Cómo encontrar información sobre dónde sirvió mi abuelo. Cómo encontrar dónde peleó tu abuelo

Llevamos más de 70 años guardando la memoria de la Gran Guerra del siglo XX y de sus héroes. Se lo transmitimos a nuestros hijos y nietos, intentando no perder ni un solo dato ni apellido. Casi todas las familias se vieron afectadas por este acontecimiento; muchos padres, hermanos y maridos nunca regresaron. Hoy podemos encontrar información sobre ellos gracias al minucioso trabajo del personal de los archivos militares y de los voluntarios que dedican su tiempo libre a la búsqueda de tumbas de soldados. ¿Cómo hacer esto, cómo encontrar un participante de la Segunda Guerra Mundial por apellido, información sobre sus premios, rangos militares, lugar de muerte? No podíamos ignorar un tema tan importante, esperamos poder ayudar a quienes buscan y quieren encontrar.

Pérdidas en la Gran Guerra Patria

Aún se desconoce exactamente cuántas personas nos dejaron durante esta gran tragedia humana. Después de todo, el recuento no comenzó de inmediato; recién en 1980, con la llegada de la glasnost a la URSS, historiadores, políticos y personal de archivos pudieron comenzar el trabajo oficial. Hasta ese momento se recibían datos dispersos que resultaban beneficiosos en aquel momento.

• Después de celebrar el Día de la Victoria en 1945, J.V. Stalin dijo que habíamos enterrado a 7 millones de ciudadanos soviéticos. En su opinión, habló de todos, tanto de los que murieron durante la batalla como de los que fueron hechos prisioneros por los ocupantes alemanes. Pero se perdió mucho, no dijo nada sobre los empleados de retaguardia que permanecían frente a la máquina desde la mañana hasta la noche, cayendo muertos de agotamiento. Me olvidé de los saboteadores sentenciados, los traidores a la patria, los residentes comunes y corrientes y los supervivientes del asedio de Leningrado que murieron en pequeñas aldeas; personas desaparecidas. Desafortunadamente, pueden aparecer en la lista durante mucho tiempo.
• Posteriormente L.I. Brezhnev dio información diferente: informó de 20 millones de muertos.

Hoy, gracias a la descodificación de documentos secretos y a las labores de búsqueda, las cifras se están volviendo reales. Así, puedes ver la siguiente imagen:

• Las pérdidas sufridas directamente en el frente durante las batallas ascienden a unas 8.860.400 personas.
• Pérdidas no relacionadas con el combate (por enfermedades, heridas, accidentes): 6.885.100 personas.

Sin embargo, estas cifras aún no se corresponden con la realidad completa. La guerra, e incluso este tipo de guerra, no es sólo la destrucción del enemigo a costa de la propia vida. Estas son familias rotas: niños no nacidos. Se trata de una pérdida enorme de población masculina, gracias a la cual no será posible restablecer pronto el equilibrio necesario para una buena demografía.

Se trata de enfermedades, hambre en los años de la posguerra y muerte a causa de ella. Se trata de reconstruir de nuevo el país, de nuevo en muchos sentidos, a costa de la vida de las personas. Todos ellos también deben tenerse en cuenta a la hora de realizar los cálculos. Todos ellos son víctimas de la terrible vanidad humana, cuyo nombre es guerra.

¿Cómo encontrar un participante en la Gran Guerra Patria 1941-1945 por apellido?

No hay mejor recuerdo para las estrellas de la victoria que el deseo de saber de la generación futura. El deseo de guardar información para otros, para evitar dicha repetición. ¿Cómo encontrar un participante de la Segunda Guerra Mundial por apellido, dónde encontrar posible información sobre abuelos y bisabuelos, padres que participaron en batallas y saber su apellido? Especialmente para este fin, ahora existen repositorios electrónicos a los que todo el mundo puede acceder.

1. obd-memorial.ru: aquí contiene datos oficiales que contienen informes de unidades sobre pérdidas, funerales, tarjetas de trofeos, así como información sobre rango, estado (murió, fue asesinado o desaparecido, dónde), documentos escaneados.
2. moypolk.ru es un recurso único que contiene información sobre los trabajadores a domicilio. Esos mismos sin los cuales no habríamos escuchado la importante palabra “Victoria”. Gracias a este sitio, muchos ya han podido encontrar o ayudar a encontrar personas perdidas.

El trabajo de estos recursos no es sólo buscar grandes personas, sino también recopilar información sobre ellas. Si tiene alguno, infórmelo a los administradores de estos sitios. De esta manera haremos una gran causa común: preservaremos la memoria y la historia.

Archivo del Ministerio de Defensa: búsqueda por apellido de los participantes de la Segunda Guerra Mundial

Otro es el proyecto principal, central y más grande: https://archive.mil.ru/. Los documentos que se conservan allí están en su mayoría aislados y se conservan intactos debido a que fueron llevados a la región de Oremburgo.

A lo largo de los años de trabajo, los empleados de CA han creado un excelente aparato de referencia que muestra el contenido de los fondos y acumulaciones de archivos. Ahora su objetivo es proporcionar a las personas acceso a posibles documentos a través de tecnología informática electrónica. Así, se ha puesto en marcha una web donde se puede intentar encontrar a un militar que participó en la Segunda Guerra Mundial, conociendo su apellido. ¿Cómo hacerlo?

• En el lado izquierdo de la pantalla, busque la pestaña “memoria del pueblo”.
• Indique su nombre completo.
• El programa te dará la información disponible: fecha de nacimiento, premios, documentos escaneados. Todo lo que hay en los expedientes de una determinada persona.
• Puede configurar un filtro a la derecha, seleccionando solo las fuentes que desee. Pero es mejor elegir todo.
• En este sitio es posible ver las operaciones militares en un mapa y la trayectoria de la unidad en la que sirvió el héroe.

Este es un proyecto único en su esencia. Ya no existe tal volumen de datos recopilados y digitalizados de todas las fuentes existentes y disponibles: índices de tarjetas, libros de memoria electrónicos, documentos de batallones médicos y directorios de mando. En verdad, mientras existan tales programas y las personas que los brindan, la memoria del pueblo será eterna.

Si no encontraste allí a la persona adecuada, no te desesperes, hay otras fuentes, tal vez no sean tan grandes, pero eso no las hace menos informativas. Quién sabe en qué carpeta podría estar la información que necesita.

Participantes de la Segunda Guerra Mundial: búsqueda por apellido, archivo y premios

¿Dónde más puedes buscar? Hay repositorios con un enfoque más limitado, por ejemplo:

1. dokst.ru. Como dijimos, quienes fueron capturados también fueron víctimas de esta terrible guerra. Su destino puede aparecer en sitios web extranjeros como este. Aquí en la base de datos hay todo sobre los prisioneros de guerra rusos y los entierros de ciudadanos soviéticos. Sólo necesitas saber el apellido, puedes mirar las listas de personas capturadas. El Centro de Investigación de Documentación está ubicado en la ciudad de Dresde, y fue él quien organizó este sitio para ayudar a personas de todo el mundo. No sólo puede buscar en el sitio, sino también enviar una solicitud a través de él.
2. Rosarkhiv archives.ru es una agencia que es una autoridad ejecutiva que mantiene registros de todos los documentos gubernamentales. Aquí puede realizar una solicitud ya sea online o por teléfono. Un modelo de apelación electrónica está disponible en el sitio web en la sección "apelaciones", columna izquierda de la página. Algunos servicios aquí se proporcionan mediante una tarifa; se puede encontrar una lista de ellos en la sección "actividades de archivo". Teniendo esto en cuenta, asegúrese de preguntar si deberá pagar por su solicitud.
3. rgavmf.ru: un libro de referencia naval sobre los destinos y las grandes hazañas de nuestros marineros. En la sección "pedidos y solicitudes" hay una dirección de correo electrónico para procesar los documentos que se almacenaron después de 1941. Al comunicarse con el personal del archivo, puede obtener cualquier información y averiguar el costo de dicho servicio, lo más probable es que sea gratuito.

Premios de la Segunda Guerra Mundial: buscar por apellido

Para buscar premios y hazañas, se ha organizado un portal abierto, dedicado específicamente a este www.podvignaroda.ru. Aquí se publica información sobre 6 millones de cajas de premios, así como 500.000 medallas no concedidas y pedidos que nunca llegaron a sus destinatarios. Al conocer el nombre de tu héroe, podrás encontrar muchas cosas nuevas sobre su destino. Los documentos escaneados publicados de pedidos y hojas de adjudicación, así como los datos de los archivos de registro, complementarán sus conocimientos existentes.

¿A quién más puedo contactar para obtener información sobre premios?

• En el sitio web de la Comisión Electoral Central del Ministerio de Defensa, en la sección “Los premios buscan a sus héroes”, se publicó una lista de los soldados premiados que no los recibieron. Se pueden obtener nombres adicionales por teléfono.
• rkka.ru/ihandbook.htm - enciclopedia del Ejército Rojo. Publicó algunas listas de asignación de rangos de oficiales superiores y rangos especiales. Puede que la información no sea tan extensa, pero no se deben descuidar las fuentes existentes.
• https://www.warheroes.ru/ es un proyecto creado con el objetivo de popularizar las hazañas de los defensores de la Patria.

En los foros de los sitios mencionados anteriormente se puede encontrar mucha información útil, que a veces no se encuentra en ninguna parte. Aquí las personas comparten experiencias valiosas y cuentan sus propias historias que pueden ayudarte a ti también. Hay muchos entusiastas que están dispuestos a ayudar a todos de una forma u otra. Crean sus propios archivos, realizan sus propias investigaciones y también se pueden encontrar solo en foros. No rehuyas este tipo de búsqueda.

Veteranos de la Segunda Guerra Mundial: buscar por apellido

1. oldgazette.ru es un proyecto interesante creado por personas ideológicas. Una persona que quiere buscar información ingresa datos, puede ser cualquier cosa: nombre completo, nombre de los premios y fecha de recepción, línea de un documento, descripción de un evento. Esta combinación de palabras será calculada por los motores de búsqueda, pero no sólo en los sitios web, sino también en los periódicos antiguos. Según los resultados, verá todo lo que se encontró. Quizás aquí tengas suerte, encontrarás al menos un hilo.
2. Sucede que buscamos entre los muertos y encontramos entre los vivos. Después de todo, muchos regresaron a casa, pero debido a las circunstancias de ese momento difícil, cambiaron su lugar de residencia. Para encontrarlos, utilice el sitio web pobediteli.ru. Aquí es donde las personas que buscan envían cartas pidiendo ayuda para encontrar a sus compañeros soldados, encuentros aleatorios durante la guerra. Las capacidades del proyecto le permiten seleccionar una persona por nombre y región, incluso si vive en el extranjero. Si lo ve en estas listas o similares, debe comunicarse con la administración y discutir este tema. El personal amable y atento definitivamente ayudará y hará todo lo que pueda. El proyecto no interactúa con organizaciones gubernamentales y no puede proporcionar información personal: número de teléfono, dirección. Pero es muy posible publicar su solicitud de búsqueda. Más de 1.000 personas ya han podido encontrarse de esta manera.
3. 1941-1945.at Los veteranos no abandonan a los suyos. Aquí en el foro podrás comunicarte, hacer consultas entre los propios veteranos, quizás hayan conocido y tengan información sobre la persona que necesitas.

La búsqueda de vivos no es menos relevante que la búsqueda de héroes muertos. ¿Quién más nos dirá la verdad sobre aquellos hechos, sobre lo que vivieron y sufrieron? De cómo saludaron la victoria, la primera, la más cara, triste y feliz al mismo tiempo.

Fuentes adicionales

Se crearon archivos regionales en todo el país. No tan grandes, a menudo sobre los hombros de la gente común, han conservado registros individuales únicos. Sus direcciones están en el sitio web del movimiento para perpetuar la memoria de las víctimas. Y:

• https://www.1942.ru/ - “Buscador”.
• https://iremember.ru/ - recuerdos, cartas, archivos.
• https://www.biograph-soldat.ru/ - centro biográfico internacional.

En los últimos años, han aparecido en Internet muchos sitios que publican documentos dedicados a la Gran Guerra Patria. Podrás encontrar todos los documentos digitalizados que mencionen a tu abuelo, bisabuelo, pariente cercano o lejano. Se trata de documentos de adjudicación, descripciones de hazañas, tarjetas de registro, información sobre pérdidas, documentos de hospitales y batallones médicos, listas de entierros, etc. Es una lástima que todavía no estén disponibles todos los documentos. Esta información se puede encontrar utilizando el recurso de Internet "Memoria del Pueblo". El mismo sitio le ayudará a rastrear la trayectoria militar de su familiar.

Primero, debes averiguar en qué unidad luchó tu abuelo o bisabuelo. Hay muchas opciones: buscar un libro del Ejército Rojo, documentos, etc. Logré descubrir que mi abuelo luchó en el 449º OLBS (batallón separado de comunicaciones lineales). Después de buscar en Internet, resultó que 449 OLBS era parte del 39.º Ejército de la segunda formación. El abuelo comenzó su viaje de batalla cerca de Rzhev, llegó a Konigsberg y luego fue trasladado a Mongolia, donde puso fin a la guerra en Port Arthur. Esta información está contenida en Internet y la misma información está confirmada en el libro del Ejército Rojo de mi abuelo.

Ahora intentemos, con la ayuda de "Memoria del pueblo", ver el camino de batalla del 39 A. En teoría, es necesario rastrear el camino de una unidad separada (batallón, regimiento, división); esto es más preciso y más claro, pero 449 OLBS estaba directamente subordinado a 39 A.

Entonces, vaya al sitio web, vaya a la sección "Operaciones de combate" e ingrese el nombre de la unidad de combate. Encontrará una lista de todas las operaciones en las que participó esta unidad. 39 Y la segunda formación participó en las hostilidades desde principios de agosto de 1942, por lo que elegimos una de las operaciones posterior a esta fecha. Que sea la operación ofensiva Rzhev-Sychevsk. Vayamos a la página de la operación de combate (25/11/1942-20/12/1942).

Vemos que el 39 A formaba entonces parte del Frente Kalinin y atacaba desde Molodoy Tud hasta Olenino y Upyri. En el mapa puedes cambiar la escala y seleccionar la posición de frentes y formaciones militares para diferentes fechas. Como podemos ver, al final de la Operación Marte, el 39 A no pudo romper la resistencia alemana y se puso a la defensiva.

A continuación encontrará listas de soldados y oficiales que recibieron el título de "Héroe de la Unión Soviética", registros de combate y tumbas militares en el área de la operación militar.

Desde la misma página, haga clic en 39 A y vaya a la página de la unidad militar. Aquí veremos el estado mayor de mando y la trayectoria de combate de la unidad. Podrás familiarizarte en detalle con todas las operaciones de combate.

¿Cómo encontrar a su familiar, un participante en la Gran Guerra Patria, por su apellido, cómo encontrar información sobre sus premios, rangos militares, trayectoria militar y lugar de muerte? Esta nota le ayudará a recopilar la información más detallada sobre su antepasado, un participante en la Segunda Guerra Mundial.

1 Ordenar archivos familiares

Pregunta a tus familiares y amigos, revisa los archivos familiares y anota toda la información que reconocerás. Preste especial atención a las cartas y documentos oficiales del frente. el sello postal contiene el número de la unidad militar.

La transcripción se puede encontrar en el sitio web www.soldat.ru.

2 Consultar Bases de Datos

En primer lugar, consulte los archivos electrónicos:

Ingrese la información del veterano en los campos de búsqueda.

Si no encontraste nada - Pruebe diferentes ortografías de su nombre, apellido y lugar de nacimiento..

Si el apellido es común, utilice la búsqueda avanzada e ingrese información adicional.

Consulta periódicamente tus bases de datos- se actualizan constantemente y puede aparecer nueva información sobre tu soldado.

¡Mire más allá de los resultados de búsqueda que aparecen en la parte superior! Estudie el documento completo; allí encontrará información adicional. Si el documento tiene varias páginas, abra la página del título; es posible que allí haya un número de pieza. Conociendo el número de unidad, puedes determinar la ruta de combate de la unidad.

Consulte los libros de recuerdos- se almacenan en oficinas de registro y alistamiento militar, archivos y museos de historia local. La información sobre los soldados se ingresaba en los libros según tres criterios: lugar de nacimiento, lugar de reclutamiento y lugar de entierro. Si no hay información, comuníquese con el Museo Central de la Gran Guerra Patria (Moscú, Plaza Pobeda, 3, índice 121096); allí se almacenan todos los libros publicados antes de 1996.

3 Enviar una solicitud a los archivos oficiales.

• en el libro de métricas (almacenado en archivos regionales)
• en registros civiles (almacenados en archivos regionales o en oficinas de registro civil)
• en libros domésticos (almacenados en los archivos de las administraciones distritales)
• en archivos personales (guardados en empresas)

4 Haga una solicitud a la oficina de registro y alistamiento militar.

Hacer solicitud por escrito a la oficina de registro y alistamiento militar- indique en él toda la información que tenga sobre el veterano (nombre completo, año y lugar de nacimiento, lugar de reclutamiento, rango, etc.).

Si es posible, visite personalmente la oficina de registro y alistamiento militar. Antes de visitar, asegúrese de:

1. Copie las hojas de los libros de reclutamiento que contienen información sobre los soldados reclutados el mismo día que su familiar.
2. Verifique todos los nombres a través del sitio web de Memorial OBD (www.obd-memorial.ru)

Existe la posibilidad de que hayan sido enviados al mismo lugar que su familiar.

5 Descubra dónde sirvió su familiar

Al conocer el número de unidad (división, batallón, etc.), podrás comprender exactamente dónde y cuándo luchó tu antepasado. El camino de la batalla se puede seguir en el sitio web “Memoria del Pueblo”

Si Humano ya sirvió en las fuerzas armadas, entonces tiene varias opciones para encontrar información confiable sobre el lugar del servicio militar. Por supuesto, dicha información es específica y no se distribuye de izquierda a derecha. Por eso el círculo de personas admitidas a esta información es muy reducido. Por lo general, se administra sólo a parientes cercanos.

Instrucciones

En primer lugar, ahora todos vivimos en la era de las tecnologías de la información desarrolladas: intente buscar información en Internet. Si conoce el número de la unidad militar, ingréselo en el motor de búsqueda. Como muestra la práctica, ahora casi todos tienen su propio grupo en las redes sociales, que se puede encontrar fácilmente por número de identificación. Y luego, como dicen, es cuestión de técnica. En el foro, pregunte a los “veteranos” locales si saben tal o cual cosa. Humano y, de ser así, dónde y cómo sirvieron juntos.

Si Internet no ayuda, pase al plan B. Después de la desmovilización, cada militar debe poner una marca en su servicio militar en el ejército en la oficina de registro y alistamiento militar en el lugar de registro desde donde fue admitido en el ejército. Luego está obligado a proporcionar información precisa sobre el lugar y la hora del servicio militar, la rama del servicio, el número de la unidad militar y la dirección exacta. Por lo tanto, la forma más sencilla de conocer la información que le interesa es ponerse en contacto con la oficina de registro y alistamiento militar.

Si solo tiene información aproximada sobre su lugar de destino Humano y, por ejemplo, un distrito o distrito, entonces tendrás que hacer un trabajo minucioso. Haga o busque (en el mismo Internet) una lista de todas las unidades militares en esta área con direcciones y números de teléfono exactos. Entonces llama a estos repuestos y solicita la información que te interesa. Por supuesto, no es en absoluto un hecho que te lo proporcionen voluntariamente, pero aún existe la posibilidad.

La opción ideal es una solicitud especial de las fuerzas del orden o de la fiscalía, pero normalmente es necesaria si Humano está involucrado en cualquier caso penal como acusado o testigo. Sólo puede obtener esta información indirectamente, ya sea como participante o asistiendo a una audiencia judicial abierta.

¡Atención, sólo HOY!

todo interesante

A menudo las personas se enfrentan a una situación en la que necesitan encontrar a una persona a través de un número de teléfono. Averiguar los detalles de un suscriptor usando un número es bastante difícil, pero es posible con cierta perseverancia y diligencia.
Puedes obtener información sobre una persona en...

Cuanto más se acerca el cumpleaños número 18, más le preocupa al joven la cuestión de cómo conseguir un aplazamiento del servicio militar. Sin embargo, si se acerca una fecha importante de nacimiento, esto no significa en absoluto que el joven tendrá que servir sin falta. Existe…

El servicio militar por contrato suele realizarse por un largo período de tiempo. Pero incluso después de su finalización, bajo ciertas condiciones, puede volver al servicio, guiado por ciertas leyes. Instrucciones 1Familiarízate con el procedimiento...

En Rusia, todos los hombres están obligados a realizar el servicio militar y, al cumplir los 18 años, son reclutados en el ejército, con excepción de aquellos a quienes se les concede un aplazamiento por motivos de salud o de estudios. Por supuesto, el servicio militar es duro y hay casos en los que...

Hoy en día es bastante difícil imaginar a una persona que no tenga teléfono. Con la introducción de las comunicaciones móviles, los teléfonos residenciales no han perdido su popularidad. Si, por ejemplo, se conoce el apellido, basta con averiguar el número de teléfono móvil del abonado...

A menudo, los números de teléfono de las unidades militares rusas están ocultos a extraños que no están relacionados con las personas que sirven allí, pero hay varias formas de obtener esta información. Necesitará: - conexión a Internet; - libro de referencia. Instrucciones...

Cada uno de nosotros se ha encontrado al menos una vez en la vida con la necesidad de obtener información sobre un suscriptor a través de su número de teléfono. Esta necesidad puede surgir por diversas razones, a menudo no relacionadas con intenciones maliciosas. Entonces, ¿qué es lo más...?

La necesidad de averiguar el número de una unidad militar puede surgir por diversas razones. El número de unidad es necesario si desea encontrar información sobre su antiguo lugar de destino y sus compañeros de trabajo. Los familiares del joven soldado necesitan el número de la unidad militar para contactar...

La necesidad de obtener información sobre el número de teléfono de una unidad militar puede surgir por diversos motivos, si se quiere contactar con el comandante de un recluta, un joven soldado o un oficial enviado a una misión, conocer a sus compañeros o conseguir...

Por el momento, el ejército, lamentablemente, ha perdido la reputación y el respeto que tenía durante la Unión Soviética. Por lo tanto, el principal problema de los jóvenes en edad militar es encontrar oportunidades que les permitan evitar...

Si necesita determinar el lugar de servicio de un familiar que murió durante la guerra, prepárese de inmediato para un trabajo que requiere mucha mano de obra. No creas que alguien simplemente te dirá toda la información que te interesa. Si alguna información y...

Cuando una persona es enviada a servir en el ejército, se cortan todos los contactos con ella. Amigos y familiares a veces esperan durante meses la primera carta de un empleado en la que les informa sobre su lugar de estancia. Algunos están iniciando sus intentos...

Hoy en día, cualquiera tiene la oportunidad de encontrar información sobre familiares y seres queridos que murieron o desaparecieron durante la Gran Guerra Patria. Se han creado muchos sitios web para estudiar documentos que contienen datos personales del personal militar durante la guerra. "RG" presenta una descripción general de los más útiles. Por lo tanto, no se desespere si no pudo encontrar ningún dato sobre sus familiares en el banco de premios no presentados de Rossiyskaya Gazeta; la búsqueda puede continuar en otros recursos de Internet.

Base de datos

www.rkka.ru: un directorio de abreviaturas militares (así como reglamentos, manuales, directivas, órdenes y documentos personales de tiempos de guerra).

Bibliotecas

oldgazette.ru: periódicos antiguos (incluido el período de guerra).

www.rkka.ru: descripción de las operaciones militares de la Segunda Guerra Mundial, análisis de posguerra de los acontecimientos de la Segunda Guerra Mundial, memorias militares.

Tarjetas militares

www.rkka.ru - mapas topográficos militares con la situación de combate (por períodos de guerra y operaciones)

Sitios de motores de búsqueda

www.rf-poisk.ru - sitio web oficial del Movimiento de Búsqueda Ruso

Archivo

www.archives.ru - Agencia Federal de Archivos (Rosarkhiv)

www.rusarchives.ru - portal industrial "Archivos de Rusia"

archive.mil.ru - Archivo central del Ministerio de Defensa.

rgvarchive.ru - Archivo militar estatal ruso (RGVA). El archivo almacena documentos sobre las operaciones militares de las unidades del Ejército Rojo en los años 1937-1939. cerca del lago Khasan, en el río Khalkhin Gol, en la guerra soviético-finlandesa de 1939-1940. Aquí también se encuentran documentos de las tropas fronterizas e internas de la Cheka-OGPU-NKVD-MVD de la URSS desde 1918; documentos de la Dirección Principal de Prisioneros de Guerra e Internados del Ministerio del Interior de la URSS y de las instituciones de su sistema (Ministerio del Interior de la URSS GUPVI) para el período 1939-1960; documentos personales de líderes militares soviéticos; documentos de origen extranjero (trofeo). También puede encontrarlo en el sitio web del archivo.