പണം ഉരുളാൻ.പണത്തിൽ കറങ്ങുക. ബുധൻ. കോഴികൾ പണം തിന്നില്ല.
ഒരാളുടെ ബേക്കൺ സംരക്ഷിക്കാൻ.ബുധൻ. നിങ്ങളുടെ ചർമ്മത്തെ സംരക്ഷിക്കുക.
കരടിയെ പിടിക്കുന്നതിന് മുമ്പ് കരടിയുടെ തൊലി വിൽക്കാൻ.കരടി പിടിക്കപ്പെടുന്നതിന് മുമ്പ് കരടിയുടെ തൊലി വിൽക്കുക.
ഒരാളുടെ ജ്യൂസിൽ പായസം.നിങ്ങളുടെ സ്വന്തം ജ്യൂസിൽ തിളപ്പിക്കുക.
അട്ടയെപ്പോലെ ആരോടെങ്കിലും പറ്റിപ്പിടിക്കാൻ.അട്ടയെപ്പോലെ ഒരാളോട് പറ്റിനിൽക്കുക. ബുധൻ. ബാത്ത് ഇല പോലെ ഒരാളോട് ഒട്ടിപ്പിടിക്കുക.
ഒരാളുടെ തലയിണയുടെ ഉപദേശം സ്വീകരിക്കാൻ.നിങ്ങളുടെ തലയിണ പരിശോധിക്കുക (അതായത് ഒറ്റരാത്രികൊണ്ട് അതിനെക്കുറിച്ച് ചിന്തിക്കുക).
കാളയെ കൊമ്പിൽ പിടിക്കാൻ.കാളയെ കൊമ്പിൽ പിടിക്കുക.
മുത്തശ്ശിയെ മുട്ട കുടിക്കാൻ പഠിപ്പിക്കാൻ.നിങ്ങളുടെ മുത്തശ്ശിയെ മുട്ട എങ്ങനെ കുടിക്കാമെന്ന് പഠിപ്പിക്കുക. ബുധൻ. ഒരു ശാസ്ത്രജ്ഞനെ പഠിപ്പിക്കുക.
സ്കൂളിന് പുറത്തുള്ള കഥകൾ പറയാൻ.സ്കൂൾ മതിലുകൾക്ക് പുറത്ത് സംസാരിക്കുന്നു. ബുധൻ. വൃത്തികെട്ട ലിനൻ പൊതുസ്ഥലത്ത് കഴുകുക.
ഒരു അയല പിടിക്കാൻ ഒരു സ്പ്രാറ്റ് എറിയാൻ.ഒരു അയല പിടിക്കാൻ ഒരു സ്പ്രാറ്റ് എറിയുക (അതായത് കൂടുതൽ നേടുന്നതിന് അൽപ്പം ത്യജിക്കുക).
കണ്ണിൽ പൊടിയിടാൻ.ബുധൻ. ഒരാളുടെ കണ്ണിൽ പൊടി ഇടുക.
മേശകൾ തിരിക്കാൻ.പട്ടികകൾ തിരിക്കുക (അതായത് റോളുകൾ മാറുക).
ട്രംപുകളെ ഉയർത്താൻ.ട്രംപ് കാർഡുകളായി മാറുക (അതായത് നന്നായി മാറുക).
അണ്ടിപ്പരിപ്പ് പൊട്ടിക്കാൻ ഒരു ആവി ചുറ്റിക ഉപയോഗിക്കുന്നതിന്.അണ്ടിപ്പരിപ്പ് പൊട്ടിക്കാൻ ഒരു ആവി ചുറ്റിക ഉപയോഗിക്കുക. ബുധൻ. പീരങ്കികളിൽ നിന്ന് കുരുവികളെ വെടിവയ്ക്കുക.
ഒരാളുടെ മുഷിഞ്ഞ തുണി പൊതുസ്ഥലത്ത് കഴുകാൻ.നിങ്ങളുടെ വൃത്തികെട്ട അലക്കൽ പൊതുസ്ഥലത്ത് കഴുകുക.
ഒരാളുടെ ഹൃദയം ഒരാളുടെ സ്ലീവിൽ ധരിക്കാൻ.നിങ്ങളുടെ സ്ലീവിൽ നിങ്ങളുടെ ഹൃദയം ധരിക്കുക. ബുധൻ. ആത്മാവ് വിശാലമാണ്.
ഇടത് കൈകൊണ്ട് പ്രവർത്തിക്കാൻ.നിങ്ങളുടെ ഇടതു കൈകൊണ്ട് പ്രവർത്തിക്കുക. ബുധൻ. അശ്രദ്ധമായി പ്രവർത്തിക്കുക.
നാളെ ഒരിക്കലും വരരുത്.നാളെ ഒരിക്കലും വരുന്നില്ല. ബുധൻ. വ്യാഴാഴ്ച മഴയ്ക്ക് ശേഷം.
നാളെ ഒരു പുതിയ ദിവസമാണ്.ബുധൻ. പ്രഭാതം വൈകുന്നേരത്തെക്കാൾ ബുദ്ധിമാനാണ്.
വളരെയധികം പാചകക്കാർ ചാറു നശിപ്പിക്കുന്നു.വളരെയധികം പാചകക്കാർ ചാറു നശിപ്പിക്കുന്നു. ബുധൻ. വളരെയധികം പാചകക്കാർ ചാറു നശിപ്പിക്കുന്നു.
അമിതമായ അറിവ് തല മൊട്ടയടിക്കുന്നു.അമിതമായ അറിവ് നിങ്ങളുടെ തല മൊട്ടയടിക്കുന്നു. ബുധൻ. നിങ്ങൾ ഒരുപാട് അറിയും, നിങ്ങൾ ഉടൻ പ്രായമാകും.
ഒരു കാര്യം അമിതമായാൽ ഒന്നിനും നല്ലതല്ല.ഒരു കാര്യം അധികമായാൽ നല്ലതല്ല. ബുധൻ. നിങ്ങൾ സൂക്ഷ്മമായി പരിശോധിച്ചാൽ, വെറുപ്പുള്ളവനേക്കാൾ സുന്ദരിയാണ് കൂടുതൽ അസുഖം.
വളരെ സ്വിഫ്റ്റ് വളരെ സ്ലോ ആയി എത്തുന്നു(രചയിതാവ്: വില്യം ഷേക്സ്പിയർ). അമിതമായ മന്ദത പോലെ തന്നെ അമിതമായ തിടുക്കവും വൈകും.
കെട്ടുകഥയെക്കാൾ വിചിത്രമാണ് സത്യം.കെട്ടുകഥയെക്കാൾ വിചിത്രമാണ് സത്യം.
രണ്ട് തലകൾ ഒന്നിനെക്കാൾ മികച്ചതാണ്.രണ്ട് തലകൾ ഒന്നിനെക്കാൾ മികച്ചതാണ്. ബുധൻ. ഒരു തല നല്ലതാണ്, എന്നാൽ രണ്ട് നല്ലത്.
പൂച്ച ചാടാൻ കാത്തിരിക്കുക.പൂച്ച ചാടുന്നതുവരെ കാത്തിരിക്കുക (കാറ്റ് ഏത് വഴിയാണ് വീശുന്നതെന്ന് വ്യക്തമാകുന്നതുവരെ കാത്തിരിക്കുക).
കിണർ വറ്റുന്നതുവരെ വെള്ളത്തിൻ്റെ വില നമ്മൾ അറിയുന്നില്ല.കിണർ വറ്റുന്നതുവരെ വെള്ളത്തിൻ്റെ വില എത്രയാണെന്ന് നമുക്കറിയില്ല. ബുധൻ. ഉള്ളത് നമ്മൾ സൂക്ഷിക്കുന്നില്ല, നഷ്ടപ്പെടുമ്പോൾ കരയുന്നു.
ആരോഗ്യമില്ലാതെ സമ്പത്ത് ഒന്നുമല്ല.ആരോഗ്യമില്ലാതെ സമ്പത്ത് ഒന്നുമല്ല. ബുധൻ. പണത്തേക്കാൾ ആരോഗ്യമാണ് പ്രധാനം.
നന്നായി തുടങ്ങിയത് പകുതിയായി.നന്നായി തുടങ്ങിയത് പകുതിയായി.
ചികിത്സിക്കാൻ കഴിയാത്തത് സഹിക്കണം.സുഖപ്പെടുത്താൻ കഴിയാത്തത് സഹിക്കണം.
ചെയ്തത് ചെയ്യാൻ കഴിയില്ല.ചെയ്‌തത് പഴയപടിയാക്കാനാവില്ല. ബുധൻ. ചെയ്‌തത് പഴയപടിയാക്കാനാകില്ല.
Goose ന് എന്താണ് സോസ് gander ന് സോസ്. Goose ന് എന്ത് സോസ് ആണ് gander ന് സോസ് (അതായത്, ഒരാൾക്ക് നല്ലത് മറ്റുള്ളവർക്ക് നല്ലതാണ്).
ദേഷ്യം വരുമ്പോൾ നൂറെണ്ണം.ദേഷ്യം വരുമ്പോൾ നൂറായി എണ്ണുക.
തോക്കുകൾ സംസാരിക്കുമ്പോൾ തർക്കിക്കാൻ വളരെ വൈകി.തോക്കുകൾ സംസാരിക്കാൻ തുടങ്ങുമ്പോൾ, തർക്കിക്കാൻ വളരെ വൈകി.
പന്നികൾ പറക്കുമ്പോൾ.പന്നികൾ പറക്കുമ്പോൾ. ബുധൻ. കാൻസർ വിസിൽ മുഴക്കുമ്പോൾ.
സങ്കടങ്ങൾ വരുമ്പോൾ, അവർ ഒറ്റ ചാരന്മാരല്ല, ബറ്റാലിയനുകളിൽ വരുന്നു(രചയിതാവ്: വില്യം ഷേക്സ്പിയർ). സങ്കടങ്ങൾ വരുമ്പോൾ, അവ വ്യക്തിഗത സ്കൗട്ടുകളിലല്ല, (മുഴുവൻ) ബറ്റാലിയനുകളിലും വരുന്നു.
പൂച്ച അകന്നാൽ എലികൾ കളിക്കും.പൂച്ച അടുത്തില്ലാത്തപ്പോൾ എലികൾ ഉല്ലസിക്കുന്നു. ബുധൻ. പൂച്ച ഇല്ലെങ്കിൽ എലികൾക്ക് സ്വാതന്ത്ര്യമുണ്ട്.
കുറുക്കൻ പ്രസംഗിക്കുമ്പോൾ, നിങ്ങളുടെ ഫലിതങ്ങളെ പരിപാലിക്കുക.കുറുക്കൻ പ്രസംഗിക്കുമ്പോൾ, നിങ്ങളുടെ ഫലിതം കൂട്ടുക.
നുള്ള് വരുമ്പോൾ പഴയ ഷൂ ഓർമ്മ വരും.(പുതിയ) ഷൂ ഇറുകിയതായി അനുഭവപ്പെടുമ്പോൾ, നിങ്ങൾ പഴയ (ഷൂ) ഓർക്കുന്നു. ബുധൻ. ഉള്ളത് നമ്മൾ സൂക്ഷിക്കുന്നില്ല, നഷ്ടപ്പെടുമ്പോൾ കരയുന്നു.
രണ്ട് ഞായറാഴ്ചകൾ ഒരുമിച്ച് വന്നാൽ.രണ്ട് ഞായറാഴ്ചകൾ ഒരുമിച്ച് വന്നാൽ. ബുധൻ. വ്യാഴാഴ്ച മഴയ്ക്ക് ശേഷം.
റോമിൽ ആയിരിക്കുമ്പോൾ, റോമാക്കാർ ചെയ്യുന്നതുപോലെ ചെയ്യുക.നിങ്ങൾ റോമിൽ ആയിരിക്കുമ്പോൾ, റോമാക്കാർ ചെയ്യുന്നതുപോലെ ചെയ്യുക. ബുധൻ. അവർ സ്വന്തം നിയമങ്ങളോടെ മറ്റൊരാളുടെ ആശ്രമത്തിൽ പോകാറില്ല.
ആഗ്രഹമെവിടെയുണ്ടോ അവിടെ മാർഗ്ഗവുമുണ്ട്.ഒരു ഇഷ്ടം ഉള്ളിടത്ത് ഒരു വഴിയുണ്ട് (അതായത് ഒരു മാർഗം). ബുധൻ. ഇച്ഛാശക്തിയുള്ളിടത്ത് കഴിവുണ്ട്.
ആരാണ് നിങ്ങളോട് സംസാരിക്കുന്നത്, നിങ്ങളോട് സംസാരിക്കും.നിന്നെ ശപിക്കുന്നവൻ നിന്നെ ചീത്ത പറയും.
കയ്പ്പ് ഒരിക്കലും അനുഭവിക്കാത്തവൻ, മധുരം എന്താണെന്ന് അറിയില്ല.കയ്പ്പ് അനുഭവിച്ചിട്ടില്ലാത്ത ആർക്കും മധുരം എന്താണെന്ന് അറിയില്ല.
ചെന്നായയുമായി കൂട്ടുകൂടുന്നവൻ അലറാൻ പഠിക്കും.ചെന്നായ്ക്കളുടെ കൂടെയുള്ളവൻ ഓരിയിടാൻ പഠിക്കും. ബുധൻ. നിങ്ങൾ ആരുമായി ഇടപഴകുന്നുവോ, അങ്ങനെയാണ് നിങ്ങൾക്ക് നേട്ടമുണ്ടാകുക. ചെന്നായ്ക്കൾക്കൊപ്പം ജീവിക്കാൻ, ചെന്നായയെപ്പോലെ അലറുക.
സമയവും ക്ഷമയും കൊണ്ട് മൾബറിയുടെ ഇല സാറ്റിൻ ആയി മാറുന്നു.കാലക്രമേണ, ക്ഷമയോടെ, മൾബറി ഇല സാറ്റിൻ ആയി മാറും. ബുധൻ. ക്ഷമയും ചെറിയ പരിശ്രമവും.
നിങ്ങൾക്ക് പഴയ പക്ഷികളെ പതിർ കൊണ്ട് പിടിക്കാൻ കഴിയില്ല.പഴയ പക്ഷികളെ ചാഫിൽ പിടിക്കുക അസാധ്യമാണ്. ബുധൻ. ചാഫിൽ വെടിയേറ്റ കുരുവിയെ നിങ്ങൾക്ക് കബളിപ്പിക്കാനാവില്ല.
നിങ്ങൾക്ക് ഒരേ കാളയെ രണ്ടുതവണ പറത്താൻ കഴിയില്ല.ബുധൻ. അവർ ഒരു കാളയിൽ നിന്ന് രണ്ട് തൊലി എടുക്കുന്നില്ല.
ഒരു വൃക്ഷത്തെ അതിൻ്റെ പുറംതൊലി കൊണ്ട് നിങ്ങൾക്ക് വിലയിരുത്താൻ കഴിയില്ല.ഒരു വൃക്ഷത്തെ അതിൻ്റെ പുറംതൊലി കൊണ്ട് നിങ്ങൾക്ക് വിലയിരുത്താൻ കഴിയില്ല (അതായത്, കാഴ്ച വഞ്ചനയാണ്).
നിങ്ങൾക്ക് നിങ്ങളുടെ കേക്ക് കഴിച്ച് അത് കഴിക്കാൻ കഴിയില്ല.നിങ്ങൾക്ക് ഒരേ സമയം കേക്ക് കഴിക്കാനും അത് കഴിക്കാനും കഴിയില്ല (അതായത്, പരസ്പരവിരുദ്ധമായ കാര്യങ്ങൾ നിങ്ങൾക്ക് ചെയ്യാൻ കഴിയില്ല).
അറിവില്ലാത്ത തീക്ഷ്ണത ഓടിപ്പോകുന്ന കുതിരയാണ്.അറിവില്ലാത്ത തീക്ഷ്ണത പല്ലുകൾക്കിടയിൽ വായയുള്ള കുതിരയാണ്. ബുധൻ. യുക്തിക്ക് അതീതമായ തീക്ഷ്ണത ദോഷം വരുത്തുന്നു.

ഓഫീസിലെ ഒരു സാധാരണ പ്രവൃത്തി ദിവസം നമുക്ക് സങ്കൽപ്പിക്കാം. ജോലി സമയങ്ങളിൽ നിങ്ങൾക്ക് ധാരാളം രസകരമായ വാക്യങ്ങൾ കേൾക്കാനാകും. ഉദാഹരണത്തിന്, സീനിയർ മാനേജർമാർക്ക് അവരുടെ കീഴുദ്യോഗസ്ഥരെ ഇതുപോലെ പ്രോത്സാഹിപ്പിക്കാൻ കഴിയും: “ചുറ്റിപ്പോയ പാലിൻ്റെ പേരിൽ കരഞ്ഞിട്ട് കാര്യമില്ല. ഇന്നും നമുക്ക് മഹത്തായ കാര്യങ്ങൾ നേടാൻ കഴിയും! "അത് ശരിയാണ്! റോം ഒരു ദിവസം കൊണ്ട് നിർമ്മിച്ചതല്ല, ”അദ്ദേഹത്തിൻ്റെ സഹായി കൂട്ടിച്ചേർക്കുന്നു. പാൽ? റോം? ഇരുമ്പ്? WTF?!

ഇത് ലളിതമാണ്: ഇംഗ്ലീഷ് പഴഞ്ചൊല്ലുകൾ പ്രവർത്തിക്കുന്നു. റഷ്യൻ ഭാഷ പോലെ, ഇംഗ്ലീഷും അലങ്കരിച്ചതും വർണ്ണാഭമായതുമായ ക്യാച്ച്ഫ്രേസുകളാൽ നിറഞ്ഞിരിക്കുന്നു.

അവയുടെ ചിലപ്പോൾ പൂർണ്ണമായും സുതാര്യമല്ലാത്ത അർത്ഥം മനസിലാക്കാൻ, ഇംഗ്ലീഷ് സംസാരിക്കുന്നതിൽ നിങ്ങൾക്ക് 100% ഉപയോഗപ്രദമാകുന്ന ചില വാക്കുകൾ ഞങ്ങൾ ഇന്ന് അവതരിപ്പിക്കുന്നു. പോട്ടെ!

എന്തുകൊണ്ടാണ് നിങ്ങൾ ഇംഗ്ലീഷിൽ പഴഞ്ചൊല്ലുകൾ പഠിക്കേണ്ടത്?

ഒരു പഴഞ്ചൊല്ല് ഒരു പ്രത്യേക രാജ്യത്തിൻ്റെ സവിശേഷതയായ ഒരു പരമ്പരാഗത (ചരിത്രപരമായ) പദമാണ്.

മാതൃഭാഷ സംസാരിക്കുന്നവർ പലപ്പോഴും അത്തരം പദപ്രയോഗങ്ങൾ ദൈനംദിന സംഭാഷണങ്ങളിൽ ഉപയോഗിക്കുന്നു, ചിലപ്പോൾ അത് തിരിച്ചറിയാതെ തന്നെ. ഏതൊരു പാഠപുസ്തകത്തേക്കാളും നിങ്ങൾ ആരുടെ ഭാഷ പഠിക്കുന്നുവോ ആ രാജ്യത്തിൻ്റെ സംസ്കാരത്തെക്കുറിച്ച് പഴഞ്ചൊല്ലുകൾക്ക് നിങ്ങളോട് കൂടുതൽ പറയാൻ കഴിയും. ഒരു പ്രത്യേക രാഷ്ട്രത്തിന് എന്ത് കാര്യങ്ങളോ പ്രതിഭാസങ്ങളോ വലിയ പങ്ക് വഹിക്കുന്നുവെന്ന് അത്തരം വാക്കുകൾ വ്യക്തമായി കാണിക്കുന്നു, കൂടാതെ എന്താണ് നല്ല പെരുമാറ്റവും ചീത്തയും എന്ന് മനസ്സിലാക്കാനും സഹായിക്കുന്നു.

മാത്രമല്ല, പഴഞ്ചൊല്ലുകൾ ചിലപ്പോൾ സംസാരത്തിൽ പലപ്പോഴും ഉപയോഗിക്കുന്ന സ്ഥലത്തെക്കുറിച്ച് പറയുന്നു. ഉദാഹരണത്തിന്, കാർഷിക നഗരങ്ങളിലെ നിവാസികളുടെ വാക്കുകൾ കാർഷിക ഭാഷയിൽ നിറഞ്ഞിരിക്കുന്നു, മത്സ്യബന്ധന ഗ്രാമങ്ങളിൽ കടലിനെക്കുറിച്ചുള്ള ക്യാച്ച്ഫ്രെയ്സ് നിങ്ങൾ കേൾക്കും.

അതിനാൽ, ഇംഗ്ലീഷ് ഭാഷ നന്നായി മനസ്സിലാക്കുന്നതിന്, റഷ്യൻ ഭാഷയിലേക്ക് വിവർത്തനം ചെയ്ത 45 ഇംഗ്ലീഷ് പഴഞ്ചൊല്ലുകൾ ചുവടെയുണ്ട്.

ഇംഗ്ലീഷ് പഴഞ്ചൊല്ലുകൾ വിവർത്തനം ചെയ്യാനുള്ള ബുദ്ധിമുട്ട്

ഇംഗ്ലീഷ് വാക്യങ്ങൾ റഷ്യൻ ഭാഷയിലേക്ക് വിവർത്തനം ചെയ്യുന്നതിലെ പ്രശ്നം അവയെല്ലാം അക്ഷരാർത്ഥത്തിൽ വിവർത്തനം ചെയ്യപ്പെടുന്നില്ല എന്നതാണ്. ഇത് പ്രാഥമികമായി ഓരോ രാജ്യത്തിനും അതിൻ്റേതായ യാഥാർത്ഥ്യങ്ങൾ ഉള്ളതാണ്, അത് സാധാരണയായി ഒരു രാജ്യത്തിൽ നിന്ന് മറ്റൊന്നിലേക്ക് വ്യത്യാസപ്പെടുന്നു.

ഇക്കാരണത്താൽ, പുതിയ ഇംഗ്ലീഷ് ഭാഷാ പഴഞ്ചൊല്ലുകൾ പഠിക്കുമ്പോൾ, അവയുടെ ഉത്ഭവത്തിൻ്റെ പദോൽപ്പത്തിയും ചരിത്രവും റഷ്യൻ ഭാഷയിലുള്ള തുല്യതകളും പഠിക്കാൻ ശുപാർശ ചെയ്യുന്നു.

മികച്ച 45 ഇംഗ്ലീഷ് വാക്കുകളും പഴഞ്ചൊല്ലുകളും

യഥാർത്ഥം: പാലം വരുന്നതുവരെ കടക്കരുത്.
അക്ഷരാർത്ഥത്തിൽ: പാലത്തിൽ എത്തുന്നതുവരെ അത് കടക്കരുത്.
റഷ്യൻ തുല്യത: നിങ്ങൾ ചാടുന്നത് വരെ "ഗോപ്പ്" എന്ന് പറയരുത്.
യഥാർത്ഥം: ഒരു ഉറുമ്പിൽ നിന്ന് ഒരു മല ഉണ്ടാക്കരുത്.
അക്ഷരാർത്ഥത്തിൽ: ഒരു ഉറുമ്പിൽ നിന്ന് ഒരു മല ഉണ്ടാക്കരുത്.
റഷ്യൻ തത്തുല്യം: ഒരു മോൾഹില്ലിൽ നിന്ന് ഒരു മോൾഹിൽ ഉണ്ടാക്കരുത്.

യഥാർത്ഥം: ബാഗിൽ നിന്ന് പൂച്ച പുറത്തായി. /സത്യം പുറത്തുവരും.
അക്ഷരാർത്ഥത്തിൽ: പൂച്ച ബാഗിൽ നിന്ന് പുറത്തുവന്നു. / സത്യം (എല്ലാം) പുറത്താക്കും.
റഷ്യൻ തുല്യത: എല്ലാ രഹസ്യവും എല്ലായ്പ്പോഴും വ്യക്തമാകും.
യഥാർത്ഥം: നിങ്ങളുടെ മികച്ച കാൽ മുന്നോട്ട് വയ്ക്കുക.
അക്ഷരാർത്ഥത്തിൽ: നിങ്ങളുടെ മികച്ച കാൽ മുന്നോട്ട് വയ്ക്കുക.
റഷ്യൻ തുല്യമായത്: മികച്ച മതിപ്പ് ഉണ്ടാക്കാൻ ശ്രമിക്കുക (മികച്ച വെളിച്ചത്തിൽ പ്രത്യക്ഷപ്പെടുക).
യഥാർത്ഥം: ഖേദിക്കുന്നതിനേക്കാൾ സുരക്ഷിതമായിരിക്കുന്നതാണ് നല്ലത്.
അക്ഷരാർത്ഥത്തിൽ: ഖേദിക്കുന്നതിനേക്കാൾ സുരക്ഷിതരായിരിക്കുന്നതാണ് നല്ലത്.
റഷ്യൻ തത്തുല്യം: ജാഗ്രത പാലിക്കുന്നവരെ ദൈവം സംരക്ഷിക്കുന്നു.
യഥാർത്ഥം: നിങ്ങൾക്ക് ചവയ്ക്കാൻ കഴിയുന്നതിനേക്കാൾ കൂടുതൽ കടിക്കരുത്.
അക്ഷരാർത്ഥത്തിൽ: നിങ്ങൾക്ക് ചവയ്ക്കാൻ കഴിയുന്നതിനേക്കാൾ കൂടുതൽ കടിക്കരുത്.
റഷ്യൻ തത്തുല്യം: നിങ്ങൾക്ക് വിഴുങ്ങാൻ കഴിയാത്ത ഒരു കഷണം കൊണ്ട് തൃപ്തിപ്പെടരുത്. / അധികം എടുക്കരുത്.
യഥാർത്ഥം: ഇപ്പോഴും വെള്ളം ആഴത്തിൽ ഒഴുകുന്നു.
അക്ഷരാർത്ഥത്തിൽ: നിശ്ചല ജലം ആഴത്തിൽ ഒഴുകുന്നു.
റഷ്യൻ തത്തുല്യം: നിശ്ചല ജലത്തിൽ പിശാചുകളുണ്ട്.
യഥാർത്ഥം: ജിജ്ഞാസ പൂച്ചയെ കൊന്നു.
അക്ഷരാർത്ഥത്തിൽ: ജിജ്ഞാസ പൂച്ചയെ കൊന്നു.
റഷ്യൻ തത്തുല്യം: കൗതുകകരമായ വർവരയുടെ മൂക്ക് മാർക്കറ്റിൽ കീറി.

യഥാർത്ഥം: നീ എൻ്റെ പുറം ചൊറിയൂ, ഞാൻ നിൻ്റെ പുറം ചൊറിയാം.
അക്ഷരാർത്ഥത്തിൽ: നിങ്ങൾ എൻ്റെ പുറം ചൊറിയുകയാണെങ്കിൽ, ഞാൻ നിങ്ങളുടെ പുറകിൽ മാന്തികുഴിയുണ്ടാക്കും.
റഷ്യൻ തത്തുല്യം: കൈ കൈ കഴുകുന്നു. / ഒരു നല്ല ടേൺ മറ്റൊന്ന് അർഹിക്കുന്നു. / നിങ്ങൾ - എനിക്ക്, ഞാൻ - നിങ്ങൾക്കായി.
യഥാർത്ഥം: രണ്ട് തെറ്റുകൾ ശരിയാക്കില്ല.
അക്ഷരാർത്ഥത്തിൽ: രണ്ട് തെറ്റുകൾ (ഒന്ന്) ശരിയാക്കില്ല.
റഷ്യൻ തുല്യത: തിന്മയ്ക്ക് തിന്മയെ തിരുത്താൻ കഴിയില്ല. / രണ്ടാമത്തെ പിശക് ആദ്യത്തേത് ശരിയാക്കുന്നില്ല.
യഥാർത്ഥം: പേന വാളിനേക്കാൾ ശക്തമാണ്.
അക്ഷരാർത്ഥത്തിൽ: പേന വാളിനേക്കാൾ ശക്തമാണ്.
റഷ്യൻ തുല്യത: ഒരു വാക്ക് തോക്കിനെക്കാൾ മോശമാണ്.
യഥാർത്ഥം: സ്വീക്കി വീൽ ഗ്രീസ് ലഭിക്കുന്നു.
അക്ഷരാർത്ഥത്തിൽ: ആദ്യം മുഴങ്ങുന്ന ചക്രം ലൂബ്രിക്കേറ്റ് ചെയ്യുന്നു.
റഷ്യൻ തുല്യത: കിടക്കുന്ന കല്ലിനടിയിൽ വെള്ളം ഒഴുകുന്നില്ല. / നിങ്ങൾക്ക് ജീവിക്കണമെങ്കിൽ, എങ്ങനെ കറങ്ങണമെന്ന് അറിയുക.
യഥാർത്ഥം: ഒരു മനുഷ്യനും ഒരു ദ്വീപല്ല.
അക്ഷരാർത്ഥത്തിൽ: മനുഷ്യൻ ഒരു ദ്വീപല്ല.
റഷ്യൻ തുല്യത: വയലിൽ ഒറ്റയ്ക്ക് ഒരു യോദ്ധാവല്ല.
യഥാർത്ഥം: ഗ്ലാസ് ഹൗസുകളിൽ താമസിക്കുന്നവർ കല്ലെറിയരുത്.
അക്ഷരാർത്ഥത്തിൽ: ഗ്ലാസ് ഹൗസുകളിൽ താമസിക്കുന്നവർ കല്ലെറിയരുത്.
റഷ്യൻ തത്തുല്യം: അവൻ മറ്റൊരാളുടെ കണ്ണിൽ ഒരു പാട് കാണുന്നു, പക്ഷേ സ്വന്തം കണ്ണിൽ ഒരു തടി ശ്രദ്ധിക്കുന്നില്ല. / കലം കെറ്റിൽ കറുപ്പ് വിളിക്കുന്നു?
യഥാർത്ഥം: ഒരു തൂവൽ പക്ഷികൾ ഒരുപോലെ.
അക്ഷരാർത്ഥത്തിൽ: ഒരേ തൂവലിൻ്റെ പക്ഷികൾ ഒന്നിച്ചു കൂടുന്നു.
റഷ്യൻ തുല്യത: ഒരു മത്സ്യത്തൊഴിലാളി ദൂരെ നിന്ന് ഒരു മത്സ്യത്തൊഴിലാളിയെ കാണുന്നു. / നിങ്ങളുടെ മടിയില്ലാത്ത സുഹൃത്ത്.
യഥാർത്ഥം: സൗജന്യ ഉച്ചഭക്ഷണം എന്നൊന്നില്ല.
അക്ഷരാർത്ഥത്തിൽ: സൗജന്യ ഉച്ചഭക്ഷണം എന്നൊന്നില്ല.
റഷ്യൻ തുല്യമായത്: ഫ്രീ ചീസ് - ഒരു മൗസ്ട്രാപ്പിൽ മാത്രം.
യഥാർത്ഥം: ആദ്യകാല പക്ഷി പുഴുവിനെ പിടിക്കുന്നു.
അക്ഷരാർത്ഥത്തിൽ: ആദ്യകാല പക്ഷി പുഴുവിനെ പിടിക്കുന്നു.
റഷ്യൻ അനലോഗ്: അതിരാവിലെ എഴുന്നേൽക്കുന്നവന് ദൈവം നൽകുന്നു. / ആദ്യം എഴുന്നേറ്റുനിന്നയാൾക്ക് ചെരിപ്പുകൾ ലഭിക്കും.

യഥാർത്ഥം: യാചകർക്ക് തിരഞ്ഞെടുക്കുന്നവരാകാൻ കഴിയില്ല.
അക്ഷരാർത്ഥത്തിൽ: പാവപ്പെട്ട ആളുകൾക്ക് സെലക്ടർമാരാകാൻ കഴിയില്ല.
റഷ്യൻ തുല്യത: മത്സ്യത്തിൻ്റെ അഭാവത്തിൽ കാൻസർ ഉണ്ട് - മത്സ്യം. / വിശപ്പ് നിങ്ങളുടെ അമ്മായിയല്ല. / ആവശ്യമുള്ള സമയങ്ങളിൽ, എല്ലാ അപ്പവും രുചികരമാണ്.
യഥാർത്ഥം: സൗന്ദര്യം കാഴ്ചക്കാരൻ്റെ കണ്ണിലാണ്.
അക്ഷരാർത്ഥത്തിൽ: സൗന്ദര്യം (ആണ്) കാഴ്ചക്കാരൻ്റെ കണ്ണിലാണ്.
റഷ്യൻ തുല്യത: രുചിയും നിറവും അനുസരിച്ച് സഖാക്കൾ ഇല്ല. / അഭിരുചികൾ ചർച്ച ചെയ്യാൻ കഴിഞ്ഞില്ല. / ഓരോരുത്തരും അവരവരുടേതായ രീതിയിൽ സൗന്ദര്യത്തെ കാണുന്നു.
യഥാർത്ഥം: ഒരു ചില്ലിക്കാശും സംരക്ഷിച്ചതാണ് സമ്പാദിച്ച ഒരു പൈസ.
അക്ഷരാർത്ഥത്തിൽ: സംരക്ഷിച്ച ഒരു ചില്ലിക്കാശാണ് സമ്പാദിച്ച ഒരു പൈസ.
റഷ്യൻ തുല്യത: ഒരു പൈസ റൂബിൾ ലാഭിക്കുന്നു.
യഥാർത്ഥം: വിരഹം ഹൃദയത്തിലെ സ്നേഹം കൂട്ടും.
അക്ഷരാർത്ഥത്തിൽ: അഭാവം ഹൃദയത്തെ കൂടുതൽ ഊഷ്മളമാക്കുന്നു.
റഷ്യൻ തുല്യത: അഭാവത്തിൽ സ്നേഹം ശക്തമാകുന്നു. / കണ്ണുകളിൽ നിന്ന് കൂടുതൽ - ഹൃദയത്തോട് അടുത്ത്.
യഥാർത്ഥം: ഒരു പൂച്ച രാജാവിനെ നോക്കിയേക്കാം.
അക്ഷരാർത്ഥത്തിൽ: ഒരു പൂച്ചയ്ക്ക് രാജാവിനെ നോക്കാൻ കഴിയും.
റഷ്യൻ തത്തുല്യം: വെടിവയ്ക്കുന്നത് വിശുദ്ധ പാത്രങ്ങളല്ല.
യഥാർത്ഥം: ഒരു ചെറിയ അറിവ് അപകടകരമായ കാര്യമാണ്.
അക്ഷരാർത്ഥത്തിൽ: ഒരു ചെറിയ അറിവ് അപകടകരമായ കാര്യമാണ്.
റഷ്യൻ തത്തുല്യം: അജ്ഞതയേക്കാൾ മോശമാണ് അർദ്ധ-അറിവ്. /പാതിവിദ്യാഭ്യാസമുള്ളവൻ പഠിക്കാത്തവനേക്കാൾ മോശമാണ്.
യഥാർത്ഥം: അച്ഛനെപ്പോലെ,മകനെപ്പോലെ.
അക്ഷരാർത്ഥത്തിൽ: അച്ഛനെപ്പോലെ, മകനെപ്പോലെ.
റഷ്യൻ തത്തുല്യം: ആപ്പിൾ മരത്തിൽ നിന്ന് വളരെ അകലെയല്ല.
യഥാർത്ഥം: എല്ലാ നല്ല കാര്യങ്ങളും അവസാനിക്കണം.
അക്ഷരാർത്ഥത്തിൽ: എല്ലാ നല്ല കാര്യങ്ങളും അവസാനിക്കണം.
റഷ്യൻ തത്തുല്യം: കുറച്ച് കുറച്ച് നല്ല കാര്യങ്ങൾ. / എല്ലാം Maslenitsa അല്ല, വലിയ നോമ്പുകാലവും വരും.
യഥാർത്ഥം: ഒരു തുള്ളി വിഷം വീഞ്ഞിനെ മുഴുവൻ ബാധിക്കും.
അക്ഷരാർത്ഥത്തിൽ: ഒരു തുള്ളി വിഷം വീപ്പയുടെ മുഴുവൻ വീപ്പയെയും ബാധിക്കുന്നു.
റഷ്യൻ തുല്യത: തൈലത്തിൽ ഒരു ഈച്ച.
യഥാർത്ഥം: എളുപ്പത്തിൽ ലഭിക്കുന്നത് എളുപ്പത്തിൽ നഷ്ടമാകുന്നു.
അക്ഷരാർത്ഥത്തിൽ: വരാൻ എളുപ്പമാണ്, പോകാൻ എളുപ്പമാണ്.
റഷ്യൻ തുല്യത: കണ്ടെത്താൻ എളുപ്പമാണ്, നഷ്ടപ്പെടാൻ എളുപ്പമാണ്. / അത് ഒറ്റയടിക്ക് വന്ന് വെറുതെ പോയി.
യഥാർത്ഥം: നിങ്ങളുടെ കേക്ക് കഴിച്ച് അതും കഴിക്കാൻ കഴിയില്ല.
അക്ഷരാർത്ഥത്തിൽ: നിങ്ങൾക്ക് നിങ്ങളുടെ കേക്ക് കഴിച്ച് അതും കഴിക്കാൻ കഴിയില്ല.
റഷ്യൻ തുല്യത: നിങ്ങൾ സവാരി ചെയ്യാൻ ഇഷ്ടപ്പെടുന്നെങ്കിൽ, ഒരു സ്ലെഡ് കൊണ്ടുപോകാനും നിങ്ങൾ ഇഷ്ടപ്പെടുന്നു.
യഥാർത്ഥം: മുൾപടർപ്പുകൾ നിറഞ്ഞ ഒരു കിടക്കയാണ് മഹത്തായ സ്ത്രീധനം.
അക്ഷരാർത്ഥത്തിൽ: സമ്പന്നമായ സ്ത്രീധനം മുള്ളുകൾ നിറഞ്ഞ ഒരു കിടക്കയാണ്.
റഷ്യൻ തുല്യത: ധനികനുമായി വഴക്കിടുന്നതിനേക്കാൾ ദരിദ്രനായ ഒരാളെ വിവാഹം കഴിക്കുന്നതാണ് നല്ലത്.
യഥാർത്ഥം: കുറ്റബോധമുള്ള മനസ്സാക്ഷിക്ക് കുറ്റാരോപിതൻ്റെ ആവശ്യമില്ല.
അക്ഷരാർത്ഥത്തിൽ: ഒരു മോശം മനസ്സാക്ഷിക്ക് ഒരു കുറ്റാരോപിതനെ ആവശ്യമില്ല.
റഷ്യൻ തുല്യത: ഒരു പൂച്ച അതിൻ്റെ മാംസം ഭക്ഷിച്ചതിൻ്റെ മണം. / ഒരു മോശം മനസ്സാക്ഷി എന്നെ ഉറങ്ങാൻ അനുവദിക്കുന്നില്ല.
യഥാർത്ഥം: എല്ലാ ട്രേഡുകളിലെയും ഒരു ജാക്ക് ഒന്നിനും യോഗ്യനല്ല.
അക്ഷരാർത്ഥത്തിൽ: പല കരകൗശലവസ്തുക്കളും ഏറ്റെടുക്കുന്ന ജാക്ക് അവയിലൊന്നും മിടുക്കനല്ല.
റഷ്യൻ തുല്യത: അവൻ എല്ലാം ഏറ്റെടുക്കുന്നു, പക്ഷേ എല്ലാം വിജയിക്കുന്നില്ല. / ഏഴ് നാനിമാർക്ക് കണ്ണില്ലാത്ത ഒരു കുട്ടിയുണ്ട്.
യഥാർത്ഥം: നുണ പറയുന്നവൻ സത്യം പറയുമ്പോൾ വിശ്വസിക്കില്ല.
അക്ഷരാർത്ഥത്തിൽ: നുണ പറയുന്നവൻ സത്യം പറഞ്ഞാലും വിശ്വസിക്കില്ല.
റഷ്യൻ തുല്യത: ഒരിക്കൽ നിങ്ങൾ കള്ളം പറഞ്ഞാൽ, നിങ്ങൾ എന്നെന്നേക്കുമായി നുണയനാകുന്നു.
യഥാർത്ഥം: ഒരു ചെറിയ ശരീരം പലപ്പോഴും ഒരു വലിയ ആത്മാവിനെ ഉൾക്കൊള്ളുന്നു.
അക്ഷരാർത്ഥത്തിൽ: ഒരു വലിയ ആത്മാവ് പലപ്പോഴും ഒരു ചെറിയ ശരീരത്തിൽ ഒളിഞ്ഞിരിക്കുന്നു.
റഷ്യൻ തുല്യത: സ്പൂൾ ചെറുതാണ്, പക്ഷേ ചെലവേറിയതാണ്.
യഥാർത്ഥം: .
അക്ഷരാർത്ഥത്തിൽ: ഉരുളുന്ന കല്ലിൽ പായൽ വളരുന്നില്ല.
റഷ്യൻ തുല്യത: നിശ്ചലമായി ഇരിക്കാൻ കഴിയാത്ത ആർക്കും ഒരിക്കലും സമ്പത്ത് സമ്പാദിക്കാനാവില്ല. / ലോകമെമ്പാടും നടക്കുന്നത് നിങ്ങൾക്ക് ഒരു ഗുണവും നൽകുന്നില്ല.
യഥാർത്ഥം: നിങ്ങൾക്ക് പഴയ നായ്ക്കളെ പുതിയ തന്ത്രങ്ങൾ പഠിപ്പിക്കാൻ കഴിയില്ല.
അക്ഷരാർത്ഥത്തിൽ: നിങ്ങൾക്ക് പഴയ നായ്ക്കളെ പുതിയ തന്ത്രങ്ങൾ പഠിപ്പിക്കാൻ കഴിയില്ല.
റഷ്യൻ തുല്യത: ചെറുപ്പക്കാർ ഭ്രാന്തനാകും, പക്ഷേ പഴയത് മാറില്ല. / നിങ്ങൾക്ക് ഒരു പഴയ നായയെ ഒരു ചങ്ങലയിലേക്ക് പരിശീലിപ്പിക്കാൻ കഴിയില്ല.

യഥാർത്ഥം: ചെന്നായയുമായി കൂട്ടുകൂടുന്നവൻ അലറാൻ പഠിക്കും.
അക്ഷരാർത്ഥത്തിൽ: ചെന്നായ്ക്കളുടെ കൂടെയുള്ളവൻ അലറാൻ പഠിക്കും.
റഷ്യൻ തത്തുല്യം: നിങ്ങൾ ആരുമായും ഇടപഴകുന്നുവോ, അങ്ങനെയാണ് നിങ്ങൾക്ക് നേട്ടമുണ്ടാകുക.
യഥാർത്ഥം: കുറുക്കൻ പ്രസംഗിക്കുമ്പോൾ, നിങ്ങളുടെ ഫലിതങ്ങളെ പരിപാലിക്കുക.
അക്ഷരാർത്ഥത്തിൽ: ഒരു കുറുക്കൻ ധാർമ്മികതയെക്കുറിച്ച് സംസാരിക്കുമ്പോൾ, ഫലിതങ്ങളെ പരിപാലിക്കുക.
റഷ്യൻ തത്തുല്യം: മുതലക്കണ്ണീർ പൊഴിക്കുന്നു. / മുതല കണ്ണീരൊഴുക്കുമ്പോൾ സൂക്ഷിക്കുക.
യഥാർത്ഥം: കിണർ വറ്റുന്നതുവരെ വെള്ളത്തിൻ്റെ വില നമ്മൾ അറിയുന്നില്ല.
അക്ഷരാർത്ഥത്തിൽ: കിണർ വറ്റുന്നതുവരെ വെള്ളം എത്ര വിലപ്പെട്ടതാണെന്ന് ഞങ്ങൾക്കറിയില്ല.
റഷ്യൻ തത്തുല്യം: നമുക്ക് ഉള്ളത്, ഞങ്ങൾ അത് നിലനിർത്തുന്നില്ല, ഞങ്ങൾ കരയുന്നു.
യഥാർത്ഥം: എന്നിട്ട് സ്വന്തം തോട്ടത്തിൽ കല്ലെറിയുക.
അക്ഷരാർത്ഥത്തിൽ: നിങ്ങളുടെ സ്വന്തം പൂന്തോട്ടത്തിലേക്ക് ഒരു കല്ല് എറിയുക.
റഷ്യൻ തത്തുല്യം: സ്വയം അപകടത്തിൽ പെടുക.
യഥാർത്ഥം: .
അക്ഷരാർത്ഥത്തിൽ: ഒരു പുള്ളിപ്പുലിക്ക് അതിൻ്റെ പാടുകൾ മാറ്റാൻ കഴിയില്ല.
റഷ്യൻ തുല്യത: ശവക്കുഴി ഹഞ്ച്ബാക്ക് ശരിയാക്കും.

യഥാർത്ഥം: കാട്ടിലെ രണ്ട് പക്ഷികളേക്കാൾ കൈയ്യിലുള്ള ഒരു പക്ഷിയാണ് വിലപ്പെട്ടത്.
അക്ഷരാർത്ഥത്തിൽ: നിങ്ങളുടെ കൈകളിലെ ഒരു പക്ഷി ഒരു മുൾപടർപ്പിൽ രണ്ട് വിലയുള്ളതാണ്.
റഷ്യൻ തത്തുല്യം: ആകാശത്തിലെ ഒരു പൈയെക്കാൾ നല്ലത് കയ്യിൽ ഒരു പക്ഷിയാണ്.
യഥാർത്ഥം: .
അക്ഷരാർത്ഥത്തിൽ: ഒരു ശൃംഖല അതിൻ്റെ ഏറ്റവും ദുർബലമായ കണ്ണി പോലെ ശക്തമാണ്.
റഷ്യൻ തുല്യത: അത് മെലിഞ്ഞിടത്ത് അത് തകരുന്നു.
യഥാർത്ഥം: കുസൃതി വിരിയിക്കുന്നവൻ കുഴപ്പം പിടിക്കുന്നു.
അക്ഷരാർത്ഥത്തിൽ: തിന്മ വഹിക്കുന്നവൻ തിന്മയെ സ്വീകരിക്കുന്നു.
റഷ്യൻ തത്തുല്യം: പൂച്ച എലിയുടെ കണ്ണുനീർ പൊഴിക്കും.
യഥാർത്ഥം: വിഡ്ഢി ചിന്തിക്കുന്നതുപോലെ, മണി മുഴങ്ങുന്നു.
അക്ഷരാർത്ഥത്തിൽ: ഒരു വിഡ്ഢി ചിന്തിക്കുന്നത് പോലെ, മണി മുഴങ്ങുന്നു.
റഷ്യൻ തുല്യത: നിയമം വിഡ്ഢികൾക്കായി എഴുതിയതല്ല.
യഥാർത്ഥം: .
അക്ഷരാർത്ഥത്തിൽ: അഴുക്ക് ഉള്ളിടത്ത് ചെമ്പ് നാണയങ്ങളുണ്ട്.
റഷ്യൻ തുല്യത: നിങ്ങൾക്ക് ബുദ്ധിമുട്ടില്ലാതെ ഒരു കുളത്തിൽ നിന്ന് മത്സ്യം പിടിക്കാൻ കഴിയില്ല. റിസ്ക് എടുക്കാത്തവൻ ഷാംപെയ്ൻ കുടിക്കില്ല.

മധുരപലഹാരത്തിനായി, വിഷയമനുസരിച്ച് വിഭജിച്ചിരിക്കുന്ന അധിക ഇംഗ്ലീഷ് വാക്കുകളും വർണ്ണാഭമായ പദപ്രയോഗങ്ങളും നിങ്ങൾ സ്വയം പരിചയപ്പെടുത്താൻ ഞങ്ങൾ നിർദ്ദേശിക്കുന്നു:

    ഈ രണ്ട് അർത്ഥങ്ങളും നൂറ്റാണ്ടുകളായി മാതൃ ഇംഗ്ലീഷ് സംസാരിക്കുന്നവരുടെ സംസാരത്തിൽ ഉപയോഗിക്കുന്ന ഒരു പദപ്രയോഗം രൂപപ്പെടുത്തുന്നതിന് വളരെ സാധ്യതയുണ്ട്.

    • ഒരു ശൃംഖല അതിൻ്റെ ഏറ്റവും ദുർബലമായ കണ്ണി പോലെ ശക്തമാണ്.

    ഏറ്റവും ദുർബലമായ ലിങ്ക്. ഇക്കാലത്ത്, ടെലിവിഷൻ പ്രോഗ്രാമുകൾക്ക് നന്ദി, വ്യത്യസ്ത ജീവിത സാഹചര്യങ്ങളിൽ ഈ പ്രയോഗം നമുക്ക് കേൾക്കാനാകും.

    വഴിയിൽ, പ്രോഗ്രാം യുകെയിലും പിന്നീട് മറ്റ് പല രാജ്യങ്ങളിലും പ്രത്യക്ഷപ്പെട്ടു. കലയും തത്ത്വചിന്തയും മുതൽ പ്രകൃതി ശാസ്ത്രം വരെ: വിവിധ മേഖലകളിലെ പൊതുവായ അറിവ് പ്രകടിപ്പിക്കുക എന്നതായിരുന്നു ഷോയുടെ ലക്ഷ്യം. വാസ്തവത്തിൽ, ഏതൊരു ചങ്ങലയും അതിൻ്റെ ഒരു ലിങ്ക് മറ്റുള്ളവയേക്കാൾ കനം കുറഞ്ഞതാണെങ്കിൽ എളുപ്പത്തിൽ പൊട്ടിപ്പോകുമെന്നത് എല്ലാവർക്കും അറിയാവുന്ന വസ്തുതയാണ്. പതിനെട്ടാം നൂറ്റാണ്ടിൽ ഈ പദപ്രയോഗം ആലങ്കാരികമായി ഉപയോഗിക്കാൻ തുടങ്ങി.

    • പുള്ളിപ്പുലിക്ക് അതിൻ്റെ പാടുകൾ മാറ്റാൻ കഴിയില്ല.

    ചില പഴഞ്ചൊല്ലുകൾ വിശുദ്ധ തിരുവെഴുത്തുകളിൽ നിന്നുള്ള വാക്യങ്ങളെപ്പോലും പരാമർശിക്കുമെന്ന് ആരാണ് കരുതിയിരുന്നത്. അതുപോലെ, "ഒരു പുള്ളിപ്പുലിക്ക് അതിൻ്റെ പാടുകൾ മാറ്റാൻ കഴിയില്ല" എന്ന നിസ്സാരമായ വാചകം സന്ദർഭത്തിൽ നിന്ന് എടുത്തത്, യഥാർത്ഥത്തിൽ മതത്തെ സൂചിപ്പിക്കുന്നു:

    "എത്യോപ്യക്കാരന് അവൻ്റെ തൊലി മാറ്റാൻ കഴിയുമോ, അല്ലെങ്കിൽ പുള്ളിപ്പുലിക്ക് തൻ്റെ പാടുകൾ മാറ്റാൻ കഴിയുമോ??എങ്കിൽ തിന്മ ചെയ്തു ശീലിച്ചിരിക്കുന്ന നിങ്ങളും നന്മ ചെയ്യുക."
    കുഷൈറ്റിന് അതിൻ്റെ തൊലിയുടെ നിറമോ പുള്ളിപ്പുലിക്ക് അതിൻ്റെ പാടുകളോ മാറ്റാൻ കഴിയുമോ? അതുപോലെ, നിങ്ങൾ തിന്മ ചെയ്യാൻ പഠിച്ചതിനാൽ നന്മ ചെയ്യാൻ കഴിവില്ല.
    • എവിടെ ചെളി ഉണ്ടോ അവിടെ പിച്ചളയുണ്ട്.

    ഈ പദപ്രയോഗം, ഇപ്പോൾ നിലനിൽക്കുന്ന രൂപത്തിൽ, ഇരുപതാം നൂറ്റാണ്ടിൽ പ്രത്യക്ഷപ്പെട്ടു, ഇംഗ്ലണ്ടിലെ യോർക്ക്ഷെയറിൽ നിന്നാണ് ഉത്ഭവിച്ചത്. വാക്ക് " പിച്ചള" ഒരിക്കൽ ചെമ്പ്, വെങ്കല നാണയങ്ങളുടെ പേരായി ഉപയോഗിച്ചു, പിന്നീട് 16-ാം നൂറ്റാണ്ടിൽ ബ്രിട്ടനിലെ എല്ലാ രൂപത്തിലുള്ള പണത്തിനും ഉപയോഗിച്ചിരുന്നു. ഇംഗ്ലീഷ് ആക്ഷേപഹാസ്യകാരനായ ജോസഫ് ഹാൾ 1597-ൽ എഴുതി: "ഓരോ കർഷകൻ്റെ നാണയത്തിനും പ്രചോദനം വാങ്ങുകയും വിൽക്കുകയും ചെയ്യുന്നത് ലജ്ജാകരമാണ്."

    ഇപ്പോൾ അതൊരു സ്ലാംഗ് പദമാണ്. യോർക്ക്ഷെയറിൽ നിന്ന് ഒരു കഥാപാത്രം സൃഷ്ടിക്കാൻ താൽപ്പര്യപ്പെടുമ്പോൾ രചയിതാക്കൾ അത് മനഃപൂർവം ഉപയോഗിക്കുന്നുണ്ടെങ്കിലും ഈ പഴഞ്ചൊല്ല് ഇപ്പോൾ വളരെ അപൂർവമായി മാത്രമേ ഉപയോഗിക്കാറുള്ളൂ.

    • ഉരുളുന്ന കല്ലിൽ പൂപ്പൽ പിടിക്കില്ല.

    എല്ലാ പഴഞ്ചൊല്ലുകളേയും പോലെ, ഇത് അർത്ഥം നൽകുന്ന അക്ഷരാർത്ഥമല്ല, മറിച്ച് ഒരു രൂപകമാണ്. "ഉരുളുന്ന കല്ല്" എന്നത് ഒരു പ്രശ്നം പരിഹരിക്കാനോ ഒരു ജോലി പൂർത്തിയാക്കാനോ കഴിയാത്ത ഒരു വ്യക്തിയെ സൂചിപ്പിക്കുന്നു, അതിനാൽ അത് വിശ്വസനീയമല്ലാത്തതും ഉൽപാദനക്ഷമമല്ലാത്തതുമായി കണക്കാക്കപ്പെടുന്നു.

    ഉപസംഹാരം

    ശോഭയുള്ളതും രസകരവുമായ ശൈലികൾ ഉപയോഗിച്ച് നിങ്ങളുടെ സംഭാഷണം അലങ്കരിക്കാനുള്ള മികച്ച പരിഹാരമാണ് പഴഞ്ചൊല്ലുകളും വാക്കുകളും. രസകരമായ രീതിയിൽ ഇംഗ്ലീഷ് പഠിക്കുക, പുതിയ പദപ്രയോഗങ്ങളെ ഭയപ്പെടരുത്, ഞങ്ങൾ ഇത് നിങ്ങളെ സഹായിക്കും.

    വലുതും സൗഹൃദപരവുമായ ഇംഗ്ലീഷ് ഡോം കുടുംബം



സൈറ്റിൽ പുതിയത്

>

ഏറ്റവും ജനപ്രിയമായ