M. Gorki
Los gorriones son exactamente iguales a las personas: los gorriones adultos y las hembras son pajaritos aburridos y hablan de todo como está escrito en los libros, pero los jóvenes viven según sus propias ideas.
Érase una vez un gorrión de garganta amarilla, se llamaba Pudik y vivía encima de la ventana de la casa de baños, detrás de la carcasa superior, en un cálido nido hecho de estopa, polillas y otros materiales blandos. Aún no había intentado volar, pero ya batía las alas y seguía mirando fuera del nido: quería saber rápidamente qué es el mundo de Dios y si es adecuado para él.
- ¿Disculpa que? - le preguntó la madre gorrión.
Sacudió sus alas y, mirando al suelo, gorjeó:
- ¡Demasiado negro, demasiado!
Papá llegó en avión, le llevó insectos a Pudik y se jactó:
- ¿Estoy todavía vivo? Madre Gorrión lo aprobó:
-¡Chiv, chiv!
Y Pudik se tragó los insectos y pensó: "¿De qué se jactan? Le dieron un gusano con patas, ¡un milagro!".
Y seguía asomado al nido, mirándolo todo.
“Niño, niño”, se preocupaba la madre, “¡mira, te volverás loca!”
- ¿Con qué, con qué? - preguntó Pudik.
“¡Nada, pero te caerás al suelo, gato—pollito!” ¡y engullirlo! - explicó el padre, saliendo volando a cazar.
Así siguió todo, pero las alas no tenían prisa por crecer.
Un día sopló el viento y Pudik preguntó:
- ¿Disculpa que?
- El viento soplará sobre ti - ¡chirrido! y lo tira al suelo - ¡al gato! - explicó la madre.
A Pudik no le gustó esto y dijo:
- ¿Por qué se balancean los árboles? Que se detengan, entonces no habrá viento...
Su madre intentó explicarle que no era así, pero él no lo creía, le gustaba explicarlo todo a su manera.
Un hombre pasa junto a la casa de baños agitando los brazos.
"El gato le arrancó las alas", dijo Pudik, "¡sólo quedaron los huesos!"
- ¡Este es un hombre, todos ellos no tienen alas! - dijo el gorrión.
- ¿Por qué?
- Tienen tal rango que pueden vivir sin alas, siempre saltan de pie, ¿eh?
- Si tuvieran alas, nos atraparían, como papá y yo atrapamos mosquitos...
- ¡Tonterías! - dijo Pudik. - ¡Tonterías, tonterías! Todo el mundo debería tener alas. ¡Es peor en tierra que en el aire!... Cuando crezca, haré que todos vuelen.
Pudik no le creyó a su madre; Todavía no sabía que si no confiaba en su madre, todo terminaría mal.
Se sentó en el borde mismo del nido y cantó poemas de su propia composición a todo pulmón:
Cantó y cantó y se cayó del nido, y el gorrión lo siguió, y el gato, de ojos rojos y verdes, estaba allí.
Pudik se asustó, extendió sus alas, se balanceó sobre sus piernas grises y gorjeó:
- Tengo el honor, tengo el honor...
Y el gorrión lo empuja a un lado, con las plumas erizadas, aterradora, valiente, con el pico abierto, apuntando al ojo del gato.
- ¡Aléjate, aléjate! Vuela, Pudik, vuela hacia la ventana, vuela...
El miedo levantó al gorrión del suelo, saltó, batió sus alas, una vez, una vez y, ¡en la ventana!
Entonces su madre voló, sin cola, pero con gran alegría, se sentó a su lado, le dio un beso en la nuca y le dijo:
- ¿Disculpa que?
- ¡Bien! - dijo Pudik. - ¡No se puede aprender todo a la vez!
Y el gato se sienta en el suelo, se limpia las plumas de gorrión de su pata, las mira (ojos rojos y verdes) y maúlla con pesar:
- Myaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaandaaaaaaaaaaaaaaaapequeño gorrión, es como we-yyshka... mea-alas...
Y todo terminó bien, si te olvidas que mamá se quedó sin rabo...
Maxim Gorky (Peshkov Alexey Maksimovich) (1868-1936) - escritor, publicista y figura pública rusa. El fundador del "realismo socialista". Entre las obras de Maxim Gorky, los lectores de todas las épocas encontrarán las suyas propias, y los nombres de los héroes de "La canción del halcón" y "La canción del petrel" se han convertido en nombres muy conocidos.
Cuento de hadas "Gorrión"
Los gorriones son como las personas: los gorriones adultos y las hembras son pajaritos aburridos y hablan de todo como está escrito en los libros, pero los jóvenes viven de su propio ingenio.
Érase una vez un gorrión de garganta amarilla, se llamaba Pudik y vivía encima de la ventana de la casa de baños, detrás de la carcasa superior, en un cálido nido hecho de estopa, volantes y otros materiales blandos. Aún no había intentado volar, pero ya batía las alas y seguía mirando fuera del nido: quería saber rápidamente qué es el mundo de Dios y si es adecuado para él.
- ¿Disculpa que? - le preguntó la madre gorrión.
Sacudió sus alas y, mirando al suelo, gorjeó:
- ¡Demasiado negro, demasiado!
Papá llegó en avión, le llevó insectos a Pudik y se jactó:
- ¿Estoy todavía vivo?
Madre Gorrión lo aprobó:
-¡Chiv, chiv!
Y Pudik se tragó los insectos y pensó: "¿De qué se jactan? Le dieron un gusano con patas, ¡un milagro!".
Y seguía asomado al nido, mirándolo todo.
“Niño, niño”, se preocupaba la madre, “¡mira, te volverás loca!”
- ¿Con qué, con qué? - preguntó Pudik.
“¡Nada, pero te caerás al suelo, gato—pollito!” ¡y engullirlo! - explicó el padre, saliendo volando a cazar.
Así siguió todo, pero las alas no tenían prisa por crecer.
Un día sopló el viento y Pudik preguntó:
- ¿Disculpa que?
- El viento soplará sobre ti - ¡chirrido! y lo tira al suelo - ¡al gato! - explicó la madre.
A Pudik no le gustó esto y dijo:
- ¿Por qué se balancean los árboles? Que se detengan, entonces no habrá viento...
Su madre intentó explicarle que no era así, pero él no lo creía, le gustaba explicarlo todo a su manera.
Un hombre pasa junto a la casa de baños agitando los brazos.
"El gato le arrancó las alas", dijo Pudik, "¡sólo quedaron los huesos!"
- ¡Este es un hombre, todos ellos no tienen alas! - dijo el gorrión.
- ¿Por qué?
- Tienen tal rango que pueden vivir sin alas, siempre saltan de pie, ¿eh?
- Si tuvieran alas, nos atraparían, como papá y yo atrapamos mosquitos...
- ¡Tonterías! - dijo Pudik. - ¡Tonterías, tonterías! Todo el mundo debería tener alas. ¡Es peor en tierra que en el aire!... Cuando crezca, haré que todos vuelen.
Pudik no le creyó a su madre; Todavía no sabía que si no confiaba en su madre, todo terminaría mal.
Se sentó en el borde mismo del nido y cantó poemas de su propia composición a todo pulmón:
- Eh, hombre sin alas,
tienes dos piernas
Aunque eres muy grande,
¡Los mosquitos te están comiendo!
y soy muy pequeño
Pero yo también como mosquitos.
Cantó y cantó y se cayó del nido, y el gorrión lo siguió, y el gato estaba rojo, ojos verdes- aquí mismo.
Pudik se asustó, extendió sus alas, se balanceó sobre sus piernas grises y gorjeó:
- Tengo el honor, tengo el honor...
Y el gorrión lo empuja a un lado, con las plumas erizadas, aterradora, valiente, con el pico abierto, apuntando al ojo del gato.
- ¡Aléjate, aléjate! Vuela, Pudik, vuela hacia la ventana, vuela...
El miedo levantó al gorrión del suelo, saltó, batió sus alas, una vez, una vez y, ¡en la ventana!
Entonces su madre voló, sin cola, pero con gran alegría, se sentó a su lado, le dio un beso en la nuca y le dijo:
- ¿Disculpa que?
- ¡Bien! - dijo Pudik. - ¡No se puede aprender todo a la vez!
Y el gato se sienta en el suelo, se limpia las plumas de gorrión de su pata, las mira (ojos rojos y verdes) y maúlla con pesar:
- Myaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaandaaaaaaaaaaaaaaaaaapequeño gorrión, es como we-yyshka... mea-alas...
Y todo terminó bien, si te olvidas que mamá se quedó sin rabo...
Los gorriones son exactamente iguales a las personas: los gorriones adultos y las hembras son pajaritos aburridos y hablan de todo como está escrito en los libros, pero los jóvenes viven según sus propias ideas.
Érase una vez un gorrión de garganta amarilla, se llamaba Pudik y vivía encima de la ventana de la casa de baños, detrás de la carcasa superior, en un cálido nido hecho de estopa, polillas y otros materiales blandos. Aún no había intentado volar, pero ya batía las alas y seguía mirando fuera del nido: quería saber rápidamente qué es el mundo de Dios y si es adecuado para él.
- ¿Disculpa que? - le preguntó la madre gorrión.
Sacudió sus alas y, mirando al suelo, gorjeó:
- ¡Demasiado negro, demasiado!
Papá llegó en avión, le llevó insectos a Pudik y se jactó:
- ¿Estoy todavía vivo?
Madre Gorrión lo aprobó:
-¡Chiv, chiv!
Y Pudik se tragó los insectos y pensó: "¿De qué se jactan? Le dieron un gusano con patas, ¡un milagro!". Y seguía asomado al nido, mirándolo todo.
“Niño, niño”, se preocupaba la madre, “¡mira, te volverás loca!”
- ¿Con qué, con qué? - preguntó Pudik.
“¡Nada, pero te caerás al suelo, gato—pollito!” ¡y engullirlo! - explicó el padre, saliendo volando a cazar.
Así siguió todo, pero las alas no tenían prisa por crecer. Un día sopló el viento y Pudik pregunta:
- ¿Disculpa que?
- Viento. Él te soplará - ¡chirrido! y lo tira al suelo - ¡al gato! - explicó la madre.
A Pudik no le gustó esto y dijo:
- ¿Por qué se balancean los árboles? Que se detengan, entonces no habrá viento...
Su madre intentó explicarle que no era así, pero él no lo creía, le gustaba explicarlo todo a su manera.
Un hombre pasa junto a la casa de baños agitando los brazos.
"El gato le arrancó las alas", dijo Pudik, "¡sólo quedaron los huesos!"
- ¡Este es un hombre, todos no tienen alas! - dijo el gorrión.
- ¿Por qué?
- Tienen tal rango que pueden vivir sin alas, siempre saltan de pie, ¿eh?
- ¿Para qué?
- Si tuvieran alas, nos atraparían, como papá y yo atrapamos mosquitos...
- ¡Tonterías! - dijo Pudik. - ¡Tonterías, tonterías! Todo el mundo debería tener alas. ¡Es peor en tierra que en el aire!... Cuando crezca, haré que todos vuelen.
Pudik no le creyó a su madre; Todavía no sabía que si no confiaba en su madre, todo terminaría mal. Se sentó en el borde mismo del nido y cantó poemas de su propia composición a todo pulmón:
Eh, hombre sin alas,
tienes dos piernas
Aunque eres muy grande,
¡Los mosquitos te están comiendo!
y soy muy pequeño
Pero yo también como mosquitos.
Cantó y cantó y se cayó del nido, y el gorrión lo siguió, y el gato, de ojos rojos y verdes, estaba allí.
Pudik se asustó, extendió sus alas, se balanceó sobre sus piernas grises y gorjeó:
- Tengo el honor, tengo el honor...
Y el gorrión lo empuja a un lado, con las plumas erizadas, aterradora, valiente, con el pico abierto, apuntando al ojo del gato.
- ¡Aléjate, aléjate! Vuela, Pudik, vuela hacia la ventana, vuela...
El miedo levantó al gorrión del suelo, saltó, batió sus alas, una vez, una vez y, ¡en la ventana! Entonces su madre voló, sin cola, pero con gran alegría, se sentó a su lado, le dio un beso en la nuca y le dijo:
- ¿Disculpa que?
- ¡Bien! - dijo Pudik. - ¡No se puede aprender todo a la vez!
Y el gato se sienta en el suelo, se limpia las plumas de gorrión de su pata, las mira (ojos rojos y verdes) y maúlla con pesar:
- Myaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaandaaaaaaaaaaaaaaaapequeño gorrión, es como we-yyshka... mea-alas...
Y todo terminó bien, si te olvidas que mamá se quedó sin rabo...
Maksim Gorki
Cuentos y cuentos de hadas.
Gorrión
Los gorriones son como las personas: los gorriones adultos y las hembras son pajaritos aburridos y hablan de todo como está escrito en los libros, pero los jóvenes viven según sus propias ideas.
Érase una vez un gorrión de garganta amarilla, se llamaba Pudik y vivía encima de la ventana de la casa de baños, detrás de la carcasa superior, en un cálido nido hecho de estopa, volantes y otros materiales blandos. Aún no había intentado volar, pero ya batía las alas y seguía mirando fuera del nido: quería saber rápidamente qué es el mundo de Dios y si es adecuado para él.
¿Disculpa que? - le preguntó la madre gorrión.
Sacudió sus alas y, mirando al suelo, gorjeó:
¡Demasiado negro, demasiado!
Papá llegó en avión, le llevó insectos a Pudik y se jactó:
¿Soy chiv?
Madre Gorrión lo aprobó:
¡Chiv-chiv!
Y Pudik tragó bichos y pensó:
"¿De qué se jactan? Le dieron un gusano con patas: ¡un milagro!"
Y seguía asomado al nido, mirándolo todo.
Niña, niña”, se preocupaba la madre, “¡mira, te vas a volver loca!”.
¿Que que? - preguntó Pudik.
¡Con nada, pero te caerás al suelo, gato - pollito! y ¡engullelo! - explicó el padre, saliendo volando a cazar.
Así siguió todo, pero las alas no tenían prisa por crecer.
Un día sopló el viento y Pudik preguntó:
¿Disculpa que?
El viento soplará sobre ti: ¡verde azulado! y tíralo al suelo - ¡al gato! - explicó la madre.
A Pudik no le gustó esto y dijo:
¿Por qué los árboles se balancean? Que se detengan, entonces no habrá viento...
Su madre intentó explicarle que no era así, pero él no lo creía, le gustaba explicarlo todo a su manera.
Un hombre pasa por delante de la casa de baños y agita los brazos.
"El gato le arrancó las alas", dijo Pudik, "¡sólo quedaron los huesos!"
Este es un hombre, ¡todos ellos no tienen alas! - dijo el gorrión.
Tienen tal rango que pueden vivir sin alas, siempre saltan de pie, ¿guau?
Si tuvieran alas, nos atraparían como papá y yo atrapamos mosquitos...
¡Disparates! - dijo Pudik. - ¡Tonterías, tonterías! Todo el mundo debería tener alas. ¡Es peor en tierra que en el aire!... Cuando crezca, haré que todos vuelen.
Pudik no le creyó a su madre; Todavía no sabía que si no confiaba en su madre, todo terminaría mal.
Se sentó en el borde mismo del nido y cantó poemas de su propia composición a todo pulmón:
Eh, hombre sin alas,
tienes dos piernas
Aunque eres muy grande,
¡Los mosquitos te están comiendo!
y soy muy pequeño
Pero yo también como mosquitos.
Cantó y cantó y se cayó del nido, y el gorrión lo siguió, y el gato, de ojos rojos y verdes, estaba allí.
Pudik se asustó, extendió sus alas, se balanceó sobre sus piernas grises y gorjeó:
Tengo el honor, tengo el honor...
Y el gorrión lo empuja a un lado, con las plumas erizadas: aterradora, valiente, con el pico abierto, apuntando al ojo del gato.
¡Lejos lejos! Vuela, Pudik, vuela hacia la ventana, vuela...
El miedo levantó al gorrión del suelo, saltó, batió sus alas, una vez, una vez y, ¡en la ventana!
Entonces su madre voló, sin cola, pero con gran alegría, se sentó a su lado, le dio un beso en la nuca y le dijo:
¿Disculpa que?
¡Bien! - dijo Pudik. - ¡No se puede aprender todo a la vez!
Y el gato se sienta en el suelo, limpia las plumas de la pata del gorrión, las mira (ojos rojos y verdes) y maúlla con pesar:
Oh, qué gorrión, como nosotros-yshka... Yo-ay...
Y todo terminó bien, si te olvidas que mamá se quedó sin rabo...
Sobre Ivanushka el Loco
CUENTO POPULAR RUSO
Érase una vez Ivanushka el Loco, un hombre guapo, pero hiciera lo que hiciera, todo le salía divertido, no como el resto de personas.
Un hombre lo contrató como trabajador y él y su esposa se fueron a la ciudad; esposa y le dice a Ivanushka:
¡Quédate con los niños, cuídalos, aliméntalos!
¿Con que? - pregunta Ivanushka.
Tome agua, harina, patatas, desmenúcelas y cocine: ¡habrá un guiso!
El hombre ordena:
¡Cuida la puerta para que los niños no huyan al bosque!
El hombre y su esposa se marcharon; Ivanushka subió al suelo, despertó a los niños, los arrastró al suelo, se sentó detrás de ellos y dijo:
Bueno, ¡te estoy observando!
Los niños se sentaron un rato en el suelo y pidieron comida; Ivanushka arrastró un cubo de agua hasta la cabaña, echó en él medio saco de harina y una medida de patatas, lo sacudió todo con una mecedora y pensó en voz alta:
¿A quién hay que picar?
Los niños lo oyeron y se asustaron:
¡Probablemente nos aplastará!
Y silenciosamente huyeron de la cabaña.
Ivanushka los miró, se rascó la nuca y se dio cuenta:
¿Cómo voy a cuidarlos ahora? ¡Además, la puerta debe estar vigilada para que ella no se escape!
Miró dentro de la bañera y dijo:
¡Cocina, guisa y yo me encargo de los niños!
Quitó la puerta de sus goznes, se la puso sobre los hombros y se internó en el bosque; De repente, un oso se acerca a él y, sorprendido, gruñe:
Oye, ¿por qué llevas el árbol al bosque?
Ivanushka le contó lo que le había pasado: el oso se sentó patas traseras y se ríe:
¡Qué tonto eres! ¡Te comeré por esto!
E Ivanushka dice:
¡Será mejor que te comas a los niños, para que la próxima vez escuchen a su padre y a su madre y no corran hacia el bosque!
¡El oso se ríe aún más fuerte y rueda por el suelo riendo!
¡Nunca había visto una cosa tan estúpida! ¡Vamos, te lo mostraré a mi esposa!
Lo llevó a su guarida. Ivanushka camina y golpea los pinos con la puerta.
¡Ríndete! - dice el oso.
No, cumplo mi palabra: prometí salvarlo y así lo haré.
Llegamos a la guarida. El oso le dice a su esposa:
¡Mira, Masha, qué tonta te traje! ¡Risa!
E Ivanushka le pregunta al oso:
Tía, ¿has visto a los niños?
Los míos están en casa, durmiendo.
Vamos, muéstrame si estos son míos.
La madre osa le mostró tres cachorros; Él dice:
Estos no, tuve dos.
Entonces el oso ve que es un estúpido y también se ríe:
¡Pero tuviste hijos humanos!
Bueno, sí - dijo Ivanushka -, pequeños, podéis distinguirlos, ¡cuáles son de quién!
¡Es gracioso! - el oso se sorprendió y le dijo a su marido:
Mikhailo Potapych, no nos lo comeremos, ¡déjalo vivir entre nuestros trabajadores!
Está bien”, asintió el oso, “¡aunque es una persona, es demasiado inofensivo!”
El oso le dio una canasta a Ivanushka y ordenó:
Ve a recoger algunas frambuesas silvestres, los niños se despertarán, ¡les invitaré a algo delicioso!
¡Está bien, puedo hacer esto! - dijo Ivanushka. - ¡Y tú guardas la puerta!
Ivanushka fue al bosque de frambuesas, cogió una cesta llena de frambuesas, comió hasta saciarse, volvió con los osos y cantó a todo pulmón:
Oh, que incómodo
¡Mariquitas!
¿Son las hormigas?
¡O lagartos!
Llegó al estudio y gritó:
¡Aquí está, frambuesa!
Los cachorros corrieron hacia la canasta, gruñeron, se empujaron, cayeron... ¡estaban muy felices!
E Ivanushka, mirándolos, dice:
Ehma, es una lástima que no sea un oso, de lo contrario tendría hijos.
El oso y su esposa se ríen.
¡Ay, mis padres! - gruñe el oso. - ¡No puedes vivir con él, morirás de risa!
Eso es todo”, dice Ivanushka, “tú guardas la puerta aquí y yo iré a buscar a los niños, de lo contrario el dueño me causará problemas”.
Y el oso le pregunta a su marido:
¡Misha, deberías haberlo ayudado!
"Necesitamos ayudar", asintió el oso, "¡es muy divertido!"
El oso e Ivanushka caminaron por los senderos del bosque, caminaron y hablaron amistosamente:
Bueno, ¡eres estúpido! - el oso se sorprende e Ivanushka le pregunta:
¿Eres inteligente?
No lo sé.
Y no lo sé. ¿Eres malo?
No. ¿Para qué?
Pero en mi opinión, quien está enojado es un estúpido. Yo tampoco soy malo. Por lo tanto, ni tú ni yo seremos tontos.
¡Mira cómo lo sacaste! - se sorprendió el oso.
De repente ven a dos niños sentados bajo un arbusto, dormidos.
El oso pregunta:
¿Son tuyos o qué?
No lo sé", dice Ivanushka, "tenemos que preguntarles". El mío, querían comer.
Despertaron a los niños y preguntaron:
¿Tienes hambre?
Gritan:
¡Hace mucho que lo queríamos!
Bueno -dijo Ivanushka-, eso significa que son míos. Ahora los llevaré al pueblo, y tú, tío, por favor trae la puerta, de lo contrario yo no tengo tiempo, ¡todavía necesito cocinar el guiso!
¡Bueno! - dijo el oso. - ¡Lo traeré!
Ivanushka camina detrás de los niños, los cuida, como le ordenaron, y él mismo canta:
¡Eh, qué milagros!
Los escarabajos atrapan a la liebre.
Un zorro se sienta debajo de un arbusto
¡Muy sorprendido!
Llegué a la cabaña, y los dueños regresaron de la ciudad, vieron: en el medio de la cabaña había una tina, llena hasta arriba con agua, llena de papas y harina, no había niños, la puerta también estaba desaparecidos - se sentaron en el banco y lloraron amargamente.
El cuento de hadas "Gorrión" de Maxim Gorky fue escrito en 1912. Fue publicado por primera vez en la colección de cuentos de hadas "El Libro Azul", publicada por O. Popova, San Petersburgo. 1912, y como libro independiente de la editorial Parus, Petrogrado 1917. No incluido en las obras completas. En esta página de nuestro sitio web puede leer el texto del cuento de hadas.
Cuento de hadas "Gorrión" leído en línea
Los gorriones son exactamente iguales a las personas: los gorriones adultos y las hembras son pajaritos aburridos y hablan de todo como está escrito en los libros, pero los jóvenes viven según sus propias ideas.
Érase una vez un gorrión de garganta amarilla, se llamaba Pudik y vivía encima de la ventana de la casa de baños, detrás de la carcasa superior, en un cálido nido hecho de estopa, polillas y otros materiales blandos. Aún no había intentado volar, pero ya batía las alas y seguía mirando fuera del nido: quería saber rápidamente qué es el mundo de Dios y si es adecuado para él.
- ¿Disculpa que? - le preguntó la madre gorrión.
Sacudió sus alas y, mirando al suelo, gorjeó:
- ¡Demasiado negro, demasiado!
Papá llegó en avión, le llevó insectos a Pudik y se jactó:
- ¿Estoy todavía vivo? Madre Gorrión lo aprobó:
-¡Chiv, chiv!
Y Pudik se tragó los insectos y pensó: "¿De qué se jactan? Le dieron un gusano con patas, ¡un milagro!".
Y seguía asomado al nido, mirándolo todo.
“Niño, niño”, se preocupaba la madre, “¡mira, te volverás loca!”
- ¿Con qué, con qué? - preguntó Pudik.
“¡Nada, pero te caerás al suelo, gato—pollito!” ¡y engullirlo! - explicó el padre, saliendo volando a cazar.
Así siguió todo, pero las alas no tenían prisa por crecer.
Un día sopló el viento y Pudik preguntó:
- ¿Disculpa que?
- El viento soplará sobre ti - ¡chirrido! y lo tira al suelo - ¡al gato! - explicó la madre.
A Pudik no le gustó esto y dijo:
- ¿Por qué se balancean los árboles? Que se detengan, entonces no habrá viento...
Su madre intentó explicarle que no era así, pero él no lo creía, le gustaba explicarlo todo a su manera.
Un hombre pasa junto a la casa de baños agitando los brazos.
"El gato le arrancó las alas", dijo Pudik, "¡sólo quedaron los huesos!"
- ¡Este es un hombre, todos ellos no tienen alas! - dijo el gorrión.
- ¿Por qué?
- Tienen tal rango que pueden vivir sin alas, siempre saltan de pie, ¿eh?
- Si tuvieran alas, nos atraparían, como papá y yo atrapamos mosquitos...
- ¡Tonterías! - dijo Pudik. - ¡Tonterías, tonterías! Todo el mundo debería tener alas. ¡Es peor en tierra que en el aire!... Cuando crezca, haré que todos vuelen.
Pudik no le creyó a su madre; Todavía no sabía que si no confiaba en su madre, todo terminaría mal.
Se sentó en el borde mismo del nido y cantó poemas de su propia composición a todo pulmón:
Eh, hombre sin alas,
tienes dos piernas
Aunque eres muy grande,
¡Los mosquitos te están comiendo!
y soy muy pequeño
Pero yo también como mosquitos.
Cantó y cantó y se cayó del nido, y el gorrión lo siguió, y el gato, de ojos rojos y verdes, estaba allí.
Pudik se asustó, extendió sus alas, se balanceó sobre sus piernas grises y gorjeó:
- Tengo el honor, tengo el honor...
Y el gorrión lo empuja a un lado, con las plumas erizadas, aterradora, valiente, con el pico abierto, apuntando al ojo del gato.
- ¡Aléjate, aléjate! Vuela, Pudik, vuela hacia la ventana, vuela...
El miedo levantó al gorrión del suelo, saltó, batió sus alas, una vez, una vez y, ¡en la ventana!
Entonces su madre voló, sin cola, pero con gran alegría, se sentó a su lado, le dio un beso en la nuca y le dijo:
- ¿Disculpa que?
- ¡Bien! - dijo Pudik. - ¡No se puede aprender todo a la vez!
Y el gato se sienta en el suelo, se limpia las plumas de gorrión de su pata, las mira (ojos rojos y verdes) y maúlla con pesar:
- Myaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaandaaaaaaaaaaaaaaaapequeño gorrión, es como we-yyshka... mea-alas...
Y todo terminó bien, si te olvidas que mamá se quedó sin rabo...
