صفحه اصلی پروتز و کاشت یک داستان معمولی ایوان گونچاروف - یک داستان معمولی

یک داستان معمولی ایوان گونچاروف - یک داستان معمولی

قسمت 1
یک تابستان، از روستای گراچی، املاک زمیندار فقیر لینا پاولونا آدووا، تنها پسر آنا پاولونا، الکساندر فدوروویچ، جوانی بلوند در اوج زندگی، سلامتی و قدرت، برای خدمت به سن پترزبورگ اسکورت می شود. پیشخدمت یوسی با او می رود. آنا پاولونا با اندوه در کنار خود است ، یا شروع به گریه می کند ، یا یوسی را به خاطر عدم توجه لازم به چیزهای استاد سرزنش می کند ، یا آخرین دستورالعمل ها را برای ساشنکا می خواند. اوسیا توسط شریک آگرافن، زنی قدرتمند و سخت گیر همراه می شود که با تمام توان سعی می کند احساسات خود را مهار کند. همسایه ماریا کارپوونا به همراه دخترش سوفیا می آید. سوفیا با اسکندر رابطه نامشروع دارد، او آثار او را روی کتانی دوزی می کند، یک حلقه و یک دسته از موهای کوتاه شده را برای سفر فراهم می کند. جوانان قبل از رفتن به یکدیگر سوگند عشق و وفاداری ابدی می خورند. در آخرین لحظه، دوست اسکندر، پوسپلوف، ظاهر می شود که صد و شصت مایل را فقط برای در آغوش گرفتن اسکندر طی کرده است. آدویف جوان واقعاً این را دوست دارد. بر اساس عقاید او، دوستی باید دقیقاً به این شکل خود را نشان دهد. الکساندر و یوسی می روند. پیوتر ایوانوویچ آدویف، عموی اسکندر نیز زمانی توسط پدر اسکندر به سن پترزبورگ فرستاده شد و هفده سال در آنجا زندگی کرد. مدت ها بود که با بستگانش ارتباط و مکاتبه نداشت. در سن پترزبورگ او را به عنوان مردی پولدار می شناختند و شاید هم بی دلیل نبود. زیر نظر شخص مهمی به عنوان یک مقام رسمی در مأموریت های خاص خدمت می کرد و چندین روبان در سوراخ دکمه ی دمش می بست. در یک خیابان بزرگ زندگی می کرد، اشغال شده بود آپارتمان خوب، سه نفر و به همین تعداد اسب نگهداری می کرد. او مردی بود قد بلند و متناسب، با چهره‌ای درشت و منظم، با چهره‌ای تیره، با راه رفتن یکنواخت و زیبا، با احتیاط اما آداب خوشایند... در چهره او نیز می شد ... توانایی کنترل خود ... او به فعال بودن و مرد تاجر. او همیشه با احتیاط لباس می پوشید، حتی هوشمندانه، اما نه بیش از حد، بلکه فقط با ذوق... وقتی پیاده به پیوتر ایوانوویچ آمدن برادرزاده اش را (با هدایایی مانند تمشک خشک و عسل روستایی و انبوهی از نامه های عریضه همراه از اقوام و آشنایان قدیمی از استان ها) ابتدا تصمیم می گیرد به اولین بهانه معقول از شر اسکندر خلاص شود. او با انزجار چندین نامه را به سطل زباله می اندازد (از جمله از خاله الکساندر، که پیوتر ایوانوویچ در جوانی با او رابطه طوفانی داشت، او ازدواج نکرد و هنوز آن داستان را به یاد دارد)، اما چیزی در نامه به مادرش الکساندرا لمس می کند. آدویف پدر، و او به یاد می آورد که چگونه آنا پاولونا سال ها پیش گریه کرد و او را به پایتخت رساند و چگونه صمیمانه در او شرکت کرد. پیوتر ایوانوویچ از این که آنا پاولونا به او دستور می دهد که در برابر مافوق خود برای ساشنکا بایستد، او را در خواب غسل تعمید دهد و شب ها دهان پسر را با دستمالی در برابر مگس ها بپوشاند، وحشت می کند. وقتی اسکندر ظاهر می شود، پیوتر ایوانوویچ بسیار محتاطانه رفتار می کند، اجازه نمی دهد برادرزاده اش او را در آغوش بگیرد، او را به زندگی در آپارتمانش دعوت نمی کند (اما اتاقی را برای اجاره به او نشان می دهد)، او را دعوت نمی کند با هم ناهار بخورند (اما او را به خانه می برد. یک میخانه). همه این توصیه ها که در سن پترزبورگ معمول است، برای اسکندر والا و بیش از حد احساساتی، مالیخولیا را به همراه دارد.
ارتباط عمو و برادرزاده از همان ابتدا مانند گفتگوی دو ناشنوا است. الکساندر از پیوتر ایوانوویچ انتظار موجی صمیمانه دارد. پیوتر ایوانوویچ، یک فرد بسیار محجوب، نمی پذیرد رابطه عاشقانهبرادرزاده زندگی ، هیچ فرصتی را از دست نمی دهد تا اسکندر را به دلیل نامناسب نشان دادن احساسات در ملاء عام سرزنش نکند. به زودی او به طور کلی برادرزاده خود را دعوت می کند تا به روستا برگردد: شما شیفته عشق، دوستی، لذت های زندگی، شادی هستید. آنها فکر می کنند که این تمام زندگی شامل این است: اوه بله، اوه! آنها گریه می کنند، ناله می کنند و خوب هستند، اما کاری انجام نمی دهند... چگونه می توانم تو را از این همه شیر بگیرم... پیوتر ایوانوویچ شیوه غیرطبیعی و پرمدعا الکساندر را در بیان خود در کلیشه های عاشقانه به سخره می گیرد، نشانه های مادی غیر مادی را دور می اندازد. روابط (حلقه و موهای سوفیا)، چسباندن دیوار با اشعار الکساندرا او را مجبور می کند تا نامه ای به یک دوست به سبک معمولی بنویسد، جایی که او خود را اینگونه توصیف می کند: عمو عاشق تجارت است... بیش از یک پوشکین را از روی قلب می شناسد. ... به دو زبان می خواند ... هنر را دوست دارد ، مجموعه ای عالی از نقاشی های مدرسه فلاندری دارد ... اغلب به تئاتر می رود ، اما هیاهو نمی کند ، عجله نمی کند ، نفس نمی کشد ، ناله نمی کند و فکر می کند که این کودکانه است، باید خود را مهار کند، برداشت های خود را به کسی تحمیل نکند، زیرا هیچ کس به آنها اهمیت نمی دهد. او هم صحبت نمی کند زبان وحشی.... پیوتر ایوانوویچ به تدریج اسکندر را از بهشت ​​به زمین می آورد و او را به خدمت می گمارد. اسکندر در رویاهای خود که با صدای بلند بیان می شود، شغلی سرگیجه آور را تصور می کند (تا وزیر) زیرا همه باید فوراً از شایستگی های برجسته او قدردانی کنند و به نظر می رسد که او خدمات خود را به شدت مبهم تصور می کند که بلافاصله به او سپرده خواهد شد دولت مطرح می کند و به او پیشنهاد می شود یکی از پروژه های او را اجرا کند - یکی از آن پروژه هایی که به گفته دایی هزار سال تمام شده یا نمی تواند و نباید انجام شود. معلوم می شود که اسکندر حتی در قلمزنی هم موفق نبوده است. جوان هنوز مجذوب حرفه یک نویسنده یا شاعر است، اما عمویش اسطوره شاعران آسمانی را رد می کند و توضیح می دهد که هنر به خودی خود، صنعت به خودی خود و خلاقیت می تواند در هر دو باشد. او مدام اسکندر را تشویق می کند که سرش در ابرها نباشد، بلکه زندگی و شغلش را آجر به آجر با سخت کوشی بسازد. دایی به عنوان یک فعالیت ادبی به دنبال ترجمه برای برادرزاده اش برای مجله کشاورزی است.
دو سال میگذره الکساندر با پشتکار از توصیه های پیوتر ایوانوویچ پیروی می کند ، رفتارهای ظریف و کت و شلواری هوشمند به دست می آورد ، متعادل تر و با اعتماد به نفس تر می شود ، کمتر به زبان وحشی صحبت می کند و یاد می گیرد که خود را کنترل کند. کارفرمایان اسکندر را ستایش می کنند، پیوتر ایوانوویچ در آستانه تصمیم گیری بود که سرانجام برادرزاده خود را در مسیر درست قرار داده است که ناگهان اسکندر عاشق نادنکا لیوبتسکایا خاص می شود. کل تربیت پیوتر ایوانوویچ به هدر می رود: الکساندر خوشحال شروع به انجام کارهای احمقانه زیادی یکی پس از دیگری می کند، حرفه خود را رها می کند و با لبخندی احمقانه روی صورتش به طور فزاینده ای در یک مکان یخ می زند. عمو عصبانی می شود و سعی می کند به برادرزاده اش بگوید که باید در یک دوره دیگر ازدواج کند. سن بالغ این که برای تأمین معاش خانواده باید درآمد خوبی داشته باشید و شغل در یک روز ساخته نمی شود. در نهایت اینکه مرد علاوه بر آه کشیدن روی نیمکت باید بتواند زن را با بازی فکری خود مجذوب خود کند و عادات زنان را بشناسد. اسکندر بدوی و ساده اندیش است. پیوتر ایوانوویچ به او هشدار می دهد. که اشتیاق نادنکا زیاد دوام نخواهد آورد. اسکندر با عصبانیت تمام توصیه ها را رد می کند. وقتی می فهمد که پیوتر ایوانوویچ خودش قرار است ازدواج کند تا حد زیادی شگفت زده می شود، با شور و اشتیاق عموی خود را برای انجام این مناسک والا سرزنش می کند که حسابی عمل کرده است. اسکندر بیشتر و بیشتر شروع به بازدید از خانه لیوبتسکی ها می کند. نادنکا زیبایی نبود و توجه فوری را به خود جلب نمی کرد... افکار و احساسات متنوع روح فوق العاده تأثیرپذیر و تحریک پذیر او دائماً با یکدیگر جایگزین می شدند ... همه چیز در او ذهنی پرشور، قلبی سرکش و بی ثبات را نشان می داد. او از آزادی کامل مادرش برخوردار است. در ابتدا، نادنکا در شور و شوق اسکندر شریک است و از نشستن های طولانی روبروی یکدیگر، نگاه های عاشقانه، گفتگوها در مورد هیچ و راه رفتن زیر ذره بین بسیار خوشحال است. اسکندر برای ترفیع از دست می رود، او کمتر و کمتر به دیدار پیوتر ایوانوویچ می رود و متوجه می شود که بعید است که مستی خود را با عشق به ضرر تجارت تقسیم کند. اسکندر دوباره به خلاقیت ادبی دست می زند، اما ناشران به اتفاق آرا به این نتیجه می رسند که آثار او ناپخته، غیر طبیعی هستند و چنین قهرمانانی وجود ندارد. آخرین چیزی که اسکندر را بیشتر آزار می دهد: این اتفاق نمی افتد، اما من خودم قهرمان هستم. نادنکا به تدریج از یکنواختی تحسین کننده خود خسته می شود: قلبش مشغول بود، اما ذهنش بیکار ماند. سال آزمایشی که او برای اسکندر تعیین کرد رو به پایان است، نادنکا به هر طریقی از توضیح و پیشنهاد قاطع مادرش اجتناب می کند. یکی از دلایل دیدار کنت نوینسکی است - یک جوان اجتماعی، خوش اخلاق و تحصیل کرده که می داند چگونه یک زن را علاقه مند کند. نوینسکی هر روز شروع به بازدید از لیوبتسکی ها می کند و به نادنکا اسب سواری می آموزد. نادیا به طور فزاینده ای از اسکندر دوری می کند. او یا به وحشت می افتد، سپس به سودای سیاه می رسد، سپس دختر را آزار می دهد، به او عهد عشق ابدی را یادآوری می کند، سپس برای چند هفته ناپدید می شود تا آنها پشیمان شوند و شروع به جستجوی او کنند. چنین اتفاقی نمی افتد. اسکندر، در پایان، نادنکا را برای گفتگوی قاطع صدا می کند. او اعتراف می کند که شیفته کنت است. اسکندر با ترک او شروع به گریه کردن با صدای بلند بدون اشک می کند. یک سرایدار و همسرش ظاهر می شوند، آنها به این نتیجه می رسند که سگی است که زوزه می کشد و وقتی متوجه اسکندر می شوند به این نتیجه می رسند که او مست است.
اسکندر در نیمه های شب نزد پیوتر ایوانوویچ می دود و سعی می کند برای خود همدردی در او ایجاد کند. او از عمویش می خواهد که در دوئل با نوینسکی دومین نفر او باشد. پیوتر ایوانوویچ امتناع می کند و بیهودگی دوئل را به الکساندر توضیح می دهد: او دیگر نمی تواند قلب نادنکا را برگرداند، اما مطمئناً می تواند نفرت او را جلب کند اگر به شمارت آسیب برساند. علاوه بر این، عمو به برادرزاده اش فاش می کند که اگر نووینسکی را بکشد چه اتفاقی برای او می افتد (تبعید، کار سخت). پیوتر ایوانوویچ سعی می‌کند به مرد جوان توضیح دهد که اگر الکساندر تمام کارهای احمقانه‌اش را انجام نمی‌داد، اما می‌توانست نادنکا را بی‌صدا نسبت به برتری‌اش - عمدتاً فکری - بر شمارش متقاعد کند، می‌توانست از حریفش پیشی بگیرد.
او ثابت می کند که تقصیر نادنکا نیست که عاشق نوینسکی شده است، اما الکساندر یک اشتباه تاکتیکی در محاسبه انجام داده است. همه چیز با گریه الکساندر به پایان می رسد و همسر پیوتر ایوانوویچ، خاله جوان الکساندرا، لیزاوتا الکساندرونا، برای دلجویی از او می آید.
قسمت 2
یک سال می گذرد. اسکندر کم کم از ناامیدی غم انگیز به ناامیدی سرد منتقل شد. او دیگر رعد و برق نفرین... علیه کنت و نادنکا نفرین نمی کرد، بلکه آنها را با تحقیر عمیق مورد انتقاد قرار داد، خاله زمان زیادی را صرف دلداری برادرزاده اش می کند. اسکندر دوست دارد نقش یک رنجور را بازی کند. او از عشق، از خودگذشتگی کامل می خواهد، در ازای آن چیز کمی ارائه می دهد (آه، نگاه، دراز کشیدن به پای او). در پاسخ به اعتراض لیزاوتا الکساندرونا مبنی بر اینکه عشق واقعی به دنبال نشان دادن خود به همه نیست، الکساندر با بی حیایی متذکر می شود که مثلاً عشق پیوتر ایوانوویچ به همسرش چنان عمیقاً پنهان است که اصلاً قابل مشاهده نیست. او از نظر ذهنی با او موافق است، زیرا اگرچه حق ندارد از شوهرش شکایت کند (ثروت، مشغله و ادب پیوتر ایوانوویچ ضرب المثلی است)، ناخودآگاه می خواهد جلوه بیشتری از احساسات برای او داشته باشد تا کارت اعتباری یا مبلمان جدید. لیزاوتا الکساندرونا گاهی اوقات احساس می کند که یک چیز زیبا دیگر در آپارتمان زیبای شوهرش است، چیزی که فقط از روی شایستگی آورده شده است. یک روز اسکندر با نوعی خلق و خوی شیطانی علیه کل نژاد بشر نزد عمه اش می آید. معلوم می شود که اسکندر یک بار دیگر مورد خیانت قرار گرفته است. یکی از دوستانش که آدویف سال ها بود او را ندیده بود، اسکندر را در خیابان نوسکی ملاقات کرد. به محض اینکه اسکندر می خواست هجوم صمیمانه خود را آغاز کند، طبق نجابت، خدمت اسکندر را جویا شد، از موفقیت های او خبر داد و به یک مهمانی شام رفت، اما فراموش نکرد که دوستش را به جای خود دعوت کند. روز علاوه بر اسکندر، حدود دوازده مهمان دیگر نیز در شام او حضور دارند. دوستی به جای اینکه همه آنها را رها کند و فقط با الکساندر که تنها روی مبل نشسته با ظاهری دمدمی مزاج و عبوس به گفتگوی صمیمی بپردازد، یا او را به بازی ورق دعوت می کند، سپس یک سیگار به او می دهد، سپس یک پیپ، سپس دعوت می کند. او برای پیوستن به شرکت، سپس از او دعوت می کند تا در صورت نیاز اسکندر به پول و غیره کمک کند. همه اینها باعث طوفانی از خشم در اسکندر می شود. او شروع به صحبت در مورد عشق ناراضی خود می کند و دوستش می خندد. الکساندر گزیده هایی از رمان نویسان فرانسوی را برای لیزاوتا الکساندرونا و پیوتر ایوانوویچ می خواند که دوستی را به شیوه ای بسیار عاشقانه و پرمدعا تعریف می کنند. پیوتر ایوانوویچ عصبانی می شود. او اسکندر را به سختی سرزنش می کند، داستان نویسان را به سخره می گیرد و به او یادآوری می کند که دوست خیانت شده اش (پس از سال ها جدایی) بیش از شایستگی با اسکندر رفتار کرده است. او اعلام می کند که وقت آن رسیده است که برادرزاده اش وقتی دوستانی دارد که آماده انجام کارهای زیادی برای او هستند (پتر ایوانوویچ خود و همسرش را در میان این افراد به حساب می آورد) از ناله و شکایت از مردم دست بردارد.
در پاسخ به خارهای پسرانه اسکندر، که تمام آشنایان خود را شخصیت های داستان های کریلوف می داند، عمویش از او می پرسد که آیا لیاقت اینقدر از این حیوانات را داشته است. نگرش خوب(ترفیع، دعوت به خانه، حمایت)، بدون انجام کاری برای آنها شخصا، بدون توصیه های پیوتر ایوانوویچ. در نهایت، عمویش به اسکندر یادآوری می کند که او چهار ماه است که برای مادرش نامه ای ننوشته است و بنابراین حق ندارد در مورد عشق صحبت کند یا از چیزهای والا صحبت کند. ««همانطور که در دوران پیری به خود اجازه می داد از مردم متنفر و تحقیر شود، بی اهمیتی، کوچک بودن، ضعف آنها را بررسی و بحث کرد، از تک تک آشنایان خود گذشت، فراموش کرد که خود را معاینه کند! چه کوری! و عمویش مثل یک بچه مدرسه ای به او درس داد و او را تکه تکه کرد و حتی جلوی یک زن ... اسکندر ... به خود قول داد که به شدت مراقب خود باشد و در اولین فرصت عمویش را نابود کند: برای اینکه به او ثابت کند هیچ تجربه ای نمی تواند جایگزین آن شود، آنچه از بالا سرمایه گذاری شده است... لیزاوتا الکساندرونا برای دلجویی از او به او توصیه می کند که به خلاقیت ادبی بازگردد. اسکندر داستانی می نویسد که در آن اکشن در روستای تامبوف اتفاق می افتد و شخصیت ها تهمت زن، دروغگو و انواع هیولا هستند. داستان را برای عمه و عمویش می خواند. پیوتر ایوانوویچ نامه ای به سردبیری که می شناسد می نویسد و در آن اطمینان می دهد که این داستان کار اوست، که می خواهد آن را منتشر کند و قطعاً با پرداخت هزینه. پس از دریافت پاسخ، بلافاصله به قبیله ظاهر می شود. سردبیر این فریب را دید، او خاطرنشان می کند: نویسنده باید یک مرد جوان باشد. احمق نیست، اما به دلایلی با همه دنیا قهر است... خود دوستی، خیالبافی، رشد زودرس تمایلات قلبی و بی حرکتی ذهن، با عاقبت اجتناب ناپذیر - تنبلی - اینها عوامل این شر است. . علم، کار، کار عملی - این است که می تواند جوانان بیکار و بیمار ما را هوشیار کند ویراستار نیز می نویسد که به نظر او نویسنده داستان، ه. اسکندر هیچ استعدادی ندارد. اسکندر تمام آزمایشات ادبی خود را می سوزاند. عمو از اسکندر می خواهد که به او کمک کند: برای رقابت با سورکوف خاص، شریک پیوتر ایوانوویچ. سورکوف عاشق یولیا تافاسوا، بیوه جوانی است (و به گفته پیوتر ایوانوویچ، او فکر می‌کند که عاشق است) و به خاطر او قصد دارد با جدیت پول را هدر دهد و قصد دارد آن را از پیوتر ایوانوویچ بگیرد. الکساندر شروع به بازدید از Tafaeva می کند، آنها اشتراکات زیادی دارند (رویای روز، منظره تاریک از جهان بدون عشق پرشور). به زودی اسکندر دوباره عاشق شده است و تافاوا با احساساتی بزرگ شده است ادبیات فرانسه و در اوایل ازدواج با مردی بسیار بزرگتر از او، او متقابلاً پاسخ می دهد. صحبت در مورد عروسی شروع می شود، اسکندر برای کمک به لیزاوتا الکساندرونا روی می آورد و از او التماس می کند که همه مقدمات را از عمویش مخفی نگه دارد. عمه به دیدار یولیا می رود ، او از اینکه لیزاوتا الکساندرونا جوان و زیبا است وحشت زده می شود و تافاوا شروع به اعتراض فعالانه علیه ارتباط اسکندر با زوج آدوف می کند. اسکندر با یولیا به شدت مستبدانه رفتار می کند، خواستار اطاعت بی چون و چرا و تحقق پوچ ترین هوس های خود است (او را از سفر منع می کند، تافاوا را از همه آشنایان مرد جدا می کند). جولیا همه اینها را با خوشحالی تحمل می کند و به دنبال شرکت دائمی اسکندر است ، اما به زودی آنها خسته می شوند. الکساندر شروع به ایراد گرفتن از یولیا می کند، متوجه می شود که او دو سال را بیهوده هدر داده است (یک بار دیگر شغل او آسیب دیده است)، که می خواهد از یولیا جدا شود، با دوستانش ارتباط برقرار کند، به جامعه برود، کار کند - اما او هنوز با اشتیاق و خواسته های مستبدانه به طوری که او فقط متعلق به او باشد. جولیا صحنه ای می سازد، خود را تحقیر می کند، حتی التماس می کند که به شرط آزادی کامل اسکندر با او ازدواج کند. اسکندر برای کمک به عمویش می شتابد: او نمی خواهد ازدواج کند، اما نمی داند چگونه از اسارت شرایط رهایی یابد. جولیا یک حمله عصبی دارد. پیوتر ایوانوویچ نزد او می رود و موضوع را حل می کند و به او توضیح می دهد که اسکندر دوست داشتن را نمی داند. اسکندر در بی تفاوتی فرو می رود، در عمو ظاهر نمی شود، نسبت به خدمت سرد می شود و برای هیچ چیز تلاش نمی کند. با نگاهی به زندگی، از قلب، سرش سوال کرد، با وحشت دید که نه اینجا و نه آنجا یک رویا باقی نمانده است، نه یک امید گلگون... واقعیت برهنه مانند یک استپ در برابرش گسترده شده است. اسکندر آماده رویارویی با این واقعیت نیست تا زندگی خود را در دنیای واقعی ترتیب دهد. او با پیرمرد کوستیکوف که یک آدم خسیس و خسیس است کنار می آید و با او به ماهیگیری می رود. یک روز آنها با یک ساکن تابستانی مسن و دخترش لیزا آشنا می شوند که به هر طریق ممکن سعی می کند توجه اسکندر را به خود جلب کند. او در مقابل او نقش دایی را بازی می کند، به او می آموزد که در مورد زندگی و عشق هوشیارتر باشد و از بایرون انتقاد می کند. خود الکساندر متوجه می شود که در درجه اول به ویژگی های چهره لیزا علاقه مند است و از تغییر در آگاهی رمانتیک خود وحشت دارد. پدر لیزا خصوصی اسکندر را از فریب دادن دخترش منع می کند و او را بیرون می کند. اسکندر در فکر خودکشی است ، در این لحظه پلی که روی آن ایستاده است بالا می رود و اسکندر روی یک تکیه گاه محکم می پرد. در پاییز، اسکندر یادداشتی از عمه اش دریافت می کند که از او می خواهد او را به کنسرت ببرد: عمویش حالش خوب نیست. موسیقی چنان تأثیر عمیقی بر اسکندر می گذارد که درست در سالن گریه می کند. به او می خندند. اسکندر سرانجام ایمان خود را به انسانیت از دست می دهد، به دنبال خواب روح خود می گردد و تصمیم می گیرد به روستا بازگردد. او به پیوتر ایوانوویچ می گوید که او را به خاطر تلاش برای بازکردن چشم برادرزاده اش به روی چیزها سرزنش نمی کند، اما با دیدن همه چیز همانطور که هستند، از زندگی، از زنان، از دوستی و سایر ارزش ها کاملاً ناامید شد. در راچی، اسکندر متوجه می شود که سوفیا مدت زیادی است که ازدواج کرده است و در انتظار فرزند ششم خود است. مادر تعجب می کند که ساشا چقدر لاغر و رنگ پریده شده است. او شروع به چاق کردن او می کند و به او اجازه می دهد روزهای کامل را در بی تحرکی بگذراند. آنا پاولونا به اسکندر اشاره می کند که زمان ازدواج او فرا رسیده است، اما او قبول نمی کند. الکساندر به این فکر می کند که چگونه پترزبورگ او را شکست، دوباره شروع به نوشتن می کند، به کشاورزی علاقه مند است و به یاد می آورد که مقالات مجلاتش در مورد زمین و غیره چقدر با واقعیت دور از ذهن بودند او باید به پترزبورگ برگردد. اسکندر نامه‌های مؤدبانه‌ای به عمو و عمه‌اش می‌نویسد، اعتراف می‌کند که از خودخواهی‌اش خجالت می‌کشد و پس از بازگشت به پایتخت، از او حمایت معنوی می‌خواهد. اسکندر همچنین برای عمویش شواهدی می آورد - نامه پرشور او به آن عمه گراچف، که در آن پیوتر ایوانوویچ یک بار در مورد آن گل ها با همان رگ عاشقانه خود اسکندر صحبت می کرد. پایان چهار سال پس از بازگشت اسکندر به سن پترزبورگ، او سرانجام به عمویش اعلام می کند که ازدواج می کند و جهیزیه هنگفتی می گیرد. او در این مورد با پدر عروس تصمیم گرفت، اما او را به سختی به یاد می آورد. دایی که باید به این چرخش وقایع افتخار کند، نمی تواند با تمام وجود از برادرزاده اش حمایت کند. در این مدت تغییراتی در پیوتر ایوانوویچ رخ داد. او شروع به رفتار متفاوتی با همسرش کرد. او سعی می کند احساسات خود را نسبت به او نشان دهد، اما خیلی دیر شده است: لیزاوتا الکساندرونا اهمیتی نمی دهد، او چیزی نمی خواهد، در سکوت از شوهرش اطاعت می کند، به تلاش های ترسو او برای نشان دادن اینکه او را دوست دارد واکنش نشان نمی دهد. دکتر بیماری عجیبی در او پیدا می کند و می گوید دلیلش هم بچه دار نشدن است و به او توصیه می کند که هر چه زودتر شرایط را تغییر دهد. پیوتر ایوانوویچ تصمیم می گیرد به خاطر همسرش استعفا دهد، گیاه را بفروشد، او را به سفر ببرد، اما لیزاوتا الکساندرونا حاضر نیست یک قربانی را از شخصی که هرگز به عنوان یک عزیز با او رفتار نکرده است، بپذیرد. او زندگی خود را در قلعه ای سپری کرده است که شوهرش در اطرافش ساخته است و نه به آزادی نیاز دارد و نه به عشق دیرهنگام. وقتی همسرش از او پرسید که آیا او را دوست دارد یا خیر، لیزاوتا الکساندرونا یکنواخت پاسخ می دهد که به او عادت کرده است. او برای اسکندر پیر متاسف است. پیوتر ایوانوویچ، علیرغم این واقعیت که خودش در نگرش خود نسبت به ازدواج تجدید نظر کرده است، هنوز هم برادرزاده خود را محکم در آغوش می گیرد - برای اولین بار در تمام مدت ملاقات آنها.

صبح این تابستان در روستای گراچی به طور غیرمعمول آغاز شد: در سپیده دم، همه ساکنان خانه صاحب زمین فقیر آنا پاولونا آدووا قبلاً روی پاهای خود بودند. تنها مقصر این هیاهو، پسر آدووا، الکساندر، خوابید «همانطور که یک جوان بیست ساله باید بخوابد، در خوابی قهرمانانه». آشفتگی در روکس حاکم شد زیرا اسکندر برای خدمت به سن پترزبورگ می رفت: دانشی که در دانشگاه به دست آورد، به گفته مرد جوان، باید در عمل در خدمت به میهن به کار رود.

غم و اندوه آنا پاولونا، جدایی از تنها پسرش، شبیه غم و اندوه "اولین وزیر خانواده" صاحب زمین آگرافنا است - همراه با اسکندر، خدمتکار او یوسی، دوست عزیز آگرافنا، به سن پترزبورگ می رود - چگونه بسیاری از شب های دلپذیر را این یکی گذراند؟ زوج مناقصهبرای کارت ها!.. معشوق الکساندرا، سونچکا، نیز رنج می برد - اولین انگیزه های روح متعالی او به او اختصاص داده شد. بهترین دوست آدویف، پوسپلوف، در آخرین لحظه وارد گراچی می شود تا در نهایت کسی را که با او در گفتگوهایی در مورد شرافت و شرافت، در مورد خدمت به میهن و لذت های عشق گذرانده بود، در آغوش بگیرد. بهترین ساعتزندگی دانشگاهی...

و خود اسکندر متاسف است که از شیوه زندگی معمول خود جدا می شود. اگر اهداف بلند و هدفمندی او را به سفری طولانی سوق نمی داد، البته در راچی با مادر و خواهر بی نهایت مهربانش، خدمتکار پیر ماریا گورباتوا، در میان همسایه های مهمان نواز و مهمان نواز، در کنار هم می ماند. اولین عشقش اما رویاهای بلندپروازانه مرد جوان را به پایتخت می کشاند و به شکوه نزدیک تر می شود.

در سن پترزبورگ، اسکندر بلافاصله نزد خویشاوند خود، پیوتر ایوانوویچ آدویف می رود، که زمانی مانند اسکندر، «در بیست سالگی توسط برادر بزرگش، پدر اسکندر، به سن پترزبورگ فرستاده شد و هفده سال به طور مداوم در آنجا زندگی کرد. سال.” پیوتر ایوانوویچ که با بیوه و پسرش که پس از مرگ برادرش در گراچی باقی مانده اند، ارتباط برقرار نمی کند، از ظاهر مرد جوان مشتاقی که انتظار مراقبت، توجه و مهمتر از همه جدایی از عمویش را دارد بسیار متعجب و آزرده می شود. حساسیت بیش از حد. پیوتر ایوانوویچ از همان دقایق اولیه آشنایی آنها تقریباً به زور مجبور است اسکندر را از ریختن احساسات خود و تلاش برای در آغوش گرفتن خویشاوند خود باز دارد. همراه با اسکندر، نامه ای از آنا پاولونا می رسد، که از آن پیوتر ایوانوویچ متوجه می شود که امیدهای زیادی به او بسته شده است: نه تنها توسط عروس تقریباً فراموش شده اش، که امیدوار است پیوتر ایوانوویچ با اسکندر در یک اتاق بخوابد و دهان مرد جوان را از مگس بپوشانید. این نامه حاوی درخواست های بسیاری از همسایگان است که پیوتر ایوانوویچ تقریباً دو دهه فراموش کرده بود به آنها فکر کند. یکی از این نامه‌ها توسط ماریا گورباتوا، خواهر آنا پاولونا نوشته شده است، او تا آخر عمر روزی را به یاد می‌آورد که پیوتر ایوانوویچ هنوز جوان، با او در حومه روستا قدم می‌زد، تا زانو به داخل دریاچه رفت و رنگ زردی را انتخاب کرد. گل به یادگاری برای او ...

از همان اولین ملاقات، پیوتر ایوانوویچ، مردی نسبتاً خشک و کاسبکار، شروع به بزرگ کردن برادرزاده مشتاق خود می کند: او آپارتمانی را به اسکندر در همان ساختمانی که در آن زندگی می کند اجاره می کند، توصیه می کند کجا و چگونه غذا بخورد و با چه کسی ارتباط برقرار کند. بعداً او یک کار بسیار خاص پیدا می کند: خدمت و - برای روح! - ترجمه مقالات اختصاص داده شده به مشکلات کشاورزی. پیوتر ایوانوویچ با تمسخر، گاهی کاملاً ظالمانه، تمایل اسکندر به همه چیز "غیر زمینی" و عالی، سعی می کند به تدریج دنیای خیالی را که برادرزاده رمانتیکش در آن زندگی می کند، نابود کند. دو سال اینجوری میگذره

پس از این مدت، اسکندر را ملاقات می کنیم که تا حدودی به مشکلات زندگی سن پترزبورگ عادت کرده است. و - دیوانه وار عاشق نادنکا لیوبتسکایا. در این مدت اسکندر موفق شد در حرفه خود پیشرفت کند و در ترجمه به موفقیت هایی دست یابد. حالا او بس است شخص مهمدر مجله: «در انتخاب، ترجمه و تصحیح مقالات دیگران دست داشت و خودش دیدگاه های نظری مختلفی در مورد کشاورزی نوشت.» او به سرودن شعر و نثر ادامه داد. اما به نظر می رسد عاشق شدن نادنکا لیوبتسکایا تمام جهان را قبل از الکساندر آدوف می بندد - اکنون او از ملاقاتی به ملاقات دیگر زندگی می کند و مست از آن "سعادت شیرینی که پیوتر ایوانوویچ از آن عصبانی بود" است.

نادنکا نیز عاشق اسکندر است، اما، شاید، فقط به آن "عشق کوچک در انتظار یک عشق بزرگ" که خود اسکندر نسبت به سوفیا، که اکنون او را فراموش کرده بود، احساس می کرد. شادی اسکندر شکننده است - کنت نوینسکی، همسایه لیوبتسکی ها در ویلا، در راه سعادت ابدی ایستاده است.

پیوتر ایوانوویچ نمی تواند الکساندر را از احساسات خشمگین خود درمان کند: آدوف جونیور آماده است تا شمارش را به یک دوئل به چالش بکشد، تا از دختری ناسپاس که قادر به قدردانی از احساسات بالای او نیست انتقام بگیرد، هق هق می کند و از عصبانیت می سوزد... همسر پیوتر ایوانوویچ به کمک مرد جوان پریشان از غم، لیزاوتا الکساندرونا می آید. او زمانی به سراغ اسکندر می آید که پیوتر ایوانوویچ ناتوان است، و ما دقیقا نمی دانیم که چگونه، با چه کلماتی، با چه مشارکتی زن جوان در کاری موفق می شود که شوهر باهوش و عاقلش نتوانست انجام دهد. یک ساعت بعد او (الکساندر) متفکرانه، اما با لبخند بیرون آمد و برای اولین بار پس از چندین شب بی خوابی، با آرامش به خواب رفت.

و یک سال دیگر از آن شب خاطره انگیز می گذرد. آدویف جونیور از ناامیدی غم انگیزی که لیزاوتا الکساندرونا توانست ذوب کند به ناامیدی و بی تفاوتی روی آورد. «او به نوعی دوست داشت نقش رنجور را بازی کند. او ساکت، مهم، مبهم بود، مثل مردی که به قول خودش در برابر ضربات سرنوشت ایستاده بود...» و این ضربه دیر تکرار نشد: ملاقاتی غیرمنتظره با دوست قدیمی پوسپلوف در خیابان نوسکی، جلسه ای ، اتفاقی تر از آن است که اسکندر حتی از انتقال جفت روح خود به پایتخت خبر نداشت ، -

سردرگمی را به قلب آشفته آدویف جونیور وارد می کند. معلوم می شود که دوست کاملاً متفاوت از آنچه از سال های گذراندن در دانشگاه به یاد می آورد: او به طرز شگفت انگیزی شبیه پیوتر ایوانوویچ آدویف است - او از زخم های قلبی که اسکندر تجربه کرده قدردانی نمی کند ، در مورد حرفه خود صحبت می کند ، در مورد پول ، به گرمی استقبال می کند. دوست قدیمی او در خانه اش، اما هیچ نشانه خاصی از توجه آن را به او نشان نمی دهد.

به نظر می رسد که درمان اسکندر حساس از این ضربه تقریباً غیرممکن است - و چه کسی می داند اگر عمویش "اقدامات شدید" را در مورد او اعمال نمی کرد قهرمان ما این بار به چه چیزی می رسید!... بحث با اسکندر در مورد پیوندهای عشقی و دوستی، پیوتر ایوانوویچ ظالمانه اسکندر را سرزنش می کند این است که او فقط خود را در آن بسته است احساسات خود، ندانستن قدر کسی که به او وفادار است. او عمو و عمه خود را دوستان خود نمی داند و مدت هاست که برای مادرش که تنها در فکر تنها پسرش زندگی می کند، نامه ای ننوشته است. این "دارو" مؤثر است - اسکندر دوباره به خلاقیت ادبی روی می آورد. این بار او داستانی می نویسد و آن را برای پیوتر ایوانوویچ و لیزاوتا الکساندرونا می خواند. Aduev Sr. از الکساندر دعوت می کند تا داستان را برای مجله بفرستد تا ارزش واقعی کار برادرزاده اش را دریابد. پیوتر ایوانوویچ این کار را به نام خودش انجام می دهد و معتقد است که این یک محاکمه عادلانه تر و برای سرنوشت کار بهتر خواهد بود. پاسخ دیر ظاهر نشد - امیدهای بلندپرواز Aduev Jr را به پایان می رساند.

و درست در این زمان، پیوتر ایوانوویچ به خدمات برادرزاده خود نیاز داشت: همراه او در کارخانه، سورکوف، به طور غیرمنتظره ای عاشق بیوه جوان دوست سابق پیوتر ایوانوویچ، یولیا پاولونا تافاوا می شود و به طور کامل امور خود را رها می کند. پیوتر ایوانوویچ که بیش از هر چیز برای تجارت ارزش قائل است، از الکساندر می خواهد که "تافاوا را عاشق خودش کند" و سورکوف را از خانه و قلبش بیرون کند. به عنوان پاداش، پیوتر ایوانوویچ دو گلدان را به الکساندر پیشنهاد می کند که آدویف جونیور بسیار دوست داشت.

با این حال، ماجرا به سمت غیر منتظره ای می رود: اسکندر عاشق یک بیوه جوان می شود و احساس متقابلی را در او برمی انگیزد. علاوه بر این، این احساس به قدری قوی، عاشقانه و عالی است که خود "مقصر" قادر به مقاومت در برابر تندبادهای شور و حسادتی است که تافاوا بر او رها می کند. یولیا پاولونا که در رمان های عاشقانه پرورش یافته است، خیلی زود با مردی ثروتمند و دوست داشتنی ازدواج کرده است، به نظر می رسد که یولیا پاولونا پس از ملاقات با اسکندر خود را در گردابی می اندازد: همه چیزهایی که او خوانده و رویاهایش را در سر می پروراند، اکنون به دست منتخب او می افتد. و اسکندر امتحان را قبول نمی کند ...

پس از اینکه پیوتر ایوانوویچ توانست تافاوا را با استدلال هایی که برای ما ناشناخته بود به خود بیاورد، سه ماه دیگر گذشت و در طی آن زندگی اسکندر پس از شوکی که تجربه کرد برای ما ناشناخته است. ما دوباره با او ملاقات می کنیم که او، ناامید از همه چیزهایی که قبلاً زندگی کرده بود، "با برخی عجیب و غریب یا ماهی ها چکرز بازی می کند." به نظر می رسد که بی تفاوتی او عمیق و اجتناب ناپذیر است. اسکندر دیگر نه به عشق و نه به دوستی اعتقاد ندارد. او شروع به رفتن به کوستیکوف می کند، او که زا-ازژالوف، همسایه گراچی، یک بار در نامه ای به پیوتر ایوانوویچ نوشت و می خواست آدویف پدر را به دوست قدیمی خود معرفی کند. این مرد به درد اسکندر آمد: او مرد جوان"من نتوانستم ناآرامی عاطفی را بیدار کنم."

و یک روز در ساحلی که آنها در حال ماهیگیری بودند، تماشاگران غیر منتظره ظاهر شدند - یک پیرمرد و یک دختر جوان زیبا. آنها بیشتر و بیشتر ظاهر می شدند. لیزا (این نام دختر بود) شروع کرد به تلاش برای جذب اسکندر مشتاق با ترفندهای مختلف زنانه. دختر تا حدی موفق می شود، اما پدر رنجیده اش به جای آن برای قرار ملاقات به آلاچیق می آید. اسکندر پس از توضیح با او چاره ای جز تغییر محل ماهیگیری ندارد. با این حال، او لیزا را برای مدت طولانی به یاد نمی آورد...

عمه اش که هنوز می خواهد اسکندر را از خواب روحش بیدار کند، یک روز از او می خواهد که او را در کنسرت همراهی کند: "یک هنرمند، یک سلبریتی اروپایی، آمده است." شوکی که اسکندر از ملاقات با موسیقی زیبا تجربه کرد، تصمیمی را که حتی زودتر به بلوغ رسیده بود برای رها کردن همه چیز و بازگشت به مادرش در گراچی تقویت می کند. الکساندر فدوروویچ آدویف پایتخت را در همان جاده ای که چندین سال پیش وارد سن پترزبورگ شده بود ترک می کند و قصد دارد با استعداد و انتصاب بالای خود آن را فتح کند...

و در دهکده، به نظر می‌رسید که زندگی از دویدن گذشته است: همان همسایه‌های مهمان‌نواز، فقط مسن‌تر، همان مادر بی‌پایان دوست‌داشتنی، آنا پاولونا. سوفیا بدون اینکه منتظر ساشنکای خود باشد ازدواج کرد و عمه او ماریا گورباتوا هنوز گل زرد را به یاد دارد. آنا پاولونا که از تغییراتی که برای پسرش رخ داده شوکه شده است، مدت طولانی از یوسی می پرسد که اسکندر چگونه در سن پترزبورگ زندگی می کرده است و به این نتیجه می رسد که زندگی در پایتخت آنقدر ناسالم است که پسرش را پیر کرده و او را کسل کرده است. احساسات روزها پس از روزها می گذرد، آنا پاولونا هنوز امیدوار است که موهای اسکندر دوباره رشد کند و چشمانش برق بزند، و به این فکر می کند که چگونه به سن پترزبورگ بازگردد، جایی که چیزهای زیادی تجربه شده و به طور غیرقابل جبرانی از دست رفته است.

مرگ مادرش اسکندر را از عذاب وجدان خلاص می کند، که به او اجازه نمی دهد به آنا پاولونا اعتراف کند که دوباره قصد فرار از دهکده را دارد و با نامه ای به پیوتر ایوانوویچ، الکساندر آدوف دوباره به سن پترزبورگ می رود. ...

چهار سال از بازگشت اسکندر به پایتخت می گذرد. تغییرات زیادی برای شخصیت های اصلی رمان اتفاق افتاد. لیزاوتا الکساندرونا از مبارزه با سردی شوهرش خسته شده بود و به زنی آرام و معقول تبدیل شد که از هیچ آرزو و آرزویی نداشت. پیوتر ایوانوویچ از تغییر شخصیت همسرش ناراحت و به او مشکوک است بیماری خطرناکآماده است که شغل خود را به عنوان مشاور دربار رها کند و استعفا دهد تا لیزاوتا الکساندرونا را حداقل برای مدتی از سن پترزبورگ دور کند، اما الکساندر فدوروویچ به اوج هایی رسید که زمانی عمویش برای او آرزو داشت: «یک مشاور دانشگاهی. حمایت خوب دولت، از طریق کار بیرونی» پول قابل توجهی به دست می آورد، بله او نیز با گرفتن سیصد هزار و پانصد روح برای عروسش آماده ازدواج است...

در این مرحله از قهرمانان رمان جدا می شویم. آنچه در اصل یک داستان معمولی است!..

تمام آثار روسی به ترتیب حروف الفبای اختصاری:

نویسندگانی که آثاری برای آنها به اختصار وجود دارد:

این رمان توسط نویسنده در سال 1844 طراحی شد. این اثر برای اولین بار در سالن خانواده مایکوف خوانده شد. گونچاروف دقیقاً به توصیه والرین مایکوف تغییراتی را در رمان خود انجام داد. سپس دست نوشته به دست ام یازیکوف رسید که قرار بود به درخواست خود نویسنده آن را به بلینسکی تحویل دهد. با این حال ، یازیکوف عجله ای برای انجام این درخواست نداشت ، زیرا او این رمان را بسیار پیش پا افتاده می دانست. این دست نوشته توسط نکراسوف به بلینسکی تحویل داده شد و او آن را از یازیکوف گرفت. بلینسکی قصد داشت "تاریخ معمولی" را در سالنامه "لویاتان" منتشر کند.

با این حال، این برنامه ها هرگز محقق نشدند. گونچاروف یک پیشنهاد سودآور دریافت کرد: او می توانست برای هر صفحه دستنوشته 200 روبل کسب کند. اما پانایف و نکراسوف همان مبلغ را به نویسنده پیشنهاد کردند و گونچاروف کار خود را به آنها فروخت. تصمیم گرفته شد که این رمان در Sovremennik منتشر شود. انتشار در سال 1847 انجام شد. یک سال بعد، این رمان به عنوان یک نسخه جداگانه منتشر شد.

الکساندر آدویف، پسر یک زمیندار فقیر، قصد دارد ملک بومی خود را ترک کند. صاحب زمین جوان تحصیلات دانشگاهی مناسبی دریافت کرد که اکنون می خواهد از آن در خدمت میهن خود استفاده کند. الکساندر اولین عشق خود سونچکا و مادر تسلیت ناپذیرش آنا پاولونا را در املاک ترک می کند که نمی خواهد از تنها پسرش جدا شود. خود آدوف نیز نمی خواهد شیوه زندگی معمول خود را ترک کند. با این حال اهداف بالارا که پیش روی خود قرار داد، او را مجبور به ترک کرد خانه پدر و مادر.

اسکندر یک بار در پایتخت به سراغ عمویش می رود. پیوتر ایوانوویچ سال ها در سن پترزبورگ زندگی می کرد. پس از مرگ برادرش ارتباطش با بیوه و برادرزاده اش قطع شد. به نظر می رسد اسکندر متوجه نمی شود که عمویش از دیدن او چندان خوشحال نیست. مرد جوان از یکی از بستگان نزدیک انتظار مراقبت و محافظت دارد. پیوتر ایوانوویچ نامه ای از مادر برادرزاده اش دریافت می کند که از او می خواهد به پسرش کمک کند تا شغل خوبی پیدا کند. دایی چاره ای ندارد و تربیت فعال برادرزاده اش را به عهده می گیرد: برای او آپارتمانی اجاره می کند، نصیحت های متعددی به او می کند و برایش مکانی پیدا می کند. پیوتر ایوانوویچ معتقد است که الکساندر بیش از حد رمانتیک و دور از واقعیت است. باید دنیای خیالی را که مرد جوان در آن زندگی می کند نابود کرد.

2 سال گذشت. در این مدت اسکندر توانست در خدمت خود به موفقیت دست یابد. دایی از برادرزاده اش خوشحال است. تنها چیزی که پیوتر ایوانوویچ را ناراحت می کند عشق مرد جوان به نادنکا لیوبتسکایا است. به گفته عموی سختگیر، "سعادت شیرین" می تواند برادرزاده اش را از ارتقاء بیشتر باز دارد. نادیا هم اسکندر را دوست دارد. با این حال ، احساسات دختر به اندازه احساسات معشوقش عمیق نیست. نادنکا خیلی بیشتر به کنت نوینسکی علاقه مند است. آدویف جونیور رویای دوئل با حریف خود را در سر می پروراند. پیوتر ایوانوویچ با تمام توان سعی می کند برادرزاده اش را از این کار منصرف کند اشتباه مرگبار. عمو هرگز آن را پیدا نکرد کلمات درستتسلی لیزاوتا الکساندرونا، همسر پیوتر ایوانوویچ، مجبور شد مداخله کند. فقط عمه موفق شد مرد جوان را آرام کند و او را از دوئل منصرف کند.

یک سال دیگر گذشت. اسکندر قبلاً نادنکا را فراموش کرده است. با این حال، اثری از مرد جوان عاشقانه سابق در او باقی نماند. آدویف جونیور همیشه بی حوصله و غمگین است. عمو و عمه تلاش کن به طرق مختلفحواس برادرزاده ام را پرت کن، اما هیچ چیز کمکی نمی کند. خود مرد جوان سعی می کند خود را در عشق از دست بدهد، اما موفق نمی شود. اسکندر به طور فزاینده ای به بازگشت به خانه فکر می کند. در نهایت مرد جوان پایتخت را ترک می کند. زندگی در دهکده تغییر نکرده است، فقط سونیا، اولین عشق آدویف، بدون انتظار معشوق ازدواج کرد. آنا پاولونا از بازگشت پسرش از سن پترزبورگ خوشحال است و معتقد است که زندگی در پایتخت سلامت او را تضعیف می کند.

شهر جذاب
اما اسکندر حتی در خانه پدرش هم آرامش نمی یابد. او که به سختی بازگشته است، در حال حاضر رویای رفتن به سن پترزبورگ را در سر می پروراند. بعد از سالن های پایتخت زندگی آرامدر روستا به نظر می رسد به اندازه کافی پویا و روشن نیست. با این حال، مرد جوان جرات ترک را ندارد زیرا نمی خواهد مادرش را ناراحت کند. مرگ آنا پاولونا آدویف جونیور را از پشیمانی رها می کند. او به پایتخت برمی گردد.

4 سال دیگر گذشت. شخصیت های رمان خیلی تغییر کرده اند. خاله لیزاوتا بی تفاوت و بی تفاوت شد. پیوتر ایوانوویچ نیز متفاوت می شود. از یک تاجر سرد و حسابگر سابق، او به یک مرد خانواده دوست داشتنی تبدیل می شود. پیوتر ایوانوویچ به همسرش مشکوک است مشکلات جدیمشکل سلامتی دارد و می خواهد استعفا دهد تا همسرش را از پایتخت دور کند. اسکندر توانست از توهمات جوانی خود خلاص شود. آدویف جونیور پول خوبی به دست می آورد، به مقام بالایی دست یافته و قرار است با یک وارث ثروتمند ازدواج کند.

الکساندر آدویف

رمانتیسم و ​​خود محوری ویژگی های اصلی شخصیت یک مرد جوان است. اسکندر به منحصر به فرد بودن خود اطمینان دارد و رویای فتح پایتخت را در سر می پروراند. آدویف جونیور آرزو دارد در زمینه شعر و نویسندگی مشهور شود و عشق واقعی را بیابد. زندگی در روستا به گفته این جوان برای چنین شخصیت با استعداد و والایی مثل او نیست.

رویاهای اسکندر یکی پس از دیگری فرو می ریزد. خیلی زود متوجه می شود که بدون او شاعران و نویسندگان متوسطی در پایتخت وجود دارد. آدویف چیز جدیدی به مردم نخواهد گفت. عشق واقعی همچنین جوان رمانتیک را ناامید کرد. نادنکا لیوبتسکایا به راحتی الکساندر را رها می کند تا بازی سودمندتری را به او ترجیح دهد. مرد جوان به این نتیجه می رسد که دنیایی که او در تخیل خود زندگی کرده است واقعا وجود ندارد. بدین ترتیب انحطاط رمانتیک به یک بدبین و تاجر معمولی مانند عموی اسکندر آغاز شد.

آدویف جونیور به موقع متوجه شد که قادر به بازسازی واقعیت نیست و آن را مجبور به متفاوت بودن می کند. با این حال او می تواند با تجدید نظر در دیدگاه های خود و پذیرفتن قوانین بازی موفق شود.

پیتر آدویف

در ابتدای رمان، پیوتر ایوانوویچ به عنوان پاد پاد برادرزاده خود عمل می کند. نویسنده این شخصیت را فردی توصیف می کند که "تا حد تلخی یخی است". به لطف تدبیر و خونسردی، عموی اسکندر توانست شغل خوبی پیدا کند. پیوتر ایوانوویچ از کسانی که با زندگی سازگار نیستند متنفر است، احساساتی و افراد حساس. این ویژگی های شخصیتی است که او باید در برادرزاده اش با آن مبارزه کند.

آدویف پدر معتقد است که تنها کسانی که می دانند چگونه احساسات خود را کنترل کنند، حق دارند فرد نامیده شوند. به همین دلیل است که پیوتر ایوانوویچ تمایل اسکندر به "لذت" را تحقیر می کند. تمام پیش بینی های دایی باتجربه به حقیقت پیوست. برادرزاده او نه به عنوان شاعر و نه به عنوان نویسنده نتوانست به شهرت برسد و رابطه او با نادنکا با خیانت به پایان رسید.

عمو و برادرزاده در رمان دو طرف روسیه معاصر نویسنده را مجسم می کنند. کشور به دو دسته رویاپردازان تقسیم شده است که با اعمال خود هیچ سود عملی برای کسی ندارد و تاجرانی که فعالیت هایشان فقط به نفع خودشان است. اسکندر یک "فرد زائد" است که برای پرونده حاضر مناسب نیست برانگیختن احساسکنایه حتی در میان اقوام نزدیک. "زائد" به نفع وطنش نخواهد بود، زیرا در واقع او خودش نمی داند چه می خواهد. پیوتر ایوانوویچ بیش از حد عملی است. به گفته نویسنده، سنگدلی او برای دیگران به اندازه رویاپردازی برادرزاده اش ویرانگر است.

برخی از منتقدان بین «تاریخ معمولی» و «ابلوموف» که پادپودها اوبلوموف و دوستش استولز هستند، شباهتی قائل می شوند. اولی مهربان بودن فرد مخلص، بیش از حد منفعل دومی، مانند پیوتر آدویف، تا حد بی رحمی عملی است. عنوان رمان «یک داستان معمولی» نشان می‌دهد که تمام اتفاقاتی که در کتاب شرح داده شده برگرفته از زندگی است. به نظر می رسد خود گونچاروف اعتراف می کند که داستانی که او می گوید منحصر به فرد نیست. تبدیل رمانتیک ها به بدبین ها هر روز اتفاق می افتد. "فرد زائد" فقط 2 گزینه دارد: مانند اوبلوموف از این زندگی خارج شوید یا مانند الکساندر آدویف به یک ماشین بی روح تبدیل شوید.

5 (100%) 2 رای


صبح این تابستان در روستای گراچی به طور غیرمعمول آغاز شد: در سپیده دم، همه ساکنان خانه صاحب زمین فقیر آنا پاولونا آدووا قبلاً روی پاهای خود بودند. تنها مقصر این هیاهو، پسر آدووا، الکساندر، خوابید «همانطور که یک جوان بیست ساله باید بخوابد، در خوابی قهرمانانه». آشفتگی در روکس حاکم شد زیرا اسکندر برای خدمت به سن پترزبورگ می رفت: دانشی که در دانشگاه به دست آورد، به گفته مرد جوان، باید در عمل در خدمت به میهن به کار رود.

غم و اندوه آنا پاولونا، جدایی از تنها پسرش، شبیه غم و اندوه "اولین وزیر خانواده" صاحب زمین آگرافنا است - خدمتکار او یوسی، دوست عزیز آگرافنا، با اسکندر به سن پترزبورگ می رود - چقدر دلپذیر است. عصرها را این زوج مهربان به بازی ورق می گذراندند!.. معشوق اسکندر، سونچکا، - اولین تکانه های روح متعالی او به او تقدیم شد. بهترین دوست آدویف، پوسپلوف، در آخرین لحظه وارد گراچی می شود تا در نهایت کسی را که بهترین ساعات زندگی دانشگاهی را با او گذرانده اند، در گفتگو در مورد شرافت و شرافت، در مورد خدمت به میهن و لذت های عشق در آغوش بگیرد...

و خود اسکندر متاسف است که از شیوه زندگی معمول خود جدا می شود. اگر اهداف بلند و هدفمندی او را به سفری طولانی سوق نمی داد، البته در راچی با مادر و خواهر بی نهایت مهربانش، خدمتکار پیر ماریا گورباتوا، در میان همسایه های مهمان نواز و مهمان نواز، در کنار هم می ماند. اولین عشقش اما رویاهای بلندپروازانه مرد جوان را به پایتخت می کشاند و به شکوه نزدیک تر می شود.

در سن پترزبورگ، اسکندر بلافاصله نزد خویشاوند خود، پیوتر ایوانوویچ آدویف می رود، که زمانی مانند اسکندر، «در بیست سالگی توسط برادر بزرگش، پدر اسکندر، به سن پترزبورگ فرستاده شد و هفده سال به طور مداوم در آنجا زندگی کرد. سال.” پیوتر ایوانوویچ که با بیوه و پسرش که پس از مرگ برادرش در راچ باقی مانده بودند، ارتباط برقرار نمی کند، از ظاهر جوان مشتاقی که از عموی خود انتظار مراقبت، توجه و مهمتر از همه شریک شدن را دارد به شدت متعجب و آزرده می شود. از حساسیت شدید او پیوتر ایوانوویچ از همان دقایق اولیه آشنایی آنها تقریباً به زور مجبور است اسکندر را از ریختن احساسات خود و تلاش برای در آغوش گرفتن خویشاوند خود باز دارد. همراه با اسکندر، نامه ای از آنا پاولونا می رسد، که از آن پیوتر ایوانوویچ متوجه می شود که امیدهای زیادی به او بسته شده است: نه تنها توسط عروس تقریباً فراموش شده اش، که امیدوار است پیوتر ایوانوویچ با اسکندر در یک اتاق بخوابد و دهان مرد جوان را از مگس بپوشانید. این نامه حاوی درخواست های بسیاری از همسایگان است که پیوتر ایوانوویچ تقریباً دو دهه فراموش کرده بود به آنها فکر کند. یکی از این نامه‌ها توسط ماریا گورباتوا، خواهر آنا پاولونا نوشته شده است، او تا آخر عمر روزی را به یاد می‌آورد که پیوتر ایوانوویچ جوان، در حالی که با او در اطراف روستا قدم می‌زد، تا عمق زانو به درون دریاچه رفت و یک رنگ زرد را کند. گل به یادگاری برای او ...

از همان اولین ملاقات، پیوتر ایوانوویچ، مردی نسبتاً خشک و کاسبکار، شروع به بزرگ کردن برادرزاده مشتاق خود می کند: او آپارتمانی را به اسکندر در همان ساختمانی که در آن زندگی می کند اجاره می کند، توصیه می کند کجا و چگونه غذا بخورد و با چه کسی ارتباط برقرار کند. بعداً او یک کار بسیار خاص پیدا می کند: خدمت و - برای روح! - ترجمه مقالات اختصاص داده شده به مشکلات کشاورزی. پیوتر ایوانوویچ با تمسخر، گاهی کاملاً ظالمانه، تمایل اسکندر به همه چیز "غیر زمینی" و عالی، سعی می کند به تدریج دنیای خیالی را که برادرزاده رمانتیکش در آن زندگی می کند، نابود کند. دو سال اینجوری میگذره

پس از این مدت، اسکندر را ملاقات می کنیم که تا حدودی به مشکلات زندگی سن پترزبورگ عادت کرده است. و - دیوانه وار عاشق نادنکا لیوبتسکایا. در این مدت اسکندر موفق شد در حرفه خود پیشرفت کند و در ترجمه به موفقیت هایی دست یابد. اکنون او به یک شخص نسبتاً مهم در مجله تبدیل شد: "او در انتخاب، ترجمه و تصحیح مقالات دیگران شرکت داشت و خودش دیدگاه های نظری مختلفی در مورد کشاورزی نوشت." او به سرودن شعر و نثر ادامه داد. اما به نظر می رسد عاشق شدن نادنکا لیوبتسکایا تمام جهان را قبل از الکساندر آدوف می بندد - اکنون او از ملاقاتی به ملاقات دیگر زندگی می کند و مست از آن "سعادت شیرینی که پیوتر ایوانوویچ از آن عصبانی بود" است.

نادنکا نیز عاشق اسکندر است، اما، شاید، فقط به آن "عشق کوچک در انتظار یک عشق بزرگ" که خود اسکندر نسبت به سوفیا، که اکنون او را فراموش کرده بود، احساس می کرد. شادی اسکندر شکننده است - کنت نوینسکی، همسایه لیوبتسکی ها در ویلا، در راه سعادت ابدی ایستاده است.

پیوتر ایوانوویچ نمی تواند الکساندر را از احساسات خشمگین خود درمان کند: آدوف جونیور آماده است تا شمارش را به یک دوئل به چالش بکشد، تا از دختری ناسپاس که قادر به قدردانی از احساسات بالای او نیست انتقام بگیرد، هق هق می کند و از عصبانیت می سوزد... لیزاوتا الکساندرونا، همسر پیوتر ایوانوویچ، به کمک مرد جوان مضطرب می آید. زمانی که پیوتر ایوانوویچ ناتوان است به سراغ اسکندر می آید و ما نمی دانیم که زن جوان دقیقاً با چه، با چه کلمات و با چه مشارکتی در کاری موفق می شود که شوهر باهوش و عاقلش موفق به انجام آن نشده است. یک ساعت بعد او (الکساندر) متفکرانه، اما با لبخند بیرون آمد و برای اولین بار پس از چندین شب بی خوابی، با آرامش به خواب رفت.

و یک سال دیگر از آن شب خاطره انگیز می گذرد. آدویف جونیور از ناامیدی غم انگیزی که لیزاوتا الکساندرونا توانست ذوب کند به ناامیدی و بی تفاوتی روی آورد. «او به نوعی دوست داشت نقش رنجور را بازی کند. او ساکت، مهم، مبهم بود، مثل مردی که به قول خودش در برابر ضربات سرنوشت ایستاده بود...» و این ضربه دیر تکرار نشد: ملاقاتی غیرمنتظره با دوست قدیمی پوسپلوف در خیابان نوسکی، جلسه ای این اتفاقی تر از آن بود که الکساندر حتی از انتقال همسرش به پایتخت خبر نداشت - باعث سردرگمی در قلب آشفته آدویف جونیور می شود. به نظر می رسد دوست کاملاً متفاوت از آنچه من از سالهای گذراندن در دانشگاه به یاد دارم: او به طرز شگفت انگیزی شبیه پیوتر ایوانوویچ آدویف است - ارزشی ندارد.

او زخم‌های قلبی را که اسکندر تجربه کرده است می‌پوشاند، از حرفه‌اش می‌گوید، از پول می‌گوید، از دوست قدیمی‌اش در خانه‌اش استقبال صمیمانه می‌کند، اما هیچ نشانه‌ای از توجه خاصی به او نشان نمی‌دهد.

به نظر می رسد که درمان اسکندر حساس از این ضربه تقریباً غیرممکن است - و چه کسی می داند اگر عمویش "اقدامات شدید" را در مورد او اعمال نمی کرد قهرمان ما این بار به چه چیزی می رسید!... بحث با اسکندر در مورد پیوندهای عشقی و دوستی ، پیوتر ایوانوویچ بی رحمانه اسکندر را مورد سرزنش قرار می دهد که او فقط در احساسات خود بسته است و نمی داند چگونه از کسی که به او وفادار است قدردانی کند. او عمو و عمه خود را دوستان خود نمی داند و مدت هاست که برای مادرش که تنها در فکر تنها پسرش زندگی می کند، نامه ای ننوشته است. این "دارو" مؤثر است - اسکندر دوباره به خلاقیت ادبی روی می آورد. این بار او داستانی می نویسد و آن را برای پیوتر ایوانوویچ و لیزاوتا الکساندرونا می خواند. Aduev Sr. از الکساندر دعوت می کند تا داستان را برای مجله بفرستد تا ارزش واقعی کار برادرزاده اش را دریابد. پیوتر ایوانوویچ این کار را به نام خودش انجام می دهد و معتقد است که این یک محاکمه عادلانه تر و برای سرنوشت کار بهتر خواهد بود. پاسخ دیر ظاهر نشد - امیدهای بلندپرواز Aduev Jr را به پایان می رساند.

و درست در این زمان، پیوتر ایوانوویچ به خدمات برادرزاده خود نیاز داشت: همراه او در کارخانه، سورکوف، به طور غیرمنتظره ای عاشق بیوه جوان دوست سابق پیوتر ایوانوویچ، یولیا پاولونا تافاوا می شود و به طور کامل امور خود را رها می کند. پیوتر ایوانوویچ که بیش از هر چیز برای تجارت ارزش قائل است، از الکساندر می خواهد که "تافاوا را عاشق خودش کند" و سورکوف را از خانه و قلبش بیرون کند. به عنوان پاداش، پیوتر ایوانوویچ دو گلدان را به الکساندر پیشنهاد می کند که آدویف جونیور بسیار دوست داشت.

با این حال، ماجرا به سمت غیر منتظره ای می رود: اسکندر عاشق یک بیوه جوان می شود و احساس متقابلی را در او برمی انگیزد. علاوه بر این، این احساس به قدری قوی، عاشقانه و عالی است که خود "مقصر" قادر به مقاومت در برابر تندبادهای شور و حسادتی است که تافاوا بر او رها می کند. یولیا پاولونا که در رمان های عاشقانه پرورش یافته است، خیلی زود با مردی ثروتمند و دوست داشتنی ازدواج کرده است، به نظر می رسد که یولیا پاولونا پس از ملاقات با اسکندر خود را در گردابی می اندازد: همه چیزهایی که او خوانده و رویاهایش را در سر می پروراند، اکنون به دست منتخب او می افتد. و اسکندر امتحان را قبول نمی کند ...

پس از اینکه پیوتر ایوانوویچ توانست تافاوا را با استدلال هایی که برای ما ناشناخته بود به خود بیاورد، سه ماه دیگر گذشت و در طی آن زندگی اسکندر پس از شوکی که تجربه کرد برای ما ناشناخته است. ما دوباره با او ملاقات می کنیم که او، ناامید از همه چیزهایی که قبلاً زندگی کرده بود، "با برخی عجیب و غریب یا ماهی ها چکرز بازی می کند." به نظر می رسد که بی تفاوتی او عمیق و اجتناب ناپذیر است. اسکندر دیگر نه به عشق و نه به دوستی اعتقاد ندارد. او شروع به رفتن به کوستیکوف می کند، او که زائزالوف، همسایه گراچی، یک بار در نامه ای به پیوتر ایوانوویچ نوشت و می خواست آدویف پدر را به دوست قدیمی خود معرفی کند. معلوم شد که این مرد برای اسکندر درست است: او "نتوانست آشفتگی های عاطفی" را در مرد جوان بیدار کند.

و یک روز در ساحلی که آنها در حال ماهیگیری بودند، تماشاگران غیر منتظره ظاهر شدند - یک پیرمرد و یک دختر جوان زیبا. آنها بیشتر و بیشتر ظاهر می شدند. لیزا (این نام دختر بود) شروع کرد به تلاش برای جذب اسکندر مشتاق با ترفندهای مختلف زنانه. دختر تا حدی موفق می شود، اما پدر رنجیده اش به جای آن برای قرار ملاقات به آلاچیق می آید. اسکندر پس از توضیح با او چاره ای جز تغییر محل ماهیگیری ندارد. با این حال، او لیزا را برای مدت طولانی به یاد نمی آورد...

عمه که هنوز می‌خواهد اسکندر را از خواب روحش بیدار کند، یک روز از او می‌خواهد تا او را در یک کنسرت همراهی کند: "یک هنرمند، یک سلبریتی اروپایی، آمده است." شوکی که اسکندر از ملاقات با موسیقی زیبا تجربه کرد، تصمیمی را که حتی زودتر به بلوغ رسیده بود برای رها کردن همه چیز و بازگشت به مادرش در گراچی تقویت می کند. الکساندر فدوروویچ آدویف پایتخت را در همان جاده ای که چندین سال پیش وارد سن پترزبورگ شده بود ترک می کند و قصد دارد با استعداد و انتصاب بالای خود آن را فتح کند...

و در دهکده، به نظر می‌رسید که زندگی از دویدن گذشته است: همان همسایه‌های مهمان‌نواز، فقط مسن‌تر، همان مادر بی‌پایان دوست‌داشتنی، آنا پاولونا. سوفیا بدون اینکه منتظر ساشنکای خود باشد ازدواج کرد و عمه او ماریا گورباتوا هنوز گل زرد را به یاد دارد. آنا پاولونا که از تغییراتی که برای پسرش رخ داده شوکه شده است، مدت طولانی از یوسی می پرسد که اسکندر چگونه در سن پترزبورگ زندگی می کرده است و به این نتیجه می رسد که زندگی در پایتخت آنقدر ناسالم است که پسرش را پیر کرده و او را کسل کرده است. احساسات روزها پس از روزها می گذرد، آنا پاولونا هنوز امیدوار است که موهای اسکندر دوباره رشد کند و چشمانش برق بزند، و به این فکر می کند که چگونه به سن پترزبورگ بازگردد، جایی که چیزهای زیادی تجربه شده و به طور غیرقابل جبرانی از دست رفته است.

مرگ مادرش اسکندر را از عذاب وجدان خلاص می کند، که به او اجازه نمی دهد به آنا پاولونا اعتراف کند که دوباره قصد فرار از دهکده را دارد و با نامه ای به پیوتر ایوانوویچ، الکساندر آدوف دوباره به سن پترزبورگ می رود. ...

چهار سال از بازگشت اسکندر به پایتخت می گذرد. تغییرات زیادی برای شخصیت های اصلی رمان اتفاق افتاد. لیزاوتا الکساندرونا از مبارزه با سردی شوهرش خسته شده بود و به زنی آرام و معقول تبدیل شد که از هیچ آرزو و آرزویی نداشت. پیوتر ایوانوویچ که از تغییر شخصیت همسرش ناراحت شده و مشکوک به بیماری خطرناکی است، آماده است تا شغل خود را به عنوان مشاور دربار رها کند و استعفا دهد تا لیزاوتا الکساندرونا را حداقل برای مدتی از سن پترزبورگ دور کند الکساندر فدوروویچ به اوج هایی رسید که زمانی عمویش برای او آرزو داشت: "مشاور دانشگاهی، حمایت خوب دولت، از طریق کار بیرونی" پول قابل توجهی به دست می آورد و همچنین برای ازدواج آماده می شود و سیصد هزار و پانصد روح برای عروسش می گیرد. .

در این مرحله از قهرمانان رمان جدا می شویم. آنچه در اصل یک داستان معمولی است!..

بازگویی خوب؟ به دوستان خود در شبکه های اجتماعی بگویید و بگذارید آنها نیز برای درس آماده شوند!

ایوان الکساندرویچ گونچاروف

"یک داستان معمولی"

صبح این تابستان در روستای گراچی به طور غیرمعمول آغاز شد: در سپیده دم، همه ساکنان خانه صاحب زمین فقیر آنا پاولونا آدووا قبلاً روی پاهای خود بودند. تنها مقصر این هیاهو، پسر آدووا، الکساندر، خوابید «همانطور که یک جوان بیست ساله باید بخوابد، در خوابی قهرمانانه». آشفتگی در روکس حاکم شد زیرا اسکندر برای خدمت به سن پترزبورگ می رفت: دانشی که در دانشگاه به دست آورد، به گفته مرد جوان، باید در عمل در خدمت به میهن به کار رود.

غم و اندوه آنا پاولونا، جدایی از تنها پسرش، شبیه غم و اندوه "اولین وزیر خانواده" صاحب زمین آگرافنا است - خدمتکار او یوسی، دوست عزیز آگرافنا، با اسکندر به سن پترزبورگ می رود - چقدر دلپذیر است. شبهایی که این زوج مهربان با ورق بازی می کردند!.. معشوق اسکندر، سونچکا، - اولین تکانه های روح متعالی او به او تقدیم شد. بهترین دوست آدویف، پوسپلوف، در آخرین لحظه وارد گراچی می شود تا در نهایت کسی را که بهترین ساعات زندگی دانشگاهی را با او گذرانده اند، در گفتگو در مورد شرافت و شرافت، در مورد خدمت به میهن و لذت های عشق در آغوش بگیرد...

و خود اسکندر متاسف است که از شیوه زندگی معمول خود جدا می شود. اگر اهداف بلند و هدفمندی او را به سفری طولانی سوق نمی داد، البته در راچی با مادر و خواهر بی نهایت مهربانش، خدمتکار پیر ماریا گورباتوا، در میان همسایه های مهمان نواز و مهمان نواز، در کنار هم می ماند. اولین عشقش اما رویاهای بلندپروازانه مرد جوان را به پایتخت می کشاند و به شکوه نزدیک تر می شود.

در سن پترزبورگ، اسکندر بلافاصله نزد خویشاوند خود، پیوتر ایوانوویچ آدویف می رود، که زمانی مانند اسکندر، «در بیست سالگی توسط برادر بزرگش، پدر اسکندر، به سن پترزبورگ فرستاده شد و هفده سال به طور مداوم در آنجا زندگی کرد. سال.” پیوتر ایوانوویچ که با بیوه و پسرش که پس از مرگ برادرش در راچ باقی مانده بودند، ارتباط برقرار نمی کند، از ظاهر جوان مشتاقی که از عموی خود انتظار مراقبت، توجه و مهمتر از همه شریک شدن را دارد به شدت متعجب و آزرده می شود. از حساسیت شدید او پیوتر ایوانوویچ از همان دقایق اولیه آشنایی آنها تقریباً به زور مجبور است اسکندر را از ریختن احساسات خود و تلاش برای در آغوش گرفتن خویشاوند خود باز دارد. همراه با اسکندر، نامه ای از آنا پاولونا می رسد، که از آن پیوتر ایوانوویچ متوجه می شود که امیدهای زیادی به او بسته شده است: نه تنها توسط عروس تقریباً فراموش شده اش، که امیدوار است پیوتر ایوانوویچ با اسکندر در یک اتاق بخوابد و دهان مرد جوان را از مگس بپوشانید. این نامه حاوی درخواست های بسیاری از همسایگان است که پیوتر ایوانوویچ تقریباً دو دهه فراموش کرده بود به آنها فکر کند. یکی از این نامه‌ها توسط ماریا گورباتوا، خواهر آنا پاولونا نوشته شده است، او تا آخر عمر روزی را به یاد می‌آورد که پیوتر ایوانوویچ جوان، در حالی که با او در اطراف روستا قدم می‌زد، تا عمق زانو به درون دریاچه رفت و یک رنگ زرد را کند. گل به یادگاری برای او ...

از همان اولین ملاقات ، پیوتر ایوانوویچ ، مردی نسبتاً خشک و کاسبکار ، شروع به بزرگ کردن برادرزاده مشتاق خود می کند: او آپارتمانی را به اسکندر در همان ساختمانی که در آن زندگی می کند اجاره می کند ، توصیه می کند کجا و چگونه غذا بخورد ، با چه کسی ارتباط برقرار کند. بعداً او یک کار بسیار خاص پیدا می کند: خدمت و - برای روح! - ترجمه مقالات اختصاص داده شده به مشکلات کشاورزی. پیوتر ایوانوویچ با تمسخر، گاهی کاملاً ظالمانه، تمایل اسکندر به همه چیز "غیر زمینی" و عالی، سعی می کند به تدریج دنیای خیالی را که برادرزاده رمانتیکش در آن زندگی می کند، نابود کند. دو سال اینجوری میگذره

پس از این مدت، اسکندر را ملاقات می کنیم که تا حدودی به مشکلات زندگی سن پترزبورگ عادت کرده است. و - دیوانه وار عاشق نادنکا لیوبتسکایا. در این مدت اسکندر موفق شد در حرفه خود پیشرفت کند و در ترجمه به موفقیت هایی دست یابد. اکنون او به یک شخص نسبتاً مهم در مجله تبدیل شد: "او در انتخاب، ترجمه و تصحیح مقالات دیگران شرکت داشت و خودش دیدگاه های نظری مختلفی در مورد کشاورزی نوشت." او به سرودن شعر و نثر ادامه داد. اما به نظر می رسد عاشق شدن نادنکا لیوبتسکایا تمام جهان را قبل از الکساندر آدوف می بندد - اکنون او از ملاقاتی به ملاقات دیگر زندگی می کند و مست از آن "سعادت شیرینی که پیوتر ایوانوویچ از آن عصبانی بود" است.

نادنکا نیز عاشق اسکندر است، اما، شاید، فقط به آن "عشق کوچک در انتظار یک عشق بزرگ" که خود اسکندر نسبت به سوفیا، که اکنون او را فراموش کرده بود، احساس می کرد. شادی اسکندر شکننده است - کنت نوینسکی، همسایه لیوبتسکی ها در ویلا، در راه سعادت ابدی ایستاده است.

پیوتر ایوانوویچ نمی تواند الکساندر را از احساسات خشمگین خود درمان کند: آدوف جونیور آماده است تا شمارش را به یک دوئل به چالش بکشد، تا از دختری ناسپاس که قادر به قدردانی از احساسات بالای او نیست انتقام بگیرد، هق هق می کند و از عصبانیت می سوزد... لیزاوتا الکساندرونا، همسر پیوتر ایوانوویچ، به کمک مرد جوان مضطرب می آید. او زمانی به سراغ اسکندر می آید که پیوتر ایوانوویچ ناتوان است، و ما دقیقا نمی دانیم که چگونه، با چه کلماتی، با چه مشارکتی زن جوان در آنچه شوهر باهوش و عاقلش نتوانست به دست آورد، موفق می شود. یک ساعت بعد او (الکساندر) متفکرانه، اما با لبخند بیرون آمد و برای اولین بار پس از چندین شب بی خوابی، با آرامش به خواب رفت.

و یک سال دیگر از آن شب خاطره انگیز می گذرد. آدویف جونیور از ناامیدی غم انگیزی که لیزاوتا الکساندرونا توانست ذوب کند به ناامیدی و بی تفاوتی روی آورد. «او به نوعی دوست داشت نقش رنجور را بازی کند. او ساکت، مهم، مبهم بود، مثل مردی که به قول خودش در برابر ضربات سرنوشت ایستاده بود...» و این ضربه دیر تکرار نشد: ملاقاتی غیرمنتظره با دوست قدیمی پوسپلوف در خیابان نوسکی، جلسه ای این اتفاقی تر از آن بود که الکساندر حتی از انتقال همسرش به پایتخت خبر نداشت - باعث سردرگمی در قلب آشفته آدویف جونیور می شود. معلوم می شود که این دوست کاملاً متفاوت از آنچه از سال های گذراندن در دانشگاه به یاد می آورد متفاوت است: او به طرز شگفت انگیزی شبیه پیوتر ایوانوویچ آدویف است - او از زخم های قلبی که اسکندر تجربه کرده قدردانی نمی کند ، در مورد حرفه خود صحبت می کند ، در مورد پول ، به گرمی از دوست قدیمی خود در خانه استقبال می کند، اما هیچ نشانه خاصی از توجه آن را به او نشان نمی دهد.

به نظر می رسد که درمان اسکندر حساس از این ضربه تقریباً غیرممکن است - و چه کسی می داند اگر عمویش "اقدامات شدید" را در مورد او اعمال نمی کرد قهرمان ما این بار به چه چیزی می رسید!... بحث با اسکندر در مورد پیوندهای عشقی و دوستی ، پیوتر ایوانوویچ بی رحمانه اسکندر را مورد سرزنش قرار می دهد که او فقط در احساسات خود بسته است و نمی داند چگونه از کسی که به او وفادار است قدردانی کند. او عمو و عمه خود را دوستان خود نمی داند و مدت هاست که برای مادرش که تنها در فکر تنها پسرش زندگی می کند، نامه ای ننوشته است. این "دارو" مؤثر است - اسکندر دوباره به خلاقیت ادبی روی می آورد. این بار او داستانی می نویسد و آن را برای پیوتر ایوانوویچ و لیزاوتا الکساندرونا می خواند. Aduev Sr. از الکساندر دعوت می کند تا داستان را برای مجله بفرستد تا ارزش واقعی کار برادرزاده اش را دریابد. پیوتر ایوانوویچ این کار را به نام خودش انجام می دهد و معتقد است که این یک محاکمه عادلانه تر و برای سرنوشت کار بهتر خواهد بود. پاسخ دیر ظاهر نشد - امیدهای بلندپرواز Aduev Jr را به پایان می رساند.

و درست در این زمان، پیوتر ایوانوویچ به خدمات برادرزاده خود نیاز داشت: همراه او در کارخانه، سورکوف، به طور غیرمنتظره ای عاشق بیوه جوان دوست سابق پیوتر ایوانوویچ، یولیا پاولونا تافاوا می شود و به طور کامل امور خود را رها می کند. پیوتر ایوانوویچ که بیش از هر چیز برای تجارت ارزش قائل است، از الکساندر می خواهد که "تافاوا را عاشق خودش کند" و سورکوف را از خانه و قلبش بیرون کند. به عنوان پاداش، پیوتر ایوانوویچ دو گلدان را به الکساندر پیشنهاد می کند که آدویف جونیور بسیار دوست داشت.

با این حال، ماجرا به سمت غیر منتظره ای می رود: اسکندر عاشق یک بیوه جوان می شود و احساس متقابلی را در او برمی انگیزد. علاوه بر این، این احساس آنقدر قوی، عاشقانه و والا است که خود "مقصر" قادر به مقاومت در برابر طغیان شور و حسادتی نیست که تافاوا بر او رها می کند. یولیا پاولونا که در رمان های عاشقانه پرورش یافته است، خیلی زود با مردی ثروتمند و دوست داشتنی ازدواج کرده است، به نظر می رسد که یولیا پاولونا پس از ملاقات با اسکندر خود را در گردابی می اندازد: همه چیزهایی که او خوانده و رویاهایش را در سر می پروراند، اکنون به دست منتخب او می افتد. و اسکندر امتحان را قبول نمی کند ...

پس از اینکه پیوتر ایوانوویچ توانست تافاوا را با استدلال هایی که برای ما ناشناخته بود به خود بیاورد، سه ماه دیگر گذشت و در طی آن زندگی اسکندر پس از شوکی که تجربه کرد برای ما ناشناخته است. ما دوباره با او ملاقات می کنیم که او، ناامید از همه چیزهایی که قبلاً زندگی کرده بود، "با برخی عجیب و غریب یا ماهی ها چکرز بازی می کند." به نظر می رسد که بی تفاوتی او عمیق و اجتناب ناپذیر است. اسکندر دیگر نه به عشق و نه به دوستی اعتقاد ندارد. او شروع به رفتن به کوستیکوف می کند، او که زائزالوف، همسایه گراچی، یک بار در نامه ای به پیوتر ایوانوویچ نوشت و می خواست آدویف پدر را به دوست قدیمی خود معرفی کند. معلوم شد که این مرد برای اسکندر درست است: او "نتوانست آشفتگی های عاطفی" را در مرد جوان بیدار کند.

و یک روز در ساحلی که آنها در حال ماهیگیری بودند، تماشاگران غیر منتظره ظاهر شدند - یک پیرمرد و یک دختر جوان زیبا. آنها بیشتر و بیشتر ظاهر می شدند. لیزا (این نام دختر بود) شروع کرد به تلاش برای جذب اسکندر مشتاق با ترفندهای مختلف زنانه. دختر تا حدی موفق می شود، اما پدر رنجیده اش به جای آن برای قرار ملاقات به آلاچیق می آید. اسکندر پس از توضیح با او چاره ای جز تغییر محل ماهیگیری ندارد. با این حال، او لیزا را برای مدت طولانی به یاد نمی آورد...

عمه اش که هنوز می خواهد اسکندر را از خواب روحش بیدار کند، یک روز از او می خواهد که او را در کنسرت همراهی کند: "یک هنرمند، یک سلبریتی اروپایی، آمده است." شوکی که اسکندر از ملاقات با موسیقی زیبا تجربه کرد، تصمیمی را که حتی زودتر به بلوغ رسیده بود برای رها کردن همه چیز و بازگشت به مادرش در گراچی تقویت می کند. الکساندر فدوروویچ آدویف پایتخت را در همان جاده ای که چندین سال پیش وارد سن پترزبورگ شده بود ترک می کند و قصد دارد با استعداد و انتصاب بالای خود آن را فتح کند...

و در دهکده، به نظر می‌رسید که زندگی از دویدن گذشته است: همان همسایه‌های مهمان‌نواز، فقط مسن‌تر، همان مادر بی‌پایان دوست‌داشتنی، آنا پاولونا. سوفیا بدون اینکه منتظر ساشا باشد ازدواج کرد و عمه او ماریا گورباتوا هنوز گل زرد را به یاد دارد. آنا پاولونا که از تغییراتی که برای پسرش رخ داده شوکه شده است، مدت طولانی از یوسی می پرسد که اسکندر چگونه در سن پترزبورگ زندگی می کرده است و به این نتیجه می رسد که زندگی در پایتخت آنقدر ناسالم است که پسرش را پیر کرده و او را کسل کرده است. احساسات روزها پس از روزها می گذرد، آنا پاولونا هنوز امیدوار است که موهای اسکندر دوباره رشد کند و چشمانش برق بزند، و به این فکر می کند که چگونه به سن پترزبورگ بازگردد، جایی که چیزهای زیادی تجربه شده و به طور غیرقابل جبرانی از دست رفته است.

مرگ مادرش اسکندر را از عذاب وجدان خلاص می کند، که به او اجازه نمی دهد به آنا پاولونا اعتراف کند که دوباره قصد فرار از دهکده را دارد و با نامه ای به پیوتر ایوانوویچ، الکساندر آدوف دوباره به سن پترزبورگ می رود. ...

چهار سال از بازگشت اسکندر به پایتخت می گذرد. تغییرات زیادی برای شخصیت های اصلی رمان اتفاق افتاد. لیزاوتا الکساندرونا از مبارزه با سردی شوهرش خسته شده بود و به زنی آرام و معقول تبدیل شد که از هیچ آرزو و آرزویی نداشت. پیوتر ایوانوویچ که از تغییر شخصیت همسرش ناراحت است و مشکوک به بیماری خطرناکی است، آماده است تا شغل خود را به عنوان مشاور دادگاه رها کند و استعفا دهد تا لیزاوتا الکساندرونا را حداقل برای مدتی از سن پترزبورگ دور کند. اما الکساندر فدوروویچ به اوج هایی رسید که زمانی عمویش برای او آرزو داشت: "یک مشاور دانشگاهی، حقوق دولتی خوب، از طریق کار بیرونی"، او پول قابل توجهی به دست می آورد و همچنین در حال آماده شدن برای ازدواج است و سیصد هزار و پانصد روح را می گیرد. برای عروسش...

در این مرحله از قهرمانان رمان جدا می شویم. آنچه در اصل یک داستان معمولی است!..

داستان در روستای گراچی آغاز می شود، جایی که هرج و مرج در املاک صاحب زمین آنا پاولونا آدووا حاکم است: تنها پسرش الکساندر برای خدمت به سنت پترزبورگ می رود. او در دهکده دختر مورد علاقه اش سونچکا و بهترین دوستش پوسپلوف را ترک می کند.

در پایتخت ، اسکندر برای کمک به عمویش پیوتر ایوانوویچ آدویف مراجعه می کند ، که فراموش کرده بود حتی به برادرزاده خود فکر کند ، اما با کنترل خود ، او را پیدا کرد. کار خوبیک مترجم و یک آپارتمان مناسب در همسایگی. او تا حدودی از تمایل برادرزاده اش به هر چیز والا شرمنده است، اما به درستی معتقد است که زندگی در پایتخت او را تغییر خواهد داد.

پس از چند سال ، اسکندر آرام تر و معقول تر می شود ، او به موفقیت های خاصی در خدمت دست یافت و دیوانه وار عاشق نادژدا لیوبتسکایا شد. عموی او نسبت به سرگرمی خود منفی است و معتقد است که این سرگرمی برای او ناامیدی بی مورد به همراه خواهد داشت. و معلوم شد که درست است: نادنکای خودخواه کنت نوینسکی را به الکساندرا ترجیح می دهد. قهرمان کاملاً له شده است ، علاقه خود را به زندگی از دست می دهد و فقط همسر عمویش ، لیزاوتا الکساندرونا ، موفق می شود کمی حواس او را پرت کند و اندوه او را به اندوه جزئی تبدیل کند.

یک سال بعد، اسکندر با آزمایش جدیدی روبرو شد: در پایتخت، او به طور تصادفی با دوست روستایی خود Pospelov برخورد کرد. او بسیار تغییر کرده است: او یک ساکن واقعی پایتخت شده است، ثروتمند شده است و به وضوح از شرکت اسکندر بیزار است. برای قهرمان، این آخرین نی است، زیرا همه اطرافیان به نظر او عشق و دوستی را فراموش کرده اند و فقط به پول و سرگرمی علاقه دارند.

اسکندر دچار افسردگی می شود، اما عمویش تصمیم می گیرد با او در مراسم بایستد و ادعا می کند که خود او در این امر مقصر است: او به دوستش ننوشت، مادر و خواهرش را فراموش کرد، خود را از او جدا کرد. زندگی گذشتهو به نتیجه مورد انتظار رسید. پیوتر الکساندرویچ برای از بین بردن مالیخولیا از او یک لطفی می خواهد: یولیا پاولونا تافاوا را عاشق او کند که حواس همراهش سورکوف را از کار منحرف می کند که تأثیر بدی بر سود دارد. اسکندر موافقت می کند، اما به طور غیرمنتظره ای احساس بین جوانان متقابل می شود. عمو در وحشت است: دوباره برادرزاده اش در آستانه یک فروپاشی عاطفی است، او یولیا را فریب می دهد تا ترک کند و اسکندر از غم و اندوه به گراچی می رود.

در روستا از او بسیار صمیمانه استقبال شد، زندگی اش دوباره آرام شد و تنها تفریحش ماهیگیری در حوض محلی بود. در آنجا بود که او با دختری به نام لیزا آشنا شد، اما مرگ مادرش مانع از توسعه یک سرگرمی جدید شد. اسکندر حتی با کمی آسودگی آه می کشد: اکنون هیچ مانعی برای بازگشت او به سن پترزبورگ وجود ندارد.

در آنجا زندگی از بسیاری جهات تغییر کرد، عمویش استعفا داد و با همسرش رفت تا در املاک روستایش زندگی کند. او که یک ترقه زن بدنام و بدبین بود، به طرز عجیبی تصمیم گرفت کمی احساسات را به رابطه خود با همسرش اضافه کند. اکنون اسکندر هیچ خویشاوندی در پایتخت ندارد.

چند سال بعد او قبلاً یک مشاور دانشگاهی بود، شروع به کسب درآمد ناپسند کرد و به طور کامل عذاب های روحی خود را در دوران جوانی فراموش کرد. قهرمان حتی آماده ازدواج است، اما فقط با یک دختر با جهیزیه غنی. این یک داستان عادی روزمره است.

مقالات

طرح گونچاروف گسترده تر بود. او می خواست به طور کلی به رمانتیسم مدرن ضربه ای وارد کند، اما نتوانست مرکز ایدئولوژیک را تعیین کند. او به جای رمانتیسم، تلاش های استانی برای رمانتیسم را به سخره گرفت» (بر اساس رمان گونچاروف "یک داستان معمولی" اثر I.A «از دست دادن توهمات رمانتیک» (بر اساس رمان «یک داستان معمولی») نویسنده و شخصیت هایش در رمان «یک داستان معمولی» نویسنده و شخصیت های او در رمان I. A. Goncharov "یک داستان معمولی" شخصیت های اصلی رمان I. Goncharov "یک داستان معمولی". شخصیت اصلی رمان I. Goncharov "یک داستان معمولی" دو فلسفه زندگی در رمان I.A. Goncharov "An Ordinary Story" عمو و برادرزاده آدویف ها در رمان "داستان معمولی"چگونه زندگی کنیم؟ تصویر الکساندر آدویف. سنت پترزبورگ و استان در رمان "یک داستان معمولی" اثر ای. گونچاروف بررسی رمان I. A. Goncharov "یک داستان معمولی" بازتاب تغییرات تاریخی در رمان گونچاروف "تاریخ معمولی" چرا رمان I. A. Goncharov "تاریخ معمولی" نامیده می شود؟

جدید در سایت

>

محبوب ترین