ഫ്രഞ്ച് ഭാഷയിൽ ഇംപാർഫൈറ്റ്: ഉപയോഗം, വിദ്യാഭ്യാസം. ഫ്രഞ്ച് ഭാഷയിൽ കഴിഞ്ഞ അപൂർണ്ണമായ ടെൻസ് (Imparfait) Imparfait വ്യായാമങ്ങൾ

ഫ്രഞ്ച് പഠിക്കാൻ വളരെ ബുദ്ധിമുട്ടാണ്, പ്രത്യേകിച്ച് പ്രാരംഭ ഘട്ടത്തിൽ. ഒരു റഷ്യൻ വ്യക്തിക്ക് അസാധാരണമായ ഉച്ചാരണം മാത്രമല്ല, ടെൻസുകളുടെ സമൃദ്ധിയും കാരണം ബുദ്ധിമുട്ടുകൾ ഉണ്ടാകുന്നു.

ഫ്രഞ്ച് ഭാഷയിൽ 19 കാലഘട്ടങ്ങളുണ്ടെന്ന് വിശ്വസിക്കപ്പെടുന്നു. വാസ്തവത്തിൽ, 3 കാലഘട്ടങ്ങൾ മാത്രമേയുള്ളൂ: വർത്തമാനം (വർത്തമാനം), ഭൂതകാലം (പാസ്) ഭാവി (ഫ്യൂച്ചർ). എന്നാൽ 19 താൽക്കാലിക ഫോമുകൾ മാത്രമേയുള്ളൂ: നിലവിൽ 5 ഫോമുകൾ ഉണ്ട്, ഭൂതകാലത്തിന് - 11 ഫോമുകൾ, ഭാവി സമയ പദ്ധതിക്ക് - 3 താൽക്കാലിക ഫോമുകൾ.

ഫ്രഞ്ചിൽ, ഇംപാർഫൈറ്റ് എന്നത് നേരത്തെ തന്നെ പഠിച്ചിട്ടുള്ള ടെൻസുകളിൽ ഒന്നാണ്. ഇത് എത്ര സമയമാണെന്നും എപ്പോൾ ഉപയോഗിക്കുമെന്നും നമുക്ക് നോക്കാം.

സമയത്തിൻ്റെ സവിശേഷതകൾ

മുൻകാലങ്ങളിൽ നടന്ന സംഭവങ്ങളെക്കുറിച്ച് സംസാരിക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുമ്പോൾ, ഞങ്ങൾ ഭൂതകാല രൂപങ്ങൾ ഉപയോഗിക്കുന്നു. ഈ താൽക്കാലിക രൂപങ്ങളിലൊന്നാണ് ഇംപാർഫൈറ്റ്. ഫ്രഞ്ചിൽ ഇത് പൂർത്തിയാകാത്ത ഭൂതകാലത്തെ സൂചിപ്പിക്കുന്നു.

ഇംപാർഫൈറ്റിൻ്റെ സമയ ഫോമിൻ്റെ പോയിൻ്റ് സമയപരിധിയില്ലാതെ പ്രവർത്തനം പുരോഗമിക്കുന്നതായി കാണിക്കുക എന്നതാണ്:

• എല്ലെ ഡാൻസൈറ്റ് ബിയെൻ. - അവൾ മനോഹരമായി നൃത്തം ചെയ്തു.
• ജൂലി അത്താഴം തയ്യാറാക്കി. - ജൂലി അത്താഴം തയ്യാറാക്കുകയായിരുന്നു.
• Il écrivait une Lettre à son ami. - അവൻ തൻ്റെ സുഹൃത്തിന് ഒരു കത്ത് എഴുതുകയായിരുന്നു.

ഉദാഹരണങ്ങളിൽ നിങ്ങൾ ശ്രദ്ധിച്ചതുപോലെ, പ്രവർത്തനങ്ങൾ ഏതെങ്കിലും കാലഘട്ടത്തിൽ പരിമിതപ്പെടുത്തിയിട്ടില്ല: അവയ്ക്ക് തുടക്കവും അവസാനവുമില്ലെന്ന് തോന്നുന്നു.

ഇംഗ്ലീഷ് പഠിച്ച ആളുകൾ ഒരുപക്ഷേ ചില സമാനതകൾ ശ്രദ്ധിച്ചിരിക്കാം: ഫ്രഞ്ചിലെ ഇംപാർഫൈറ്റ് കഴിഞ്ഞ തുടർച്ചയായതിൻ്റെ "ഇരട്ട" ആണ്. ഈ രണ്ട് ടെൻഷൻ ഫോമുകളും ഒരേ സംഭാഷണ സാഹചര്യങ്ങളിൽ ഉപയോഗിക്കുന്നു.

ഫോം വിദ്യാഭ്യാസം

Imparfait-ൻ്റെ താൽക്കാലിക ഫോം രൂപപ്പെടുത്തുന്നതിന്, നിങ്ങൾ ഒരു ചെറിയ അൽഗോരിതം പിന്തുടരേണ്ടതുണ്ട്. ഉദാഹരണത്തിന്, ഗ്രൂപ്പിലെ അലർജിയുടെ ക്രിയ 1 എടുക്കാം.

ആദ്യം നിങ്ങൾ ക്രിയയുടെ സമ്മർദ്ദമില്ലാത്ത കാണ്ഡം കണ്ടെത്തേണ്ടതുണ്ട്. ഇത് ചെയ്യുന്നതിന്, ആദ്യ വ്യക്തി ബഹുവചന രൂപത്തിൽ ക്രിയ ഇടുക: nous allons. ഇനി നമുക്ക് അവസാനത്തെ -ഓണുകൾ കുറച്ച ശേഷം എല്ലാം നേടാം. അലർ എന്ന ക്രിയയുടെ ഊന്നിപ്പറയാത്ത കാണ്ഡമാണിത്.

ഇപ്പോൾ നിങ്ങൾ സമ്മർദ്ദമില്ലാത്ത തണ്ടിലേക്ക് Imparfait എന്ന താൽക്കാലിക രൂപത്തിൻ്റെ അവസാനങ്ങൾ ചേർക്കേണ്ടതുണ്ട്: All + -ais/-ais/-ait/-ions/-iez/-aient.

• ജെ "അല്ലൈസ് ഓ സിനിമ. - ഞാൻ സിനിമയ്ക്ക് പോയി.
• Nous allyions à l"école. - ഞങ്ങൾ സ്കൂളിൽ പോകുകയായിരുന്നു.
• Ils allaient au കഫേ. - അവർ കഫേയിലേക്ക് പോയി.

ഗ്രൂപ്പ് 2 ക്രിയകളുടെ സംയോജനത്തിൻ്റെ പ്രത്യേകതകളെക്കുറിച്ച് മറക്കരുത്: ബഹുവചന രൂപങ്ങളിൽ, റൂട്ടിനും അവസാനത്തിനും ഇടയിൽ -iss എന്ന പ്രത്യയം പ്രത്യക്ഷപ്പെടുന്നു (Je choisis. Nous choisissons). ഈ കേസിൽ അടിസ്ഥാനം choisiss- ആയിരിക്കും.

ഗ്രൂപ്പ് 3 ൻ്റെ ക്രിയകളിൽ ഒരു അപവാദം മാത്രമേയുള്ളൂ - ക്രിയ être:

• Nous sommes, എന്നാൽ J"étais (അൺസ്ട്രെസ്ഡ് സ്റ്റെം ét-).

ചില ക്രിയകളുടെ സംയോജനം

Imparfait ലെ ക്രിയാ സംയോജനങ്ങളുടെ ചില ഉദാഹരണങ്ങൾ പിന്തുടരുക.

ആദ്യ ഗ്രൂപ്പിൻ്റെ ക്രിയകൾ:

മാർച്ചർ - നടക്കാൻ	chercher - തിരയുക	നർത്തകി - നൃത്തം ചെയ്യാൻ	പാർലർ - സംസാരിക്കാൻ
je marchais	je cherchais	je dansais	ജെ പാർലയ്സ്
tu marchais	tu cherchais	tu dansais	തു പാർലസ്
il marchait	il cherchait	il dansait	പാർലറ്റ്
നൗസ് മാർച്ചുകൾ	nous പള്ളികൾ	നൗസ് നൃത്തങ്ങൾ	nous parlions
vous marchiez	vous cherchiez	vous dansiez	vous parliez
ils marchaient	ils cherchaient	ils dansaient	പാർലമെൻ്റ്

രണ്ടാമത്തെ ഗ്രൂപ്പിൻ്റെ ക്രിയകൾ (ചില രൂപങ്ങളിലുള്ള ലിങ്കിംഗ് ശ്രദ്ധിക്കുക):

മൂന്നാമത്തെ ഗ്രൂപ്പിൽ പെടുന്ന രണ്ട് പ്രധാന ക്രിയകൾ:

ഇംപാർഫൈറ്റും പാസ്സ് കമ്പോസ് സമയവും തമ്മിലുള്ള വ്യത്യാസം

സ്പീക്കർ സമയ ഫ്രെയിമുകൾ ഉപയോഗിക്കാതെ ഒരു പ്രോസസ്സ് കാണിക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുമ്പോൾ ഫ്രഞ്ച് ഭാഷയിലെ ടെൻഷൻ ഫോം Imparfait ഉപയോഗിക്കുമെന്ന് നിങ്ങൾ മനസ്സിലാക്കി.

ടൈം പാസ്സ് കമ്പോസ് അതിൻ്റെ തരത്തിലുള്ള "മത്സരാർത്ഥി" ആണ്. നേരെമറിച്ച്, പ്രവർത്തനം ഇതിനകം പൂർത്തിയാകുമ്പോൾ ഇത് ഉപയോഗിക്കുന്നു. ഇംഗ്ലീഷിലെ Present Perfect, Past Simple എന്നിവയ്ക്ക് സമാനമാണ് Passé Compose.

ഇംപാർഫൈറ്റിൻ്റെയും പാസ്സ് കോമ്പോസിൻ്റെയും കേസുകൾ താരതമ്യം ചെയ്യുക:

1. ജെ റിഗ്രെഡൈസ് ലാ ടെലി. - ഞാൻ ടിവി കാണുകയായിരുന്നു.
   ജെ "ഐ റിഗേൻഡേ ലാ ടെലി ഹിയർ. - ഞാൻ ഇന്നലെ ടിവി കണ്ടു.
2. എല്ലെ പ്ലൂറൈറ്റ്. - അവൾ കരഞ്ഞു.
   Elle a pleuré pendent deux heures. - അവൾ രണ്ടു മണിക്കൂർ കരഞ്ഞു. (ഫ്രഞ്ചുകാർക്ക്, പെൻഡൻ്റ് എന്നത് ഒരു താൽക്കാലിക നിയന്ത്രണമാണ്, ഈ പ്രക്രിയയുടെ രൂപഭാവം ഉണ്ടായിരുന്നിട്ടും. ഇവിടെ ഒരു പാസ് കമ്പോസ് ഉണ്ടായിരിക്കും.)
3. നൗസ് ജ്യൂയൻസ് അല്ലെങ്കിൽ ഫുട്ബോൾ. - ഞങ്ങൾ ഫുട്ബോൾ കളിച്ചു.
   Hier nous avons joué au ഫുട്ബോൾ jusqu"au soir. - ഇന്നലെ ഞങ്ങൾ വൈകുന്നേരം വരെ ഫുട്ബോൾ കളിച്ചു.

വ്യായാമങ്ങൾ

Imparfait ടെൻസിനെക്കുറിച്ചുള്ള നിങ്ങളുടെ ധാരണ പരിശോധിക്കുക. വിദ്യാഭ്യാസ വ്യായാമം:

Je (aimais/aimait), tu (donnais/donniez), nous (chantons/chantions), vous (choisiez/choisissiez), ils (finaient/finissaient), elle (était/étais).

Imparfait ഉപയോഗിച്ച് ഫ്രഞ്ചിലേക്ക് വിവർത്തനം ചെയ്യുക:

ഞാൻ പ്ലേചെയ്തു; ഞാൻ എഴുതി; ഞാൻ നൃത്തം ചെയ്തു; ഞാൻ പണിതു; നീ സ്നേഹിച്ചോ; നീ ഉറങ്ങിയോ; നീ എറിഞ്ഞു; അദ്ദേഹം വിശദീകരിച്ചു; അവൾ പൂർത്തിയാക്കുകയായിരുന്നു; ഞങ്ങൾ സ്നേഹിച്ചു; ഞങ്ങൾ നൃത്തം ചെയ്യുകയായിരുന്നു; ഞങ്ങൾ തിരഞ്ഞു; ഞങ്ങൾ പണിതു; നിങ്ങൾ റദ്ദാക്കി; നിങ്ങൾ ഭക്ഷണം കഴിച്ചോ; നീ വായിച്ചുവോ; അവർ എഴുതി; അവർ ശ്രദ്ധിച്ചു; അവർ ഓടിപ്പോയി; അവർ പുഞ്ചിരിച്ചു.

റഷ്യൻ ഭാഷയിൽ നിന്ന് ഫ്രഞ്ചിലേക്ക് വിവർത്തനം ചെയ്യുക:

1. സെൻ്റ് പീറ്റേഴ്സ്ബർഗിലെ മനോഹരമായ തെരുവുകളിലൂടെ വിദേശികൾ നടന്നു. 2. ആ ആഴ്ച ഞങ്ങൾ അയൽപക്കത്തെ സ്കൂളിലെ വിദ്യാർത്ഥികളുമായി ഫുട്ബോൾ കളിച്ചു. 3. ഈ പെൺകുട്ടി നന്നായി നൃത്തം ചെയ്തു. 4. ആരുടേയും സഹായമില്ലാതെയാണ് അച്ഛൻ വീട് പണിതത്. 5. മാതാപിതാക്കളുടെ വീട്ടിൽ അവർ ഒരുമിച്ച് ഭക്ഷണം കഴിച്ചു. 6. അവൾ ഏറ്റവും മികച്ച ടെന്നീസ് കളിച്ചു. 7. പെൺകുട്ടി രണ്ട് മണിക്കൂർ മുഴുവൻ സ്കൂളിലേക്ക് നടന്നു. 8. അവൻ്റെ പ്രഭാഷണങ്ങൾ കണ്ട് ഞങ്ങൾ ചിരിച്ചു. 9. അമ്മ അത്താഴം തയ്യാറാക്കുകയായിരുന്നു.

ഉപയോഗിക്കുക

ഇംപാർഫൈറ്റ് – ഭൂതകാല അപൂർണ്ണമായ സമയം (റഷ്യൻ ഭാഷയിൽ മിക്കപ്പോഴും അപൂർണ്ണമായ ക്രിയകളുടെ ഭൂതകാലവുമായി പൊരുത്തപ്പെടുന്നു, അതായത് "നിങ്ങൾ എന്താണ് ചെയ്തത്?" എന്ന ചോദ്യത്തിന് ഉത്തരം നൽകുന്നു). വേണ്ടി സേവിക്കുന്നു

1) പദപ്രയോഗങ്ങൾ മുൻകാലങ്ങളിൽ പൂർത്തിയാകാത്ത പ്രവർത്തനം:

ജെ വൂസ് ടെലിഫോണിസ്. — ഞാൻ നിന്നെ വിളിച്ചിരുന്നു.

2) പദപ്രയോഗങ്ങൾ സാധാരണ, ആവർത്തിക്കുന്ന ഭൂതകാലംപ്രവർത്തനങ്ങൾ:

Quand j'étais petit, je jouais toujours avec mes sœurs. — ഞാൻ ചെറുതായിരിക്കുമ്പോൾ, ഞാൻ എപ്പോഴും എൻ്റെ സഹോദരിമാർക്കൊപ്പം കളിച്ചു.

3) മുൻകാല വിവരണങ്ങൾസമയം:

Il était trois heures. Il n'y avait Personne dans les Rues. ലാ പ്ലൂയി ടോംബൈറ്റ്. — സമയം മൂന്നു മണിയായി. തെരുവിൽ ആരുമുണ്ടായിരുന്നില്ല. മഴ പെയ്യുന്നുണ്ടായിരുന്നു.

Si j'étais Riche, je voyagerais à l'étranger. — ഞാൻ പണക്കാരനാണെങ്കിൽ ഞാൻ വിദേശയാത്ര നടത്തുമായിരുന്നു.

5) പദപ്രയോഗങ്ങൾ വിനീതമായ അഭ്യർത്ഥന:

Je voulais vous demander une തിരഞ്ഞെടുത്തു. — എനിക്ക് നിന്നോട് ഒരു കാര്യം ചോദിക്കണമെന്നുണ്ടായിരുന്നു.

6) പദപ്രയോഗങ്ങൾ ഉണ്ടാക്കാനുള്ള നിർദ്ദേശങ്ങൾ smb. si ന് ശേഷം ഒരു ചോദ്യം ചെയ്യൽ വാക്യത്തിൽ:

സി നൗസ് പ്രിനിയൻസ് ഡു കഫേ? - നമുക്ക് കാപ്പി കുടിക്കണോ?

വിദ്യാഭ്യാസം

വർത്തമാനകാലത്തിൻ്റെ 1-ആം വ്യക്തി ബഹുവചനത്തിലും ഇനിപ്പറയുന്ന അവസാനങ്ങളിലും ക്രിയകളുടെ കാണ്ഡത്തിൽ നിന്ന് രൂപീകരിച്ചത്: - ais, — ais, — ait, — അയോണുകൾ, — അതായത്, — സഹായി.

ഇംപാർഫൈറ്റിലെ ഗ്രൂപ്പ് 3 ക്രിയകൾ

ഈ കാലയളവ് റൂൾ അനുസരിച്ച് രൂപം കൊള്ളുന്നു: ആവശ്യമായ അവസാനം 1 l ലെ ക്രിയയുടെ തണ്ടിൽ ചേർക്കുന്നു. pl. ഇപ്പോഴത്തെ സമയത്തിൻ്റെ മണിക്കൂറുകൾ. ഒരേ ഒരു കാര്യം ഒഴിവാക്കൽ- ക്രിയ être, അത് ഇംപാർഫൈറ്റിൻ്റെ രൂപീകരണത്തിന് അടിസ്ഥാനം - et-:

അക്ഷരവിന്യാസം

അക്ഷരവിന്യാസ സവിശേഷതകൾ ശ്രദ്ധിക്കുക ഇംപാർഫൈറ്റിലെ ചില ക്രിയകൾക്ക്:

1) -ger ൽ ആരംഭിക്കുന്ന ക്രിയകൾ

-ger-ൽ അവസാനിക്കുന്ന ക്രിയകൾക്ക്, -a അല്ലെങ്കിൽ -o എന്നതിൽ തുടങ്ങുന്ന അവസാനങ്ങൾ -e എന്ന അക്ഷരത്തിന് മുമ്പാണ്:

ഞാൻ ഇ ais, പക്ഷേ: nous mangions

2) -cer എന്നതിൽ അവസാനിക്കുന്ന ക്രിയകൾ

-cer-ൽ അവസാനിക്കുന്ന ക്രിയകൾക്ക്, -a അല്ലെങ്കിൽ -o എന്നതിൽ തുടങ്ങുന്ന അവസാനങ്ങൾ "c" എന്ന അക്ഷരത്തിന് പകരം "ç" എന്ന അക്ഷരത്തിന് മുമ്പായി നൽകുന്നു:

je commen ç ais, but: nous commentions

3) -yer ൽ അവസാനിക്കുന്ന ക്രിയകൾ

"y", "i" എന്നീ അക്ഷരങ്ങൾ ജംഗ്ഷനിലുള്ള ഈ ക്രിയകളുടെ "ഞങ്ങൾ", "നിങ്ങൾ" എന്നീ രൂപങ്ങളിൽ ആശയക്കുഴപ്പത്തിലാകരുത്:

nous pa യീഓൺസ്, വൗസ് പാസ് യീഇസെഡ്

4) -ier എന്നതിൽ അവസാനിക്കുന്ന ക്രിയകൾ

“ഞങ്ങൾ”, “നിങ്ങൾ” എന്നിവയ്‌ക്കായുള്ള ഒരേ ഫോമുകളിൽ, രണ്ട് “i” (ഒന്ന് തണ്ടിൽ നിന്ന്, രണ്ടാമത്തേത് അവസാനത്തിൽ നിന്ന്) എഴുതാൻ മറക്കരുത്:

nous étud iiഓൺസ്, vous etud iiഇസെഡ്

--> Imparfait

Imparfait de l"indicatif (കഴിഞ്ഞ അപൂർണ്ണംഅഥവാ അപൂർണ്ണമായ) എന്നത് സൂചകകാലമാണ്, അത് അവയുടെ വികസന പ്രക്രിയയിലെ മുൻകാല പ്രവർത്തനങ്ങളെ സൂചിപ്പിക്കുന്നു.

എല്ലെ മാംഗൈറ്റ്അൺ ബോൺബോൺ.- അവൾ ഭക്ഷണം കഴിച്ചുമിഠായി.

മിഷേൽ മാർച്ചൈറ്റ്നോമ്പുകാലം.- മിഷേൽ നടന്നുപതുക്കെ.

Il faisaitബ്യൂ CE jour-là.- ആ ദിവസം നിന്നുഅത്ഭുതകരമായ കാലാവസ്ഥ.

ഫോമുകളുടെ രൂപീകരണം

ഫോമുകൾ അപാകതവർത്തമാന കാലഘട്ടത്തിലെ ഫസ്റ്റ് പേഴ്‌സൺ ബഹുവചനത്തിൻ്റെ തണ്ടിലേക്ക് പ്രത്യേക അവസാനങ്ങൾ ചേർത്താണ് രൂപപ്പെടുന്നത് (പ്രസൻ്റ് ഡി എൽ"ഇൻഡിക്കറ്റിഫിലെ ക്രിയകളുടെ സംയോജനം കാണുക) അപവാദം എട്ര എന്ന ക്രിയയാണ്, ഇതിന് ഇംപാർഫൈറ്റിൽ സ്റ്റം എറ്റ്-: j" തുടങ്ങിയവ ais, tu തുടങ്ങിയവ aisതുടങ്ങിയവ.

കൂടാതെ, ഫ്രഞ്ച് ക്രിയകളുടെ സാധാരണ സംയോജനം എന്ന പേജിലെ ആദ്യത്തെ, രണ്ടാമത്തെയും മൂന്നാമത്തെയും ഗ്രൂപ്പുകളുടെ ക്രിയകളുടെ സംയോജനത്തെക്കുറിച്ച് നിങ്ങൾക്ക് സ്വയം പരിചയപ്പെടാം.

അർത്ഥവും ഉപയോഗവും

ഇംപാർഫൈറ്റ്മുമ്പ് സംഭവിച്ച പൂർത്തിയാകാത്തതോ ആവർത്തിച്ചതോ ആയ പ്രവർത്തനം പ്രകടിപ്പിക്കാൻ സഹായിക്കുന്നു. റഷ്യൻ ഭാഷയിൽ, ഇത് പലപ്പോഴും അപൂർണ്ണമായ ക്രിയകളുടെ ഭൂതകാലവുമായി പൊരുത്തപ്പെടുന്നു, ഉദാഹരണത്തിന് ചെയ്തു, കണ്ടു, ഭക്ഷണം കഴിച്ചു.

ഇംപാർഫൈറ്റ്ഒരു പ്രവർത്തനത്തെ അതിൻ്റെ തുടക്കമോ അവസാനമോ സൂചിപ്പിക്കാതെ പ്രകടിപ്പിക്കുകയും പലപ്പോഴും വിവരിക്കാൻ ഉപയോഗിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു.

എല്ലെ etaisട്രെസ് ജോളി.
അവൾ ആയിരുന്നുവളരെ മനോഹരം.

Il nageait très vite.
അവൻ നീന്തിവളരെ വേഗം.

ഇനിപ്പറയുന്ന ഉപയോഗ കേസുകൾ പ്രത്യേക ശ്രദ്ധ അർഹിക്കുന്നു: അപാകത:

സാധാരണ അല്ലെങ്കിൽ ആവർത്തിച്ചുള്ള പ്രവർത്തനങ്ങളെ സൂചിപ്പിക്കാൻ ഇംപാർഫൈറ്റ് ഉപയോഗിക്കുന്നു, കൂടാതെ ക്രിയ പലപ്പോഴും ഇനിപ്പറയുന്ന സാഹചര്യങ്ങളോടൊപ്പം ഉണ്ടാകുന്നു: ശീലം, സോവൻ്റ്, ടൂജൂർസ്, ചാക് ഫോയിസ്, ഡി ടെംപ്സ് എൻ ടെംപ്സ് മുതലായവ.

ഡി "ശീലം, ഞാൻ reveillaisà സെപ്റ്റംബർ.
സാധാരണയായി ഐ ഉണർന്നുഏഴ് മണിക്ക്.

ഓൺ അല്ലൈറ്റ്സോവൻ്റ് ഓ സിനി.
ഞങ്ങൾ പലപ്പോഴും പോയിസിനിമക്ക്.

ഒരേസമയം നടക്കുന്ന പ്രവർത്തനങ്ങളെ സൂചിപ്പിക്കാൻ Imparfait ഉപയോഗിക്കുന്നു.

എല്ലെ ലിസൈറ്റ് un livre quand il est entré.
അവൻ വായിച്ചുഅവൻ പ്രവേശിച്ചപ്പോൾ ബുക്ക്.

ജെ പരിഗണിക്കുന്നുലാ ടെലി പെൻഡൻ്റ് qu"elle faisaitമകൻ ഡിവോയർ.
ഐ നിരീക്ഷിച്ചുഅവൾ സമയത്ത് ടി.വി ചെയ്തുഹോം വർക്ക്.

വിവിധ മര്യാദ സൂത്രവാക്യങ്ങളിൽ Imparfait ഉപയോഗിക്കാം.

ഒരു ആഗ്രഹം, മാന്യമായ അഭ്യർത്ഥന അല്ലെങ്കിൽ നിർദ്ദേശം എന്നിവ പ്രകടിപ്പിക്കുന്നതിന് si എന്ന സംയോജനത്തിന് ശേഷം ചോദ്യം ചെയ്യൽ ശൈലികളിൽ Imparfait ഉപയോഗിക്കാം.

Si on allait au ciné ce soir?
ഒരുപക്ഷേ നമുക്ക് ഇന്ന് രാത്രി സിനിമയ്ക്ക് പോകാമോ?

എസ്ഐ ഓൺ പ്രെനൈറ്റ് ഡു കഫേ?
നമുക്ക് കാപ്പി കുടിക്കണോ?

ഇംപാർഫൈറ്റിന് ഒരു അവസ്ഥയെയോ അനുമാനത്തെയോ സൂചിപ്പിക്കാൻ കഴിയും വർത്തമാനഅഥവാ ഭാവി, si എന്ന സംയോജനത്തിനു ശേഷമുള്ള ഒരു കീഴ്വഴക്കത്തിൽ. ഈ സാഹചര്യത്തിൽ, പ്രധാന വ്യവസ്ഥയിൽ ടെൻഷൻ കണ്ടീഷണൽ പ്രസൻ്റ് ഉപയോഗിക്കുന്നു.

സി ജെ" അവായിസ് le temps, je t"accomagneris.
എനിക്ക് ഉണ്ടായിരുന്നെങ്കിൽ ആയിരുന്നുസമയം, ഞാൻ നിങ്ങളെ അനുഗമിക്കും.

Il partirait, s"il le pouvait.
എങ്കിൽ അവൻ പോകുമായിരുന്നു കഴിയുമായിരുന്നു.

ഫ്രഞ്ച് ഭാഷയിലെ ധാരാളം ടെൻസുകൾ അത് പഠിക്കുന്നതിൽ തുടക്കക്കാർക്ക് ബുദ്ധിമുട്ടുകൾ സൃഷ്ടിക്കുന്നു. ലാളിത്യത്തിനായി, പ്രസൻ്റ്, ഇംപാർഫൈറ്റ്, പാസ്സ് കമ്പോസ് എന്നിവയും മറ്റുള്ളവയും പോലെ 19 താൽക്കാലിക ഫോമുകൾ ചിലപ്പോൾ വിളിക്കപ്പെടുന്നു.

ഫ്രെഞ്ചിൽ, ഇംപാർഫൈറ്റ്, പ്രെസെൻ്റും പാസ്സ് കോമ്പോസും ചേർന്ന് പഠിച്ച ആദ്യത്തെ ടെൻസുകളിൽ ഒന്നാണ്. ഈ ലേഖനത്തിൽ, ഇംപാർഫൈറ്റ് ഏത് സാഹചര്യത്തിലാണ് ഉപയോഗിക്കുന്നത്, അത് എങ്ങനെയാണ് രൂപപ്പെടുന്നത്, അതിൻ്റെ "സഖാവ്" - Passe Composé എന്നിവയിൽ നിന്ന് എങ്ങനെ വ്യത്യാസപ്പെട്ടിരിക്കുന്നു എന്ന് നിങ്ങൾ പഠിക്കും.

Imparfait എപ്പോൾ ഉപയോഗിക്കണം

ഫ്രഞ്ച് ഭാഷയിൽ, ഇംപാർഫൈറ്റ് ഭൂതകാല രൂപങ്ങളിൽ ഒന്നാണ്. ഭൂതകാല സംഭവങ്ങളെക്കുറിച്ച് സംസാരിക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുമ്പോൾ ഭൂതകാലങ്ങൾ ഉപയോഗിക്കുന്നു. ഫ്രഞ്ച് ഭാഷയിലെ ഇംപാർഫൈറ്റ് എന്ന ടെൻഷൻ ഫോം പൂർത്തിയാകാത്ത ഭൂതകാലത്തെ സൂചിപ്പിക്കുന്നു. മറ്റൊരു വിധത്തിൽ പറഞ്ഞാൽ, വ്യക്തമായ തുടക്കമോ അവസാനമോ ഇല്ലാത്ത ഒരു പ്രക്രിയയെ ഇത് സൂചിപ്പിക്കുന്നു.

ഇത് വ്യക്തമാക്കുന്നതിന്, ഇനിപ്പറയുന്ന ഉദാഹരണങ്ങൾ നോക്കുക:

ലാ ജ്യൂൺ ഫില്ലെ ഡാൻസൈറ്റ് ബിയെൻ. - പെൺകുട്ടി മനോഹരമായി നൃത്തം ചെയ്തു.

മാമൻ അത്താഴം തയ്യാറാക്കി. - അമ്മ അത്താഴം തയ്യാറാക്കുകയായിരുന്നു.

പോൾ écrivait une Lettre à son ami. - പവൽ തൻ്റെ സുഹൃത്തിന് ഒരു കത്ത് എഴുതി.

പ്രവർത്തനങ്ങൾ ഏതെങ്കിലും കാലയളവിലേക്ക് പരിമിതപ്പെടുത്തിയിട്ടില്ലെന്നത് ശ്രദ്ധിക്കുക. ഇംപാർഫൈറ്റിൻ്റെ താൽക്കാലിക രൂപത്തിൻ്റെ സാരം ഇതാണ് - പ്രക്രിയ തന്നെ കാണിക്കുക.

ഫ്രഞ്ചിലെ Imparfait ഇംഗ്ലീഷിലെ Past Continuous മായി താരതമ്യം ചെയ്യാം. നിങ്ങൾ രണ്ടാമത്തേത് പഠിച്ചാൽ, ഈ സമയങ്ങൾ വളരെ സാമ്യമുള്ളതാണെന്ന് നിങ്ങൾ കാണും. ഒരേ സംഭാഷണ സാഹചര്യങ്ങളിൽ അവ ഉപയോഗിക്കുന്നു.

സമയം Imparfait എങ്ങനെ രൂപപ്പെടുത്താം

സമയം ശരിയായി രൂപപ്പെടുത്തുന്നതിന്, നിങ്ങൾ പ്രവർത്തന പദ്ധതി ഓർമ്മിക്കേണ്ടതുണ്ട്. റഷ്യൻ ഭാഷയിലേക്ക് "തിരയാൻ" എന്ന് വിവർത്തനം ചെയ്തിരിക്കുന്ന ഫ്രഞ്ച് ക്രിയാപദമായ chercher നോക്കാം.

ആദ്യം, നമ്മൾ ഊന്നിപ്പറയാത്ത തണ്ടിനായി തിരയുകയാണ്, അതായത്, ആദ്യ വ്യക്തി ബഹുവചനത്തിലെ ക്രിയയുടെ തണ്ട്:

1. ഞങ്ങൾ ക്രിയയെ ഒന്നാം വ്യക്തി ബഹുവചന രൂപത്തിൽ ഇട്ടു: nous cherchons.
2. തത്ഫലമായുണ്ടാകുന്ന ഫോമിൽ നിന്ന് ഞങ്ങൾ അവസാനിക്കുന്ന -ഓണുകൾ ഉപേക്ഷിക്കുന്നു: ചർച്ച്-ഓൺസ് = ചർച്ച്-.

അതിനാൽ ഞങ്ങൾക്ക് സമ്മർദ്ദമില്ലാത്ത ഒരു അടിത്തറയുണ്ട്, അതിൽ നിന്ന് ഞങ്ങൾ Imparfait ഫോമുകൾ രൂപീകരിക്കും.

തത്ഫലമായുണ്ടാകുന്ന അടിത്തറയിലേക്ക് ഞങ്ങൾ Imparfait അവസാനങ്ങൾ ചേർക്കുന്നു:

• Je Church- + -ais
• Tu പള്ളി- + -ais
• ഇൽ ചർച്ച്- + -ഐറ്റ്
• നൗസ് ചർച്ച്- + -അയോണുകൾ
• വൗസ് പള്ളി- + -iez
• ഇൽസ് ചർച്ച്- + -ഏയൻ്റ്

ജെ ചെർചൈസ് ലെ സിനിമ. - ഞാൻ ഒരു സിനിമ തിരയുകയാണ്.

നൗസ് പള്ളികൾ നോട്ട് കാബിനറ്റ്. - ഞങ്ങൾ ഞങ്ങളുടെ ഓഫീസിനായി തിരയുകയാണ്.

Ils cherchaient l "entrée. - അവർ ഒരു പ്രവേശനം തേടുകയാണ്.

ചെർച്ചർ ക്രിയകളുടെ ആദ്യ ഗ്രൂപ്പിൽ പെടുന്നു. രണ്ടാമത്തെയും മൂന്നാമത്തെയും ഗ്രൂപ്പുകളുടെ ക്രിയകൾക്ക് അവരുടേതായ സവിശേഷതകളുണ്ട്.

ബഹുവചന രൂപത്തിലുള്ള രണ്ടാമത്തെ ഗ്രൂപ്പിൻ്റെ ക്രിയകൾക്ക്, റൂട്ടിനും അവസാനത്തിനും ഇടയിൽ -iss എന്ന പ്രത്യയം പ്രത്യക്ഷപ്പെടുന്നു (Je bâtis. Nous bâtissons. - I am build. We are building). ഈ കേസിലെ അടിസ്ഥാനം bâtiss- ആയിരിക്കും.

മൂന്നാമത്തെ ഗ്രൂപ്പിന് ഒരു അപവാദം ഉണ്ട് - ക്രിയ être: nous sommes, but nous étions.

Imparfait ഉം Passé Compose ഉം തമ്മിലുള്ള വ്യത്യാസം എന്താണ്

ഫ്രഞ്ചിൽ, Imparfait ഉം Passe Compose ഉം പലപ്പോഴും ആശയക്കുഴപ്പത്തിലാകുന്ന രണ്ട് ഭൂതകാലങ്ങളാണ്. അവരുടെ വ്യത്യാസങ്ങൾ എന്താണെന്ന് നമുക്ക് നോക്കാം.

ഐ പ്രവർത്തനം അപൂർണ്ണമാകുമ്പോൾ ഫ്രഞ്ച് ഭാഷയിൽ mparfait ഉപയോഗിക്കുന്നു.പാസെ കമ്പോസ്, നേരെമറിച്ച്, ഇതിനകം സംഭവിച്ച ഒരു പ്രവർത്തനത്തെ സൂചിപ്പിക്കുന്നു.

ഇംപാർഫൈറ്റിൻ്റെയും പാസ്സ് കോമ്പോസിൻ്റെയും കേസുകൾ താരതമ്യം ചെയ്യുക:

1. Je mangeais le Pain beurré. - ഞാൻ അപ്പവും വെണ്ണയും കഴിച്ചു.
   J "ai mangé le pain beurré. - ഞാൻ ബ്രെഡും വെണ്ണയും കഴിച്ചു.
2. Il pleuvait. - മഴ പെയ്യുന്നുണ്ടായിരുന്നു.
   Il a plu pendent trois heures. - മൂന്ന് മണിക്കൂർ മഴ പെയ്തു. (പെൻഡൻ്റ് - സമയത്ത്. പ്രീപോസിഷൻ ഒരു പ്രക്രിയയെ സൂചിപ്പിക്കുന്നു എന്ന വസ്തുത ഉണ്ടായിരുന്നിട്ടും, ഫ്രഞ്ച് ഭാഷയ്ക്ക് ഇത് ഒരു താൽക്കാലിക നിയന്ത്രണമാണ്).
3. നൗസ് ജോയൻസ് അല്ലെങ്കിൽ വോളിബോൾ. - ഞങ്ങൾ വോളിബോൾ കളിച്ചു.
   Hier nous avons joué au voleyball jusqu"au soir. - ഇന്നലെ ഞങ്ങൾ വൈകുന്നേരം വരെ ഫുട്ബോൾ കളിച്ചു.