gratis (sobre el tiempo, horas); un día libre un día libre, un día libre lejano, más remoto; un todoterreno secundario; un carril fuera de la calle; eso de estar mal está fuera de lugar; estar cómodamente ganando buen dinero; estar bien abastecido indica terminación, interrupción, fin de acción, cancelación, cancelación: romper negociaciones cortar suministros dejar de suministrar; la huelga ha terminado el concierto se cancela el concierto se cancela la portada se retira la portada se retira; el dorado se ha desprendido, el dorado se ha desprendido; trans. la decepción llegó hasta el punto de cortar el suministro; la huelga ha terminado el concierto está cancelado el concierto está cancelado indica ausencia, imposibilidad de conseguir: el plato está apagado este plato ya no está (aunque está en el menú) me empujaron de mi asiento me empujaron de mi lugar; caerse de una escalera (árbol, caballo) para pulir; para rematar rancio; el pescado está un poco apagado el pescado no está del todo fresco apagado indica la distancia: muy lejos lejos; cinco millas de distancia; cinco millas sin cubierta; el dorado se ha desprendido, el dorado se ha desprendido; trans. decepción instaurada. off indica quitarse una prenda de vestir: ¡quítate el abrigo! ¡Quítate el abrigo!; ¡felicitaciones! ¡Felicitaciones! off prep indica: no participación (en algo): está fuera de juego, no juega; fuera de lugar, sin preparación, fuera de la comida, sin apetito; él está fuera, fumando, dejó de fumar, no muy saludable. Hoy me siento bastante mal. No me siento bien hoy. apagado indica alejamiento, separación: debo irme, debo irme; ¡Vete!, ¡Vete!, ¡Vete! cinco millas de distancia; cinco millas de distancia de la preparación indican la distancia desde; una milla fuera de la carretera para mantenerse alejado; mantenerse a distancia; me quito el sombrero off prep indica: no participación (en algo): está fuera de juego, no juega; apagado del manguito sin preparación apagado indica: apagar, desconectar (algún tipo de) aparato o mecanismo: apagar la luz secundaria; un carril fuera de la calle; Ese es un tema fuera de lugar. Este es un tema menor que no está disponible el jueves. lejos lejos, más distante; un todoterreno indica la finalización de una acción: pagar para pagar (hasta el final); beber beber (hasta el fondo) indica liberación: deshacerse de la reserva para volverse más audaz, ser valiente, poco probable; por si acaso, decom. por si acaso, fuera del deporte. ubicado, ubicado a la izquierda del jugador de bolos (aproximadamente parte del campo de cricket), no del todo saludable; Me siento bastante mal hoy el pescado está un poco estropeado el pescado no está muy fresco debido a la mala cosecha (alrededor del año); muerto (de la temporada) de baja calidad; fuera de grado de baja calidad fuera de preparación indica una desviación de la norma, el estado habitual: fuera de equilibrio perdido equilibrio (también traducido) apagado indica ausencia, imposibilidad de obtener: el plato está fuera de lugar este plato ya no existe (aunque es enumerados en el menú ) a la derecha; la parte trasera del barco, frente al mar abierto, para detener (negociaciones, etc.); , fuera! off indica la distancia: a una distancia de cinco millas de la carretera de preparación indica la distancia desde; fuera de la carretera a una distancia de una milla de la carretera fuera de tiempo libre (sobre el tiempo, horas) ; un día libre un día libre, un día libre indica libertad del trabajo: tomarse un tiempo libre hacer una pausa en el trabajo libre indica quitarse una prenda de vestir: ¡quítate el abrigo! ¡Quítate el abrigo!; ¡felicitaciones! ¡Felicitaciones! fuera eliminado, separado; la rueda está fuera la rueda ha sido quitada, saltó indica remoción, separación: debo salir debo irme; ¡Vámonos!, ¡Vámonos!, ¡Vámonos!, ¡Vámonos! ¡salir!; ¡irse! preparación apagada indica eliminación de la superficie c; quita las manos de la mesa del deporte. la parte del campo ubicada a la izquierda del jugador de bolos (en cricket) en baja pendiente; fuera de categoría, baja calidad, fuera de lo correcto; la pata trasera el lado derecho del lado opuesto; mor. lado del barco que mira hacia el mar abierto de frente a él. salir, huir de la preparación indica una desviación de la norma, el estado habitual: perder el equilibrio perder el equilibrio (también traducido) dejar de comer sin apetito; ya no fuma, dejó de fumar bien; la pata trasera el lado derecho del lado opuesto; mor. lado del barco que mira hacia el mar abierto. (posición) fuera de juego fuera de los caminos habituales, lejos de la carretera principal; trans. en zonas poco conocidas; fuera de la costa off prep indica: no participación (en algo): está fuera de juego, no juega; improvisado sin preparación fuera de lugar más allá del objetivo (sobre el tiro) fuera de lugar irrelevante fuera del punto lejos del objetivo fuera del punto punto irrelevante: sacar uno "defender sus posiciones; lograr su objetivo; ganar el suyo punto para lograr el objetivo; fuera del punto inapropiadamente apagado indica remoción, separación: debo estar fuera, debo irme; ¡Vámonos!, ¡Vámonos!, ¡Vámonos!, ¡Vámonos! ¡salir!; ¡irse! apagado indica remoción, separación: debo estar apagado debo irme; ¡Fuera!, ¡Fuera!, ¡Fuera!, ¡Fuera contigo! ¡salir!; ¡irse! fuera improbable; por si acaso, decom. por si acaso, off indica la finalización de la acción: pagar para pagar (hasta el final); beber para beber (hasta el fondo) pagar: para saldar una deuda para saldar para pagar, para vengarse para saldar para pagar en su totalidad; ajustar cuentas (con alguien); cubrir (deuda); saldar; para pagar generosamente despedir (trabajadores) liquidar liquidar liquidar cancelar cancelar la tripulación del barco despedir despedir en alta mar. evadir, caer al viento para pulir; para rematar terminar de pulir: off off coloquial. deshacerse de (de un competidor, etc.) off off col. terminar, lidiar rápidamente con (algo); a tragarse una botella de jerez la radio estuvo apagada todo el día están fuera se fueron; salir corriendo, salir corriendo, salir corriendo, salir corriendo para no causar una impresión; los regaños se le escapan como el agua del lomo de un pato, lo regañan, pero él es como el agua del lomo de un pato. escribir poesía con inteligencia salir a huir (con - de) la calle del Strand la calle que sale del Strand o ir al Strand a cortar el suministro la huelga terminó la huelga terminó el concierto cancelado apagado indica: apagar, desconectar (algo) un dispositivo o mecanismo: apagar la luz indica quitarse una prenda de vestir: ¡quítate el abrigo! ¡Quítate el abrigo!; ¡felicitaciones! ¡Felicitaciones! apagado indica libertad del trabajo: tomar tiempo libre para tomar un descanso del trabajo fuera de preparación indica remoción de la superficie; quita las manos de la mesa del menor; un carril fuera de la calle; ese es un tema fuera de lugar, se fueron, se fueron; para salir corriendo me empujaron del asiento; caerse de una escalera (árbol, caballo) caerse de una escalera (árbol, caballo) off indica liberación: deshacerse de la reserva para volverse más audaz, volverse valiente intercambiar para vender, intercambiar intercambio: salir para cambiar un indicador a expensas de otro que se va a intercambiar; negociar(up)on para beneficiarse, utilizar para fines personales off off intercambiar off sacrificar off off vender eliminado, separado; la rueda está apagada
APAGADO
Traducción:
apagado (ɒf)
1.adv puntos a:
1) remoción, separación:
Debo estar apagado;
¡Vámonos!, ¡Vámonos!, ¡Vámonos!, ¡Vámonos! ¡Fuera!, ¡vete!;
se fueron, se fueron;
a correr;
mantenerse alejado; Mantente alejado;
me quito el sombrero
la tapa está quitada;
el dorado se ha quitado; el dorado se ha ido; trans.
2) hubo decepcion:
distancia
un largo camino por recorrer;
3) cinco millas de distancia; cinco millas de distancia:
terminación, vencimiento, cancelación, cancelación
romper las negociaciones;
cortar suministros;
la huelga ha terminado
4) el concierto esta cancelado:
Un descanso durante el trabajo
El domingo es su día libre;
5) Están libres hasta la primera.:
finalización de la acción para pagar ();
para terminar beber ();
hasta las heces
pulir;
6) para terminar:
liberación
7) liberarse de la reserva, atreverse, volverse valiente":
apagar, desconectar algo aparato o mecanismo
apagar la luz;
8) la radio estuvo apagada todo el día:
ausencia, imposibilidad de obtener el plato ya no está disponible este plato ya no está disponible ()
9) aunque esté en el menú:
quitarse una prenda de vestir
¡Quítate el abrigo! ¡Quítate el abrigo!; ◊ ¡felicitaciones! ¡Felicitaciones!
estar mal;
estar cómodamente ganando buen dinero; estar bien puntos a:
1) hubo decepcion 2. preparación
de;
a una milla de la carretera;
fuera de los caminos trillados, lejos de la carretera principal; trans.
original, inusual;
2) frente a la costa, no lejos de la costa; la calle del Strand
eliminación de la superficie
Con;
caerse de una escalera (árbol, caballo)"
3) desviación de la norma, estado habitual:
fuera del saldo perdido (también traducido);
dejar de comer sin apetito;
está fuera fumando;
a) lejos de la meta;
b) irrelevante;
a) pasar el objetivo ( sobre el tiro);
b) irrelevante
4) no participación en algo.:
el esta fuera de juego ◊ improvisado y sin preparación
3. un
1) distante, más distante;
un todoterreno
2) derecho;
la pata trasera
el lado derecho del lado opuesto; mor. el costado del barco que mira hacia el mar abierto
3) improbable;
por si acaso, decom. por si acaso
4) gratis ( sobre el tiempo, horas);"
un día libre día libre, día libre
5) secundaria;
un carril fuera de la calle; calle lateral;
ese es un tema fuera de lugar
6) eliminado, separado;"
la rueda está apagada
7) estéril ( sobre el año); muerto ( sobre la temporada)
8) no muy saludable;
Me siento bastante mal hoy
9) rancio;
el pescado está un poco apagado
10) de bajo grado;
baja calidad
11) deportes. ubicado a la derecha, opuesto a aquel en el que se encuentra el bateador ( sobre el lado del campo de cricket)
4.n
1) descompuesto tiempo libre;
en el tiempo libre
2) deportes. lado derecho del campo ( opuesto a aquel en el que está parado el bateador; en cricket)
5. v decom.
1) detener ( negociación etcétera. ); echarse atrás
alejarse, irse, alejarse"
6. ¡fuera!, ¡fuera!
Traducción:
1. (ɒf) norte
1. posición apagada ( en dispositivos, interruptores, etc.)
para establecerse en ~ - para estar en la posición "apagado"
2. tiempo libre
en el ~ - en el tiempo libre
3. deporte. la parte del campo a la izquierda del lanzador ( Grillo)
4. descomposición comienzo, comienzo
listo para el ~ - listo para comenzar
desde el ~ - desde el principio
2. (ɒf) a1. más distante, distante
2. 1) ubicado en el lado derecho, a la derecha
el ~ caballo - arnés derecho
el ~ lado de la carretera - lado derecho de la carretera
la ~ rueda de un carro - la rueda derecha del carro
2) mor. Encarando el oceano ( sobre el barco)
3) deporte. ubicado a la izquierda del jugador de bolos ( sobre parte del campo - cricket)
3. menor, menos importante, insignificante
~ calle - carril; calle
~ problema - problema menor
4. libre, desocupado
día ~, ~ día - día libre; día no laborable ( Casarse 5, 1)}
etc.
~ tiempo - tiempo libre
estamos ~ (los) miércoles durante el verano - en verano cerramos los miércoles /los miércoles nuestra tienda está cerrada/
tenemos dos días ~ en Navidad - en Navidad tenemos dos días libres
5. 1) fracasado, desfavorable
~ día - día de mala suerte ( Casarse 4}
~ temporada - temporada baja
2) no del todo saludable
se siente bastante ~ hoy - hoy no se siente bien
3) rancio ( acerca de la comida)
la carne se ve un poco ~ - la carne no se ve muy buena
el pescado es ~ - el pescado se ha echado a perder
4) baja calidad y baja calidad; por debajo del estándar (habitual)
~ grado - baja calidad
~ año - a) un año de escasez; b) un año con baja actividad empresarial
6. erróneo, incorrecto
estás ~ en ese punto - aquí estás equivocado
tus cifras son muy ~ - tus cálculos están completamente equivocados
3. (ɒf) adverbiopuntos a
1. integridad de la acción
1) movimiento hacia un lado, etc. - transmitido por prefijos verbales de-, u-, tu-, s- y etc.
conducir ~ - irse; expulsar
caminar ~ - salir
ir ~ en un viaje - ir en un viaje
los niños corrieron ~ - los niños huyeron
me empujó ~ - me empujó
envió el paquete ~ - envió el paquete
¿Cuándo toma el avión ~? - ¿Cuándo despega el avión?
giró ~ hacia una calle lateral - giró hacia el callejón
2) movimiento de arriba a abajo - transmitido por prefijos verbales s-, co-
caer ~ - caer
saltar ~ - saltar
deslizarse ~ - deslizarse
3) separación de una parte del todo - transmitida por prefijos verbales de-, de-
romper ~ - romper
sacudir ~ - sacudirse
morder ~ un trozo - morder un trozo
cortar el final ~ - cortar el final
una de las ruedas voló ~ - una rueda saltó
vino la manija (botón) ~ - se salió la manija (botón)
márquelo ~ en tres partes iguales - mida para obtener tres partes iguales
4) quitarse una prenda de vestir, etc.:
se quitó el abrigo (gafas) ~ - se quitó el abrigo (gafas)
sombreros ~! - ¡felicitaciones!
con sus zapatos ~ - sin zapatos, descalzo
5) llevar una acción hasta el final, hasta el límite:
beber ~ - beber (hasta el fondo)
pagar ~ la deuda de uno - pagar toda la deuda
matar ~ los animales - destruir los animales
2. distancia
1) sobre la distancia:
un largo camino ~, lejos ~ - muy lejos
un poco ~ - no lejos, cerca
la ciudad está a cinco millas ~ - la ciudad está a cinco millas de distancia
~ a lo lejos vio una luz - a lo lejos vio una luz
2) a tiempo:
las vacaciones no están lejos ~ - no falta mucho para las vacaciones
Junio son tres meses ~ - todavía quedan tres meses hasta junio
mis vacaciones son una semana ~ - mis vacaciones en una semana
3. 1) (repentino)terminación:
romper ~ trabajo - interrumpir el trabajo
to cur ~ suministros - detener el suministro /suministros/
romper ~ con alguien. - romper / terminar relaciones / con alguien.
se rompió ~ en medio de la oración - en medio de la frase se detuvo de repente
2) cancelación, anulación, etc.:
el trato es ~ - el trato está cancelado
el concierto es ~ - el concierto está cancelado
4. 1) reducción o reducción:
el número de visitantes disminuyó ~ - el número de visitantes ha disminuido
las ganancias cayeron ~ - las ganancias disminuyeron
2) disminuyendo o debilitándose:
el dolor pasó ~ - el dolor ha disminuido
3) liberación, liberación de algo.:
casarse / conseguir / las hijas de uno ~ - casar a las hijas
4) apagar un dispositivo o mecanismo:
girar / cambiar, poner / ~ - apagar
cambiar ~ la luz - apagar la luz
encendió ~ la radio - apagó la radio
cerró ~ el motor - apagó el motor
5. seguridad:
vive cómodamente ~ - es una persona rica / rica
gana bien ~ - gana bien; el tiene suficiente dinero
6. en combinaciones:
ser ~ - descomposición a) irse, irse; Debo ser ~ - debo irme / irme /; estamos ~ ahora - bueno, fuimos / partimos /; b) ausente; estar ~ enfermo - estar ausente debido a una enfermedad; él está ~ los martes - él no existe los martes; ella ha estado ~ durante una semana - no ha estado allí durante toda una semana; c) insuficiente; no es suficiente; hay dos botones ~ - faltan dos botones; Lo siento, el cordero está ~ - lamentablemente ya no hay cordero / el cordero se acabó /; d) falla, se rompe; el televisor (radio, etc) está ~ - TV (radio etcétera.} No funciona; d) ser como alguien asegurado ( Casarse 5}
estar bien (mal) ~ por algo. - estar bien (mal) dotado de algo.
debes ser malo ~ para los libros - obviamente no tienes suficientes libros
él es malo /pobremente/ ~ - necesita, es pobre
♢ manos ~! - ¡Fuera las manos!
él no es ni ~ ni está encendido - no dice ni sí ni no; el duda
¡sé ~!, ~ ¡vete! - ¡Fuera!, ¡vete!; ¡irse!
~ contigo! - ¡sal de aquí!
~ ¡con la cabeza! - ¡Córtale la cabeza!
~ ¡Con lo viejo y con lo nuevo! - ¡Fuera lo viejo, viva lo nuevo!
¡mantén ~! - a) ¡cuidado!, ¡cuidado!; b) ¡no te acerques!
ver a alguien ~ - para despedir a alguien.
dormir algo ~ - después de dormir lo suficiente, deshazte /recupérate/ de algo.
dormir ~ un fuerte dolor de cabeza - curar un fuerte dolor de cabeza con sueño
se tomó a sí mismo ~ - se fue
Para otras combinaciones, consulte las palabras correspondientes.
4. (ɒf) muy coloquial1. 1) detener ( negociaciones, etcétera.)
2) retroceder
2. América. sl. matar, dar muerte; "liquidar", "eliminar"
3. mor. extraño alejarse de la orilla, salir al mar
5. (ɒf) deberespuntos a
1. 1) eliminación o separación de algo. Con
tomar la sartén ~ la estufa - retirar la sartén de la estufa
caer ~ la escalera (un caballo) - caer de las escaleras (de un caballo)
conseguir ~ la mesa - dejar la mesa
hay un botón ~ tu vestido - se ha caído un botón de tu vestido
entendió el asunto ~ sus manos - se deshizo de este asunto
él es ~ el camino trillado - no siguió el camino trillado
mantén ~ el pasto - ¡no camines sobre el pasto! ( inscripción)
2) rama de algo.:
una calle ~ Quinta Avenida - la calle que va desde la Quinta Avenida
2. estar en algunos(normalmente cerca)distancia de alguien de
una calle ~ la plaza - la calle que da a la plaza
diez millas ~ la isla - diez millas de la isla
el barco se hundió ~ la costa - el barco se hundió cerca de la costa
3. reducción, descuento menos, más bajo
al 10% ~ el precio normal - 10% menos que el precio normal
4. descomposiciónfuente A partir de
pedir prestado (comprar) algo. ~ alguien - pedir prestado (comprar) algo. de alguien
5. 1) alimento, material, sustancia: a menudo se transmite la creación. caso:
cenar ~ rosbif - cenar con ternera frita
almorzaron ~ sándwiches - desayunaron con sándwiches
2) fuente de sustento o ingresos:
vivían ~ turistas - vivían de los ingresos de los turistas
6. desviación de la norma:
~ la marca - a) más allá del objetivo ( sobre el tiro); b) irrelevante
~ el equilibrio de uno - fuera de equilibrio
él es ~ su cabeza - descomposición El esta loco
él es ~ su feed - descomposición el no tiene apetito
él es ~ droga ahora - ya no toma drogas
7. no participación en algo; reticencia a participar en algo, hacer algo.
~ deber - no de servicio
se ha ido ~ ciencia ficción - dejó de amar la ciencia ficción
Estoy ~ fumando - ya no fumo
♢ ~ el mapa - inexistente, desaparecido
es ~ la pregunta - esto está fuera de discusión
~ el viento - mor. con viento de cola, rumbo de backstay
6. (ɒf) En t1) ¡atención!; ¡detener!
2) ¡fuera!; ¡Abajo con!
Traducción de palabras que contienen APAGADO, del inglés al ruso
Nuevo gran diccionario inglés-ruso bajo la dirección general de un académico. Yu.D. apresyan
año libre
Traducción:(ʹɒfjıə)
1. año con condiciones desfavorables
~ para las exportaciones - año desfavorable para las exportaciones
fue un ~ para los cultivos: este año hubo una mala cosecha
2. América. año con elecciones menores de mitad de período
apagado-
Traducción:(ɒf-)
en adjetivos y sustantivos compuestos indica una desviación de la posición o estado central habitual:
~ equilibrio - pérdida de equilibrio
~ calibre - no por calibre
~ clave - falso ( sobre el sonido)
fuera de pantalla - detrás de escena
fuera del aire
Traducción:1. (͵ɒfʹeə) a
1) recibido directamente desde el aire
~ grabación: grabación en cinta magnética desde el aire
2) transmisión por cable
~ canal - canal de transmisión
2. (͵ɒfʹeə) adverbio1) directamente desde el aire
para grabar programas ~ - grabar programas directamente /directamente/ desde el aire
2) por cable
fuera de balance
Traducción:1. (ʹɒf͵bæləns) n deportes
pérdida del equilibrio ( gimnasia)
2. (͵ɒfʹbæləns) a1. equilibrio perdido
fue atrapado ~ y derribado - perdió el equilibrio y cayó
2. 1) desequilibrado
2) tomado por sorpresa
3. distorsionado, irreal
la ~ presentación de alternativas - una visión distorsionada de las posibilidades disponibles
gratis (sobre el tiempo, horas); un día libre un día libre, un día libre lejano, más remoto; un todoterreno secundario; un carril fuera de la calle; eso de estar mal está fuera de lugar; estar cómodamente ganando buen dinero; estar bien abastecido indica terminación, interrupción, fin de acción, cancelación, cancelación: romper negociaciones cortar suministros dejar de suministrar; la huelga ha terminado el concierto se cancela el concierto se cancela la portada se retira la portada se retira; el dorado se ha desprendido, el dorado se ha desprendido; trans. la decepción llegó hasta el punto de cortar el suministro; la huelga ha terminado el concierto está cancelado el concierto está cancelado indica ausencia, imposibilidad de conseguir: el plato está apagado este plato ya no está (aunque está en el menú) me empujaron de mi asiento me empujaron de mi lugar; caerse de una escalera (árbol, caballo) para pulir; para rematar rancio; el pescado está un poco apagado el pescado no está del todo fresco apagado indica la distancia: muy lejos lejos; cinco millas de distancia; cinco millas sin cubierta; el dorado se ha desprendido, el dorado se ha desprendido; trans. decepción instaurada. off indica quitarse una prenda de vestir: ¡quítate el abrigo! ¡Quítate el abrigo!; ¡felicitaciones! ¡Felicitaciones! off prep indica: no participación (en algo): está fuera de juego, no juega; fuera de lugar, sin preparación, fuera de la comida, sin apetito; él está fuera, fumando, dejó de fumar, no muy saludable. Hoy me siento bastante mal. No me siento bien hoy. apagado indica alejamiento, separación: debo irme, debo irme; ¡Vete!, ¡Vete!, ¡Vete! cinco millas de distancia; cinco millas de distancia de la preparación indican la distancia desde; una milla fuera de la carretera para mantenerse alejado; mantenerse a distancia; me quito el sombrero off prep indica: no participación (en algo): está fuera de juego, no juega; apagado del manguito sin preparación apagado indica: apagar, desconectar (algún tipo de) aparato o mecanismo: apagar la luz secundaria; un carril fuera de la calle; Ese es un tema fuera de lugar. Este es un tema menor que no está disponible el jueves. lejos lejos, más distante; un todoterreno indica la finalización de una acción: pagar para pagar (hasta el final); beber beber (hasta el fondo) indica liberación: deshacerse de la reserva para volverse más audaz, ser valiente, poco probable; por si acaso, decom. por si acaso, fuera del deporte. ubicado, ubicado a la izquierda del jugador de bolos (aproximadamente parte del campo de cricket), no del todo saludable; Me siento bastante mal hoy el pescado está un poco estropeado el pescado no está muy fresco debido a la mala cosecha (alrededor del año); muerto (de la temporada) de baja calidad; fuera de grado de baja calidad fuera de preparación indica una desviación de la norma, el estado habitual: fuera de equilibrio perdido equilibrio (también traducido) apagado indica ausencia, imposibilidad de obtener: el plato está fuera de lugar este plato ya no existe (aunque es enumerados en el menú ) a la derecha; la parte trasera del barco, frente al mar abierto, para detener (negociaciones, etc.); , fuera! off indica la distancia: a una distancia de cinco millas de la carretera de preparación indica la distancia desde; fuera de la carretera a una distancia de una milla de la carretera fuera de tiempo libre (sobre el tiempo, horas) ; un día libre un día libre, un día libre indica libertad del trabajo: tomarse un tiempo libre hacer una pausa en el trabajo libre indica quitarse una prenda de vestir: ¡quítate el abrigo! ¡Quítate el abrigo!; ¡felicitaciones! ¡Felicitaciones! fuera eliminado, separado; la rueda está fuera la rueda ha sido quitada, saltó indica remoción, separación: debo salir debo irme; ¡Vámonos!, ¡Vámonos!, ¡Vámonos!, ¡Vámonos! ¡salir!; ¡irse! preparación apagada indica eliminación de la superficie c; quita las manos de la mesa del deporte. la parte del campo ubicada a la izquierda del jugador de bolos (en cricket) en baja pendiente; fuera de categoría, baja calidad, fuera de lo correcto; la pata trasera el lado derecho del lado opuesto; mor. lado del barco que mira hacia el mar abierto de frente a él. salir, huir de la preparación indica una desviación de la norma, el estado habitual: perder el equilibrio perder el equilibrio (también traducido) dejar de comer sin apetito; ya no fuma, dejó de fumar bien; la pata trasera el lado derecho del lado opuesto; mor. lado del barco que mira hacia el mar abierto. (posición) fuera de juego fuera de los caminos habituales, lejos de la carretera principal; trans. en zonas poco conocidas; fuera de la costa off prep indica: no participación (en algo): está fuera de juego, no juega; improvisado sin preparación fuera de lugar más allá del objetivo (sobre el tiro) fuera de lugar irrelevante fuera del punto lejos del objetivo fuera del punto punto irrelevante: sacar uno "defender sus posiciones; lograr su objetivo; ganar el suyo punto para lograr el objetivo; fuera del punto inapropiadamente apagado indica remoción, separación: debo estar fuera, debo irme; ¡Vámonos!, ¡Vámonos!, ¡Vámonos!, ¡Vámonos! ¡salir!; ¡irse! apagado indica remoción, separación: debo estar apagado debo irme; ¡Fuera!, ¡Fuera!, ¡Fuera!, ¡Fuera contigo! ¡salir!; ¡irse! fuera improbable; por si acaso, decom. por si acaso, off indica la finalización de la acción: pagar para pagar (hasta el final); beber para beber (hasta el fondo) pagar: para saldar una deuda para saldar para pagar, para vengarse para saldar para pagar en su totalidad; ajustar cuentas (con alguien); cubrir (deuda); saldar; para pagar generosamente despedir (trabajadores) liquidar liquidar liquidar cancelar cancelar la tripulación del barco despedir despedir en alta mar. evadir, caer al viento para pulir; para rematar terminar de pulir: off off coloquial. deshacerse de (de un competidor, etc.) off off col. terminar, lidiar rápidamente con (algo); a tragarse una botella de jerez la radio estuvo apagada todo el día están fuera se fueron; salir corriendo, salir corriendo, salir corriendo, salir corriendo para no causar una impresión; los regaños se le escapan como el agua del lomo de un pato, lo regañan, pero él es como el agua del lomo de un pato. escribir poesía con inteligencia salir a huir (con - de) la calle del Strand la calle que sale del Strand o ir al Strand a cortar el suministro la huelga terminó la huelga terminó el concierto cancelado apagado indica: apagar, desconectar (algo) un dispositivo o mecanismo: apagar la luz indica quitarse una prenda de vestir: ¡quítate el abrigo! ¡Quítate el abrigo!; ¡felicitaciones! ¡Felicitaciones! apagado indica libertad del trabajo: tomar tiempo libre para tomar un descanso del trabajo fuera de preparación indica remoción de la superficie; quita las manos de la mesa del menor; un carril fuera de la calle; ese es un tema fuera de lugar, se fueron, se fueron; para salir corriendo me empujaron del asiento; caerse de una escalera (árbol, caballo) caerse de una escalera (árbol, caballo) off indica liberación: deshacerse de la reserva para volverse más audaz, volverse valiente intercambiar para vender, intercambiar intercambio: salir para cambiar un indicador a expensas de otro que se va a intercambiar; negociar(up)on para beneficiarse, utilizar para fines personales off off intercambiar off sacrificar off off vender eliminado, separado; la rueda está apagada
Uso no autorizado- es la práctica de prescribir productos farmacéuticos para una indicación no aprobada o en un grupo de edad no aprobado, dosis no aprobada o forma de administración no aprobada. En los Estados Unidos, el Centro de Evaluación de Medicamentos de la Administración de Alimentos y Medicamentos... ... Wikipedia
apagado- [ɔf] adj. inv. y adv. 1944; de l angl. fuera de pantalla «hors de l écran» ♦ Inglés. 1 ♦ Adj. cin., telev. Qui n est pas sur l écran, n est pas lié à l image; fuera campeón (opposé à in). El narrador está apagado. Una voz apagada comenta la escena. Adv. En... Encyclopédie Universelle
Apagado- (f; 115), adv. 194. Ver (De).] En sentido general, denota desde o lejos de; como: 1. Denotando distancia o separación; ya que la casa está a una milla de distancia. F; 115), adv. 194. Ver (De).] En sentido general, denota desde o lejos de; como: 1. Denotando distancia o separación; ya que la casa está a una milla de distancia... Diccionario colaborativo internacional de inglés
Fuera de la Tierra- Álbum de estudio de Paul McCartney Publicado el 1 de febrero de 1993… Wikipedia
Campus fuera de lugar- es un grupo de improvisación y sketches cómicos de la Universidad de Chicago, y el segundo grupo universitario más antiguo de su tipo en los Estados Unidos. Fue fundada en 1986 por el cofundador de The Second City, Bernie Sahlins, quien también es alumno... Wikipedia
Fuera de la pared (álbum)- Álbum Off the Wall Studio de Michael Jackson lanzado el 10 de agosto de 1979 ... Wikipedia
Álbum de estudio de Paul McCartney Fecha de lanzamiento 1 de febrero de 1993 Grabado en noviembre de 1991 Julio de 1992 Géneros rock Duración 50:25 P ... Wikipedia
apagado- off1 [ôf, äf] adv. 1. para estar o mantenerse alejado, a distancia, a un lado, etc. 2. para ser medido, dividido, etc. )
