4 نمونه پای iambic. آناپست در ادبیات چیست؟ نمونه آناپست

ابعاد شاعرانه - سردردنه تنها متقاضیان دپارتمان زبان شناسی در حال تحصیل هستندنظریه ادبیات، اما حتی برخی از نویسندگان. زرادخانه شعر شاعران روسی شامل پنج متر است که به طور فعال مورد استفاده قرار می گیرد: تروچی، ایامبیک، داکتیل، آمفیبراکیوم، آناپست. دیگران هستند، به عنوان مثال، spondee. چیست؟ و چه تفاوتی با برخی دیگر دارد؟

اندازه شاعرانه- روشی برای سازماندهی صوتی یک بیت، یک فرم ریتمیک یک شعر.

اگر تعریف کنیم به زبان ساده، سپس متر شاعرانه تناوب هجاهای بدون تاکید و تاکید در یک بیت است. ساده ترین راه برای یادگیری نحوه تعیین متر شاعرانه این است که الگوی ریتمیک هر متر را به خاطر بسپارید.
پا- واحد اندازه گیری اندازه شاعرانه.
یک پا از چندین هجا تشکیل شده است که فقط یکی از آنها تاکید دارد و بقیه بدون تاکید هستند. تعداد هجاهای تاکید شده در یک آیه با تعداد پاها مطابقت دارد (به استثنای متری مانند اسپوندی که در آن دو هجای تاکید شده می توانند همزیستی داشته باشند).
پاهای دو هجایی: ترشی و ایامبیک متر دو هجایی یا به قول ادب شناسان دو هجایی هستند.
پاهای سه هجایی: داکتیل، آمفیبراکیوم، آناپست - اینها متر سه هجایی یا سه هجایی کوتاه شده هستند.

آموزش گذاشتن لهجه و تعیین اندازه یک آیه

برای یادگیری نحوه تعیین اندازه هر شعر، باید تعداد ضربات و هجاهای بدون تاکیدو یک الگوی ریتمیک برای آیه ایجاد کنید.
همه می دانند که یک کلمه یک لهجه دارد. اما در یک ردیف شعر، یک کلمه می تواند چندین تنش ریتمیک داشته باشد. مثلاً در رباعی «شهید الفتی درچی، وو شماتی درچی/نوید وخیس کردن ماه ها الف/نورپردازی الف et sn ه g سال درچیی/م درنه ه bo، n Oکه م در tna" حروف صدادار تاکید شده با پررنگ برجسته می شوند. این به اصطلاح استرس کلامی است، یعنی استرس "بومی" و عادتی کلمه. اما اگر این متن را مانند یک قافیه شمارش بخوانید و هر هجا را به صورت آهنگین برجسته کنید، مشخص می شود که چندین تنش ریتمیک وجود دارد:
"آقای الفتی درچی، وو شماتی درچی” – در اینجا کلمه استرس با استرس ریتمیک آن مطابقت دارد.
"قمرهای نامرئی الف" -اما اینجا جالب تر است، زیرا در کلمه "نامرئی" و mkoyu به تاکید لفظی بومی بر روی دوم "i" در هجای "dim" تاکید ریتمیک "e" در هجای "not" و "yu" پایانی اضافه می شود. در کلمه «ماه» تنش کلامی و ریتمیک یکی است.
"دربارهشمع الف et sn ه g سال در chiy" - در اینجا می توانید ظهور استرس ریتمیک را در یک مکان غیرمنتظره مشاهده کنید: هجای اول "o" در کلمه "روشن می کند" هنگام خواندن خط به روش قافیه شمارش ، از نظر آکوستیک برجسته می شود.
"م درنه ه bo، n Oکه م در tna” – در این خط استرس کلامی و ریتمیک با یکدیگر مطابقت دارند.

برای ایجاد یک الگوی ریتمیک (طرح) یک بیت، شما نیاز دارید:

1) استرس کلامی را در هر سطر، یعنی استرس بومی در همه کلمات (به جز حروف اضافه) قرار دهید.

2) تنش‌های ریتمیک قرار دهید، یعنی آن دسته از مصوت‌هایی را برجسته کنید که هنگام خواندن از نظر آکوستیک برجسته می‌شوند و همچنین مانند ضربی به نظر می‌رسند. هنگام تنظیم استرس ریتمیک، حروف اضافه نیز در نظر گرفته می شود.

3) نمودار بسازید. نمودار چهارگانه ما "ابرها می شتابند، ابرها می غلتند..." به این صورت خواهد بود: _U|_U|_U|_ U، از آنجایی که یک هجای تاکید شده با یک زیرخط _ و یک هجای بدون تاکید با علامت نقل قول U نشان داده می شود. پاها با یک خط عمودی مستقیم از یکدیگر جدا می شوند.

این یک روش ادبی برای تعیین اندازه یک شعر نیست

1) تمام هجاها را در خط شماره گذاری کنید.

2) برجسته کنید، یعنی زیر خط بکشید یا به شکل دیگری نشان دهید همههجاهای تاکیدی را شناسایی کرد: هم با استرس کلامی و هم با استرس ریتمیک.

3) تعداد هجاهای تاکید شده را در یک ردیف بنویسید.

4) شما باید یکی از طرح هایی را دریافت کنید که با یکی از مترهای شاعرانه مطابقت دارد:

• 1-3-5-7-9 - تروشه
• 2-4-6-8-10 و غیره - ایامبیک
• 1-4-7-10 و غیره - داکتیل
• 2-5-8-11 - آمفیبراکیوم
• 3-6-9-12 - آناپست

جدول " مترهای شعری دو هجایی»

یعنی یک پای شاعرانه به این اندازه از دو هجا تشکیل خواهد شد

جدول " متر شعر سه هجایی»

یعنی پای شعری به این اندازه از سه هجا تشکیل خواهد شد.

متر شاعرانه "سپندای"

اسپوندی -پای آیمبیک یا تروشی با استرس طرح‌واره فوق‌العاده. قاعدتاً در چنین ابیاتی ریتم تا حدودی آشفته است، الگوی ریتمیک بیت به هم می خورد. در نتیجه، یک پا ممکن است دو تنش پشت سر هم داشته باشد، یعنی دو هجای تاکید شده در کنار هم ظاهر شوند.

مثال:
شو هد، ر در ssky - چاقو، برش، برش -اینجا طبل "شو" است ه d در مجاورت "r" است در sskim» که هجای اول آن نیز تاکید دارد.
ضرب طبل، کلیک، سنگ زنی،
گر O m p درهق هق، پا زدن، ناله، ناله، -
و مرگ و جهنم از هر طرف.

(A.S. پوشکین)
یک مثال کلاسیک شروع "یوجین اونگین" توسط A. Pushkin است:
"م O y d مندیا اس الفساعت ما هخوش طعم الفچنگال..."
در این جا، در اولین پای ایامبیک، هجای اول نیز مانند تراکی تاکید شده به نظر می رسد. یعنی طبل "M" مجاور است O th" و "d من"دیا." این کنار هم قرار گرفتن دو هجای تاکید شده یک spondee است.

اگر هنگام تعیین اندازه یک شعر، یعنی تنظیم استرس کلامی و ریتمیک، به اسپوندی برخورد کردید، اما بقیه طرح نشان می دهد که متن به صورت آیامبیک نوشته شده است (مثلاً در مورد " یوجین اونگین»)، سپس آیامبیک به اندازه این قطعه است.

اینجا آنها هستند - نهنگ های شعر .... :) اگرچه بسیاری از نویسندگان معتقدند که آنها از اصلی ها دور هستند. هرچه باشد - قطعاً برای شاعر بسیار مهم است!

ریتم - ساختار صوتی یک خط خاص شاعرانه. نظم کلی ساختار صوتی گفتار شاعرانه. یک مورد خاص از ریتم متر است.

متر (به یونانی مترون - اندازه، اندازه) - تناوب منظم هجاهای تاکیدی و بدون تاکید در یک آیه، طرح کلی ریتم صدا. متر باستانی را نیز ببینید

SIZE - روش سازماندهی صوتی آیه؛ مورد خاصمتر بنابراین، ایامبیک متر می تواند ابعادی از 1 فوت تا 12 فوت (یا بیشتر) و همچنین ایامبیک آزاد را شامل شود. در هجای هجا، متر با تعداد هجاها تعیین می شود. در تونیک - با تعداد تنش ها؛ در متریک و هجا-تونیک - بر حسب متر و تعداد پا. طول اندازه با تعداد پاها تعیین می شود: دو فوت، سه فوت، چهار فوت، پنتا متر و غیره. رایج ترین اندازه ها کوتاه هستند. مثال ها:

بی متر ایامبیک

بازی / ادل
غم را نشناس؛
هاریتی، لل
متاهل بودی...
(A.S. پوشکین)

تترامتر ایامبیک

آه قلب من! تو /قوی تر/
حافظه ذهن غم انگیز است
و اغلب با شیرینی آن
تو مرا در کشوری دور اسیر کردی.
(K. N. Batyushkov

تروشه دو پا

Aty-/baty،
سربازها راه می رفتند
آتی باتی
به بازار...
(عامیانه)

تترومتر تروشه

طوفان / مه / آسمان را می پوشاند،
گردبادهای برف در حال چرخش؛
سپس، مانند یک حیوان، او زوزه خواهد کشید،
بعد مثل بچه ها گریه می کند...
(A.S. پوشکین)

بی متر آمفیبراکیوم

اجازه دهید کاج/و صنوبر
آنها تمام زمستان را دور می زنند،
در برف و کولاک
آنها پیچیده می خوابند.
(F.I. Tyutchev)

سه متری آمفیبراکیوم

در وسط یک توپ پر سر و صدا / اتفاقی،
در اضطراب بیهودگی دنیوی،
من تو را دیدم، اما این یک راز است
ویژگی های شما پوشش داده شده است.
(A.K. Tolstoy)

سه متر آناپاست

چرا به جاده نگاه می کنی؟
دور / از دوستان سرگرم کننده / دوست داشتنی؟
میدونی، قلبم نگران شد -
تمام صورتت ناگهان سرخ شد.
(N.A. Nekrasov)

تترا متر داکتیل

امروز صبح امروز صبح
مزارع غمگین، پوشیده از برف،
با اکراه زمان های گذشته را به یاد آورید،
شما همچنین چهره هایی را که مدت ها فراموش شده اند به یاد خواهید آورد.
(I.S. Turgenev)

مونومتر ایامبیک

بهار
آمدن
او
آواز می خواند
زمزمه ها،
وزوز،
چرخیدن،
جذب می کند.

بی متر ایامبیک

بهار در راه است.
او آواز می خواند
زمزمه، زمزمه،
می چرخد ​​و می کشد.

سه سنج ایامبیک

بهار در راه است. او
آواز می خواند، زمزمه می کند، وزوز می کند،
می چرخد ​​و می کشد. بهار...

تترامتر ایامبیک

بهار در راه است. او آواز می خواند
زمزمه، وزوز، دایره، جذب می کند.

پنتا متر ایامبیک

بهار در راه است. آواز می خواند، زمزمه می کند،
وزوز می کند، حلقه می زند، جذب می کند. بهار در راه است.

نمونه ای از امضای طولانی مدت (ایامبیک 12 متر):

نزدیک عسل / ریخته گری / نیل، / جایی که / دریاچه / پو من / ریدا، / در پادشاهی / آتشین / RA،
شما مدت زیادی است که من را دوست دارید، مانند اوزیریس ایزیس، دوست، ملکه و خواهر!
(وی.یا. بریوسوف)

ICT (lat. ictus - blow) هجای تاکید شده در یک آیه است. نام دوم آرسیس است. فاصله میانی (نام دوم تز است) هجای بدون تاکید در یک آیه است.

STOP - واحد طول آیه؛ ترکیبی مکرر از هجاهای تاکیدی و بدون تاکید. از نظر گرافیکی، پا با استفاده از یک نمودار نشان داده می شود که در آن "-" یک هجای تاکیدی است، و "È" یک هجای بدون تاکید است.
پاهای دو هجایی: ایامبیک و تروشی (دو هجایی).
پاهای سه هجایی: داکتیل، آمفیبراکیوم، آناپست (پای سه هجایی).
پای چهار هجایی: پیون (چهار هجایی).
درباره پاهای باستانی

YAMB یک پای شاعرانه دو هجایی با تاکید بر هجای دوم است. رایج ترین پا در شعر روسی.
طرح "È -". اندازه های اصلی: 4 فوت (اشعار، حماسه)، 6 فوت (اشعار و درام های قرن 18)، 5 فوت (اشعار و درام های قرن 19-20)، چند فوت رایگان (افسانه هجدهم- قرن 19، کمدی نوزدهم) V.).

دایی من صادقانه ترین قوانین را دارد،
وقتی به شدت بیمار شدم،
خودش را مجبور به احترام کرد
و من نمی توانستم به چیز بهتری فکر کنم.
(A.S. پوشکین)

HOREUS (یونانی choreios - رقصیدن) یا TROCHEA (یونانی trochaios - دویدن) - یک پای شاعرانه دو هجا با تاکید بر هجای اول. طرح "-È".

ابرها می شتابند، ابرها می چرخند
ماه نامرئی
برف در حال پرواز روشن می شود.
آسمان ابری است، شب ابری است.
(A.S. پوشکین)

DACTYL (به یونانی daktylos - انگشت) - یک پای شاعرانه سه هجا با تاکید بر هجای اول.
طرح "- ÈÈ".

در برده داری نجات یافت
قلب مردم -
طلا، طلا
دل مردم!
(N.A. Nekrasov)

AMPHIBRACHY (یونانی amphibrachys - از دو طرف کوتاه) - پای شاعرانه سه هجا با تاکید بر هجای دوم. طرح "È - È".

در شمال وحشی تنهاست
یک درخت کاج در بالای آن وجود دارد
و چرت می زند، تاب می خورد و برف می بارد
او مانند عبایی لباس پوشیده است.
(M.Yu. Lermontov)

ANAPEST (به یونانی anapaistos - منعکس شده، یعنی دکتیل معکوس) - یک پای شاعرانه سه هجا با تاکید بر آخرین هجا. طرح "ÈÈ -".

در درونی ترین ملودی های توست
خبر مرگبار.
لعنتی از پیمان های مقدس وجود دارد،
هتک حرمت شادی وجود دارد.
(A. Blok)

PEON یک پای شاعرانه چهار هجایی با 1 هجای تاکید و 3 هجا بدون تاکید است. بسته به اینکه کدام هجای پا تاکید شده باشد، پیون ها در هجاهای اول (- È ÈÈ)، دوم (È- ÈÈ)، سوم (ÈÈ-È) و چهارمین هجای پا (È ÈÈ -) متمایز می شوند. Paeony اغلب یک مورد خاص از iambic و trochee است.

بخواب گلهای پژمرده نیمه جان
هرگز شکوفایی زیبایی را نشناختیم،
در نزدیکی مسیرهای شکست خورده، پرورش یافته توسط خالق،
له شده توسط یک چرخ سنگین نادیده
(K.D. Balmont)

به ثانیه ها فکر نکن
زمان فرا خواهد رسید ، احتمالاً خودتان خواهید فهمید -
آنها مانند گلوله به سمت شقیقه شما سوت می زنند،
لحظه ها، لحظه ها، لحظه ها.
(R. Rozhdestvensky)

پنتون (پنج هجا) - متری شاعرانه از پنج هجا با تأکید بر هجای سوم. پنتون توسط A.V. Koltsov و فقط در آهنگ های محلی استفاده می شود. قافیه معمولاً وجود ندارد. طرح "ÈÈ - ÈÈ"

سر و صدا نکن چاودار
گوش رسیده!
آواز نخوان، چمن زن،
در مورد استپ گسترده!
(A.V. Koltsov)

PYRRICHIUM - یک پا از دو هجای کوتاه (در شعر باستانی) یا دو هجای بدون تأکید (در هجا-تونیک). پیرریک به طور متعارف حذف تنش در یک مکان قوی ریتمیک در trochee و iambic نامیده می شود.

سه دختر زیر پنجره
چرخیدن در اواخر عصر ...
(A.S. پوشکین)

TRIBRACHIUS - حذف تاکید در اندازه سه هجا در هجای اول ("روزهای تکرار نشدنی فیض ...").

ANACRUS (به یونانی anakrusis - دفع) - یک نقطه ضعیف متریک در ابتدای آیه قبل از اولین آیکتوس (هجای تأکید شده)، معمولاً با حجم ثابت. Anacrusis اغلب استرس فوق طرحواره را دریافت می کند. Anacrusis به هجاهای بدون تاکید در ابتدای بیت نیز گفته می شود.

ü پری دریایی در امتداد رودخانه آبی شنا کرد،
نورانی شده است ماه کامل;
و سعی کرد به ماه بپاشد
امواج فوم نقره ای.
(M.Yu. Lermontov)

SUPERSCHEME Stress - تاکید بر نقطه ضعفمتر شاعرانه ("روح انکار، روح شک" - M. Yu. Lermontov).

وقتی شب منتظر آمدنش هستم،
به نظر می رسد زندگی به یک نخ آویزان است.
چه افتخارات، چه جوانی، چه آزادی
جلوی مهمان دوست داشتنی با لوله در دست.
(A. Akhmatova)

SPONDEUS - پا یا تراشه ایامبیک با استرس فوق العاده. در نتیجه ممکن است دو ضربه پشت سر هم در پا ایجاد شود.

سوئدی، روسی - چاقو، برش، برش.
ضرب طبل، کلیک، سنگ زنی،
رعد اسلحه، پا زدن، ناله، ناله،
و مرگ و جهنم از هر طرف.
(A.S. پوشکین)

TRUNCUTION - یک پای ناقص در انتهای یک آیه یا همیستیک. برش معمولاً در interleaving وجود دارد
در شعر قافیه از کلمات با تاکید بر هجاهای مختلف از آخر (مثلا قافیه مونث و مذکر).

قله های کوه
در تاریکی شب می خوابند؛ü
دره های آرام
پر از تاریکی تازه...ü
(M.Yu. Lermontov)

بیت اسکندریه (از شعر فرانسوی قدیمی درباره اسکندر مقدونی) - ایامبیک 12 هجای فرانسوی یا روسی 6 فوتی با سزار بعد از هجای ششم و قافیه زوجی. اندازه اصلی ژانرهای بزرگ در ادبیات کلاسیک.

کارگر موقت متکبر و پست و موذی
پادشاه چاپلوسی حیله گر و دوستی ناسپاس است،
ظالم خشمگین کشور زادگاهش،
یک شرور که به دلیل حیله گری به یک رتبه مهم ارتقا یافته است!
(K.F. Ryleev)

هگزامتر (هگزامتر یونانی - شش بعدی) - متر شاعرانه شعر حماسی کهن: داکتیل شش پا،
که در آن می توان چهار پای اول را با اسپوندی ها (در تقلیدهای هجایی-تونیک - تروش) جایگزین کرد. هگزامتر محبوب ترین و معتبرترین اندازه باستانی است که اختراع آن به خود آپولو، خدای حامی شعر، نسبت داده شده است. یونانیان این اندازه را با سر و صدای موجی که به ساحل می دوید، مرتبط می کردند. بزرگ‌ترین اشعار هومر «ایلیاد» و «اودیسه» (قرن هفتم پیش از میلاد)، «آینید» ویرژیل، و همچنین سرودها، اشعار، بت‌ها و طنزهای بسیاری از شاعران باستانی به صورت هگزامتر سروده شده است. حداکثر 32 تغییر ریتمیک هگزامتر امکان پذیر است. نمونه هایی از طرح ها:
-ÈÈ-ÈÈ-//ÈÈ-ÈÈ-ÈÈ-È; -ÈÈ-ÈÈ-È//È-ÈÈ-ÈÈ-È ("È" - قسمت بدون تاکید، "-" - قسمت تاکید شده، "//" - تقسیم کلمه)
هگزامتر توسط V.K. وارد شعر روسی شد. تردیاکوفسکی، و توسط N. I. Gnedich (ترجمه ایلیاد)، V. A. Zhukovsky (ترجمه ادیسه)، A. Delvig تثبیت شده است.

خشم، الهه، برای آشیل، پسر پلئوس، آواز بخوان،
وحشتناک که هزاران فاجعه را برای آخائیان به بار آورد:
بسیاری از روح های قدرتمند قهرمانان باشکوه به زیر کشیده شده اند
در هادس تاریک و آنها را به نفع گوشتخواران پخش کنید
به پرندگان و سگ های اطراف (وصیت زئوس انجام شد) -
از آن روز به بعد، کسانی که دعوا می کردند، آتش دشمنی می گرفت
چوپان مردمان آترید و قهرمان آشیل نجیب.
(هومر «ایلیاد». ترجمه ن. گندیچ)

PENTAMETER - متر کمکی ابیات باستانی؛ جزءمرثیه ای که در آن بیت اول هگزامتر و بیت دوم پنج متر است. در واقع پنتامتر یک هگزامتر است که در وسط و انتهای بیت بریده شده است.
طرح: -ÈÈ-ÈÈ-//-ÈÈ-ÈÈ-. در شکل خالصپنتا متر استفاده نشده است.

LOGAED (یونانی logaoidikos - نثری-شعری) - متر شاعرانه ای است که از ترکیب پاهای نابرابر (مثلاً آناپست ها و trochees) تشکیل شده است که دنباله آن به درستی از بند به بند تکرار می شود. لوگاید شکل اصلی اشعار ترانه های باستانی و همچنین بخش های کرال در تراژدی ها است. مترهای لوگادیک اغلب به نام سازندگان و مبلغان آنها نامگذاری می شدند: آیه الکی، آیه سافیک، فالکیوس، آدونی و غیره.

بیا زندگی کنیم و دوست داشته باشیم، دوست من،
غرغر پیرمردهای تلخ
ما روی تو شرط می بندیم...
(گایوس کاتولوس)

بسیاری از شاعران روسی نیز در Logaeds سروده اند. به عنوان مثال، لوگا با داکتیل متناوب 3 فوت و iambic 2 فوت.

لب هایم نزدیک تر می شوند
به / لب های تو،
مراسم مقدس دوباره انجام می شود،
و جهان مانند یک معبد است.
(وی.یا. بریوسوف)

BRACHICOLON - یک ژانر از شعر تجربی. متر تک هجا (تک هجا) که در آن همه هجاها تاکید دارند.

خلیج
آن ها،
که
خنده،
وای
اشعه
این
برف
(N.N. Aseev)

Dol
سد
راه افتاد
پدربزرگ
آهنگ
Vel -
برول
دنبال کردن
ناگهان
پیاز
بالا:
لعنتی!
سیاهگوش
گردگیری.

(I.L. Selvinsky)

اندازه شاعرانه- این ترتیب خاصی است که در آن هجاهای تأکید شده و بدون تأکید در پا قرار می گیرند.

پاواحد طول آیه است. ترکیب مکرر هجاهای تاکیدی و بدون تاکید. گروهی از هجاها که یکی از آنها تاکید دارد.

مثال:

طوفان آسمان را تاریکی می پوشاند

1) در اینجا، پس از یک هجای تأکید شده، یک هجای بدون تأکید وجود دارد - در مجموع دو هجا. یعنی متر دو هجایی است. یک هجای تاکیدی را می توان با دو هجای بدون تاکید دنبال کرد - پس این یک متر سه هجا است.

2) چهار گروه از هجاهای تاکیدی - بدون تاکید در خط وجود دارد. یعنی چهار پا دارد.

تک سایز

براکی کولون- متر شعر تک لپه ای. به عبارت دیگر، آیه ای که فقط از هجاهای تاکید شده تشکیل شده است.

نمونه براکی کولون:

(V. Khodasevich)

سایزهای دوتایی

تروشه

پای شاعرانه دو هجایی با تاکید بر هجای اول.

یعنی هجاهای اول، سوم، پنجم و... در یک خط تاکید دارند.

ابعاد اصلی:

4 فوتی

6 فوت

5 فوتی

نمونه ای از تترامتر تروکائیک:

طوفان آسمان را با تاریکی می پوشاند ∩́ __ / ∩́ __ /∩́ __ / ∩́ __

گردبادهای برف در حال چرخش؛ ∩́ __ / ∩́ __ / ∩ __ / ∩́

(A.S. پوشکین)

ایامبیک

پای شاعرانه دو هجا با تاکید بر هجای دوم.

یعنی هجاهای دوم، چهارم، ششم و... در یک خط تاکید دارند.

هجای تاکید شده را می توان با هجای شبه تاکیدی (با تاکید ثانویه در کلمه) جایگزین کرد. سپس هجاهای تاکید شده نه با یک، بلکه با سه هجای بدون تاکید از هم جدا می شوند.

ابعاد اصلی:

4 فوت (اشعار، حماسه)،

6 فوت (اشعار و درام های قرن 18)،

5 فوت (اشعار و درام های قرن 19-20)،

رازنوستوپنی رایگان (افسانه قرن 18-19، کمدی قرن 19)

مثالی از تترامتر آیامبیک:

عموی من از صادق ترین قوانین، __ ∩́ / __ ∩́ / __ ∩́ / __ ∩́ / __

هنگام بیماری شدید، __ ∩́ / __ ∩́ / __ ∩ / __ ∩́ /

او باعث شد __ ∩ / __ ∩́ / __ ∩́ / __ ∩́ / __ به خودش احترام بگذارد.

و من نمی توانستم چیز بهتری تصور کنم. __ ∩́ / __ ∩́ / __ ∩ / __ ∩́ /

(A.S. پوشکین)

نمونه ای از پنتامتر iambic (با هجاهای شبه تاکیدی، آنها با حروف بزرگ برجسته می شوند):

ما لباس پوشیده ایم تا با هم شهر را بگردیم، __ ∩́ / __ ∩ / __ ∩́ / __ ∩́ / __ ∩́ / __

اما به نظر می رسد ما کسی را نداریم که از او مراقبت کنیم ... __ ∩́ / __ ∩ / __ ∩́ / __ ∩ / __ ∩́

(A.S. پوشکین)

سایزهای سه گانه

داکتیل

پای شاعرانه سه هجایی با تاکید بر هجای اول.

ابعاد اصلی:

2 فوت (در قرن 18)

4 فوت (از قرن 19)

3 فوت (از قرن 19)

مثال:

کهعینک نیست باشدخواب آلود، veشخصی کشورهانیکس! ∩́ __ __ /∩́ __ __ / ∩́ __ __ / ∩́ __ __ /

St همن تنبل می نوشم y rnoyu، ts همن مروارید می نوشم yدرو... ∩́ __ __ /∩́ __ __ / ∩́ __ __ / ∩́ __ __ /

(M.Yu. Lermontov)

آمفیبراکیوم

پای شاعرانه سه هجایی با تاکید بر هجای دوم.

ابعاد اصلی:

4 فوت ( اوایل XIX V.)

مثال:

نه veتر بو شوتمام شد بورام، __ ∩́ __ / __ ∩́ __ / __ ∩́ __ /

نه با کوه ها pobe ژالی رو که - __ ∩́ __ / __ ∩́ __ / __ ∩́ /

مو گل رز-زوزه دربله به zoرام __ ∩́ __ / __ ∩́ __ / __ ∩́ __ /

درباره xo dit vla de Nya svo و. __ ∩́ __ / __ ∩́ __ / __ ∩́ /

(N.A. Nekrasov)

آناپاست

پای شاعرانه سه هجا با تاکید بر هجای آخر.

ابعاد اصلی:

4 فوت (از اواسط قرن 19)

3 فوت (از اواسط قرن 19)

نمونه ای از آناپست 3 فوتی:

اوه وزن دربدون مشکل tsaو بدون لبه yu - __ __ ∩́ / __ __ ∩́ / __ __ ∩́ / __
بدون اشکال tsaو بدون لبهیو شمشیر که
دریابید شماتو زندگی! پرینی مادرشما! __ __ ∩́ / __ __ ∩́ / __ __ ∩́ / __
و چه زمانی دامپزشکانمال شما تماس بگیریدسوپ کلم که! __ __ ∩́ / __ __ ∩́ / __ __ ∩́ /

(A. Blok)

چگونه ویژگی های متر دو و سه هجایی را به خاطر بسپاریم؟

با این عبارت می توانید آن را به خاطر بسپارید:

دومبای در حال راه رفتن است! خانم، عصر دروازه را قفل کن!

(دومبای تنها یک کوه نیست، ترجمه شده از برخی از زبان های قفقازی به معنای "شیر" است).

حالا بیایید به پاهای سه هجایی برویم.

کلمه LADY از حروف اول نام پاهای سه هجایی تشکیل شده است:

دی- داکتیل

AM– آمفیبراکیوم

الف- اناپست

و به همین ترتیب کلمات عبارت زیر متعلق به این حروف است:

شما هنوز هم می توانید آن را به این شکل تصور کنید.

ما نگاه کردیم که مترهای دو هجایی در نظام هجایی-تونیک هجایی چیست و به چهار هجایی هم توجه کردیم. امروز مطالعه خواهیم کرد متر شعر سه هجایی.

ابتدا دو سطر از اشعار نیکولای گومیلیوف را با هم مقایسه کنید:

او به ما دروغ نگفت، روحیه غمگین و سختگیر است...

امروز میبینم نگاهت غمگین است...

نمودارهای آنها را بکشید و خواهید دید که خط اول یک نمونه است iambic. اما دومی سخت تر است. این متر سه هجایی است و به آن می گویند آمفیبراکیوم. طرح ریتمیک آن به شرح زیر است:

– / – – / – – / – – / – – /

برای نشان دادن پاها از براکت استفاده می کنیم:

(– / –) (– / –) (– / –) (– / –) (– /)

ما آن را در متر سه هجاییدر یک پا هستند دو هجای بدون تاکید و یک هجای تاکیدی. این سوال پیش می آید: الف چگونه متر سه هجایی را از دو هجایی تشخیص دهیم? قاعدتاً همه شاعران مبتدی و دانشجویان سال اول دانشکده فیلولوژی با این سؤال روبرو هستند. بسیاری از مردم نمی دانند که اگر نمی دانند چگونه می توانند تعیین کنند کدام پا در جلوی آنها قرار دارد - دو هجایی یا سه هجایی - از قبلاندازه شعر

و خیلی ساده است.

در دو هجا- بین دو هجای تاکید شده قرار دارد یکیبدون تنش: /–/.

در متر سه هجایی- بین دو هجای تاکید قرار گرفته است دوبدون تنش: /– –/.

در متر چهار هجایی (پیون)– بین دو هجای تاکیدی هستند سهبدون تنش: / – – – /.

به سیستم توجه کنید؟ حالا دوباره به نمودارهای خطوط داده شده توجه کنید و سعی کنید اندازه ای که در مقابل شما قرار دارد دو هجایی یا سه هجایی است.

حالا در مورد اسامی همانطور که از نامش پیداست سه اندازه سه هجایی وجود دارد. آنها اینگونه نامیده می شوند:

– داکتیل؛

– آمفیبراکیوس؛

- آناپست.

داکتیل - متر سه هجایی با تاکید بر هجای اول پا(هجاهای تاکید شده در سطرهای 1، 4، 7، 10 و غیره):

رنج روستا در اوج است...

شما را به اشتراک بگذارید - سهم زن روسی!

به سختی پیدا کردن سخت تر است.

(N. Nekrasov)

آمفیبراکیوم - متر سه هجایی با تاکید بر هجای دوم پا(هجاهای تاکید شده در سطرهای 2، 5، 8، 11 و غیره):

این باد نیست که بر جنگل خشمگین می شود،

جویبارها از کوهها بیرون نمی آمدند -

Moroz Voivode در حال گشت

در اطراف دارایی های خود قدم می زند (N. Nekrasov)

آناپست - متر سه هجایی با تاکید بر هجای سوم پا(هجاهای تاکید شده در خطوط 3، 6، 9، 12 و غیره):

من تو را قبول دارم، شکست،

و موفق باشید، سلام من به شما!

در منطقه مسحور گریه،

در راز خنده خجالتی نیست!

اندازه های سه هجاییدر شعر روسی زبان در حال حاضر بسیار محبوب هستند. این را احتمالاً می توان تا حدی با این واقعیت توضیح داد که با استفاده از مترهای سه هجایی، می توانید بیشتر استفاده کنید کلمات طولانی، ساختارهای آهنگی و نحوی جالب تری پیدا کنید.

با این حال، شما نباید خود را به ابعاد فوق محدود کنید. ما در مورد اندازه های "غیر استاندارد" - dolniki، شعر آزاد، هگزامتر روسی و غیره با شما صحبت خواهیم کرد.

تمرین کنید.

1. مترهای سه هجایی را در اشعار خود بیابید و با اشعاری که از متر دو هجایی استفاده می کنید مقایسه کنید.

2. سعی کنید هر شعری که با متر دو هجایی سروده شده است را به یک "سه هجایی" یا برعکس تبدیل کنید. نتیجه گیری کنید.

در این مقاله با iambic و trochee آشنا می شویم، تاریخچه ظاهر آنها را لمس می کنیم، نمونه هایی از استفاده از این اندازه ها را بیان می کنیم و همچنین ارائه می دهیم. تعریف دقیقآنها و اندازه های مرتبط

ایامبیک و ترشی در ادبیات (و همچنین مکمل های آنها، پیرییک و اسپوندی)رجوع به مترهای شعری بی هجایی هجایی ـ تونیک شود که در قرون 16 - 17 در اروپا در نتیجه ادغام بیت هجایی زبان های عاشقانه و تونیک زبان های ژرمنی شکل گرفت.

ترجمه هجایی-تونیک و قواعد آن در زبان روسی سرانجام توسط لومونوسوف (که به ویژه متر را بر اساس آثار تردیاکوفسکی ایجاد کرد) در اواسط قرن 18 نهایی شد. و تا اواسط قرن نوزدهم، مترهای دو هجایی عمدتاً مورد استفاده قرار می گرفت، سپس توسط مترهای سه هجایی نکراسوف جابجا شد، و سپس، در آغاز قرن بیستم، با تمایل به محو کردن مرزها و قاب ها، جایگزین شدند. توسط یک تونیک احیا کننده

تعریف تروشه چیست و چگونه از آن استفاده می شود

حداقل واحد ساختاریآیه یک پا است - دنباله ای از تعدادی هجای بدون تأکید و یک هجای تأکیدی که به ترتیب خاصی متناوب می شوند. متر دو هجایی که روی هجای اول پا فشار دارد، تروشه می گویند. از یونان باستان. χορεῖος - "رقصیدن".

و عمدتاً برای انتقال بیان استفاده می شود، در آهنگ های رقص و گرد بیشتر برای انتقال ملودی مناسب است.

نمونه هایی از تروش در ادبیات (شعر)

تاریکی طوفانی آسمان را می پوشاند،
گردبادهای برفی.
راه یک جانور za-vo-et،
بعد مثل دیچا گریه می کند.
(A.S. پوشکین)

او با تو-تو-شای و کو-تو-شای است
کنار کوچه راه افتادم.
و mo-cha-lku، word-gal-ku،
مانند gal-ku، prog-lo-til.
(کی.آی.چوکوفسکی)

تعریف iambic چیست و چگونه استفاده می شود

تعریف iambic را می توان به عنوان تعادلی برای trochee ارائه داد - یک متر دو هجا با تاکید بر هجای دوم (آخرین) پا. اگرچه ایامبیک و تروشی در ادبیات یک متر هستند، اما اولی به دلیل ریتمش محبوبیت و توزیع زیادی پیدا کرده است. این اصطلاح احتمالاً نام خود را از یونان باستان گرفته است. ἴαμβος به معنای نام آلات موسیقی. بر اساس روایتی دیگر، این ساز تنها با آوازهای ایامبیک به افتخار دمتر همراه بود.

طبق افسانه، یامبا، خدمتکار پادشاه کلئوس، دمتر را با خواندن اشعار زشت در این متر سرگرم کرد.

نمونه هایی از نگارش آیامبیک (شعر)

شعرهایی مانند "یوجین اونگین"، " سوارکار برنزی"، "Poltava"، "Mtsyri".

شما هیچ اشتیاق ندارید
زندگی برای صداها در امان نیست،
او نمی توانست از هو-ری-یا یام-با کند،
مهم نیست چگونه جنگیدیم، نخواهیم کرد.
(A.S. پوشکین)

اطلاعات تکمیلی در مورد موضوع

با دانستن اینکه ایامبیک و تروچی در ادبیات چیست، ارزش دارد اطلاعات مربوط به مترهای دو هجا را با پیرییک تکمیل کنید - یک فوت دو هجای بدون تاکید (کوتاه) و اسپوندی - یک فوت دو هجای بلند (تاکید شده). به لطف این تغییرات است که تترامتر ایامبیک غنی ترین متر ریتمیک را دارد.

با توجه به محاسبات Bryusov، حدود 100000 تغییر ریتمیک تترامتر ایامبیک وجود دارد، با در نظر گرفتن پایان‌های خطوط مردانه (تکیده‌دار) و زنانه (بدون تاکید)! پنتا متر تقریباً همین عدد را دارد. چنین غنای ریتم، که تحقق هر ایده شاعرانه را با هر گونه تنوع ممکن می سازد، ایامبیک را رایج ترین متر در شعر روسی ساخته است.

ویدئو: شعر نویسی در متر و تروشی متر.