A) Transitiviti dan intransitiviti kata kerja.
A) Kata kerja transitif– menyatakan tindakan secara langsung dan semestinya ditujukan kepada beberapa objek, contohnya: membina siapa? Apa? Rumah, cinta - Siapa? Apa? Ibu, tindakan dihalakan ke arah objek. Kata kerja tak transitif - menamakan tindakan yang tidak ditujukan kepada objek, contohnya: berseronok, bercakap. Keseluruhan kumpulan kata kerja leksikal-semantik adalah transitif atau tak transitif, seperti kata kerja penciptaan: tegak, membina, dan lain-lain, pemusnahan - membakar, memecahkan, memusnahkan, dll., bercakap - bercakap, memaklumkan, dll., persepsi sensual - mendengar, lihat, rasa, biasanya transitif. Kata kerja tak transitif termasuk kata kerja pergerakan, contohnya: berlari, melompat, dll., kedudukan dalam ruang - berdiri, berbaring; bunyi - bunyi berdengung, dengungan, deringan; menyatakan - mengantuk, sakit; perubahan dalam keadaan - kehilangan berat badan, menjadi putih. Perlu diingat bahawa kata kerja polisemi boleh menjadi transitif dalam beberapa makna dan tak transitif pada yang lain. (Kanak-kanak sedang membaca (apa?) buku. Kanak-kanak membaca dengan baik.)
Perbezaan tatabahasa.
Kata kerja transitif bergabung (kawalan) dengan kata nama dalam kes Akusatif tanpa preposisi, contohnya: menyelesaikan (siapa? Apa?) masalah. Daripada kes akusatif, objek langsung dalam dua kes dinyatakan dengan bentuk kes genitif. 1. Jika tindakan itu tidak meliputi keseluruhan subjek, tetapi hanya sebahagian daripadanya. Sebagai contoh: minum (siapa? Apa?) Air, bentuk genitif, kerana penghujungnya adalah ы, akusatif adalah u, minum air.
2. Jika kata kerja mempunyai penafian. Contohnya: Tidak membeli roti (apa?), kes genitif kata nama, membeli (siapa? Apa?) roti, gantikan penolakan dengan pernyataan dan ia akan menjadi kes Akusatif.
Asas doktrin ikrar diletakkan pada abad ke-18-19, oleh karya-karya Lomonosov, Vostokov dan lain-lain. Antara penyelidik moden, penyelidik I.P. Muchnik, A.I. Moiseev, L.L. Bulavin, dan lain-lain telah menyumbang kepada kajian cagaran.
S (subjek) D (tindakan) O (objek)
Dalam amalan universiti, secara tradisinya terdapat pemahaman tentang suara yang sepenuhnya berdasarkan transitiviti dan intransitiviti kata kerja. Hanya kata kerja transitif dan kata kerja tak transitif yang terbentuk daripadanya dengan postfix -sya mempunyai kategori suara; semua kata kerja tak transitif lain berada di luar suara. Menurut salah satu klasifikasi, terdapat: suara aktif, pasif, dan perantaraan.
Suara aktif - menandakan tindakan aktif yang dilakukan oleh subjek, dan yang dihantar ke objek.
Subjek melakukan tindakan dan bergerak ke objek. Kata kerja ini sentiasa bukan refleksif dan transitif. Contohnya: kapal terbang menghantar surat, ibu mencuci bingkai.
Suara pasif - menandakan tindakan pasif yang dilakukan oleh subjek dalam bentuk kes Instrumental dan yang ditujukan kepada objek.
Kapal terbang menghantar mel - MEL DIHANTAR MELALUI PESAWAT (Tv.p), refleksif, tak transitif, tetapi terbentuk daripada kata kerja transitif.
Suara pulangan sederhana - menandakan tindakan subjek, yang diarahkan "pada dirinya sendiri", seolah-olah kembali kepada dirinya sendiri. Contohnya: Kanak-kanak (subjek) berpakaian (bertindak) dengan sangat perlahan. Tindakan itu kembali kepada dirinya sendiri – subjek = objek.
Kata kerja suara ini dibahagikan kepada kumpulan berikut: 1. Kata kerja dengan makna refleksif umum: menunjukkan tindakan tertutup dalam subjek dengan kata ganti nama atribut CAM, contohnya: bangkit, terkejut, dsb. Dia naik tangga (bukan orang lain, tapi dia naik sendiri). 2. Kata kerja dengan makna refleksif yang betul menunjukkan pengembalian sesuatu tindakan kepada pelakon itu sendiri. (Postfix -sya, dekat dalam erti erti memiliki diri) Cover yourself well - cover yourself well. (Kata kerja hide, return nepereh, gambar daripada kata kerja pereh). Basuh, mandi, berpakaian. 3 Kata kerja yang bererti refleksif tidak langsung menunjukkan perbuatan itu dilakukan oleh subjek untuk kepentingan dirinya (postfix -sya = untuk dirinya sendiri, sesuai, membina untuk dirinya). 4. Kata kerja yang mempunyai makna timbal balik menunjukkan perbuatan itu dilakukan oleh dua orang atau lebih, yang masing-masing bertindak sebagai subjek dan objek (postfix – xia = satu sama lain, peluk, ciuman, makian). 5. Kata kerja dengan makna aktif-tanpa objek, subjek dicirikan oleh fakta bahawa ia mempunyai keupayaan yang berterusan untuk secara aktif memanifestasikan dirinya dalam proses tindakan yang dinamakan. Objek itu biasanya tidak dinamakan, contohnya: gigitan anjing, sengatan lebah, punggung lembu. 6. Kata kerja dengan makna pasif-kualitatif menunjukkan kebolehan subjek pasif. Tertakluk kepada tindakan yang dinamakan. Tindakan mencirikan objek sebagai tanda kualitatif yang berterusan. Contohnya: Lilin cair.
Dia tersipu-sipu (nilai purata deposit pulangan). Pipi memerah (suara pasif, fros memerah pipi) dengan fros.
Lihat manual Morfologi untuk algoritma definisi!
Kata kerja tambahan vokal
1. Kata kerja tak transitif tak refleksif. Contohnya: berjalan.
2. Kata kerja yang dibentuk dengan bantuan postfix - xia daripada kata kerja tak transitif, postfix xia hanya menguatkan intransitiviti, contohnya - menangis-menangis, tengok-tengok.
3. Kata kerja yang dibentuk dengan cara awalan-paspasan: menangis, bersurai, dsb.
4. Kata kerja tidak digunakan tanpa – sya: mengagumi, menyeringai, tersenyum. Katakan hello, vouch.
5. Kata kerja refleksif yang berbeza makna daripada kata kerja bukan refleksif yang sepadan, contohnya: menyeksa dan mencuba, melebarkan (sayap) dan berurusan (dengan seseorang).
Sasaran kuliah – beri konsep suara kata kerja; mengemukakan teori cagaran sedia ada; mencirikan teori perduaan dan tiga jangka cagaran.
2. Teori binari cagaran.
3. Kategori leksiko-tatabahasa transitiviti/taktransitiviti.
4. Teori cagaran tiga bahagian.
Kategori suara telah dan kekal sehingga kini menjadi subjek perhatian ramai ahli bahasa. Ahli tatabahasa yang berbeza telah memahami dan masih memahami secara berbeza skop dan kandungan tatabahasa bagi kategori suara; Ada yang melihat dalam ikrar itu hanya cerminan hubungan tindakan dengan objek, yang lain termasuk dalam lingkaran makna ikrar, di samping hubungan objek, dan pelbagai hubungan tindakan dengan subjek, sementara yang lain cuba mengehadkan konsep. ikrar untuk menyatakan hubungan dengan subjek.
Doktrin ikrar tradisional, yang memimpin daripada enam ikrar M.V. Lomonosov, kekal sehingga awal XIX V. dan berakhir dengan karya F.I. Buslaev, dari mana teori ini menerima perkembangan yang paling mendalam.
Kategori suara oleh ahli bahasa zaman ini difahami sebagai kategori yang menyatakan hubungan tindakan dengan objek. Dalam hal ini, konsep suara dan transitivity-intransitiviti telah dikenalpasti. Selari dengan transitivity-intransitivity, prinsip lain digunakan sebagai asas untuk membezakan suara - pembezaan antara kata kerja dengan imbuhan -sya dan kata kerja tanpa imbuhan ini. Kekeliruan kedua-dua prinsip ini tidak memungkinkan untuk membina teori cagaran yang konsisten.
Kategori ikrar menerima tafsiran yang berbeza secara asas dalam karya K.S. Aksakov dan terutamanya F.F. Fortunatova. F.F. Fortunatov dalam artikelnya "On the Voices of the Russian Verb" bercakap tentang suara sebagai bentuk lisan yang menyatakan hubungan tindakan dengan subjek. Daripada prinsip leksiko-sintaksis F.F. Fortunatov berdasarkan klasifikasi suara pada korelasi tatabahasa bentuk. Tanda formal suara ialah imbuhan -sya, oleh itu dua suara dibezakan (boleh ditarik balik dan tidak boleh dibatalkan). F.F. Fortunatov enggan mengenal pasti suara dan transitivity-intransitiviti, tetapi menunjukkan hubungan makna suara dengan makna transitivity-intransitiviti.
Penyelidik lain (A.A. Potebnya, A.A. Shakhmatov) menganggap ikrar sebagai kategori yang menyatakan hubungan subjek-objek. A.A. Shakhmatov mengasaskan doktrin suaranya pada tanda transitivity-intransitiviti dan mengenal pasti tiga suara - aktif, pasif dan refleksif. Karya saintis memberikan analisis halus tentang makna utama imbuhan -sya dalam kata kerja refleksif. A.V. Isachenko membezakan dua suara: aktif dan pasif. V.V. Vinogradov mengenal pasti tiga makna cagaran kata kerja: aktif, pasif, neuter.
Kedua-dua teori suara ini - binari dan tiga penggal - paling meluas dalam tatabahasa Rusia.
2. Teori cagaran binari
Kategori ikrar terdiri daripada dua yang bertentangan bentuk tatabahasa dan maknanya, yang mewujudkan hubungan subjek-objek tindakan dalam ucapan. Subjek difahami sebagai mana-mana pembawa tindakan, objek adalah sebarang objek lengai (termasuk yang dicipta) yang dilindungi secara langsung oleh tindakan subjek. Aktualisasi sambungan subjek-objek tindakan difahami sebagai pengenalan dalam pernyataan tertentu objek yang mana tindakan itu dikaitkan apabila subjek/objek direalisasikan: Profesor memberi syarahan - Syarahan itu diberikan oleh profesor. Aktualisasi subjek atau objek itu sendiri didorong oleh sambungan teks tertentu ayat tertentu, situasi, serta sikap komunikatif ujaran dan mempengaruhi ekspresi keanehan perjalanan tindakan.
Suara aktif merealisasikan subjek tindakan dalam pernyataan, dan tindakan itu boleh objektif atau tidak objektif. Subjek tindakan dalam suara aktif dinyatakan oleh kes nominatif, kes tidak langsung, bentuk peribadi kata kerja, atau boleh diwakili sebagai dihapuskan: dia membaca, ia tidak dibacakan kepadanya, mereka mengatakan bahawa dia telah tiba; pembekuan.
Suara pasif, sebaliknya, merealisasikan dalam pernyataan itu objek yang mana tindakan muktamad muktamad sewenang-wenangnya subjek dikaitkan, yang menjadikan objek sebagai pembawa bukan tindakan, tetapi keadaan atau hasil yang disebabkan oleh tindakan subjek. Subjek tindakan dalam suara pasif diungkapkan oleh bentuk suara peribadi kata kerja dengan sokongan konteks dan makna leksikal kata kerja dan bersifat tidak tentu, yang secara pilihan boleh ditentukan oleh kes instrumental dan bentuk lain. . Objek yang direalisasikan dinyatakan, sebagai peraturan, dalam kes nominatif: Bangunan bertingkat tinggi sedang dibina di jalan kami.
Oleh itu, ayat korelatif dengan suara pasif dan suara aktif menunjukkan situasi objektif yang sama, yang terdiri daripada subjek, tindakannya dan objek yang diarahkan tindakan subjek, tetapi mentafsirnya dari sudut pandangan yang bertentangan - dari sudut. pandangan pembawa tindakan objektif (suara aktif) atau objek sebagai pembawa tindakan mempengaruhi (suara pasif).
Menurut teori ini, semua kata kerja mempunyai suara.
3. Kategori leksiko-tatabahasa transitiviti/taktransitiviti
Kata kerja transitif dan tak transitif berbeza makna. Asas perbezaan ini adalah sikap terhadap objek tindakan yang dinyatakan oleh kata kerja.
Kata kerja transitif termasuk kata kerja dengan makna tindakan yang ditujukan pada objek, mengubah atau menghasilkan objek ini - objek tindakan: membaca buku, melebarkan lengan baju, menjahit sut.
Kata kerja tak transitif termasuk kata kerja yang menunjukkan pergerakan dan kedudukan dalam ruang, keadaan fizikal dan moral, contohnya: terbang, jatuh sakit, berdiri, menderita.
Makna leksikal kata kerja transitif dan tak transitif dikaitkan dengan perbezaan sintaksisnya: kata kerja transitif digabungkan dengan penetapan objek dalam kes akusatif tanpa preposisi, dan kata kerja tak transitif memerlukan objek hanya dalam kes tidak langsung tanpa preposisi atau dengan preposisi; cf.: mengasihi (siapa? apa?) ialah kata kerja transitif, menolong (siapa? apa?) ialah kata kerja tak transitif.
Dengan kata kerja transitif, objek tindakan boleh dinyatakan dalam kes genitif dalam dua kes:
– untuk menetapkan bahagian objek: minum air, membeli roti;
– jika terdapat penafian kata kerja: tidak membaca surat khabar, tidak menerima upah, tidak mempunyai hak.
Biasanya kata kerja transitif dan tak transitif tidak mempunyai keistimewaan tersendiri ciri morfologi. Walau bagaimanapun, beberapa jenis pembentukan kata kerja adalah penunjuk kepada transitivity dan intransitiviti kata kerja. Oleh itu, semua kata kerja dengan imbuhan -sya (rujuk: meyakinkan - pastikan), serta kata kerja denominal dengan akhiran -e- dan -nicha-(-icha-) diklasifikasikan sebagai tak transitif: menjadi lemah, menjadi botak, bermain-main, tamak, cerewet, dsb. .P. Kata kerja transitif termasuk kata kerja yang terbentuk daripada kata adjektif dengan akhiran -i-: hitam, hijau, dll. Dalam sesetengah kes, melampirkan awalan pada kata kerja tak berimbuhan tak transitif mengubahnya menjadi kata kerja transitif; cf.: membahayakan (siapa? apa?), meneutralkan (siapa? apa?). Bergantung pada makna leksikal, kata kerja yang sama boleh bertindak sebagai transitif dan tak transitif: Editor membetulkan manuskrip. – Dunia ini dikuasai oleh manusia sendiri. Pada kata kerja tak transitif kes akusatif mungkin tanpa preposisi, tetapi secara eksklusif dengan makna ruang atau masa: Tentera berarak siang dan malam.
4. Teori cagaran tiga penggal
Mengikut teori tiga suara, kategori tatabahasa suara ialah kategori verbal yang menyatakan hubungan tindakan dengan subjek (pengeluar tindakan) dan objek tindakan (objek di mana tindakan itu dilakukan). Contohnya: 1) Jeneral memberhentikan kereta secara tiba-tiba berhampiran khemahnya. Kata kerja berhenti mempunyai bentuk suara yang menyatakan hubungan tindakan (berhenti) dengan subjek (umum) dan objek tindakan (kereta), diliputi oleh tindakan sepenuhnya; 2) ...Sebuah kereta kecil, ditarik oleh tiga ekor kuda yang keletihan, berhenti di hadapan anjung. Bentuk suara kata kerja berhenti menunjukkan tindakan yang terhad kepada subjek itu sendiri (troli) dan tidak dipindahkan ke objek. Perbezaan antara bentuk kata kerja berhenti dan berhenti dalam ayat yang diberikan ialah perbezaan suara.
Cara tatabahasa untuk menyatakan makna suara boleh menjadi morfologi dan sintaksis. Dengan cara morfologi apabila membentuk suara, imbuhan -sya digunakan, melekat pada kata kerja: untuk menyenangkan - untuk bergembira. Dengan cara sintaksis ungkapan nilai ikrar ialah:
– perbezaan sintaksis dalam ungkapan subjek dan objek tindakan (rujuk: Ombak menghakis pantai. - Pantai terhakis oleh ombak);
– kehadiran objek tindakan dan ketiadaan sepenuhnya dia (rujuk: Hujan menambah hasil. - Hujan bermula);
– perbezaan dalam bentuk dan makna kata nama dikawal oleh kata kerja (rujuk: Perjanjian disimpulkan oleh mandur. - Perjanjian disimpulkan dengan mandur).
Suara-suara utama teori tiga jangka ialah suara refleksif aktif, neuter dan pasif.
Kata kerja transitif mempunyai suara aktif, menandakan tindakan yang dilakukan oleh subjek dan secara aktif diarahkan pada objek. Suara aktif mempunyai ciri sintaksis: subjek tindakan adalah subjek, dan objek adalah objek dalam kes akusatif tanpa preposisi: Keamanan akan memenangi perang.
Suara pasif sama maknanya dengan suara aktif, tetapi mempunyai ciri morfologi dan sintaksisnya yang tersendiri. Suara pasif dinyatakan dengan melekatkan imbuhan -sya pada kata kerja suara aktif (rujuk: Pekerja sedang membina rumah. - Rumah sedang dibina oleh pekerja).
Perbandingan pembinaan Kilang menjalankan rancangan (pembinaan aktif) dan Pelan itu dipenuhi oleh tumbuhan (pembinaan pasif) menunjukkan bahawa dalam pembinaan aktif (dengan kata kerja transitif) subjek tindakan dinyatakan oleh subjek, dan objek dinyatakan oleh objek dalam kes akusatif, dan dalam pasif (dengan kata kerja refleksif) oleh subjek menjadi objek, dan subjek bekas ternyata menjadi objek dalam kes instrumental. Oleh itu, suara pasif mewakili tindakan yang diarahkan secara pasif daripada objek kepada subjek.
Penunjuk tatabahasa yang paling penting bagi suara pasif ialah kes instrumental kata nama dengan makna pelaku, subjek sebenar tindakan. Ketiadaan kes instrumental sedemikian membawa maksud pasif kata kerja lebih dekat kepada refleksif neuter, terutamanya apabila subjek adalah nama seseorang (rujuk: Pemain ski pergi mendaki; Surat dihantar melalui pos; Bungkusan dihantar oleh seorang penghantar).
Kata kerja yang terbentuk daripada kata kerja transitif (suara aktif) dengan cara imbuhan -sya mempunyai suara refleksif tengah. Mereka menyatakan tindakan subjek, yang tidak dipindahkan ke objek langsung, tetapi, seolah-olah, kembali kepada subjek itu sendiri, tertumpu di dalamnya; rujuk: pulangkan buku dan kembalikan (sendiri), tumpukan perhatian dan tumpukan perhatian (sendiri).
Menurut teori suara ini, tidak semua kata kerja mempunyai makna suara.
Jadi, mereka kekal tanpa jaminan kata kerja berikut:
– intransitif tidak boleh ditarik balik (tidur, pemerah pipi);
– kata kerja yang tidak digunakan tanpa –sya (berharap);
– kata kerja refleksif yang terbentuk daripada kata kerja tak transitif (menangis);
– kata kerja yang mempunyai makna tidak peribadi.
Bergantung pada makna leksikal asas dan sifat sambungan sintaksis, kata kerja suara pertengahan refleksif boleh menyatakan warna makna yang secara berbeza mencirikan hubungan antara subjek dan objek tindakan (lihat bahan kuliah mengenai leksikal -kategori tatabahasa "refleksitiviti/bukan refleksitiviti").
kesusasteraan
1. Vinogradov V.V. Bahasa Rusia. (Doktrin tatabahasa perkataan). – M., 1986.
2. Korolev E.I. Mengenai suara kata kerja Rusia // Pemikiran tentang bahasa Rusia moden. – M., 1969.
3. Bahasa Rusia Moden: Teori. Analisis unit linguistik: Dalam 2 jam – Bahagian 2: Morfologi. Sintaks / Ed. E.I. Dibrova. – M., 2002.
4. Bahasa Rusia moden / Ed. P.A. Lekanta. – M., 2000.
5. Shansky N.M., Tikhonov A.N. Bahasa Rusia moden: Pada pukul 3. – Bahagian 2: Pembentukan perkataan. Morfologi - M., 1987.
1. Apakah kata kerja yang dipanggil transitif?
2. Apakah kata kerja yang dipanggil tak transitif?
3. Apakah maksud suara yang boleh diungkapkan oleh kata kerja mengikut teori binari suara?
4. Apakah makna suara yang boleh diungkapkan oleh kata kerja mengikut teori tiga anggota suara?
5. Kumpulan kata kerja manakah yang tidak mempunyai makna suara mengikut teori tiga anggota suara?
ikrar ialah kategori leksikal-tatabahasa tetap kata kerja, yang menyatakan hubungan antara tindakan yang dipanggil kata kerja, subjek dan objek tindakan ini ( dinyatakan oleh subjek dan tambahan).
Cara tatabahasa untuk menyatakan makna suara boleh menjadi morfologi dan sintaksis.
Dengan cara morfologi dalam pembentukan cagaran perkara berikut digunakan:
postfix -xia, dilampirkan pada kata kerja: untuk menggembirakan - untuk bergembira;
akhiran kata partisipan aktif dan pasif ( pelihat - dilihat Dan nampak - nampak).
Dengan cara sintaksis ungkapan nilai ikrar ialah:
perbezaan sintaksis dalam ungkapan subjek dan objek sesuatu tindakan ( Ombak menghanyutkan pantai.- Pantai dihanyutkan ombak);
kehadiran objek tindakan atau ketiadaan sepenuhnya ( Hujan meningkatkan hasil tuaian. — Hujan mula turun.);
perbezaan dalam bentuk dan makna kata nama terkawal kata kerja ( Kontrak dimuktamadkan oleh bos. — Kontrak dibuat dengan bos).
Jenis-jenis cagaran: aktif, refleksif dan pasif.
Suara aktif mempunyai kata kerja transitif, menunjukkan tindakan yang dilakukan oleh subjek dan secara aktif ditujukan kepada objek. Suara aktif mempunyai ciri sintaksis: subjek tindakan ialah subjek, dan objek ialah objek dalam kes akusatif tanpa preposisi: Kecantikan akan menyelamatkan dunia.
Purata deposit yang boleh dikembalikan mempunyai kata kerja yang terbentuk daripada kata kerja transitif (suara aktif) menggunakan postfix -xia. Mereka menyatakan tindakan subjek, yang tidak dipindahkan ke objek langsung, tetapi, seolah-olah, kembali kepada subjek itu sendiri, tertumpu di dalamnya. Sebagai contoh: log pulangan Dan kembalilah(sendiri) menumpukan perhatian Dan untuk memberi tumpuan(kepada dirinya sendiri).
Bergantung kepada makna leksikal batang dan sifat sambungan sintaksis kata kerja suara refleksif tengah boleh menyatakan warna makna yang berbeza mencirikan hubungan antara subjek dan objek tindakan.
Kata kerja refleksi diri menyatakan tindakan yang subjek dan objeknya bertepatan, i.e. adalah orang yang sama: Zhenya berpakaian cepat. Postfix -xia dalam kata kerja ini ia bermaksud "sendiri".
Kata Kerja Reflektif menunjukkan tindakan beberapa orang yang ditujukan antara satu sama lain, i.e. tindakan bersama beberapa mata pelajaran. Postfix -xia kata kerja sedemikian mempunyai makna "satu sama lain": mencium, memeluk, mekap, bergaduh, bertemu.
Kata kerja refleksif ekspres keadaan dalaman subjek, tertutup dalam subjek itu sendiri, atau perubahan dalam keadaan, kedudukan, pergerakan subjek: bimbang, terkejut, takut, untuk kecewa, untuk bergerak.
Kata kerja refleksif tidak langsung menunjukkan tindakan yang dilakukan oleh subjek untuk kepentingannya sendiri, untuk dirinya sendiri: membina, menyimpan, mengemas, mengemas.
Kata kerja refleksif tanpa objek menunjukkan tindakan di luar hubungan dengan objek, ditutup dalam subjek sebagai sifat tetapnya: Sengatan jelatang, gigit anjing, calar kucing.
Suara pasif- ini adalah bentuk kata kerja yang menunjukkan bahawa orang atau objek yang bertindak sebagai subjek dalam ayat tidak melakukan tindakan (bukan subjeknya), tetapi mengalami tindakan orang lain (adalah objeknya). Suara pasif sama maknanya dengan suara aktif, tetapi mempunyai ciri morfologi dan sintaksisnya yang tersendiri.
Suara pasif dinyatakan dengan menambahkan postfix pada kata kerja suara aktif. -xia (Pekerja sedang membina rumah. — Rumah dibina oleh pekerja). Di samping itu, makna suara pasif boleh dinyatakan dengan bentuk participles pasif - penuh dan pendek.
Sebagai contoh: Ibu disayangi(sayang).Topik yang dipelajari(dipelajari).
Perbandingan reka bentuk - Kilang memenuhi rancangan(pembinaan sebenar) dan Pelan itu dilaksanakan oleh kilang(pembinaan pasif) menunjukkan bahawa dalam pembinaan aktif subjek tindakan dinyatakan oleh subjek, dan objek oleh objek dalam kes akusatif, dan dalam pasif objek menjadi subjek, dan subjek bekas ternyata menjadi. objek dalam kes instrumental.
Oleh itu, suara pasif mewakili tindakan yang diarahkan secara pasif daripada objek kepada subjek. Penunjuk tatabahasa yang paling penting bagi suara pasif ialah kes instrumental kata nama dengan maksud subjek perbuatan yang sebenar. Ketiadaan kes instrumental membawa makna pasif kata kerja lebih dekat kepada refleksif neuter, terutamanya apabila subjek adalah nama seseorang ( Pemain ski pergi mendaki; Surat dihantar melalui pos; Bungkusan dihantar oleh penghantar).
Jika anda suka, kongsi dengan rakan anda:Sertai kami diFacebook!
Lihat juga:
Kami mencadangkan mengambil ujian dalam talian:
Pemahaman kategori suara dalam bahasa Rusia dikaitkan dengan transitivity/intransitiviti dan reflekstiviti kata kerja. Kategori suara, bersama-sama dengan kategori aspek, meresap seluruh sistem lisan bahasa Rusia.
PR: Pekerja sedang membina(D) sebuah bangunan(Ob)
Bangunan(Ob) sedang dibina(D) oleh pekerja(S).
Gadis itu sedang membaca(D) buku(Ob).
Buku(Ob) sedang dibaca(D) oleh seorang gadis(S).
Secara tradisinya, dua sudut pandangan dipertimbangkan:
1) mengenai sistem tiga cagaran (Shansky, Tikhonov, Chesnokova);
2) mengenai sistem dua cagaran (Miloslavsky, Lekant).
Sistem tiga cagaran:
Terdapat tiga bentuk cagaran: suara aktif, pasif dan pertengahan refleksif. Terdapat juga seluruh kumpulan kata kerja yang tidak bersuara.
Sah (aktif) suara bermaksud bahawa subjek (yang merupakan subjek) melakukan tindakan yang secara langsung memindahkan ke objek (yang merupakan objek).
Oleh itu, transitiviti-intransitiviti kata kerja ternyata penting, iaitu. kehadiran/ketiadaan objek (objek langsung).
DAN LAIN-LAIN: Pelajar(S) melaksanakan(D) tugas(ob).
Juruterbang(S) melakukan(D) penerbangan(Ob).
Pemandu (S) memandu (D) kereta (Ob).
Pasif (pasif) suara bermaksud objek (yang merupakan subjek) tertakluk kepada tindakan oleh subjek (yang merupakan objek).
Bentuk-bentuk suara pasif adalah tak transitif, tetapi ia terbentuk daripada kata kerja transitif.
DAN LAIN-LAIN: Tugasan(Ob) dilaksanakan(D) oleh pelajar(S).
Penerbangan (Ob) dilakukan (D) oleh juruterbang (S).
Kereta itu (Ob) dipandu (D) oleh pemandu (S).
Makna suara pasif boleh dinyatakan dalam dua cara:
a) Bentuk peribadi kata kerja dengan postfix –sya.
b) Bentuk participles pasif.
DAN LAIN-LAIN: Kemudian di suatu tempat saya dijemput terus oleh Mukhin. (N. Pirogov)
Syarahan diberikan oleh profesor.
Potret itu dilukis oleh artis.
Hampir separuh daripada rumah itu ditinggalkan oleh pemiliknya. (Czech.)
Deposit sederhana boleh dikembalikan (purata boleh dibayar balik, dikembalikan). bermakna tindakan subjek tertumpu kepada subjek itu sendiri.
DAN LAIN-LAIN: Kanak-kanak itu membuka pakaian dengan cepat.
Pokok itu dipindahkan ke dalam tanah.
Anda kecewa untuk apa-apa.
Kata kerja refleksif sederhana diedarkan kepada beberapa kumpulan leksikal-semantik:
1. Dengan nilai pulangan diri. (DIRI) Subjek dan objek tindakan bertepatan (tindakan kembali kepada dirinya sendiri). Ini adalah kata kerja dengan makna tindakan fizikal:
DAN LAIN-LAIN: basuh, basuh, berpakaian, buka pakaian, pakai kasut, sikat rambut, cukur, peluntur, bungkus, pakai solek.
Ini juga termasuk kata kerja dengan makna negeri:
DAN LAIN-LAIN: menahan, menala, memalukan.
2. Kata kerja makna timbal balik menyatakan tindakan yang ditujukan kepada satu sama lain (tindakan bersama beberapa subjek):
DAN LAIN-LAIN: cium, peluk, jumpa, jumpa, bersolek, bergaduh.
3. Kata kerja makna refleksif umum menamakan tindakan yang ditutup dalam sfera subjek sebagai keadaannya (DISENDIRI):
DAN LAIN-LAIN: marah, risau, terkejut, gembira, merana, takut, risau, gembira, sedih, malu.
4. Kata kerja makna refleksi tidak langsung menamakan tindakan yang dilakukan oleh subjek untuk kepentingannya sendiri (UNTUK DIRINYA):
DAN LAIN-LAIN: kemas, kemas, beratur, bekal, settle.
DAN LAIN-LAIN: Khor menetap dan menyimpan sedikit wang (Turg.).
Sedikit demi sedikit dan perlahan-lahan - anda melihat dan telah melengkapkan diri anda (S.-Shch.).
5. Kata kerja makna aktif-tanpa objek menamakan tindakan sebagai sifat tetap dan ciri subjek, nya ciri tersendiri:
DAN LAIN-LAIN: Sengatan jelatang.
Lembu sedang menyentap.
Anjing menggigit.
Kucing menggaru.
6. Kata kerja pencirian-kualitatif makna nama tindakan sebagai kecenderungan ciri atau keupayaan subjek untuk tertakluk kepada sebarang pengaruh:
DAN LAIN-LAIN: Benang buruk putus.
Kereta dihidupkan dengan baik.
Porcelain mudah pecah.
Kopi tidak larut dengan baik.
7. Kata kerja refleksif kolateral menamakan tindakan sebagai hubungan dengan objek, dan objek, dengan kehadirannya, nampaknya merangsang, menjana tindakan ini sendiri, dan menjadikannya mungkin.
DAN LAIN-LAIN: Pegang pada pagar.
Pegang pemegang pintu.
Berpaut pada tangan.
Tekan sudut.
Perlu diingat bahawa dalam beberapa konteks, kata kerja dengan postfix -sya mendedahkan konotasi keamatan atau kegigihan dalam manifestasi tindakan:
DAN LAIN-LAIN: ketuk, deringan, pukul.
Dalam kes lain, postfix – xia mungkin memperkenalkan naungan ketidakpastian, kelemahan dalam mengenal pasti tanda:
DAN LAIN-LAIN: bertukar putih, bertukar merah, menjadi kelabu.
Algoritma untuk menentukan cagaran menggunakan sistem tiga cagaran:
1. Adakah kata kerja mempunyai postfix -sya? Jangan gunakan tanpa ia - tanpa jaminan
2. Adakah kata kerja itu terbentuk 2. Adakah kata kerja transitif (konteks)?
Daripada kata kerja transitif?
Ya Tidak Ya Tidak
3. Adakah terdapat kata kerja dengan kata kerja?
kata kerja dalam TV di luar ikat jamin sah. keluar dari ikat jamin
PAD. dengan nilai ikrar
subjek tindakan?
Kata Kerja Kata Kerja
menderita. pulangan purata.
Bon Jaminan
DAN LAIN-LAIN: Tanah itu diusahakan oleh petani. (penderitaan)
Petani mengusahakan tanah. (sah)
Tanah itu diusahakan secara berkala. (pulangan purata)
Kami berjuang untuk terus hidup. (dari jaminan)
Murid sekolah bersurat. (pulangan purata)
Sistem dua cagaran:
Mengikut pendekatan ini, tiada kata kerja bukan suara. Semua kata kerja sama ada suara aktif atau pasif. Penyokong sistem dua suara membezakan antara suara aktif dan pasif. Adalah dipercayai bahawa semua kata kerja mempunyai makna suara.
Semua kata kerja yang bergabung dengan objek nominatif adalah kata kerja suara pasif.
Semua kata kerja yang sama ada tidak bergabung dengan huruf nominatif sama sekali, atau huruf nominatif mempunyai makna subjek, adalah kata kerja suara aktif.
DAN LAIN-LAIN: Pemain catur menangguhkan permainan. (bertindak.)
Permainan telah ditangguhkan oleh pemain catur. (penderitaan)
Tanah itu diusahakan oleh petani. (penderitaan)
Suara aktif juga boleh memasukkan kata kerja refleksif dengan postfix –sya. Adalah mungkin untuk membezakan bentuk suara pasif daripada kata kerja refleksif hanya dalam konteks.
DAN LAIN-LAIN: Pekerja sedang membina rumah. (sah)
Rumah itu sedang dibina oleh pekerja. (penderitaan)
Ivan telah dalam pembinaan selama setahun sekarang. (sah)
Tetapi kadang-kadang sukar untuk membezakan cagaran dalam konteks.
DAN LAIN-LAIN: Jambatan sedang dinaikkan(oleh siapa? Atau adakah ia miliknya?) Konteks yang lebih luas diperlukan.
Algoritma untuk menentukan cagaran menggunakan sistem dua cagaran:
1. Adakah kata kerja mempunyai postfix -sya?
2. Adakah kata kerja aktif digabungkan dalam ayat?
dengan Named. PAD. objek? cagaran
(adakah terdapat tambahan pada pad TV?
dengan maksud subjek?)
Strad kata kerja. Kata kerja aktif
cagaran cagaran
DAN LAIN-LAIN: bertaburan - bertaburan, menang - telah dikalahkan.
Kata kerja sedemikian adalah dua suara. Kata kerja dua suara termasuk hanya kata kerja transitif, dan bukan semuanya.
Kata kerja jenis kedua hanya mempunyai bentuk suara aktif:
DAN LAIN-LAIN: berbohong, berdiri.
Ini adalah kata kerja bersuku kata tunggal, kata kerja aktiva tantum. Menurut saintis (Maslov, Bondarko...), tidak ada kata kerja sedemikian yang hanya mempunyai bentuk suara pasif dalam bahasa Rusia.
Bentuk suara korelatif berbeza hanya dari segi tatabahasa (dengan makna suara); makna leksikalnya adalah sama. Oleh itu, suara dianggap sebagai kategori infleksi lisan. (Walaupun N.A. Yanko-Trinitskaya dan P.S. Kuznetsov percaya bahawa kata kerja suara yang berbeza adalah leksem yang berbeza, oleh itu, kategori suara boleh dianggap sebagai kategori kata kerja klasifikasi.)
Hubungan antara tindakan dan objek boleh dinyatakan dalam dua cara sahaja: jika objek itu sendiri melakukan tindakan atau jika tindakan dilakukan ke atasnya. Dalam linguistik terdapat cabang tatabahasa yang mengkaji topik ini, dan ia dipanggil "Suara Aktif dan Pasif." Dan kerana bahagian ini tidak boleh dipertimbangkan dalam bahasa Inggeris tanpa yang serupa dalam bahasa Rusia, kami akan menganalisisnya secara bergilir.
Apa ini
Seperti yang telah disebutkan, suara aktif dan pasif adalah kategori lisan yang mencerminkan hubungan antara tindakan, subjek (menghasilkan daya) dan objek (ke mana daya diarahkan). Untuk menunjukkan jenis yang digunakan dalam ayat untuk menyatakan pemikiran, adalah perlu untuk mengetahui ciri-ciri pembinaan tertentu bagi setiap daripada mereka, yang dibentuk melalui morfologi dan sintaksis. Suara pasif dinyatakan oleh bentuk kata kerja yang dipanggil "pasif", dan suara aktif dinyatakan oleh bentuk "aktif". Dalam bahasa Inggeris, bahagian ini berbunyi seperti "Suara pasif" dan "Suara aktif". Dan seperti dalam bahasa Rusia, struktur ayat dari sudut pandangan sintaksis mengalami perubahan ciri setiap suara.
Suara aktif
Kami sentiasa menggunakan kata kerja dalam bentuk ini dalam penulisan dan dalam ucapan sehari-hari. Mereka menandakan tindakan yang datang terus dari objek, dan dalam ayat mereka mengambil perubahan dalam orang, nombor dan kala, i.e. Ini semua adalah kata kerja transitif. Contohnya, "Saya sedang membaca buku", "dia sedang membaca buku", "kami akan membaca buku", dsb. Lebih kompleks daripada bahasa Rusia, ini berlaku dalam bahasa Inggeris, kerana ia mempunyai sekurang-kurangnya 9 bentuk tegang kata kerja: tiga sekarang (Present Simple, Continuous and Perfect), tiga past (Past) dan tiga future (Future). Penggunaan setiap satunya bergantung kepada tujuan ujaran. Maka, simple tense (Simple) digunakan untuk menyatakan tindakan secara umum, iaitu. melaporkannya sebagai fakta, tanpa maklumat tambahan. Contohnya, "Saya membaca buku" ("Saya membaca buku"). Berterusan menceritakan tentang proses yang berlaku pada bila-bila masa: "Ann sedang membaca buku pada masa ini" ("Anna kini membaca buku"), dan Perfect tense menandakan tindakan yang berakhir pada masa tertentu : "Saya telah membaca buku sudah” (“Saya sudah membaca buku itu”).
Suara pasif
Dalam bahasa Rusia, tidak semua kata kerja boleh digunakan untuk membentuk kategori ini. Ini berlaku kerana klasifikasi mereka adalah luas, dan tidak setiap daripada mereka boleh tertakluk kepada korelasi cagaran, i.e. mengambil kedua-dua bentuknya. Oleh itu, suara pasif dalam bahasa Rusia berkait rapat dengan konsep transitivity (keupayaan untuk membentuk hubungan dengan objek tanpa preposisi atau dengannya) dan reflekstiviti (melampirkan postfix "-sya") kata kerja. Contohnya, berpakaian kanak-kanak (transitif), menghampiri meja (intransitif); dengar - patuh (boleh dikembalikan), bernafas - tidak boleh ditarik balik.
Oleh itu, hanya kata kerja transitif boleh membentuk suara pasif dalam bahasa Rusia dengan menambahkan postfix “-sya” kepada bentuk sebenar mereka. Contohnya: "Rumah itu direka oleh arkitek," "Penjenayah ditahan oleh polis."
Catatan
Makna ayat dengan kata kerja dalam suara ini juga boleh disampaikan dengan menggunakan kata bahagian pasif, sama ada penuh dan pendek. Contohnya: "Rumah itu direka (reka bentuk) oleh arkitek" atau "Penjenayah ditahan (ditahan) oleh polis." Topik yang berasingan dalam bahasa Rusia diduduki oleh apa yang dipanggil. deposit pulangan purata. Hanya kata kerja transitif boleh mengambil bentuknya dengan menambahkan postfix “-sya”. Pada dasarnya, ini adalah suara pasif yang sama, hanya subjek dan objek tindakan di dalamnya adalah orang yang sama, iaitu, tindakan itu diarahkan "pada diri sendiri." Contohnya, "Gadis berpakaian untuk berjalan-jalan", "Pulang ke rumah untuk makan tengah hari", "Tumpu pada belajar", dsb.
Dalam Bahasa Inggeris
Adalah lebih baik untuk membentangkan rupa bentuk kata kerja dalam suara aktif (suara aktif) dan suara pasif (suara pasif) dalam bahasa Inggeris dalam jadual: ini akan membantu membandingkan kaedah pembentukannya secara serentak dan memahami skema umum. Oleh itu, dalam ayat positif, ia mewakili bentuk kata kerja "To be" dalam kala yang diperlukan untuk pernyataan + kata kerja semantik dengan akhiran "-ed" atau dalam bentuk ketiga (V3, Participle II). Suara pasif mudah dikenali dalam teks bahasa Inggeris menggunakan corak ini kerana ia unik, mudah dan tidak digunakan dalam mana-mana topik lain. Untuk mendapatkan soalan, perkataan pertama daripada keseluruhan bentuk kata kerja dipindahkan ke permulaan ayat, dan untuk penafian, partikel "bukan" ditambah selepasnya. Untuk lebih memahami perkara ini, adalah lebih baik untuk menukar satu ayat dalam semua kala.
Analisis topik menggunakan contoh
Past Simple: Beberapa surat telah ditulis oleh James di sekolah. (Beberapa surat yang ditulis oleh James di sekolah). / Adakah beberapa surat ditulis…? / Beberapa surat tidak ditulis…
Mudah Masa Depan: Beberapa surat akan ditulis oleh James di sekolah. / Adakah beberapa surat akan ditulis…? / Beberapa surat tidak akan ditulis…
Pr.Samb.: Beberapa surat sedang ditulis oleh James di sekolah pada masa ini. masa ini). / Adakah beberapa surat sedang ditulis…? / Beberapa surat tidak ditulis…
Sambungan Lalu: Beberapa surat sedang ditulis oleh James di sekolah selama sejam. / Adakah beberapa surat sedang ditulis...? / Beberapa surat tidak ditulis…
FutureCont.: tidak wujud, anda mesti menggunakan Future Simple.
Pr.Perf.: Beberapa surat telah ditulis oleh James di sekolah menjelang waktu makan tengah hari. / Adakah beberapa surat telah ditulis…? / Beberapa surat belum ditulis…
Prestasi Lalu: Beberapa surat telah ditulis oleh James di sekolah menjelang waktu makan tengah hari. / Adakah beberapa surat telah ditulis...? / Beberapa surat belum ditulis…
Prestasi Masa Depan: Beberapa surat akan ditulis oleh James di sekolah esok menjelang waktu makan tengah hari. / Adakah beberapa surat akan ditulis…? / Beberapa surat tidak akan ditulis…
kesimpulan
Oleh itu, topik korelasi suara kata kerja dalam bahasa Rusia dan bahasa Inggeris berdasarkan konsep yang sama dan peraturan umum aplikasi, bagaimanapun, berbeza dengan ketara dalam corak bentuk sementara. Ini berlaku terutamanya kerana tatabahasa kedua-dua bahasa ini secara praktikalnya tidak serupa, yang bermaksud pembentukan kata tidak dapat dibandingkan. Namun begitu, adalah mustahil bagi pelajar berbahasa Rusia untuk menguasai topik ini dalam bahasa Inggeris tanpa mengetahuinya dalam pertuturan ibunda mereka, kerana minimum untuk mempelajarinya adalah pemahaman umum.
