एल्सिनोर में महल के सामने का चौक। गार्ड पर डेनिश अधिकारी मार्सेलस और बर्नार्ड हैं। बाद में वे डेनमार्क के राजकुमार हेमलेट के विद्वान मित्र होरेशियो से जुड़ गए। वह डेनिश राजा के समान एक भूत की रात में उपस्थिति के बारे में कहानी को सत्यापित करने के लिए आया था, जिसकी हाल ही में मृत्यु हो गई थी। होरेशियो इसे एक कल्पना मानने को इच्छुक है। मध्यरात्रि। और पूरी सैन्य पोशाक में एक खतरनाक भूत प्रकट होता है। होरेशियो हैरान है और उससे बात करने की कोशिश करता है। होरेशियो ने जो देखा, उस पर विचार करते हुए, भूत की उपस्थिति को "राज्य के लिए किसी प्रकार की अशांति" का संकेत मानता है। वह प्रिंस हैमलेट को नाइट विज़न के बारे में बताने का फैसला करता है, जिसने अपने पिता की अचानक मृत्यु के कारण विटनबर्ग में उसकी पढ़ाई बाधित कर दी थी। हेमलेट का दुःख इस बात से और भी बढ़ गया कि उसकी माँ ने उसके पिता की मृत्यु के तुरंत बाद उसके भाई से शादी कर ली। उसने, "बिना उन जूतों को पहने जिनमें वह ताबूत के पीछे चल रही थी," खुद को एक अयोग्य आदमी की बाहों में फेंक दिया, "मांस का एक घना थक्का।" हैमलेट की आत्मा काँप उठी: “कितना थकाऊ, नीरस और अनावश्यक, / मुझे ऐसा लगता है, दुनिया में जो कुछ भी है! हे घृणित!
होरेशियो ने हेमलेट को रात के भूत के बारे में बताया। हेमलेट संकोच नहीं करता: “हेमलेट की आत्मा बाहों में है! हालात ख़राब हैं; /यहाँ कुछ है. जल्द ही रात हो जायेगी! / धैर्य रखो, आत्मा; बुराई उजागर हो जाएगी, / कम से कम वह आंखों से भूमिगत अंधेरे में चली जाएगी।
हेमलेट के पिता के भूत ने एक भयानक अपराध के बारे में बताया।
जब राजा बगीचे में शांति से आराम कर रहा था, उसके भाई ने उसके कान में मेंहदी का घातक रस डाल दिया। "तो एक सपने में, एक भाई के हाथ से, मैंने अपना जीवन, अपना मुकुट और अपनी रानी खो दी।" भूत हेमलेट से उसका बदला लेने के लिए कहता है। "अलविदा। और मेरे बारे में याद रखना” - इन शब्दों के साथ भूत चला जाता है।
हेमलेट के लिए दुनिया उलटी हो गई है... वह अपने पिता का बदला लेने की कसम खाता है। वह अपने दोस्तों से इस मुलाकात को गुप्त रखने और उसके व्यवहार की अजीबता पर आश्चर्यचकित न होने के लिए कहता है।
इस बीच, राजा का करीबी रईस पोलोनियस अपने बेटे लैर्टेस को पेरिस में पढ़ने के लिए भेजता है। वह अपनी बहन ओफेलिया को भाई जैसे निर्देश देता है, और हम हेमलेट की भावनाओं के बारे में सीखते हैं, जिससे लेर्टेस ओफेलिया को चेतावनी देता है: “वह अपने जन्म का नागरिक है; / वह अपना टुकड़ा खुद नहीं काटता, / दूसरों की तरह; पूरे राज्य का जीवन और स्वास्थ्य उनकी पसंद पर निर्भर करता है।”
उनके शब्दों की पुष्टि उनके पिता पोलोनियस ने की है। वह उसे हेमलेट के साथ समय बिताने से मना करता है। ओफेलिया अपने पिता को बताती है कि प्रिंस हैमलेट उसके पास आया था और ऐसा लग रहा था कि वह पागल हो गया है। उसका हाथ पकड़कर, "उसने इतनी शोकपूर्ण और गहरी आह भरी, / मानो उसकी पूरी छाती टूट गई हो और जीवन समाप्त हो गया हो।" पोलोनियस ने फैसला किया कि हेमलेट का व्यवहार अजीब है पिछले दिनोंइस तथ्य से समझाया गया कि वह "प्यार से पागल है।" वह राजा को इस बारे में बताने जा रहा है।
राजा, जिसकी अंतरात्मा हत्या के बोझ से दबी हुई है, हेमलेट के व्यवहार के बारे में चिंतित है। इसके पीछे क्या है - पागलपन? या और क्या? वह हेमलेट के पूर्व मित्रों, रोसेंक्रांत्ज़ और गिल्डेस्टर्न को बुलाता है और उनसे राजकुमार से उसके रहस्य का पता लगाने के लिए कहता है। इसके लिए वह "शाही दया" का वादा करता है। पोलोनियस आता है और सुझाव देता है कि हेमलेट का पागलपन प्यार के कारण है। अपने शब्दों की पुष्टि के लिए, वह हेमलेट का पत्र दिखाता है, जो उसने ओफेलिया से लिया था। पोलोनियस ने अपनी भावनाओं को सुनिश्चित करने के लिए अपनी बेटी को गैलरी में भेजने का वादा किया जहां हेमलेट अक्सर चलता है।
रोसेंक्रांत्ज़ और गिल्डेस्टर्न प्रिंस हैमलेट के रहस्य का पता लगाने की असफल कोशिश करते हैं। हेमलेट समझ गया कि उन्हें राजा ने भेजा है।
हेमलेट को पता चलता है कि अभिनेता आ गए हैं, राजधानी के त्रासदियों, जिन्हें वह पहले बहुत पसंद करता था, और उसके दिमाग में एक विचार आता है: राजा के अपराध को सुनिश्चित करने के लिए अभिनेताओं का उपयोग किया जाए। वह अभिनेताओं से सहमत हैं कि वे प्रियम की मृत्यु के बारे में एक नाटक खेलेंगे, और वह इसमें अपनी रचना के दो या तीन छंद डालेंगे। अभिनेता सहमत हैं. हेमलेट पहले अभिनेता से प्रियम की हत्या के बारे में एक भाषण पढ़ने के लिए कहता है। अभिनेता शानदार ढंग से पढ़ता है। हेमलेट उत्साहित है. पोलोनियस की देखभाल के लिए अभिनेताओं को सौंपते हुए, वह अकेले ही प्रतिबिंबित करता है। उसे अपराध के बारे में ठीक-ठीक पता होना चाहिए: "यह तमाशा राजा की अंतरात्मा को ठेस पहुँचाने के लिए एक फंदा है।"
राजा रोसेंक्रांत्ज़ और गिल्डस्टर्न से उनके मिशन की सफलता के बारे में सवाल करता है। वे स्वीकार करते हैं कि वे कुछ भी पता लगाने में असमर्थ थे: "वह खुद से पूछताछ नहीं करने देता / और पागलपन की चालाकी से वह भाग जाता है..."
वे राजा को रिपोर्ट करते हैं कि यात्रा करने वाले कलाकार आ गए हैं, और हेमलेट राजा और रानी को प्रदर्शन के लिए आमंत्रित करता है।
हेमलेट अकेले चलता है और अपने प्रसिद्ध भाषण को प्रतिबिंबित करते हुए बोलता है: "होना या न होना, यही सवाल है..." हम जीवन को इतना अधिक क्यों पकड़कर रखते हैं? जिसमें "सदी का उपहास, ताकतवरों का उत्पीड़न, घमंडियों का उपहास।" और वह अपने स्वयं के प्रश्न का उत्तर देता है: "मृत्यु के बाद किसी चीज़ का डर - / एक अज्ञात भूमि जहां से कोई वापसी नहीं है / सांसारिक भटकने वालों के लिए" - इच्छाशक्ति को भ्रमित करता है।
पोलोनियस ओफेलिया को हेमलेट भेजता है। हेमलेट को तुरंत एहसास हुआ कि उनकी बातचीत सुनी जा रही है और ओफेलिया राजा और पिता के कहने पर आई है। और वह एक पागल आदमी की भूमिका निभाता है, उसे एक मठ में जाने की सलाह देता है। सीधी-सादी ओफेलिया को हैमलेट के भाषणों ने मार डाला: “ओह, कितना घमंडी दिमाग मारा गया! रईस, / लड़ाकू, वैज्ञानिक - टकटकी, तलवार, जीभ; / हर्षित शक्ति का रंग और आशा, / अनुग्रह का प्रतीक, स्वाद का दर्पण, / एक अनुकरणीय उदाहरण - गिर गया, अंत तक गिर गया! राजा यह सुनिश्चित करता है कि राजकुमार की परेशानी का कारण प्रेम न हो। हेमलेट ने होरेशियो से नाटक के दौरान राजा पर नज़र रखने के लिए कहा। शो शुरू होता है. हेमलेट पूरे नाटक के दौरान इस पर टिप्पणियाँ करता है। वह जहर देने वाले दृश्य को इन शब्दों के साथ प्रस्तुत करता है: “उसने अपनी शक्ति के लिए उसे बगीचे में जहर दे दिया। / उसका नाम गोंजागो है। अब आप देखेंगे कि हत्यारा गोंजागा की पत्नी का प्यार कैसे जीतता है।
इस सीन के दौरान राजा से रहा नहीं गया. वह उठ गया। हंगामा मच गया. पोलोनियस ने मांग की कि खेल बंद कर दिया जाए। सब छोड़ देते हैं। हेमलेट और होरेशियो बचे हैं। वे राजा के अपराध के प्रति आश्वस्त थे - उसने खुद को पूरी तरह से त्याग दिया।
रोसेंक्रांत्ज़ और गिल्डेस्टर्न वापसी। वे बताते हैं कि हेमलेट के व्यवहार से राजा कितना परेशान है और रानी कितनी परेशान है। हेमलेट बांसुरी लेता है और गिल्डस्टर्न को इसे बजाने के लिए आमंत्रित करता है। गिल्डस्टर्न ने मना कर दिया: "मुझे इस कला में महारत हासिल नहीं है।" हेमलेट गुस्से से कहता है: “देख रहे हो तुम मुझे कितना बेकार चीज़ बना रहे हो? आप मेरा किरदार निभाने के लिए तैयार हैं, ऐसा लगता है कि आप मेरे तौर-तरीकों को जानते हैं...''
पोलोनियस ने हेमलेट को अपनी माँ, रानी के पास बुलाया।
राजा भय से पीड़ित है और बुरे विवेक से पीड़ित है। "ओह, मेरा पाप घृणित है, इससे स्वर्ग की दुर्गंध आती है!" लेकिन उसने पहले ही एक अपराध किया है, "उसकी छाती मौत से भी काली है।" वह घुटनों के बल बैठकर प्रार्थना करने का प्रयास करता है।
इस समय, हेमलेट गुजरता है - वह अपनी माँ के कक्ष में जाता है। लेकिन वह प्रार्थना के दौरान नीच राजा को मारना नहीं चाहता। "वापस, मेरी तलवार, भयानक परिधि का पता लगाओ।"
पोलोनियस अपनी मां के साथ हेमलेट की बातचीत सुनने के लिए रानी के कक्ष में कालीन के पीछे छिप जाता है।
हेमलेट आक्रोश से भरा है. जो दर्द उसके दिल को सताता है, वह उसकी जुबान को निर्भीक बना देता है। रानी डर जाती है और चिल्लाने लगती है. पोलोनियस खुद को कालीन के पीछे पाता है, हेमलेट, "चूहा, चूहा" चिल्लाते हुए उसे अपनी तलवार से छेदता है, यह सोचकर कि यह राजा है। रानी हेमलेट से दया की भीख मांगती है: "आपने मेरी आँखों को सीधे मेरी आत्मा की ओर निर्देशित किया है, / और इसमें मुझे इतने सारे काले धब्बे दिखाई देते हैं, / कि कोई भी चीज़ उन्हें हटा नहीं सकती..."
एक भूत प्रकट होता है... वह रानी को छोड़ने की मांग करता है।
रानी भूत को देखती या सुनती नहीं है; उसे ऐसा लगता है कि हेमलेट शून्य से बात कर रहा है। वह एक पागल आदमी की तरह लग रहा है.
रानी ने राजा को बताया कि पागलपन में हेमलेट ने पोलोनियस को मार डाला। "वह अपने किये पर रो रहा है।" राजा ने हेमलेट को रोसेंक्रांत्ज़ और गिल्डस्टर्न के साथ तुरंत इंग्लैंड भेजने का फैसला किया, जिन्हें हेमलेट की मौत के बारे में ब्रिटिश को एक गुप्त पत्र दिया जाएगा। अफवाहों से बचने के लिए उसने पोलोनियस को गुप्त रूप से दफनाने का फैसला किया।
हेमलेट और उसके गद्दार दोस्त जहाज की ओर दौड़ पड़े। वे सशस्त्र सैनिकों से मिलते हैं। हेमलेट उनसे पूछता है कि सेना किसकी है और कहाँ जा रही है। यह पता चला है कि यह नॉर्वेजियन सेना है, जो पोलैंड के साथ जमीन के एक टुकड़े के लिए लड़ने जा रही है, जिसे "पांच डुकाट के लिए" किराए पर लेना अफ़सोस की बात होगी। हेमलेट आश्चर्यचकित है कि लोग "इस छोटी सी बात पर विवाद नहीं सुलझा सकते।"
उसके लिए यह घटना गहरे चिंतन का कारण है कि उसे क्या पीड़ा हो रही है, और जो चीज़ उसे पीड़ा दे रही है वह उसका अपना अनिर्णय है। प्रिंस फोर्टिनब्रास, "सनक और बेतुकी महिमा के लिए," बीस हजार लोगों को मौत के घाट उतार देते हैं, "मानो बिस्तर पर," क्योंकि उनके सम्मान को ठेस पहुंची है। "तो मेरे बारे में क्या," हैमलेट चिल्लाता है, "मैं, जिसके पिता की हत्या कर दी गई है, / जिसकी मां अपमानित है," और मैं जीवित हूं, दोहराता हूं "यह किया जाना चाहिए।" "ओह मेरे विचार, अब से तुम्हें खूनी होना होगा, या धूल तुम्हारी कीमत होगी।"
अपने पिता की मृत्यु के बारे में जानने के बाद, लैर्टेस गुप्त रूप से पेरिस से लौट आया। एक और दुर्भाग्य उसका इंतजार कर रहा है: ओफेलिया, दुःख के बोझ के नीचे - हेमलेट के हाथों अपने पिता की मृत्यु - पागल हो गई है। लैर्टेस बदला लेना चाहता है। सशस्त्र, वह राजा के कक्ष में घुस गया। राजा हेमलेट को लैर्टेस के सभी दुर्भाग्य का अपराधी कहता है। इस समय, दूत राजा के लिए एक पत्र लाता है जिसमें हेमलेट अपनी वापसी की घोषणा करता है। राजा असमंजस में पड़ गया, वह समझ गया कि कुछ हो गया है। लेकिन फिर वह एक नई घिनौनी योजना बनाता है, जिसमें वह गर्म स्वभाव वाले, संकीर्ण सोच वाले लैर्टेस को शामिल करता है।
वह लैर्टेस और हेमलेट के बीच द्वंद्व की व्यवस्था करने का प्रस्ताव रखता है। और यह सुनिश्चित करने के लिए कि हत्या हो, लैर्टेस की तलवार के सिरे पर घातक जहर लगाया जाना चाहिए। लैर्टेस सहमत हैं।
रानी दुखी होकर ओफेलिया की मृत्यु की सूचना देती है। उसने "अपनी पुष्पांजलि शाखाओं पर लटकाने की कोशिश की, विश्वासघाती शाखा टूट गई, वह सिसकती हुई धारा में गिर गई।"
दो कब्र खोदने वाले एक कब्र खोद रहे हैं। और वे चुटकुले बनाते हैं.
हेमलेट और होरेशियो प्रकट होते हैं। हेमलेट सभी जीवित चीजों की व्यर्थता के बारे में बात करता है। “सिकंदर (मैसेडोनियन - ई. श.) मर गया, सिकंदर को दफनाया गया, सिकंदर धूल में मिल गया; धूल मिट्टी है; मिट्टी मिट्टी से बनती है; और वे इस मिट्टी से बियर बैरल को प्लग क्यों नहीं कर सकते, जिसमें वह बदल गया था?''
अंतिम संस्कार का जुलूस निकट आ रहा है। राजा, रानी, लैर्टेस, दरबार। ओफेलिया को दफनाया गया है। लैर्टेस कब्र में कूद जाता है और अपनी बहन के साथ दफन होने के लिए कहता है; हेमलेट झूठे नोट को बर्दाश्त नहीं कर सकता। वे लैर्टेस से जूझते हैं। "मैंने उसे प्रेम किया; चालीस हजार भाई / उनके प्यार की सारी भीड़ के साथ मेरे बराबर नहीं होंगे, ”- हेमलेट के इन प्रसिद्ध शब्दों में एक वास्तविक, गहरी भावना है।
राजा ने उन्हें अलग कर दिया. वह अप्रत्याशित लड़ाई से खुश नहीं हैं. वह लैर्टेस को याद दिलाता है: “धैर्य रखो और कल को याद करो; / हम चीजों को शीघ्र अंत तक ले जाएंगे।''
होरेशियो और हेमलेट अकेले हैं। हेमलेट ने होरेशियो को बताया कि वह राजा का पत्र पढ़ने में कामयाब रहा। इसमें हेमलेट को तुरंत निष्पादित करने का अनुरोध शामिल था। प्रोविडेंस ने राजकुमार की रक्षा की, और, अपने पिता के हस्ताक्षर का उपयोग करते हुए, उस पत्र को बदल दिया जिसमें उन्होंने लिखा था: "दाताओं को तुरंत मार दिया जाना चाहिए।" और इस संदेश के साथ, रोसेंक्रांत्ज़ और गिल्डस्टर्न अपने विनाश की ओर बढ़ रहे हैं। जहाज पर लुटेरों ने हमला किया, हेमलेट को पकड़ लिया गया और डेनमार्क ले जाया गया। अब वह बदला लेने के लिए तैयार है.
राजा का एक करीबी सहयोगी ओस्रिक प्रकट होता है और रिपोर्ट करता है कि राजा ने शर्त लगाई है कि हेमलेट लैर्टेस को द्वंद्वयुद्ध में हरा देगा। हेमलेट द्वंद्वयुद्ध के लिए सहमत है, लेकिन उसका दिल भारी है और उसे जाल की आशंका है।
द्वंद्व से पहले, वह लैर्टेस से माफी मांगता है: "मेरा कृत्य, जिसने आपके सम्मान, स्वभाव, भावना को ठेस पहुंचाई, / - मैं यह घोषित करता हूं, - पागल था।"
राजा ने वफादारी के लिए एक और जाल तैयार किया - उसने प्यास लगने पर हेमलेट को देने के लिए जहरीली शराब का एक प्याला रखा। लैर्टेस ने हेमलेट को घायल कर दिया, उन्होंने बलात्कारियों का आदान-प्रदान किया, हेमलेट ने लैर्टेस को घायल कर दिया। हेमलेट की जीत के लिए रानी जहरीली शराब पीती है। राजा उसे रोकने में असमर्थ था। रानी मर जाती है, लेकिन यह कहने में सफल हो जाती है: “ओह, मेरे हेमलेट, पी लो! मुझे जहर दिया गया था।" लैर्टेस ने हेमलेट के सामने अपने विश्वासघात को स्वीकार किया: "राजा, राजा दोषी है..."
हेमलेट ने राजा पर ज़हरीले ब्लेड से हमला किया और खुद मर गया। होरेशियो जहरीली शराब पीना चाहता है ताकि वह राजकुमार का अनुसरण कर सके। लेकिन मरता हुआ हेमलेट पूछता है: "कठोर दुनिया में सांस लें, ताकि मेरी/कहानी सुनाऊं।" होरेशियो फोर्टिनब्रास को सूचित करता है और अंग्रेज राजदूतउस त्रासदी के बारे में जो घटित हुई।
फोर्टिनब्रास आदेश देता है: "हैमलेट को एक योद्धा की तरह मंच पर खड़ा किया जाए..."
ऑनलाइन गेम और फिल्मों के युग में बहुत कम लोग किताबें पढ़ते हैं। लेकिन चमकदार तस्वीरें कुछ ही मिनटों में स्मृति से फीकी पड़ जाएंगी क्लासिक साहित्यजो सदियों से पढ़ा जाता है, हमेशा याद रखा जाता है। प्रतिभाओं की अमर कृतियों का आनंद लेने के अवसर से खुद को वंचित करना तर्कहीन है, क्योंकि वे न केवल कई सवालों के जवाब देते हैं, जिन्होंने सैकड़ों वर्षों के बाद भी अपनी तात्कालिकता नहीं खोई है। विश्व साहित्य के ऐसे ही हीरों में शामिल है "हैमलेट", संक्षिप्त पुनर्कथनजो नीचे आपका इंतजार कर रहा है.
शेक्सपियर के बारे में "हैमलेट": निर्माण का इतिहास
साहित्य और रंगमंच की प्रतिभा का जन्म 1564 में हुआ था, उनका बपतिस्मा 26 अप्रैल को हुआ था। और यहां सही तिथिजन्म अज्ञात है. इस अद्भुत लेखक की जीवनी कई मिथकों और अनुमानों से भरी हुई है। शायद यह सटीक ज्ञान की कमी और अटकलों के साथ इसके प्रतिस्थापन के कारण है।
यह ज्ञात है कि छोटा विलियम एक धनी परिवार में बड़ा हुआ था। छोटी उम्र से ही उन्होंने स्कूल जाना शुरू कर दिया, लेकिन वित्तीय कठिनाइयों के कारण स्नातक नहीं हो पाए। जल्द ही लंदन का रुख किया जाएगा, जहां शेक्सपियर हेमलेट बनाएंगे। त्रासदी की पुनर्कथन का उद्देश्य स्कूली बच्चों, छात्रों और साहित्य से प्यार करने वाले लोगों को इसे पूरी तरह से पढ़ने या उसी नाम के नाटक में जाने के लिए प्रोत्साहित करना है।
यह त्रासदी डेनिश राजकुमार अमलेथ के बारे में एक "आवारा" कथानक पर आधारित है, जिसके चाचा ने राज्य पर कब्ज़ा करने के लिए उसके पिता की हत्या कर दी थी। आलोचकों ने कथानक की उत्पत्ति सैक्सो ग्रामर के डेनिश इतिहास में पाई, जो लगभग 12वीं शताब्दी का है। नाट्य कला के विकास के दौरान, एक अज्ञात लेखक इस कथानक पर आधारित एक नाटक बनाता है, इसे फ्रांसीसी लेखक फ्रेंकोइस डी बोलफोर्ट से उधार लेता है। सबसे अधिक संभावना है, यह थिएटर में था कि शेक्सपियर ने इस कथानक को सीखा और त्रासदी "हेमलेट" बनाई (नीचे एक संक्षिप्त पुनर्कथन देखें)।
पहला कृत्य
अधिनियम द्वारा हेमलेट की एक संक्षिप्त पुनर्कथन त्रासदी की साजिश का एक विचार देगी।
यह अधिनियम दो अधिकारियों, बर्नार्डो और मार्सेलस के बीच बातचीत से शुरू होता है, कि उन्होंने रात में एक भूत देखा जो बिल्कुल दिवंगत राजा जैसा दिखता था। बातचीत के बाद, उन्हें वास्तव में एक भूत दिखाई देता है। सैनिक उससे बात करने की कोशिश करते हैं, लेकिन आत्मा उन्हें जवाब नहीं देती।
इसके बाद, पाठक वर्तमान राजा क्लॉडियस और मृत राजा के बेटे हेमलेट को देखता है। क्लॉडियस का कहना है कि उसने हेमलेट की मां गर्ट्रूड को अपनी पत्नी के रूप में लिया। यह जानकर हेमलेट बहुत परेशान हो गया। उसे याद है कि उसके पिता शाही सिंहासन के कितने योग्य मालिक थे और उसके माता-पिता एक-दूसरे से कितना प्यार करते थे। उनकी मौत को अभी एक महीना ही बीता था कि उनकी मां ने शादी कर ली. राजकुमार का दोस्त, होरेशियो, उसे बताता है कि उसने एक भूत देखा जो उसके पिता जैसा दिखता था। हेमलेट ने सब कुछ अपनी आंखों से देखने के लिए रात की ड्यूटी पर एक दोस्त के साथ जाने का फैसला किया।
हेमलेट की दुल्हन ओफेलिया का भाई, लैर्टेस, चला जाता है और अपनी बहन को अलविदा कहता है।
हेमलेट को ड्यूटी स्टेशन पर एक भूत दिखाई देता है। यह उसके मृत पिता की आत्मा है। वह अपने बेटे से कहता है कि उसकी मौत सांप के काटने से नहीं, बल्कि उसके भाई के विश्वासघात से हुई है, जिसने उसकी गद्दी छीन ली थी। क्लॉडियस ने अपने भाई के कानों में हेनबेन का रस डाला, जिससे जहर हो गया और वह तुरंत मर गया। पिता उसकी हत्या का बदला लेने को कहता है। बाद में, हेमलेट ने अपने मित्र होरेशियो को जो कुछ सुना, उसका संक्षिप्त विवरण देता है।
दूसरा कृत्य
पोलोनियस अपनी बेटी ओफेलिया से बात कर रहा है। वह डर गयी है क्योंकि उसने हेमलेट को देखा था। उसकी शक्ल बहुत अजीब थी और उसका व्यवहार आत्मा की बड़ी उलझन का संकेत देता था। हेमलेट के पागलपन की खबर पूरे राज्य में फैल गई। पोलोनियस हेमलेट से बात करता है और देखता है कि, स्पष्ट पागलपन के बावजूद, राजकुमार की बातचीत बहुत तार्किक और सुसंगत है।
उसके दोस्त रोसेंक्रांत्ज़ और गिल्डनस्टर्न हेमलेट आते हैं। वे राजकुमार को बताते हैं कि शहर में एक बहुत प्रतिभाशाली अभिनय कंपनी आई है। हेमलेट ने उनसे सभी को यह बताने के लिए कहा कि उसने अपना दिमाग खो दिया है। पोलोनियस उनसे जुड़ता है और अभिनेताओं पर रिपोर्ट भी करता है।
तीसरा कृत्य
क्लॉडियस गिल्डनस्टर्न से पूछता है कि क्या वह हेमलेट के पागलपन का कारण जानता है।
रानी और पोलोनियस के साथ मिलकर, उन्होंने यह समझने के लिए हेमलेट और ओफेलिया के बीच एक बैठक आयोजित करने का निर्णय लिया कि क्या वह उसके लिए प्यार के कारण पागल हो रहा है।
इस अधिनियम में, हेमलेट ने अपने शानदार एकालाप "होना या न होना" का उच्चारण किया। दोबारा कहने से एकालाप का पूरा सार नहीं पता चलेगा; हम इसे स्वयं पढ़ने की सलाह देते हैं।
राजकुमार अभिनेताओं के साथ कुछ बातचीत करता है।
शो शुरू होता है. अभिनेता राजा और रानी का चित्रण करते हैं। हेमलेट ने अभिनेताओं को एक बहुत ही संक्षिप्त विवरण देते हुए, नाटक प्रस्तुत करने के लिए कहा नवीनतम घटनाओंउन्हें हेमलेट के पिता की घातक मृत्यु की परिस्थितियों को मंच पर दिखाने की अनुमति दी गई। राजा बगीचे में सो जाता है, उसे जहर दे दिया जाता है और अपराधी रानी का विश्वास जीत लेता है। क्लॉडियस इस तरह के तमाशे को बर्दाश्त नहीं कर सकता और प्रदर्शन को रोकने का आदेश देता है। वे रानी के साथ चले जाते हैं।
गिल्डनस्टर्न ने हेमलेट को अपनी मां से बात करने का अनुरोध बताया।
क्लॉडियस ने रोसेंक्रांत्ज़ और गिल्डनस्टर्न को बताया कि वह राजकुमार को इंग्लैंड भेजना चाहता है।
पोलोनियस गर्ट्रूड के कमरे में पर्दे के पीछे छिप जाता है और हेमलेट की प्रतीक्षा करता है। उनकी बातचीत के दौरान, उसके पिता की आत्मा राजकुमार के सामने प्रकट होती है और उससे कहती है कि वह अपने व्यवहार से अपनी माँ को भयभीत न करे, बल्कि बदला लेने पर ध्यान केंद्रित करे।
हेमलेट अपनी तलवार से भारी पर्दों पर प्रहार करता है और गलती से पोलोनियस को मार डालता है। वह अपनी माँ को बताता है भयानक रहस्यअपने पिता की मृत्यु के बारे में.
अधिनियम चार
त्रासदी का चौथा अंक दुखद घटनाओं से भरा है। अधिक से अधिक, यह उनके आसपास के लोगों को प्रिंस हैमलेट लगता है (अधिनियम 4 की एक संक्षिप्त रीटेलिंग उनके कार्यों की अधिक सटीक व्याख्या देगी)।
रोसेंक्रांत्ज़ और गिल्डनस्टर्न ने हेमलेट से पूछा कि पोलोनियस का शरीर कहाँ है। राजकुमार उन्हें नहीं बताता, दरबारियों पर केवल विशेषाधिकार और राजा का पक्ष लेने का आरोप लगाता है।
ओफेलिया को रानी के पास लाया जाता है। इस अनुभव से लड़की पागल हो गई। लैर्टेस गुप्त रूप से लौट आया। उसने और उसका समर्थन करने वाले लोगों के एक समूह ने गार्डों को हरा दिया और महल में भाग गए।
होरेशियो को हेमलेट से एक पत्र लाया गया है, जिसमें कहा गया है कि जिस जहाज पर वह रवाना हुआ था उसे समुद्री डाकुओं ने पकड़ लिया था। राजकुमार उनका कैदी है।
राजा लैर्टेस से कहता है, जो बदला लेना चाहता है कि उसकी मौत के लिए कौन दोषी है, उसे उम्मीद है कि लैर्टेस हेमलेट को मार डालेगा।
रानी को खबर दी गई कि ओफेलिया की मृत्यु हो गई है। वह नदी में डूब गयी.
पाँचवाँ कृत्य
दो कब्र खोदने वालों के बीच बातचीत का वर्णन किया गया है। वे ओफेलिया को आत्महत्या मानते हैं और उसकी निंदा करते हैं।
ओफेलिया के अंतिम संस्कार में, लैर्टेस ने खुद को एक गड्ढे में फेंक दिया। हेमलेट भी अपने पूर्व प्रेमी की मौत से ईमानदारी से पीड़ित होकर वहां कूद जाता है।
बाद में लैर्टेस और हेमलेट द्वंद्वयुद्ध करने चले गए। वे एक-दूसरे को चोट पहुँचाते हैं। रानी क्लॉडियस से हेमलेट के लिए इच्छित कप लेती है और पीती है। प्याले में जहर है, गर्ट्रूड मर जाता है। क्लॉडियस ने जो हथियार तैयार किया था वह भी जहरीला है। हेमलेट और लैर्टेस दोनों पहले से ही जहर के प्रभाव को महसूस कर रहे हैं। हेमलेट ने क्लॉडियस को उसी तलवार से मार डाला। होरेशियो जहर वाले गिलास के लिए पहुंचता है, लेकिन हेमलेट उसे रुकने के लिए कहता है ताकि सारे रहस्य उजागर हो जाएं और उसका नाम साफ हो जाए। फोर्टिनब्रास को सच्चाई का पता चलता है और हेमलेट को सम्मान के साथ दफनाने का आदेश देता है।
"हैमलेट" कहानी का सारांश क्यों पढ़ें?
यह प्रश्न अक्सर आधुनिक स्कूली बच्चों को चिंतित करता है। आइए एक प्रश्न पूछकर शुरुआत करें। इसे बिल्कुल सही ढंग से परिभाषित नहीं किया गया है, क्योंकि "हेमलेट" एक कहानी नहीं है, इसकी शैली त्रासदी है।
इसका मुख्य विषय बदला लेने का विषय है। यह अप्रासंगिक लग सकता है, लेकिन इसका सार सिर्फ हिमशैल का टिप है। वास्तव में, हेमलेट में कई उपविषय आपस में जुड़े हुए हैं: वफादारी, प्यार, दोस्ती, सम्मान और कर्तव्य। ऐसे व्यक्ति को ढूंढना मुश्किल है जो त्रासदी को पढ़ने के बाद उदासीन रहे। इस अमर कृति को पढ़ने का दूसरा कारण हेमलेट का एकालाप है। "होना या न होना" हजारों बार कहा गया है, यहां ऐसे प्रश्न और उत्तर हैं, जिन्होंने लगभग पांच शताब्दियों के बाद भी अपनी मार्मिकता नहीं खोई है। दुर्भाग्य से, एक संक्षिप्त रीटेलिंग काम के सभी भावनात्मक रंगों को व्यक्त नहीं करेगी। शेक्सपियर ने किंवदंतियों के आधार पर हेमलेट की रचना की, लेकिन उनकी त्रासदी ने इसके स्रोतों को पीछे छोड़ दिया और एक विश्व कृति बन गई।
मार्सेलस, बर्नार्ड, डेनिश अधिकारी, डेनिश राजकुमार हैमलेट के विद्वान मित्र - होरेशियो एल्सिनोर में महल के चौक पर आए, वे डेनिश राजा के भूत के अस्तित्व को सत्यापित करना चाहते थे, जिनकी हाल ही में मृत्यु हो गई थी। और उन्होंने वही देखा जो वे चाहते थे। हेमलेट की मां विधवा ने अपने पति की मृत्यु के तुरंत बाद दिवंगत राजा के भाई से शादी कर ली, जिससे हेमलेट बहुत परेशान हो गया, क्योंकि वह अपने चाचा को एक अयोग्य व्यक्ति मानता था। हेमलेट ने स्वयं अपने पिता की मृत्यु के कारण अपनी पढ़ाई बाधित कर दी और घर आ गये।
होरेशियो अपने दोस्त को डेनिश राजा के भूत के बारे में बताता है जो उसने देखा था। हेमलेट उसकी उपस्थिति को किसी प्रकार की परेशानी की चेतावनी के रूप में मानता है। राजकुमार अपने पिता के भूत से मिलने का फैसला करता है। रात हो जाती है और डेनिश राजा प्रकट होता है, जो अपनी मौत का रहस्य अपने बेटे को बताता है। वह कहता है कि उसकी मृत्यु उसके भाई के हाथों हुई, जिसने उस समय जीवित राजा में मेंहदी का घातक रस डाला था। तभी राजा की मृत्यु हो गई, और इस तरह न केवल उसकी जान चली गई, बल्कि उसके बेटे, रानी और मुकुट की भी जान चली गई। वह हेमलेट से अपने हत्यारे से बदला लेने के लिए कहता है। भूत गायब हो गया, और हेमलेट ने दृढ़ता से बदला लेने का फैसला किया, और अपने दोस्तों से, जिन्होंने सब कुछ सुना था, इसे भूल जाने और उसके व्यवहार से आश्चर्यचकित न होने के लिए कहा।
थोड़ी देर बाद, पाठक को पता चलता है कि हेमलेट राजा के एक करीबी रईस की बेटी ओफेलिया से प्यार करता है, जिसका नाम पोलोनियस था। उसके भाई लैर्टेस, जो पेरिस में पढ़ने जा रहे थे, और साथ ही लड़की के पिता ने उसे हेमलेट छोड़ने के लिए मनाने की कोशिश की। ओफेलिया खुद कहती हैं कि आखिरी मुलाकात के दौरान हेमलेट खुद नहीं थे। पोलोनियस इसे हेमलेट के ओफेलिया के प्रति महान प्रेम से समझाता है, जिससे राजकुमार पागल हो जाता है। हेमलेट के चाचा ने भी अपने भतीजे के व्यवहार में बदलाव को नोटिस किया और हेमलेट के पूर्व मित्रों रोसेंक्रांत्ज़ और गिल्डेस्टर्न से राजकुमार से उसके रहस्य का पता लगाने के लिए कहा, लेकिन यह विचार सफल नहीं हुआ, क्योंकि हेमलेट को एहसास हुआ कि उन्हें उसके पिता के हत्यारे राजा ने भेजा था। . तब पोलोनियस डेनिश राजा के पास आता है, जो ओफेलिया के लिए राजकुमार के महान प्रेम के बारे में बात करता है, वह हेमलेट का पत्र दिखाता है, और कहता है कि वह ओफेलिया को उस गैलरी में भेजकर यह सुनिश्चित करना चाहता है जहां हेमलेट दौरा करता है। लेकिन हेमलेट को तब भी एहसास हुआ कि यह सब किसी कारण से था, और ओफेलिया के सामने पागल होने का नाटक करने लगा।
डेनिश राजकुमार ने एक योजना बनाई है, जिसकी बदौलत वह समझ पाएगा कि उसका चाचा हत्यारा है या नहीं। वह राजा और रानी को अतिथि कलाकारों के प्रदर्शन के लिए आमंत्रित करने का निर्णय लेता है। हेमलेट ने अभिनेताओं के साथ बातचीत की कि वे जहर देने वाला दृश्य निभाएंगे और एक कविता डालेंगे जिसे राजकुमार ने खुद लिखा था। सब कुछ राजकुमार की योजना के अनुसार होता है। और जब जहर देने का दृश्य दिखाया गया तो राजा उठकर चला गया, भ्रम होने लगा।
राजा ने अपने किये पर बहुत विचार किया। उन्होंने इस पर पश्चाताप किया, बहुत प्रार्थना की, लेकिन तब तक बहुत देर हो चुकी थी। हेमलेट को उसकी मां ने बातचीत के लिए बुलाया था। पोलोनियस ने उनकी बातचीत सुनने का फैसला किया। राजकुमार रानी से बहुत भावुक होकर बातें करने लगता है और तभी कमरे में उसके पिता का भूत प्रकट होता है, जो राजकुमार से कहता है कि वह अपनी माँ के साथ बुरा व्यवहार न करे। रानी यह नहीं समझती कि हेमलेट खुद से नहीं, बल्कि अपने मृत पिता से बात कर रहा है। राजकुमार, यह देखकर कि कोई बातचीत सुन रहा है, फैसला करता है कि यह राजा है, और चिल्लाता है "चूहा!" पोलोनियस ने उस पर तलवार से वार किया।
इसके बाद, राजा ने हैमलेट को इंग्लैंड भेजने का फैसला किया, साथ में रोसेंक्रांत्ज़ और गिल्डस्टर्न भी थे, जो ब्रिटेन को एक पत्र ले जा रहे थे, जिसमें हेमलेट को फांसी देने के राजा के आदेश का उल्लेख था। वह पोलोनियम को गुप्त रूप से दफना देता है ताकि अफवाहें सामने न आएं। जब हेमलेट और उसके पूर्व मित्र जहाज पर गए, तो राजकुमार ने एक सेना देखी जो जमीन के एक छोटे से टुकड़े पर लड़ने के लिए नॉर्वे से पोलैंड की ओर निकली थी। इस समय, हेमलेट को एहसास होता है कि वे एक छोटी सी बात पर लड़ रहे हैं, और वह अधिक बाध्यकारी कारण के कारण युद्ध में जाने का फैसला नहीं कर सकता है।
अपने पिता की मृत्यु से सदमे में लार्टेस शहर लौट आया। पोलोनियस की मौत से ओफेलिया पागल हो गई। लैर्टेस को राजा से पता चलता है कि हेमलेट अपराधी है। बदले में, राजकुमार युद्ध में जाने का फैसला करता है और एक पत्र लिखता है कि वह लौट रहा है। तब राजा, कुछ अनिष्ट का संदेह करते हुए, संकीर्ण सोच वाले लार्टेस को द्वंद्वयुद्ध के लिए राजी करता है, जिसमें लार्टेस को एक गुप्त लाभ होगा, उसकी तलवार का अंत घातक जहर से सना होगा। इस समय, रानी ने घोषणा की कि ओफेलिया की मृत्यु हो गई है। उसके अंतिम संस्कार के दौरान, लैर्टेस ने अपनी बहन की मृत्यु पर गहरा सदमा दिखाना शुरू कर दिया, वह कब्र में कूदने लगा और ओफेलिया के साथ दफन होने के लिए कहने लगा। लेकिन हेमलेट ने चिल्लाना शुरू कर दिया कि लैर्टेस का सारा अफसोस झूठा था, और यहां तक कि चालीस भाइयों के प्यार की तुलना ओफेलिया के लिए हेमलेट के प्यार से नहीं की जा सकती।
हेमलेट और होरेशियो के बीच एक व्यक्तिगत बातचीत में, राजकुमार अपने दोस्त को बताता है कि उसने हेमलेट की फांसी के बारे में राजा का पत्र पढ़ा और, राजा की मुहर का उपयोग करते हुए, पत्र को बदल दिया, जिसमें इस पत्र को पहुंचाने वालों को फांसी देने का आदेश था। और इसलिए रोसेंक्रांत्ज़ और गिल्डस्टर्न जहाज पर चले गए, यह नहीं जानते हुए कि वे अपनी सजा ले रहे हैं।
थोड़ी देर बाद, हेमलेट को राजा के तर्क के बारे में सूचित किया गया, जिसमें उसने तर्क दिया कि हेमलेट लैर्टेस के साथ द्वंद्व जीतेगा। राजकुमार द्वंद्वयुद्ध के लिए सहमत हो जाता है, यह महसूस करते हुए कि उन्होंने उसके खिलाफ कुछ शुरू कर दिया है। लड़ाई से पहले, वह लैर्टेस से माफ़ी मांगता है। राजा, इसे सुरक्षित रखने का निर्णय लेते हुए, यदि हेमलेट पीना चाहता है, तो तलवार के जहर वाले सिरे के अलावा जहरीली शराब का एक प्याला रख देता है। द्वंद्व के दौरान, लैर्टेस हेमलेट को घायल कर देता है, फिर उनके बीच तलवारें चलती हैं और हेमलेट अपने प्रतिद्वंद्वी को घायल कर देता है। रानी अपने बेटे की जीत के लिए जहरीली शराब पीती है और मर जाती है। लैर्टेस ने हेमलेट के सामने अपने विश्वासघात को कबूल किया और उसे बताया कि राजा सभी परेशानियों का दोषी है। हेमलेट ने राजा को ज़हरीली तलवार से घायल कर दिया और मर गया। होरेशियो भी अपने दोस्त की मौत के कारण जहरीली शराब से जहर खाना चाहता था, लेकिन हेमलेट ने उसे अपनी कहानी बताने के लिए एक कठोर दुनिया में रहने के लिए कहा। बाद में हेमलेट को एक योद्धा की तरह मंच पर खड़ा किया गया।
शेक्सपियर का हेमलेट, पहला अभिनय - सारांश
दृश्य एक. एल्सिनोर का डेनिश शहर। अधिकारी मार्सेलस और बर्नार्डो शाही महल के सामने पहरा देते हैं। प्रिंस हैमलेट के मित्र, युवा दरबारी होरेशियो, उनके पद पर आते हैं: मार्सेलस और बर्नार्डो ने उन्हें बताया कि कल रात उन्होंने डेनमार्क के हाल ही में मृत राजा के भूत को यहां देखा था। उनकी आँखों के सामने भूत फिर प्रकट हो जाता है। होरेशियो उससे बात करने की कोशिश करता है, लेकिन उसी समय सुबह का मुर्गा बांग देता है - और मृत व्यक्ति कुछ भी जवाब देने का समय दिए बिना ही चला जाता है।
दृश्य दो. पूर्व राजा की अचानक मृत्यु के बाद, डेनिश सिंहासन पर उनके भाई क्लॉडियस ने कब्जा कर लिया, जिन्होंने मृतक की विधवा, रानी गर्ट्रूड से शादी की। भूत के प्रकट होने के अगली सुबह, क्लॉडियस, रानी, मृत राजा से उसका बेटा, प्रिंस हैमलेट और दरबारी महल के हॉल में इकट्ठा होते हैं। बटलर पोलोनियस का बेटा लैर्टेस, राजा से पेरिस में अध्ययन के लिए लौटने की अनुमति मांगता है। इस दृश्य के संवादों में, शेक्सपियर दर्शकों को यह स्पष्ट करते हैं: प्रिंस हैमलेट अपने चाचा क्लॉडियस से नफरत करता है और इस बात से नाराज है कि उसकी माँ ने एक नई, लगभग अनाचारपूर्ण शादी में प्रवेश करने में जल्दबाजी की, जो उसके दिवंगत पिता के लिए उचित शोक बर्दाश्त करने में असमर्थ थी। जब शाही जोड़ा चला जाता है, होरेशियो, मार्सेलस और बर्नार्डो हेमलेट के पास आते हैं, और उसे रात में भूत की उपस्थिति के बारे में सूचित करते हैं। राजकुमार ने अगली रात महल में आने का फैसला किया और अपने पिता से पूछा कि वह कब्र से क्यों उठा।
दृश्य तीन. पोलोनियस का बेटा, लैर्टेस, पेरिस जाने से पहले अपनी बहन, ओफेलिया को अलविदा कहता है। ओफेलिया ने उसे बताया कि हेमलेट अंदर है हाल ही मेंउसकी देखभाल करने की कोशिश करता है. लैर्टेस ने ओफेलिया को बताया कि राजकुमार का उससे कोई मुकाबला नहीं है, और वह अपनी बहन को अपने पहले सम्मान की सावधानीपूर्वक रक्षा करने की सलाह देता है। ओफेलिया को उसके पिता पोलोनियस ने भी यही सलाह दी है।
दृश्य चार. उसी रात, हेमलेट, होरेशियो और महल की सुरक्षा में खड़े दो अधिकारियों ने भूत को फिर से देखा। पिता हेमलेट को अपने पीछे चलने का संकेत देता है।
दृश्य पांच. गवाहों से दूर जाकर, मृत राजा ने अपने बेटे को बताया कि वह वास्तव में प्राकृतिक मौत नहीं मरा, बल्कि महत्वाकांक्षी क्लॉडियस ने उसे जहर दिया था: जब वह बगीचे में सो रहा था, तो उसने उसके कान में मजबूत जहर डाला। हत्यारे ने मारे गए व्यक्ति की गद्दी संभाली, उसकी पत्नी को बहकाया और उससे शादी की। हेमलेट के पिता उससे अपना बदला लेने के लिए कहते हैं। अपने दोस्तों के पास लौटकर, हेमलेट ने उनसे जो कुछ हुआ उसके बारे में किसी को न बताने के लिए कहा और चेतावनी दी कि भविष्य में वह अजीब व्यवहार कर सकता है। अपना बदला अधिक सटीकता से पूरा करने के लिए, राजकुमार पागल होने का नाटक करने का फैसला करता है।
हेमलेट, होरेशियो और भूत। कलाकार जी. फुस्ली द्वारा शेक्सपियर के नाटक का चित्रण। 1796
शेक्सपियर का हेमलेट, दूसरा भाग - सारांश
दृश्य एक. पोलोनियस अपने नौकर रेनाल्डो को दिवंगत लार्टेस के व्यवहार की निगरानी के लिए फ्रांस भेजता है। नौकर के साथ संवाद में पोलोनियस की क्षुद्र, व्यर्थ, स्वार्थी प्रकृति का पता चलता है, जिसे अपने बेटे पर भी भरोसा नहीं है। ओफेलिया प्रवेश करती है और अपने पिता को बताती है कि प्रिंस हैमलेट पागल हो गया है: वह जंगली नज़र से उसकी ओर दौड़ा और ऐसा व्यवहार किया जैसे कि उसके पास कोई भूत हो। पोलोनियस ने निर्णय लिया कि हेमलेट की बीमारी एक प्रेम आघात के कारण हुई: आखिरकार, ओफेलिया ने, अपने पिता द्वारा दिए गए आदेश के अनुसार, हाल ही में राजकुमार से मिलना लगभग बंद कर दिया है। [सेमी। अधिनियम 2 का पूरा पाठ।]
दृश्य दो. राजा क्लॉडियस और रानी महल में अपने स्कूल के दोस्तों हेमलेट, रोसेंक्रांत्ज़ और गिल्डनस्टर्न का स्वागत करते हैं, जिन्हें उन्होंने दूर से बुलाया है। क्लॉडियस हैमलेट के अप्रत्याशित पागलपन से चिंतित है। वह अस्पष्ट पूर्वाभास से अभिभूत है: राजकुमार अपने पिता की हत्या के रहस्य का पता लगा सकता है। राजा ने रोसेंक्रांत्ज़ और गिल्डनस्टर्न को यह पता लगाने का निर्देश दिया कि हेमलेट को क्या परेशान कर रहा है, और वे अपने युवा साथी के लिए जासूस के रूप में कार्य करने के लिए सहमत हुए। प्रवेश करने वाले पोलोनियस ने अपनी धारणा बताई: राजकुमार की बीमारी का कारण ओफेलिया के लिए एकतरफा प्यार है। पोलोनियस ने ओफेलिया और हेमलेट के बीच एक बैठक की व्यवस्था करके अपने अनुमान की पुष्टि करने का प्रस्ताव रखा, जिसे वह और राजा गुप्त रूप से देख सकते हैं।
राजा और रानी के जाने के बाद, हेमलेट मंच पर आता है। उनकी प्रतीत होने वाली असंगत बातचीत में, पहले पोलोनियस के साथ, और फिर रोसेंक्रांत्ज़ और गिल्डनस्टर्न के साथ, सूक्ष्म, चतुर संकेत समय-समय पर फिसलते रहते हैं, जो उनके वार्ताकारों द्वारा ध्यान नहीं दिए जाते हैं। राजकुमार को पता चलता है कि रोसेंक्रांत्ज़ और गिल्डनस्टर्न को उसकी जासूसी करने का काम सौंपा गया है। पोलोनियस एल्सिनोर में एक यात्रा थिएटर के आगमन की खबर लाता है। हेमलेट ने हास्य कलाकारों से कल राजा और रानी के सामने "द मर्डर ऑफ गोंजागो" नाटक का प्रदर्शन करने के लिए कहा। राजकुमार को अभी भी यकीन नहीं हो रहा है कि जो भूत उसे दिखाई दिया था वह वास्तव में उसका पिता था, कोई कपटी शैतान नहीं। भूत के शब्दों का प्रमाण प्राप्त करने के लिए, वह अभिनेताओं से क्लॉडियस के सामने मृत व्यक्ति द्वारा वर्णित हत्या के समान एक दृश्य प्रस्तुत करने के लिए कहता है। हेमलेट यह देखना चाहता है कि नया राजा उसे कैसे समझेगा।
शेक्सपियर का हेमलेट, अधिनियम तीन - सारांश
दृश्य एक. रोसेंक्रांत्ज़ और गिल्डनस्टर्न ने राजा और रानी को सूचित किया कि वे हेमलेट के पागलपन का कारण पता लगाने में असमर्थ हैं। क्लॉडियस और अधिक चिंतित होता जा रहा है। गणना करने वाली ओफेलिया सहमत हो जाती है, जैसे कि संयोग से, राजकुमार की नज़र उस जगह पर पड़ जाए जहाँ राजा और पोलोनियस उनकी मुलाकात की निगरानी कर सकें। क्लॉडियस और पोलोनियस छुपे हुए हैं। हेमलेट प्रवेश करता है, विचारपूर्वक प्रसिद्ध दार्शनिक एकालाप "होना या न होना" का उच्चारण करता है। [सेमी। अधिनियम 3 का पूरा पाठ.]
व्लादिमीर वायसोस्की। हेमलेट का एकालाप "होना या न होना"
ओफेलिया उसके पास आती है। हेमलेट का उसके साथ बाहरी रूप से असाधारण, लेकिन गहराई से भरा रिश्ता है छिपे अर्थबातचीत। जाहिरा तौर पर, ओफेलिया की कपटी भूमिका के बारे में अनुमान लगाते हुए, राजकुमार उसे "मठ में जाने या मूर्ख से शादी करने" की सलाह देता है। इस वार्तालाप को सुनकर क्लॉडियस को यह विचार दृढ़ हो गया कि हेमलेट पागल नहीं है, बल्कि किसी गुप्त उद्देश्य के लिए पागल की भूमिका निभा रहा है। उसने राजकुमार को "राजनयिक मिशन पर" इंग्लैंड भेजने का फैसला किया।
दृश्य दो. अभिनेताओं ने शाही जोड़े के सामने "द मर्डर ऑफ गोंजागो" नाटक का प्रदर्शन किया। हेमलेट और होरेशियो देखते हैं कि नाटक का चरमोत्कर्ष राजा को कैसे प्रभावित करेगा। प्रदर्शन की शुरुआत में, रानी का किरदार निभाने वाली अभिनेत्री राजा का किरदार निभाने वाले अभिनेता के प्रति अपने शाश्वत प्रेम का वादा करती है। फिर अभिनेता गोंजागो की हत्या प्रस्तुत करते हैं: मंच पर, सोते समय उसके कान में जहर डाला जाता है। क्लॉडियस बड़े उत्साह से उछलता है और बाहर भाग जाता है। हेमलेट को अब अपने अपराध के बारे में कोई संदेह नहीं है। प्रदर्शन के बाद, पोलोनियस ने राजकुमार को सूचित किया कि उसकी माँ उसे बुला रही है।
दृश्य तीन. क्लॉडियस उन्हीं जासूसों, रोसेंक्रांत्ज़ और गिल्डनस्टर्न को हेमलेट के साथ इंग्लैंड जाने का निर्देश देता है। पोलोनियस ने राजा को सूचित किया कि राजकुमार अपनी माँ के पास जा रहा है, और इस बैठक में कालीन के पीछे छिपकर जासूस बनने की पेशकश करता है। अकेला छोड़ दिया गया, राजा प्रार्थना करने की कोशिश करता है, लेकिन उसे एहसास होता है कि उसके गंभीर पापों के लिए कोई माफी नहीं है। पास से गुजरते हुए हेमलेट ने देखा कि वह घुटनों के बल प्रार्थना कर रहा है। राजकुमार अपनी तलवार के एक वार से क्लॉडियस पर वार कर सकता है, लेकिन वह उस समय ऐसा नहीं करना चाहता जब हत्यारे को क्षणभंगुर पश्चाताप महसूस हो। जब राजा पाप के गर्त में डूब जाता है तो वह उसे समाप्त करने का निर्णय लेता है - ताकि वह तुरंत नरक में गिर जाए।
दृश्य चार. हेमलेट अपनी मां के पास आता है, जो पहले पोलोनियस को कालीन के पीछे छुपाती थी। हेमलेट ने एक नए महत्वहीन पति की खातिर अपने पिता की स्मृति को धोखा देने के लिए गर्ट्रूड को कटु निंदा करना शुरू कर दिया। स्पष्टीकरण इतना कठोर हो जाता है कि पोलोनियस कालीन के पीछे से बाहर आने की कोशिश करता है। राजकुमार, सरसराहट सुनकर, अपनी तलवार से कालीन को छेदता है और पोलोनियस को मार डालता है। हेमलेट अपनी माँ को बताता है कि वह कैसी है पूर्व पतिउसके वर्तमान पति ने उसे जहर दे दिया था, और उससे भी अधिक क्रोध के साथ उसकी निंदा की। हेमलेट रानी से यह नहीं छिपाता कि वह बिल्कुल भी पागल नहीं है। वह उसे उसके चाचा को नहीं सौंपने का वादा करती है। राजकुमार पोलोनियस की लाश को अपने साथ खींचकर चला जाता है।
शेक्सपियर का हेमलेट, अंक चार - सारांश
दृश्य एक. गर्ट्रूड ने राजा को बताया कि हेमलेट ने पोलोनियस को मार डाला (उसके बेटे ने उससे किए गए सभी खुलासे छिपाए)। उत्साहित क्लॉडियस ने राजकुमार को पहले जहाज से इंग्लैंड भेजने का फैसला किया। [सेमी। अधिनियम 4 का पूरा पाठ।]
दृश्य दो. क्लॉडियस द्वारा भेजे गए रोसेंक्रांत्ज़ और गिल्डनस्टर्न, हेमलेट से यह पता लगाने की कोशिश करते हैं कि उसने पोलोनियस का शरीर कहाँ रखा था। वह उनका जवाब मज़ाकिया व्यंग्यों से देता है।
दृश्य तीन. क्लॉडियस ने हेमलेट से घोषणा की कि उसे तुरंत इंग्लैंड जाना होगा। रोसेंक्रांत्ज़ और गिल्डनस्टर्न, जो उसके साथ थे, को राजा से एक सीलबंद पत्र प्राप्त होता है। क्लॉडियस ने इसमें पूछा है कि अंग्रेजी अधिकारी राजकुमार को उसके आगमन पर तुरंत मार डालें।
दृश्य चार. जाने से पहले, हैमलेट डेनमार्क से होते हुए पोल्स के साथ युद्ध के लिए नॉर्वेजियन राजकुमार फोर्टिनब्रास की सेना से मिलता है। सैनिक के कप्तान ने उसे समझाया कि ज़मीन के एक बेकार टुकड़े को लेकर युद्ध छिड़ गया था। राजकुमार फोर्टिनब्रास और सैनिकों के साहस की प्रशंसा करता है, जो लालच के लिए नहीं, बल्कि केवल सम्मान के लिए युद्ध में जाते हैं। यह उदाहरण क्लॉडियस से बदला लेने की उसकी प्यास को पुनर्जीवित करता है।
हेमलेट. फ़ीचर फ़िल्म 1964
दृश्य पांच. अपने पिता की मृत्यु की खबर के बाद मानसिक रूप से क्षतिग्रस्त ओफेलिया राजा और रानी को असंगत भाषण देती है। तभी ओफेलिया का भाई, लैर्टेस, जो पेरिस से लौटा है, महल में घुस आता है। उसने धमकी दी कि अगर पोलोनियस के हत्यारे का नाम नहीं बताया गया और उसे दंडित नहीं किया गया तो वह क्लॉडियस के खिलाफ एक लोकप्रिय विद्रोह छेड़ देगा।
दृश्य छह. होरेशियो को हेमलेट से एक पत्र प्राप्त होता है। राजकुमार इसमें रिपोर्ट करता है कि इंग्लैंड के रास्ते में, समुद्री डाकुओं के साथ लड़ाई के दौरान, वह उनके जहाज पर कूद गया और डेनमार्क वापस लौटने में कामयाब रहा।
दृश्य सात. क्लॉडियस लैर्टेस को बताता है कि हेमलेट ने उसके पिता को मार डाला। इस समय, एक पत्र लाया जाता है जिसमें राजकुमार राजा को डेनमार्क लौटने की सूचना देता है। यह जानते हुए कि लैर्टेस एक उत्कृष्ट तलवारबाज है, क्लॉडियस ने उसे हेमलेट को कुंद रैपियर्स के साथ प्रतिस्पर्धी द्वंद्वयुद्ध में चुनौती देने के लिए आमंत्रित किया, लेकिन लड़ाई के दौरान वह चुपचाप अपने रैपियर को एक तेज तलवार से बदल देता है। अपने पिता का बदला लेने के लिए प्यासे, लैर्टेस ने अधिक निष्ठा के लिए अपने रेपियर को जहर से ढकने का फैसला किया। राजा एक जहरीला प्याला भी रखने की पेशकश करता है, जिसे द्वंद्व के दौरान राजकुमार को खुद को तरोताजा करने के लिए दिया जाएगा। रानी प्रवेश करती है और बताती है कि ओफेलिया नदी में डूब गई - या तो गलती से विलो पेड़ से गिर गई, या आत्महत्या कर ली।
ओफेलिया. कलाकार जॉन एवरेट मिलैस। शेक्सपियर के हेमलेट के लिए चित्रण। 1852
शेक्सपियर का हेमलेट, अंक पांच - सारांश
दृश्य एक. दो कब्र खोदने वाले एक नए मृत व्यक्ति के लिए कब्रिस्तान में गड्ढा खोद रहे हैं। हेमलेट और होरेशियो खुदाई करने वालों के काम को देखते हुए पास आते हैं और जीवन की कमज़ोरी के बारे में बात करते हैं। कब्र खोदने वालों को जमीन में पूर्व शाही विदूषक योरिक की खोपड़ी मिली, जिसे राजकुमार बचपन में अच्छी तरह से जानता था। राजा, रानी और लैर्टेस के नेतृत्व में एक अंतिम संस्कार जुलूस निकलता है। हेमलेट अब समझता है: ओफेलिया को दफनाया जाएगा। लैर्टेस और हेमलेट ताबूत के ऊपर जोर-जोर से विलाप करते हैं, यहां तक कि ओफेलिया के बाद कब्र में कूद जाते हैं। इसी दौरान उनके बीच शत्रुतापूर्ण झड़प हो जाती है. [सेमी। अधिनियम 5 का पूरा पाठ।]
दृश्य दो. हेमलेट ने निजी तौर पर होरेशियो को बताया कि जहाज पर उसने क्लॉडियस द्वारा इंग्लैंड को भेजे गए एक पत्र में उसे मारने का आदेश पढ़ा था। अपने पिता की शाही मुहर अपने पास रखते हुए, उन्होंने इस पत्र को दूसरे के साथ बदल दिया - भ्रष्ट रोसेंक्रांत्ज़ और गिल्डनस्टर्न को फांसी देने के आदेश के साथ। हेमलेट नेक लेर्टेस के साथ शांति स्थापित करने की अपनी इच्छा के बारे में बात की, लेकिन इसी समय दरबारी ओस्रिक प्रवेश करता है और तलवारबाजी प्रतियोगिता के लिए लैर्टेस से राजकुमार के लिए एक चुनौती लेकर आता है। हेमलेट को अस्पष्ट रूप से एहसास होता है कि वे उसे इस प्रतियोगिता में मारना चाहते हैं, लेकिन फिर भी, चुनौती स्वीकार करता है।
हेमलेट और लैर्टेस बलात्कारियों से लड़ने लगते हैं। राजा, रानी और अनुचर उस पर नजर रखते हैं। कई वार के बाद, क्लॉडियस ने राजकुमार को एक गिलास से "ताज़ा होने" की पेशकश की जिसमें पहले से ही जहर था। हेमलेट ने मना कर दिया. ग्लास को बिना सोचे-समझे गर्ट्रूड द्वारा पीया जाता है। लैर्टेस ने हैमलेट को जहर वाले रेपियर से घायल कर दिया, लेकिन फिर लड़ाई की गर्मी में उन्होंने हथियारों का आदान-प्रदान किया और राजकुमार ने लैर्टेस को घायल कर दिया। कांच के जहर से रानी प्रभावित हो जाती है और मर जाती है। घायल लैर्टेस ने हेमलेट को राजा के विश्वासघात के बारे में बताया और कहा कि उन दोनों के पास जीने के लिए कुछ ही मिनट बचे हैं। राजकुमार ने क्लॉडियस पर ज़हरीले रेपियर से वार किया। वे सभी मर जाते हैं. अपनी मृत्यु से पहले, हेमलेट ने होरेशियो को डेन को यह बताने का निर्देश दिया कि भूत ने उसे क्या बताया था।
इंग्लैंड से लौटने वाले राजदूत रोसेंक्रांत्ज़ और गिल्डनस्टर्न की फांसी की खबर लेकर प्रवेश करते हैं। प्रिंस फोर्टिनब्रास भी अपनी सेना के साथ पास से गुजरते हुए दिखाई देते हैं। फोर्टिनब्रास ने हेमलेट को सैन्य सम्मान के साथ दफनाने का आदेश दिया और डेनिश सिंहासन संभालने की तैयारी की।
विश्व नाटक का शिखर शेक्सपियर की त्रासदी "हैमलेट, प्रिंस ऑफ डेनमार्क" है। अब कई शताब्दियों से, नाटक साहित्य का एक प्रोग्रामेटिक कार्य और दुनिया भर के थिएटर प्रदर्शनों में एक स्थायी प्रदर्शन रहा है। कार्य की ऐसी लोकप्रियता कार्य में उठाई गई समस्याओं की तात्कालिकता की बात करती है, जो समाज के विकास में हर समय प्रासंगिक हैं।
यह त्रासदी डेनमार्क में एल्सिनोर के शाही निवास में घटित होती है। दूसरे दिन, पूरा देश एक दुखद घटना में डूबा हुआ था - राजा का निधन हो गया। सम्राट की मृत्यु के बाद उसका भाई क्लॉडियस गद्दी संभालता है। अपनी प्रजा को इकट्ठा करने के बाद, उसने दो समाचारों की घोषणा की: कि उसे ताज पहनाया जाएगा, और यह भी कि वह वर्तमान रानी, यानी अपने दिवंगत भाई की विधवा से शादी करेगा। मृत राजा का बेटा, हेमलेट, अपने पिता की मृत्यु से बेहद परेशान है और इस तथ्य से कि उसकी माँ और चाचा इतनी जल्दी अपना दुःख भूल गए।
रात के पहरेदारों ने देखा कि उसी समय एक भूत प्रकट हुआ जो बिल्कुल दिवंगत राजा जैसा दिखता था। वे भयभीत हो जाते हैं और होरेशियो को बुलाते हैं, जो रात की छवि में पूर्व राजा को पहचानता है। वह समझता है कि मृतक कुछ बताना चाहता है, और हेमलेट को सब कुछ बताने का फैसला करता है। में अगली रातराजकुमार को अपने पिता का भूत दिखाई देता है, जिसने उसे बताया था कि उसके भाई क्लॉडियस ने राज्य और रानी को हासिल करने के लिए उसके कान में जहर डालकर उसे जहर दे दिया था। हेमलेट के पिता ने उसे उसकी मौत का बदला लेने के लिए मना लिया।
हेमलेट की अजीब स्थिति देखकर क्लॉडियस कारणों को समझने की कोशिश करता है। राजा के सबसे करीबी विश्वासपात्र और सलाहकार पोलोनियस को हेमलेट के अपनी बेटी ओफेलिया के प्रति प्रेम के बारे में पता चलता है। वह अपनी बेटी को समझाता है कि वह उसकी बातों पर विश्वास न करे और अपने सम्मान का ख्याल रखे। लड़की राजकुमार को सारे उपहार और पत्र लौटा देती है। हेमलेट को क्यों एहसास हुआ कि उसकी भावनाएँ परस्पर नहीं थीं? पोलोनियस ने शाही जोड़े के प्रति हेमलेट के अजीब व्यवहार को एक प्रेमी की पीड़ा के रूप में समझाया और यह सुनिश्चित करने के लिए राजकुमार पर नज़र रखने की पेशकश की। यह महसूस करते हुए, हेमलेट पागल होने का नाटक करता है। सुनते-सुनते, राजा राजकुमार के आक्रामक रवैये को समझता है और उसे पता चलता है कि छिपा हुआ कारण प्रेम नहीं है।
राजकुमार का ध्यान भटकाने के लिए, राजा ने हेमलेट के विश्वविद्यालय मित्रों, रोसेंक्रांत्ज़ और गिल्डनस्टर्न को दरबार में आमंत्रित किया, जो अपने साथ एक थिएटर मंडली लेकर आए। हेमलेट को संदेह सता रहा है कि क्या उसका चाचा वास्तव में हत्यारा है और उसे अपने कृत्य के लिए भुगतान करना होगा, और क्या होगा यदि भूत एक राक्षस है जो हेमलेट के विचारों को भ्रमित करता है और उसे पाप की ओर ले जाता है। गलती न करने और राजा के अपराध के प्रति आश्वस्त होने के लिए, हेमलेट ने अभिनेताओं से "द मर्डर ऑफ गोंजागो" नाटक करने के लिए कहा। नाटक की कहानी में एक भतीजा अपने चाचा की हत्या कर देता है और उसकी पत्नी को बहकाता है। हेमलेट इसमें अपनी कविताएँ जोड़ता है और अभिनेताओं को निर्देश देता है कि कैसे खेलें, और राजा की प्रतिक्रिया का निरीक्षण करने के लिए होरेशियो, एकमात्र व्यक्ति जिस पर वह भरोसा करता है, से पूछता है। बाद वाला इसे बर्दाश्त नहीं कर पाता और प्रदर्शन खत्म होने से पहले हॉल छोड़ देता है। अब हेमलेट को भूत की बातों की सत्यता पर भरोसा है।
राजा हेमलेट से डरने लगता है और रानी माँ से उसे प्रभावित करने के लिए कहता है। पोलोनियस मददगार ढंग से उनकी बातचीत सुनने की पेशकश करता है और कालीन के पीछे छिप जाता है। बातचीत के दौरान, हेमलेट ने अपनी मां की अंतरात्मा से अपील की और एक गद्दार से उसकी शादी की निंदा की। पोलोनियस खुद को छोड़ देता है, और हेमलेट, यह मानते हुए कि यह राजा है, गुस्से में अपनी तलवार से कालीन पर वार करता है और सलाहकार को मार डालता है। हेमलेट को बुद्धिमान बूढ़े व्यक्ति के लिए खेद है, लेकिन उसने स्वयं अपना भाग्य चुना और उसी भाग्य से मर गया जिसका वह हकदार था। पोलोनियस की हत्या के बाद, राजा पूरी तरह से भयभीत हो जाता है और राजकुमार को अपने काल्पनिक दोस्तों रोसेंक्रांत्ज़ और गिल्डनस्टर्न की देखरेख में इंग्लैंड भेजने का फैसला करता है, उन्हें शाही मुहर के साथ एक कवरिंग पत्र देता है, जिसमें वह हेमलेट को मारने की मांग करता है।
पोलोनियस को गुप्त रूप से और बिना सम्मान के दफनाया गया है, ताकि ध्यान आकर्षित न किया जा सके। अपने पिता की मृत्यु की खबर पोलोनियस के बेटे लैर्टेस तक पहुँचती है। वह अपने पिता की मृत्यु के रहस्य को यह कहकर समझाता है कि राजा ने एक घृणित कार्य किया है, और डेन्स को क्लॉडियस के खिलाफ करना शुरू कर देता है। यह जानने पर, राजा लैर्टेस को असली हत्यारे के बारे में बताता है और अपने पिता की मौत का बदला लेने की उसकी इच्छा का समर्थन करता है।
इस समय, हेमलेट ने शाही पत्र खोला और क्लॉडियस के इरादों के बारे में सीखा, इसे दूसरे के साथ बदल दिया, जिसमें वह अपने गद्दार दोस्तों को मारने का आदेश देता है, और वह खुद जहाज छोड़कर डेनमार्क लौट जाता है। अपने पिता की मृत्यु के दुःख के कारण ओफेलिया ने अपना मानसिक संतुलन खो दिया और वह झील में डूब गई। कब्रिस्तान में छुपे हेमलेट और होरेशियो को ओफेलिया के अंतिम संस्कार के गवाह के रूप में रखा गया है। हेमलेट, इसे सहन करने में असमर्थ, कब्र के पास पहुंचता है, जहां उसके और लैर्टेस के बीच संघर्ष हुआ। हेमलेट लैर्टेस के जुझारूपन को नहीं समझ सकता। इस बीच, राजा लैर्टेस को हेमलेट से बदला लेने के लिए आमंत्रित करता है ताकि रानी और समाज की नज़र में यह हत्या न लगे। वे शर्त के लिए राजकुमार को बलात्कारियों से लड़ने की चुनौती देने का निर्णय लेते हैं। हेमलेट की मृत्यु की पूरी तरह से गारंटी देने के लिए, लैर्टेस ने बलात्कारियों को जहर दे दिया, और राजा ने शराब में जहर मिला दिया।
लड़ाई के दौरान, रानी गर्ट्रूड, अपने बेटे के बारे में चिंतित होकर, शराब पीती है और मर जाती है। लैर्टेस और हेमलेट ने हथियारों का आदान-प्रदान करके एक दूसरे को घायल कर दिया। लैर्टेस मर जाता है. राजकुमार, सब कुछ समझने के बाद, क्लॉडियस को एक जहरीले रेपियर से घायल कर देता है और उसे पीने के लिए शराब देता है। अपनी मृत्यु से पहले, हेमलेट ने होरेशियो से लोगों को वह सब कुछ बताने के लिए कहा जो वह जानता है और भविष्य के राजा के रूप में फोर्टिनब्रास को वोट देने के लिए कहता है। नॉर्वेजियन राजकुमार फोर्टिनब्रस राजा बने और हेमलेट को बड़े सम्मान के साथ दफनाया।
कार्य का विश्लेषण
सामाजिक और दार्शनिक त्रासदी की रचना शेक्सपियर ने प्रिंस एमलेथ की मध्ययुगीन कथा के आधार पर की थी। लोक रचनाएँ बार-बार साहित्यिक रूपान्तरण के अधीन रही हैं। हालाँकि, यह शेक्सपियर की रचना थी जो अमर हो गई।
ऐतिहासिक तथ्यऔर नायक का चरित्र
नाटक की समयावधि स्पष्ट रूप से इंगित नहीं की गई है। अतीत का चित्रण करके, लेखक शेक्सपियर के जीवन और हमारे दिनों दोनों के दौरान बीमांकिक समस्याओं को उठाता है। कार्य में ऐतिहासिक प्रामाणिकता और घटनापूर्णता पृष्ठभूमि में फीकी पड़ जाती है, जिससे कथानक अपना सारा ध्यान प्रिंस हैमलेट की व्यक्तिगत त्रासदी पर केंद्रित कर देता है।
त्रासदी की रचना दो के आधार पर बनी है कहानी: अपने पिता की मृत्यु और अपनी माँ के सम्मान का बदला लेने के लिए हेमलेट का मार्ग; राजा क्लॉडियस की ओर से विश्वासघाती कार्य, साज़िश और साज़िश से भरे हुए। एक ज्वलंत उदाहरणशेक्सपियर के लेखक की शैली त्रासदी की रचना की एक ऐसी विशेषता है, जो हेमलेट के एकालापों के साथ इसकी संतृप्ति है, जिसकी भूमिका कुछ घटनाओं और घटनाओं को संक्षेप में प्रस्तुत करने में है, नायक और पाठक दोनों द्वारा उनकी समझ। मुख्य पात्र के एकालाप त्रासदी की सामान्य शैली में एक अजीब दार्शनिक चरित्र जोड़ते हैं और काम को सूक्ष्म गीतकारिता का स्पर्श देते हैं।
कार्य की समयावधि केवल कुछ दिनों की होती है, लेकिन त्रासदी में पात्रों की प्रणाली काफी विकसित है। सभी नायकों को उनके वैचारिक महत्व के अनुसार तीन समूहों में विभाजित किया जा सकता है: मुख्य पात्र: हेमलेट, क्लॉडियस, गर्ट्रूड; कार्रवाई के पाठ्यक्रम को प्रभावित करने वाली छवियां: हेमलेट के पिता, पोलोनियस, ओफेलिया, लैर्टेस, होरेशियो, रोसेंक्रांत्ज़, गिल्डनस्टर्न, फोर्टिनब्रास का भूत; लघु वर्ण: चौकीदार, कब्र खोदने वाले, कप्तान, नाविक, रईस और अन्य। परंपरागत रूप से, लेखक स्वयं भूत को देखने की क्षमता वाले पात्रों को दो श्रेणियों में विभाजित करता है। आख़िरकार, केवल वे ही लोग उन्हें देख सकते थे जो आत्मा और हृदय से शुद्ध थे।
मुख्य पात्र हैमलेट है - एक विवादास्पद और जटिल चरित्र। इस चरित्र की विशिष्टता नायक को विकास में दिखाने में शेक्सपियर के असाधारण कौशल में प्रकट होती है। चूंकि काम की शुरुआत में हेमलेट और अंत में पूरी तरह से अलग छवियां हैं। विभाजित चेतना, किसी की क्षमताओं का विश्लेषण करने का प्रयास, विवेक के अनुसार जीने की इच्छा, संदेह और तिरस्कार - यह सब एक विचारशील नायक से एक प्रभावी चरित्र को गुस्सा दिलाता है और आकार देता है। दार्शनिक और मानवतावादी दृष्टिकोण से, हेमलेट की छवि सार्वभौमिक मानवीय मूल्यों का तावीज़ है: नैतिकता, सत्य, सम्मान और न्याय।
काम में, लेखक पुनर्जागरण की मुख्य समस्या को उठाता है - नैतिकता, मानवतावाद, सम्मान के आदर्शों का पतन, जिसे धन और शक्ति की शक्ति से बदल दिया जाता है। त्रासदी में, लेखक मुख्य दार्शनिक प्रश्न को हल करने का प्रयास करता है - एक व्यक्ति क्यों रहता है, उसके अस्तित्व का अर्थ क्या है, अगर इस दुनिया में सब कुछ नाशवान है।
यह सार्वभौमिक, शाश्वत समस्या प्रसिद्ध वाक्यांश में सन्निहित है: "होना या न होना, यही प्रश्न है।" यही कारण है कि हेमलेट की टिप्पणियाँ मृत्यु के बारे में, अस्तित्व के अर्थ के बारे में विचारों से भरी हुई हैं। इस प्रश्न का उत्तर मानव नैतिकता के मूल्य, अतीत और वर्तमान को समझने, महसूस करने, प्यार करने की क्षमता का विचार है। हेमलेट इसमें मानव जीवन का अर्थ देखता है।
3 (60%) 2 वोट
