Сьогодні Ви навчитеся шукати та дізнаєтесь де знайти інструкцію. Будь-яку. Йдеться про інструкції з експлуатації, посібники користувача тощо. для складної побутової техніки, електроприладів, електроніки, мобільних телефонів та ін.
Ви ніколи не приїжджали з-за кордону, купивши там якусь складну штучку: телефон IPadі тому подібне. Напевно відповісте ствердно. Тому що "за пагорбом" ці штучки в півтора - два рази дешевші, ніж на Батьківщині.
А інструкція російською у комплекті часто Вам траплялася? Впевнений, що ні. Скоріш за все ніколи.
Тоді у Вас два шляхи: або вчити англійська мова. Але це довго і нудно. Другий варіант - навчитися знаходити в Мережі будь-яку інструкцію російською.
Впевнений, що Ви віддасте перевагу другому варіанту. Тому швиденько дивимося коротенький ролик, який вирішить ще одну проблему.
Звісно, Ви можете сказати: за кордоном не був, нічого не купував. Мені це не треба.
Не поспішайте.
Хто сказав, що так завжди буде?
Поїдете колись і купіть чогось.
Адже там дешевші. Можна буде і "приборкатися", і за рахунок заощаджених коштів відпочити по-людськи.
Отже, все дивимося ролик.
Ну, як, правда, все дуже просто? Вам сподобалося?
Тоді ділитесь з друзями та коментуйте. Пишіть про що розповісти Вам наступного разу.
Так, нагадую, що тоді Ваше ім'я з'явиться у самому ЦЕНТРІ мого сайту у розділі "Свіжі коментарі".
Але правда тільки до того часу, поки Ваш він буде свіжим. Інші можуть його "посунути", написавши свою думку.
Але Ви не впадайте у відчай - на сайті багато статей. Коментар до будь-якої з них повертає Вас на перший рядок. З урахуванням того, що багато ми тут міні-інфобізнесмени і поки що напівпідприємці, хіба поганий піар я Вам пропоную?
Успіхів Вам у своїх нішах.
Вступ. Що нам дає інструкція з експлуатації?
Думаю, багато хто при придбанні товару ще в магазині заглядав в інструкцію з експлуатації, так як це одна з найтовстіших книжок, що поставляються з улюбленим товаром, будь то електроніка або зимові черевики. І у 80% жителів Росії - це було останнє знайомство з інструкцією з експлуатації. Чому ж? - Запитайте ви.
Причина є банальною. Коли ми отримуємо щось нове в руки, у нас "в принципі" немає часу, щось читати про нього. Ми спочатку збираємо, запускаємо, налаштовуємо, а потім уже після того, як "нова іграшка нам набридла", читаємо інструкцію.
Безумовно, хтось знайомиться з інструкцією раніше. Наприклад, купила людина мобільний телефон, і навіть не розуміє, як переключити інтерфейс на російську мову, - він, звичайно ж, звернутися до інструкції раніше, ніж та людина, яка після того, як цілий день набивала контакти в неї, не розуміє, як встановити будильник на ранок. Підсумок всього цього один: інструкції до мобільних телефонів, - невід'ємна частина будь-якого мобільного телефону.
Це стосується і всіх інших товарів, будь то зимові черевики, в яких написано як їх доглядати або мікрохвильові печі, де написано як ними правильно користуватися.
Нещодавно з приводу мікрохвильових печей був курйозний випадок у США. Полягав він у тому, що жінка, почитавши інструкцію експлуатації мікрохвильової печі, вирішила, що може підсушити свою кошку, яка з якихось причин промокла. Не довго думаючи "вона прогріла кішку", а потім також швидко подала на тодішню компанію Goldstar до суду і виграла, тому що в інструкції не було зазначено, що тварин "не можна засовувати в мікрохвильову піч". Результат цього не втішний: щоб уникнути інших подібних афер від споживачів продукції вже розпроданої мільйонами екземплярів - компанія "Goldstar" самоліквідувалася, на руїнах якої зросла компанія "LG Electronics".
Тепер у всіх інструкціях враховується кожна дрібниця, адже "Інструкція з експлуатації", що постачається з товаром - фактично є юридичним документомщо може, як і убезпечити постачальника продукції, так і розорити його до повного краху.
З усього сказаного вище напрошується простий висновок: "Прочитай інструкцію, перед тим як братися за щойно куплений товар або за наслідки "пінай на себе"". Це особливо актуально, оскільки:
- У Росії судочинство не таке об'єктивне, як у США, вона більш суб'єктивна і не кожен суддя підтримає вас, так само як і мешканку зі США.
-Західні компанії в інструкціях з експлуатації обговорюють усі можливі варіантивикористання пристрою і обов'язково додають, що дана інструкціяу будь-який момент може змінитися без попередження покупця.
-А в продукції російських виробників, Інструкцію або знайти, або вона надрукована на такому папері, що брати в руки її не хочеться.
Визначення: інструкція з експлуатації.
Якщо розглянути саме поняття "інструкція з експлуатації" з юридичної точки зору, то виявиться, що:
"Інструкція з експлуатації - це офіційно завірене виробником правила користування виробом та його опис".
Як бачимо, це досить розмивчасте поняття - без певних меж. Не відомо, наскільки описувати виріб: чи написати модель і зупиниться, чи описати, починаючи температурними характеристиками і закінчуючи функціональними можливостями.
Щодо правил користування, - виробникам надається так само практично монопольне право "на твір".
Тема інструкцій з експлуатації досить сильно обговорюється за кордоном. Там використовуються різні абревіатури, які наносяться на ту чи іншу поверхню виробу або застосовуються під час обговорень на форумі.
Досить сильно поширені такі абревіатури:
1. RTM - розшифровується як "Read the manual", "прочитай посібник". Цю абревіатуру можна знайти і в офіційні інструкціїдо виробів.
2. RTFM - розшифровується як "Reading the following materials", "прочитайте документацію, що супроводжує". Але все ж таки в лексиконі, наприклад, на форумах відповідати подібним чином не рекомендується, а то можуть розшифрувати як "Read the fucking manual", "прочитай довбали інструкцію".
Ось ці основні абревіатури можуть приховувати інструкцію до вашого мобільному телефону. А якщо пошуки за тегом "інструкція panasonic" не дає успіхів, можете спробувати пошук з цими абревіатурами, що допоможе вам знайти її іноземною мовою.
Пошук інструкцій з експлуатації.
Думаю, у багатьох була така проблема, як пошук інструкції з експлуатації того чи іншого продукту. Сам нещодавно зіткнувся з цією проблемою – потрібна була інструкція від пральної машини. Знайти її було неможливо, оскільки про її існування був ніяких даних, тому було вирішено " студіювати " Інтернет.
Грунтуючись на особистому досвіді, хотів би надати основні принципи пошуку інструкцій з експлуатації в Інтернеті:
1. Пошук за допомогою пошукових машин.
Я думаю, це той спосіб, з якого багато хто почне. Тут основне – це правильно ввести ключові слова. Потрібно бути дуже уважним до закінчення слів, наприклад, для пошуку інструкції до відеокамери, треба набрати "інструкція до відеокамери".
2. Пошук на форумах.
Це метод пошуку для "ледачих", але він дає досить високі результати, - головне, правильно розмістити своє повідомлення.
Для такого пошуку найбільш підходять форуми виробників продукції, в яких практично завжди є теми на кшталт "Допоможіть знайти інструкцію…".
3. Пошук на сайті виробника.
Чесно сказати, - це перше що спадає на думку, але виявляється і найважчим. Причина в тому, що зайшовши на сайт виробника, потрібно ще дістатися розділу інструкцій, знайти ваш "телевізор 2000 року випуску" в архіві і потім, переписати інструкцію. Хоча могли переписати її в 5 разів швидше за допомогою пошуку в будь-якій пошуковій машині на запит "інструкція до телевізора".
4. Пошук на спеціалізованих сайтах "інструкцій".
Це досить молода область для "рунета", але вже зараз існує безліч сайтів, в яких інструкції розміщені за каталогами, в яких передбачено зручний пошук. Самому дуже сподобався сайт free-manuals.ru, на якому я легко знайшов інструкцію до своєї пральної машинки, - благо вона там була. Статтю підготував FireAiDспеціально для Mega Obzor
Якщо тільки збираєтеся прошити Xbox 360 на Freeboot або майстер вже повернув його з майстерні, потрібно з'ясувати принципами поводження з приставкою. Чим більше інформації знатиме користувач, тим швидше він зможе використовувати всі функції зламаної системи.
Де шукати інформацію про Xbox 360 з Freeboot
Форуми про Xbox 360 з Freeboot
Для початку знадобиться знайти своєрідний Freeboot FAQ, тобто сайт, де будуть міститися всі популярні питання, що стосуються фрибуту, а також короткі та інформативні відповіді на них. Найчастіше все це можна відшукати на тематичних форумах, де користувачі запитують, наприклад, майстрів або досвідчених користувачів, які «варяться» у цій сфері вже дуже давно. Користувач може сам зареєструватися та задати питання, що його цікавить.
Відео-інструкції
В інтернеті є незмірна кількість всілякої інформації, яка найчастіше передається у вигляді тексту. Однак іноді виникають такі ситуації, коли одного разу показати набагато легше, ніж сто разів розповісти.
У цьому випадку рятує сервіс YouTube, де люди діляться інформацією безкоштовно, у вигляді відеороликів. Там можна знайти гайди з налаштування Freeboot, корисну інформаціюпро те, як користуватися Freebootі багато іншого.
Сайти з торентами
Перед скачуванням ігор із торентів, прочитайте їх опис. Найчастіше редактори поміщають у цей блок деякі поради або необхідну інформацію про запуску тієї чи іншої гри.
Крім того, на подібних ресурсах можна знайти відеоуроки та мануали, які вже будуть підготовлені до користування та зручно укомплектовані.
Тематичні сайти про Freeboot
Яскравим прикладом тематичного сайту є безпосередньо та сторінка, на якій Ви читаєте цей текст.
У наших майстернях виготовляється встановлення Freeboot на Xbox 360. Ви можете сміливо довіритись багаторічному досвіду наших фахівців. Телефонуйте та записуйтесь!
Також на запитання допоможуть відповісти Xboxland та HackFaq.
Всі ці сайти містять інформацію про всі найцікавіші технічні моменти поводження з приставками, останні новиниу світі консолей, інструкції та багато іншого. Автори статей намагаються подавати інформацію цікаво, структуровано та за темою. Також вони описують найскладніші процеси простою мовою.
Інструкція Freeboot – навіщо?
Насамперед знання про те, як користуватися фрибутом на Xbox 360 допоможуть не нашкодити системі своїми необдуманими діями. Наприклад, якщо скопіювати гру в невідповідну директорію, приставка не зможе її побачити. А якщо неправильно налаштувати систему охолодження, то вона може вийти з ладу.
Все для Freeboot на Xbox 360 можна за бажання знайти на сайті.
1. Для пошуку вам потрібно з'ясувати виробника і модель пристрою. Знайти ці дані можна на самому пристрої. Бренд, як правило, написаний на самому видному місці та великими літерами. Щоб знайти код моделі, необхідно оглянути пристрій та знайти заводську наклейку з інформацією. Найчастіше ця етикетка знаходиться на задній стінці. Приклади:
 |  |
2. У пошуковому рядку набираємо запит. Оптимальним буде запит виду "бренд код моделі". Можна вказати лише номер моделі. Дані можуть бути не повними, але в цьому випадку може бути знайдено кілька інструкцій і вам потрібно буде серед результату знайти необхідний файл. Наприклад, для хлібопекарні, зображеної на фотографії вище, можна набрати "panasonic sd-255", "panas 255", "sd-255", "panasonic sd-255". У всіх випадках хлібопекарня буде знайдено. Наберемо:
3. На Ваш пошуковий запит система відкриє вікно результатів пошуку.
У результатах виводиться інформація про знайдені вказівки з експлуатації, включаючи модель, тип пристрою, розмір файлу та мову інструкції тексту у вигляді прапора. До одного пристрою можна знайти кілька файлів. Це може бути пов'язано з тим, що є кілька варіантів інструкції, кожна своєю мовою, або до пристрою є кілька інструкцій: коротка та повна, окрема інструкція на додатковий функціонал.
4. Вибравши необхідний вам файл, необхідно перейти за посиланням на сторінку інструкції з експлуатації та завантажити файл, натиснувши на кнопку «Завантажити».
Запитання-відповіді щодо пошуку інструкцій з експлуатації:
Що робити, якщо інструкцію знайдено, але немає жодного варіанту російською?Можливо, ваш пристрій спочатку не був призначений для Росії, тому інструкції російською просто не існує. У цьому випадку ви можете скористатися за допомогою друзів, знають мовуабо використовувати сервіс перекладу текстів, наприклад перекладач гугл.
Напроти інструкції з експлуатації відображається кілька прапорців. Якою мовою інструкція?
Ця інструкція містить інформацію про пристрій та правила експлуатації кількома мовами в одному файлі.
У результаті пошуку знайдено кілька файлів російською мовою одного пристрою. Який файл завантажити?
Ви можете завантажити всі файли, тому що наш сервіс не має обмежень і всі безкоштовні інструкції. Можливо, кожна інструкція описує частину функціоналу пристрою або має короткий варіант для швидкого ознайомлення при придбанні та повний описдля глибшого знайомства.
Чи можна про пошук вказати назву виробника російською мовою?
Необхідно вказати назву бренду. Якщо ви не впевнені, як пишеться бренд, то ви можете замінити частину назви пробілом, наприклад «pana ni». Але якщо спотворити написання бренду, такий пошуковий запит не дасть результату, тобто, написавши «панасонік», Ви не зможете знайти інструкцію.
