Montreal es famosa por sus iglesias. Entre ellos hay muchos que llaman la atención por su rica decoración. El esplendor de la Basílica de Notre Dame de Montreal atrae a miles de turistas de todo el mundo. Pero en vísperas de Navidad y Año Nuevo, las iglesias de Montreal se adornan aún más. Se adornan con guirnaldas, coronas de muérdago y acebo, ramos de flores de pascua navideñas... Y casi todas las iglesias elaboran presepios o belenes. De esto se trata nuestra historia de hoy.
Colección de I. Lapina
Colección de I. Lapina
Colección de I. Lapina
Colección de I. Lapina
Belén navideño
El Belén es una imagen de la Natividad del niño Jesús: una pequeña cueva, en ella hay un establo, hay tres figuras principales: el propio Jesús, la Virgen María y José. Además de ellos, a menudo hay imágenes de pastores, magos, ángeles y animales: toros, asnos, cabras y ovejas. A veces se añaden detalles del paisaje o paisaje urbano circundante.
NAVIDAD
En el pesebre dormí sobre heno fresco
Cristo pequeño y tranquilo.
La luna, surgiendo de las sombras,
Acaricié el lino de su cabello...
Un toro sopló en la cara de un bebé
Y, crujiendo como paja,
En una rodilla elástica
Lo miré, apenas respirando.
Gorriones a través de los postes del techo
acudieron en masa al pesebre,
Y el toro, aferrado al nicho,
Arrugó la manta con el labio.
El perro, acercándose sigilosamente a la pierna caliente,
La lamió en secreto.
El gato era el más cómodo de todos.
Calentar a un niño de lado en un pesebre...
Cabra blanca tenue
Respiré en su frente,
Sólo un estúpido burro gris
Empujó a todos impotente:
"Mira al niño
¡Solo un minuto para mí también!
Y lloró fuerte
En el silencio previo al amanecer...
Y Cristo, habiendo abierto los ojos,
De repente el círculo de animales se separó.
Y con una sonrisa llena de cariño,
Susurró: "¡Mira rápido!..."
S. Cherny
Budapest, Catedral de San Matías. Foto de A. Baranova
Belén en la Plaza de la Catedral de Vilnius. Foto de V. Leonov
Belenes en Italia
Italia es la cuna de los belenes
Los belenes nos llegaron desde Italia. Según la tradición, después del 8 de diciembre, o mejor dicho, después de una de las principales fiestas de la iglesia católica, comienzan a realizarse el Día de la Inmaculada Concepción de la Virgen María, presepio (it.), escenas escultóricas que representan el nacimiento de Jesucristo. en casas, iglesias y plazas.
La palabra "presepio" proviene del latín praesepire (encerrar) o praesaepium (puesto, establo, pesebre). Hoy en día, el segundo significado de esta palabra es más común: "guardería" y "cuna".
Quién no conoce la antigua basílica romana de Santa Maria Maggiore. Pero pocas personas saben que desde el siglo VII se la conocía con otro nombre: “Sancta Maria ad Praesepe”. Se cree que es en él donde se guardan fragmentos del pesebre de madera en el que la Virgen María recostó al pequeño Jesucristo. Esta basílica también conserva el presepio más antiguo que ha llegado hasta nuestros días. En 1280, por orden del Papa Honorio IV, fue tallada en mármol por el escultor Arnolfo di Cambio.
Y en Umbría, en la ciudad de Asís, están seguros de que la aparición de los belenes está relacionada con San Francisco de Asís, que instaló el primer “pesebre” en 1223 en Greccio. Según el testimonio, ese mismo año el Papa Honorio III dio su bendición para la creación de belenes antes de Navidad. Cien años después de Francisco de Asís, en todas las iglesias italianas se realizaron belenes durante las vacaciones de Navidad.
Foto de E. Lapina
Foto de E. Lapina
Foto de E. Lapina
Foto de E. Lapina
Incluso los reyes hicieron belenes: tradiciones y características.
Poco a poco, cada ciudad italiana desarrolló sus propias costumbres y características de la construcción de belenes. ¡Es interesante que incluso los propios reyes los hicieran! Así, en Nápoles, en el siglo XVIII, el rey Carlos III de Borbón fabricaba personalmente figuras para belenes y las damas de la corte las decoraban. Durante su reinado, la creación de belenes se convirtió en una auténtica profesión. Artesanos especiales esculpieron personajes en arcilla, cera o madera. Luego se cocían los de arcilla. Los artistas pintaron figuras. Incluso había sastres que les preparaban ropa con adornos y bordados. Desde entonces surgió la tradición de vestir a las figurillas con trajes festivos. Al mismo tiempo surgieron los belenes “vivos”. Los ricos y los aristócratas, vestidos con trajes especiales, representaban escenas de la Natividad.
Hasta el día de hoy, en Nápoles, las tiendas de antigüedades venden figuras para belenes caseros. Hay figuritas tradicionales hechas a mano de todos los tamaños y de todos tipos. Estas tiendas están abiertas todo el año.
¡Los artesanos modernos que crean belenes rompen diligentemente récord tras récord! De alguna manera colocan belenes en miniatura en bombillas viejas, conchas de mejillón... El artista napolitano Aldo Carilo realizó, quizás, el belén más pequeño del mundo: del tamaño de la cabeza de un alfiler.
La tradición de los belenes en Bolonia se remonta al siglo XVI. Aquí se conserva un belén del año 1560, con figuras de 60 cm de altura. En los mercados navideños de esta ciudad todavía se venden muchas figuras diferentes para belenes. Pero son diferentes de los napolitanos lujosamente vestidos. Están hechos con materiales disponibles: arcilla, yeso, papel marchado, pero también están pintados con habilidad.
En Génova, ya en el siglo XVIII, comenzaron a fabricarse figurillas no solo para las iglesias, sino también para los residentes comunes y corrientes. Anton Maria Maragliano es uno de los maestros belenes más famosos de la época. Creó el presepio que aún se conserva y que se puede ver en el Santuario de Nostra Signora di Carbonara.
En Sicilia, el arte de los belenes estuvo fuertemente influenciado por la escuela napolitana. Los primeros presepios aparecieron en el siglo XV. Todos los vecinos conocen el nombre del maestro Andrea Mancino. Sus obras aún se conservan en la iglesia Chiesa dell'Annunziata en Termini Imerese. En la primera mitad del siglo XVII se empezaron a fabricar en Sicilia figuras móviles talladas en madera. Durante este período aparecen los belenes y, fuera de la iglesia, sus personajes se vuelven más realistas y ricamente decorados. Los artistas comenzaron a utilizar para ellos materiales tan preciosos como oro, plata, nácar, marfil y coral.
Giuseppe Vaccaro Bongiovanni
(Giuseppe Vaccaro Bongiovanni), del siglo XIX.
Foto de O. Popova
En el norte de Italia, en la localidad de Lutago (provincia de Bolzano), el Museo Maranatha alberga la mayor colección de belenes de Europa. Hay belenes antiguos y ultramodernos, por ejemplo el belén de Swarovski. Hay un belén enviado desde Rusia. Hay una sala con una exposición de belenes en miniatura que cuentan la vida de Jesús. Hay belenes con figuras de madera de tamaño natural.
En el Vaticano, durante los reinados del Papa Pío XII y Juan XXIII, se crearon grandes figuras de madera para belenes. Actualmente se conservan en los Museos Vaticanos. Pero en la Plaza de San Pedro se instaló el primer belén bajo el Papa Pablo VI. Es curioso que las figuras de madera a escala real para él estuvieran hechas de la misma madera que los violines Stradivarius.
Belenes vivientes
Hoy en día, también se han conservado las tradiciones de los “belenes vivientes”. Desde la época de Francisco de Asís, en las grandes ciudades y en los pequeños pueblos, feligreses de iglesias, monjes, vecinos o actores profesionales representaban pequeñas parodias o representaciones de temas evangélicos entre Navidad y Epifanía.
Los belenes vivientes se pueden ver en toda Italia. El más grande del mundo está en Frasassi. Hace unos años participaron en sus escenas 160 personas. Desde 1336 se representa en Milán el espectáculo navideño. Los sirvientes de la Iglesia de Santa Maria delle Grazie viajan a caballo de una iglesia a otra, haciéndose pasar por los Reyes Magos, y traen obsequios y obsequios al improvisado lugar de nacimiento de Jesús.
Desde 1972, la tradición de los belenes vivientes en Greccio se ha renovado. Todas las escenas y diálogos están tomados de los textos de Tommaso da Cellano, que estudió la biografía de San Francisco. Aquí presentan seis pinturas vivientes, escenas vivientes: resulta ser una magnífica representación histórica.
Es imposible hablar de todos los belenes de las ciudades italianas. Cada uno de ellos tiene sus propias tradiciones, sus propios aspectos destacados.
Exposición romana - belenes hechos de azúcar, corchos y hojas de maíz...
Hace dos años, en vísperas de Navidad, se celebró en Roma, en la Piazza del Popolo, la exposición internacional “100 Belenes”. Allí se podía ver un belén elaborado con 890 corchos, belenes elaborados con azúcar, hojas de maíz, yeso, palillos, telas, arroz, pan seco y hasta un huevo de avestruz. La exposición presenta belenes hechos con materiales tradicionales por artistas profesionales de 14 regiones de Italia y 16 países extranjeros. La exposición "100 Belenes" se lleva a cabo desde 1976, y su iniciador fue el periodista Manlio Menaglia.
Oratorio Saint-Joseph en Montreal: un museo de belenes de todo el mundo
Ahora quiero que me transporten a Montreal. Creo que pocas personas en Italia, cuna de los belenes, saben que en el extranjero, en el Canadá francés, en Montreal, en la basílica más grande de la ciudad, el Oratorio de San José, hay un magnífico museo donde se exponen los belenes. de muchos países del mundo se almacenan. Cada año en época navideña lo visito con mucho gusto. Hace unos años me sentí doblemente feliz: los peruanos no solo enviaron su belén, sino también hermosos belenes con campanas de colores brillantes. Traje varios como regalo a los participantes de la Bell Gallery.
Este museo exhibe más de 300 exhibiciones de todos los continentes, de muchos países del mundo. ¡La imagen es fantástica! Qué artesanos, trabajan con un amor y una creatividad increíbles. ¿Qué pasa con los materiales? Los belenes están hechos de madera, metal, bronce, piedra, arcilla, porcelana, papel maché. Aquí hay escenas grandes y en miniatura, por ejemplo, en una jarra.
El maestro bielorruso hizo todo con paja. Rusia envió un tradicional huevo con pintura navideña. Los ucranianos son famosos por el tallado en madera.
Los africanos hicieron un belén con el famoso árbol de ébano. La exposición presenta pinturas, trabajos en madera, seda y tejidos. El belén, donde todas las figuras son pingüinos: mamá, papá, bebé, incluso invitados con regalos, te hace sonreír. Al parecer vino de la Antártida. ¿Y de Australia? Bueno, por supuesto, los animales australianos famosos participan como héroes: el oso koala, el wombat, el ornitorrinco. Y en lugar de burros o camellos, avestruces.
48 fotos más:
Existe una antigua y maravillosa tradición: poner un belén en casa en Navidad. Este es un modelo de la Cueva de Belén con muñecos en su interior. Algunas personas lo compran en una tienda o en una feria, otras prefieren hacerlo ellos mismos. En Europa, esta tradición nunca se ha interrumpido; existe desde hace muchos siglos.
En Rusia, los belenes eran populares antes de la revolución. Pero en 1917 comenzó la propaganda antirreligiosa y las tradiciones y rituales asociados específicamente con la Navidad fueron los primeros en ser atacados. Por desgracia, muchos de ellos fueron olvidados durante muchos años.
Ángel de una guarida de hielo en Yakutia. Foto del arcipreste Sergei Klintsov
El resurgimiento del belén se produjo en la década de 1980. La presión ideológica se debilitó y los folcloristas tuvieron la oportunidad de estudiar abiertamente la cultura popular y religiosa tradicional. Los belenes son diferentes. En los que se instalan en casa, con mayor frecuencia se pueden ver las figuras del Niño Cristo, la Virgen María, José, ángeles, pastores, Reyes Magos y animales. En las iglesias hacen belenes con ramas de abeto, una especie de tienda de campaña. Está instalado encima del icono festivo de la Natividad, y todo aquel que viene a venerar el icono se encuentra dentro de la cueva de la Natividad. Y en las regiones más frías, por ejemplo en Yakutia, en las plazas de las ciudades y cerca de las iglesias se pueden ver belenes muy bonitos hechos de hielo.
Belén traducido del antiguo eslavo eclesiástico significa cueva. Por regla general, este es el nombre que se le da a la única cueva en la que nació Cristo.
La Cueva de la Natividad, o Santo Belén, se encuentra bajo el púlpito de la Iglesia de la Natividad en Belén. El lugar de nacimiento del Salvador está marcado en el suelo con una estrella plateada y una inscripción en latín: “Aquí nació Jesucristo de la Virgen María”. Dieciséis lámparas brillan en un nicho semicircular encima de la estrella. Y un poco más lejos se encuentra la capilla del pesebre, el lugar donde la Virgen María depositó a Cristo después del nacimiento. El pesebre, un comedero para animales domésticos que la Virgen María usaba como cuna, fue llevado a Roma en el siglo VII como un gran santuario. Y el nicho donde una vez estuvo el pesebre estaba revestido de mármol.
Este Belén se convirtió en el prototipo de todos los posteriores creados por el arte humano.
Pasó el tiempo, y de manos de los maestros empezaron a salir belenes realizados en madera tallada, cartón y papel maché, barro, porcelana, yeso... Refinados y sencillos, grandes y pequeños panoramas, que reproducen la escena del Nacimiento. del Salvador, eran una especie de Biblia para analfabetos. Algunos científicos atribuyen la aparición de estos panoramas a Francisco de Asís, que celebró la noche santa en el pueblo de Greccio en 1223. Para recordarle la festividad, creó una “instalación” viviente de un belén (en italiano, “presepe”, “pesebre”). Desde entonces, no sólo en Italia, sino en toda Europa y en muchos países del mundo, existe la tradición de instalar belenes en iglesias y hogares de creyentes. Las imágenes del Niño Cristo y la Virgen María, José, ángeles y pastores en estas composiciones estáticas a menudo transportan al espectador desde la antigua Judea a las realidades de las ciudades modernas. Por cierto, en Nápoles, Italia, hay una calle entera que aún alberga numerosos belenes.
En Rusia, por supuesto, también se celebró el presepe. Sin embargo, los más populares (especialmente en los siglos XVIII y XIX) fueron los belenes teatrales: espectáculos breves de marionetas con una trama navideña. Los belenes también se llamaban casas-caja portátiles de madera de dos o tres pisos, donde, de hecho, se realizaba la actuación. Al público se le mostraron escenas de las Sagradas Escrituras: el misterio de Navidad. Además, el drama navideño se representó no sólo en las casas seculares, sino también en las casas de los sacerdotes. Y a finales del siglo XVIII, se había formado en San Petersburgo una dinastía de artistas del belén: la familia Kolosov, que durante casi un siglo mantuvo las tradiciones de las representaciones.
El apogeo de los belenes llegó en el siglo XIX, cuando se hicieron populares no sólo en el centro de Rusia, sino también en Siberia. Hasta finales de siglo, el belén deambulaba por ciudades y pueblos, al mismo tiempo que experimentaba una “secularización” y pasaba de un drama de títeres con una trama bíblica a una representación folclórica secular. El belén pasó a constar de dos partes: un misterio navideño y una alegre comedia musical con sabor local. Pero a finales de siglo, las escenas de farsa que se representaban en el piso inferior resultaron ser más significativas que los acontecimientos del "nivel superior". Los belenes comenzaron a llevar la maravillosa caja a las ferias, no sólo en Navidad, sino que la llevaron hasta Maslenitsa. Se sabe que algunos artistas incluso acudieron con belenes a la Feria de Nizhny Novgorod, que se inauguró... ¡el 15 de julio!
La Revolución de Octubre de 1917 y la campaña antirreligiosa que la siguió decidieron el destino de los espectáculos navideños. Ellos, al igual que el tradicional árbol de Navidad, estaban estrictamente prohibidos. Pronto se perdieron los textos de las obras de teatro del nacimiento y se olvidaron los secretos de conducir muñecos. Recién en 1980, el Conjunto Folclórico de Dmitry Pokrovsky comenzó a restaurar el belén tradicional. Pokrovsky pidió ayuda al famoso investigador del teatro de marionetas, el director Viktor Novatsky. El folclorista estudió los belenes bielorrusos, ucranianos y rusos, examinó atentamente los pesebres del teatro Sergei Obraztsov y del Museo Bakhrushin. Recopilando poco a poco los elementos de la tradición del belén, identificando los rasgos característicos de los belenes individuales, Novatsky restauró el texto de la representación y "revitalizó" los muñecos navideños. Su versión de la acción se convirtió en modelo.
¿Cómo se construye el belén?
Francisco de Asís, 1182-1226
La estructura del belén es muy interesante. La casita, decorada de forma pintoresca por dentro, tiene ranuras especiales para llevar muñecas. No se permite el paso de muñecas de un piso a otro. En el nivel superior se representaban escenas relacionadas con la Sagrada Familia, y en el inferior se representaba el palacio del rey Herodes. En la misma parte, en épocas posteriores, se proyectaron sketches satíricos y comedias. Sin embargo, el belén no es sólo una caja mágica, es un pequeño modelo del universo: el mundo superior (piso superior), el mundo inferior (piso inferior) y el infierno, el agujero por donde cae Herodes.
En invierno, el belén se llevaba en trineo, se llevaba de cabaña en cabaña y se mostraban representaciones en las posadas. Se colocaron bancos alrededor del belén, se encendieron velas y comenzó el cuento de hadas.
La “compañía” clásica del belén es la Madre de Dios, José, el Ángel, el Pastor, los tres Reyes Magos, Herodes, Raquel, el Soldado, el Diablo, la Muerte y el Sacristán, cuyo deber era encender las velas. en el belén antes de la representación. Cada muñeco estaba sujeto a un alfiler, que el titiritero podía agarrar desde abajo, a modo de asa, y moverlo a lo largo de ranuras especiales en el suelo del escenario.
Un bebé en un belén, por regla general, es un flagelo de materia blanca muy retorcido; Las ovejas con las que el pastor viene a adorar a Cristo son un ovillo de lana rizado. Como regla general, los personajes del belén están hechos de madera o trapos, de un material simple y barato: son fáciles de hacer y fáciles de transportar.
Sin embargo, entre los belenes había una regla no escrita: una muñeca que representaba a la Virgen María debía hacerse de manera diferente a todas las demás, como si hubiera sido hecha por otro artista. Por eso, las imágenes de la Madre de Dios y del Salvador fueron creadas por maestros belenes con especial cuidado. A veces se colocaba un icono en lugar de una muñeca de la Madre de Dios.
¿Cómo se desarrolla la acción?
El belén se basa en la historia de la venida del Salvador a la tierra. Un ángel anuncia el nacimiento de Dios. El Pastor y tres Reyes Magos vienen a adorar al Bebé Recién Nacido. Estos últimos hablan de un encuentro con Herodes, a quien informaron sobre el nacimiento del futuro gran Rey. El ángel advierte a los magos que no “van a ver a Herodes” y que no le entreguen a Cristo (Herodes teme que el Rey nacido le quite el poder). Un Herodes enojado ordena al guerrero que “golpee a los bebés” en Belén. Raquel se acerca a él y le ruega que no mate a su hijo: “Se oye una voz en Rama, llanto y sollozos, y un gran clamor; Raquel llora por sus hijos y no quiere ser consolada, porque no están allí” (Jer. 31:15, Mat. 2:18). Pero Herodes hace oídos sordos a sus súplicas. Un ángel consuela a Raquel. La muerte llega a Herodes, él le pide un indulto, pero la Muerte llama al Diablo y éste arrastra a Herodes al inframundo.
En la segunda parte de la actuación se muestran escenas cotidianas y luego los personajes se “despiden” del público.
Un belén moderno con muchos personajes de Nápoles. Fotos de Lalupa
Como escribe Boris Goldovsky, investigador de la tradición del belén, la música en ambos actos de la representación no fue menos importante que el texto. Ella siempre dio caracterizaciones muy precisas a los personajes y llenó la actuación de celebración. Particularmente populares fueron los cantos, que combinaban canciones populares y melodías de danza profana.
El belén ha sido y sigue siendo una de las tradiciones favoritas para celebrar la Navidad. Y sea lo que sea, estático, mecánico o incluso vivo, con la participación de actores humanos, para el espectador es, ante todo, una señal maravillosa que apunta a esa misma cueva de Belén.
Lo sabes…
Ángel del belén. Foto de Vladimir Eshtokin
Se pueden encontrar prototipos de belenes en la antigüedad; los antiguos helenos conocían algo similar. En la columna se instaló un tablero en el que se mostraban escenas que cambiaban cuando se cerraban las cortinas.
Una caja de dos pisos, similar a un belén, fue descrita en el siglo I por el mecánico Garza de Alejandría; las muñecas que contenía eran mecánicas, accionadas por un mango especial; Los dioses estaban en el piso superior, los argonautas estaban en el piso inferior.
Según el investigador Boris Goldovsky, las primeras representaciones teatrales con un tema navideño aparecieron en el siglo V, durante la época del Papa Sixto III. El Pontífice razonó sabiamente que el camino más directo a los corazones de la gente corriente que no sabía leer ni escribir era una ilustración visual de una historia bíblica. Por esa época comenzaron a aparecer en las iglesias voluminosos panoramas del Belén de Belén con el Niño en un pesebre y los animales inclinados sobre él.
Según algunos científicos, el belén llegó a Rusia con la adopción del cristianismo y, muy probablemente, tenía la forma de un panorama. Sin embargo, las primeras informaciones fiables sobre la existencia de belenes se remontan a finales del siglo XVI. En el territorio del Imperio Ruso se descubrió una caja de guarida cuya fecha de fabricación es 1591.
Mucha gente quiere saber qué es un belén y cuál es el significado de esta palabra. Esta es una representación teatral que todavía existe hoy porque muchas personas siguen fuertes tradiciones. No es como otros tipos de teatros de marionetas.
Inicialmente, se trata de una cueva pequeña pero bastante espaciosa. En los libros del Evangelio se puede encontrar información de que se trata de un establo en una cueva. Aquí los pastores conducían su ganado para proteger a los animales del mal tiempo. La Biblia dice que también hubo una cueva cerca de Belén donde nació el Hijo de Dios..
En la Edad Media, esta palabra se usaba para describir los teatros de marionetas portátiles. Los artistas representaban varias escenas bíblicas relacionadas con la Natividad de Cristo. El primer teatro apareció en Italia a principios del siglo XIII. En Rusia, la mención se remonta al siglo XIV.
Traducido del ruso antiguo significa cueva o desfiladero. También denota teatro popular, creado por personas ortodoxas que quieren perpetuar las tradiciones y transmitir información bíblica a la generación más joven.
Una miniatura navideña es una reproducción de escenas navideñas utilizando elementos artísticos. La palabra significa escultura, teatro. Esta también podría ser la cueva donde nació Jesucristo. En la Biblia a menudo puedes encontrar información sobre las acciones de los ladrones. La palabra se interpreta de manera diferente, según el contexto general.
Wikipedia ofrece dos interpretaciones de este concepto. En el primer sentido, es una cueva; la palabra se considera un uso obsoleto. El significado de la palabra belén es la cueva de la Natividad.
Los cristianos creen que fue en este lugar donde nació Jesucristo. En Wikipedia también puedes encontrar significados figurados:
- reproducción del belén (también se utilizan los siguientes medios artísticos: representaciones teatrales, muñecos del belén, esculturas, artículos y productos temáticos);
- Teatro de marionetas de arte popular bielorruso;
- un prostíbulo o lugar de libertinaje, así como un local donde se cometan delitos;
- barrios marginales, locales pobres y sin decoración.
Hay un pueblo llamado Vertep, que se encuentra en la República de Komi (distrito de Izhemsky), así como un pueblo en el distrito de Khustsky (región de Transcarpacia, Ucrania).
Belén navideño
El significado de la palabra belén durante las fiestas navideñas implica una reproducción de la escena de la Natividad de Cristo. Para ello se utilizan esculturas, muñecos y otros elementos de arte. Se ve hermoso e inusual durante una representación teatral. Puede ser una imagen relacionada con un objeto de culto religioso. Para saber qué es un belén navideño, es necesario familiarizarse con varias opciones.
Hay varias formas comunes:
- Composición. Los belenes se reproducen mediante figuras y muñecos tridimensionales, que están elaborados con diversos materiales. En los países católicos se escenifican periódicamente composiciones sobre este tema. Mucha gente utiliza figuras accionadas por un mecanismo oculto.
- Teatro. La obra del pesebre navideño se basa en los medios del teatro de marionetas. Además, participan actores humanos capacitados y profesionales. Este teatro se ha generalizado en Bielorrusia, Polonia, Ucrania y algunas regiones de la Federación de Rusia. Para organizar un belén, puede utilizar una caja especial, dentro de la cual se muestran escenas con el uso de muñecos.
- Escena teatral en vivo. Los personajes son personas reales.
¡Nota! Todas las producciones y variedades de belenes están estrechamente entrelazadas y se basan en historias de la Biblia, por ejemplo, sobre la Natividad de Cristo y otros eventos.
Se exhiben esculturas y composiciones decorativas para la vista del público. Las composiciones teatrales se representan únicamente durante las vacaciones de Navidad.
Para organizar la composición se pueden utilizar diferentes materiales y técnicas interpretativas. Más a menudo, se utilizan tecnologías individuales que están entrelazadas con las tradiciones de un área en particular. En algunas regiones de Rusia, las muñecas están hechas de madera y cerámica. También se utilizan papel, metal, cera y plástico.
En la mayoría de los casos se utilizan técnicas complejas. En la representación napolitana, los rostros de las figuras están hechos de terracota, se utilizó vidrio como ojos y las manos fueron talladas en madera.
Para crear figuras se pueden utilizar materiales naturales: tierra, mechones de paja, plantas para representar la naturaleza circundante, piedra para decorar las paredes de una cueva. Las composiciones están decoradas con ramas de abeto.
Video útil: Belenes navideños.
Un belén errante en una feria
La actuación se representa a menudo en diversas ferias. Por la noche, la gente representa representaciones teatrales utilizando los accesorios obligatorios: muñecos y una gran estrella con muchos rayos. Cantan temas musicales y villancicos. La gente podrá ver un drama que no dejará indiferente a nadie.
La actuación en la feria se divide en varias partes: una parte religiosa y una parte cómica. En algunas regiones de la Federación de Rusia, a menudo se celebran maratones navideños en el parque. Se organiza una gran feria para que los vecinos puedan asistir al acto navideño.
Además de la representación navideña (instalación de una escena del nacimiento de Cristo de la Biblia), en la feria se pueden comprar productos alimenticios tradicionales rusos y regalos hechos a mano. Es importante considerar que este es un esquema de organización tradicional.
En el marco de las celebraciones navideñas se realizan villancicos folclóricos, actuaciones de grupos folclóricos, clases magistrales temáticas y actuaciones de escuela dominical. El belén errante aparece en manuscritos de principios del siglo XVIII. El teatro se organizó bajo la forma de realizar una utopía de vanguardia.
Video útil: Belén navideño del conjunto Okolitsa de la Escuela de Arte Infantil
muñeca del belén
El muñeco inmóvil de la Natividad se ha generalizado en los países católicos. Allí adquirieron características religiosas y tradicionales. Estas muñecas se encuentran a menudo en algunos países protestantes. En los últimos años han ganado popularidad en la Federación Rusa.
Sus composiciones registran no sólo un momento específico de la Natividad de Cristo, sino también una combinación de otros eventos. Este podría ser el culto a los magos o a los pastores. Las actuaciones se organizan teniendo en cuenta las tradiciones cristianas. Las composiciones de varias figuras también son populares.
Las personas pueden usar títeres para organizar partes de la historia del evangelio. Los más populares y solicitados son la Huida a Egipto, la Masacre de los Inocentes y muchos otros. La Biblia contiene información sobre qué es un belén y cómo organizar adecuadamente una actuación. En las composiciones suelen aparecer varios personajes, que en la mayoría de los casos permanecen sin cambios: el Niño Jesús, San José y la Virgen María.
Para ver qué es un belén y cómo organizar las representaciones correctamente, debe mirar fotografías de producciones ya hechas. El significado de la palabra belén se interpreta de manera diferente en las diferentes regiones de Rusia, por lo que las muñecas se decoran teniendo en cuenta sus tradiciones.
Otros personajes también pueden participar en la producción:
- Buey y burro. Hay información de que estos animales ayudaron a calentar al bebé recién nacido con su aliento. No hay datos sobre esta acción en los evangelios canónicos. Se pueden ver imágenes de animales en pinturas cristianas.
- Pastores y ovejas. Uno de ellos está representado en la imagen como símbolo del Cordero de Dios.
- Los Tres Reyes Magos. Existe una tradición católica de que el día de la Epifanía es necesario adorar a los Reyes Magos. Figuras de estos animales suelen participar en la actuación del 6 de enero.
- Ángeles. La Biblia contiene información de que la noticia del nacimiento del Salvador fue traída precisamente por el Arcángel Gabriel.
¡Importante! Las iglesias ortodoxas también organizan representaciones con la participación de figuras tridimensionales.
Vídeo útil: ejemplo de un belén navideño.
Conclusión
A menudo se incluyen otros personajes en la actuación. Todo depende de la escala de la festividad, la imaginación del organizador y las tradiciones regionales. Podrían ser reyes magos, camellos, caballos o elefantes. La composición navideña llama la atención por su color y su originalidad. Los organizadores pueden representar diferentes escenas, situaciones, el nacimiento de Cristo.
En contacto con
La Natividad de Jesucristo es una de las principales fiestas de la religión cristiana; es celebrada por cristianos de todo el mundo. Hay muchas tradiciones diferentes asociadas con la celebración, y estas incluyen belenes.
Historia del Belén en los países europeos.
En 1223, San Francisco de Asís creó la primera composición navideña. Entonces puso a personas y animales en una cueva, y allí representaron escenas de la Natividad. Al público le gustó mucho este espectáculo y decidieron que debía repetirse todos los años. Inicialmente, los belenes navideños se representaban solo en las iglesias, pero con el tiempo aparecieron en plazas y mercados de las ciudades. En la creación y diseño del belén y sus personajes trabajaron los mejores escultores y artistas, y los escenarios del belén fueron creados por poetas y músicos.
Se las arreglaron para obtener un verdadero reconocimiento en el siglo XVI d.C. Fue entonces cuando se desarrolló en Europa el teatro de títeres de la Natividad. Un teatro así era una pequeña caja de madera o cartón. Constaba de dos pisos, el piso superior del palco generalmente estaba destinado a representaciones religiosas dedicadas al Nacimiento de Cristo, y en el piso inferior se representaban belenes cotidianos.
Historia del belén navideño en Rusia.
En el territorio del Imperio Ruso, los belenes aparecieron a finales del siglo XVI. El siglo XVIII se convirtió en el apogeo del belén ruso. En ese momento en Rusia no existía un teatro ordinario como tal, por lo que el teatro den era popular. Era el entretenimiento principal en la época navideña y a menudo reemplazaba al teatro en las casas de comerciantes ricos.
Pero no sólo se puede ver un belén en casa de alguien. Cada vez más, las representaciones se realizaban en ferias y se podía comprar una entrada para ellas. Pero con el desarrollo del teatro en Rusia, los belenes navideños comenzaron a perder popularidad. Después de la Revolución de Octubre de 1917, fueron prohibidos por completo. Durante la era soviética, este tipo de actuaciones no se realizaban en territorio ruso. Desde la década de 1980, ha comenzado un resurgimiento de las tradiciones populares, y el belén navideño, cuyo escenario es conocido en todo el mundo, comienza nuevamente a despertar el interés entre la gente común.
Tradiciones navideñas asociadas al belén
El belén navideño en Rusia formaba parte de las vacaciones de Navidad. Esta celebración combinó tradiciones paganas y cristianas.
En Nochebuena, Nochebuena, se cocinaban gachas en las casas, era un ritual destinado a traer riqueza y prosperidad a la familia. La papilla se llamaba kutya. Se creía que los dueños de la casa eran ayudados por las Aguas y la Tierra en esta actividad. Las gachas debían cocinarse en un fuego encendido por fricción. Este era considerado el fuego sagrado de los ancestros.
El fuego sagrado se utilizaba para encender los leños. El tronco ritual se llamaba "bodnyak", con su ayuda se pasaba el fuego de un hogar a otro. El fuego en la tradición pagana era considerado una deidad a la que se adoraba. Y los espíritus de los antepasados venían a cenar ese día festivo, y se creía que después de la cena era necesario dejar algo.
Kolyada jugó un papel importante en esta festividad. Esta criatura no tiene una definición exacta: deidad o hechicero, elfo o duende. Kolyada estaba en un rincón de la casa, le pusieron coronas y adornos.
Hay villancicos asociados con el nombre Kolyada. Son canciones que cantaban los niños durante las celebraciones navideñas. Se reunió una ruidosa compañía, caminó por el pueblo, cantó canciones, pidió comida a los dueños de las casas. Muchos villancicos se disfrazaban de cabras y vacas. Su aparición en los hogares rurales simbolizaba la riqueza y la descendencia del ganado.
Cuando los dueños dieron muchas delicias a los villancicos, cantaron hermosas canciones y villancicos. Después de cantar las canciones, los villancicos compartían la comida recolectada entre ellos o celebraban un festín.
Decorar un belén navideño
Un belén es una caja de madera dividida en dos plantas. La parte superior de la caja está cubierta con papel azul; en el belén esto es “cielo”. La parte inferior está cubierta con papel brillante y sobre ella están dibujados patrones de diferentes colores. En el centro de la parte inferior se encuentra el trono del rey Herodes, principal personaje negativo de la acción navideña.
Los personajes principales aquí son muñecos, y el belén es el lugar donde se controlan los muñecos. Para controlarlos, se realizan ranuras en la parte inferior del belén, a través de las cuales el titiritero controla la acción. Las muñecas son diferentes. Las figuras para belenes fueron especialmente interesantes en Francia. En la Edad Media se hacían normalmente de madera, a veces de arcilla. Se pintaron muñecos de arcilla y se les confeccionó ropa de algodón o chintz. Se fijaban sobre varillas de madera o acero. Los creadores de belenes mostraron toda su imaginación a la hora de hacer muñecos, y el belén navideño, cuya artesanía resultaba interesante para cualquier artesano, es considerada una de las obras más destacadas de la historia del arte mundial.
Personajes del belén
Ya está claro que el belén es un fenómeno cultural que ha influido en la historia de muchos países del mundo y en su cultura. El propósito del belén es contar todo el conjunto de hechos ocurridos en el momento de la Natividad de Cristo. Belén navideño, cuyo guión fue creado basándose en motivos bíblicos , Abarca principalmente el nacimiento de Cristo y el culto de los Magos. Pero al mismo tiempo, se pueden utilizar otros acontecimientos bíblicos para construir el escenario. Entonces, esto podría ser la huida a Egipto, la aparición de María, etc. Los personajes principales del belén, que siempre están presentes en él, son Jesucristo, la Virgen María y también San José. Si el belén representa la adoración de pastores o reyes magos, entonces Jesucristo se representa como un Niño sentado en los brazos de la Madre María.
El belén, cuyos patrones son estudiados por muchas personas, también incluye animales. Así, en los belenes de muchos países hay un buey y un burro, que calientan al Niño Jesús con su cálido aliento. Los pastores que vienen a adorar al Niño suelen llevar animales en brazos. La mayoría de las veces llevan corderos. El cordero ha sido un símbolo del cristianismo desde los primeros tiempos. En general, en términos de animales, la imaginación de los creadores de representaciones teatrales es ilimitada. Durante la representación, en el belén pueden estar presentes los camellos en los que llegaron los Reyes Magos, caballos, pájaros, elefantes y representantes de la flora y fauna local. Se supone que el belén tiene lugar en una cueva; a veces se muestra una cabaña. Y está presente sobre todo lo que sucede.
Los personajes del belén también pueden ser los reyes magos que vinieron a adorar al Niño desde países lejanos. Le traen regalos.
Hacer un belén
Un belén navideño es una manualidad que puedes hacer tú mismo. Para hacer tu propio belén, necesitarás una caja pequeña. Se puede pintar en diferentes colores y se puede cubrir con tela multicolor. Esta caja simbolizará la cueva en la que se encontraban la Virgen María y Jesucristo.
El fondo de la caja puede ser gris o marrón, su exterior puede ser azul, las paredes interiores suelen ser blancas o rojas.
Cualquiera puede hacer un belén navideño con sus propias manos, lo principal es tener paciencia e intentarlo. Después de hacer el belén, debes comenzar a hacer muñecos. La opción más sencilla es recortarlos en papel o cartón y luego pintarlos. Si desea que las figuras sean tridimensionales, puede hacer un pesebre con un Bebé con una caja de cerillas. Esta caja está pintada de rojo y marrón y pegada al fondo del belén. Para hacer otras formas, puedes cortar tiras de cartulina y luego enrollarlas formando un cono. Por separado, puedes dibujar cabezas en papel y pegarlas a los conos. . Un belén navideño (con sus propias manos), cuya foto le encantará tomar, le traerá alegría a usted y a sus hijos.
Existe una amplia variedad de opciones para este tipo de belenes.
Comprar un belén
Si no hay tiempo para hacer un belén usted mismo, muchos comienzan a averiguar dónde comprar belenes navideños. Los fabricantes de juguetes extranjeros llevan mucho tiempo ofreciendo a los consumidores de sus países una variedad de opciones para los belenes. Este negocio apenas se está desarrollando en Rusia y los países de la CEI.
La empresa Lego, que se especializa en la creación de una variedad de juguetes para niños, ofrece a los consumidores comprar un juego de juguetes que consta de una casa de plástico y figuras de plástico. Se trata de figuras de la sagrada familia, reyes magos, pastores y animales. Los conocidos fabricantes de juguetes Fisher Price y Playmobil también ofrecen belenes de plástico. Para los amantes de los peluches, la empresa Talicor ofrece belenes navideños. Se trata de casas lujosas con una puerta que se abre y que contiene figuras en su interior.
Los más pequeños amantes de los belenes reciben como regalo belenes navideños de madera. Los belenes de madera son fabricados por la empresa alemana Selecta. Los belenes navideños que produce son absolutamente seguros para la salud de los niños y les brindan muchas oportunidades de juego y creatividad.
Escenarios del Belén en la Edad Media
Una parte integral del belén navideño son las palabras para el belén. En la Edad Media, los belenes generalmente se componían para representaciones navideñas. La peculiaridad de estas obras era que en su mayoría no tenían autor. El texto de la obra del belén solía ser inventado por el propio propietario del belén. Al mismo tiempo, al propietario del belén no se le ocurrió todo él mismo, sino que tomó fórmulas verbales ya preparadas y, basándose en ellas, ideó su propia obra.
El guión de la obra de teatro de la Natividad se veía así. Pan y Pani, además de un Ángel, subieron al escenario y felicitaron a los presentes por la llegada de la Gran Fiesta de Navidad. Se cantó el villancico “New Joy Has Become”. Los pastores o los reyes magos vinieron y trajeron sus regalos al Bebé. En ocasiones hablaban de la expulsión de Adán y Eva, de su vida en el paraíso y su posterior salida de allí.
La escena de la masacre de niños en Belén ocupa un lugar importante en el guión. El rey Herodes ordenó a sus soldados que mataran a todos los niños de Belén, y los soldados cumplieron su orden. También mató a su propio hijo. Al enterarse de esto, los demonios del infierno vinieron por Herodes y se lo llevaron consigo. La actuación finaliza con una alabanza a Jesucristo.
Dependiendo del país en el que se representó el belén, los escenarios y personajes pueden diferir. En los belenes del este de Ucrania, los personajes también eran Zaporozhets, Gypsy y Bear. También aparecieron personajes históricos como Alejandro Magno y el indio Porus. En los belenes rusos se añade una escena del Bautismo del Señor.
Escenarios del belén navideño en nuestro tiempo.
Los belenes navideños siguen siendo populares en nuestro tiempo. Así, en 2011 en la ciudad de Sarov se representó, escribió y dirigió una obra navideña de Roman Svanidze. Este dramaturgo profesional creó un guión para un belén especialmente para niños; este guión está diseñado para que la representación se muestre en la calle. A menudo, los estudiantes de las escuelas dominicales de diferentes ciudades de Rusia crean escenarios para el belén navideño.
Las tradiciones belenes en nuestro país aún no están muy desarrolladas, lo que se explica por el hecho de que los belenes navideños están prohibidos en nuestro país desde hace mucho tiempo. Pero poco a poco las tradiciones van reviviendo y aparecen nuevos personajes en la acción navideña. Así, en Moscú se montó un belén navideño en el que los hobbits, los héroes de “El Señor de los Anillos” de John Tolkien, estaban presentes como personajes del belén. Los hobbits participaron en la glorificación de la Natividad de Jesucristo.
El belén navideño sigue siendo popular en nuestro tiempo, incluso a pesar de que la vida ha cambiado en muchos aspectos y las tecnologías modernas han comenzado a determinar el curso de la vida.
Los mejores belenes navideños del mundo
Los belenes han tenido una influencia imborrable en la cultura y las tradiciones de los pueblos del mundo. En los últimos años, han aparecido cada vez más implementaciones a gran escala de belenes navideños en varios países del mundo.
En España, en la provincia de Extremadura, en la región de Badajoz, se colocó en un aparcamiento subterráneo uno de los belenes navideños más grandes de Europa. Este belén ocupaba una superficie de 270 metros cuadrados, las figuras que se ubican en su superficie miden todas ellas unos 20 centímetros de altura.
El belén se hace lo más parecido posible a la realidad. Entonces, este es todo un paisaje en el que hay ríos muy parecidos a los reales, valles, ciudades. El modelo de una ciudad medieval está representado de forma muy realista. Mercados y plazas comerciales, templos, calles: todo esto representa verdaderamente la Europa medieval. Las figuras que participan en las escenas eran originalmente blancas y los trabajadores las pintaban con pinturas. Les llevó un mes crear tal obra de arte. El propósito de crear este belén es entretener a los turistas que aparecen en la ciudad y reactivar el comercio.
En diciembre de 2014 se inauguró en el Principado de Mónaco un “Viaje de Navidad”, cuyo objetivo era familiarizar a los huéspedes y residentes del país con las costumbres navideñas de diferentes países del mundo. Aquí podrás ver una variedad de belenes. En la plaza frente al Ministerio de Asuntos Exteriores de Mónaco se colocaron belenes. El protagonismo allí lo tomaron los belenes de Francia y Alemania. Mónaco acoge espectáculos de belenes de América y Sudáfrica. Y frente a la catedral hay una copia exacta de Belén. La exposición de belenes comienza en diciembre y finaliza el 11 de enero.
Teniendo en cuenta que la Navidad tiene lugar en diferentes épocas en diferentes países del mundo, esta festividad se celebra en diferentes fechas. Si en los países católicos la Navidad se celebra el 25 de diciembre, en la tradición ortodoxa su celebración cae el 7 de enero. Por eso, el 7 de enero se celebra la Navidad en los países eslavos orientales.
En este día, Kiev celebra la Navidad según las tradiciones antiguas. Una celebración especialmente hermosa la organiza el Museo Popular de Arquitectura y Vida de Pirogovo. Primero, los invitados escuchan la liturgia, luego comienzan las festividades populares y el entretenimiento. Los huéspedes de la fiesta tienen la oportunidad de probar platos de la cocina nacional ucraniana. Y en este día tienen lugar las representaciones del belén. Es en Pirogovo donde existe la oportunidad de recrear las tradiciones populares ucranianas, porque este museo muestra con mayor precisión la situación de la aldea ucraniana en los siglos XVIII y XIX, cuando el belén navideño era el principal entretenimiento para la gente. Por lo tanto, muchos turistas vienen aquí no sólo de Ucrania, sino también de otros países del mundo. El Belén, cuya fotografía puedes ver en el calendario de este museo, es uno de los principales atractivos de esta zona.
En este día también se celebran festividades populares en los parques de Kiev. La gente monta en trineos, hace muñecos de nieve, baila en círculos y canta canciones. Los mimos caminan por las calles, cantan canciones y muestran escenas de la Biblia.
En San Petersburgo, en enero, se pueden ver figuras de belenes navideños hechos de hielo. Puedes ver este espectáculo único en la Fortaleza de Pedro y Pablo. Allí se colocan figuras de hielo en el bastión Naryshkinsky. Los maestros crearán esculturas de hielo justo frente a los visitantes por la noche, las esculturas estarán iluminadas y podrán permanecer allí hasta marzo de 2015.
Belén navideño
Este término tiene otros significados, ver Belén (significados).
Belén navideño- reproducción de la escena de la Natividad de Cristo mediante diversas artes (escultura, teatro, etc.). Sin embargo, la palabra "belén" no se utiliza para describir imágenes que sean objeto de culto religioso (por ejemplo, un icono que representa la Natividad).
Formas del belén:
- Composición del belén- Reproducción de un Belén mediante figuras tridimensionales o de diversos materiales. En los países católicos, este tipo de belén es el más extendido.
- El belén mecánico es una evolución de la forma de composición del belén, en la que las figuras individuales se animan mediante un mecanismo oculto.
- Teatro del belén- un espectáculo navideño en el que se utiliza teatro de marionetas, a veces también con la participación de actores humanos. Se distribuyó principalmente en Polonia, Ucrania, Bielorrusia y algunas regiones de Rusia. En este caso, un belén también se denomina caja especial en la que se muestra un espectáculo de marionetas.
- Belén viviente- un belén en el que el papel de todos o algunos de los personajes lo desempeñan personas vivas.
Todo tipo de belenes están asociados a la festividad navideña. Como regla general, las composiciones escultóricas y decorativas se exhiben para su visualización, y las representaciones teatrales se representan solo durante las vacaciones de Navidad.
Composición del belén
Los belenes fijos están muy extendidos en los países católicos, donde han adquirido características regionales tradicionales, y en algunos países protestantes. En Rusia, la popularidad de este tipo de belenes ha aumentado notablemente en los últimos años.
Personajes y atributos
Belén de los Vosgos de principios del siglo XIX que contiene solo figuras básicas
Hablando de los personajes del belén, es necesario mencionar que en su composición, por regla general, no se registra ningún momento de la Natividad de Cristo, sino un conjunto de eventos, la mayoría de las veces el culto a los pastores y el culto a los Reyes Magos, que, según la tradición cristiana, se produjeron en diferentes momentos. En composiciones extensas de varias figuras, otras escenas de la historia del Evangelio pueden estar presentes como tramas separadas: la huida a Egipto, la masacre de los inocentes, etc.
Los personajes constantes del belén son la Virgen María, el Niño Jesús y (casi siempre) San José. En las iglesias ortodoxas, en lugar de estos personajes, a veces se utiliza el icono de la Natividad, mientras que otros participantes en la escena están representados por figuras tridimensionales. El niño Jesús está representado acostado en un pesebre, como lo menciona claramente el apóstol Lucas: Y se apresuraron y vinieron y encontraron a María y a José y al niño acostados en un pesebre.. (). Si el argumento principal del belén es el culto a los Reyes Magos, entonces Jesucristo está representado, según la tradición iconográfica, en brazos de una Madre sentada.
Belén napolitano con muchos personajes.
Además, en el belén pueden estar presentes los siguientes personajes:
- Un buey y un asno que, según la leyenda, calentaban al Bebé con su cálido aliento. A pesar de que este elemento argumental está ausente en los evangelios canónicos, estos animales ya se pueden ver en las primeras imágenes cristianas, lo que se asocia con las palabras del profeta Isaías: El buey conoce a su dueño y el asno conoce el pesebre de su amo. ().
- Pastores con ovejas; A menudo se representa a uno de los pastores llevando un cordero sobre sus hombros o en brazos como símbolo del Cordero de Dios.
- Tres Reyes Magos. Según la tradición católica, la veneración de los Magos tuvo lugar el día de la Epifanía (6 de enero), y a veces se añaden a la composición figuras de los Magos sólo en este día.
- Ángel o ángeles. En la tradición ortodoxa, la noticia del nacimiento del Salvador fue llevada a los pastores por el Arcángel Gabriel.
Dependiendo de la escala del belén, las tradiciones regionales y las fantasías del autor, se pueden incluir otros personajes en la composición del belén, por ejemplo, los sirvientes de los Reyes Magos (a veces decenas de figuras), sus camellos, caballos y hasta elefantes, numerosos habitantes de Judea, diversos animales y aves, hasta personajes de la vida y el folclore local. Así, en un belén tradicional provenzal se encuentran los llamados “santons”, imágenes de representantes de diversas clases sociales y profesiones en Provenza.
Aunque actualmente la mayoría de las denominaciones cristianas no cuestionan el nacimiento de Jesús en la Cueva de la Natividad, no hay ninguna mención directa de la cueva en los Evangelios canónicos. Se habla únicamente del pesebre en el que yacía el Bebé. Esto probablemente explica el hecho de que en los belenes tradicionales de los países católicos, en lugar de una cueva, a menudo se representa una cabaña u otra estructura que podría ser utilizada por los pastores. En la mayoría de los casos presenta características de la arquitectura regional. En la tradición ortodoxa, invariablemente se representa una cueva, lo que está determinado no solo por las tradiciones de la iconografía, sino también por el nombre mismo "guarida". Cabe señalar que en los idiomas de Europa occidental el nombre de la composición del belén no se deriva de la palabra que denota cueva, sino de las palabras "pesebre" (lat. prasepe, Italiano presepe, fr. guardería) o "Belén" (español) belén).
A veces, la Estrella de Belén aparece representada sobre toda la composición.
Materiales y tecnología
Tanto los materiales como las técnicas de ejecución pueden ser muy diferentes. Normalmente se utilizan tecnologías tradicionales de una determinada zona: tallado en madera, cerámica, etc. También se pueden utilizar como materiales cera, papel, plástico, metal, etc.
A menudo se utilizan métodos bastante complejos y variados. Así, en los belenes napolitanos del siglo XVIII, los rostros de las figuras son de terracota, los ojos son de vidrio, los brazos son tallados en madera, la base del cuerpo es alambre de metal, cubierto con ropa cosida de varios telas.
A menudo se utilizan materiales naturales: paja para cubrir el suelo de la cueva, tierra y plantas para representar la naturaleza circundante, piedra para las paredes de la cueva. A veces la composición está decorada con ramas de abeto.
Actualmente, casi toda la gama de tecnologías artesanales modernas se utiliza en la fabricación de belenes.
Colocación y dimensiones.
Fragmento de "Rat Hawks"
El tamaño de la composición del belén puede ser muy diferente. El tamaño de las figuras varía desde unos pocos centímetros hasta la altura humana. Además, el tamaño de la composición viene determinado por el número de caracteres, que puede llegar a varios cientos.
La elección de la escala de la composición del belén depende de su finalidad. En las casas de los creyentes se colocan pequeños belenes como elemento de decoración navideña. Los belenes más grandes se exhiben en iglesias y edificios públicos. Las figuras de tamaño natural suelen estar destinadas a ser colocadas en calles, plazas y en el territorio de los monasterios.
El deseo de una variedad de medios expresivos llevó a la aparición de belenes de tamaños inusuales: miniatura (por ejemplo, íntegramente contenidos en una cáscara de nuez) o, por el contrario, gigantescos, con figuras de varios metros. La figura de mayor tamaño, según el Libro Guinness de los Récords, fue el Belén, construido en Monterrey (México) en 1999. Las figuras de la Virgen María y San José alcanzaron una altura de 5,3 metros.
guaridas mecánicas
Un belén mecánico es, por regla general, una estructura única no desmontable en la que algunas de las figuras son accionadas por mecanismos ocultos bajo la influencia de una fuerza manual o un motor eléctrico.
La tradición de los belenes mecánicos también es común en Italia.
Teatro del belén
Batleyka bielorrusa
Un belén es un espectáculo navideño popular realizado con la ayuda de muñecos en una caja especial. Esta caja también se llama belén.
Los belenes con muñecas eran comunes en Polonia, Ucrania, Bielorrusia y Rusia. En Rusia y en el territorio de la mayoría de las regiones de Ucrania se utilizó el nombre "vertep", en Bielorrusia "batleyka" o "betleyka", en Polonia y las regiones adyacentes de Bielorrusia - "shopka", en Transcarpatia - "betlegem".
En un sentido amplio, se puede denominar obra de teatro a cualquier acción navideña sobre la masacre de los infantes o la Natividad, representada tanto por muñecos como por personas.
Escena de Navidad
Una caja de juego de natividad (belén) es una estructura portátil con varios niveles para exhibir un espectáculo de marionetas. El número de niveles puede oscilar entre uno y cuatro. En el territorio del Imperio Ruso, el belén de dos niveles era el más común. También se destacó la existencia de belenes estacionarios.
Las gradas del belén tenían diferentes propósitos. Así, con una organización de dos niveles, el nivel superior representaba la Cueva de la Natividad, y en el inferior se representaban escenas relacionadas con la historia del rey Herodes, así como escenas cómicas.
El diseño de la caja podría ser diferente. Algunos belenes tomaron la forma de estructuras arquitectónicas: una iglesia, una casa solariega.
Trama y personajes
La actuación normalmente constaba de dos partes. El primero estuvo dedicado a los acontecimientos bíblicos en sí: los ángeles glorifican la Natividad de Cristo, el Niño Jesús es adorado por pastores y magos. En el nivel inferior se desarrolla la historia de la masacre de los inocentes, la muerte o el suicidio del rey Herodes. A veces, la trama se desarrollaba alternativamente en diferentes niveles: primero, los Magos vienen a Herodes (nivel inferior), luego adoran al Niño (nivel superior), después de lo cual la acción continúa nuevamente en el nivel inferior.
La segunda parte de la actuación fue un interludio folclórico, que normalmente tenía poca conexión con la historia bíblica. Podría contener personajes como Herodías, pero predominaban las imágenes del folclore: abuelo y Baba, soldado, Zaporozhets, sacristán, sacristán o sacerdote, gitano y gitano, judío, barin y muzhik, etc. Con el tiempo, las tramas adquirieron cada vez más rasgos satíricos. comedias. Al final de la acción, uno de los personajes (Mendigo, Abuelo, Gitano, etc.) recogió dinero del público.
En algunos casos, la segunda parte de la actuación no fue representada por títeres, sino por actores reales.
Tradición y modernidad
En el territorio del Imperio Ruso, los belenes se distribuyeron principalmente en los siglos XVIII y XIX. Después de 1917, los belenes fueron perseguidos y prohibidos, equiparándose de hecho con propaganda religiosa. En este sentido, la tradición del belén comenzó a desvanecerse. La última grabación de textos del nacimiento de testigos presenciales en el territorio de la URSS se realizó en los años 1980.
En las últimas décadas, el interés por los belenes ha resurgido en los países de la antigua URSS. Desde mediados de la década de 1990 se celebran festivales de teatro navideño.
Belén viviente
Belén viviente Belén viviente, Español Belén Viviente, Italiano Presepe Vivente): una recreación de un belén con personas en el papel de todos o varios personajes. La costumbre de los belenes vivientes se ha generalizado en algunos países de tradición católica y protestante.
Los belenes vivientes suelen presentarse en ambientes al aire libre. Los edificios históricos o las cuevas naturales también se pueden utilizar como escenario; A menudo hay mascotas vivas en la composición. A veces se organiza todo un “pueblo navideño (Belén)”, en el que numerosos (hasta varios cientos) artistas se dedican a artesanías tradicionales y tareas domésticas. Los espectadores tienen la oportunidad de moverse libremente para inspeccionar la composición y, a veces, su interior.
Notas
Literatura
- Davidova M. G. Teatro de belenes en la cultura tradicional rusa // Cultura tradicional: revista. - 2002. - No. 1.
- Goldovsky B. P. Ensayo sobre la historia del belén en Rusia // Cultura tradicional: revista. - 2003. - No. 4. - P. 8-16.
- Yurkovski, Henryk Sobre el origen del misterio de los títeres navideños // Cultura tradicional: revista. - 2002. - No. 1.
ver también
- Belén (desambiguación)
Fundación Wikimedia. 2010.
- Clave viva
- Living Corpse (película-obra)
Vea qué es “Pesebre navideño” en otros diccionarios:
Nochebuena en la Iglesia Católica- El día 24 de diciembre entre los católicos se llama Nochebuena o Vigilia (del latín vigilia vigil). En muchos países, los creyentes observan un ayuno estricto en este día. Canto de entrada para este día: Ya ha llegado la plenitud de los tiempos en que... ... Enciclopedia de creadores de noticias
Belén (teatro)- Este término tiene otros significados, ver Belén (significados). Belén bielorruso (batleyka) ... Wikipedia
Escena de Navidad- (del art. eslavo vrtap, otro vrtp ruso cueva, desfiladero). Teatro folclórico del Belén (batleyka). El Belén es una reproducción del Belén a través de medios artísticos (teatro, escultura, etc.). Belén del Santo Nacimiento, en... ... Wikipedia
