আমরা একটি বাক্যে বিশেষ্য প্রতিস্থাপন করতে সর্বনাম ব্যবহার করি। "সর্বনাম" শব্দটি নিজেই দেখুন; এতে বক্তৃতার এই অংশের প্রধান কাজ রয়েছে: " বিকল্প", এটাই " একটি বিশেষ্যের পরিবর্তে" সর্বনামগুলি বক্তৃতাকে বৈচিত্র্যময় করতে এবং বাক্য থেকে বাক্যে একই শব্দের পুনরাবৃত্তি না করতে ব্যবহৃত হয়।
ইংরেজিতে বিভিন্ন ধরনের সর্বনাম আছে: , এবং possessive. আমরা প্রতিটি প্রকার সর্বনাম দিয়েছি বিশেষ মনোযোগএকটি পৃথক নিবন্ধে।
আসুন দেখি কিভাবে একজন দেশী বক্তা শিক্ষক অ্যালেক্সএমন শব্দ সম্পর্কে কথা বলে যা দেখায় যে কেউ কিছুর মালিক।
যখন আমরা বলতে চাই যে কেউ কিছুর মালিক, তখন আমরা অধিকারী রূপ ব্যবহার করি। আপনি দেখতে পারেন, অ্যালেক্সদুটি ফর্ম চিহ্নিত: সম্বন্ধসূচক বিশেষণএবং সম্বন্ধসূচক সর্বনাম.
সম্বন্ধসূচক বিশেষণ
আসুন অধিকারী বিশেষণের সাথে অধিকারী ফর্মগুলি দেখা শুরু করি। বিদেশে এসব শব্দ বলা হয় সম্বন্ধসূচক বিশেষণ. এই ধরনের শব্দগুলি একটি বস্তু, ঘটনা বা ব্যক্তির একটি চিহ্ন দেখায়, তাই তাদের বিশেষণ হিসাবে শ্রেণীবদ্ধ করা হয় এবং সর্বনাম নয়:
- আমার বই. - আমার বই. (কোন বই? - আমার)
- তার বন্ধু. - তার বন্ধু. (কি বন্ধু? - তার)
রাশিয়ান পাঠ্যপুস্তক চালু ইংরেজি ব্যাকরণএটা লেখা আছে যে আমার (তোমার, তারইত্যাদি) একটি সর্বনাম, কিন্তু স্থানীয় ইংরেজি শিক্ষকরা জোর দিয়েছিলেন যে এটি এখনও একটি বিশেষণ, কারণ এটি একটি বিশেষ্যের আগে আসে এবং এটিকে সংজ্ঞায়িত করে। আসুন চিহ্নটি দেখি:
| ব্যক্তিগত সর্বনাম | সম্বন্ধসূচক বিশেষণ | অনুবাদ |
|---|---|---|
| আমি | আমার | আমার |
| আপনি | তোমার | এটা তোমার |
| সে | তার | তার |
| সে | তার | তার |
| এটা | এটা | তার তার |
| আমরা | আমাদের | আমাদের |
| আপনি | তোমার | তোমার |
| তারা | তাদের | তাদের |
আমারবিড়াল বল নিয়ে খেলতে পছন্দ করে। - আমারবিড়াল বল নিয়ে খেলতে ভালোবাসে।
সে কথা বলতে চায় তোমারম্যানেজার - সে কথা বলতে চায় তোমারম্যানেজার
শিক্ষক পাওয়া গেছে তারভুল - শিক্ষক পাওয়া গেছে তারত্রুটি
আমি পছন্দ করি তারপোষাক - আমি পছন্দ করি তারপোষাক
আমাদের পরিবার ক্রিমিয়াতে বিশ্রাম নিতে পছন্দ করে, আমরা পছন্দ করি এরপ্রকৃতি - আমাদের পরিবার ক্রিমিয়াতে আরাম করতে পছন্দ করে, আমরা পছন্দ করি তারপ্রকৃতি
তারা দেখাশোনা করে আমাদেরশিশু - তারা দেখাশোনা করে আমাদেরশিশু
সাথে কথা বলছে তাদেরমা - সে কথা বলছে তাদেরমা.
অনুগ্রহ করে নোট করুন: পরে সমস্ত উদাহরণে আমার (তার, তাদের) একটি বিশেষ্য যায়।
রাশিয়ান ভাষায় একটি সর্বজনীন শব্দ "svoy" আছে, যা আমরা কেবল সংখ্যা এবং ব্যক্তি অনুসারে পরিবর্তন করি। ইংরেজিতে, "আপনার", "আপনার", "আপনার" শব্দগুলি যথাক্রমে "আমার", "আমাদের", "তার"/"তার" হিসাবে অনুবাদ করা উচিত।
সে কাটা আমারআঙুল - সে কেটেছে তারআঙুল
আমি ভালোবাসি আমারমা. - আমি ভালোবাসি আমারমা
করবেন আমারকাজ - কর তোমারকাজ
সম্বন্ধসূচক সর্বনাম
আপনি যদি একটি বাক্যে একটি বিশেষ্য প্রতিস্থাপন করতে চান তবে আপনাকে অবশ্যই একটি অধিকারী সর্বনাম ব্যবহার করতে হবে। সাধারণত বিশেষ্য প্রতিস্থাপন করা হয় যাতে বাক্যে কোন পুনরাবৃত্তি না হয়।
- এটি হবে না আমার কলম, আমারবেগুনি হয়. - এটি আমার কলম নয়, আমার বেগুনি (প্রতিস্থাপিত আমার কলমচালু আমার).
| ব্যক্তিগত সর্বনাম | অধিকারী সর্বনাম | অনুবাদ |
|---|---|---|
| আমি | আমার | আমার |
| আপনি | তোমার | এটা তোমার |
| সে | তার | তার |
| সে | তার | তার |
| এটা | এটা | তার তার |
| আমরা | আমাদের | আমাদের |
| আপনি | তোমার | তোমার |
| তারা | তাদের | তাদের |
বেকি ! এটাই আমার! - এই আমার, বেকি!
আমার কাজ তার চেয়ে সহজ তোমার. - আমার কাজ তার চেয়ে সহজ তোমার.
এটা তার গাড়ি নয়, তারনীল হয় - এটা তার গাড়ী না. তার- নীল।
এটি একটি বন্ধু তার. - এই তারবন্ধু।
এটা তাদের বাড়ি নয়, তাদেরবড়. - এটা তাদের বাড়ি না তাদেরআরো
সমস্ত অধিকারী সর্বনামের জন্য সাধারণ নিয়ম হল তাদের পরে একটি বিশেষ্য ব্যবহার করার প্রয়োজন নেই এবং, একটি নিয়ম হিসাবে, এটি বাক্যের শেষে আসে। এবং এই দম্পতি দেখুন: আমার এক বন্ধুএবং আমার বন্ধু. উভয় বাক্যাংশের অর্থ একই জিনিস - আমার বন্ধু, শুধুমাত্র একটি অব্যয় পরে এরবিশেষণের পরিবর্তে অধিকারী সর্বনাম ব্যবহার করুন ( আমার এক বন্ধু).
এখানে আপনি এই বিষয়ে একটি পাঠ নিতে পারেন: অধিকারী সর্বনাম এবং অধিকারী ক্ষেত্রে ইংরেজী ভাষা. অধিকারী সর্বনাম এবং অধিকারী ক্ষেত্রে।
এই পাঠে আমরা ইংরেজী সর্বনামের আরেকটি গ্রুপ দেখব যাকে possessives বলা হয়, সেই সাথে ইংরেজিতে মালিকানা নির্দেশ করার অন্যান্য উপায়।
ইংরেজি সর্বনামের শ্রেণীবিভাগে অধিকারী সর্বনাম একটি বিশেষ স্থান দখল করে। তারা মালিকানা নির্দেশ করে এবং প্রশ্নের উত্তর কার? (কার?)। অধিকারী সর্বনামের কাজ হল বিশেষ্য নির্ধারণ করা। কখনও কখনও এগুলি একটি বিশেষ আকারে এবং বিশেষ্য ছাড়াই ব্যবহৃত হয় তবে এখনও কারও সাথে সম্পর্কিত নির্দেশ করে। উদাহরণ স্বরূপ:
এটা আমার বাড়ি। - এটা আমার বাড়ি। (কার?)
এটা আমার। - এটা আমার (কার?)
I. এইভাবে, ইংরেজি অধিকারীদের 2টি রূপ রয়েছে:
- প্রধান (বিশেষ্যের আগে ব্যবহৃত)
- পরম (স্বাধীনভাবে ব্যবহৃত)
আসুন আরও বিস্তারিতভাবে প্রতিটি ফর্ম তাকান।
1. মৌলিক ফর্মসম্বন্ধসূচক সর্বনাম:
আমার /mai/ - আমার
তোমার /jɔ:/ - তোমার/তোমার
তার /hiz/ - তাকে
তার /hз:/ - তার
আমাদের /"auə/ - আমাদের
তাদের /ðзə/ - তাদের
তাদের মৌলিক আকারে অধিকারী সর্বনাম ব্যবহার করা হয় বিশেষ্যের আগেএকটি নির্ধারক হিসাবে, যার ফলে একটি নিবন্ধের প্রয়োজনীয়তা দূর করে। এছাড়াও কখনও কখনও, তাদের পরম ফর্ম থেকে আলাদা করার জন্য, তাদের "সম্পত্তিমূলক বিশেষণ" বলা হয়। অনেক ইংরেজি বাক্য, প্রসঙ্গের উপর নির্ভর করে, এই সর্বনামগুলিকে "আপনার" হিসাবে অনুবাদ করা যেতে পারে। এখানে মৌলিক অধিকারী সর্বনাম ব্যবহারের কিছু উদাহরণ রয়েছে:
জেন তার বোন। - জেন তার বোন.
বাইরে বৃষ্টি হচ্ছে। তোমার ছাতা নিয়ে যাও। - বাইরে বৃষ্টি হচ্ছে। তোমার/আপনার (আপনার) ছাতা নাও।
প্লিজ, আমার স্বামীর সাথে দেখা করুন। - দয়া করে আমার স্বামীর সাথে দেখা করুন।
ওদের ছেলেটা খুব অসভ্য। - ওদের ছেলে এমন অসভ্য মানুষ।
ইঁদুর তার পনির বহন করছে। - মাউস তার (তার) পনির বহন করছে.
প্রায়শই অধিকারী সর্বনামের মৌলিক রূপটি উদ্দেশ্যমূলক ক্ষেত্রে ব্যক্তিগত সর্বনামের সাথে বিভ্রান্ত হয় (আমার -আমি, তোমার - তুমি, তার - তাকে, ইত্যাদি)যাইহোক, পার্থক্য হল যে ব্যক্তিগত উদ্দেশ্যমূলক সর্বনামগুলি অভিযুক্ত (কাকে? কী?) বা ডেটিভ ক্ষেত্রে (কাকে? কী?) এর সাথে মিলে যায় এবং অধিকারী সর্বনামগুলি একটি বিশেষ অধিকারী ক্ষেত্রে (যার?), যা রাশিয়ান ভাষায় অনুপস্থিত। নীচে তুলনা করার জন্য ব্যক্তিগত এবং অধিকারী সর্বনামের একটি টেবিল, সেইসাথে ব্যবহারের উদাহরণ রয়েছে:
আমাকে (OM*) আপনার (PM*) পড়াশোনা সম্পর্কে আরও বলুন। - আপনার (আপনার) পড়াশোনা সম্পর্কে আমাকে আরও বলুন।
আমাকে দাও (ওম)আমার (PM) কোট। আমি চলে যাচ্ছি। - আমাকে আমার চাদরটা দাও আমি চলে যাচ্ছি।
তাদের দোকানের খাবার সবসময় টাটকা থাকে। - তাদের দোকানের খাবার সবসময় তাজা থাকে।
তাদের দিকে তাকাও! তারা এটা মজার মনে করে - তাদের দেখুন! তারা এটা মজার মনে করে.
তাকে খেলতে দাও! এবার তার পালা। - তাকে খেলতে দাও! তার পালা।
উদাহরণগুলি থেকে এটা স্পষ্ট যে এমনকি বাহ্যিক মিলের সাথেও, এবং কখনও কখনও বানানে সম্পূর্ণ কাকতালীয়, উদ্দেশ্য এবং অধিকারী ক্ষেত্রে অর্থের মধ্যে পার্থক্য রয়েছে। মালিকানার ক্ষেত্রে সর্বদা মালিকানা বোঝায় (আমার কোট - আমার পোশাক, তার পালা - তার পালা, ইত্যাদি)
* OM = উদ্দেশ্যমূলক সর্বনাম, PM = অধিকারী সর্বনাম।
তাদের বেস ফর্মের অধিকারী সর্বনামগুলি প্রায়শই ব্যবহৃত হয় ইংরেজি প্রবাদ।উদাহরণ স্বরূপ:
মুচি তার শেষ বিদ্ধ করা উচিত. - জুতা প্রস্তুতকারীকে তার শেষটি ধরে রাখতে হবে।/ নেকড়ের পা তাকে খাওয়ায়।
আমার বাড়ি আমার দুর্গ। - আমার বাড়িতে আমার দুর্গ.
আপনার হাতা না পৌঁছানোর চেয়ে আপনার হাতকে প্রসারিত করুন। - আপনার হাতের দৈর্ঘ্য বরাবর আপনার হাত বাড়ান।
আপনি একটি গাছের বাকল দিয়ে বিচার করতে পারবেন না। - আপনি গাছের বাকল দিয়ে বিচার করতে পারবেন না।/ চেহারা প্রতারণা করছে।
তুমি তোমার বিছানা বানিয়েছ, এখন তাতে শুয়ে থাক। - ঠিক যেমন তুমি তোমার বিছানা বানিয়েছ, তাতে শুয়ে পড়।
2. পরম রূপসম্বন্ধসূচক সর্বনাম:
আমার/প্রধান/- আমার
তোমার /jɔ:z/ - তোমার/তোমার
তার /hiz/ - তাকে
তার /hз:z/ - তার
এটা /তার/ - তার/তার (জড়)
আমাদের /"auəz/ - আমাদের
তাদের /ðзəz/ - তাদের
পরম অধিকারী সর্বনামগুলিকে "স্বাধীন"ও বলা হয় কারণ, মৌলিকগুলির বিপরীতে, এগুলি বাক্যে ব্যবহৃত হয় কোন বিশেষ্য. উদাহরণ স্বরূপ:
এটা কি তার গাড়ি? -না, এটা আমার - এটা কি তার গাড়ি? - না, এটা আমার।
পরম রূপের অধিকারী সর্বনামের কাজগুলি বৈচিত্র্যময়। বাক্যে তারা কাজ করতে পারে বিষয়, বস্তু বা predicate এর নামমাত্র অংশ।উদাহরণ স্বরূপ:
আমি এই রেস্টুরেন্টের খাবার পছন্দ করি না। আমাদের অনেক ভালো। - আমি এই রেস্টুরেন্টের খাবার পছন্দ করি না। আমাদের অনেক ভালো। (বিষয়)
লিজার চুল আমার চেয়ে অনেক লম্বা। - লিজার চুল আমার থেকে অনেক লম্বা। (অতিরিক্ত)
এই কুকুর কার? - এটা "তাদের। - এটা কার কুকুর? - তাদের। (অনুমানিক অংশ)
কখনও কখনও আপনি অধিকারী সর্বনামের পরম রূপ খুঁজে পেতে পারেন লোক বিজ্ঞতাউদাহরণস্বরূপ বিবৃতিতে:
আমার লগ রোল এবং আমি আপনার রোল হবে. / আমার পিঠে আঁচড় দাও এবং আমি "তোমাকে আঁচড় দিব। - আমার লগ রোল, এবং আমি তোমার দোলা দেব। / আমার পিঠে আঁচড় দাও, এবং আমি তোমারটি আঁচড় দেব। / তুমি - আমার কাছে, আমি - তোমার কাছে।"
২. অধিকারী সর্বনাম ছাড়াও, প্রকাশ করার আরেকটি উপায় আছে অধিকারী(পজেসিভ কেস) ইংরেজিতে: মালিককে নির্দেশ করতে একটি apostrophe (") এবং শব্দের শেষে "s" অক্ষর ব্যবহার করে। উদাহরণ স্বরূপ:
এটি রিচার্ডের অফিস - এটি রিচার্ডের অফিস।
লেনা নাটালিয়ার মেয়ে। - লেনা নাটালিয়ার মেয়ে।
বসন্ত হল শন এর প্রিয় ঋতু। - বসন্ত হল বছরের শন এর প্রিয় সময়।
এটিকে আরও অধিকারী করার জন্য, আপনি "of" অব্যয়টিও ব্যবহার করতে পারেন, তবে এটি মানুষের সাথে সম্পর্কের ক্ষেত্রে কিছুটা আনাড়ি শোনাবে। কিন্তু জড় জিনিস বা প্রাণীর জিনিসপত্র সম্পর্কে, এই সব থেকে ভালো পছন্দ. উদাহরণ স্বরূপ:
এটি রিচার্ডের অফিস।/ লেনা নাটালিয়ার মেয়ে।/ বসন্ত শন এর প্রিয় ঋতু। (পুরোপুরি ঠিক না)
এই গল্পের শুরু। (সঠিক) - এটি গল্পের শুরু।
এই ঘরের জানালা বন্ধ। (সঠিক) - এই ঘরের জানালা বন্ধ।
possessive "s ব্যবহার করা যেতে পারে যখন সংগঠন বা মানুষের একটি গোষ্ঠী সম্পর্কে কথা বলা হয়৷ এই ক্ষেত্রে "of" অব্যয়টিও ব্যবহার করা যেতে পারে৷ উদাহরণস্বরূপ:
কোম্পানির সাফল্য তার কর্মীদের উপর নির্ভর করে। = কোম্পানির সাফল্য তার কর্মীদের উপর নির্ভর করে। - একটি কোম্পানির সাফল্য তার কর্মীদের উপর নির্ভর করে।
সরকারের সিদ্ধান্ত একটি চুক্তি স্বাক্ষর। = সরকারের সিদ্ধান্তএকটি খরচ স্বাক্ষর করা হয়. - সরকারের সিদ্ধান্ত চুক্তি স্বাক্ষর।
এমন কিছু ক্ষেত্রে রয়েছে যখন অধিকারী ক্ষেত্রে বিশেষ্যগুলি ইতিমধ্যেই রয়েছে "s" অক্ষর দিয়ে শেষ হয়, তারপর শব্দের শেষে যোগ করা হয় শুধুমাত্র apostrophe (")।উদাহরণ স্বরূপ:
ব্রাউনস" শিশুরা ভালো আচরণ করে৷ - ব্রাউনস শিশুরা ভালো আচরণ করতে জানে৷
আমার ভাইদের ঘর সবসময় অগোছালো।
সর্বনামের মতো অধিকারী বিশেষ্য, কখনও কখনও ব্যবহার করা যেতে পারে পরম ফর্মউদাহরণ স্বরূপ:
আমি টমের বাগান পছন্দ করি না কিন্তু আমি অ্যানের পছন্দ করি। - I don't like Tom’s garden, but I like Ann.
ফলস্বরূপ, এটি লক্ষ করা উচিত যে possessive case দীর্ঘকাল ধরে ইংরেজিতে ব্যবহৃত হয়ে আসছে, জাতীয় লোককাহিনী দ্বারা প্রমাণিত। হ্যাঁ, অনেকের মধ্যে ইংরেজি প্রবাদ"s অধিকারীতা প্রকাশ করতে ব্যবহৃত হয়:
প্রেমিকের চোখে সৌন্দর্য থাকে।- সৌন্দর্য থাকে প্রেমিকের চোখে।
দুর্যোগ মানুষের সত্যিকারের স্পর্শকাতর পাথর। সর্বোত্তম পথএকজন ব্যক্তিকে পরীক্ষা করা।/ একজন ব্যক্তিকে সমস্যায় পড়তে বলা হয়।
একজন মানুষের মুখে নাকের মতো সরল। - একজন মানুষের মুখে নাকের মতো স্পষ্ট। / দিনের মতো পরিষ্কার।
শিশুরা দরিদ্র মানুষের ধন।- শিশুরা দরিদ্রের সম্পদ।
তাই আমরা আরও একটি তাকান বড় গ্রুপ possessive case এর বৈশিষ্ট্য সহ ইংরেজি সর্বনাম। উক্তিগুলি পড়ুন, সর্বনাম পুনরাবৃত্তি করুন এবং তত্ত্বকে অনুশীলন করুন। এতে ভালো ফল আসবে।
ইংরেজিতে অধিকারী সর্বনাম হল বিগিনার লেভেলে কভার করা বিষয়গুলির মধ্যে একটি। এটি সত্যিই বেশ সহজ, যেহেতু আপনাকে শুধুমাত্র এক ডজন ফর্ম এবং শব্দ মনে রাখতে হবে। ইংরেজি possessive pronouns কেস দ্বারা প্রভাবিত হয় না, যেমন রাশিয়ান ভাষায়। তুলনা করুন: আমার বই, আমার বই, আমার বই - আমার বই।
অধিকারী সর্বনাম: রূপ
দুটি ফর্ম আছে: adjunctive এবং absolute. সংযোগকারী ফর্মের সর্বনামগুলি স্বাধীনভাবে ব্যবহৃত হয় না - শুধুমাত্র একটি যোগ্যতা শব্দের সাথে: আমার বই, আমাদের সমস্যা, তার সৌন্দর্য। পরম আকারে সর্বনাম একটি বাক্যের সম্পূর্ণ স্বাধীন সদস্য হতে পারে। এটা আমাদের সমস্যা নয়। এটা তোমার. - এটা আমাদের সমস্যা নয়। এটা তোমার.
প্রথম ব্যক্তির অধিকারী সর্বনাম
ভিতরে একক: আমার - আমার (আমার - আমার)। প্রথম ব্যক্তির অধিকারী সর্বনাম বহুবচন: আমাদের - আমাদের (আমাদের - আমাদের)। ফর্ম মাইনটি সংজ্ঞায়িত শব্দগুলির সাথেও ব্যবহার করা যেতে পারে: যেগুলি একটি স্বর দিয়ে শুরু হয় বা h দিয়ে, উদাহরণস্বরূপ, আমার হৃদয়, তবে এই জাতীয় বাক্যাংশটি পুরানো এবং কবিতা সংগ্রহগুলি পড়ার সময়ই পাওয়া যেতে পারে।
আমার চুলগুলো অনেক লম্বা। - আমার চুল অনেক লম্বা।
পৃথিবীটা আমার. - এই পৃথিবী আমার।
এই পোষাক আমার. - এই পোষাক আমার.
আমি তোমার জামা পছন্দ করেছি. আপনি আমার সম্পর্কে কি মনে করেন? - আমি তোমার জামা পছন্দ করেছি. আপনি আমার খুঁজে কিভাবে?
দ্বিতীয় ব্যক্তির অধিকারী সর্বনাম
একবচন সর্বনাম: তোমার - তোমার (তোমার - তোমার)। তোমার বিড়াল আমার সব সসেজ খেয়ে ফেলেছে। - আপনার বিড়াল আমার সব সসেজ খেয়েছে. তোমার মনস্থির কর! - আসুন, আপনার মন তৈরি করুন! (এখানে possessive pronounটি definite article কে প্রতিস্থাপন করে)।
এই বিড়াল আপনার. - এই বিড়াল আপনার.
দ্বিতীয় ব্যক্তি বহুবচনের অধিকারী সর্বনামের একবচনের মতো একই রূপ রয়েছে। যেমন: তোমার (তোমার)।
তৃতীয় ব্যক্তির অধিকারী সর্বনাম
একবচনে: তার - তার (পরম রূপ - তার), তার - তার (তার), তার - তার, তার, এর সাথে সম্পর্কিত।
ওই কুঁড়েঘরটি তার, এবং এটি তার। - এই কুঁড়েঘরটি তার, এবং এটি তার।
তার একটি হাসি আমাকে খুশি করতে পারে। "তার একা হাসি আমাকে খুশি করতে পারে।"
এটা অধিকারী সর্বনাম Its সম্পর্কে আরো বিস্তারিতভাবে বাস করা মূল্যবান। রাশিয়ান ভাষায়, যে কোনও বস্তুর নিজস্ব লিঙ্গ রয়েছে। একটি জানালা হল এটি, একটি চামচ হল সে, একটি চেয়ার হল সে, তবে ইংরেজিতে এই সমস্ত বস্তু হবে "এটি"। অতএব, অধিকারী সর্বনাম Its ব্যবহার করা হয় সমস্ত বস্তু, প্রাণী এবং শিশুর ক্ষেত্রে, যদি প্রাণী বা শিশুর লিঙ্গকে বিশেষভাবে জোর দেওয়ার প্রয়োজন না হয়।
প্রতিটি জাতির নিজস্ব বিশেষ বৈশিষ্ট্য রয়েছে। - প্রতিটি জাতির নিজস্ব বৈশিষ্ট্য রয়েছে।
এর লেজ ছোট চুলের গোছার মত, এর কান লম্বা। এটা কে? - তার লেজটি পশমের ছোট টুফ্টের মতো, তার কান লম্বা। ইনি কে?
বহুবচনে তৃতীয় ব্যক্তির অধিকারী সর্বনাম: তাদের - তাদের (তাদের - তাদের, তাদের সাথে সম্পর্কিত, সাধারণ ভাষায় - তাদের)। রাশিয়ান ভাষায়, নিখুঁত ফর্ম "ikh" খুব কমই ব্যবহৃত হয়, যা উচ্চারণে অসুবিধার কারণে। একটি নিয়ম হিসাবে, এটি শুধুমাত্র একটি যোগ্যতা শব্দের সাথে ব্যবহার করা হয়।
তাদের বন্ধুত্ব ছিল আশ্চর্যজনক। - তাদের বন্ধুত্ব আশ্চর্যজনক ছিল.
আমার শৈশব থেকে তাদের। - আমি আমার মেয়েদের জন্য যে জিনিসগুলো সংরক্ষণ করেছি। - আমার শৈশব থেকে তাদের শৈশব। - যে জিনিসগুলো আমি আমার মেয়েদের জন্য সংরক্ষণ করেছি।
উপলব্ধির স্বাচ্ছন্দ্যের জন্য, সমস্ত ধরণের অধিকারী সর্বনাম টেবিলে দেওয়া হয়েছে।
| ব্যক্তিগত সর্বনাম | সংযোগ ফর্ম | পরম রূপ |
| আমি (আমি) - আমার একটি প্রতিভা আছে। | আমার | আমার |
| তুমি (তুমি)- তোমার প্রতিভা আছে। | তোমার | তোমার |
| তিনি (তিনি) - তার একটি প্রতিভা আছে। | তার | তার |
| সে (সে) - তার একটি প্রতিভা আছে। | তার | তার |
| এটি (এটি) - এটির একটি প্রতিভা আছে। | এটা | |
| আমরা (আমরা) - আমাদের একটি প্রতিভা আছে। | আমাদের | আমাদের |
| তারা (তারা) - তাদের একটি প্রতিভা আছে। | তাদের | তাদের |
আপনি দেখতে পাচ্ছেন, সমস্ত অধিকারী সর্বনাম মনে রাখা সবচেয়ে কঠিন কাজ নয়। ব্যাকরণের এই অংশে ইংরেজি ভাষা রাশিয়ান ভাষার তুলনায় সহজ। বিদেশীরা যারা আমাদের ভাষা শেখার সিদ্ধান্ত নেয় তাদের আরও সম্মুখীন হতে হবে জটিল টেবিল, যেখানে সর্বনামগুলি কেবল ব্যক্তি দ্বারা নয়, লিঙ্গ দ্বারাও পরিবর্তিত হবে: রাশিয়ান ভাষায় এক ইংরেজির জন্য আমার চারটি শব্দ রয়েছে - আমার, আমার, আমার, আমার।
মনে হতে পারে যে তারা একই জিনিস, কিন্তু এটি একটি গভীর ভুল ধারণা। আমরা মনে করি যে সম্ভবত এটি এমনই হওয়া উচিত, কারণ ইন মাতৃভাষাএকই শব্দ দুটি বাক্যাংশে ভিন্ন অর্থ সহ ব্যবহৃত হয়: " তারকোট" এবং "সাক্ষাৎ তারভূগর্ভে"। কিন্তু ইংরেজিতে তারা দুটি ব্যবহার করে বিভিন্ন ধরনেরসর্বনাম. ওহ, আমরা রাশিয়ানদের সাথে কত ভাগ্যবান!
ইংরেজিতে উদ্দেশ্যমূলক এবং অধিকারী সর্বনাম। পার্থক্য কি?
তারা প্রথমে দেখতে কেমন দেখা যাক ইংরেজিতে উদ্দেশ্যমূলক এবং অধিকারী সর্বনাম.
আমরা যদি মনোযোগ দেই ইংরেজিতে অধিকারী সর্বনামের উদাহরণ, তারপর আমরা দেখব যে তারা বিশেষ্যের সাথে জোড়ায় পাওয়া যায়।
1. তার পিতাখুব রাগান্বিত ছিল। - তার বাবা খুব রেগে গেলেন।
2. আমার পেন্সিলভাঙ্গা হয় না - আমার পেন্সিল ভাঙ্গা হয়নি।
3. কোথায় আছে তাদের শিশু? -তাদের বাচ্চারা কোথায়?
4. আমরা দেখতে চাই আমাদের ফলাফল! - আমরা আমাদের ফলাফল দেখতে চাই!
5. কে তার স্বামী? - তার স্বামী কে?
6. কি তোমার নাম? - আপনার নাম কি? (আক্ষরিক অনুবাদ)
তথাকথিত এর কাজ "বস্তু সর্বনাম"একটি ক্রিয়া (ক্রিয়া) সম্পূর্ণ করতে, অর্থাৎ একটি "বস্তু" হতে হবে। অন্য কথায়, ইংরেজিতে উদ্দেশ্যমূলক এবং অধিকারী সর্বনামএকটি বাক্যে বিভিন্ন ভূমিকা পালন করুন।
উদাহরণ সহ ইংরেজি টেবিলে অবজেক্ট সর্বনাম
এর চেয়ে কম কিছু নয়" উদাহরণ সহ ইংরেজি টেবিলে অবজেক্ট সর্বনাম».
|
সর্বনাম |
উদাহরণ |
অনুবাদ |
|
দেনএই ব্যাগ থেকে আমাকে ! |
আমাকে ঐ ব্যাগটা দাও! |
|
|
তিনি ইচ্ছুক কল আপনি . |
তিনি আপনাকে কল করতে প্রস্তুত. |
|
|
আলাপপ্রতি তাকে . |
তার সাথে কথা বলুন। |
|
|
আমি করিনি দেখা তারগতকাল |
আমি গতকাল তাকে দেখিনি। |
|
|
তারা না ভালবাসা আমাদের . |
তারা আমাদেরকে পছন্দ করে না. |
|
|
তাদের |
আমি চাই আমন্ত্রণ তাদেরপার্টিতে. |
আমি তাদের একটি পার্টিতে আমন্ত্রণ জানাতে চাই। |
|
কেউ টিভি দেখছে না। বাঁক এটাবন্ধ! |
কেউ টিভি দেখে না। বন্ধ কর তার! |
ইংরেজি টেবিলে অবজেক্ট সর্বনামএটা আমাদের দেখিয়েছে এক্ষেত্রেআমরা কিছু বা কারো কাছে একটি বস্তুর নিজস্বতা প্রকাশ করার কথা বলছি না। এই ধরনের বাক্যগুলিতে, আমরা স্পিকারের কাজটি কাকে বা কিসের দিকে নির্দেশিত তা স্পষ্ট করি। এটা এই মত কিছু আউট সক্রিয়.
অধিকারী সর্বনাম + বিশেষ্য
ক্রিয়া + বস্তুর সর্বনাম
আমরা আপনাকে স্কাইপের মাধ্যমে অনলাইন ইংরেজি কোর্সে আমন্ত্রণ জানাই!
আপনি যদি নিবন্ধটি খুব কঠিন মনে করেন তবে আমরা আপনাকে সাইন আপ করার মাধ্যমে আপনার ইংরেজিতে আরও মনোযোগ দেওয়ার পরামর্শ দিই অনলাইন কোর্সস্কাইপের মাধ্যমে ইংরেজি. আমরা আপনাকে স্কুলের পর থেকে কী অস্পষ্ট রয়ে গেছে তা বুঝতে সাহায্য করব, আপনাকে ইংরেজি ভাষা বলতে এবং ভালবাসতে শেখাব!
সম্বন্ধসূচক সর্বনাম (সম্বন্ধসূচক সর্বনাম) ইংরেজিতে প্রকাশ করুন এবং প্রশ্নের উত্তর দিন কার? কার? উদাহরণ স্বরূপ: আমার - আমার, তোমার - তোমারইত্যাদি
তাদের দুটি রূপ আছে- নির্ভরশীলএবং স্বাধীন. নির্ভরশীল ফর্মের অধিকারী সর্বনামকে কখনও কখনও বলা হয় অধিকারী সর্বনাম-বিশেষণ. স্বাধীন আকারে অধিকারীদের মাঝে মাঝে বলা হয় possessive pronouns-nouns.
| মুখ | নির্ভরশীল ফর্ম (বিশেষ্য সংজ্ঞায়িত করে) |
স্বাধীন ফর্ম (একটি বিশেষ্য প্রতিস্থাপন করে) |
|---|---|---|
| একক | ||
| ১ম ব্যক্তি | আমারআমার, আমার, আমার, আমার | আমারআমার, আমার, আমার, আমার |
| ২য় ব্যক্তি | তোমারএটা তোমার | তোমারএটা তোমার |
| ৩য় ব্যক্তি | তারতার তারতার এরতার তার |
তারতার তারতার এর*তার তার |
| বহুবচন | ||
| ১ম ব্যক্তি | আমাদের[ˈaʊə] আমাদের, আমাদের, আমাদের, আমাদের | আমাদের[ˈaʊəz] আমাদের, আমাদের, আমাদের, আমাদের |
| ২য় ব্যক্তি | তোমারতোমার, তোমার, তোমার, তোমার | তোমারতোমার, তোমার, তোমার, তোমার |
| ৩য় ব্যক্তি | তাদের[ðeə] তাদের | তাদেরতাদের [ ðeəz ] |
*বিঃদ্রঃ!অধিকারী সর্বনাম এরএকটি apostrophe ছাড়া লিখিত. অ্যাপোস্ট্রফি সহ ( এটা) শব্দগুচ্ছের সংক্ষিপ্ত রূপ হিসাবে লেখা হয় এইটা.
1. নির্ভরশীল আকারে অধিকারী সর্বনামসবসময় শুধুমাত্র সংশ্লিষ্ট বিশেষ্যের সাথে ব্যবহার করা হয়। এই ক্ষেত্রে ব্যবহার করা হয় না।
উদাহরণ:আমার পোশাকলাল. - আমার পোশাক লাল।
আমাদের সাক্ষাৎকারআকর্ষণীয় ছিল - আমাদের সাক্ষাৎকার আকর্ষণীয় ছিল.
2. স্বাধীন আকারে অধিকারী সর্বনামবিশেষ্যগুলিকে নিজেদের সাথে প্রতিস্থাপন করুন, যেমন বিশেষ্য এই ফর্ম পরে স্থাপন করা হয় না. এই ক্ষেত্রে নিবন্ধটি, একইভাবে নির্ভরশীল ফর্মের মতো, ব্যবহার করা হয় না।
উদাহরণ:এই আমার টুপি. এই ক্যাপ আমার. - এটা আমার টুপি. এই টুপি আমার.
এটা তার ব্যাগ নয়, তারবাদামী হয় - এটি তার ব্যাগ নয়, এটি তার - বাদামী।
3. রাশিয়ান থেকে ইংরেজি সর্বনাম অনুবাদ করার সময় আমার, বিভ্রান্তি হতে পারে কারণ এই সর্বনামটি একবচন এবং বহুবচন তিনটি ব্যক্তিকেই নির্দেশ করতে পারে। একটি সর্বনাম সঠিকভাবে অনুবাদ করার জন্য, আপনাকে বাক্যটির বিষয়ের ব্যক্তির দিকে মনোযোগ দিতে হবে।
উদাহরণ:আমিধৃত তাদেরহাত - আমিধুয়েছে আমারহাত
সেধৃত তাদেরহাত - সেধুয়ে গেছে তারহাত
আমার কলম নেই। আপনিতুমি কি আমাকে দিবে আমার(হাতল)? আমার কাছে কলম নেই। করতে পারা আপনিআমাকে দাও তোমার?
4. ইংরেজিতে নির্ভরশীল আকারে অধিকারী সর্বনামরাশিয়ান তুলনায় আরো প্রায়ই ব্যবহৃত হয়. এগুলি ব্যবহার করা হয় যখন সর্বনামটি সংশ্লিষ্ট রাশিয়ান বিশেষ্যের আগে থাকে তোমার(গুলি)অনুপস্থিত.
উদাহরণ:আমি বলেছিলাম বোনএটা সম্পর্কে -আমি বলেছিলাম আমার বোনএটা সম্পর্কে
সে কিনল স্ত্রীবর্তমান - সে কিনল তার বউউপহার.
