அல்லாஹ் உங்களுக்கு அரபு மொழியில் கூலி வழங்குவானாக. அரபியில் சில முஸ்லீம் சொற்றொடர்கள்

உலகெங்கிலும் உள்ள முஸ்லிம்கள் சுன்னாவின் படி வாழ முயல்கிறார்கள் - நபிகள் நாயகம் (ஸல்) அவர்கள் பின்பற்றிய விதிகள் மற்றும் நெறிமுறைகள், அதாவது தெய்வீக செயல்களைச் செய்ய வேண்டும். அவற்றில் ஒன்று, ஒரு நபர் உங்களுக்கு ஏதாவது நல்லது செய்திருந்தால் அவருக்கு நன்றி செலுத்துவதும், அதே நேரத்தில் “ஜஸகல்லாஹு கைரான்” என்று சொல்வதும் ஆகும். இந்த வார்த்தையின் அர்த்தம் என்ன, முஸ்லீம்கள் பூர்வீக அரேபியர்கள் அல்ல என்றாலும், அவர்களின் பேச்சில் அரபு மொழியிலிருந்து வார்த்தைகளை ஏன் பயன்படுத்துகிறார்கள்?

முஸ்லிம்களுக்கு அரபு ஏன் மிகவும் முக்கியமானது?

ஒரு மதமாக இஸ்லாத்தின் தோற்றம் அரபு பழங்குடியினரிடையே ஏற்பட்டது, எனவே அரபு வழிபாட்டு மொழியாக மாறியது, கத்தோலிக்க கிறிஸ்தவர்களிடையே லத்தீன் மற்றும் ஆர்த்தடாக்ஸ் கிறிஸ்தவர்களிடையே சர்ச் ஸ்லாவோனிக் போன்றது. இதன் பொருள் ஒவ்வொரு மதத்திற்கும் அதன் சொந்த மொழி உள்ளது தனித்துவமான அம்சம்மற்றும் பிற மதங்களிலிருந்து உங்களைப் பிரிக்க அனுமதிக்கிறது. இஸ்லாத்தில், அரபு மொழியின் அறிவு தேவைப்படும் முக்கிய மத சேவை நமாஸ், ஒரு குறிப்பிட்ட வயதை எட்டிய அனைவராலும் செய்யப்படும் ஐந்து மடங்கு பிரார்த்தனை, மற்றும் அஸான் - பிரார்த்தனைக்கான அழைப்பு. ஏன்?

• அரபு மொழியில் பிரார்த்தனையைப் படிப்பது உலகெங்கிலும் உள்ள முஸ்லிம்களை ஒன்றிணைக்க உங்களை அனுமதிக்கிறது: அவர்கள் அனைவரும் நபிகள் நாயகம் (s.a.s.) பரிந்துரைத்தபடி பிரார்த்தனை செய்கிறார்கள்.
• அதானில் உள்ள அரபு மொழி உலகில் எங்கும் பிரார்த்தனைக்கான அழைப்பை அடையாளம் காண உங்களை அனுமதிக்கிறது, அதை தவறவிடாதீர்கள், ஏனெனில் இது பாவமாக கருதப்படுகிறது.

பிரார்த்தனையின் வார்த்தைகள் குரானில் இருந்து சூராக்கள், மற்றும் புனித புத்தகத்தில் அல்லாஹ் இந்த வேதத்தை நியாயத்தீர்ப்பு நாள் வரை மாறாமல் வைத்திருப்பதாகக் கூறுகிறான், எனவே அது எதையும் திருத்த தடைசெய்யப்பட்டதால் அதன் அசல் வடிவத்தில் பாதுகாக்கப்பட்டுள்ளது.

இவ்வாறு, அரபு மொழி 2 முக்கிய செயல்பாடுகளைக் கொண்டுள்ளது:

• மதம் மற்றும் வேதங்களை மாறாமல் வைத்திருத்தல்;
• உலகில் உள்ள அனைத்து முஸ்லிம்களையும் ஒன்றிணையுங்கள்.

இது அரபு மொழியின் முக்கியத்துவத்தை விளக்குகிறது.

"ஜஸகல்லாஹு கைரான்" என்றால் என்ன?

முஸ்லீம்களுக்கு அரபு மொழியின் மதிப்பு மற்றும் முஹம்மது நபி (ஸல்) அவர்களின் செயல்களைப் பின்பற்றுவதற்கான விருப்பத்தைப் புரிந்துகொள்வது, இந்த மொழியில் "பிஸ்மில்லா" போன்ற சடங்கு அல்லாத சொற்கள் மற்றும் வெளிப்பாடுகளை அன்றாட வாழ்க்கையில் பயன்படுத்துவதை விளக்குவது எளிது. , “சுப்ஹானல்லாஹ்” அல்லது “ஜஸகல்லாஹு கைரான்” .

அரபு மொழியில் இந்த வார்த்தைகள் உள்ளன பெரும் மதிப்பு, மற்றும் முஸ்லீம்கள் அவர்களின் பயன்பாடு ஒரு நல்ல செயலாகக் கருதப்படுகிறது, அதற்காக சர்வவல்லமையுள்ளவர் வெகுமதி அளிக்கிறார். எனவே, ஒவ்வொரு சந்தர்ப்பத்திலும் அவர்கள் அவற்றை உச்சரிக்க முயற்சி செய்கிறார்கள்.

"ஜஸகல்லாஹு கைரான்" என்றால் என்ன? இந்த வெளிப்பாடு "அல்லாஹ் உங்களுக்கு நன்மையை வழங்குவானாக!" அல்லது "அல்லாஹ் உங்களுக்கு நன்மையை வழங்குவானாக!" அல்லது "அல்லாஹ் உங்களுக்கு நன்மையை வழங்குவானாக" என மொழிபெயர்க்கப்பட்டுள்ளது. இது ரஷ்ய "நன்றி" அல்லது "நன்றி" போன்ற நன்றியுணர்வை வெளிப்படுத்தும் பிரபலமான சொற்றொடர் ஆகும். இந்த முகவரி ஆண்களுக்கு ஏற்கத்தக்கது.

அவர்கள் ஒரு பெண்ணுக்கு நன்றியைத் தெரிவித்தால், அவர்கள் "ஜசாகுல்லாஹி கைரான்" என்றும், பலருக்கு என்றால் "ஜசாகுல்லாஹ் கைரான்" என்றும் கூறுகிறார்கள். "ஜசக்கல்லாஹு கைர்" (ஜஸாகில்லாஹி/ஜசகுமுல்லாஹு கைர்) என்ற சொற்களுக்கு வெளிப்பாடுகளை சுருக்கவும், "கைர்" என்ற வார்த்தை இல்லாமல் அவற்றைப் பயன்படுத்தவும் அனுமதிக்கப்படுகிறது.

சில நேரங்களில் முஸ்லிம்கள் இந்த வார்த்தைகளை எழுத்தில் பயன்படுத்துகிறார்கள், இங்கே ஒன்று எழுகிறது முக்கியமான புள்ளி- அரபு மொழியில், சில சொற்கள் அவற்றின் எழுத்துப்பிழையை மாற்றினால் அவற்றின் அர்த்தத்தை எதிர்மாறாக மாற்றும். எனவே, "ஜசகல்லாஹு கைரான்" என்பதை ரஷ்ய எழுத்துக்களிலும், சிரிலிக்கில் சரியான படியெடுத்தலுடனும் எழுதுவது எப்படி என்பதை அறிவது முக்கியம் - தொடர்ச்சியான எழுத்துமற்றும் ஒரு பெரிய எழுத்துடன் சர்வவல்லவரின் பெயர் அவசியம். மற்ற இரண்டு விருப்பங்களும் சாத்தியமாகும் - "ஜஸா கா அல்லாஹு கைரான்" மற்றும் "ஜஸா-க-ல்லாஹு கைரான்".

ஒரு முஸ்லிமிடம் இந்த வார்த்தைகள் கூறப்பட்டால் எப்படி பதிலளிக்க வேண்டும்?

ஒரு உதவி அல்லது இனிமையான வார்த்தைகளுக்குப் பதிலாக நன்றியுணர்வு என்பது கண்ணியத்தின் அடையாளம், இது சுன்னாவும் ஆகும். எனவே, ஒரு முஸ்லிமிடம் “ஜஸகல்லாஹு கைரான்” என்ற வார்த்தை கூறப்பட்டால், அந்த நபரின் பாலினம் மற்றும் நபர்களின் எண்ணிக்கைக்கு ஏற்ப அதே பதில் கொடுக்கப்பட வேண்டும். ரஷ்ய "பரஸ்பர" போன்ற ஒரு குறுகிய பதில் உள்ளது, இது "வா யாகி" அல்லது "வா யாகி" என்று உச்சரிக்கப்படுகிறது. மற்றொரு, குறைவான பொதுவான பதில் வடிவம்: "வா அந்தம் ஃபா ஜசக்அல்லாஹு கைரான்", இது "உங்களுக்கு நன்றி சொல்ல வேண்டியது நான்தான், உங்களுக்கு அல்ல" என்று மொழிபெயர்க்கிறது. இந்த வடிவம், முந்தையதைப் போலவே, பாலினம் மற்றும் எண்ணைப் பொறுத்து மாறுபடும். நன்றியுணர்வின் வடிவத்தைக் குறிக்கும் ஒரு ஹதீஸ் உள்ளது, அதையும் பயன்படுத்தலாம் - இது "அமல் உல்-யௌம் வல்-லைல்", இது "அல்லாஹ் உங்களை ஆசீர்வதிப்பாராக" என மொழிபெயர்க்கப்பட்டுள்ளது. ”

"ஜஸகல்லாஹு கைர்" என்ற வார்த்தைகளை உச்சரிப்பதன் முக்கியத்துவம்

குரானில் பல எடுத்துக்காட்டுகள் உள்ளன, அவை ஒரு உதவி அல்லது இனிமையான வார்த்தைகளுக்கு பதிலளிக்கும் விதமாக நன்றியுணர்வைக் கூறுவதன் முக்கியத்துவத்தைப் பற்றி பேசுகின்றன. நன்றியுணர்வின் முக்கியத்துவத்தைப் பற்றிய சூரா அர்-ரஹ்மானின் வசனத்தின் ஒரு எடுத்துக்காட்டு பின்வருமாறு: "நன்மைக்கு நற்கூலி வழங்கப்படுமா?" நன்றியுணர்வின் முக்கியத்துவம் பற்றிய ஹதீஸ்களில் ஒன்று பிரபல ஹதீஸ் அறிஞரான திர்மிதியால் தெரிவிக்கப்பட்டது: "(என்றால்) யாருக்கு நல்லது செய்யப்படுகிறதோ, அதைச் செய்தவரிடம் "அல்லாஹ் உங்களுக்கு நல்லதை வழங்குவானாக! (ஜஸகல்லாஹு கைரான்!)" என்று கூறுகிறார் - பின்னர் அவர் தனது நன்றியை மிகவும் அழகாக வெளிப்படுத்துவார்."

முஸ்லிம்கள் ஒருவருக்கொருவர் என்ன வார்த்தைகளை சொல்லலாம்?

நன்றியுணர்வை வெளிப்படுத்துவதோடு, முஸ்லிம்கள் அன்றாட வாழ்வில் பின்வரும் வெளிப்பாடுகளைப் பயன்படுத்துகின்றனர்:

• "அல்ஹம்துலில்லாஹ்" (அல்லாஹ்வுக்கே புகழனைத்தும்!) என்பது எதையாவது அல்லது யாரையாவது புகழ்வதாகக் கூறப்படுகிறது, அதே போல் "நீங்கள் எப்படி இருக்கிறீர்கள்?"
• "பிஸ்மில்லாஹ்" (அல்லாஹ்வின் பெயரால்!) என்பது முஸ்லிம்கள் ஒவ்வொரு செயலுக்கும் முந்திய வார்த்தைகள்.
• “இன்ஷாஅல்லாஹ்” (அல்லாஹ்வின் விருப்பப்படி/அல்லாஹ் நாடினால்!/அல்லாஹ் நாடினால்) என்பது எதிர்காலத் திட்டங்கள் மற்றும் நோக்கங்களைப் பற்றி பேசும்போது பயன்படுத்தப்படும் வார்த்தைகள்.
• "அஸ்தக்ஃபிருல்லாஹ்" (அல்லாஹ் மன்னிக்கட்டும்) என்பது ஒரு நபர் அறியாமல் தவறு அல்லது பாவம் செய்திருந்தால், அதைப் புரிந்துகொண்டு, அதைத் திருத்த முடிவு செய்து, முதலில் சர்வவல்லமையுள்ளவரிடம் மன்னிப்புக் கேட்டால் பேசப்படும் வார்த்தைகள்.

யாராவது உங்களுக்கு ஏதாவது நல்லது செய்திருந்தால், இஸ்லாம் உங்களுக்கு நல்லதை விரும்பி பதிலளிக்கச் சொல்கிறது.

IN புனித குரான்எல்லாம் வல்ல அல்லாஹ் சொல்லாட்சியுடன் கேட்கிறான்:

"நன்மைக்கு நல்லதைத் தவிர வேறு ஏதாவது வெகுமதி உண்டா?"(அல்குர்ஆன், 55:60)

அல்லாஹ்வின் தூதர் (ஸல்) அவர்கள் கூறினார்கள்:

"மக்களுக்கு நன்றி செலுத்தாதவர் அல்லாஹ்வுக்கு நன்றி செலுத்துவதில்லை" (அபு தாவூத், திர்மிதி).

அல்லாஹ்வின் தூதர் (ஸல்) அவர்களும் கூறினார்கள்:

“[ஏதாவது] பரிசாகக் கொடுக்கப்பட்டவர், கொடுக்க [சொத்து ஏதாவது] கிடைத்தால், (நன்றியின் அடையாளமாக) கொடுக்கட்டும், இல்லையெனில் [அவர் கண்டுபிடிக்கவில்லை அல்லது கொடுக்க வாய்ப்பில்லை. ], பின்னர் அவர் இந்த நபரைப் புகழ்ந்து பேசட்டும், இது நன்றியுணர்வு, ஆனால் அதை மறைப்பவர் நன்றியற்றவர்" (திர்மிதி)

எனவே, ஒரு நல்ல செயலுக்கு ஒரு பரிசு, பரஸ்பர மரியாதை அல்லது தயவு மூலம் பிரதிபலன் செய்ய முயற்சிக்க வேண்டியது அவசியம். ஆனால் சில சமயங்களில் ஒரு நபருக்கு ஒரே மாதிரியாக பதிலளிக்க முடியாது என்பது நிகழ்கிறது - இதுபோன்ற சந்தர்ப்பங்களில், நபிகள் நாயகம் (ஸல்) அவர்கள் இந்த நபருக்காக துவா செய்ய அழைக்கிறார்கள்:

"உங்களுக்கு நன்மை செய்பவருக்கு வெகுமதி கொடுங்கள், அவருக்கு வெகுமதி அளிக்கக்கூடிய ஒன்றை நீங்கள் கண்டுபிடிக்கவில்லை என்றால், நீங்கள் ஏற்கனவே அவருக்கு நன்றி தெரிவித்திருப்பதைக் காணும் வரை அத்தகைய நபருக்காக அல்லாஹ்விடம் பிரார்த்தனை செய்யுங்கள்" (அபு தாவூத்)

அத்தகைய ஒரு துவா "ஜக்கல்லாஹு கைரான்" ஆகும், அதாவது "அல்லாஹ் உங்களுக்கு நன்மையை வழங்குவானாக."

அல்லாஹ்வின் தூதர் (ஸல்) அவர்கள் கூறியதாக ஒசாமா இப்னு சைத் (ரலி) அவர்களிடமிருந்து அறிவிக்கப்பட்டது.

"(என்றால்) அவர்கள் யாருக்கு நன்மை செய்கிறார்களோ அவர் அதைச் செய்தவரிடம் கூறுகிறார்: "அல்லாஹ் உங்களுக்கு நன்மையை வழங்குவானாக!" (ஜஸா-க-ல்லாஹு கைரான்!), அப்போது அவர் தனது நன்றியை மிக அழகாக வெளிப்படுத்துவார்” (திர்மிதி).

அல்லாஹ்வை விட சிறந்த வெகுமதியை யாரும் வழங்க மாட்டார்கள் (புகழ் அவனுக்கே), எனவே நமக்கு நன்மை செய்தவருக்கு வெகுமதி அளிக்குமாறு நாங்கள் அவரிடம் கேட்கிறோம், இதற்காக நாம் பயன்படுத்த வேண்டும். சிறந்த வார்த்தைகள்- அது உண்மையில் சிறந்த வழிஉங்கள் நன்றியை காட்டுங்கள்.

அல்லாஹ்வின் தூதர் (ஸல்லல்லாஹு அலைஹி வஸல்லம்) அவர்கள் இந்த பிரார்த்தனையை எவ்வாறு பயன்படுத்தினார்கள் என்பதற்கான தெளிவான உதாரணம் இப்னு ஹிப்பான் அவர்களின் ஸஹீஹிலும், இப்னு அபு ஷைபா முஸன்னஃபிலும் கொடுக்கப்பட்டுள்ளது.

ஸஹாபாக்களும் "ஜஸாக் அல்லாஹு கைரான்" என்று கூறுவார்கள்.

உசைத் இப்னு குதைர் (ரலி) அவர்கள் ஆயிஷாவிடம் கூறினார்கள்:

“அல்லாஹ் உங்களுக்கு நன்மையை வழங்குவானாக! அல்லாஹ்வின் மீது சத்தியம் செய்கிறேன், அல்லாஹ் உங்களுக்கும் முஸ்லிம்களுக்கும் நன்மை செய்வதைத் தவிர, உங்களுக்கு விரும்பத்தகாத எதுவும் உங்களுக்கு நடக்காது” (புகாரி)

இப்னு உமர் (ரலி) அவர்கள் கூறினார்கள்:

“என் தந்தை தாக்கப்பட்டபோது நான் அவருடன் இருந்தேன். அவர்கள் அவரைப் பற்றி அன்பாகப் பேசி, "அல்லாஹ் உங்களுக்கு நற்கூலி வழங்குவானாக!" மேலும் அவர் கூறினார்: "நான் (அல்லாஹ்வின் கருணையை) விரும்புகிறேன் மற்றும் (அவருடைய கோபத்திற்கு) பயப்படுகிறேன்" (முஸ்லிம்).

உமர் (ரலி) அவர்கள் கூறினார்கள்:

“உங்கள் சகோதரருக்குச் சொல்லப்பட்ட “ஜஸக்கல்லாஹு கைரான்” வார்த்தைகளில் எவ்வளவு நன்மை இருக்கிறது என்பதை நீங்கள் அறிந்திருந்தால், நீங்கள் அதை அடிக்கடி ஒருவருக்கொருவர் சொல்லிக் கொள்வீர்கள்” (இப்னு அபு ஷைபா).

முஹத்தித் ஷேக் முஹம்மது அபாஸூமர் கூறினார்: "ஜஸக்கல்லாஹு" ("ஹைரான்" இல்லாமல்) மட்டுமே உள்ள ஹதீஸை எங்களால் கண்டுபிடிக்க முடியவில்லை."

எனவே, ஹதீஸில் கூறப்பட்டுள்ளபடி “ஜசக்அல்லாஹு கைரான்” என்று சொல்வது நல்லது, ஆனால் வெறுமனே “ஜசக்அல்லாஹு” கூட ஏற்றுக்கொள்ளத்தக்கது, ஏனெனில் அரபு - வேறு எந்த மொழியையும் போல - சில சொற்களைத் தவிர்க்க உங்களை அனுமதிக்கிறது (இது பற்றி எழுதப்படாத விதிகள் உள்ளன, அறியப்படுகின்றன. அனைவருக்கும்). எனவே, "அல்லாஹ் உங்களுக்கு நற்கூலி வழங்குவானாக" (jazakAllahu) என்று நாம் கூறும்போது, ​​நாம் நன்மையுடன் (கைரான்) வெகுமதி அளிக்கிறோம்.

"ஜசாக்கல்லாஹு கைர்" க்கு பதில்

மேற்கூறியவற்றிலிருந்து, “ஜஸக்கல்லாஹு கைரான்” என்ற விருப்பம் ஒரு பதில் என்பது தெளிவாகிறது, எனவே அதற்கு எந்த பதிலும் தேவையில்லை.

ஷேக் முஹம்மது அபாசுமர் கூறினார்:

“எனக்கு ஹதீஸ்களில் பதில் வரவில்லை. சில நேரங்களில் அவர்கள் "ஆமென்" (அப்படியே இருக்கட்டும்) அல்லது "வா யக்" (மற்றும் உங்களுக்கும்) என்று கூறுவார்கள். இரண்டு பதில்களும் தர்க்கரீதியானவை, அவற்றைப் பயன்படுத்துவதில் தவறில்லை. இருப்பினும், இது ஹதீஸ் மூலம் நிரூபிக்கப்படவில்லை, எனவே அத்தகைய பதில்களை சுன்னாவாக கருத முடியாது.

துரதிர்ஷ்டவசமாக, ஷரியாவின் படி "ஆமென்" மற்றும் "வயாக்" பதில்களுக்கு தகுதியானதை விட அதிக முக்கியத்துவம் கொடுக்கப்படுகிறது. சிலர், யாரையாவது "ஜஸாக்கல்லாஹு கைரான்" என்று வாழ்த்திவிட்டு, தும்மிய பிறகு "அல்ஹம்துலில்லாஹ்" என்று காத்திருப்பது போல, பதிலுக்காகக் காத்திருப்பார்கள். இதற்கிடையில், "ஜஸாக்அல்லாஹு கைரான்" க்கு ஒரு பதில் கட்டாயமானது என்று ஒருவர் கருதக்கூடாது.

சில நேரங்களில் அவர்கள் இப்னு ஹிப்பானின் சாஹியில் இருந்து ஒரு ஹதீஸை மேற்கோள் காட்டுகிறார்கள், அதில் வார்த்தைகள் உள்ளன: "வா அந்தும் ஃபா ஜசக்அல்லாஹு கைரான்." ஷேக் அபாசுமரின் கூற்றுப்படி, இது ஒரு தவறான கருத்து.

“ஸஹாப் ரலியல்லாஹு அன்ஹு அவர்கள் இறைத்தூதரிடம் ஸல்லல்லாஹு அலைஹி வஸல்லம்” என்று கூறியபோது, ​​“ஜஸக்கல்லாஹு கைரான்” என்று இறைத்தூதர் ஸல்லல்லாஹு அலைஹி வஸல்லம் அவர்கள் பதிலளித்ததன் மூலம் இது விளக்கப்படுகிறது. ” (மாறாக, “ஜஸகல்லாஹு கைரான்” என்ற வார்த்தைகளுக்கு நீங்கள்தான் தகுதியானவர்) மேலும் நபி ஸல்லல்லாஹு அலைஹி வஸல்லம் அவர்கள், இந்த அன்சாரிகளின் நற்பண்புகளைப் போற்றத் தொடங்கினார்கள்.

உண்மையில், அல்லாஹ்வின் தூதர் ஸல்லல்லாஹு அலைஹி வஸல்லம் அவர்கள், "உங்களுக்கு நன்றி சொல்ல வேண்டியது நான்தான், உங்களுக்கு அல்ல."

அல்லாஹ்வின் தூதர் ஸல்லல்லாஹு அலைஹி வஸல்லம் அவர்கள் ஏன் இவ்வாறு பதிலளித்தார்கள் என்பதை இது விளக்குகிறது. இந்த துஆவிற்கு "வ அன்டும் ஃப ஜசக்கல்லாஹு கைரான்" என்பது நிலையான பதில் என்று அர்த்தமல்ல.

"ஜஸாக்கல்லாஹு கைரான்" (சுன்னாவால் பரிந்துரைக்கப்பட்டது) என்பதற்கு மஸ்னூன் பதில் இருப்பதாகத் தோன்றும் மற்றொரு ஹதீஸ், இமாம் நஸாயின் "அமல் உல்-யௌம் வல்-லைல்" தொகுப்பிலிருந்து ஒரு ஹதீஸ் ஆகும், அது பின்வருமாறு கூறுகிறது:

நபிகள் நாயகம் ஸல்லல்லாஹு அலைஹி வஸல்லம் அவர்களுக்கு ஒரு செம்மறி ஆடு கொடுக்கப்பட்ட போது, ​​அவர் ஆயிஷா ரலியல்லாஹு அன்ஹு அவர்களிடம் அந்த பிராணியை அறுத்து அதன் இறைச்சியை விநியோகிக்கும்படி கூறினார். பிறகு ஆயிஷா வேலைக்காரனிடம் இதைச் செய்யச் சொன்னாள். வேலைக்காரன் திரும்பி வந்ததும், அவர்கள் அவரிடம் என்ன சொன்னார்கள் என்று ஆயிஷாவிடம் கேட்க, அவர் பதிலளித்தார்: "அல்லாஹ் உங்களை ஆசீர்வதிப்பாராக." பின்னர் ஆயிஷா கூறினார்: “எல்லாம் வல்ல இறைவன் உங்களையும் ஆசீர்வதிப்பாராக.” பின்னர் அவள் தொடர்ந்தாள்: "அவர்கள் செய்த அதே துவாவை நாங்கள் அவர்களுக்காகச் செய்தோம், மேலும் சதகாவுக்கான வெகுமதியும் எங்களிடம் உள்ளது."

இந்த ஹதீஸை பல காரணங்களுக்காக "ஜஸாக்கல்லாஹு கைரான்" க்கு பதிலளிக்க வேண்டிய அவசியத்திற்கு ஆதாரமாக பயன்படுத்த முடியாது.

ஒரு பதில் தேவைப்பட்டால், இது முடிவில்லாத தொடர் கருத்துகளை ஏற்படுத்தும், ஏனெனில் நபர், பதிலைக் கேட்டவுடன், பதிலளிக்க வேண்டும், மேலும் உரையாசிரியரும் கடனில் இருக்கக்கூடாது, மற்றும் பல. மேலும், "அல்லாஹ் உங்களை ஆசீர்வதிப்பாராக" என்று சொன்னவர்கள் இல்லாத நிலையில் ஆயிஷா (ரழி) அவர்களின் பதில் செய்யப்பட்டது.

சஹாபாக்கள் "ஜசாக்கல்லாஹு கைரான்" என்று கூறுவதற்கு நம்பகமான பிற உதாரணங்கள் உள்ளன, ஆனால், ஷேக் முஹம்மது சுட்டிக்காட்டியபடி, அத்தகைய விருப்பத்திற்கு அவர்கள் பதிலளித்ததாக ஒரு அறிக்கை கூட இல்லை. மேலும் தூதர் (ஸல்) அவர்களுக்கு ஒருவிதமான பதிலைக் கற்பித்த ஒரு ஹதீஸ் கூட அறியப்படவில்லை.

முடிவில், "ஜசக்கல்லாஹு கைரான்" என்ற வார்த்தைகள் யாரோ ஒருவரின் கருணையின் பிரதிபலிப்பாகும், எனவே மேலும் விருப்பங்களை பரிமாறிக் கொள்வதில் எந்த அர்த்தமும் இல்லை என்பதை நான் வலியுறுத்த விரும்புகிறேன்.

"jazakAllahu khairan" - "அல்லாஹ் உங்களுக்கு நன்மையை வழங்குவானாக" / "அல்லாஹ் உங்களுக்கு நன்மையை வழங்குவானாக" என்ற மொழிபெயர்ப்பைப் பயன்படுத்துவது அனுமதிக்கப்படுகிறது என்பதைக் கவனத்தில் கொள்வோம்.

islam.com.ua

بسم الله الرحمن الرحيم 1. ஒரு முஸ்லீம் தனது நம்பிக்கையை எங்கே பெறுகிறார்? - குரான் மற்றும் சுன்னாவிலிருந்து. 2. அல்லாஹ் எங்கே? - ஏழு வானங்களுக்கு மேலே, உங்கள் சிம்மாசனத்திற்கு மேலே. 3. இதை என்ன சான்றுகள் குறிப்பிடுகின்றன? - சர்வவல்லமையுள்ளவர் கூறினார்: "இரக்கமுள்ளவர் அரியணைக்கு ஏறினார்." (20:5). 4. "ஏறும்" என்ற வார்த்தையின் அர்த்தம் என்ன? - அவர் எழுந்தார். 5. அல்லாஹ் ஏன் ஜின்களையும் மனிதர்களையும் படைத்தான்? - அவர்கள் பங்காளிகளுடன் இணைவைக்காமல், அவரை மட்டுமே வணங்க வேண்டும் என்பதற்காக. 6. இதற்கு என்ன ஆதாரம்? - சர்வவல்லவர் கூறினார்: "நான் ஜின்களையும் மக்களையும் அவர்கள் என்னை வணங்குவதற்காக மட்டுமே படைத்தேன்." (51:56). 7. "வணக்கம்" என்றால் என்ன? - அதாவது, அவர்கள் ஏகத்துவத்தை உண்மையாக அறிவித்தனர். 8. "வணக்கத்திற்குரிய இறைவன் அல்லாஹ்வைத் தவிர வேறு யாரும் இல்லை - லா இலாஹ இல்லல்லாஹ்" என்ற சாட்சியத்தின் பொருள் என்ன? - வணக்கத்திற்குரியவன் அல்லாஹ்வைத் தவிர வேறு யாரும் இல்லை. 9. மிக முக்கியமான வழிபாடு எது? - தவ்ஹித் (ஏகத்துவம்). 10. மிகப் பெரிய பாவம் எது? - ஷிர்க் (பல தெய்வ வழிபாடு). 11. தவ்ஹீத் என்றால் என்ன? - எதையும் துணையாகக் கொடுக்காமல் அல்லாஹ்வை மட்டுமே வணங்குதல். 12. ஷிர்க் என்றால் என்ன? - அல்லாஹ்வைத் தவிர அல்லது அவருடன் சேர்ந்து யாரையாவது அல்லது வேறு எதையாவது வணங்குதல். 13. தவ்ஹீத் எத்தனை வகைகள்? - மூன்று. 14. எவை? - ஆதிக்கம், வழிபாடு மற்றும் பெயர்கள் மற்றும் பண்புகளை உடைமையில் ஏகத்துவம். 15. ஆதிக்கத்தில் ஏகத்துவம் என்றால் என்ன? - அல்லாஹ்வின் செயல்கள், அதாவது: உருவாக்கம், வழங்கல் மற்றும் உணவு, மறுமலர்ச்சி மற்றும் இறப்பு. 16. "வழிபாட்டில் ஏகத்துவம்" என்பதன் விளக்கம் என்ன? - இது ஒரே கடவுளுக்கு மக்கள் வழிபடுவது, எடுத்துக்காட்டாக, பிரார்த்தனைகள், தியாகங்கள், சாஷ்டாங்கங்கள் மற்றும் பிற செயல்களை அவருக்கு அர்ப்பணித்தல். 17. அல்லாஹ்வுக்கு பெயர்களும் பண்புகளும் உள்ளதா? - ஆம், நிச்சயமாக. 18. அல்லாஹ்வின் பெயர்கள் மற்றும் பண்புகளைப் பற்றி நாம் எவ்வாறு அறிந்து கொள்வது? - குரான் மற்றும் சுன்னாவிலிருந்து. 19. அல்லாஹ்வின் பண்புகள் நமது குணங்களைப் போன்றதா? - இல்லை. 20. அல்லாஹ்வின் பண்புகள் சிருஷ்டிகளின் குணங்களுக்கு நிகரானவை அல்ல என்று எந்த வசனம் கூறுகிறது? - "அவரைப் போல் யாரும் இல்லை, அவர் கேட்பவர், பார்ப்பவர்." (42:11). 21. குரான் - யாருடைய பேச்சு? - அல்லாஹ். 22. கீழே அனுப்பப்பட்டதா அல்லது உருவாக்கப்பட்டதா? - வெளிப்படுத்தப்பட்டது (அல்லாஹ்வின் வார்த்தை) 23. உயிர்த்தெழுதல் என்றால் என்ன? - மக்கள் இறந்த பிறகு உயிர்ப்பித்தல். 24. உயிர்த்தெழுதலை மறுப்பவர்களின் நம்பிக்கையின்மையை எந்த வசனம் குறிப்பிடுகிறது? - "காஃபிர்கள் தாங்கள் உயிர்த்தெழுப்பப்பட மாட்டார்கள் என்று நம்புகிறார்கள்..." (64:7). 25. அல்லாஹ் நம்மை உயிர்ப்பிப்பான் என்பதற்கு குர்ஆனின் ஆதாரம் என்ன? - "சொல்லுங்கள்: "மாறாக, என் இறைவனால், நீங்கள் நிச்சயமாக உயிர்த்தெழுப்பப்படுவீர்கள்..." (64:7). 26. இஸ்லாத்தின் எத்தனை தூண்கள் உள்ளன? - ஐந்து. 27. அவற்றை பட்டியலிடுங்கள். - "லா இலாஹா இல்லல்லாஹ்" சான்றிதழ், பிரார்த்தனை, ஜகாத் செலுத்துதல், ரமலான் மாதத்தில் நோன்பு மற்றும் முடிந்தால் ஹஜ். 28. விசுவாசத்தின் தூண்கள் எத்தனை? - ஆறு. 29. அவற்றை பட்டியலிடுங்கள். - அல்லாஹ்வின் மீதும், மலக்குகள் மீதும், வேதங்கள் மீதும், தூதர்கள் மீதும், இறுதி நாள் மீதும், நன்மை தீமைகள் இரண்டின் மீதும் நம்பிக்கை. 30. வழிபாட்டில் எத்தனை நேர்மையான தூண்கள் உள்ளன? - ஒன்று. 31. அதன் சாராம்சம் என்ன? - நீங்கள் அல்லாஹ்வைப் பார்ப்பது போல் வணங்குகிறீர்கள், ஏனென்றால் நீங்கள் அவரைப் பார்க்காவிட்டாலும், அவர் உங்களைப் பார்க்கிறார். 32. சுருக்கமாக இஸ்லாம் என்றால் என்ன? - ஏகத்துவத்தை கடைபிடிப்பதன் மூலம் அல்லாஹ்வுக்கு அடிபணிதல் மற்றும் அடிபணிதல் மூலம் அவனுக்குக் கீழ்ப்படிதல், அத்துடன் ஷிர்க் மற்றும் பலதெய்வவாதிகளை கைவிடுதல். 33. விசுவாசத்தின் அர்த்தம் என்ன? - பக்தியுடைய வார்த்தைகளை உச்சரிப்பதிலும், இதயத்தில் உண்மையான நம்பிக்கையிலும், உடலால் நீதியான செயல்களைச் செய்வதிலும் வெளிப்படுத்தப்படுகிறது (பிரார்த்தனை, நோன்பு...), இறைவனுக்குக் கீழ்ப்படிவதால் அதிகரித்து, பாவங்களால் குறைகிறது. 34. யாருக்காக நாம் பலியிடும் விலங்குகளை அறுப்போம், யார் முன் தரையில் கும்பிடுகிறோம்? - இதில் பங்காளிகளை ஈடுபடுத்தாமல், அல்லாஹ்வுக்காகவும், அவனுக்கு முன்பாகவும் மட்டுமே. 35. அல்லாஹ்வுக்காக அல்லாமல் மிருகத்தை அறுப்பது சாத்தியமா, சிருஷ்டியை வணங்கலாமா? - இல்லை, அது தடைசெய்யப்பட்டுள்ளது. 36. இத்தகைய செயல்களின் நிலை என்ன? - இது ஒரு பெரிய ஷிர்க். 37. அல்லாஹ்வின் பெயரில் சத்தியம் செய்யாத ஒருவரைப் பற்றிய தீர்ப்பு என்ன, உதாரணமாக, "நான் தீர்க்கதரிசியின் மீது சத்தியம் செய்கிறேன்" அல்லது "உங்கள் வாழ்க்கையின் மீது சத்தியம் செய்கிறேன்"? - இது ஒரு சிறிய ஷிர்க்காக பாய்கிறது. 38. பல தெய்வ வழிபாடு செய்பவர் இறந்து விட்டால், முதலில் வருந்தாமல் இருந்தால், அல்லாஹ் அவரை மன்னிக்க மாட்டான் என்பதை எந்த வசனம் குறிப்பிடுகிறது? - "நிச்சயமாக, அல்லாஹ் தன்னுடன் இணைவைத்தால் மன்னிக்க மாட்டான்..." (4:48). 39. சூரியனுக்கும் சந்திரனுக்கும் கும்பிடலாமா? - இல்லை. 40. எந்த வசனம் அவர்களை வணங்குவதைத் தடுக்கிறது? - "சூரியனுக்கும் சந்திரனுக்கும் முன் ஸஜ்தாச் செய்யாதே, ஆனால் அவற்றைப் படைத்த அல்லாஹ்வின் முன் ஸஜ்தாச் செய்..." (41:37). 41. எந்த வசனம் அல்லாஹ்வை மட்டுமே வணங்க வேண்டிய கட்டாயத் தன்மையையும், இணை வைப்பதைத் தடை செய்வதையும் குறிப்பிடுகிறது? - "அல்லாஹ்வை வணங்குங்கள், அவருக்கு இணை வைக்காதீர்கள்." (4:36). 42. அல்லாஹ்விடம் மட்டும் பிரார்த்திக்க வேண்டிய கடமை குறித்து குர்ஆனில் உள்ள ஆதாரம் என்ன? - “மசூதிகள் அல்லாஹ்வுக்கே சொந்தம். அல்லாஹ்வைத் தவிர யாரிடமும் முறையிடாதீர்கள்”. (72:18). 43. அல்லாஹ்வுக்காக அல்லாமல் மிருகங்களை அறுப்பதைத் தடை செய்வதை எந்த ஹதீஸ் குறிப்பிடுகிறது? "அல்லாஹ் தனக்காக அல்லாமல் மிருகத்தை அறுத்தவனை சபித்தான்." 44. மக்களில் யாரிடமாவது உதவி கேட்பது எப்போது அனுமதிக்கப்படுகிறது? - ஒரு நபர் உயிருடன் இருக்கும்போது, ​​​​உங்களுக்கு அருகில் இருக்கிறார் மற்றும் உதவ முடியும். 45. நீங்கள் எப்போது அவர்களிடம் உதவி கேட்க முடியாது? - நபர் இறந்துவிட்டாலோ அல்லது இல்லாமலோ இருந்தால் (வேறொரு இடத்தில்...), அல்லது உதவ முடியவில்லை. 46. ​​முதல் தூதர் யார்? - சரி, அவருக்கு சாந்தி உண்டாகட்டும். 47. கடைசி தூதர் யார்? - முஹம்மது, அமைதி மற்றும் ஆசீர்வாதம் அவர் மீது. 48. தூதர்களின் பணி என்ன, அவர்கள் மீது அமைதி உண்டாகட்டும்? - அவர்கள் ஏகத்துவத்திற்கும் இறைவனுக்குக் கீழ்ப்படிவதற்கும் அழைப்பு விடுத்தனர், பல தெய்வ வழிபாடு மற்றும் அவரது கட்டளைகள் மற்றும் தடைகளை மீறுவதைத் தடை செய்தனர். 49. ஆதாமின் மகன்களுக்கு அல்லாஹ் ஆரம்பத்தில் என்ன விதித்தான்? - அவரை உண்மையாக நம்பவும், தவறான தெய்வங்களை நிராகரிக்கவும் அவர் கட்டளையிட்டார். 50. யூதர்கள் முஸ்லிம்களா? - இல்லை. 51. ஏன்? - ஏனெனில் அவர்கள் உசைர் கடவுளின் மகன் என்று கூறுகிறார்கள், மேலும் முஹம்மது நபி ஸல்லல்லாஹு அலைஹி வஸல்லம் அவர்கள் வந்த உண்மையை ஏற்கவில்லை. 52. கிறிஸ்தவர்கள் முஸ்லிம்களா? - இல்லை. 53. ஏன்? - ஏனெனில் அவர்கள் கூறுகிறார்கள்: "மெசியா ஈசா கடவுளின் மகன்", மேலும் முஹம்மது நபி ஸல்லல்லாஹு அலைஹி வஸல்லம் அவர்கள் வந்த உண்மையை அவர்கள் எதிர்த்தனர். 54. அல்லாஹ்வுக்கு ஒரு மகன் இருக்கிறாரா? - இல்லை. 55. எந்த வசனங்கள் இதை நிரூபிக்கின்றன? "அவர் பிறக்கவில்லை அல்லது பிறக்கவில்லை." (112:3) மற்றும் பலர். 56. மஜூஸ் ஏன் நம்பிக்கையற்றவர்கள்? - ஏனென்றால் அவர்கள் நெருப்பை வணங்குகிறார்கள்.

மிகவும் விரிவான விளக்கம்: அரபு பிரார்த்தனைஅல்லாஹ்வின் பெயரால் - எங்கள் வாசகர்கள் மற்றும் சந்தாதாரர்களுக்காக.

அல்லாஹ் பெரியவன் (பெரியவன்).

பாராட்டு (தக்பீர்). ஒரு விசுவாசி அல்லாஹ்வின் மகத்துவத்தை நினைவுகூர விரும்பும் போது பயன்படுத்தப்படுகிறது

அல்லாஹ் நன்கு அறிந்தவன் (அல்லாஹ்வே நன்கறிவான்)

தீர்க்கதரிசிகள், தூதர்கள் மற்றும் உயர்ந்த தேவதூதர்களின் பெயர்களுக்குப் பிறகு பேசப்பட்டது (ஜிப்ரில், மிகைல், அஸ்ரேல், இஸ்ராஃபில்)

முஸ்லீம்கள் அடிக்கடி எதையாவது கருத்து தெரிவிக்கிறார்கள், உதாரணமாக, அவர்கள் வெற்றியைப் பற்றி பேசும்போது மற்றும் "நீங்கள் எப்படி இருக்கிறீர்கள்", "உங்கள் ஆரோக்கியம் எப்படி இருக்கிறது" என்ற கேள்விகளுக்கு பதிலளிக்கும் போது.

الْحَمْدُ لِلَّهِ رَبِّ الْعَالَمِينَ

அல்ஹம்துலில்லாஹி ரப்பில் ஆலமீன்

அகிலங்களின் இறைவனாகிய அல்லாஹ்வுக்கே புகழனைத்தும்!

உங்களுடன் அமைதி நிலவட்டும் (வாழ்த்துக்கள்).

நான் அல்லாஹ்விடம் மன்னிப்பு கேட்கிறேன்

أَعُوْذُ بِاللهِ مِنَ الشَّـيْطٰنِ الرَّجِيْمِ

அவுஸு பில்லாஹி மின் அஷ்-ஷைதானி ஆர்-ராஜிம்

சபிக்கப்பட்ட (அடிக்கப்பட்ட) ஷைத்தானிடமிருந்து நான் அல்லாஹ்வின் பாதுகாப்பைத் தேடுகிறேன்

(பரக்கல்லாஹு – بارك الله)

அல்லாஹ் உன்னை ஆசீர்வதிப்பார்!

நன்றியை வெளிப்படுத்தும் ஒரு வடிவம், "நன்றி" என்பதற்கு ஒப்பானது. அதே சமயம், ஒரு மனிதரிடம் பேசும் போது “பரக்கல்லாஹு ஃபிகா” சொல்லப்படுகிறது; “பரகல்லாஹு ஃபிகி” - ஒரு பெண்ணிடம் பேசும்போது; “பரகல்லாஹு ஃபிகும்” - பலரிடம் பேசும்போது. பரக்கல்லாஹு ஃபிகுமுக்கு பதில்: “வா ஃபிகும்” (وإيّاكم)- மற்றும் நீங்கள், "வா ஃபிகா" - (ஆண்), "வா ஃபிகி" - (பெண்)

بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ‎‎

அருளாளனும் கருணையாளனுமாகிய அல்லாஹ்வின் பெயரால்.

எந்தவொரு முக்கியமான பணிக்கும் முன் இந்த வார்த்தைகளைச் சொல்ல வேண்டும் (சுன்னா - சாப்பிடுவதற்கு முன், கழுவுவதற்கு முன், வீட்டிற்குள் நுழையும் போது இந்த சொற்றொடரைச் சொல்லுங்கள்)

"உங்களுக்கும் சமாதானம்" (வாழ்த்துக்கான பதில்).

جزاك اللهُ خيرًا

அல்லாஹ் உங்களுக்கு நற்கூலி வழங்குவானாக!

நன்றியை வெளிப்படுத்தும் ஒரு வடிவம், "நன்றி" என்பதற்கு ஒப்பானது.

அதே நேரத்தில், ஜசாக் ஏஅல்லாஹு கைரான்” என்று ஒரு மனிதரிடம் பேசும் போது; "ஜசாக் மற்றும்அல்லாஹு ஹைரான்” - ஒரு பெண்ணிடம் பேசும் போது; "ஜசாக் பைத்தியம்அல்லாஹு கைரான்” - இரண்டு பேரிடம் பேசும் போது; "ஜசாக் பிரம்மிக்கஅல்லாஹு ஹைரான்" - பலரிடம் பேசும் போது

وَأَنْتُمْ فَجَزَاكُمُ اللَّهُ خَيْرًا

வா அந்தும் ஃப ஜசகுமு அல்லாஹு கைரான்

மேலே உள்ள பதிலுக்கு நன்றி.

குறுகிய பதில்: “வா யாகம்” (وإيّاكم)- மேலும் அவர் உங்களுக்கும் வெகுமதி அளிக்கட்டும், “வா யாக” - (ஆண்), “வா யாகி” - (பெண்)

ஆசீர்வதிக்கப்பட்ட வெள்ளிக்கிழமை வாழ்த்து வார்த்தைகள்

உலகளாவிய விடுமுறை வாழ்த்துக்கள்

உண்மையில்: ஆசீர்வதிக்கப்பட்ட விடுமுறை

إِنَّ اللَّهَ مَعَ الصَّابِرِينَ

நிச்சயமாக அல்லாஹ் பொறுமையாளர்களுடன் இருக்கின்றான்.

எல்லாம் வல்ல இறைவனின் மகிழ்ச்சியை அடைய பொறுமையாக இருக்க வேண்டும் என்ற நினைவூட்டல்

அது அல்லாஹ்வின் விருப்பம் என்றால்

அல்லாஹ் உங்களுக்கு நேர்வழியை காட்டுவானாக!

يهديكم الله و يصلح بالكم

யஹ்த்மிகுமுல்லாஹ் வா யுஸ்லிஹு பால்யகும்

அல்லாஹ் உங்களுக்கு நேர்வழியைக் காட்டுவானாக, உங்கள் எல்லா காரியங்களையும் ஒழுங்குபடுத்துவானாக!

அல்லாஹ்வின் ஆணையால்

لا إله إلاَّ الله

அல்லாஹ்வைத் தவிர வேறு கடவுள் இல்லை.

அல்லாஹ் அவ்வாறு நாடினான்; அல்லாஹ் அப்படி முடிவு செய்தான்.

அல்லாஹ்வின் விருப்பத்திற்கு, மனிதனுக்காக அவர் முன்னரே தீர்மானித்ததற்கு அடிபணிவதை வெளிப்படுத்த எந்தவொரு நிகழ்வுகளிலும் கருத்து தெரிவிக்கும் போது இது பயன்படுத்தப்படுகிறது. அவர்கள் ஒருவரைப் புகழ்ந்து, ஒருவரின் அழகை (குறிப்பாக ஒரு குழந்தை) ரசிக்கும்போது, ​​​​அதைக் கேலி செய்யாமல் இருக்க “மாஷா அல்லாஹ்” என்றும் கூறுகிறார்கள்.

அல்லாஹ் அவர்களை திருப்திப்படுத்துவானாக.

நபிகள் நாயகத்தின் மனைவிகள், குழந்தைகள் மற்றும் தோழர்களின் பெயர்களுக்குப் பிறகு, அவர் மீது அமைதி மற்றும் ஆசீர்வாதம், அதே போல் சிறந்த இறையியலாளர்கள் மற்றும் இமாம்களின் பெயர்களுக்குப் பிறகு பயன்படுத்தப்பட்டது.

"ரழியல்லாஹு அன்க்" என்று ஆண்களுக்குச் சொல்லப்படுகிறது

"ரழியல்லாஹு அன்ஹா" - பெண்களுக்கு உரையாற்றப்பட்டது

“ரதியல்லாஹு அன்ஹுமா” - பாலினத்தைப் பொருட்படுத்தாமல் இரண்டு நபர்களிடம் உரையாற்றினார்

“ரழியல்லாஹு அன்ஹும்” - ஒரு குழுவினரிடம் உரையாற்றினார்

صلى الله عليه وسلم‎‎

ஸல்லல்லாஹு அலைஹி வஸல்லம்

(s.a.v., saw, saaw, pbuh)

அல்லாஹ் முஹம்மது (அல்லாஹ்வின் சமாதானமும் ஆசீர்வாதமும் உண்டாகட்டும்) அவர்களை ஆசீர்வதித்து வாழ்த்தட்டும்.

முஹம்மது நபியைப் பற்றிக் குறிப்பிடும் போது ஸல்லல்லாஹு அலைஹி வஸல்லம் அவர்கள் கூறுகிறார்கள்

سلام الله علیها‎

நீதியுள்ள முஸ்லீம் பெண்களின் பெயர்களுக்குப் பிறகு பயன்படுத்தப்பட்டது - பார்வோனின் மனைவி ஆசியா மற்றும் ஈசாவின் தாயார் மரியம் (இயேசு) அவர்கள் மீது அமைதி நிலவட்டும்.

மிகவும் தூய்மையான (மிகப் பரிசுத்தமான) அல்லாஹ்வே.

நடக்கிறதோ நடக்காததோ எல்லாமே குறைகள் இல்லாத அல்லாஹ்வின் நாட்டத்தால் தான். இதை (யாராவது அல்லது தங்களுக்கு) நினைவூட்டுவதற்காக முஸ்லிம்கள் அடிக்கடி "சுப்ஹானல்லாஹ்" என்று உரையாடலில் கூறுகின்றனர்.

அவர் (அல்லாஹ்) பரிசுத்தமானவர் மற்றும் பெரியவர்.

இந்த வார்த்தைகள் பொதுவாக அல்லாஹ்வின் பெயரை உச்சரித்த பிறகு கூறப்படும்

அல்லாஹ்வுக்காக நான் உன்னை நேசிக்கிறேன்.

“உகிப்பு-க்யா ஃபி-ல்லியாகி” - ஒரு மனிதனைப் பேசும்போது; “uhybbu-ki fi-Llyahi” - ஒரு பெண்ணிடம் பேசும் போது

أَحَبَّـكَ الّذي أَحْبَبْـتَني لَه

அஹப்பா-க்யா-லியாசி அஹ்பாப்தா-நி லா-ஹு

யாருக்காக நீங்கள் என்னை நேசித்தீர்களோ, அவர் உங்களை நேசிக்கட்டும்.

மேலே உள்ள சொற்றொடருக்கு பதிலளிக்கவும்

(fi sabilillah, fisabilillah)

இறைவனின் பாதையில்

முஸ்லிம் நாட்காட்டி

மிகவும் பிரபலமான

ஹலால் ரெசிபிகள்

எங்கள் திட்டங்கள்

தளப் பொருட்களைப் பயன்படுத்தும் போது, ​​மூலத்திற்கான செயலில் உள்ள இணைப்பு தேவை

தளத்தில் உள்ள புனித குர்ஆன் E. Kuliev (2013) Quran online இன் அர்த்தங்களின் மொழிபெயர்ப்பிலிருந்து மேற்கோள் காட்டப்பட்டுள்ளது.

முஸ்லீம் பிரார்த்தனை

முஸ்லீம் பிரார்த்தனைகள் ஒவ்வொரு விசுவாசியின் வாழ்க்கையின் அடிப்படையாகும். அவர்களின் உதவியுடன், எந்தவொரு விசுவாசியும் சர்வவல்லமையுள்ளவருடன் தொடர்பைப் பேணுகிறார். முஸ்லீம் பாரம்பரியம் ஐந்து முறை கட்டாயமாக மட்டும் வழங்குகிறது தினசரி பிரார்த்தனை, ஆனால் எந்த நேரத்திலும் கடவுளிடம் தனிப்பட்ட முறையீடுகள், மூலம் துவா ஓதுதல். ஒரு பக்தியுள்ள முஸ்லிமுக்கு, மகிழ்ச்சி மற்றும் துக்கத்தில் பிரார்த்தனை செய்வது சிறப்பியல்பு அம்சம்நீதியான வாழ்க்கை. ஒரு உண்மையான விசுவாசி என்ன சிரமங்களை எதிர்கொண்டாலும், அல்லாஹ் தன்னை எப்போதும் நினைவில் வைத்திருப்பான் என்பதையும், அவனிடம் ஜெபித்து, சர்வவல்லவரை மகிமைப்படுத்தினால் அவனைப் பாதுகாப்பான் என்பதையும் அவன் அறிவான்.

குரான் இஸ்லாமியர்களின் புனித நூல்

குரான் முஸ்லீம் மதத்தின் முக்கிய புத்தகம்; இது முஸ்லீம் நம்பிக்கையின் அடிப்படையாகும். புனித புத்தகத்தின் பெயர் "சத்தமாக வாசிப்பது" என்பதற்கான அரபு வார்த்தையிலிருந்து வந்தது, மேலும் இதை "திருத்தம்" என்றும் மொழிபெயர்க்கலாம். முஸ்லிம்கள் குரானை மிகவும் உணர்திறன் உடையவர்கள் மற்றும் அதை நம்புகிறார்கள் புனித நூல்என்பது அல்லாஹ்வின் நேரடியான பேச்சு மற்றும் அது என்றென்றும் இருந்து வருகிறது. இஸ்லாமிய சட்டத்தின்படி, குரானை சுத்தமான கைகளில் மட்டுமே எடுக்க முடியும்.

குரான் முஹம்மதுவின் சீடர்களால் தீர்க்கதரிசியின் வார்த்தைகளிலிருந்து எழுதப்பட்டது என்று விசுவாசிகள் நம்புகிறார்கள். மேலும் குரானை விசுவாசிகளுக்கு அனுப்புவது கேப்ரியல் தேவதை மூலம் மேற்கொள்ளப்பட்டது. முஹம்மதுவின் முதல் வெளிப்பாடு அவருக்கு 40 வயதாக இருந்தபோது வந்தது. இதற்குப் பிறகு, 23 ஆண்டுகளுக்கு அவர் மற்ற வெளிப்பாடுகளைப் பெற்றார் வெவ்வேறு நேரம்மற்றும் வெவ்வேறு இடங்களில். பிந்தையது அவர் இறந்த ஆண்டில் அவரால் பெறப்பட்டது. அனைத்து சூராக்களும் தீர்க்கதரிசியின் தோழர்களால் பதிவு செய்யப்பட்டன, ஆனால் முஹம்மதுவின் மரணத்திற்குப் பிறகு முதலில் ஒன்றாக சேகரிக்கப்பட்டன - முதல் கலீஃபா அபு பக்கரின் ஆட்சியின் போது.

சில காலமாக, முஸ்லிம்கள் அல்லாஹ்விடம் பிரார்த்தனை செய்ய தனிப்பட்ட சூராக்களைப் பயன்படுத்தினர். உஸ்மான் மூன்றாவது கலீஃபாவாக ஆன பிறகுதான் தனிப்பட்ட பதிவுகளை ஒரே புத்தகமாக (644-656) முறைப்படுத்த உத்தரவிட்டார். ஒன்றாகச் சேகரிக்கப்பட்டு, அனைத்து சூராக்களும் புனித புத்தகத்தின் நியமன உரையை உருவாக்கியது, இது இன்றுவரை மாறாமல் உள்ளது. முஹம்மதுவின் கூட்டாளியான ஜைதின் பதிவுகளின்படி முதன்மையாக முறைப்படுத்தல் மேற்கொள்ளப்பட்டது. புராணத்தின் படி, இந்த வரிசையில்தான் தீர்க்கதரிசி பயன்படுத்துவதற்காக சூராக்களை வழங்கினார்.

பகலில், ஒவ்வொரு முஸ்லிமும் ஐந்து முறை பிரார்த்தனை செய்ய வேண்டும்:

• காலை பிரார்த்தனை விடியற்காலையில் இருந்து சூரிய உதயம் வரை செய்யப்படுகிறது;
• நிழலின் நீளம் அவற்றின் உயரத்தை அடையும் வரை சூரியன் உச்சநிலையில் இருக்கும் காலகட்டத்தில் மதியப் பிரார்த்தனை செய்யப்படுகிறது;
• சூரிய அஸ்தமனம் வரை நிழல்களின் நீளம் உயரத்தை அடையும் தருணத்திலிருந்து மாலைக்கு முந்தைய பிரார்த்தனை வாசிக்கப்படுகிறது;
• சூரிய அஸ்தமனம் முதல் மாலை விடியல் வெளியேறும் தருணம் வரை சூரிய அஸ்தமன பிரார்த்தனை செய்யப்படுகிறது;
• மாலை மற்றும் காலை விடியலுக்கு இடையில் அந்தி பிரார்த்தனைகள் படிக்கப்படுகின்றன.

இந்த ஐந்து மடங்கு பிரார்த்தனை நமாஸ் என்று அழைக்கப்படுகிறது. கூடுதலாக, குரானில் மற்ற பிரார்த்தனைகள் உள்ளன, ஒரு உண்மையான விசுவாசி எந்த நேரத்திலும் தேவைப்படும்போது படிக்க முடியும். இஸ்லாம் எல்லா சந்தர்ப்பங்களிலும் பிரார்த்தனைகளை வழங்குகிறது. உதாரணமாக, முஸ்லிம்கள் பெரும்பாலும் பாவங்களை மனந்திரும்ப ஜெபத்தைப் பயன்படுத்துகிறார்கள். சாப்பிடுவதற்கு முன்பும், வீட்டை விட்டு வெளியேறும்போது அல்லது நுழையும்போதும் சிறப்பு பிரார்த்தனைகள் படிக்கப்படுகின்றன.

குரான் 114 அத்தியாயங்களைக் கொண்டுள்ளது, அவை வெளிப்பாடுகள் மற்றும் சூராக்கள் என்று அழைக்கப்படுகின்றன. ஒவ்வொரு சூராவும் தனித்தனியை உள்ளடக்கியது குறுகிய அறிக்கைகள், இது தெய்வீக ஞானத்தின் அம்சத்தை வெளிப்படுத்துகிறது - வசனங்கள். குரானில் அவற்றில் 6500 உள்ளன. மேலும், இரண்டாவது சூரா மிக நீளமானது, அதில் 286 வசனங்கள் உள்ளன. சராசரியாக, ஒவ்வொரு தனி வசனமும் 1 முதல் 68 சொற்களைக் கொண்டுள்ளது.

சூராக்களின் பொருள் மிகவும் வேறுபட்டது. உள்ளன பைபிள் கதைகள், புராணக் கதைகள் மற்றும் சில விளக்கங்கள் வரலாற்று நிகழ்வுகள். பெரும் முக்கியத்துவம்குரான் இஸ்லாமிய சட்டத்தின் அடிப்படைகளில் கவனம் செலுத்துகிறது.

படிக்க வசதியாக, புனித புத்தகம் பின்வருமாறு பிரிக்கப்பட்டுள்ளது:

• முப்பது தோராயமாக சம அளவிலான துண்டுகளுக்கு - ஜூஸ்கள்;
• அறுபது சிறிய அலகுகளாக - ஹிஸ்ப்ஸ்.

வாரத்தில் குரானைப் படிப்பதை எளிதாக்க, ஏழு மனசில்களாக ஒரு நிபந்தனைப் பிரிவும் உள்ளது.

குரான், உலகின் குறிப்பிடத்தக்க மதங்களில் ஒன்றின் புனித நூலாக, ஒரு விசுவாசிக்குத் தேவையான அறிவுரைகளையும் அறிவுறுத்தல்களையும் கொண்டுள்ளது. குர்ஆன் ஒவ்வொரு நபரும் கடவுளுடன் நேரடியாக தொடர்பு கொள்ள அனுமதிக்கிறது. ஆனால் இது இருந்தபோதிலும், மக்கள் சில நேரங்களில் அவர்கள் என்ன செய்ய வேண்டும், எப்படி சரியாக வாழ வேண்டும் என்பதை மறந்து விடுகிறார்கள். எனவே, குரான் தெய்வீக சட்டங்களுக்கும் கடவுளின் விருப்பத்திற்கும் கீழ்ப்படிவதைக் கட்டளையிடுகிறது.

முஸ்லீம் பிரார்த்தனைகளை சரியாக வாசிப்பது எப்படி

பிரார்த்தனைக்காக பிரத்யேகமாக நியமிக்கப்பட்ட இடத்தில் நமாஸ் செய்ய பரிந்துரைக்கப்படுகிறது. ஆனால் அத்தகைய வாய்ப்பு இருந்தால் மட்டுமே இந்த நிபந்தனையை பூர்த்தி செய்ய வேண்டும். ஆண்களும் பெண்களும் தனித்தனியாக பிரார்த்தனை செய்கிறார்கள். இது முடியாவிட்டால், ஆணின் கவனத்தைத் திசைதிருப்பாதபடி பெண் பிரார்த்தனை வார்த்தைகளை உரக்கச் சொல்லக்கூடாது.

பிரார்த்தனைக்கு ஒரு முன்நிபந்தனை சடங்கு தூய்மை, எனவே பிரார்த்தனைக்கு முன் கழுவுதல் தேவைப்படுகிறது. பிரார்த்தனை செய்பவர் சுத்தமான ஆடைகளை உடுத்தி, காபாவின் முஸ்லீம் ஆலயத்தை எதிர்கொள்ள வேண்டும். அவர் பிரார்த்தனை செய்ய ஒரு உண்மையான எண்ணம் இருக்க வேண்டும்.

முஸ்லீம் பிரார்த்தனைஒரு சிறப்பு விரிப்பில் உங்கள் முழங்கால்களில் நிகழ்த்தப்பட்டது. அது இஸ்லாத்தில் உள்ளது பெரும் கவனம்பிரார்த்தனை காட்சி வடிவமைப்பு. உதாரணமாக, புனிதமான வார்த்தைகளை உச்சரிக்கும் போது, ​​உங்கள் கால்விரல்கள் வெவ்வேறு திசைகளில் சுட்டிக்காட்டப்படாமல் இருக்க உங்கள் கால்களைப் பிடிக்க வேண்டும். உங்கள் கைகளை உங்கள் மார்பின் மீது கடக்க வேண்டும். உங்கள் கால்கள் வளைந்து போகாதவாறும், உங்கள் கால்கள் நேராக இருக்கும்படியும் கும்பிடுவது அவசியம்.

தொழுகையை பின்வருமாறு செய்ய வேண்டும்:

• முழங்காலில் இறங்குங்கள்;
• குனியவும்;
• தரையை முத்தமிடுங்கள்;
• இந்த நிலையில் ஒரு குறிப்பிட்ட நேரம் உறைய வைக்கவும்.

எந்தவொரு பிரார்த்தனையும் - அல்லாஹ்விடம் ஒரு வேண்டுகோள் - நம்பிக்கையுடன் ஒலிக்க வேண்டும். ஆனால் அதே நேரத்தில், உங்கள் எல்லா பிரச்சினைகளுக்கும் தீர்வு கடவுளைச் சார்ந்தது என்பதை நீங்கள் புரிந்து கொள்ள வேண்டும்.

முஸ்லீம் பிரார்த்தனைகளை உண்மையான விசுவாசிகள் மட்டுமே பயன்படுத்த முடியும். ஆனால் நீங்கள் ஒரு முஸ்லீம் பிரார்த்தனை செய்ய வேண்டும் என்றால், நீங்கள் உதவியுடன் இதை செய்ய முடியும் ஆர்த்தடாக்ஸ் பிரார்த்தனை. ஆனால் இதை வீட்டில் மட்டுமே செய்ய முடியும் என்பதை நினைவில் கொள்ள வேண்டும்.

ஆனால் இந்த விஷயத்தில் கூட, பிரார்த்தனையின் முடிவில் வார்த்தைகளைச் சேர்க்க வேண்டியது அவசியம்:

நீங்கள் அரபு மொழியில் மட்டுமே நமாஸ் செய்ய வேண்டும், ஆனால் மற்ற எல்லா பிரார்த்தனைகளையும் மொழிபெயர்ப்பில் படிக்கலாம்.

தயாரிப்பதற்கான ஒரு எடுத்துக்காட்டு கீழே காலை பிரார்த்தனைஅரபு மொழியில் மற்றும் ரஷ்ய மொழியில் மொழிபெயர்க்கப்பட்டுள்ளது:

• பிரார்த்தனை செய்யும் நபர் மெக்காவை நோக்கித் திரும்பி, "அல்லாஹு அக்பர்" என்ற வார்த்தைகளுடன் பிரார்த்தனையைத் தொடங்குகிறார்: "அல்லாஹ் மிகப் பெரியவர்" என்று மொழிபெயர்க்கப்பட்டுள்ளது. இந்த சொற்றொடர் "தக்பீர்" என்று அழைக்கப்படுகிறது. இதற்குப் பிறகு, வழிபடுபவர் தனது மார்பில் கைகளை மடித்து, போது வலது கைமேல் இடதுபுறத்தில் இருக்க வேண்டும்.
• அடுத்து, "A'uzu3 Billahi mina-shshaitani-rrajim" என்ற அரபு வார்த்தைகள் உச்சரிக்கப்படுகின்றன, அதாவது "அழிக்கப்பட்ட ஷைத்தானின் பாதுகாப்பிற்காக நான் அல்லாஹ்விடம் திரும்புகிறேன்" என்று மொழிபெயர்க்கப்பட்டுள்ளது.
• பின்வரும் சூரா அல்-ஃபாத்திஹாவில் இருந்து படிக்கப்படுகிறது:

எந்தவொரு முஸ்லீம் பிரார்த்தனையும் ரஷ்ய மொழியில் படித்தால், பேசப்படும் சொற்றொடர்களின் அர்த்தத்தை நீங்கள் ஆராய வேண்டும் என்பதை நீங்கள் அறிந்து கொள்ள வேண்டும். முஸ்லீம் பிரார்த்தனைகளின் ஆடியோ பதிவுகளை அசலில் கேட்பது மிகவும் பயனுள்ளதாக இருக்கும், அவற்றை இணையத்திலிருந்து இலவசமாக பதிவிறக்கம் செய்யலாம். சரியான ஒலியுடன் பிரார்த்தனைகளை எவ்வாறு சரியாக உச்சரிப்பது என்பதை அறிய இது உதவும்.

அரபு பிரார்த்தனை விருப்பங்கள்

குர்ஆனில், அல்லாஹ் நம்பிக்கையாளரிடம் கூறுகிறான்: "என்னை துவாவுடன் அழைக்கவும், நான் உங்களுக்கு உதவுவேன்." துவா என்றால் "பிரார்த்தனை" என்று பொருள். மேலும் இந்த முறை அல்லாஹ்வை வணங்கும் வகைகளில் ஒன்றாகும். துவாவின் உதவியுடன், விசுவாசிகள் அல்லாஹ்வை அழைக்கிறார்கள் மற்றும் தங்களுக்கும் தங்கள் அன்புக்குரியவர்களுக்கும் சில கோரிக்கைகளுடன் கடவுளிடம் திரும்புகிறார்கள். எந்தவொரு முஸ்லிமிற்கும், துவா மிகவும் கருதப்படுகிறது சக்திவாய்ந்த ஆயுதம். ஆனால் எந்தவொரு பிரார்த்தனையும் இதயத்திலிருந்து வருவது மிகவும் முக்கியம்.

சேதம் மற்றும் தீய கண்களுக்கான துவா

இஸ்லாம் மந்திரத்தை முற்றிலும் மறுக்கிறது, எனவே சூனியம் ஒரு பாவமாக கருதப்படுகிறது. சேதம் மற்றும் தீய கண்ணுக்கு எதிரான துவா, ஒருவேளை, எதிர்மறையிலிருந்து உங்களைப் பாதுகாத்துக் கொள்வதற்கான ஒரே வழி. அல்லாஹ்விடம் இத்தகைய முறையீடுகள் இரவில், நள்ளிரவு முதல் விடியல் வரை படிக்கப்பட வேண்டும்.

சேதம் மற்றும் தீய கண்ணுக்கு எதிராக துவாவுடன் அல்லாஹ்விடம் திரும்புவதற்கான சிறந்த இடம் பாலைவனமாகும். ஆனால் இது இல்லை என்பது தெளிவாகிறது தேவையான நிபந்தனை. இது பொதுவாக ஏற்றுக்கொள்ளப்படுகிறது, ஏனென்றால் அத்தகைய இடத்தில் ஒரு விசுவாசி முற்றிலும் தனியாக இருக்க முடியும், கடவுளுடனான அவரது தொடர்புக்கு யாரும் அல்லது எதுவும் தலையிட மாட்டார்கள். சேதம் மற்றும் தீய கண்ணுக்கு எதிரான துவாவைப் படிக்க, வீட்டில் ஒரு தனி அறை, அதில் யாரும் நுழைய மாட்டார்கள், இது மிகவும் பொருத்தமானது.

முக்கியமான நிபந்தனை: இந்த வகையான துவா உங்களிடம் உள்ளது என்று உறுதியாக இருந்தால் மட்டுமே படிக்க வேண்டும் எதிர்மறை தாக்கம். சிறிய தோல்விகளால் நீங்கள் வேட்டையாடப்பட்டால், நீங்கள் அவற்றில் கவனம் செலுத்தக்கூடாது, ஏனென்றால் அவை சில தவறான செயல்களுக்கு பழிவாங்கலாக பரலோகத்திலிருந்து உங்களிடம் அனுப்பப்படலாம்.

தீய கண் மற்றும் சேதத்தை சமாளிக்க பயனுள்ள துவாஸ் உங்களுக்கு உதவும்:

• குர்ஆன் அல்-ஃபாத்திஹாவின் முதல் சூரா, 7 வசனங்களைக் கொண்டது;
• குர்ஆன் அல்-இக்லாஸின் 112 சூரா, 4 வசனங்களைக் கொண்டது;
• குர்ஆன் அல்-ஃபால்யக்கின் 113 சூரா, 5 வசனங்களைக் கொண்டது;
• குர்ஆன் அன்னாஸின் 114வது சூரா.

சேதம் மற்றும் தீய கண்ணுக்கு எதிரான துவாவைப் படிப்பதற்கான நிபந்தனைகள்:

• உரையை அசல் மொழியில் படிக்க வேண்டும்;
• செயலின் போது உங்கள் கைகளில் குரானைப் பிடிக்க வேண்டும்;
• பிரார்த்தனையின் போது, ​​நீங்கள் நல்ல மற்றும் நிதானமான மனதுடன் இருக்க வேண்டும், மேலும் நீங்கள் ஜெபிக்கத் தொடங்குவதற்கு முன் எந்த சந்தர்ப்பத்திலும் நீங்கள் மது அருந்தக்கூடாது;
• பிரார்த்தனை சடங்கின் போது எண்ணங்கள் தூய்மையாகவும், நேர்மறையான மனநிலையாகவும் இருக்க வேண்டும். உங்கள் குற்றவாளிகளைப் பழிவாங்கும் விருப்பத்தை நீங்கள் கைவிட வேண்டும்;
• மேற்கண்ட சூராக்களை ஒன்றுக்கொன்று மாற்ற முடியாது;
• சேதத்திலிருந்து விடுபடுவதற்கான சடங்கு ஒரு வாரத்திற்கு இரவில் மேற்கொள்ளப்பட வேண்டும்.

முதல் சூரா ஆரம்பமாகும். இது கடவுளை மகிமைப்படுத்துகிறது:

பிரார்த்தனையின் உரை பின்வருமாறு கூறுகிறது:

சூரா அல்-இக்லாஸ் மனித நேர்மை, நித்தியம் மற்றும் பாவ பூமியில் உள்ள அனைத்தையும் விட அல்லாஹ்வின் சக்தி மற்றும் மேன்மை பற்றி பேசுகிறது.

குர்ஆன் அல்-இக்லாஸின் 112வது சூரா:

துஆவின் வார்த்தைகள் பின்வருமாறு:

சூரா அல்-ஃபால்யக்கில், முழு உலகத்திற்கும் ஒரு விடியலை வழங்குமாறு விசுவாசி அல்லாஹ்விடம் கேட்கிறார், அது எல்லா தீமைகளிலிருந்தும் இரட்சிப்பாக மாறும். பிரார்த்தனை வார்த்தைகள் அனைத்து எதிர்மறையிலிருந்தும் விடுபடவும் தீய ஆவிகளை விரட்டவும் உதவுகின்றன.

அல்-ஃபால்யக் குர்ஆனின் 113வது சூரா:

பிரார்த்தனையின் வார்த்தைகள்:

சூரா அன்-நாஸ் அனைத்து மக்களையும் பற்றிய பிரார்த்தனை வார்த்தைகளைக் கொண்டுள்ளது. அவற்றை உச்சரிப்பதன் மூலம், விசுவாசி தனக்கும் தனது குடும்பத்திற்கும் அல்லாஹ்விடம் பாதுகாப்புக் கோருகிறான்.

குர்ஆன் அன்னாஸின் 114வது சூரா:

பிரார்த்தனையின் வார்த்தைகள் இப்படித்தான் ஒலிக்கின்றன:

வீட்டை சுத்தம் செய்ய துஆ

ஒவ்வொரு நபரின் வாழ்க்கையிலும் வீடு ஒரு குறிப்பிடத்தக்க இடத்தைப் பிடித்துள்ளது. எனவே, வீடு எப்போதும் தேவை நம்பகமான பாதுகாப்புஅனைத்து மட்டங்களிலும். இதைச் செய்ய உங்களை அனுமதிக்கும் சில சூராக்கள் குரானில் உள்ளன.

குரானில் முஹம்மது நபியிடமிருந்து மிகவும் வலுவான உலகளாவிய பிரார்த்தனை-தாயத்து உள்ளது, இது ஒவ்வொரு நாளும் காலையிலும் மாலையிலும் ஓதப்பட வேண்டும். இது நிபந்தனையுடன் ஒரு தடுப்பு நடவடிக்கையாக கருதப்படலாம், ஏனெனில் இது விசுவாசிகளையும் அவரது வீட்டையும் ஷைத்தான்கள் மற்றும் பிற தீய சக்திகளிடமிருந்து பாதுகாக்கும்.

வீட்டை சுத்தம் செய்ய துஆவை கேளுங்கள்:

அரபு மொழியில் பிரார்த்தனை பின்வருமாறு:

மொழிபெயர்க்கப்பட்ட, இந்த பிரார்த்தனை இப்படி ஒலிக்கிறது:

அயா 255 "அல்-பகாரா" சூராவின் "அல்-குர்சி" வீட்டைப் பாதுகாப்பதில் மிகவும் சக்திவாய்ந்ததாகக் கருதப்படுகிறது. அதன் உரை ஒரு மாய நோக்குநிலையுடன் ஆழமான பொருளைக் கொண்டுள்ளது. இந்த வசனத்தில், அணுகக்கூடிய வார்த்தைகளில், இறைவன் தன்னைப் பற்றி மக்களுக்கு கூறுகிறார், அவர் உருவாக்கிய உலகில் எவருடனும் அல்லது யாருடனும் ஒப்பிட முடியாது என்பதை அவர் சுட்டிக்காட்டுகிறார். இந்த வசனத்தைப் படிப்பதன் மூலம், ஒரு நபர் அதன் பொருளைப் பிரதிபலிக்கிறார் மற்றும் அதன் பொருளைப் புரிந்துகொள்கிறார். பிரார்த்தனை வார்த்தைகளை உச்சரிக்கும்போது, ​​​​விசுவாசியின் இதயம் உண்மையான நம்பிக்கையுடனும், சாத்தானின் தீய சூழ்ச்சிகளை எதிர்த்து தனது வீட்டைப் பாதுகாக்கவும் உதவுவார் என்ற நம்பிக்கையுடனும் நிரம்பியுள்ளது.

பிரார்த்தனையின் வார்த்தைகள் பின்வருமாறு:

ரஷ்ய மொழியில் மொழிபெயர்ப்பு இதுபோல் தெரிகிறது:

நல்ல அதிர்ஷ்டத்திற்காக முஸ்லிம் பிரார்த்தனை

குரானில் பல சூராக்கள் உள்ளன, அவை நல்ல அதிர்ஷ்டத்திற்கான பிரார்த்தனைகளாகப் பயன்படுத்தப்படுகின்றன. அவை ஒவ்வொரு நாளும் பயன்படுத்தப்படலாம். இந்த வழியில் நீங்கள் அனைத்து வகையான அன்றாட பிரச்சனைகளிலிருந்தும் உங்களைப் பாதுகாத்துக் கொள்ளலாம். கொட்டாவி விடும்போது வாயை மூடிக்கொள்ள வேண்டும் என்பதற்கான அறிகுறி உள்ளது. இல்லையெனில், ஷைத்தான் உங்களை ஊடுருவி உங்களுக்கு தீங்கு செய்ய ஆரம்பிக்கலாம். கூடுதலாக, ஒருவர் முஹம்மது நபியின் அறிவுரையை நினைவில் கொள்ள வேண்டும் - ஒரு நபரை துன்பம் தவிர்க்க, ஒருவர் கடைபிடிக்க வேண்டும். சொந்த உடல்சடங்கு தூய்மையில். ஒரு தூதன் ஒரு தூய மனிதனைப் பாதுகாத்து, அவனுக்காக அல்லாஹ்விடம் கருணை கேட்கிறான் என்று நம்பப்படுகிறது.

அடுத்த பிரார்த்தனையைப் படிப்பதற்கு முன், ஒரு சடங்கு கழுவுதல் செய்ய வேண்டியது அவசியம்.

அரபு மொழியில் பிரார்த்தனையின் உரை பின்வருமாறு:

இந்த பிரார்த்தனை எந்த சிரமங்களையும் சமாளிக்க உதவும் மற்றும் ஒரு விசுவாசியின் வாழ்க்கையில் நல்ல அதிர்ஷ்டத்தை ஈர்க்கும்.

ரஷ்ய மொழியில் மொழிபெயர்க்கப்பட்ட அதன் உரை பின்வருமாறு:

உங்கள் சொந்த உள்ளுணர்வைக் கேட்டு, அவற்றின் உள்ளடக்கத்திற்கு ஏற்ப குரானில் இருந்து சூராக்களை நீங்கள் தேர்வு செய்யலாம். அல்லாஹ்வின் விருப்பத்திற்குக் கீழ்ப்படிய வேண்டும் என்பதை உணர்ந்து முழு கவனத்துடன் பிரார்த்தனை செய்வது முக்கியம்.

முஸ்லீம் பிரார்த்தனை உரை

பிஸ்மில்லாஹி ஆர்-ரஹ்மானி ஆர்-ரஹீம்.

அல்ஹம்து லில்லாஹி ரப்பில் ஆலமீன்.

அர்ரஹ்மானி ஆர்-ரஹீம். மாலிகி யௌமிதீன்.

இய்யாக்ய ந'புடு வா இயாகிய நஸ்தாயின்.

இக்தினா எஸ்-சிராடல் மிஸ்டாக்கிம்.

சிராதல்லியாஜினா அம்தா அலேகிம்.

கைரில் மக்துபி அலிகிம் வலாட்-டூலியின்…”

ஆமீன்!. . (அமைதியாக உச்சரிக்கப்படுகிறது)

அல்-ஹம்து லி லாஹி அல்லாஹ்வுக்கே புகழனைத்தும்

Robbie l'alya min, உலகங்களின் இறைவன்

ar-rokhmani r-rohim இரக்கமுள்ள, இரக்கமுள்ளவனுக்கு

நியாயத்தீர்ப்பு நாளின் ஷைனருக்கு மாலிகி யாவு` மிடின்

iyakya na`budu ya iyakya nasta`in, நாங்கள் உன்னை வணங்குகிறோம், உதவிக்காக உன்னிடம் பிரார்த்திக்கிறோம்

Ikhdinas-syrotal-mustakyym, நேரான பாதையில் எங்களை வழிநடத்துங்கள்

damp-tallaziyna әn`amta `Aleihim நீ அருள்புரிந்தவர்களின் வழியில்

கைரில் மக்துபி அலைஹிம் உமது கோபத்திற்கு ஆளானவர்கள் அல்ல

wa lyaddooolliin (அமீன்) மற்றும் இழந்தது அல்ல

பிஸ்மில்லாஹிர் ரஹ்மானிர் ரஹீம்!

அல்-ஹம்து லில்-ல்லயாஹி ரோபில் யாலமியின்.

அர்-ரோக்மானிர்-ரோஹிம். மாலிகி யாமித்-தின்.

இயக்க நபுடு யா இயாக நஸ்டையின்.

சிரூடல்-லாஜினா அம்தா அலேகிம்.

கோரில்-மக்துயூபி கலேஹிம் வா லட்-டூலியின்!

எல்லாம் இரக்கமுள்ளவனே!

அவர் ஒருவரே இரக்கமும் கருணையும் உடையவர்,

தீர்ப்பு நாள் மட்டும் அவன் இறைவன்.

நாங்கள் உங்களுக்கு மட்டுமே முழங்கால்களை வணங்குகிறோம்

உதவிக்காக நாங்கள் உங்களிடம் மட்டுமே அழுகிறோம்:

"எங்களை நேரான பாதையில் வழிநடத்துவாயாக,

உனது கருணையைப் பெற்றவர்களுக்கு நீ எதைத் தேர்ந்தெடுத்தாய்?

பயனுள்ள முஸ்லிம் சொற்றொடர்கள் அரபு மொழியில் الله أكبر - அல்லாஹு அக்பர் (அல்லாஹ் அக்பர்) - அல்லாஹ் பெரியவன் (பெரியவன்) பாராட்டு (தக்பீர்). ஒரு விசுவாசி அல்லாஹ்வின் மகத்துவத்தை நினைவுகூர விரும்பும் போது பயன்படுத்தப்படுகிறது - அல்லாஹு ஆலிம் - அல்லாஹ் நன்கு அறிந்தவன் (அல்லாஹ்வே நன்கு அறிந்தவன்) عليه السلام - அலைஹி ஸலாம் (அஸ்; அஸ்) - அவருக்கு அமைதி உண்டாகட்டும். இது தீர்க்கதரிசிகள், தூதர்கள் மற்றும் உயர்ந்த தேவதூதர்களின் பெயர்களுக்குப் பிறகு கூறப்படுகிறது (ஜிப்ரில், மிகைல், அஸ்ரேல், இஸ்ராஃபில்) الحمد لله - அல்ஹம்துலில்லாஹ் (அல்-ஹம்து லில்-லியா) - அல்லாஹ்வுக்கே புகழனைத்தும். முஸ்லீம்கள் அடிக்கடி எதையாவது கருத்துக் கூறுவது இப்படித்தான், உதாரணமாக, வெற்றியைப் பற்றி பேசும்போதும், “எப்படி இருக்கிறீர்கள்”, “உங்கள் ஆரோக்கியம் எப்படி இருக்கிறது” என்ற கேள்விகளுக்குப் பதிலளிக்கும்போதும், உலகத்தின் இறைவனே! (வாழ்த்துக்கள்) أستغفر الله - அஸ்தக்ஃபிருல்லாஹ் - நான் அல்லாஹ்விடம் மன்னிப்பு கேட்கிறேன் أَعُوْذُ بِاللهِ مِنَ الشَّـيْطٰنِ الرَّج ِيْمِ - அவுஸு பில்லாஹி மைன் தி அஷ்-குர்ஆன்-அல்லாஹ்விடமிருந்து பாதுகாப்புத் தேடுகிறேன். أخي - அஹி - (எனது) சகோதரர் بَارَكَ اللهُ - பரகல்லாஹ் - அல்லாஹ் உங்களை ஆசீர்வதிப்பாராக بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ - பிஸ்மில்லாஹி-ஆர்-ரஹ்மானி-ர்-ரஹீம் - அல்லாஹ்வின் பெயரால், கருணையாளர், இரக்கமுள்ளவர். இந்த வார்த்தைகளை முன் சொல்ல வேண்டும். இந்த சொற்றொடர் சாப்பிடுவதற்கு முன், கழுவுவதற்கு முன், வீட்டின் நுழைவாயிலில் போன்றவை.) நன்றியை வெளிப்படுத்தும் வடிவம், "நன்றி" என்ற அனலாக். அதே சமயம், ஒரு மனிதரிடம் பேசும் போது “ஜஸாக்கா அல்லாஹு கைரான்” என்று சொல்லப்படுகிறது; “ஜஸாக்கி அல்லாஹு கைரான்” - ஒரு பெண்ணிடம் பேசும் போது; “ஜஸகுமா அல்லாஹு கைரான்” - இரண்டு பேரிடம் பேசும் போது; “JazakUMU அல்லாஹு கைரான்” - பலரிடம் பேசும் போது وَأَنْتُمْ فَجَزَاكُمُ اللَّهُ خَيْرًا - Wa antum fa jazakumu அல்லாஹு கைரான் - மேலே உள்ள நன்றிக்கு பதிலளிக்கவும். சுருக்கமான பதில்: “வா யாகம்” (وإيّاكم) – மேலும் அவர் உங்களுக்கும் வெகுமதி அளிக்கட்டும், “வா யாக” – (ஆண்), “வா யாகி” – (பெண்) إن شاء الله - இன்ஷாஅல்லாஹ் - அது அல்லாஹ்வின் விருப்பமாக இருந்தால் يهديكم الله - யஹ்திகுமுல்லாஹ் - அல்லாஹ் உங்களுக்கு நேர்வழியைக் காட்டுவானாக! لا إله إلاَّ الله - லா இலாஹ இல்லல்லாஹ் - அல்லாஹ்வைத் தவிர வேறு கடவுள் இல்லை (வணக்கத்திற்கு தகுதியானவர் எவரும் இல்லை, அல்லாஹ், அல்லாஹ்வைத் தவிர). ஷஹாதாவின் முதல் பகுதி ما شاء الله - மாஷாஅல்லாஹ் (மாஷா "அல்லாஹ்) - எனவே அல்லாஹ் விரும்பினான்; அல்லாஹ் அவ்வாறு முடிவு செய்தான். எந்தவொரு நிகழ்வுகளிலும் கருத்து தெரிவிக்கும் போது அல்லாஹ்வின் விருப்பத்திற்கு, ஒரு நபருக்கு அவர் முன்னரே தீர்மானித்ததற்கு சமர்ப்பணத்தை வெளிப்படுத்த இது பயன்படுத்தப்படுகிறது. ஒருவரைப் புகழ்ந்து பேசும் போது, ​​ஒருவரின் அழகை (குறிப்பாக ஒரு குழந்தை) ரசிக்க வேண்டும், அதனால் அதைக் கேலி செய்யாமல் இருக்க “மாஷாஅல்லாஹ்” என்றும் கூறுகிறார்கள். , saw, saaw, pbuh) - அல்லாஹ் முஹம்மது (அல்லாஹ்வின் சமாதானம் மற்றும் ஆசீர்வாதங்கள் மற்றும் ஆசீர்வாதங்கள்) ஆசீர்வதிக்கட்டும் மற்றும் வாழ்த்தட்டும். முஹம்மது நபியைப் பற்றி குறிப்பிடும் போது, ​​ஸல்லல்லாஹு அலைஹி வஸல்லம் - ஸுப்ஹானல்லாஹ் - மிகத் தூய (மிகப் பரிசுத்தமான) அல்லாஹ் என்று கூறுகிறார்கள். நடக்கிறதோ நடக்காததோ எல்லாமே குறைகள் இல்லாத அல்லாஹ்வின் நாட்டத்தால் தான். முஸ்லீம்கள் அடிக்கடி உரையாடலில் "சுப்ஹானல்லாஹ்" என்று (யாராவது அல்லது தங்களை) நினைவுபடுத்துவதற்காக (யாரோ அல்லது தங்களையோ) கூறுவார்கள் - சுபஹானஹு வ தஆலா - அவர் (அல்லாஹ்) பரிசுத்தமானவர் மற்றும் பெரியவர். இந்த வார்த்தைகள் பொதுவாக அல்லாஹ்வின் பெயரை உச்சரித்த பிறகு கூறப்படுகின்றன. - உக்தி - என் சகோதரி في سبيل الله - Fi Sabilil-Lah (fi sabilillah, fisabilillah) - இறைவனின் பாதையில்