சரியானதைக் கற்றுக்கொள்ளுங்கள் ஆங்கில உச்சரிப்பு- இன்னும் அதே பணி. முதல் சிரமம் வாசிப்பு விதிகளை மாஸ்டர் செய்வதாகும், ஏனென்றால் ஆங்கிலத்தில் உள்ள வார்த்தைகள் எழுதப்பட்டதை விட முற்றிலும் வித்தியாசமாக படிக்கப்படுகின்றன. மூலம், இந்த நிகழ்வு பற்றி ஏதாவது உள்ளது. பார்க்க நான் உங்களுக்கு அறிவுறுத்துகிறேன்!
இரண்டாவது சிரமம்: வாசிப்பு விதிகள் உங்கள் பற்களிலிருந்து குதித்தாலும், எழுத்துக்களின் கலவை என்னவென்று உங்களுக்குத் தெரியும் - இதன் பொருள் என்ன, இந்த ஒலியை எவ்வாறு உச்சரிப்பது என்பதை நீங்கள் கற்றுக் கொள்ள வேண்டும். அதே நேரத்தில், நமக்கு மிகவும் "வெல்லமுடியாத" ஒலிகள் நம் மொழியில் ஒப்புமைகள் இல்லாதவை (போன்றவை /வ/, /θ/, /ð/ ).
இருப்பினும், குறைவான கடினமானவை இல்லை ரஷ்ய மொழியில் "இரட்டையர்கள்" கொண்ட ஒலிகள், ஏனென்றால் நாங்கள், வில்லி-நில்லி, எங்கள் சொந்த, உறவினர்களுடன் அவர்களை மாற்றுவோம். இந்த கட்டுரையில் இதுபோன்ற மூன்று ஒலிகளின் உச்சரிப்பை "பாலிஷ்" செய்வோம்: / æ / , / ʌ / , /a:/.
பின்வரும் திட்டத்தின் படி இதைச் செய்வோம்:
- கோட்பாட்டில் உச்சரிப்பை விரிவாகப் பார்ப்போம்;
- ஆங்கில மொழியின் ஒலிகளுக்கு சிறப்பு சொற்கள் மற்றும் நாக்கு முறுக்குகளைப் பயன்படுத்தி பயிற்சி செய்வோம்;
- இறுதியாக, ஒரு பிரபலமான பாடலில் ஒலியைப் பயன்படுத்துவதற்கான உதாரணத்தைக் கண்டுபிடிப்போம், இதனால் அது செவிவழி நினைவகத்தில் எப்போதும் பதிக்கப்படும்.
இந்த ஒலிகளில் என்ன தவறு?
ஏன் இந்த குறிப்பிட்ட ஒலிகள்? ஏனென்றால் நாங்கள் பெரும்பாலும் அவற்றை ஒரு விஷயத்துடன் மாற்றுகிறோம் - ரஷ்யன் / ஏ /,எது நம்மை உருவாக்குகிறது மிகவும் அடையாளம் காணக்கூடிய உச்சரிப்பு (/æ/ ரஷ்ய மொழியிலும் மாற்றலாம் /e/).
நான் தொடங்கும் முன், அதை உடனே முன்பதிவு செய்து விடுகிறேன் நான் வாசிப்பு விதிகளில் வசிக்க மாட்டேன்: கேள்வி மிகவும் விரிவானது, மேலும் கட்டுரையின் நோக்கம் ஒலியின் சரியான உச்சரிப்பை "பயிற்சி" செய்வதாகும். இரண்டாவது மறுப்பு: இந்த கட்டுரை பயன்படுத்தப்படும் பிரிட்டிஷ் உச்சரிப்புவார்த்தைகள் (நாம் எந்த வார்த்தைகளைப் பற்றி பேசுகிறோம் என்பதை கீழே குறிப்பிடுகிறேன்).
ஒலி /æ/ – A அல்லது E இல்லை
போன்ற வார்த்தைகளில் உச்சரிக்கப்படுகிறது ஆண், அந்த, அப்பாமுதலியன இந்த ஒலி வசதிக்காக "தவளை" அல்லது "பட்டாம்பூச்சி" என்று அழைக்கப்படுகிறது, ஆனால் அதன் அறிவியல் பெயர் "அருகில்-திறந்த முன் உருண்டையற்ற உயிர்".
ஒலியின் தன்மையுடன் பெயர் எவ்வாறு தொடர்புடையது என்பது வீடியோவில் நன்கு விளக்கப்பட்டுள்ளது
நாக்கு மேம்பட்டது, நாவின் நுனி கீழ் பற்களைத் தொடும். நாக்கின் நடுப்பகுதி சற்று முன்னோக்கியும் மேல்நோக்கியும் வளைந்திருக்கும். தாடைகளுக்கு இடையே உள்ள தூரம் குறிப்பிடத்தக்கது. தொண்டை மற்றும் நாக்கு பதட்டமாக இருக்கும். ஒலி குறுகியது.
சாத்தியமான பிழை: ஒலியை மாற்றுதல் / æ / அன்று /e/அல்லது / ஏ /, இந்த ஒலி ஒன்று அல்லது மற்றொன்று இல்லை என்றாலும். ரஷ்ய ஃபோன்மேஸுடன் இணையாகத் தேடினால், அது அந்த ஒலியைப் போலவே இருக்கும் / ஏ /,எங்களால் பயன்படுத்தப்படுகிறது அழுத்தப்பட்ட நிலையில் மென்மையான மெய்யெழுத்துக்களுக்குப் பிறகு(வார்த்தையில் உள்ள ஒலியை ஒப்பிடுக பிஏ மக்கள்மற்றும் பிநான் மக்கள் -ஒப்புக்கொள், ஒலிகள் வேறுபட்டவை!). இந்த வழக்கில், உதடுகளின் மூலைகள் ஒரு வார்த்தையை விட ஒருவருக்கொருவர் மேலும் நகர்கின்றன பி நான்மக்கள்(நீங்கள் சிரிக்க விரும்புவது போல்).
மற்றொரு உதவிக்குறிப்பு: உங்கள் வாயை ஒலிக்கு தயார்படுத்துங்கள் /e/(உதாரணமாக, வார்த்தையைச் சொல்லத் தொடங்குங்கள் வி இஅட), பேச்சு கருவியை இந்த நிலையில் வைத்திருங்கள், ஆனால் ஒலியைக் கூறுங்கள் / ஏ /.
புரிந்துகொள்வது இன்னும் கடினமாக இருந்தால், நான் மற்றொரு நுட்பத்தை விவரிக்கிறேன்: "தள்ளுதல்" முயற்சிக்கவும் கீழ் தாடைநாக்கு நுனி கீழே, ஆனால் அதே நேரத்தில் "வரவிருக்கும் புன்னகை" (உதடுகளின் மூலைகள் பக்கங்களுக்கு நீட்டி) பற்றி நினைவில் கொள்ளுங்கள். நடந்ததா? இந்த ஒலியை உச்சரிக்கும்போது உங்கள் உச்சரிப்பு கருவியின் தோராயமான நிலை இதுவாகும் (படத்தைப் பார்க்கவும்).
இந்த ஸ்கிரீன்ஷாட் எடுக்கப்பட்ட ரேச்சலின் ஆங்கிலத்திலிருந்து மிகவும் பயனுள்ள வீடியோவை நீங்கள் காணலாம்.
எனவே, எப்படி உச்சரிக்க வேண்டும் என்பதை நாங்கள் கற்றுக்கொண்டோம், இப்போது முடிவை ஒருங்கிணைக்க வேண்டும். இதைச் செய்ய, இந்த ஒலியுடன் பல டஜன் மோனோசிலாபிக் சொற்களைப் பேச நான் முன்மொழிகிறேன். நாங்கள் பேச்சு கருவியை விரும்பிய நிலைக்கு சரிசெய்து பயிற்சியைத் தொடங்குகிறோம்:
இப்போது உங்கள் நாக்கு ட்விஸ்டர்களைப் பயிற்சி செய்யுங்கள். ஒரு வேளை, ஒலி /æ/ தடிமனாக உயர்த்தி காட்டப்படும்:
- எச் அ rry அமற்றும் பி அடி ஸ்டம்ப் அ nd h அ nd in h அஎன்.டி.
- Af அடி சி அடி.எஸ் அஒரு மீ மீது டி அடி அமற்றும் ஒரு f சாப்பிட்டேன் அடி ஆர் அடி.
- எஃப் அடி பி அ t h அ s ஒரு f அடி சி அடி. பி அ t's f அடி சி அ t என்பது P இல் உள்ளது அ t's h அடி.
- Ih அ ve to cr அஎன் முன்னாள்க்கு மீ அமீ.
முடிவில், பாடலின் வாக்குறுதியளிக்கப்பட்ட சொற்றொடர், இது உங்கள் நினைவில் உறுதியாக இருக்கும் மற்றும் சரியான உச்சரிப்பை எப்போதும் உங்களுக்கு நினைவூட்டும்:
நான் எஸ்சி அடிஎம் அஎன்!
ஒலி / ʌ / - அதை ரஷ்ய மொழியில் கண்டுபிடிப்போம்
போன்ற வார்த்தைகளில் உச்சரிக்கப்படுகிறது ஆனாலும், அன்பு, இரத்தம், வாருங்கள்முதலியன மொழியியலாளர்கள் இதை "மூடி" என்று அழைக்கிறார்கள், ஆனால் அதன் முழு பெயர் " திற மிட்-பேக் அன்ரவுண்டட் வோவல்”.
பேச்சு கருவி எவ்வாறு செயல்படுகிறது:நாக்கு பதட்டமாக இல்லை, வாய்வழி குழியின் மையப் பகுதியில் உள்ளது, சற்று பின்னால் நகர்த்தப்பட்டது. நாக்கின் பின்புறம் மென்மையான அண்ணத்தின் முன் பாதி தூரம் வரை உயரும். ஒலி குறுகியது.
இந்த நேரத்தில் நாங்கள் அதிர்ஷ்டசாலிகள்: ஒலி ரஷ்ய மொழியில் ஒரு அனலாக் உள்ளது - இதுமுன் அதிர்ச்சி/A/அல்லது /ஓ/போன்ற வார்த்தைகளில் பி ஓநோக்கி நடந்தார் ஏஐயோ, எம் ஏ டிராஸ்முதலியன (வார்த்தையில் உள்ள ஒலிகளை ஒப்பிடுகஎல்ஓ veமற்றும் எல்ஓ மற்றும், அல்லது gu nமற்றும் ஜிஓ இல்லை, எங்கே /ஓ/சரியாக அமைந்துள்ளதுமுன் அதிர்ச்சிபதவிகள்).
இந்த ஒலியை புதிதாக உச்சரிக்க கற்றுக்கொள்ள வேண்டிய அவசியமில்லை என்று மாறிவிடும். முடிவை ஒருங்கிணைத்து, இந்த ஒலியை முந்தைய ஒலியுடன் ஒப்பிடுவோம் (இதனால் தகவல் நம் தலையில் குழப்பமடையாது).
இப்போது இந்த ஒலியை ஒற்றை எழுத்துச் சொற்களின் தொகுப்பில் பயிற்சி செய்ய வேண்டிய நேரம் இது.
அத்தகைய /sʌtʃ/
மந்தமான /dʌl/
துப்பாக்கி /gʌn/
வாத்து /dʌk/
அதிர்ஷ்டம் /lʌk/
பக் /pʌk/
செய்கிறது /dʌz/
கப் /kʌp/
மேலே /ʌp/
பேருந்து /bʌs/
பன் /bʌn/
வெட்டு /kʌt/
வேடிக்கை /fʌn/
நட்டு /nʌt/
குடில் /hʌt/
தொகை /sʌm/
உணர்வின்மை /nʌm/
கட்டைவிரல் /θʌm/
ஊமை /dʌm/
சிறு துண்டு /krʌm/
கன்னியாஸ்திரி /nʌn/
முடிந்தது /dʌn/
மகன் /sʌn/
நாக்கு ட்விஸ்டர்களுடன் முடிவை ஒருங்கிணைக்கிறோம்:
- டி ஓபி uகள் ஆர் u n ஒவ்வொரு ஓஅங்கு எம் ஓ nday
- டிஆர் வேண்டாம் ou ble tr ou ble வரை tr ou ble tr ouஉன்னை ஆசீர்வதிக்கிறது. அது மட்டும் டி ouஆசீர்வாதம் TR ou ble மற்றும் TR ouஆசீர்வதிக்கிறார் ஓதெர்ஸ், கூட.
- Af uஎன்னி ப u ppy ஆர் u fr இல் ns ஓ nt of a p uபி. ஒரு fl u ffy ப u ppy ஆர் u fr இல் ns ஓஒரு cl இன் nt uபி.
பாரம்பரியமாக, ஒரு பாடலில் இருந்து ஒரு வரி. என் கருத்துப்படி, ராபி வில்லியம்ஸின் இசையமைப்பான “அன்டோன்” என்பது “மூடி” க்கு ஏற்றது, அங்கு அவர் கோரஸின் முடிவில் இந்த ஒலியை தொடர்ச்சியாக 5 முறை உச்சரிக்கிறார்:
ஏனென்றால் நான் எஸ்சிu மீ. மேலும் நான் உன்னுடையவன்ஓ n ஓ அப்படியாஓ என்னைu ndஓ ne.
பாடலின் முழு வரிகளைக் கண்டறியவும்.
ஒலி /a:/ – உங்கள் தொண்டையை மருத்துவரிடம் காட்டும்
நீளமானது / ஏ: /அல்லது " திரும்பத் திறக்கப்படாத உயிரெழுத்து”போன்ற வார்த்தைகளில் உச்சரிக்கப்படுகிறதுநடனம், கேட்க, கடினமான. உச்சரிப்பு மற்றும் ஒலியின் அடிப்படையில், டாக்டரிடம் தொண்டையைக் காட்டும்போது நாம் எழுப்பும் ஒலியை ஒத்திருக்கிறது.
பேச்சு கருவி எவ்வாறு செயல்படுகிறது:ரஷ்ய மொழியிலிருந்து / ஏ /நாக்கு மேலும் மேலும் கீழும் நகர்த்தப்பட்டு, முடிந்தவரை தட்டையாக இருப்பது வேறுபடுகிறது (மருத்துவர் ஒரு கரண்டியால் நாக்கை அழுத்துவதை கற்பனை செய்து பாருங்கள்). ஒரு ஒலியை சரியாக உச்சரிக்கும்போது, கண்ணாடியில் மென்மையான அண்ணத்தைக் காணலாம், இது ரஷ்ய மொழியை உச்சரிக்கும்போது சாத்தியமற்றது. . ஒலி நீண்டது.
இப்போது சொற்களின் தொகுப்பில் பயிற்சிக்கு செல்லலாம். இங்குதான் வேறுபாடுகள் கவனிக்கப்படும் என்பதை நினைவில் கொள்க. பிரிட்டிஷ் மற்றும் அமெரிக்க பதிப்புகளுக்கு இடையில்உச்சரிப்பு. உங்களுக்குத் தெரியும், அமெரிக்கர்கள் ஒலியை மாற்றுகிறார்கள்/a:/ஒலிக்கு / æ / போன்ற வார்த்தைகளில் நடனம், கேட்க, வர்க்கம்முதலியன
மற்றொரு வித்தியாசம்: போன்ற வார்த்தைகளில்கார், இதுவரை, நட்சத்திரம்- அமெரிக்கர்கள் குறுகிய ஒலியைப் பயன்படுத்துகின்றனர்/ ஏ /மற்றும் சொல்லுங்கள் /r/முடிவில். வசதிக்காக, உச்சரிப்பின் பிரிட்டிஷ் பதிப்பில் ஒட்டிக்கொள்வோம்.
கார் /kɑːr/
நட்சத்திரம் /stɑːr/
தூரம் /fɑːr/
பூங்கா /pɑːk/
இருண்ட /dɑːk/
வகுப்பு /klɑːs/
நடனம் /dɑːns/
கேள் /ɑːsk/
பணி /tɑːsk/
வேகமாக /fɑːst/
கடைசி /lɑːst/
பாதி /hɑːf/
குளியல் /bɑːθ/
பகுதி /pɑːt/
கடினமான /hɑːd/
கண்ணாடி /ɡlɑːs/
புல் /ɡrɑːs/
வாய்ப்பு /tʃɑːns/
அத்தை /ɑːnt/
பிடி /ɡrɑːsp/
கலை /ɑːt/
அமைதி /kɑːm/
சிரிக்கவும் /lɑːf/
பெரிய /lɑːdʒ/
தேர்ச்சி /pɑːs/
கை /ɑːm/
பட்டை /bɑːr/
ஸ்மார்ட் /smɑːt/
இப்போது நாக்கு முறுக்குகளில் ஒலியைப் பயிற்சி செய்வோம்:
- பி அரபரா பி அ rton ஆகும் அ rt மற்றும் p அ RT இன் p அ rty.
- சி அ rs c என்பது p ஆகாது அ p இல் rked அ rk அபின் டி அ rk
- எம் அ rgaret மற்றும் Ch அ rles அமறு டி அ g இல் சிங் அசெயின்ட் கீழ் rden அரூ.
- எம் அ rk's c அ r's f அ B ஐ விட அதிகமாக அஆர்டியின் சி அஆர். பி அஆர்டியின் சி அ r's sm அஎம்.ஐ விட ஆர்.டி.ஆர் அ rk's c அஆர்.
ஒரு செவிவழி நினைவூட்டலாக, மறக்க முடியாத பீட்டில்ஸிலிருந்து ஒரு பாடலைப் பார்ப்போம்:
குழந்தை நீ என் சியை ஓட்டலாம்அ
ஆர்
ஆம் நான் ஒரு செயின்ட் ஆகப் போகிறேன்அ
ஆர்
பாடலின் முழு வரிகளையும் காணலாம்.
ஒருவேளை நாம் ஒரு வழக்கமான நிரலைத் தொடங்க வேண்டுமா?
எனவே, இந்த ஒலிகள் உங்கள் நினைவில் பொறிக்கப்பட்டிருக்கும் என்றும், அவை ஒன்றுக்கொன்று குழப்பமடையாது என்றும் நம்புகிறேன். மூலம், இதே போன்ற ஒலிகளின் விரிவான பகுப்பாய்வை நிரந்தர வலைப்பதிவுப் பிரிவாக மாற்ற முடிவு செய்தோம். நீங்கள் அதற்கு இருந்தால், இடுகையின் கருத்துகளில் அதைக் குறிக்கவும் :) சந்திப்போம்!
", டிரான்ஸ்கிரிப்ஷன் எல்லோராலும் பயன்படுத்தப்படுகிறது, சில சமயங்களில் அறியாமலே கூட. முதலில், நம் நினைவகத்தைப் புதுப்பிப்போம், "ஆங்கில டிரான்ஸ்கிரிப்ஷன்" என்ற சொற்றொடரின் அர்த்தம் என்ன?
ஆங்கில டிரான்ஸ்கிரிப்ஷன்ஒரு குறிப்பிட்ட ஒலி அல்லது வார்த்தையை எவ்வாறு படிப்பது என்பதைப் புரிந்துகொள்ள உதவும் ஒலிப்பு குறியீடுகளின் வரிசை. பெரும்பாலும், மாணவர்கள் ஒரு மொழியைக் கற்கும் தொடக்கத்தில் படியெடுத்தலை எதிர்கொள்கின்றனர், அது இன்னும் படிக்க கடினமாக இருக்கும் போது எளிய வார்த்தைகள், பின்னர் அவர்கள் அதை வெறுமனே கவனிக்கவில்லை. இருப்பினும், இது என்றென்றும் இருக்காது.
ஒரு மாணவர் சிக்கலான இலக்கண கட்டமைப்புகளை திறமையாகப் பயன்படுத்தத் தொடங்கி ஒரு நல்லதை உருவாக்குகிறார் அகராதிஇலவச தகவல்தொடர்புக்கு, பின்னர் ஆசை உடனடியாக ஒரு சொந்த பேச்சாளர் போல அழகாக பேச தோன்றுகிறது, அதாவது ஆங்கில வார்த்தைகளை உங்கள் உச்சரிப்பை மேம்படுத்த வேண்டும். இங்குதான் நல்ல பழைய டிரான்ஸ்கிரிப்ஷன் நினைவுக்கு வருகிறது.
நன்கு மறந்துவிட்ட பழைய விஷயங்களை நினைவில் வைத்துக் கொள்ளாமல் இருக்க, அவ்வப்போது மீண்டும் மீண்டும் செய்ய பரிந்துரைக்கிறோம். நிச்சயமாக, வெறுமனே, டிரான்ஸ்கிரிப்ஷன் ஆசிரியருடன் சேர்ந்து முடிக்கப்பட வேண்டும், ஏனென்றால் எழுத்து உச்சரிப்பின் அனைத்து நுணுக்கங்களையும் வெளிப்படுத்த முடியாது, ஆனால் நீங்கள் இப்போது இந்த கட்டுரையைப் படிக்கிறீர்கள் என்றால், அழகான உச்சரிப்பின் அடித்தளம் மற்றும் சரியான வாசிப்புஏற்கனவே தீட்டப்பட்டது, நீங்கள் நிச்சயமாக நீங்கள் விரும்பிய இலக்கை அடைவீர்கள்.
உயிர் ஒலிகளின் படியெடுத்தல்
உயிர் ஒலிகளில் இரண்டு வகைகள் உள்ளன - ஒற்றை ஒலிகள் மற்றும் டிஃப்தாங்ஸ்.
[ ʌ ] - [a] - குறுகிய;
[a:]- [a] - ஆழமான;
[நான்]- [மற்றும்] - குறுகிய;
[நான்:]- [மற்றும்] - நீண்ட;
[o]- [o] - குறுகிய;
[o:]- [o] - ஆழமான;
[u]- [y] - குறுகிய;
[u:]- [y] - நீண்ட;
[e]- "பிளெய்ட்" என்ற வார்த்தையில் உள்ளது போல;
[ ɜ: ] - "தேன்" என்ற வார்த்தையைப் போல.
ஆங்கில டிஃப்தாங்ஸ்
டிப்தாங் என்பது இரண்டு ஒலிகளைக் கொண்ட ஒரு ஒலி. பெரும்பாலும், ஒரு டிஃப்தாங்கை இரண்டு ஒலிகளாகப் பிரிக்கலாம், இருப்பினும், இதை எழுத்தில் தெரிவிக்க முடியாது. பெரும்பாலும் டிஃப்தாங்ஸ் பல எழுத்துக்களின் கலவையால் அல்ல, ஆனால் அவற்றின் சொந்த அடையாளத்தால் குறிக்கப்படுகிறது.
[əu]- [OU];
[au]- [au];
[ei]- [ ஏய் ];
[oi]- [அச்சச்சோ];
[ஐ]- [ஓச்].
ஆங்கிலத்தில் உயிரெழுத்துக்களை உச்சரிப்பதற்கான விதிகள்
- ஒலி " அ"நான்கு வகைகள் உள்ளன:
[ ʌ ] - குறுகிய ஒலி, "வாத்து", "வெட்டு" வார்த்தைகளைப் போல;
[ æ ] - மென்மையான ஒலி. ரஷ்ய மொழியில் இதற்கு எந்த ஒப்புமையும் இல்லை. இது "பூனை" என்ற வார்த்தையில் வாசிக்கப்படுகிறது;
[a:]- "கார்" என்ற வார்த்தையில் வாசிக்கப்படும் ஒரு நீண்ட ஒலி;
[ ɔ ] - "o" மற்றும் "a" இரண்டையும் ஒத்த ஒரு குறுகிய ஒலி. பிரிட்டிஷ் உச்சரிப்பில், இது "சூடான" அல்லது "இல்லை" என்பது போல "o" அதிகமாக உள்ளது.
- ஒலி " இ"மூன்று வழிகளில் படிக்கலாம்:
[e]- எடுத்துக்காட்டாக, "லெட்" என்ற வார்த்தையைப் போல;
[ ə: ] - இந்த ஒலி ரஷ்ய எழுத்தான “ё” ஐ கொஞ்சம் நினைவூட்டுகிறது, இது கொஞ்சம் மென்மையாக மட்டுமே படிக்கப்படுகிறது. உதாரணமாக, "பறவை", "ஃபர்";
[ ə ] - ஆங்கில டிரான்ஸ்கிரிப்ஷனில் மிகவும் பொதுவான ஒலிகளில் ஒன்று. ஒலியில், இந்த ஒலி ரஷ்ய ஒலி "இ" போன்றது. அது மட்டுமே நிற்கிறது அழுத்தப்படாத அசைகள்மற்றும் நடைமுறையில் செவிக்கு புலப்படாமல் அல்லது பிரித்தறிய முடியாததாக இருக்கலாம், எடுத்துக்காட்டாக, ["letə", "letter" - ஒரு கடிதம்.
- ஒலி " நான்"நீண்ட அல்லது குறுகியதாக இருக்கலாம்:
[நான்]- ஒரு குறுகிய ஒலி, எடுத்துக்காட்டாக, "திரைப்படம்" என்ற வார்த்தையைப் போல;
[நான்:]- ஒரு நீண்ட ஒலி, எடுத்துக்காட்டாக, "செம்மறியாடு" போல.
- ஒலி " ஓ 2 விருப்பங்களும் உள்ளன - நீண்ட மற்றும் குறுகிய:
[ ɔ ] - "பத்திரம்" என்ற வார்த்தையைப் போலவே குறுகிய ஒலி;
[ ɔ: ] - "மேலும்" என்ற வார்த்தையைப் போல ஒரு நீண்ட ஒலி.
- ஒலி " u"இரண்டு விதமாகவும் உச்சரிக்கலாம். இது நீண்ட அல்லது குறுகியதாக இருக்கலாம்:
[u]- "வை" என்ற வார்த்தையைப் போலவே குறுகிய ஒலி;
[u:]- "நீலம்" என்ற வார்த்தையைப் போலவே நீண்ட ஒலி.
மெய் எழுத்துக்களின் படியெடுத்தல்
மெய் ஒலிகளின் படியெடுத்தலில், எல்லாம் மிகவும் எளிமையானது. அடிப்படையில் அவை ரஷ்ய மொழிக்கு ஒத்ததாக இருக்கும். மேலே குறிப்பிட்டுள்ள எழுத்துக் கலவைகளை ஓரிரு முறை சிந்தித்துப் பார்த்தால் போதும், அவை உங்கள் நினைவில் நிலைத்திருக்கும்.
மெய் எழுத்துக்கள்
[b]- [b];
[d]- [d];
[f]- [f];
[ 3 ] - [மற்றும்];
[dʒ]- [j];
[கிராம்]- [ஜி];
[h]- [ எக்ஸ் ];
[k]- [இதற்கு];
[எல்]- [எல்];
[மீ]- [மீ];
[n]- [n];
[ப]- [பி];
[கள்]- [ உடன் ];
[டி]- [டி];
[v]- [வி];
[z]- [z];
[t∫]- [h];
[ ∫ ] - [w];
[ஆர்]- மென்மையான [r], ரஷ்ய வார்த்தையைப் போல;
[ஓ]- ரஷ்ய எழுத்து "ё" (கிறிஸ்துமஸ் மரம்) போன்ற மென்மையின் அடையாளம்.
ரஷ்ய மொழியில் இல்லாத ஆங்கில மெய் எழுத்துக்கள் மற்றும் அவற்றின் உச்சரிப்பு:
[ θ ] - மென்மையான கடிதம்"c", நாக்கு மேல் மற்றும் கீழ் தாடைகளின் முன் பற்களுக்கு இடையில் அமைந்துள்ளது;
[ æ ] - "e" போன்றது, இன்னும் கூர்மையாக மட்டுமே;
[ ð ] - "θ" போன்ற, ஒரு குரல் கூடுதலாக மட்டுமே, ஒரு மென்மையான எழுத்து "z" போன்றது;
[ ŋ ] - நாசி, பிரஞ்சு முறையில், ஒலி [n];
[ ə ] - நடுநிலை ஒலி;
[வ]"v" மற்றும் "u" போன்றவை ஒன்றாக, மென்மையான உச்சரிப்பு.
ஆங்கில டிரான்ஸ்கிரிப்ஷனின் அம்சங்கள்
வாசிப்பு வார்த்தைகளை எளிதாக்குவதற்கு, டிரான்ஸ்கிரிப்ஷனின் முக்கிய அம்சங்களை அறிந்து கொள்வது அவசியம்:
- அம்சம் 1. டிரான்ஸ்கிரிப்ஷன் எப்போதும் சதுர அடைப்புக்குறிக்குள் வடிவமைக்கப்படும்
- அம்சம் 2. ஒரு வார்த்தையில் மன அழுத்தத்தை எங்கு வைப்பது என்பதில் குழப்பமடையாமல் இருக்க, அது எப்போதும் வலியுறுத்தப்பட்ட எழுத்துக்கு முன் வைக்கப்படுகிறது என்பதைக் கருத்தில் கொள்வது மதிப்பு. ["neim] - பெயர் என்ற வார்த்தையின் படியெடுத்தல்.
- அம்சம் 3. டிரான்ஸ்கிரிப்ஷன் என்பது ஒரு வார்த்தையை உருவாக்கும் ஆங்கில எழுத்துக்கள் மற்றும் ஒலிகள் அல்ல என்பதை புரிந்து கொள்ள வேண்டியது அவசியம். டிரான்ஸ்கிரிப்ஷன் என்பது வார்த்தைகளின் ஒலி.
- அம்சம் 4. IN ஆங்கில மொழிடிரான்ஸ்கிரிப்ஷன் உயிர் ஒலிகள், டிஃப்தாங்ஸ் மற்றும் மெய்யெழுத்துக்களைக் கொண்டுள்ளது.
- அம்சம் 5. ஒலி நீளமாக இருப்பதைக் காட்ட, டிரான்ஸ்கிரிப்ஷனில் ஒரு பெருங்குடல் பயன்படுத்தப்படுகிறது.
நிச்சயமாக, எழுத்துத் தொகுப்புகளை மட்டுமே தெரிந்துகொள்வது, எல்லாவற்றையும் சரியாகப் படிப்பது மிகவும் கடினம், ஏனென்றால் பல விதிவிலக்குகள் உள்ளன. சரியாகப் படிக்க, மூடிய மற்றும் திறந்த எழுத்துக்கள் இருப்பதை நீங்கள் புரிந்து கொள்ள வேண்டும். திறந்த எழுத்துஒரு உயிரெழுத்துடன் முடிவடைகிறது (விளையாட்டு, சூரிய ஒளி), மூடப்பட்டது- ஒரு மெய் மீது (பந்து, நாய்). ஆங்கிலத்தில் சில ஒலிகள் அசையின் வகையைப் பொறுத்து வித்தியாசமாக உச்சரிக்கப்படும்.
முடிவுரை
எந்தவொரு வணிகத்திலும் முக்கிய விஷயம் பயிற்சி என்பதை நினைவில் கொள்வது மதிப்பு (வழியில், நீங்கள் இப்போதே ஆங்கிலத்தை தொலைவிலிருந்து பயிற்சி செய்ய ஆரம்பிக்கலாம்). நீங்கள் கடினமாக உழைத்தால், ஆங்கிலத்தில் ஒலிகளை டிரான்ஸ்கிரிப்ட் செய்வது உங்களுக்கு எளிதாக இருக்கும். விதிகளை ஒருமுறை படித்தால் போதாது. அவர்களிடம் திரும்புவதும், அவற்றைச் செயல்படுத்துவதும், அவை தானாகவே செயல்படும் வரை அவற்றைத் தொடர்ந்து மீண்டும் செய்வதும் முக்கியம். இறுதியில், டிரான்ஸ்கிரிப்ஷன் ஆங்கிலத்தில் ஒலிகளை சரியாக உச்சரிக்க உங்களை அனுமதிக்கும்.
டிரான்ஸ்கிரிப்ஷன் மற்றும் சரியான உச்சரிப்புடன் ஆங்கிலத்தை மனப்பாடம் செய்தல் ஆங்கில எழுத்துக்கள்மற்றும் சொற்கள் அகராதிகளால் முழுமையாக ஆதரிக்கப்படும். நீங்கள் ஆங்கில ஆன்லைன் அகராதிகள் மற்றும் நல்ல பழைய அச்சிடப்பட்ட வெளியீடுகள் இரண்டையும் பயன்படுத்தலாம். முக்கிய விஷயம் விட்டுவிடக்கூடாது!
உங்களுக்கு உத்வேகம் மற்றும் உங்கள் படிப்பில் வெற்றி. அறிவு உங்களுடன் இருக்கட்டும்!
பெரிய மற்றும் நட்பு ஆங்கிலக் குடும்பம்
ஆங்கிலம் கற்கத் தொடங்கும் போது, பலர் டிரான்ஸ்கிரிப்ஷனைப் படிப்பதை புறக்கணிக்கிறார்கள், இது அர்த்தமற்ற நேரத்தை வீணடிப்பதாகக் கருதுகின்றனர். இருப்பினும், வெளிநாட்டு மொழியைக் கற்றுக்கொள்வதில் முக்கிய குறிக்கோள்களில் ஒன்று சரியான உச்சரிப்பு.
எங்கு தொடங்குவது?
தனிப்பட்ட ஒலிகளின் உச்சரிப்பு. ஆங்கிலத்தில் உள்ள வார்த்தைகள் எழுதப்பட்டதை விட வித்தியாசமாக படிக்கப்படுகின்றன, எனவே டிரான்ஸ்கிரிப்ஷன் கற்றல் மொழியைக் கற்றுக்கொள்வதற்கான மிகவும் பயனுள்ள அணுகுமுறையாக இருக்கும். கற்றுக் கொள்வதற்காக ஆங்கில ஒலிகள்சுயாதீனமாக, ஆங்கில மொழியின் ஒவ்வொரு ஒலியையும் தனித்தனியாகப் படிக்க பரிந்துரைக்கப்படுகிறது.
அனைத்து ஆங்கில ஒலிகளும்
ஆங்கில ஒலிகளைக் கற்றுக்கொள்வதற்கான காரணங்கள்
- டிரான்ஸ்கிரிப்ஷன் படிக்கும் போது, நீங்கள் வாசிப்பு விதிகளை கற்றுக்கொள்கிறீர்கள். சுமார் நூறு வார்த்தைகளை மட்டுமே பகுப்பாய்வு செய்து, நீங்கள் உருவாக்க முடியும் தருக்க சங்கிலிகள், ஒலிகளின் உச்சரிப்பின் அடிப்படை வடிவங்களைத் தீர்மானிக்கவும். காலப்போக்கில், நீங்கள் அதிக முயற்சி இல்லாமல் வார்த்தைகளை சரியாக உச்சரிக்க முடியும். விதிகளைக் கற்றுக்கொள்வது கேட்க வேண்டிய தேவையை நீக்கிவிடாது ஆங்கில பேச்சு. செவிவழி மற்றும் காட்சி நினைவகத்தை வளர்ப்பது முக்கியம்.
- சத்தமாக வாசிப்பதன் மூலம் உங்கள் உச்சரிப்புத் திறனை மேம்படுத்துவீர்கள். சரியான உச்சரிப்பு இல்லாதது மொழி தடையை கடக்க ஒரு தடையாக மாறும், மேலும் எதிர்காலத்தில் ஒரு தகவல் தொடர்பு சிக்கலான வளர்ச்சியை ஏற்படுத்தும். தவறான உச்சரிப்பு ஒரு சொல் அல்லது வாக்கியத்தின் பொருளை மாற்றும்.
உள்ளுணர்வு.ஒத்திசைவில் பணிபுரியும் போது, அதைக் கேட்பது முக்கியம் வெளிநாட்டு பேச்சு. உங்கள் பயிற்சியில் ஆடியோ பாடங்களை தவறாமல் பயன்படுத்தவும், பேச்சாளருக்குப் பிறகு மீண்டும் செய்யவும், ஒலியை உணர முயற்சிக்கவும். சிறு கவிதைகள் மற்றும் உரையாடல்களை மனப்பாடம் செய்யுங்கள். வெளியில் இருந்து உங்களைக் கேட்க, குரல் ரெக்கார்டரைப் பயன்படுத்தவும், பின்னர் உங்கள் தவறுகளைச் சரிசெய்யவும்.
வெறும் எழுத்துக்கள் மற்றும் ஒலிகள் வெறும் எழுத்துக்கள் மற்றும் ஒலிகள்
ஆங்கிலேயர்களின் எழுத்துக்களில் 26 எழுத்துக்கள் உள்ளன - நம்முடையதை விட ஏழு குறைவாக. இது ஏற்கனவே ஆங்கிலம் தெரிந்துகொள்வதை எளிதாக்குகிறது.
ஆங்கில எழுத்துக்கள் - ஆங்கில எழுத்துக்கள் |
|
ஆஹா(ஏய்) | Nn(en) |
பிபி(இரு :) | ஓ(OU) |
Cc(si :) | Pp(பை:) |
DD(டி:) | Qq(கே:) |
அவளை(மற்றும் :) | ஆர்.ஆர்[ɑ:] (a:) |
Ff(எஃப்) | எஸ்.எஸ்(es) |
Gg[ʤi:] (ஜி:) | Tt(ty :) |
ஹ்ஹ்(எச்) | Uu(யு:) |
II(அச்சச்சோ) | வி வி(மற்றும் :) |
ஜே[ʤei] (ஜெய்) | Ww["dʌblju:] (dabblju:) |
Kk(கே) | Xx(முன்னாள்) |
எல்.எல்(எல்) | ஒய்(ஆஹா) |
மிமீ(எம்) | Zz(zed) |
ஆங்கில எழுத்துக்களின் ஒவ்வொரு எழுத்தும் எப்படி உச்சரிக்கப்படுகிறது என்பதை சதுர அடைப்புக்குறிகள் குறிப்பிடுகின்றன. நிலையான பிரிட்டிஷ் ஆங்கிலத்தில் கடிதம் ஆர்சில நேரங்களில் அது "வெளியே பேசாது": கார்(கார்), நட்சத்திரம்(நட்சத்திரம்), கதவு(கதவு). அமெரிக்காவிலும், இங்கிலாந்தின் சில பகுதிகளிலும், இந்த கடிதம் ஒலிக்கிறது - மந்தமான உறுமல் - நீங்கள் விரும்பினால் அதை நீங்கள் பாதுகாப்பாக உச்சரிக்கலாம்: கை[ɑ:rm] (கை), வடிவம்(வடிவம், வடிவம்), திரும்ப(திருப்பு).
உரையின் கீழ் ஒரு புள்ளியிடப்பட்ட வரியைக் கண்டால், அந்த உரைக்கான குறிப்பு உள்ளது. IN இந்த வழக்கில்இது தோராயமான (≈) ரஷ்ய உச்சரிப்பு ஆகும், இது ஆங்கில எழுத்துக்களில் அடைப்புக்குறிக்குள் குறிப்பிடப்படுகிறது. இப்போது கவனம்!உங்களுடையது பணிஇந்த பாடத்திற்கு: அதில் எழுதப்பட்டுள்ளபடி படிக்க கற்றுக்கொள்ளுங்கள் சதுரம்அடைப்புக்குறிக்குள், வட்டமாக அல்ல! ஆங்கிலத்தில் புதிதாக வருபவர்களுக்கு மட்டுமே அடைப்புக்குறிக்குள் உச்சரிப்பு கொடுக்கப்பட்டுள்ளது. கீழே உள்ள அனைத்து ஒலிகளையும் அறிந்த பிறகு, அவை இருக்காது. ரஷ்ய டிரான்ஸ்கிரிப்ஷனைப் பயன்படுத்தி எங்காவது யாராவது உங்களுக்குப் படிக்கக் கற்றுக் கொடுத்தால், அவர்கள் உங்களை ஏமாற்றுகிறார்கள் என்பதை அறிந்து கொள்ளுங்கள். ஒவ்வொரு ஒலியின் உரை, ஆடியோ, வீடியோ விளக்கங்கள் கீழே கொடுக்கப்படும்.
எழுத்துக்கள்கற்றுக்கொள்ள வேண்டும் இதயத்திலிருந்து. ஏன்? ஒரு குறிப்பிட்ட பெயரை எவ்வாறு சரியாக உச்சரிப்பது என்று எங்களுக்குத் தெரியவில்லை, மேலும் நாங்கள் தெளிவுபடுத்த வேண்டும்:
எழுத்துப்பிழைஉங்கள் பெயர். - சொல்லுங்கள்உங்கள் பெயர் கடிதம் மூலம் உச்சரிக்கவும்.
எழுத்துப்பிழைஅது, தயவுசெய்து. - சொல்லுங்கள்அவரது கடிதம் மூலம் உச்சரிக்கவும், தயவு செய்து.
மற்றும் உரையாசிரியர், அதன் பெயர், திமோதி, அல்லது, சுருக்கமாக, டிம், எங்களுக்கு ஆணையிடுகிறது:
திமோதி -
கூடுதலாக, ஆங்கில எழுத்துக்களை வலுப்படுத்த:
சொல் - சொல்
எழுத்துப்பிழை- எந்தவொரு வார்த்தையின் எழுத்துப்பிழையையும், மிகவும் "தந்திரமான" ஒன்றையும் கூட தெளிவுபடுத்த உதவும் பயனுள்ள வினைச்சொல். இங்கிலாந்தில் லெய்செஸ்டர் என்ற நகரம் உள்ளது. காது மூலம், பெயருக்கு ஐந்து ஒலிகள் உள்ளன: ["lestə]. ஆங்கில வரைபடத்தில் அதைக் கண்டுபிடிக்க முயற்சிப்போம். அது எங்கே? எங்கள் நண்பர் டிம்முடன் சரிபார்ப்போம்:
அதை எப்படி உச்சரிக்கிறீர்கள்? - நீங்கள் அதை எப்படி எழுதுகிறீர்கள்?
இந்த பெயரை எங்களுக்கு உச்சரிக்கவும். - இந்த பெயரை எங்களுக்கு உச்சரிக்கவும்.
டிம் பெயரை உச்சரிக்கிறார். நாங்கள் அதை எழுதுகிறோம். நாங்கள் எழுதுகிறோம்:
[ɑ:] - லெய்செஸ்டர்.
ஐந்து ஒலிகள் மட்டுமே உள்ளன, ஆனால் ஒன்பது எழுத்துக்கள்! இதில் ஒன்பது எழுத்துக்கள் உள்ளன லெய்செஸ்டர் . வரலாற்று ரீதியாக, இந்த பெயரில் சில எழுத்துக்கள் "அமைதியாக" மாறியது.
டிம் இன்னும் சில நகரங்களுக்கு பெயரிடுவார், நீங்கள் அவற்றை எழுதுவீர்கள் - இங்கே வரிகளில்.
[ɑ:] | ||
[ɑ:] |
குறிப்புகள் - குறிப்புகள்
பெயர்கள் (ஆன், டிம்), கண்டங்களின் பெயர்கள் (ஆப்பிரிக்கா, ஆசியா), நாடுகள் (இங்கிலாந்து, ரஷ்யா), நகரங்கள் (பிரிஸ்டல், யார்க்), கிராமங்கள் (பென்ட்ரிஃப்ட்), தெருக்கள் (ஆக்ஸ்போர்டு தெரு), சதுரங்கள் (டிரஃபல்கர் சதுக்கம்) மற்றும் சந்துகள் (பென்னி) லேன் ) ஒரு பெரிய எழுத்துடன் எழுதப்பட்டுள்ளது.
உங்கள் அகராதி
உங்கள் அகராதி
உங்கள் அகராதி ஆங்கிலம்-ரஷ்யமானது, அதில் ரஷ்ய மொழிபெயர்ப்புடன் ஆங்கில வார்த்தைகள் உள்ளன. அவை கண்டிப்பாக அகர வரிசைப்படி அமைக்கப்பட்டுள்ளன.
வார்த்தையின் மொழிபெயர்ப்பைக் கண்டுபிடிப்போம் தயவு செய்து- கடிதத்தின் கீழ் பகுதியில் ஆர். சில எளிய விதிகள்:
1. முழு பகுதியையும் ஆரம்பத்தில் இருந்து இறுதி வரை படிக்காமல் இருக்க, வார்த்தையின் இரண்டாவது எழுத்தைப் பார்க்கிறோம் - எல். அகரவரிசைக் கொள்கை மீண்டும் பொருந்தும்: எழுத்து சேர்க்கை plசேர்க்கைகளுக்குப் பிறகு வருகிறது பா, மறு, ph, பை. என்ற வார்த்தைகள் இங்கே வருகின்றன pl: இடம்(இடம்), வெற்று(தெளிவானது)... மூன்றாவது எழுத்தைப் பார்க்க வேண்டிய நேரம் இது இ. பின்னர் நான்காவது ஏ. பின்னர் பிறகு இனிமையான["plezǝnt] (இனிமையானது), ஆனால் முன்பு மகிழ்ச்சி["рлеʒǝ] (இன்பம்) நமக்குத் தேவையான வார்த்தையைக் காண்கிறோம்.
2.
பிறகு தயவு செய்துகுறைக்க மதிப்பு v
, பிறகு இனிமையான - ஏ
. இது என்ன வகையான "ரகசிய எழுத்து"? தீர்வு-விளக்கம் அகராதியின் ஆரம்பத்திலேயே உள்ளது - இல் சுருக்கங்களின் பட்டியல். புகோவ்கா n
குறிக்கிறது பெயர்ச்சொல்(பெயர்ச்சொல்); v
- வினைச்சொல்(வினை); ஏ
- பெயரடை(பெயரடை); adv
- வினையுரிச்சொல்(வினையுரிச்சொல்).
இந்தச் சுட்டிகள் இலக்கணச் சொற்களால் உங்களை "சுமை" செய்வதற்கல்ல. ஆங்கிலத்தில், அதே வார்த்தை ஒரு பெயர்ச்சொல் அல்லது வினைச்சொல், பெயரடை அல்லது வினையுரிச்சொல்லாக செயல்படும் சந்தர்ப்பங்கள் உள்ளன. அது பேச்சின் எந்தப் பகுதி என்பதை அகராதி உங்களுக்குத் தெரிவிக்கும், பின்னர் உங்களுக்கு மொழிபெயர்ப்பைக் கொடுக்கும்.
உதவி 1. vஉதவி செய்ய. 2. nஉதவி; உதவியாளர்.
வேகமாக 1. ஏவேகமாக, வேகமாக. 2. advவேகமாக.
3. அனைத்து அகராதிகளிலும் பெயர்ச்சொற்கள் ஒருமையில் கொடுக்கப்பட்டுள்ளன.
சில சொற்களுக்கு ஒற்றை எண் இல்லை. கடிதங்கள் இதைக் குறிக்கின்றன pl : இருந்து பன்மை(பன்மை).
ஆடைகள் n plதுணி
கத்தரிக்கோல்["sɪzəz] n plகத்தரிக்கோல்
அதிர்ஷ்டவசமாக, "தோற்றம்" என்ற சொல் அரிதாகவே நிகழ்கிறது பன்மை, ஆனால் உண்மையில் அது ஒரே விஷயத்தில் உள்ளது. அகராதி உங்களை தவறு செய்ய அனுமதிக்காது: பாட அர்த்தம் ஒருமை (ஒருமை) உதாரணத்திற்கு, செய்தி(ஆகப் பயன்படுத்தப்படுகிறது பாட) செய்தி, செய்தி.
4. வினைச்சொற்களுக்கு ஒரு தண்டு வழங்கப்படுகிறது, அதில் இருந்து பிற வினை வடிவங்கள் உருவாகின்றன - குறிப்பாக, கடந்த காலம்.
5. ஒரு வார்த்தைக்கு இரண்டு அல்லது அதற்கு மேற்பட்ட அர்த்தங்கள் இருக்கலாம், எனவே "பட்டியலில் முதலில்" வரும் மொழிபெயர்ப்பை எடுக்க அவசரப்பட வேண்டாம். பெயர்ச்சொல் என்று வைத்துக்கொள்வோம் கடிதம்என மொழிபெயர்க்கப்பட்டுள்ளது கடிதம்அல்லது கடிதம். இரண்டு வாக்கியங்களைப் படிப்போம்: முதலாவது கடிதங்களைப் பற்றி பேசுகிறது, இரண்டாவது கடிதங்களைப் பற்றி பேசுகிறது.
ஆங்கில எழுத்துக்களில் இருபத்தி ஆறு எழுத்துக்கள் உள்ளன. - ஆங்கில எழுத்துக்களில் இருபத்தி ஆறு எழுத்துக்கள் உள்ளன.
நாங்கள் எழுதுகிறோம், கடிதங்களைப் பெறுகிறோம். - நாங்கள் கடிதங்களை எழுதுகிறோம் மற்றும் பெறுகிறோம்.
6.
விரும்பிய சொல் தோன்றும் பத்திக்கான அனைத்து விளக்கங்களையும் பார்ப்பது பயனுள்ளது. அதன் வழியாக நம் கண்களை விரைவாக இயக்குவோம், மேலும் நம் நினைவகத்தில் ஏதாவது "டெபாசிட்" செய்யப்படும்.
"கூடுகள்" என்ற வார்த்தையின் பத்தியைப் பார்ப்போம் (கூடு, அகராதி தொகுப்பாளர்கள் அதை அழைப்பது போல) பார். முதல் மதிப்பு பார். இரண்டாவது - போல் பார்க்க. மற்றும் கூடுதல் தகவல்: பார்இணைந்து பிறகுஅர்த்தம் உள்ளது கவனித்துக்கொள்(ஒருவரைப் பற்றி) ஒரு கண் வைத்திருங்கள்(ஒருவருக்கு பின்னால்). சேர்க்கை தேடுமொழிபெயர்க்கப்பட்டது தேடல்.
சிறிது நேரம் கழித்து, இந்த சேர்க்கைகளுடன் ஒரு உரையை நீங்கள் காண்கிறீர்கள், மேலும், அகராதியைப் பார்க்காமல், நினைவகத்திலிருந்து மொழிபெயர்ப்பீர்கள்.
நான் அதை நோக்குஎன் சகோதரி. - நான் என் சகோதரியைப் பார்க்கிறேன்.
அவள் தெரிகிறதுநன்றாக. - அவள் அழகாக இருக்கிறாள்.
நான் பார்த்துக்கொள்என் சகோதரி. - நான் என் சகோதரியை கவனித்துக்கொள்கிறேன்.
அவள் தேடுகிறார்அவளுடைய பொம்மை. - அவள் தன் பொம்மையைத் தேடுகிறாள்.
7.
அகராதி படியெடுத்தலை, அதாவது உச்சரிப்பை சதுர அடைப்புக்குறிக்குள் கொடுக்கிறது. அகராதி டிரான்ஸ்கிரிப்ஷனின் உதவியுடன் மட்டுமே, எடுத்துக்காட்டாக, லண்டன்(லண்டன்) உச்சரிக்கப்படுகிறது ["lʌndǝn], a லெய்செஸ்டர்(லெஸ்டர்) ["lestǝ] படிக்கப்பட்டது, வேறு எதுவும் இல்லை.
ஒரு வார்த்தைக்கு ஒரு எழுத்து இருந்தால், டிரான்ஸ்கிரிப்ஷனில் அழுத்த குறி வைக்கப்படாது; அது தேவையில்லை.
இரண்டு அல்லது அதற்கு மேற்பட்ட எழுத்துக்கள் உச்சரிக்கப்பட்டால், அழுத்தத்தைக் குறிக்க வேண்டும், மேலும் அழுத்தப்பட்ட அசைக்கு முன் அடையாளம் தோன்றும்.
எழுத்துக்கள்["ælfəbət] nஎழுத்துக்கள்
இங்கிலாந்து["ɪŋglənd] nஇங்கிலாந்து
ஆங்கிலம்["ɪŋglɪʃ] மற்றும் ஆங்கிலம்
நாளை nநாளை
ரஷ்ய மொழியில், உயிரெழுத்து நீளம் ஒரு பொருட்டல்ல. ஆங்கிலத்தில், ஒரு நீண்ட ஒலியை குறுகிய ஒலியை விட இரண்டு மடங்கு உச்சரிக்கவும். இல்லையெனில் முஷ்டிஆக மாறும் விருந்து, ஏ பானை- வி துறைமுகம். உயிர் ஒலியின் நீளம் [ː] அல்லது வெறுமனே பெருங்குடலால் குறிக்கப்படுகிறது.
ஒரே மாதிரியாக எழுதப்பட்ட ஆனால் வித்தியாசமாக உச்சரிக்கப்படும் எழுத்து சேர்க்கைகள் இருக்கும்போது டிரான்ஸ்கிரிப்ஷன் குறிப்பாக அவசியம். இந்த ஜோடி சொற்களைப் போலவே:
ஆங்கில ஒலிகள்
ஆங்கில ஒலிகள்
வீடியோவைப் பார்க்க வலதுபுறத்தில் உள்ள சிவப்பு பொத்தானைக் கிளிக் செய்யவும்.
மேலும் சுட்டிக்காட்ட மறக்க வேண்டாம் குறிப்புகள், புள்ளியிடப்பட்ட கோடுடன் சிறப்பிக்கப்பட்டது.
ஒரு ஒலியின் வெவ்வேறு எழுத்துப்பிழைகள் ஒரு பின்னம் மூலம் கொடுக்கப்படுகின்றன, அதாவது. எடுத்துக்காட்டாக, அகராதிகளிலும் நீங்கள் காணலாம்[நான்], மற்றும் [ɪ] :)
உயிர் - உயிர்
[æ] | c அ t (பூனை), c அ rry (கேரி), ஆர் அடி (எலி), டி அடி, எம் அ n (நபர், மனிதன்) குறிப்பு: இந்த ஒலி இல்லைரஷியன் E உடன் ஒத்துள்ளது. இதை யாராவது உங்களுக்குக் கற்பித்தால், நீங்கள் கொடூரமாக ஏமாற்றப்படுகிறீர்கள். விவரங்களுக்கு இடதுபுறத்தில் உள்ள உதவிக்குறிப்பில் வட்டமிடுங்கள். |
[ɑ:] | ம arமீ (தீங்கு), f ar(தொலைவு), cl அ ss (வகுப்பு) |
ம இ(அவர்), எம் ea l (உணவு), tr ee(மரம்) |
|
[i]/[ɪ] | நான்டி (அது), எஸ் நான்டி (உட்கார்ந்து), டி நான் ck இடி (டிக்கெட்) |
[e]/[ɛ] | பி இஸ்டம்ப் (சிறந்த), மீ இ nd (சரிசெய்ய), ப இ n (கைப்பிடி) |
[o]/[ɔ] | c ஓ ffee (காபி), n ஓ t (இல்லை), ஆர் ஓ ck (பாறை) |
[o:]/[ɔː] | மீ அல்லதுநிங் (காலை), பி அ ll (பந்து), sm அ ll (சிறியது) |
[u]/[ʊ] | பி ஓகே (புத்தகம்), எஃப் ஓடி (கால்), ப uடி (போடு) |
bl ue(நீலம்), மீ ஓ ve (நகர்வு), s ஓ n (விரைவில்) |
|
[ʌ] | c uப (கப்), மீ ஓதேர் (அம்மா), எஸ் ஓநான் (கொஞ்சம்) |
[ɜː]/[ǝ:] | வது ir d (மூன்றாவது), w அல்லதுகே (வேலை), எல் காது n (கற்பித்தல்) |
[ǝ] | கற்பிக்கின்றன எர்(ஆசிரியர்), சனி ஊர்நாள் (சனிக்கிழமை) |
இருபக்கங்கள் - இருமுனைகள்
(இரண்டு உயிரெழுத்துக்களின் சேர்க்கை)
/ | பி அமூலம் (குழந்தை), எஸ் ஏய்(சொல்லுங்கள்), tr ai n (ரயில்) |
/ | நான் ce (பனி), எல் அதாவது(படுத்து), எம் ஒய்(என்) |
/ | cl ou d (மேகம்), fl owஎர் (மலர்), டி ow n (நகரம்) |
/[ǝʊ] | n ஓ(இல்லை), ஓமட்டும் (மட்டும்), ஆர் ஓ d (சாலை) |
/[ɔɪ] | c ஓய் n (நாணயம்), n ஓய்சே (சத்தம்), பி ஓ(சிறுவன்) |
/[ɪǝ] | காது(காது), டி காது(அன்பே), எச் இங்கே(இங்கே) |
[ɛǝ]/ | காற்று(காற்று), பி காது(கரடி), த இங்கே(அங்கு) |
/[ʊǝ] | ப oor(ஏழை), எஸ் யூரே(நம்பிக்கையுடன்) |
மெய்யெழுத்துக்கள் - மெய்யெழுத்துக்கள்
[b] | பி ack (பின்), hus பிமற்றும் (கணவன்), ரி பி(விளிம்பு) |
|
[ப] | ப ast (கடந்த), ஓ ப en (திறந்த) |
|
[d] | ஈஅய் (நாள்), ஈபேழை (இருட்டு), வெற்றி ஈஓ (சாளரம்) |
|
[டி] | டிஏகே (எடுத்து), டிரீ (மரம்), ஹோ டி(சூடான) |
|
[k] | கேஇங் (ராஜா), cபழைய (குளிர்), si ck(நோய்வாய்ப்பட்ட) |
|
[கிராம்] | g et (பெறு), பா g(பை), gபெண் (பெண்) |
|
[v] | v ery (மிகவும்), ha vஇ (உள்ளது), நெ vஎர் (ஒருபோதும்) |
|
[f] | fநான் fடீன் (பதினைந்து), wi fஇ (மனைவி), phரேஸ் (சொற்றொடர்) |
|
[z] | zஈரோ (பூஜ்யம்), மா zஇ (லேபிரிந்த்), ரோ கள்இ (ரோஜா) |
|
[கள்] | கள் o (அதனால்), பா கள்கெட்டி (கூடை), cஇது (நகரம்) |
|
[θ] | வது(மெல்லிய), வதுமை (சிந்தியுங்கள்), இல்லை வது ing (ஒன்றுமில்லை) |
|
[ð] | வதுஇது (இது), டோஜ் வதுஎர் (ஒன்றாக), ஃபா வதுஎர் (தந்தை) |
|
[ʃ] | sh ip (கப்பல்), fi sh(மீன்), ரு எஸ்.எஸ்இயன் (ரஷ்யன்) |
|
[ʒ] | லீ கள்உரே (ஓய்வு), கார gஇ (கேரேஜ்), மீரா gஇ (மிரேஜ்) |
|
[ʧ] | chகாற்று (நாற்காலி), ஈ.ஏ ch(ஒவ்வொன்றும்), மு ch(நிறைய) |
|
[ʤ] | ஜே u dgஇ (நீதிபதி), ஏ gஇ (வயது), மொழி gஇ (மொழி) |
|
[h] | மமணிக்கு (தொப்பி), ஐ.நா ம appy (மகிழ்ச்சியற்ற) |
|
[எல்] | எல்இகே (காதல்), பு ll(இழுக்க), எல் ast (கடைசி) |
nஎப்போதும் (ஒருபோதும்), li nஇ (வரி), ரூ nஈ (சுற்று) |
[ŋ] y es (ஆம்), அன்று நான்மீது (வில்), இட்டல் நான்ஒரு (இத்தாலியன்) |
குறிப்புகள் - குறிப்புகள்
1. இரட்டை மெய் எழுத்துக்கள் ஆங்கில வார்த்தைகள்ஒரு ஒலியாக உச்சரிக்கப்படுகிறது.
2. ரஷ்யன் போலல்லாமல், ஒரு வார்த்தையின் முடிவில் ஆங்கிலத்தில் குரல் கொடுத்த மெய்யெழுத்துக்கள் குரலற்றதாக மாறாது. உதாரணமாக, வார்த்தையில் தேய்க்கதெளிவாக ஒலிக்க வேண்டும் [b]. ஒரு வார்த்தையில் நல்லஒலி [d] மற்றும் வார்த்தையிலும் தெளிவாக உச்சரிக்கவும் நாய்ஒலி [g].
உரையாடல் - உரையாடல்
நான் கூடிய விரைவில் பேச விரும்புகிறேன். ஆங்கிலத்தில் உரையாடலைத் தொடங்க சிறந்த வழி வணக்கம். இந்த வாழ்த்து ரஷ்ய மொழிக்கு ஒத்திருக்கிறது வணக்கம், வணக்கம், வணக்கம்.
வணக்கம், சிறுவர்கள் மற்றும் பெண்கள். - வணக்கம், சிறுவர்கள் மற்றும் பெண்கள்.
அனைவருக்கும் வணக்கம். - எல்லோருக்கும் வணக்கம்.
பயன்படுத்தவும் வணக்கம்நெருங்கிய உறவினர்கள், நண்பர்கள், வகுப்பு தோழர்களுடன் உரையாடலில்.
வணக்கம் அம்மா. - வணக்கம் அம்மா.
வணக்கம் அப்பா. - வணக்கம், அப்பா.
வணக்கம் நிக்! வணக்கம் டிம்! - வணக்கம், நிக்! வணக்கம் டிம்!
பேசு வணக்கம், தெருவில் உள்ள ஒருவரை அழைப்பது, கவனத்தை ஈர்ப்பது அல்லது தொலைபேசி அழைப்பிற்கு பதிலளிப்பது.
வணக்கம்! - ஏய்!
வணக்கம். - வணக்கம்.
விவாதம் - விவாதம்
ஆங்கிலம் அப்பாமற்றும் அம்மாஎங்களுடையது அப்பாமற்றும் அம்மா. உங்கள் சொந்த பெற்றோரைப் பற்றி பேசும்போது, இந்த வார்த்தைகள் பெயர்களைப் போலவே மாறி பெரிய எழுத்துடன் எழுதப்படுகின்றன: அம்மா, அப்பா. இன்னும் உள்ளன அன்பான முகவரி: மம்மி["mʌmi] (அம்மா), அப்பா["dædi] (அப்பா).
அதிக முறையான சந்தர்ப்பங்களில் அவை பயன்படுத்தப்படுகின்றன அப்பா["fɑ:ðǝ] (தந்தை) மற்றும் அம்மா["mʌðǝ] (தாய்).
பயிற்சிகள் - பயிற்சிகள்
உடற்பயிற்சி 1.வார்த்தைகளை அகரவரிசையில் வைக்கவும்.
நாய், பெண், போ, ஏகோர்ன், மரம், மற்றும், எழுத்துப்பிழை, உட்கார, அப்பா, உரையாடல், நன்றாக, அவர், என்ன, எடுத்து, முட்டை, செய்ய, மன்னிக்கவும், சிறிய, பெரிய, மனைவி, கேள்வி, வார்த்தை.
உடற்பயிற்சி 2.இந்த வார்த்தைகளை உச்சரிக்கவும். - இந்த வார்த்தைகளை உச்சரிக்கவும்.
தந்தை, பணம், இது, கால், தெரிகிறது, நெரிசல், வேகம், பெக், அடுத்த, வரிக்குதிரை, மூலதனம்.
உடற்பயிற்சி 3."ஆலிஸ் த்ரூ தி லுக்கிங் கிளாஸ்" என்ற புகழ்பெற்ற புத்தகத்தில், சதுரங்க வெள்ளை ராணி ஆலிஸிடம் தனக்கு எழுத்துக்கள் (ஏபிசி) தெரியும் என்றும் ஒற்றை எழுத்து வார்த்தைகளைப் படிக்கத் தெரியும் என்றும் பெருமையாகக் கூறுகிறாள்.
வெள்ளை ராணி கூறுகிறார், "எனக்கு ஏபிசி தெரியும். ஒரு எழுத்தின் வார்த்தைகளை என்னால் படிக்க முடியும்."
ஒரு எழுத்தைக் கொண்ட சொற்கள் மிகவும் அரிதான விஷயம், எடுத்துக்காட்டாக, ஒரு கட்டுரை ஏ. இரண்டு மற்றும் மூன்று எழுத்துக்களின் அதிகமான சொற்கள் உள்ளன, எடுத்துக்காட்டாக, போ(போ), செய்(செய்), உள்ளே(வி), மற்றும்(மற்றும்), ஆனாலும்(ஆனாலும்).
பின்வரும் உரையில், அதன் அர்த்தத்திற்கு அதிகமாக செல்லாமல், இரண்டு, பின்னர் மூன்று எழுத்துக்களின் அனைத்து வார்த்தைகளையும் தேர்ந்தெடுக்கவும்.
லண்டன் ஒரு பெரிய நகரம். இது மிகவும் பழமையானது. இது தேம்ஸ் நதியில் அமைந்துள்ளது. லண்டனின் வரலாறு ரோமானியர்கள் காலத்திற்கு செல்கிறது. லண்டனில் நிறைய காட்சிகள் உள்ளன. அதில் பல பூங்காக்கள் உள்ளன. அ
சொற்றொடர்கள் - சொற்றொடர்கள்
விடைபெறும்போது, ஆங்கிலேயர்கள் கூறுகிறார்கள்:
பிரியாவிடை. - பிரியாவிடை.
வருகிறேன்! - வருகிறேன்!
பிறகு பார்க்கலாம். - பிறகு சந்திப்போம்.
நாளை சந்திப்போம். - நாளை வரை.
பி.எஸ். ஆரம்பநிலைக்கு ஒரு சிறிய தெளிவு:
- பாடத்தில் அகராதியின் விளக்கமும் அகராதியுடன் பணிபுரியும் பயிற்சியும் உள்ளது. தளத்தில் அகராதி இல்லை, பின்வரும் பாடங்களில் பாட அகராதி மட்டுமே உள்ளது. காகிதம் அல்லது மின்னணுவியல் என உங்களின் சொந்த அகராதியை நீங்கள் வைத்திருக்க வேண்டும், ஆனால் உங்களிடம் அது இருக்க வேண்டும். எலக்ட்ரானிக் பொருட்களில், லிங்வோ எக்ஸ்5/எக்ஸ்6 மற்றும் லிங்வோ லைவ் இணையதளம் பரிந்துரைக்கப்படுகிறது. கூகுள் ட்ரான்ஸ்லேட்டர் ஒரு அகராதி அல்ல; அது சரியான மொழிபெயர்ப்பை யூகிக்கலாம் அல்லது யூகிக்காமல் இருக்கலாம்; அனுபவமில்லாதவர்கள் அதைப் பயன்படுத்தக்கூடாது.
- இந்த 'ஆங்கில எழுத்துக்கள் பாடத்தில்' நீங்கள் ஒலிகளை சரியாகப் படிக்கவும், மீண்டும் உருவாக்கவும் மட்டுமே முடியும். பின்வரும் பாடங்களிலிருந்து வார்த்தைகளை மனப்பாடம் செய்யத் தொடங்குங்கள்.
- பாடங்கள் இலவசம்! கூடுதல்அதே பாடங்கள், உட்பட. ஊடாடக்கூடியவை, இலவசம், ஆனால் அவற்றின் எண்ணிக்கை (இலவசம்) குறைவாக உள்ளது.
- உங்கள் ஆடியோ பிளேயரில் சிக்கல்கள் இருந்தால், உங்கள் உலாவியைப் புதுப்பிக்கவும்/மாற்றவும். அவை காலாவதியான ஒன்றில் மட்டுமே தோன்றும்.
- அடுத்த பாடத்திற்குச் செல்ல, கீழே வலதுபுறம் "அடுத்து >" என்பதைக் கிளிக் செய்யவும் அல்லது மேல் வலதுபுறத்தில் உள்ள மெனுவிலிருந்து பாடத்தைத் தேர்ந்தெடுக்கவும். மொபைல் சாதனங்களில், கருத்துகளின் கீழ் வலது மெனு மிகவும் கீழே விழுகிறது.
எலெனா பிரிட்டோவா
TransLink-Education நிறுவனத்தின் கல்வி மேலாளர், வேக வாசிப்பு மற்றும் நினைவக வளர்ச்சியில் சான்றளிக்கப்பட்ட பயிற்சியாளர்.
ஆங்கில எழுத்துக்களில் 26 எழுத்துக்கள் மற்றும் 44 ஒலிகள் உள்ளன. சில மொழிகளில் ஒவ்வொரு எழுத்தும் ஒரு ஒலியை மட்டுமே குறிக்கும் என்றால், ஆங்கிலத்தில் ஒரு எழுத்து நான்கு ஒலிகள் வரையிலும், சில சமயங்களில் ஏழு ஒலிகள் வரையிலும் வெளிப்படுத்தும். எனவே பிடித்த ஆங்கில பழமொழி: "நாங்கள் 'லிவர்பூல்' என்று எழுதுகிறோம், ஆனால் நாங்கள் 'மான்செஸ்டர்' படிக்கிறோம்."
கூடுதலாக, உச்சரிப்பு (நாக்கு, உதடுகள், வாய் இயக்கம்) ரஷ்ய மொழியிலிருந்து கணிசமாக வேறுபடுகிறது. ரஷ்ய ஒலிகளைப் போன்ற ஒலிகள் உள்ளன, ஆனால் அவற்றை உச்சரிக்கும் போது, உச்சரிப்பு உறுப்புகள் வித்தியாசமாக வேலை செய்கின்றன.
உங்கள் உச்சரிப்பிலிருந்து விடுபட விரும்பினால் அல்லது குறைந்தபட்சம் ஆங்கிலம் பேசுவதை நெருங்க விரும்பினால், அனைத்து வேறுபாடுகளையும் கணக்கில் எடுத்துக்கொள்ள வேண்டும். உங்கள் ஆங்கில உச்சரிப்பை எவ்வாறு மேம்படுத்துவது என்பதற்கான சில குறிப்புகள் இங்கே உள்ளன.
1. எழுத்துக்களைக் கற்றுக்கொள்ளுங்கள்
பல பெரியவர்கள் இதை ஒரு குழந்தைத்தனமான உடற்பயிற்சி என்று கருதுகின்றனர். ஆனால் ஒரு நாள் கண்டிப்பாக உங்களிடம் கேட்கப்படும்: "தயவுசெய்து, உங்கள் பெயரை உச்சரிக்கவும்." இங்குதான் ஆங்கில எழுத்துக்களின் எழுத்துக்களை அறிந்து கொள்வது பயனுள்ளதாக இருக்கும். கூடுதலாக, சுருக்கங்கள், தெரு பெயர்கள், வீடு மற்றும் விமான எண்கள் எழுத்துக்களைக் கொண்டிருக்கலாம், எடுத்துக்காட்டாக, விமான நிலையத்தில் அவை நிச்சயமாக எழுத்துக்களில் உச்சரிக்கப்படும்.
2. மெய்யெழுத்துக்களை உச்சரிக்கும்போது உச்சரிப்பைப் பயிற்சி செய்யுங்கள்
நீங்கள் எழுத்துக்களின் எழுத்துக்களில் தேர்ச்சி பெற்றவுடன், அவை வெளிப்படுத்தும் ஒலிகளைப் படிக்க தயங்காதீர்கள். சரியான உச்சரிப்பை உடனடியாகப் பயன்படுத்த உங்களைப் பயிற்றுவிக்கவும். முதலில் ஒலிகளை தனித்தனியாக உச்சரிக்க கற்றுக்கொள்ளுங்கள், அவற்றை தன்னியக்கத்திற்கு கொண்டு வாருங்கள், பின்னர் சொற்கள், சொற்றொடர்கள் மற்றும் வாக்கியங்களுக்கு செல்லுங்கள்.
ஆங்கில மொழியில் மெய் ஒலிகள் உள்ளன, அவை முதல் பார்வையில் (அல்லது மாறாக, கேட்கும்) ரஷ்ய மொழியில் உச்சரிக்கப்படுகின்றன.
1. [d] - [t], [n], [r], [s], [z] ஒலிகளை உச்சரிக்கும்போது நாக்கின் நுனி எங்குள்ளது என்பதைச் சரிபார்க்கவும். இது உங்கள் பற்களைத் தாக்குமா? வாழ்த்துக்கள், நீங்கள் ரஷ்ய எழுத்துக்களை உச்சரிக்கலாம். சொந்த ஆங்கிலத்தில், இந்த நேரத்தில் நாக்கின் நுனி அல்வியோலியில் உள்ளது (மிகவும் அதிக காசநோய்மேல் அண்ணத்தில்). ஒரு முறை முயற்சி செய். இப்போது உங்களிடம் முற்றிலும் ஆங்கில ஒலிகள் உள்ளன. பயிற்சி: படுக்கை - பத்து, இல்லை, எலி, சூரியன், மிருகக்காட்சிசாலை.
2. ஒலிகளை உச்சரிக்கும்போது ஒரு முயலை வரையவும் [f] - [v]. மேல் பற்கள்கீழ் உதட்டில் வைக்க வேண்டும். பயிற்சி: கொழுப்பு - கால்நடை.
3. [l] ஒலி எப்போதும் கடினமாக இருக்கும் என்பதை நினைவில் கொள்ளுங்கள்: லண்டன் [ˈlʌndən].
4. [w] ஒலியைப் பயிற்சி செய்யும் போது, ஒரு மெழுகுவர்த்தியை எடுத்துக் கொள்ளுங்கள்: அதை எவ்வாறு சரியாக உச்சரிப்பது என்பதை அறிய இதுவே சிறந்த வழியாகும். உங்கள் உதடுகளை சுருட்டி முன்னோக்கி நீட்டவும் (சிறு குழந்தைகள் முத்தத்திற்காக நீட்டுவது போல), பின்னர் கூர்மையாக புன்னகைக்கவும். அப்போது இந்த ஒலி வெளிவரும். பயிற்சியின் போது, உங்கள் உதடுகளில் இருந்து 20-25 செ.மீ தொலைவில் மெழுகுவர்த்தியைப் பிடிக்கவும். நீங்கள் ஒலி எழுப்பும்போது சுடர் அணைந்தால், நீங்கள் எல்லாவற்றையும் சரியாகச் செய்கிறீர்கள். பயிற்சி: வார்த்தையை நன்றாகச் சொல்லுங்கள்.
5. [h] ஒலியை பயிற்சி செய்யும் போது உங்கள் கைகளை சூடாக்கவும். இது ரஷ்ய [x] உடன் பொதுவானது எதுவுமில்லை. நீங்கள் மிகவும் குளிராக இருக்கிறீர்கள் என்று கற்பனை செய்து பாருங்கள், உங்கள் சுவாசத்தால் உங்கள் கைகளை சூடேற்ற முயற்சிக்கிறீர்கள். அவற்றை உங்கள் உதடுகளுக்குக் கொண்டு வந்து மூச்சை வெளியேற்றுங்கள். வெளிவிடும் போது, ஒரு ஒளி, அரிதாகவே கேட்கக்கூடியது ஆங்கில ஒலி[h]. வீடு என்ற சொல்லைப் போல.
6. எப்போது [ŋ] ஒலியைப் பயிற்சி செய்யவும் கடுமையான மூக்கு ஒழுகுதல்அல்லது உங்களிடம் உள்ளது என்று கற்பனை செய்து பாருங்கள். ரஷ்ய மொழியில் அத்தகைய ஒலி இல்லை; இது ஆங்கிலத்தில் ng கலவையால் தெரிவிக்கப்படுகிறது. உங்கள் மேல் அண்ணத்திற்கு எதிராக உங்கள் நாக்கை ஒரு ஸ்பேட்டூலா போல அழுத்தி, உங்கள் மூக்கு வழியாக ஒலியை வெளியிடவும். மூக்கு ஒழுகும்போது அதை உச்சரித்தால் அது [n] போன்றது. உங்கள் நாக்கு இன்னும் பற்களைத் தொடாமல் அல்வியோலியைத் தொடுகிறது என்பதை மறந்துவிடாதீர்கள். பயிற்சி: சுவாரஸ்யமான [ˈɪnt(ə)rɪstɪŋ].
7. பயிற்சி செய்ய பாம்பாகவும் தேனீயாகவும் இருங்கள் [ð] - [θ]. இந்த ஒலிகள் ரஷ்ய மொழியில் இல்லை மற்றும் ஆங்கிலத்தில் th எழுத்துக்களை இணைப்பதன் மூலம் உருவாகின்றன.
[ð] - குரல் ஒலி. உங்கள் பற்களால் உங்கள் நாக்கின் நுனியை லேசாகக் கடித்து [z] என்ற ஒலியை உச்சரிக்கவும். பயிற்சியின் போது உங்கள் கீழ் உதடு மற்றும் நாக்கு கூச்சமாக இருந்தால், நீங்கள் எல்லாவற்றையும் சரியாக செய்கிறீர்கள். இல்லையெனில், உங்கள் நாக்கின் நுனியை மிகவும் கடினமாக கடித்திருக்கலாம், உங்கள் பற்களை கொஞ்சம் தளர்த்தவும். இது [ðɪs] என்ற வார்த்தையைச் சொல்லுங்கள், இது வேலை செய்யுமா?
[θ] - மந்தமான ஒலி. உச்சரிப்பு ஒன்றுதான், நாம் ஒலியை [கள்] உச்சரிக்கிறோம். மந்தமான ஒலியைப் பயிற்சி செய்ய [θ], நன்றி [θæŋk] என்ற வார்த்தையைச் சொல்லுங்கள்.
3. சரியான உயிர் உச்சரிப்புக்கு நான்கு வகையான எழுத்துக்களைக் கற்றுக்கொள்ளுங்கள்
உயிரெழுத்துக்களின் வாசிப்பு அவை காணப்படும் எழுத்துக்களின் வகையைப் பொறுத்தது:
- திறந்த (எழுத்து ஒரு உயிரெழுத்துடன் முடிகிறது);
- மூடப்பட்டது (உயிர் மெய்யெழுத்துடன் முடிவடைகிறது);
- உயிர் + ஆர்;
- உயிர் + மறு.
முதல் வகை அசையில் - திற - உயிரெழுத்துக்கள் அகரவரிசையில் உள்ளதைப் போலவே படிக்கப்படுகின்றன (எங்களுக்கு எழுத்துக்கள் பற்றிய அறிவு மிகவும் பயனுள்ளதாக இருந்தது!). உதாரணமாக: விமானம், மூக்கு, குழாய், பீட்.
இரண்டாவது வகை, ஒவ்வொரு உயிரெழுத்துகளின் உச்சரிப்பையும் நீங்கள் மனப்பாடம் செய்ய வேண்டும்:
- [æ] என்பது ஒரு திறந்த ஒலி, நீண்டது அல்ல. கடிதம் அதை உணர்த்துகிறது ஏஒரு மூடிய எழுத்தில். உங்களை நீங்களே சோதித்துப் பாருங்கள்: மேஜையில் உட்கார்ந்து, நேராக்குங்கள், ஒரு முழங்கையை மேற்பரப்பில் வைக்கவும், உங்கள் கையை உங்கள் கன்னத்தின் கீழ் வளைக்கவும். நிச்சயமாக, நீங்கள் உங்கள் முதுகை நேராக்கினால், உங்கள் கன்னம் மற்றும் மணிக்கட்டுக்கு இடையில் சிறிது இடைவெளி இருக்கும். இப்போது கீழ் தாடையை கீழே இறக்கி, அது கையை அடையும், மேலும் [e] என்று உச்சரிக்கவும். பை என்ற வார்த்தையுடன் பயிற்சி செய்யுங்கள்.
- [e] பெரும்பாலும் முந்தைய ஒலியுடன் குழப்பமடைகிறது. [e] என்று உச்சரிக்கும்போது, உங்கள் உதடுகளின் மூலைகளை லேசாக சிரிப்பது போல் மேலே உயர்த்த வேண்டும். இவை இரண்டு வெவ்வேறு ஒலிகள், அவை ஒன்றுக்கொன்று ஒத்ததாக இல்லை, குறிப்பாக ரஷ்ய மொழியில் இல்லை [e]. பயிற்சி: செல்லம்.
- குறுகிய ஒலிகள் [i], [ɔ], [ʌ], [u] ஆகியவை தீவிரமாக உச்சரிக்கப்படுகின்றன, ஒரு மந்திரத்தில் அல்ல: பெரிய, பெட்டி, பேருந்து, புத்தகம் [bʊk].
மூன்றாவது மற்றும் நான்காவது வகை அசைகளில் எழுத்து ஆர்படிக்க முடியாது, இது ஒரு எழுத்தை உருவாக்குகிறது மற்றும் உயிரெழுத்து ஒலியை நீட்டிக்கிறது: கார், வரிசைப்படுத்துதல், திருப்பம்.
, [ɔ:] - சிறப்பு ஒலிகள். உங்கள் தொண்டையை பரிசோதிக்கும் ஒரு மருத்துவருடன் நீங்கள் சந்திப்பில் இருக்கிறீர்கள் என்று கற்பனை செய்து பாருங்கள். உங்கள் நாக்கின் வேர் ஒரு குச்சியால் அழுத்தப்பட்டு, "ஆ-ஆ" என்று சொல்லும்படி கேட்கப்பட்டது. [a] மற்றும் [o] ஆகிய ஒலிகளை உச்சரிக்கும்போது நாக்கு இந்த நிலையில் இருக்க வேண்டும். இது உங்களை கொட்டாவி விடத் தூண்டினால், நீங்கள் சரியான பாதையில் செல்கிறீர்கள்! இப்போது முயற்சிக்கவும்: கார், வரிசைப்படுத்தவும்.
4. சரியான உச்சரிப்புகளை நினைவில் கொள்ளுங்கள்
பெரும்பாலும் ஆங்கிலத்தில் அழுத்தப்பட்ட எழுத்து முதலில் இருக்கும். நீங்கள் ஒரு வார்த்தையை உச்சரிக்க வேண்டும், ஆனால் கேட்க யாரும் இல்லை அல்லது கையில் அகராதி இல்லை என்றால், முதல் எழுத்துக்கு முக்கியத்துவம் கொடுங்கள். நிச்சயமாக, சரியான அழுத்தத்துடன் வார்த்தைகளை உடனடியாக மனப்பாடம் செய்வது அல்லது அகராதியில் உங்களைச் சரிபார்ப்பது நல்லது.
5. நான்கு முக்கியமான விதிகளை மறந்துவிடாதீர்கள்
- ஆங்கில மொழியில் மென்மையான மெய் எழுத்துக்கள் முற்றிலும் இல்லை.
- ஒரு வார்த்தையின் முடிவில் குரல் மெய்யெழுத்துக்கள் நீக்கப்படுவதில்லை.
- உயிரெழுத்துக்கள் நீளமாக இருக்கலாம் (டிரான்ஸ்கிரிப்ஷனில் அவை [:]) மற்றும் குறுகியதாக இருக்கும்.
- உதடுகளின் தேவையற்ற - குறிப்பாக கூர்மையான - அசைவுகள் இல்லை.
சரியான உச்சரிப்பைப் பயிற்சி செய்ய சில சொற்றொடர்களைக் கற்றுக்கொள்ளுங்கள்:
- மிகவும் நல்லது [‘வெரி ‘வெல்].
- உலகளாவிய வலை அல்லது WWW [‘w əuld ‘waid ‘web www].
- பதினொரு கருணை யானைகள் [ɪˈlevn bəˈnevələnt ˈelɪfənts].
- முட்டாள் மூடநம்பிக்கை [ˈstjuːpɪd ˌsuːpəˈstɪʃ(ə)n].
- கடற்கொள்ளையர்களின் தனியார் சொத்து [ˈpaɪrəts praɪvət ˈprɒpəti].
மற்றும் நினைவில் கொள்ளுங்கள்: வெவ்வேறு ஒலிகள்ஒரு அர்த்தமுள்ள செயல்பாடு உள்ளது. உதாரணமாக, மனிதன் ("நபர்", "மனிதன்") மற்றும் ஆண்கள் ("ஆண்கள்"); கப்பல் [ʃip] (“கப்பல்”) மற்றும் செம்மறி [ʃi:p] (“செம்மறி”) மற்றும் பல. பலர் மூன்று (“மூன்று”) என்ற வார்த்தையை (இதன் பொருள் “மரம்”) அல்லது (“சுதந்திரம்”) என்று படிக்கிறார்கள், வது [θ] வித்தியாசமாக வாசிக்கப்படுகிறது என்பதை கணக்கில் எடுத்துக் கொள்ளாமல், அது ரஷ்ய மொழியில் இல்லை (நினைவில் கொள்ளுங்கள் உடற்பயிற்சி "தேனீ"). வார்த்தைகளின் சரியான உச்சரிப்பை அறிந்தால், நீங்கள் சிக்கலில் சிக்க மாட்டீர்கள்!