જાપાનીઝમાં શુભ સાંજ કેવી રીતે કહેવું. અનુવાદ સાથે જાપાનીઝ શબ્દસમૂહો: સૂચિ, સુવિધાઓ અને રસપ્રદ તથ્યો

શું તમે તમારી જાતને એનાઇમ ચાહક કહો છો?

જાપાનીઝમાં કંઈ સમજાતું નથી?

તમારે બોલવાની જરૂર નથી, પરંતુ તમારે સૌથી સામાન્ય જાપાનીઝ શબ્દસમૂહો જાણવું જોઈએ.

કેવી રીતે શોધવું: તમે એનાઇમ વધુ વખત જોઈ શકો છો, શબ્દસમૂહો યાદગાર બની જશે.

અને સામગ્રીને એકીકૃત કરવા માટે, અમારા નાના સંગ્રહને જુઓ:

સભા અને વિદાય

આ વિભાગ લોકપ્રિય અભિવ્યક્તિઓનું વર્ણન કરે છે જે જાપાનીઝ લોકો ડેટિંગ કરતી વખતે અથવા ગુડબાય કહેતી વખતે વાપરે છે.

"હેલો" અર્થ સાથે જૂથ

ઓહાયુ ગોઝાઇમસુ – “સુપ્રભાત" નમ્ર અભિવાદન. યુવા સંચારમાં તેનો ઉપયોગ સાંજે પણ થઈ શકે છે. હું તમને યાદ અપાવી દઉં કે મોટા ભાગના કિસ્સાઓમાં અવાજ વિનાના વ્યંજન પછી "u" નો ઉચ્ચાર થતો નથી, એટલે કે, આ અભિવ્યક્તિ સામાન્ય રીતે "ઓહાયો ગોઝાઈમાસ" તરીકે ઉચ્ચારવામાં આવે છે.

ઓહાયુ- અનૌપચારિક વિકલ્પ.

ઓસુ- એક ખૂબ જ અનૌપચારિક પુરૂષવાચી વિકલ્પ. ઘણીવાર "ઓસ" ઉચ્ચારવામાં આવે છે.

કોનીચીવા- "શુભ બપોર". સામાન્ય શુભેચ્છા.

કોનબનવા- "શુભ સાંજ". સામાન્ય શુભેચ્છા.

હિસાશિબુરી દેસુ- "લાંબા સમયથી જોયો નથી". માનક નમ્ર વિકલ્પ.

હિસાશિબુરી ને? (હિસાશિબુરી ને?)- સ્ત્રી સંસ્કરણ.

હિસાશિબુરી દા ના... (હિસાશિબુરી દા ના)- પુરુષ સંસ્કરણ.

યાહો! (યાહુ)- "નમસ્તે". અનૌપચારિક વિકલ્પ.

ઓહ! (ઓઓઆઈ)- "નમસ્તે". ખૂબ જ અનૌપચારિક પુરુષોનો વિકલ્પ. લાંબા અંતર પર રોલ કોલ માટે સામાન્ય શુભેચ્છા.

યો! (યો!)- "નમસ્તે". એક વિશિષ્ટ રીતે અનૌપચારિક પુરુષોનો વિકલ્પ.

ગોકીગેનયુ- "નમસ્તે". એક દુર્લભ, ખૂબ જ નમ્ર સ્ત્રી અભિવાદન.

મોશી-મોશી- "નમસ્તે." ફોન દ્વારા જવાબ આપો.
"હમણાં માટે" મૂલ્ય સાથે જૂથ કરો

સયોનારા- "આવજો". સામાન્ય વિકલ્પ. એવું કહેવાય છે કે જો એમ્બ્યુલન્સની શક્યતા છે નવી મીટિંગનાનું

સરાબા- "બાય". અનૌપચારિક વિકલ્પ.

માતા આશિતા- "આવતીકાલ સુધી". સામાન્ય વિકલ્પ.

માતા ને- સ્ત્રી સંસ્કરણ.

માતા ના- પુરુષ સંસ્કરણ.

Dzya, mata (જા, માતા)- "જોઈશું". અનૌપચારિક વિકલ્પ.

જિયા (જા)- એક સંપૂર્ણપણે અનૌપચારિક વિકલ્પ.

દે વા- થોડો વધુ ઔપચારિક વિકલ્પ.

ઓયાસુમી નાસાઈ- "શુભ રાત્રી". એક અંશે ઔપચારિક વિકલ્પ.

ઓયાસુમી- અનૌપચારિક વિકલ્પ.
"હા અને ના"

આ વિભાગ લોકપ્રિય અભિવ્યક્તિઓનું વર્ણન કરે છે જે મોટાભાગે જાપાની લોકો અને એનાઇમ અને મંગા પાત્રોના ભાષણમાં જોવા મળે છે. વિવિધ વિકલ્પોકરાર અને અસંમતિ.
"હા" મૂલ્ય સાથે જૂથ કરો

હૈ- "હા". સાર્વત્રિક માનક અભિવ્યક્તિ. "હું સમજું છું" અને "ચાલુ રાખો" નો અર્થ પણ થઈ શકે છે. એટલે કે, તેનો અર્થ સંમતિ હોવો જરૂરી નથી.

હા (હા)- "હા સર". ખૂબ જ ઔપચારિક અભિવ્યક્તિ.

ઉહ (ઇઇ)- "હા". બહુ ઔપચારિક નથી.

રયુકાઈ- "હા સર". લશ્કરી અથવા અર્ધલશ્કરી વિકલ્પ.
"ના" મૂલ્ય સાથેનું જૂથ

એટલે કે- "ના". માનક નમ્ર અભિવ્યક્તિ. આભાર અથવા ખુશામત નકારવાનું પણ એક નમ્ર સ્વરૂપ.

ના- "ના". કોઈ વસ્તુની ગેરહાજરી અથવા બિન-અસ્તિત્વનો સંકેત.

બેત્સુ ની- "કંઈ નહીં".
"અલબત્ત" મૂલ્ય સાથે જૂથ કરો:

નારુહોડો- "અલબત્ત," "અલબત્ત."

મોટિરોન- "કુદરતી રીતે!" નિવેદનમાં વિશ્વાસનો સંકેત.

યાહરી- "આ તે જ જેનો હું વિચાર કરતો હતો."

યપ્પરી- સમાન વસ્તુનું ઓછું ઔપચારિક સ્વરૂપ.
"કદાચ" મૂલ્ય સાથે જૂથ બનાવો

મા... (મા)- "કદાચ…"

સા... (સા)- "સારું ..." ના અર્થમાં - "તે શક્ય છે, પરંતુ શંકા હજુ પણ રહે છે."
"ખરેખર?" અર્થ સાથે જૂથ બનાવો

હોંતો દેસુ કા? (હોન્ટુ દેસુ કા?)- "ખરેખર?" નમ્ર સ્વરૂપ.

હોન્ટો? (હોન્ટુ?)- ઓછી ઔપચારિક.

તો શું? (સુ કા?)- "વાહ..." ક્યારેક "બિચ!" તરીકે ઉચ્ચારવામાં આવે છે.

તો દેસુ કા? (સુ દેસુ કા?)- એ જ વસ્તુનું ઔપચારિક સ્વરૂપ.

તો દેસુ ની... (સૌ દેસુ ની)- "એવું છે..." ઔપચારિક સંસ્કરણ.

તો દા ના... (સો દા ના)- પુરુષોનો અનૌપચારિક વિકલ્પ.

તો ના... (સૌ ની)- મહિલા અનૌપચારિક વિકલ્પ.

મસાકા! (મસાકા)- "ન હોઈ શકે!"
નમ્રતાના અભિવ્યક્તિઓ

આ વિભાગ નમ્રતાના લોકપ્રિય અભિવ્યક્તિઓનું વર્ણન કરે છે જે ઘણીવાર જાપાનીઝ અને એનાઇમ અને મંગા પાત્રોના ભાષણમાં જોવા મળે છે, પરંતુ હંમેશા રશિયન અને અન્ય ભાષાઓમાં સ્પષ્ટપણે અનુવાદિત થતા નથી.

વનગાઈ શિમાસુ- ખૂબ નમ્ર સ્વરૂપ. સ્વતંત્ર રીતે ઉપયોગ કરી શકાય છે. ખાસ કરીને વારંવાર "મારા માટે કંઈક કરો" જેવી વિનંતીઓમાં વપરાય છે. હું તમને યાદ અપાવી દઉં કે મોટા ભાગના કિસ્સાઓમાં અવાજ વગરના વ્યંજનો પછી "u" નો ઉચ્ચાર થતો નથી, એટલે કે, આ અભિવ્યક્તિ સામાન્ય રીતે "Onegai shimas" તરીકે ઉચ્ચારવામાં આવે છે.

વનગાઈ- ઓછું નમ્ર, વધુ સામાન્ય સ્વરૂપ.

- કુદસાઈ- નમ્ર સ્વરૂપ. ક્રિયાપદમાં પ્રત્યય તરીકે ઉમેરવામાં આવે છે. ઉદાહરણ તરીકે, “પતંગ-કુડાસાઈ” - “કૃપા કરીને આવો.”

- કુદસાઈમાસેન કા? (કુડાસાઈમાસેન્કા)- વધુ નમ્ર સ્વરૂપ. ક્રિયાપદમાં પ્રત્યય તરીકે ઉમેરવામાં આવે છે. "શું તમે મારા માટે કંઈક કરી શકો?" ઉદાહરણ તરીકે, "પતંગ-કુદસાઈમાસેન કા?" - "તમે આવી શકશો?"
"આભાર" અર્થ સાથે જૂથ બનાવો

ડૂમો – ટૂંકા સ્વરૂપ, સામાન્ય રીતે થોડી "રોજિંદા" મદદના જવાબમાં કહેવામાં આવે છે, કહો, આપેલ કોટ અને દાખલ કરવાની ઓફરના જવાબમાં.

અરિગતોઉ ગોઝાઈમાસુ- નમ્ર, કંઈક અંશે ઔપચારિક ગણવેશ. હું તમને યાદ અપાવી દઉં કે મોટા ભાગના કિસ્સાઓમાં અવાજ વગરના વ્યંજનો પછી "u" નો ઉચ્ચાર થતો નથી, એટલે કે, આ અભિવ્યક્તિ સામાન્ય રીતે "Arigato gozaimas" તરીકે ઉચ્ચારવામાં આવે છે.

અરિગેટૌ- ઓછું ઔપચારિક નમ્ર સ્વરૂપ.

Doumo arigatou- "ખુબ ખુબ આભાર". નમ્ર સ્વરૂપ.

Doumo arigatou gozaimasu- "ખુબ ખુબ આભાર". ખૂબ જ નમ્ર, ઔપચારિક ગણવેશ.

કટાજીકેનાઈ- જૂના જમાનાનું, ખૂબ જ નમ્ર સ્વરૂપ.

ઓસેવા ની નરીમાશિતા- "હું તમારો દેવાદાર છું." ખૂબ જ નમ્ર અને ઔપચારિક ગણવેશ.

ઓસેવા ની નત્તા- સમાન અર્થ સાથે અનૌપચારિક સ્વરૂપ.

"કૃપા કરીને" અર્થ સાથે જૂથ કરો

ડૌ ઇતશિમાશિતે- નમ્ર, ઔપચારિક ગણવેશ.

Iie- "મારી ખુશી". અનૌપચારિક સ્વરૂપ.
"માફ કરશો" અર્થ સાથે જૂથ

ગોમેન નાસાઈ- "મને માફ કરો, કૃપા કરીને", "હું તમારી ક્ષમા માંગું છું", "હું ખૂબ જ દિલગીર છું." ખૂબ જ નમ્ર સ્વરૂપ. કોઈ કારણસર અફસોસ વ્યક્ત કરે છે, કોઈને ખલેલ પહોંચાડવી હોય તો કહેજો. સામાન્ય રીતે તે વાસ્તવમાં નોંધપાત્ર અપરાધ માટે માફી નથી (“સુમિમાસેન”થી વિપરીત).

ગોમેન- અનૌપચારિક સ્વરૂપ.

સુમીમાસેન- "હું દિલગીર છું". નમ્ર સ્વરૂપ. નોંધપાત્ર ગુનાના કમિશન સાથે સંબંધિત માફી વ્યક્ત કરે છે.

સુમનાઈ/સુમન- ખૂબ નમ્ર નથી, સામાન્ય રીતે પુરુષ યુનિફોર્મ.

સુમનુ- ખૂબ નમ્ર, જૂના જમાનાનું સ્વરૂપ નથી.

શિત્સુરી શિમાસુ- "હું દિલગીર છું". ખૂબ જ નમ્ર ઔપચારિક ગણવેશ. બોસની ઓફિસમાં પ્રવેશવા માટે, કહો, વપરાયેલ.

શિત્સુરી- સમાન, પરંતુ ઓછા ઔપચારિક

મૌશિવાકે અરિમાસેન- "મારે કોઈ માફી નથી." ખૂબ જ નમ્ર અને ઔપચારિક ગણવેશ. લશ્કરી અથવા વ્યવસાયમાં વપરાય છે.

મૌશીવાકે નાય- ઓછા ઔપચારિક વિકલ્પ.
અન્ય અભિવ્યક્તિઓ

ડોઝો- "પુછવું". ટૂંકું ફોર્મ, પ્રવેશ માટેનું આમંત્રણ, કોટ લેવા વગેરે. સામાન્ય જવાબ "ડોમો" છે.

છોટ્ટો... (છોટ્ટો)- "કોઈ ચિંતા નહી". ઇનકારનું નમ્ર સ્વરૂપ. ઉદાહરણ તરીકે, જો તમને ચા ઓફર કરવામાં આવે છે.
પ્રમાણભૂત રોજિંદા શબ્દસમૂહો

આ વિભાગમાં રોજિંદા શબ્દસમૂહો છે જે મોટાભાગે જાપાનીઝ અને એનાઇમ અને મંગા પાત્રોના ભાષણમાં જોવા મળે છે, પરંતુ હંમેશા રશિયન અને અન્ય ભાષાઓમાં સ્પષ્ટપણે અનુવાદિત થતા નથી.
જૂથ "પ્રસ્થાન અને પરત"

ઇત્તે કિમાસુ- "હું ગયો, પણ હું પાછો આવીશ." કામ અથવા શાળા માટે નીકળતી વખતે ઉચ્ચારવામાં આવે છે.

છોટ્ટો ઇત્તે કુરુ- ઓછી ઔપચારિક. સામાન્ય રીતે "હું એક મિનિટ માટે બહાર જઈશ."

ઇત્તે ઇરાશાય- "જલ્દીથી પાછા આવો."

તદાઈમા- "હું પાછો આવ્યો છું, હું ઘરે છું." ક્યારેક ઘરની બહાર પણ કહેવાય છે. આ શબ્દસમૂહ પછી "આધ્યાત્મિક" ઘરે પાછા ફરવાનો અર્થ થાય છે.

ઓકેરી નાસાઈ- "ઘરે ભલે પધારયા." "તદાઈમા" નો સામાન્ય પ્રતિભાવ.

ઓકેરી- ઓછું ઔપચારિક સ્વરૂપ.

જૂથ "ખોરાક"

ઇતદાકીમાસુ- ખાવાનું શરૂ કરતા પહેલા ઉચ્ચાર કરો. શાબ્દિક રીતે - "હું [આ ખોરાક] સ્વીકારું છું." હું તમને યાદ અપાવી દઉં કે મોટા ભાગના કિસ્સાઓમાં અવાજ વગરના વ્યંજનો પછી "u" નો ઉચ્ચાર થતો નથી, એટલે કે, આ અભિવ્યક્તિ સામાન્ય રીતે "ઇટાદકીમાસ" તરીકે ઉચ્ચારવામાં આવે છે.

ગોચીસોસમ દેશિતા- "આભાર, તે ખૂબ જ સ્વાદિષ્ટ હતું." ભોજનના અંતે ઉચ્ચારવામાં આવે છે.

ગોચીસોસમા- ઓછી ઔપચારિક.
ઉદ્ગાર

આ વિભાગમાં વિવિધ ઉદ્ગારો છે જે મોટાભાગે જાપાનીઝ અને એનાઇમ અને મંગા પાત્રોના ભાષણમાં જોવા મળે છે, પરંતુ હંમેશા રશિયન અને અન્ય ભાષાઓમાં સ્પષ્ટપણે અનુવાદિત થતા નથી.

કવાઈ! (કવાઈ)- "કેટલું સુંદર!" ઘણીવાર બાળકો, છોકરીઓ, ખૂબ જ સંબંધમાં વપરાય છે સુંદર છોકરાઓ. સામાન્ય રીતે, આ શબ્દનો "નબળાઈ, સ્ત્રીત્વ, નિષ્ક્રિયતા (શબ્દના જાતીય અર્થમાં) નો દેખાવ" નો મજબૂત અર્થ છે. જાપાનીઓના મતે, સૌથી વધુ "કવાઈ" પ્રાણી યુરોપિયન લક્ષણો અને વાદળી આંખોવાળી ચાર કે પાંચ વર્ષની વયની વાજબી વાળવાળી સારી છોકરી છે.

સુગોઇ! (સુગોઈ)– “કૂલ” અથવા “કૂલ/કૂલ!” લોકોના સંબંધમાં, તેનો ઉપયોગ "પુરૂષત્વ" દર્શાવવા માટે થાય છે.

કક્કોઈ! (કક્કોઇ!)- "કૂલ, સુંદર, ડ્રોપ ડેડ!"

સુતેકી! (સુતેકી!)- "કૂલ, મોહક, અદ્ભુત!" હું તમને યાદ અપાવી દઉં કે મોટા ભાગના કિસ્સાઓમાં અવાજ વગરના વ્યંજનો પછી "u" નો ઉચ્ચાર થતો નથી, એટલે કે, આ અભિવ્યક્તિ સામાન્ય રીતે "સ્ટેક્સ!" તરીકે ઉચ્ચારવામાં આવે છે.

બનાવટ! (કોવાઈ)- "ડરામણી!" ભયની અભિવ્યક્તિ.

અબુનય! (અબુનાઈ)- "ખતરનાક!" અથવા "બહાર જુઓ!"

છુપાવો! (હિડોઈ!)- "દુષ્ટ!", "દુષ્ટ, ખરાબ."

તાસુકેતે! (તાસુકેતે)- "મદદ!", "મદદ!" હું તમને યાદ અપાવી દઉં કે મોટાભાગના કિસ્સાઓમાં અવાજ વિનાના વ્યંજનો પછી "u" નો ઉચ્ચાર થતો નથી, એટલે કે, આ અભિવ્યક્તિ સામાન્ય રીતે "ટાસ્કેટ!" તરીકે ઉચ્ચારવામાં આવે છે.

Yamero!/Yamete! (Yamero/Yamete)- "બંધ!"

ડેમ! (ડેમ)- "ના, એવું ન કરો!"

હાયાકુ! (હાયકુ)- "ઝડપી!"

મેટ! (મેટ)- "રાહ જુઓ!"

યોશી! (યોશી)- "તો!", "આવો!". સામાન્ય રીતે "યોસ!" તરીકે ઉચ્ચારવામાં આવે છે.

ઇકુઝો! (ઇકુઝો)- "ચાલો જઈએ!", "આગળ!"

Itai!/itee! (ઇટાઇ/આઇટીઇ)- "ઓહ!", "તે દુઃખે છે!"

અત્સુઇ! (અત્સુઇ)- "ગરમ!"

ડાયજોબુ! (ડાયજોબુ)- "બધું સારું છે", "સ્વસ્થ".

કમ્પાઈ! (કાનપાઈ)- "ટુ ધ ડ્રેગ્સ!" જાપાનીઝ ટોસ્ટ.

ગામ્બેટ! (ગાનબત્તે)- "હાર ન છોડો!", "હોલ્ડ કરો!", "તે તમારું બધું આપો!", "પ્રામાણિક બનવાનો પ્રયાસ કરો!" મુશ્કેલ કાર્યની શરૂઆતમાં સામાન્ય વિદાય શબ્દો.

હનાસે! (હનસે)- "ચાલો જઈશુ!"

હેન્તાઈ! (હેન્ટાઈ)- "વિકૃત!"

ઉરુસાઈ! (ઉરુસાઈ)- "ચુપ થાઓ!"

યુસો! (Uso)- "જૂઠું!"

યોકત્તા! (યોકાટ્ટા!)- "ભગવાનનો આભાર!", "શું સુખ!"

યત્તા! (યત્તા)- "થયું!"

જ્યારે આપણે સૌપ્રથમ જાપાનીઝ શીખવાનું શરૂ કરીએ છીએ, ત્યારે આપણે સામાન્ય રીતે શીખીએ છીએ તે પ્રથમ શબ્દોમાંનો એક શબ્દ છે “આભાર”.

સૌથી સામાન્ય જાપાની શબ્દ જેનો અર્થ થાય છે "આભાર" એ પરિચિત ありがとう（(arigatou) છે.

જેમ તમે મારા વિડિયો ટ્યુટોરીયલમાંથી જાણો છો (જે તમે મારા ફ્રી ન્યૂઝલેટર પર સબ્સ્ક્રાઇબ કર્યું હોય તો તમને પ્રાપ્ત થશે), માં જાપાનીઝવાણીની 3 શૈલીઓ છે જે નમ્રતાની ડિગ્રીમાં અલગ પડે છે. તેથી, તમે કોની સાથે વાત કરી રહ્યા છો તેના આધારે "આભાર" કહેવાનું અલગ અલગ રીતે કરી શકાય છે.

ચાલો જોઈએ કે કયા વિકલ્પો છે:

1. જો તમે તમારા મિત્રને "આભાર" કહેવા માંગતા હો,પછી વાતચીત વિકલ્પો તમારા માટે યોગ્ય છે.

ありがとう　　Arigatou

どうも　　doumo

サンキュー　　sankyuu (આભાર)

તમે આ અભિવ્યક્તિઓનો ઉપયોગ મિત્રો, પરિવારના સભ્યો અને સમાન દરજ્જાના લોકો, ઉંમર અથવા તમારાથી જુનિયર સાથે વાતચીત કરવા માટે કરી શકો છો.

どうも (doumo）) - શબ્દનો જ અર્થ થાય છે "મોટા", "ખૂબ", પરંતુ બોલચાલની વાણીટૂંકા "આભાર" તરીકે સમજાયું.

サンキュー（sankyuu）―〕 અનુમાન લગાવવું મુશ્કેલ નથી કે આ શબ્દ ઉધાર લેવામાં આવ્યો છે અંગ્રેજી માં. આભાર, જાપાનીઝ રીતે ઉચ્ચારવામાં આવે છે, તેનો ઉપયોગ દરેક જગ્યાએ થાય છે અને યુવાનોમાં ખૂબ જ લોકપ્રિય છે. અને તે ઇન્ટરનેટ પર લખે છે અને મોબાઇલ ફોનસમય અને અક્ષરો બચાવે છે, કારણ કે તમારે ફક્ત 3-9 ટાઇપ કરવાની જરૂર છે (જાપાનીઝમાં નંબર 3 અને 9 san kyuu વાંચવામાં આવે છે).

2. જો તમે વૃદ્ધ વ્યક્તિ અથવા કામના સાથીદારનો આભાર માનવા માંગતા હો,પછી તમારે વધુ નમ્ર સ્વરૂપની જરૂર પડશે, અને વધુ નમ્ર સ્વરૂપ, તે લાંબું છે.

ありがとうございます　　Arigatou gozaimasu

Doumo arigatou gozaimasu

ありがとうございました　　Arigatou Gozaimashita

જો તમે આ શબ્દો વાંચી શકતા નથી અને હજુ સુધી હિરાગાન જાણતા નથી, તો તમે.

જેમ તમે કદાચ નોંધ્યું હશે, ગોઝાઈમાસુ અને ગોઝાઈમાશિતા અમારા "આભાર" માં ઉમેરવામાં આવ્યા હતા. તે શું છે અને આપણે તેને ત્યાં શા માટે ઉમેરીએ છીએ?

ગોઝાઈમાસુ એ ગોઝારુ (હોવું, અસ્તિત્વમાં હોવું) ક્રિયાપદનું વર્તમાન તંગ સ્વરૂપ છે. તેનો ઉપયોગ નમ્ર અભિવ્યક્તિ તરીકે થાય છે, જેનો અર્થ છે કે તમે તમારા વાર્તાલાપનો આદર કરો છો.

તેથી, ઘણીવાર ઔપચારિક વાર્તાલાપમાં, અજાણ્યા લોકો સાથેની વાતચીતમાં અને વય અથવા દરજ્જામાં મોટા લોકો સાથે, તમે ગોઝાઈમાસુ સાંભળશો.

ありがとうございます(arigatou gozaimasu)　－　માનક નમ્ર કૃતજ્ઞતા, જો તમને શંકા હોય કે વ્યક્તિનો આભાર માનવા માટે કયું સ્વરૂપ પસંદ કરવાનું શ્રેષ્ઠ છે, તો તેને વળગી રહો અને તમે ક્યારેય ખોટું નહીં જાવ!

どうもありがとうございます(ડૌમો એરિગાટોઉ ગોઝાઇમાસુ)　－ ખુબ ખુબ આભાર. જેમ આપણે ઉપર કહ્યું તેમ, ડુમો "મોટો" છે અને તેને પ્રમાણભૂત આભારમાં ઉમેરવાથી શબ્દસમૂહ વધુ નમ્ર અને ભાવનાત્મક બને છે.

આ બે સાથે બધું સ્પષ્ટ છે, તમે કહો છો, પરંતુ ગોઝાઇમશિતા શું છે? તે શા માટે જરૂરી છે અને તે ગોઝાઈમાસુથી કેવી રીતે અલગ છે?

અને મને તમને સમજાવવામાં આનંદ થશે કે:

1. ગોઝાઈમાસુ એ ક્રિયાપદનું વર્તમાન સમયનું સ્વરૂપ છે, અને ગોઝાઈમાશિતા એ ભૂતકાળના સમયનું સ્વરૂપ છે.

2. અમે ગોઝાઈમાશિતાના ભૂતકાળના સ્વરૂપનો ઉપયોગ કરીશું જો આપણે જેનો આભાર માનીએ છીએ તે વ્યક્તિએ પહેલેથી જ અમારી વિનંતી પૂરી કરી છે, અમારા માટે કંઈક સારું કર્યું છે અથવા ભૂતકાળમાં અમારી સાથે કંઈક સારું થયું છે તેના આભાર. એટલે કે, તેણે પહેલેથી જ એક સરસ કામ કર્યું છે અને આ માટે અમારે ચોક્કસપણે તેને અરિગેટૌ ગોઝાઇમશિતા કહેવાની જરૂર છે!

3. ઠીક છે, આ બધું સ્પષ્ટ છે, પરંતુ તમે જાપાનીઝમાં "કૃપા કરીને" કેવી રીતે કહો છો?

どういたしまして　　dou itashimashite

Dou itashimashite “કૃપા કરીને” એ અમારો પ્રમાણભૂત વિકલ્પ છે, જેનો ઉપયોગ કોઈપણ કૃતજ્ઞતા, ઔપચારિક કે નહીં, પ્રતિસાદ આપવા માટે થઈ શકે છે.

きにしないでください　－　કી ની શિનાઇડ કુડાસાઇ

તેની ચિંતા કરશો નહીં, ચિંતા કરશો નહિઅથવા તે મારા માટે મુશ્કેલ ન હતું.

પરંતુ અનૌપચારિક પરિસ્થિતિઓમાં અને મિત્રો સાથે સરળ રીતે કહેવું વધુ સારું છે:

オッケー　　okke- (ઠીક છે)

તે છે, ઠીક છે, અલબત્ત, આપણે શેના વિશે વાત કરી રહ્યા છીએ :) અથવા:

いえいえ　－　 એટલે કે

ચલ, તેને લાયક નથીવગેરે

4. હમ્મ, જો હું સ્વાદિષ્ટ ભોજન માટે તમારો આભાર માનું તો શું?

વાજબી પ્રશ્ન. આવા કિસ્સાઓમાં તેનો ઉપયોગ થાય છે:

ごちそうさまでした　－　ગોચીસોઉ સમા દેશિતા (ઔપચારિક સંસ્કરણ)

ごちそうさま　－　ગોચીસોઉ સમા (અનૌપચારિક સંસ્કરણ)

ગોટીસોઉ એટલે સારવારઅથવા સારવાર, સમા નમ્રતા ઉમેરે છે, અને દેશિતા ભૂતકાળનો સમય સૂચવે છે. આમ અમને મળે છે “તે ખૂબ જ સ્વાદિષ્ટ હતું, આભાર”!

(અમે અન્ય પાઠોમાં ભૂતકાળના સમય અને નમ્રતાના ઉપસર્ગ વિશે વધુ વાત કરીશું).

તે પણ સારું રહેશે જો ભોજન દરમિયાન તમે ભોજનની પ્રશંસા કરો અને કહો કે તે સ્વાદિષ્ટ છે, તો તે વ્યક્તિ ખુશ થશે.

આ કરવા માટે તમારે કહેવાની જરૂર છે:

美味しい（おいしい） ​​- ઓશી

ટેસ્ટી!

તેથી, અમે ઘણા વિકલ્પોથી પરિચિત થયા આભારજાપાનીઝમાં! ભવિષ્યમાં આપણે વધુ જોઈશું જટિલ ડિઝાઇનઅને શબ્દસમૂહો કે જેને કેટલાક વ્યાકરણના આધારની જરૂર હોય છે.

શું તમે વધુ જાણવા માંગો છો અને હવે ગંભીર સ્તરે જાપાનીઝ બોલવા, લખવા અને વાંચવાનું શરૂ કરો છો?કદાચ તે તમારા સ્વપ્નને સાકાર કરવાનો અને સાઇન અપ કરવાનો સમય છે. એક વર્ષના જાપાનીઝ ભાષા અભ્યાસક્રમ માટેઅમારી શાળામાં? ફક્ત ત્રણ મહિનામાં તમે જાપાનીઓ શેના વિશે વાત કરી રહ્યા છે તે સમજવાનું શરૂ કરશો, છ મહિનામાં તમે N5 માટે નોરેકુ શિકેન પરીક્ષા પાસ કરી શકશો, અને એક વર્ષમાં તમે સમજી શકશો કે તમે જાપાનીઓ સાથે રોજિંદા વિષયો વિશે મુક્તપણે વાત કરી શકો છો. . આ ખૂબ સારા પરિણામો છે! તો પછી રાહ શેની જુઓ છો?જૂથોમાં હજુ પણ સ્થાનો હોય ત્યારે ઝડપથી સાઇન અપ કરો!

અરિગતોઉ ગોઝાઈમાશિતા!

જ્યારે તમે જાપાનીઝમાં આભાર કહેવા માંગતા હો ત્યારે તમે મોટાભાગે કયા શબ્દ અથવા અભિવ્યક્તિનો ઉપયોગ કરો છો? ટિપ્પણીઓમાં શેર કરો.

આ સામગ્રીનો ઉપયોગ કરતી વખતે, સાઇટની સક્રિય લિંક આવશ્યક છે.

©2013. બધા હકો અમારી પાસે રાખેલા છે. બધા હકો અમારી પાસે રાખેલા છે.

આજનો પાઠ શુભેચ્છાઓ વિશે હશે - 挨拶 (Aisatsu). જાપાનીઝ શીખવાની શરૂઆતથી જ, યોગ્ય રીતે હેલો કેવી રીતે કહેવું તે શીખવું ખૂબ જ મહત્વપૂર્ણ છે. એવું લાગતું હતું કે તે સરળ હોઈ શકે છે? કોઈપણ, જાપાની ભાષાનો અભ્યાસ ન કર્યો હોય તે પણ, પ્રમાણભૂત જાપાનીઝ શુભેચ્છાઓ સરળતાથી યાદ રાખી શકે છે, જે આના જેવું લાગે છે: こんにちは (Konnichiwa). પરંતુ જાપાનીઓ જાપાનીઝ ન હોત જો તે સરળ હોત. પરિસ્થિતિ, દિવસનો સમય અથવા તમે જેની સાથે વાત કરી રહ્યાં છો તેની સ્થિતિના આધારે સંખ્યાબંધ વિવિધ શુભેચ્છાઓનો ઉપયોગ કરવામાં આવે છે. અમે આ લેખમાં આ ઘોંઘાટથી પરિચિત થઈશું.

દિવસના જુદા જુદા સમયે શુભેચ્છાઓ

-お早うございます(ઓહાયો: ગોઝાઈમાસુ)- સુપ્રભાત. "ગોઝાઈમાસુ" એ વાણીનું નમ્ર સ્વરૂપ છે, તેથી જો તમે તમારા મિત્રને અભિવાદન કરો છો, તો તેને ટૂંકાવીને સરળ おはよう(ohayo:) કરી શકાય છે.

-こんにちは(કોન્નીચીવા)- શુભ દિવસ, હેલો. એક સાર્વત્રિક શુભેચ્છા, પરંતુ 12 થી 16 વાગ્યા સુધી તેનો ઉપયોગ કરવો સૌથી યોગ્ય છે.

-今晩は(કોનબનવા)- શુભ સાંજ. ખૂબ જ લોકપ્રિય માનક સાંજની શુભેચ્છા.

વિવિધ પરિસ્થિતિઓમાં શુભેચ્છાઓ

-久しぶり(હિસાશિબુરી)- લાંબા સમય સુધી જોયું નથી. જો તમે એવા મિત્રને અભિવાદન કરવા માંગતા હોવ કે જેને તમે લાંબા સમયથી જોયો નથી, તો તેને આ વાક્ય વડે સંબોધિત કરો: お久しぶりですね (ઓહિસાશિબુરી દેસુ ને) - "લાંબા સમયથી જોયો નથી." જો તમે ઘણા વર્ષોથી એકબીજાને જોયા નથી, તો તમે કહી શકો છો: 何年ぶりでしたか (નાન નેન બુરી દેશીતા કા) - "કેટલા વર્ષો વીતી ગયા?" અને જો વિરામ ખૂબ લાંબો ન હતો, તો પછી તમે શબ્દસમૂહનો ઉપયોગ કરી શકો છો: しばらくでした (શિબારાકુ દેશિતા). "લાંબા સમયથી જોયા નથી"ના અર્થ ઉપરાંત, આ વાક્યનો અર્થ "તમને જોઈને આનંદ થયો."

-もしもし(મોશી-મોશી)- નમસ્તે. ફોન દ્વારા જવાબ આપો.

-ごきげんよう(ગોકિજેન્યો:)- નમસ્તે. ભાગ્યે જ વપરાયેલ, ખૂબ જ નમ્ર સ્ત્રી શુભેચ્છા.

મૈત્રીપૂર્ણ શુભેચ્છાઓ

-おっす(ઓસુ)- શુભેચ્છાનું ખૂબ જ અનૌપચારિક પુરુષ સંસ્કરણ. સમાન વયના નજીકના મિત્રો દ્વારા ઉપયોગમાં લેવાય છે.

-ういっす(Uissu)- અનૌપચારિક સ્ત્રી સંસ્કરણશુભેચ્છાઓ. શુભેચ્છા ખૂબ જ મજબૂત સંક્ષેપ おはようございます (ohayo: gozaimasu:) પરથી આવે છે.

-やっほー(યાહો:)- નમસ્તે! પુરુષો અને સ્ત્રીઓ બંને દ્વારા ઉપયોગમાં લેવાતો અનૌપચારિક વિકલ્પ.

-よー! (યો!)- શુભેચ્છાનું પુરુષ સંસ્કરણ. ઘણીવાર સ્ત્રીઓ દ્વારા ઉપયોગમાં લેવાય છે, પરંતુ તે અસંસ્કારી લાગે છે.

"શુભેચ્છાઓ લખવા માટે તમે કયા પ્રકારના ચિહ્નોનો ઉપયોગ કરો છો?"- તમે પૂછો. આ હિરાગાન છે. અને જો તમે હજી સુધી આ જાપાનીઝ મૂળાક્ષરો કેવી રીતે વાંચવું તે જાણતા નથી, તો અમે તમને અમારા મૂળાક્ષરોનો ઉપયોગ કરવાની સલાહ આપીએ છીએ જે તમને જાપાનીઝ વાંચવાનું શરૂ કરવામાં મદદ કરશે.

જાપાની વ્યક્તિને શુભેચ્છા પાઠવતી વખતે, બિન-મૌખિક સંદેશાવ્યવહાર તકનીકો યાદ રાખવી મહત્વપૂર્ણ છે. રોજિંદા નમ્ર અથવા ઔપચારિક સંદેશાવ્યવહારમાં, શુભેચ્છાઓ ધનુષ્ય સાથે અસ્પષ્ટ રીતે જોડાયેલા છે વિવિધ પ્રકારો. હેન્ડશેકનો ઉપયોગ મુખ્યત્વે યુરોપિયનોના સંબંધમાં થાય છે. રોજિંદા જીવનમાં, માથાના ગાંઠો અથવા અડધા શરણાગતિ હોય છે. અલબત્ત, શુભેચ્છાના સંકેત તરીકે ફક્ત તમારા હાથને લહેરાવવું યોગ્ય રહેશે.

જો તમે વારંવાર જાપાનીઝ ફિલ્મો અથવા એનાઇમ જુઓ છો, તો તમને કદાચ એક અથવા બીજી શુભેચ્છાઓ મળી હશે. ટિપ્પણીઓમાં શેર કરો: તમે જોયેલી જાપાનીઝ ફિલ્મોમાં તમને કઈ શુભેચ્છાઓ મળી?

શું તમને આ લેખ ગમ્યો? શું તમે હજી વધુ જાણવા અને જાપાનીઝ બોલવામાં અસ્ખલિત બનવા માંગો છો? આ કિસ્સામાં, અમે તમને અમારા માટે આમંત્રિત કરીએ છીએ ઑનલાઇન અભ્યાસક્રમોનવા નિશાળીયા માટે જાપાનીઝ શીખવા માટે. ડારિયા મોઇનિચના અભ્યાસક્રમોમાં માત્ર એક વર્ષ જાપાનીઝનો અભ્યાસ કર્યા પછી, તમે રોજિંદા વિષયો પર જાપાની લોકો સાથે મુક્તપણે વાતચીત કરી શકશો. શું તમે આ પરિણામ મેળવવા માંગો છો? પછી જૂથ માટે ઝડપથી સાઇન અપ કરો, કારણ કે સ્થાનોની સંખ્યા મર્યાદિત છે. એવા ઘણા લોકો છે જેઓ શીખવા માંગે છે! તમે વાર્ષિક તાલીમ કાર્યક્રમ વિશે વધુ જાણી શકો છો અને અભ્યાસક્રમોમાં નોંધણી કરાવી શકો છો .

શુભેચ્છાઓ, મિત્રો. આજે આપણે તેના વિશે વાત કરીશું જાપાનીઝ સર્વનામ!

તમે જાપાનીઝ સર્વનામો પર ગ્રંથો લખી શકો છો; તેમાંના ઘણા બધા છે કે અમે સંપૂર્ણપણે બધું જ લઈશું નહીં, પરંતુ ફક્ત તે જ લઈશું જેનો વારંવાર ઉપયોગ થાય છે.

મોટે ભાગે જાપાનીઝ સર્વનામોને છોડી દે છે, પરંતુ તમારે હજુ પણ તેમને દૃષ્ટિથી જાણવાની જરૂર છે, તેથી ચાલો પ્રારંભ કરીએ.

નમ્રતાની વિપુલ માત્રામાં હું પોતે મૂંઝવણમાં ન પડું તે માટે, હું ફક્ત વિદ્યાર્થીઓ માટે જે નંબરો લઈને આવ્યો છું તેના નામ આપીશ જેથી તેઓને માહિતી સમજવામાં સરળતા રહે. અમારી પાસે 3 નંબરો છે: 1 - કહેવાતા. "માનક" નમ્ર જાપાનીઝ, 0 - કહેવાતા. "બોલચાલ" સરળ જાપાનીઝ છે, અને 2, જેમ તમે પહેલાથી સમજી ગયા છો, તે "માનક" કરતાં વધુ નમ્ર છે, એટલે કે. ખૂબ જ નમ્ર જાપાનીઝ. તેને સરળ બનાવવા માટે અમને "1,2,3" નંબરો દ્વારા માર્ગદર્શન આપવામાં આવશે.

પ્રથમ, ચાલો સૌથી સામાન્ય સર્વનામ - 私 - ​​わたし (વાતાશી) - "હું" સાથે પ્રારંભ કરીએ. નમ્રતાની દ્રષ્ટિએ, આ એક એકમ છે.

જો તમે નમ્રતાની નોંધ ઉમેરવા અને તમારી વાણીને વધુ ઔપચારિક બનાવવા માંગતા હો, તો તમે わたくし (વાતાકુશી) કહી શકો છો, પરંતુ જ્યાં સુધી તમે તેને અટકી ન જાઓ ત્યાં સુધી, હું તમને ફક્ત વાતાશીનો ઉપયોગ કરવાની સલાહ આપું છું.

આગળ, હું થોડા વધુ “I’s” ને સૂચિબદ્ધ કરીશ, ઉદાહરણ તરીકે 僕 (ぼく) – Boku, તે જ પુરુષો કહે છે. તે 1 છે અને તેનો ઉપયોગ 0 તરીકે કરી શકાય છે. તેની જેમ ઉપયોગ કરી શકાય છે સરળ સ્વરૂપોક્રિયાપદ, જ્યારે તમે "તમે" બોલો છો, અને નમ્ર વાણીમાં, જ્યારે આપણે Mas fo:mu નો ઉપયોગ કરીએ છીએ.

俺 (おれ) ઓર "I" પણ છે અને તેનો ઉપયોગ ફક્ત પુરુષો દ્વારા જ થાય છે. શું તફાવત છે?

ઓર– આ શૂન્ય છે અને તે Boku કરતાં વધુ રફ છે. હું હમણાં માટે ઓરેનો ઉપયોગ કરવાની ભલામણ કરતો નથી. જસ્ટ જુઓ કે કોણ તેનો ઉપયોગ કરે છે અને કેવી રીતે કરે છે, પરંતુ સામાન્ય રીતે ઓરે વ્યક્તિને રંગ આપતો નથી. ના, તેમાં એવું કંઈ નથી લાગતું, મારા મિત્રો ઓરનો ઉપયોગ કરે છે અને હું પણ ક્યારેક કરું છું. તમારે ફક્ત તેનો ઉપયોગ કેવી રીતે અને ક્યાં કરવો તે જાણવાની જરૂર છે. IN તાજેતરમાંહું કેટલીક "ટોમબોય" છોકરીઓ પાસેથી પણ આ સાંભળું છું.

અને છોકરીઓ તરફથી તે વધુ હાસ્યાસ્પદ લાગે છે. બસ તમે સમજો કે ઓરનો ઉપયોગ ફક્ત છોકરાઓ જ કરી શકે છે. છોકરીઓ માટે, અટાસી છે, જેના વિશે આપણે આગળ વાત કરીશું.

માર્ગ દ્વારા, તોહોકુના ઉત્તરીય પ્રદેશમાં તમે ઓર નહીં, પરંતુ ઓઆરએ (おら) પણ સાંભળી શકો છો. પરંતુ આ પહેલેથી જ તોહોકુ પ્રદેશની બોલી છે, સમગ્ર જાપાનની નહીં. ઉદાહરણ તરીકે, તોહોકુમાં તમે おれは国に帰る – おら国さ帰る.ને બદલે સાંભળી શકો છો. તમારે તોહોકુનું ઉદાહરણ યાદ રાખવાની જરૂર નથી, તમારે તેની જરૂર નથી. આ માત્ર એક રસપ્રદ હકીકત છે.

આગળ આવે છે あたし અતાશી - સ્ત્રી “હું”. જો તમે નોંધ્યું છે કે, અતાશી પ્રમાણભૂત વાતાશી જેવી જ છે, ફક્ત શરૂઆતમાં "B" વગર. અતાસી અને અતાકુશીને યાદ રાખવું ખૂબ જ સરળ છે. નમ્રતા વાતાશી અને વાતાકુશી સાથે સરખાવી શકાય છે. માર્ગ દ્વારા, અતાસી પાસે અતાઈનું પોતાનું અશિષ્ટ સંસ્કરણ છે, જો કે યુવાન લોકો તેનો ઉપયોગ કરતા નથી, હવે અતાઈમાં પ્રાચીનકાળ જેવી ગંધ આવે છે.

છોકરીઓ પાસે વાજબી પ્રશ્ન હોઈ શકે છે: વધુ વખત શું વપરાય છે? વાતાશી, અતાશી, વાતાકુશી કે અતાકુશી?

ચાલો હું તમને અહીં દર્શાવેલ આંકડા આપું.

તે. જેમ આપણે ડેટા પરથી જોઈ શકીએ છીએ, Watakushi અને Watashi નો ઉપયોગ સત્તાવાર ફોર્મેટમાં વધુ વખત થાય છે. જાહેરમાં - વાતાશી અને ઓછી વાર - વાટાકુશી. વાતાશી કે આતાશીના સંવાદોમાં વાટાકુશી લગભગ અદ્રશ્ય છે. અને અટાકુશીને મળવું સામાન્ય રીતે દુર્લભ છે.

કેટલાક કિસ્સાઓમાં, "જીબુન" નો ઉપયોગ થાય છે. આનું ભાષાંતર "પોતે" અથવા "મારી" તરીકે થાય છે, પરંતુ તે ઘણીવાર "હું" તરીકે પણ અનુવાદિત થાય છે અને તેનો ઉપયોગ મુખ્યત્વે પુરુષો દ્વારા કરવામાં આવે છે, પરંતુ તે અગાઉ સૂચિબદ્ધ સર્વનામો કરતાં ઓછું સામાન્ય છે.

માર્ગ દ્વારા, હવે તમે કેસ કણ "પરંતુ" ઉમેરીને ફક્ત "હું" જ નહીં, પણ "મારું" પણ કહી શકો છો. તે. વાતાશી - હું, વાતાશી નો - મારું. બોકુ - બોકુ નો, ઓરે - ઓરે નો, વગેરે. ઉદાહરણ: વાતાશી નો કુરુમા - "મારી કાર."

ચાલો વિચારીએ કે “હું” તરીકે આપણી પાસે બીજું શું છે? વાસ્તવમાં, અન્ય ઘણા પ્રથમ-વ્યક્તિ સર્વનામો છે, પરંતુ તેનો ઉપયોગ ઘણી ઓછી વાર અને લોકોના અમુક વિભાગો દ્વારા કરવામાં આવે છે. તમારે યાદ રાખવાની જરૂર નથી, જો તમને રસ હોય તો આ ફક્ત સંદર્ભ માટે છે.

ઉદાહરણ તરીકે, わし “washi” જેવો શબ્દ છે, આ એક સરળ “I” છે, જેનો ઉપયોગ હવે ફક્ત વૃદ્ધ લોકો દ્વારા થાય છે. વાશીનો ઉપયોગ હવે મુખ્યત્વે ટોક્યોમાં હિરોશિમામાં વૃદ્ધ પુરુષો કરે છે, પુરુષો કાં તો બોકુ અથવા ઓર કહે છે.

うち ઉચી – “હું”. કંસાઈ અને પડોશી પ્રીફેક્ચર્સમાં (જેમ કે તોટોરી, કનાઝાવા, વગેરે) ઉચીનો સર્વનામ "હું" તરીકે ઉપયોગ થાય છે.

વધુમાં, અભિવ્યક્તિ うちの〜 (Uchi no〜), જેનો અર્થ થાય છે "My〜," સમગ્ર જાપાનમાં એકદમ સામાન્ય છે.

સાચું કહું તો, મેં નોંધ્યું છે કે ટોક્યોમાં મેં લોકોને આ કહેતા પણ સાંભળ્યા છે, ઉદાહરણ તરીકે, ઉચી નો નેકો જેનો અર્થ થાય છે "મારી બિલાડી" અથવા "ઉચી નો ઇનુ" - "મારો કૂતરો".

અને અંતે, હું તમને ફરીથી યાદ કરાવું છું. જાપાનીઓ સર્વનામોને છોડી દે છે. કોઈ કહેતું નથી કે "વાતાશી વા આઇ-ગોરી દેસ, વાતાશી વા ગાસુસી દેસ, વાતાશી વા વાતાસી વાતા સી વા." આ કાન પર ખૂબ જ મુશ્કેલ છે. શું તમે નોંધ્યું? એવું લાગે છે કે રોબોટ બોલી રહ્યો છે, તે અત્યંત અકુદરતી છે. માર્ગ દ્વારા, કેટલાક પાઠ્યપુસ્તકોમાં આ અકુદરતીતાને ભારપૂર્વક વ્યક્ત કરવામાં આવી છે. તમારા ભાષણમાં શક્ય તેટલા ઓછા સર્વનામોનો ઉપયોગ કરવાનો પ્રયાસ કરો, કારણ કે તે સંદર્ભથી પહેલેથી જ સ્પષ્ટ છે કે અમે કોના વિશે વાત કરી રહ્યા છીએ, તમારા વિશે અથવા અંકલ વાસ્યા વિશે પ્રથમ પ્રવેશથી. દરેક વાક્ય દ્વારા "આઇ-કેટ" કહેવાની જરૂર નથી, કારણ કે આ રશિયન નથી અને જાપાનીઝ ભાષાનો તર્ક અલગ છે.

મેં નોંધ્યું છે કે દરેકને સર્વનામ છોડવાની આદત પડી શકતી નથી અને આ પ્રક્રિયા સામાન્ય રીતે લે છે ઘણા સમય, જો કે એવું લાગે છે કે આમાં કશું જ જટિલ નથી. પરંતુ... આવા જામ છે અને તેમાંના ઘણા છે.

બસ, આજ માટે આટલું જ. ભાગ બે માટે ટ્યુન રહો, જ્યાં અમે 2જી અને 3જી વ્યક્તિના સર્વનામો અને કેટલાક શપથ શબ્દોની ચર્ચા કરીશું, કારણ કે... તેઓ તેની સાથે સીધા સંબંધિત છે.

એક સરસ વેઈટરને સંપૂર્ણ જાપાનીઝમાં "આભાર" કહેવાની અને તેના ચહેરા પર આશ્ચર્યજનક સ્મિત જોવાની કલ્પના કરો. અથવા સ્થાનિકની જેમ બિલ માટે પૂછો, ભલે આ તમારી જાપાનની પ્રથમ મુલાકાત હોય. તે મહાન હશે, બરાબર? જાપાનની તમારી આગામી સફર બમણી રસપ્રદ બની શકે છે જો તમે અમુક જાપાનીઝ જાણતા હો, જે તમે જાપાનની ભાષા શાળામાં ભણીને સારી રીતે શીખી શકો છો. જ્યારે તમે વાતચીત કરી શકશો ત્યારે તમને વધુ આનંદ થશે સ્થાનિક રહેવાસીઓબેડોળ ગ્રન્ટિંગ અને હાથ હલાવવા વગર.

સારા સમાચાર એ છે કે તમારે જાપાનીઝ શીખવામાં મહિનાઓ કે અઠવાડિયાઓ પણ ખર્ચવાની જરૂર નથી - તમારે ફક્ત થોડા સરળ (અને ખૂબ જ વપરાશકર્તા-મૈત્રીપૂર્ણ) શબ્દસમૂહો જાણવાની જરૂર છે જે તમે મિનિટોમાં વાંચી શકો છો અને થોડા દિવસોમાં માસ્ટર કરી શકો છો. અલબત્ત, કેટલાક યાદ કરેલા શબ્દસમૂહોની તુલના તમે જાપાનની ભાષા શાળામાં અભ્યાસ કરવા જઈને મેળવી શકો છો તે જ્ઞાનની માત્રા સાથે કરી શકાતી નથી, જેનો ખર્ચ મોટાભાગે તાલીમ કાર્યક્રમ પર આધારિત છે. જો કે, કેટલાક શબ્દસમૂહો પણ જાપાનમાં તમારા રોકાણના પ્રથમ દિવસોમાં નોંધપાત્ર રીતે મદદ કરશે. એકવાર તમે આ શબ્દસમૂહોમાં નિપુણતા મેળવી લો તે પછી, તમે તેનો કુશળતાપૂર્વક ઉપયોગ કરી શકશો અને તમારા નવા જાપાની મિત્રોને આનંદ થશે.

નોંધ: દેસુ અને માસુનો ઉચ્ચાર "દેસ" થાય છે, જેમ કે અંગ્રેજી શબ્દ"ડેસ્ક" અને "માસ", જેમ કે અંગ્રેજી શબ્દ "માસ્ક" માં. સારું, જ્યાં સુધી તમે એનાઇમ પાત્ર નથી. કણ は નો ઉચ્ચાર "વા" થાય છે.

1. હેલો!

ઓહાયો (ગુડ મોર્નિંગ) おはよう

કોનિચિવા (શુભ બપોર)

કોનબનવા (શુભ સાંજ)

જાપાનમાં, લોકો સામાન્ય રીતે "હેલો" કહેતા નથી પરંતુ તેના બદલે દિવસના સમયના આધારે એકબીજાને શુભેચ્છા પાઠવે છે. સવારે "ઓહાયો" અને બપોરે "કોનીચીવા" કહો. 18:00 થી "કોનબનવા" નો ઉપયોગ કરો. નોંધ કરો કે "કોનબનવા" એ શુભેચ્છા છે અને તેનો ઉપયોગ ઈચ્છા કરવા માટે થતો નથી શુભ રાત્રી- આ "ઓયાસુમી" માટે એક શબ્દ છે. જો તમે આ બે શબ્દોને ગૂંચવશો, તો તમને પ્રતિભાવમાં હાસ્ય અથવા વિચિત્ર દેખાવ પ્રાપ્ત થશે. મને પૂછશો નહીં કે હું કેવી રીતે જાણું છું.

2. બધું સારું છે, અથવા હું ઠીક છું

ડાયજોબુ ડેસ だいじょうぶです

આ ખૂબ જ છે ઉપયોગી શબ્દસમૂહ, જેમાં પરિસ્થિતિના આધારે ઘણી ઘોંઘાટ છે (તેનો અર્થ "હા" અથવા "ના" હોઈ શકે છે). આ માટે તેનો ઉપયોગ કરો:

• કોઈને કહેવું કે તમે ઠીક છો (ઉદાહરણ તરીકે, "ડાઈજોબુ ડેસ", જે નાની ઈજા છે)
• નમ્ર ઇનકાર (ઉદાહરણ તરીકે, જો વિક્રેતા પૂછે કે શું તમે તમારી ભેટને વીંટાળવા માંગો છો, તો તમે “ડાઇજોબુ ડેસ” કહીને નમ્રતાથી ઇનકાર કરી શકો છો).

3. આભાર

અરિગાટો ગોઝાઈમાસ ありがとう　ございます.

"ગોઝાઈમાસ" વિના "અરિગાટો" કહેવું અજાણ્યા, જેમ કે કેશિયર અથવા વેઈટર, થોડો બેદરકાર રહેશે. એક વિદેશી તરીકે તમે તેનાથી દૂર રહી શકો છો, પરંતુ વધુ કુદરતી અભિવ્યક્તિ આ બાબતે- આ "એરિગાટો ગોઝાઈમાસ" છે. જ્યારે તમને બદલાવ આવે અથવા જ્યારે કોઈ વ્યક્તિ, ઉદાહરણ તરીકે, તમને વેન્ડિંગ મશીન શોધવામાં મદદ કરે અથવા તમને જાપાનમાં ભાષાની શાળા માટે દિશા-નિર્દેશો આપે ત્યારે કહો.

4. માફ કરશો

સુમીમાસેન

જો તમારે જાપાનીઝમાં માત્ર એક વાક્ય યાદ રાખવાની જરૂર હોય, તો આ તે છે. આ એક જાદુઈ શબ્દસમૂહ છે. તમે લગભગ કોઈપણ પરિસ્થિતિમાં તેનો ઉપયોગ કરી શકો છો. આકસ્મિક રીતે કોઈના પગ પર પગ મૂક્યો? સુમીમાસેન! વેઇટરનું ધ્યાન ખેંચવાનો પ્રયાસ કરી રહ્યાં છો? સુમીમાસેન! શું કોઈ તમારા માટે લિફ્ટનો દરવાજો ધરાવે છે? સુમીમાસેન! કાફેની વેઇટ્રેસ તમને પીણું લાવ્યું? સુમીમાસેન! શું કહેવું તે ખબર નથી? તમે તેને અનુમાન લગાવ્યું - સુમીમાસેન.

પણ રાહ જુઓ, મને પીણું પીરસનાર વ્યક્તિની હું શા માટે માફી માંગુ, તમે પૂછો છો? સારો પ્રશ્ન. વાત એ છે કે, "સુમીમાસેન" શબ્દ અનિવાર્યપણે એક સ્વીકૃતિ છે કે તમે કોઈને પરેશાન કરી રહ્યાં છો અથવા અસુવિધા કરી રહ્યાં છો. આમ, સુપ્રસિદ્ધ જાપાનીઝ નમ્રતા અંશતઃ સાચી છે, ભલે તે સુપરફિસિયલ હોય. તમે નીચેના કોઈપણ શબ્દસમૂહો પહેલાં "સુમીમાસેન" કહી શકો છો (અને જોઈએ).

5. (ટ્રેન સ્ટેશન) ક્યાં છે?

(એકી) વા દોકો દેસ કા? (えき)はどこですか?

જ્યારે તમે કંઈક ક્યાં છે તે જાણવા માંગતા હો ત્યારે આ શબ્દસમૂહનો ઉપયોગ કરવા માટે નિઃસંકોચ અનુભવો: સ્ટોરનો ટોટોરો વિભાગ, ટ્રેન સ્ટેશન અથવા મ્યુઝિયમ, અથવા - અને આ ખૂબ જ મહત્વપૂર્ણ છે - શૌચાલય.

6. તેની કિંમત કેટલી છે?

કોરે વો ઇકુરા દેસ કા? これ　は　いくら　ですか?

જો તમે જાપાનની ભાષા શાળામાં જાપાનીઝ શીખવાનું નક્કી કરો છો, તો તમારે ચોક્કસપણે સ્ટોર્સમાં ખરીદી કરવી પડશે. મોટા ભાગના સ્ટોર્સમાં પ્રાઈસ ટેગ્સ દૃશ્યમાન જગ્યાએ હોય છે, પરંતુ જો કિંમત દેખાતી ન હોય અને તમે કોઈ વસ્તુની કિંમત કેટલી છે તે જાણવા માંગતા હો, તો "સુમીમાસેન" કહો અને પ્રશ્ન પૂછો.

7. કૃપા કરીને શું મારી પાસે બિલ છે?

ઓ-કાઈકેઈ વનગાઈ શિમાસ

આ વાક્યનો ઉપયોગ ઇઝાકાયસ જેવા સ્થળોએ કરો, પરંતુ જો તમને તમારા ટેબલ પર બિલ મળે, તો પૂછવાની જરૂર નથી. ફક્ત તેના માટે ચૂકવણી કરો.

“Onegai shimas” એ અન્ય ખૂબ અનુકૂળ શબ્દસમૂહ છે. તેનો ઉપયોગ "કૃપા કરીને" ની જેમ કરો. જ્યારે પણ તમે બિલ જેવી કોઈ વસ્તુ માટે પૂછો ત્યારે તમે તેનો ઉપયોગ કરી શકો છો. ફક્ત ઉપરના ઉદાહરણમાં ઓ-કાઈકેઈ શબ્દને તમને જે જોઈએ તે સાથે બદલો, જેમ કે "સુમિમાસેન, ઓ-મિઝુ વનગાઈ શિમાસ." (કૃપા કરીને હું થોડું પાણી માંગી શકું?)

8. શું આ ટ્રેન (શિબુયા) જાય છે?

કોનો દેંશા વો શિબુયા ઇકિમાસ કા? この　でんしゃ　は　(しぶや)　いきますか?

જો તમે પહેલીવાર તેનો ઉપયોગ કરી રહ્યાં હોવ તો ટોક્યોનું વ્યાપક ટ્રેન નેટવર્ક ગૂંચવણમાં મૂકે તેવું બની શકે છે, અને આ વાક્ય તમને એ જાણવામાં મદદ કરે છે કે કોઈ ચોક્કસ ટ્રેન તમે તેમાં ચઢતા પહેલા તમારા ગંતવ્ય પર જઈ રહી છે કે નહીં. તમે જઈ રહ્યાં છો તે અન્ય કોઈપણ ટ્રેન સ્ટેશનના નામ સાથે શિબુયા શબ્દને બદલો.

9. શું તમારી પાસે (અંગ્રેજી માં મેનુ) છે?

(Eigo no menu) wa arimas ka? (えいご　の　めにゅう)　は　ありますか?

કેટલીકવાર તમે ઉતાવળમાં હોવ અને સ્ટોરમાં ચોક્કસ આઇટમ શોધવાની જરૂર હોય. કોઈ વસ્તુની શોધમાં આસપાસ દોડવાને બદલે, તમે ફક્ત માહિતી ડેસ્ક પર રોકાઈ શકો છો અથવા નજીકના કર્મચારીને પૂછી શકો છો કે શું વસ્તુ સ્ટોરમાં છે. આ પ્રશ્ન જાપાનીઝમાં પૂછો અને તેઓ તમને બતાવશે કે તમે જે શોધી રહ્યાં છો તે ક્યાં સ્થિત છે.

આ શબ્દસમૂહ રેસ્ટોરાં માટે પણ સરસ કામ કરે છે. જો આખું મેનૂ જાપાનીઝમાં છે, તો તેના પર તમારી આંગળી અવ્યવસ્થિત રીતે દર્શાવશો નહીં. ફક્ત વેઈટરને પૂછો કે શું તેમની પાસે કંઈક ખાવાનું છે, જેમ કે ચિકન (ટોરી), માછલી (સકાના) અથવા સ્ટ્રોબેરી રેમેન (સુટોરોબેરી રેમેન). ફક્ત કૌંસમાંના શબ્દોને તમને ગમે તે સાથે બદલો.