Гэр Урьдчилан сэргийлэх Мастер Маргарита хоёрын бүрэн хураангуй.

Мастер Маргарита хоёрын бүрэн хураангуй.

Есүс Христ болсон. Тэд ширүүн маргалдсан нь тэдний яриа хэлэлцээнд хөндлөнгөөс оролцох зоригтой байхаар шийдсэн үл таних хүний ​​анхаарлыг татав. Энэ хүн гадаад төрхөөрөө ч, яриагаараа ч гадаад хүнтэй төстэй байв.

Иванын бүтээл бол шашны эсрэг шүлэг байв. Воланд (өөрийгөө чөтгөр гэж нэрлэдэг үл таних хүний ​​нэр) тэдэнд эсрэгээр нь нотлохыг хичээж, Христ байдаг гэдгийг батлахыг оролдсон боловч эрчүүд итгэл үнэмшилдээ хатуу хэвээр байв.

Дараа нь гадаадын иргэн Берлиозыг трамвайны төмөр зам дээр асгарсан наранцэцгийн тосноос болж үхнэ гэж нотлох баримт болгон анхааруулав. Трамвайг улаан ороолттой охин жолоодох болно. Тэр хурдаа сааруулахаас өмнө толгойг нь таслах болно.

2-р бүлэг Понтиус Пилат

Өнөөдөр нэгэн залуу Понтий Пилатын өмнө шүүхээр ирж, зодуулж, урагдсан өөдөс өмссөн байв. Есүхэй сүмийг устгахыг ард түмнийг уриалсан гэж буруутгав. Сурсан илүү сайн залууЯрилцлагын үеэр Понтиус Пилат чин сэтгэлийн өрөвдөх сэтгэлээр дүүрэн байдаг. Тэр залуу ухаантай, гэмт хэрэгтэн шиг харагддаггүй.

Хэрэв түүний хүсэл байсан бол түүнийг хорихоос чөлөөлөх байсан ч энэ нь хуулийн дагуу биш юм. Хуулиар ял шийтгүүлсэн хүнд цаазаар авах ял оноох ёстой байсан. Прокурор тэр залууд үгээ буцааж өгөхийг оролдсон боловч тэр залуу гэнэн зангаараа юу ч үгүйсгэсэнгүй, гэм буруугаа бүрэн баталжээ.

Авралын боломж олгох сүүлчийн оролдлого бол нэг хоригдлыг суллахыг дээд санваартны хүсэлт байв. Пилат Есүхэй рүү заав, харин түүний оронд өөр хүн болох дээрэмчин Бар-Раббана амь өгөгдөв.

3-р бүлэг Долоо дахь нотолгоо

Профессор өөрт тохиолдсон нэгэн гайхалтай түүхийг ярихаар шийдсэн нь оройтжээ. Оролцогчид дээр дурдсан зүйлсийн үнэн зөв гэдэгт эргэлзэж байсан ч гэрчүүдийн үгс тэднийг хазгайтай харьцах хандлагыг эргэн харахыг шаардав. Берлиозоос бусад нь профессорт итгэсэн.

Энэ хэвийн бус хүн байрандаа нүүхээр болсон тухайгаа мэдэгдсэн нь түүний тэвчээрийн сүүлчийн шил байлаа. Галзуу эрийг харахаар орон гэргүй болсон Берлиоз гадаад хүний ​​эсрэг арга хэмжээ авах гэж байсан ч эхлээд утасны бүхээг рүү гүйх хэрэгтэй болжээ. Нэг удаа залгахад асуудал шийдэгдэнэ.

Замдаа тэр чөтгөр байдаг бөгөөд үүний долоо дахь нотолгоо байгаа гэсэн түүний араас шидсэн үгсийг эргэцүүлэн бодож байв. Түүнд өөрийн бодлоо логик дүгнэлтэд хүргэх цаг байсангүй. Зохиолч хэн нэгний асгаруулсан наранцэцгийн тосонд хальтирч, трамвайн дор унана. Орилж хашгирах, аймшигтай хашгирах, улаан ороолттой тэрэгний жолоочийн айдас дүүрэн нүд. Энэ бол түүний толгой эргэлдэхээс өмнө харсан хамгийн сүүлчийн зүйл юм.

4-р бүлэг Хөөх

Эмгэнэлт явдлын буруутан нь газрын тосыг асгасан Аннушка байв. Орон гэргүй хүн болсон явдалд итгэж чадахгүй байв. Профессорын ярьж байсан дэмий яриаг санаж Иван Берлиозын үхэл хоёрыг хооронд нь холбохыг оролдов. Энэ осол биш гэж үү?

Гадаадын иргэн хариуцлага хүлээх ёстой. Энэ бол хамгийн түрүүнд санаанд орсон зүйл юм. Магадгүй тэр тэнэг биш, зүгээр л дүр эсгэж байгаа байх. Энэ санаа нь амжилтанд хүрсэнгүй. Хачирхалтай эр орос хэлнээс ганц ч үг ойлгохгүй байгаа дүр үзүүлэв. Түүний хамтрагч яриа хэлэлцээ үр дүнд хүрэхгүй гэдгийг тодорхой хэлсэн. Ухаж буй хосуудыг хараад Иван тэдний компанид хаанаас ирсэн, эрүүл саруул хар муур орж ирснийг анзаарав.

Цаашдын үйл явдлууд улам ойлгомжгүй болж хувирав. Иванын үйлдэл тайлбарыг үгүйсгэв. Тэнд профессор олно гэж найдаж өөр хэн нэгний орон сууц руу дайран орж ирээд хэнийг ч олоогүй тул Москва гол руу гүйв. Усанд живж, эрэг орсны дараа яруу найрагч ямар нэгэн зүйл дутуу байгааг олж мэдэв. Өөрт нь таарсан бүхнээ нөмрөөд, гудмаар дундуур нь МАССОЛИТ руу явна.


5-р бүлэг Грибоедовт нэгэн хэрэг гарсан

Уулзалт болсон газар бол алдарт Грибоедовын байшин байв. Эхний давхар нь маш сайн хоолоороо алдартай ресторанд зориулагдсан. Берлиозоос бусад бүх компанийг цуглуулсан. Амьдралдаа сэтгэл хангалуун байгаа сэтгүүлчид эргэн тойронд болж буй мэдээний талаар ярилцав. Өлсөж байгаа тул өдрийн хоолонд орохоор шийдэв.

Тэнд тэд Берлиозд тохиолдсон эмгэнэлт явдлын талаар олж мэдэв. Энэ нь миний хоолны дуршилд нөлөөлсөнгүй. Тэд гэдсээ дүүргэж, тасарсан толгойн асуудлыг нэгэн зэрэг шийдэж, цаашид юу хийхээ шийдэв.

Иван хачирхалтай хувцас өмссөн нь хэлэлцүүлгийг тасалдуулжээ. Тэрээр алга болсон профессорыг хайж олохын тулд ширээн доогуур гүйж, хэн ч ойлгохгүй үг хэллэгийг амьсгаа дор бувтналаа. Залууг ухаан орох гэсэн оролдлого бүтэлгүйтэв. Тэр тулаан руу үсрэн оров. Зөөгч нар сэтгэцийн эмчийн багийг дуудсан. Яг л хүүхэд шиг нөмөрсөн яруу найрагчийг машинд ачив.

6-р бүлэг Дээр дурдсанчлан шизофрени

Эмч нар Иваныг чин сэтгэлээсээ сонсов. Орон гэргүй хүн сонсохдоо баяртай байв. Наад зах нь хэн нэгэн түүнийг нухацтай авч үзсэн. Профессортой анх танилцсан цагаасаа эхлээд дотны найзынхаа үхэл хүртэлх бүх зүйлийг тэр гаргаж тавьсан.

Бүх зовлон зүдгүүрт би муу ёрын сүнснүүдийн талаар дэмий ярьж, Берлиозыг төмөр зам дээр түлхэж үхэхэд гол үүрэг гүйцэтгэсэн тэр хоёрыг буруутгаж байна. Иван утасны бүхээг рүү яаран очиж, цагдаа руу залгаж, түүнд мэддэг бүхнээ хэлэв.

Замд нь түргэний эмч нар түүнийг таслан зогсоож, гарт нь тайвшруулах тариа тарьж, шинэ өвчтөнтэй адил шизофрени өвчтэй байсан тасаг руу буцаасан байна.

7-р бүлэг Муу байр

Аймшигтай өлсгөлөн нь Степан Лиходеевыг ийм эрт орноосоо босоход хүргэв. Энд тэд Берлиозтой хамт амьдардаг байв. Орон сууц сайнгүй байна. Бүх оршин суугчид өөрсдийнхөө талаар ямар ч мэдээлэл үлдээлгүй ор мөргүй алга болжээ.

Тэр Михаилыг дэмий хүлээсэн; Харин түүний оронд хар хувцастай үл таних хүн гарч ирэв. Энэ бол Воланд байв. Хар ид шидийн профессор. Нөгөө өдөр тэд хэд хэдэн тоглолт хийх гэрээнд гарын үсэг зурсан боловч Степан нарийн ширийн зүйлийг санахгүй байв.

Нарийвчилсан мэдээллийг эцэслэн боловсруулж байх хооронд зочдын тоо нэмэгджээ. Ярьж чаддаг хар муур, муухай улаан үстэй, муухай дууны эзэн, өөрийгөө Азазелло гэж дууддаг. Удахгүй явахгүй гэдгээ ойлгуулж, өмчийн чанартай авирласан. Лиходеев илүүдэлтэй байсан. Тэр хүнийг саад болохгүйн тулд хар дагалдагчид түүнийг Москвагаас Ялта руу явуулахаар шийджээ.

8-р бүлэг Профессор, яруу найрагч хоёрын тулаан

Энэ удаад доктор Стравинский Иванын өрөөнд ирэв. Бодит байдалдаа юу болсныг ямар ч гоёл чимэглэл, таамаглалгүйгээр дэлгэрэнгүй ярихыг хүссэн. Үүнийг сонсоод анагаахын шинжлэх ухааны нэрт зүтгэлтэн Иваныг эмнэлгийн байгууллагын хананаас суллавал юу хийх вэ гэж асуув.

Орон гэргүй хүн өөрийгөө давтаж, хамгийн түрүүнд цагдаад очиж, болсон явдлын талаар өөрийн хувилбараа танилцуулах болно гэдгээ тайлбарлах ёстой байв. Цаг хугацаа өнгөрч байгаа ч гэмт хэрэгтэн эрх чөлөөтэй. Энэ нь зөв биш. Бузар мууг шийтгэх ёстой.

Стравинский найзыгаа нас барсны дараа сайн амарч, ухаан орсон болзолтойгоор цагдаагийн газар очихын оронд бичгээр бодлоо илэрхийлэхийг санал болгов. Иван зөвшөөрч байна.

9-р бүлэг Коровьевын зүйлүүд

Берлиозыг нас барсны дараа түүний амьдрах орон зайд өрсөлдөгчид олджээ. Орон сууцны хоршооны даргын албыг хашдаг хөл нүцгэн биечлэн очиж нөхцөл байдалтай танилцахаар болжээ. Оффисыг битүүмжилсэн. Лацыг эвдэж, дотогш ороход өөрийгөө Коровьев гэж танилцуулсан үл мэдэгдэх иргэнийг олж харав.

Никанор Ивановичийн толгойг хууль ёсны дагуу энд байна гэж хууран мэхэлж, эзэмшигчийн зөвшөөрлөөр мөнгөн шагналыг түрээслэх санал болгож байна. Воланд түүнийг байрны босгон дээр дахин харахыг хүсээгүй. Тэрээр Босогог дүрд оруулахаар шийджээ.

Холбогдох байгууллагуудад нэг удаа дуудлага өгсний дараа Никанорын гэрт нэгжлэг хийжээ. Их хэмжээнийдоллараар тарьсан Коровьев түүн дээр хэрцгий хошигнол тоглов. Түүнийг баривчилсан нь Воландын хүссэн зүйл юм. Ажил дууссан.

10-р бүлэг Ялтагаас ирсэн мэдээ

Администратор алга болсон нь театрт багагүй түгшүүр төрүүлэв. Зурагт хуудсууд шидтэний үзүүлбэрээр дүүрэн байлаа. Янз бүрийн хувилбарыг тарааж байх хооронд цагдаа нараас өөрийгөө Лиходеев гэж нэрлэсэн хүн тэдэнд хандсан тухай цахилгаан ирсэн байна. Энэ луйварчин хэн бэ гэдгийг олж тогтоох хэрэгтэй.
Варенуха Степан руу залгахаар шийдсэн боловч түүний дуу хоолойны оронд байрны эзэн хотоос гадуур зугаалахаар явсан тухай мэдээг сонсов. Ганц ч үгэнд итгэсэнгүй цагдаад очиж Ялтагаас ирсэн цахилгааныг үзүүлэхээр шийдэв.

Замд нь амнаас нь соёо цухуйсан муур шиг амьтан түүнийг таслан зогсоож, гарнаас нь барьж, муу тавилантай орон сууц руу чирнэ. Гэнэтийн үйл явдлууд үргэлжилсээр байв. Түүнийг үнсэж угтсан нүцгэн бүсгүйг хараад ухаан алддаг.

11-р бүлэг Иван салсан

Иван юу болж байгааг цаасан дээр дүрслэх гэж хичнээн оролдсон ч үр дүн нь тэг байв. Болсон шуурга түүнийг уйлуулжээ. Тэрээр хүч чадалгүй, нөхцөл байдлыг өөрчлөх чадваргүйн улмаас уйлж хэвтэв. Би тэр залууг тайвшруулахын тулд тариа хийх хэрэгтэй болсон.

Одоо тэр туйлын тайван, юу мэдэрч байгаагаа ойлгохгүй байна. Хүн бүр мөнх бус. Бүгд баяртай гэж хэлэлгүй явна. Миша алга болсон ч энэ нь амиа хорлох шалтгаан биш юм. Магадгүй тэр харийн хүн рүү дайрч, мөнх бус нүгэл үйлдсэн гэж буруутгасан байх.

Танихгүй хүн гарч ирснээр эргэцүүлэл нь тасалдав. Тэр тагтан дээр зогсоод Иван руу эгцлэн харав. Яруу найрагч үл таних хүний ​​харцанд дургүй байв.

12-р бүлэг Хар ид шид ба түүний өртөлт

Варенуха алга болсон тухай Римскийн бодлыг Воланд, хар муур, Коровьевын дүртэй дагалдан яваа хүмүүс дагалдан гарч ирснээр тасалджээ. Удалгүй тэд гарч ирэх бөгөөд профессорыг тайзан дээр нутгийн хөгжөөн дэмжигч Бенгали төлөөлөх болно. Тоглолтын төгсгөлд луйварчид илчлэгдэх ёстой. Энэ зурагт хуудсан дээр яг ийм зүйл бичсэн байв.

Хөтөлбөр маш ширүүн байсан. Фокус нь илүү боловсронгуй, сонирхолтой фокусаар солигдсон. Үзэгчид баярласан. Бенгалский асуудал бүрийг илчлэх гэж оролдсон боловч үр дүнд хүрсэнгүй.

Тэнд байсан хүмүүсийн санаж байгаа хамгийн сүүлчийн зүйл бол тайзан дээр юу ч болоогүй юм шиг муур Фаготын хамт буудаж, алга болсон явдал байв.

13-р бүлэг Баатрын дүр төрх

Тагтны үл таних эр Иванд өөрийгөө Багш гэж танилцуулав. Тэр бас зохиолч хүн. Нэгэн цагт тэрээр Понтий Пилатын тухай роман бичсэн. Иванд тохиолдсон үйл явдлууд нь муу ёрын сүнснүүдийн ажил гэдгийг тэр даруй ойлгов.

Түүний түүх нэлээд сонирхолтой байсан. Сугалаанд хожих, ажлаасаа халагдах, зохиолчийн карьераа эхлүүлэх, миний амьдралыг орвонгоор нь эргүүлсэн хайр. Гудамжинд болсон уулзалт санамсаргүй болсон. Гэрлэсэн хоёр ганц бие хүн аз жаргалгүй байв. Бие биенийхээ аврал болсон тэд хайр дурлалын усан санд живжээ.

Тэр номоо дуусгасан. Би үүнийг хэвлэлийн газарт өгсөн боловч татгалзсан. Энэ мөчөөс эхлэн түүний толгой дээр зовлон зүдгүүрүүд бууж эхлэв. Сэтгэгдэл, муухай зүйл, хордлоготой шүүмжлэгчид. Зөвхөн хайрт нь ажилдаа баяртай байв. Тэр бүх зүйлээс залхсан. Тэр галзуурч, нэг өдөр романаа галын хайрцаг руу шидэв. Тэд хэд хэдэн хуудсыг хадгалж чадсан бөгөөд зохиолч өөрөө Иваны байсан мэдрэл нь муудсан эмнэлэгт хэвтэв.

14-р бүлэг Азарган тахиа алдар!

Тоглолтын дараа Римский ухаан орж, цонхоор харж, харсан зүйлийнхээ талаар бодов. Гэнэт түүний нүдний өмнө хагас нүцгэн эмэгтэйчүүд гарч ирэв. Үзэгдэл зэрлэг байсан. Эрчүүд тэднийг хараад сандарсан байдалтай инээв.

Гэнэт Варенуха өрөөнд орж ирээд Лиходеев үнэхээр таверанд зугаалсан гэж мэдээлэв. Түүний оролцсон цахилгаан мэдээ, зодоон, шуугиан бүгд Степан юм. Яриа өрнөж буй ярилцагчаа ажиглаж буй Римский түүний дотор хачирхалтай зүйлсийг анзаарав. Тэдний нэг нь түүний дүрс хананд сүүдэр тусгаагүй явдал байв.

Чөтгөр ил гарсныг мэдээд хаалгаа түгжинэ. Цонхоор бүрэн нүцгэн улаан үстэй гоо үзэсгэлэн ниснэ. Тэдний төлөвлөгөө ажиллахгүй байна. Азарган тахиа нь тэдний хүч чадлыг хасдаг. Санхүүгийн захирал хотоос яаран гарна.

15-р бүлэг Никанор Ивановичийн мөрөөдөл

119 дүгээр тасаг шинэ өвчтөн хүлээн авлаа. Энэ нь орон сууцны хоршооны дарга Никанор Иванович Босой байсан юм. Энэ бүхэн түүхээс үүдэлтэй муу ёрын сүнснүүдМөнгийг орлуулах тухай. Гадны хүн асуудал үүсгэгч, түүнийг суллах ёстой.

Зохисгүй аашилж байгаа хүний ​​үгийг шалгахаар шийдлээ. Орон сууцыг битүүмжилсэн байхыг хараад хэн ч гайхсангүй. Мэдээжийн хэрэг, хаалганы гадна хэн ч байсангүй. Түүнийг сэтгэцийн өвчтэй хүн гэж андуурсан Босой эцэст нь сэтгэцийн эмнэлэгт хэвтдэг.

Эмнэлэгт байхдаа тэр хачин зүүд зүүдэлдэг. Оролцсон хүн бүр мөнгөн тэмдэгтээ өгөхийг шаарддаг тайзан дээрх театр. Энэ хооронд Иван бас зүүдлэв. Тэнд болсон үйл явдал Халзан ууланд болсон.

16-р бүлэг Гүйцэтгэл

Уулын оройд шүүлт болдог. Гурван цовдлогдсон хүн. Бүх зүйл бүслэгдсэн байна. Олон тооны сониуч хүмүүс юу болж байгааг ажиглав. Халуун халуунд хүн бүр ядарч туйлдав. Хүмүүс гэртээ харих гэж байв.

Уулан дээр ганцхан хүн үлдсэн байв. Энэ бол аль хэдийн татвар хураагч байсан ч татвар хураагч юм. Түүнийг Леви Матвей гэдэг. Тэр бол загалмай дээр цовдлогдсон хүмүүсийн нэг болох Есүхэйгийн шавь байв.

Дуу цахилгаантай аадар бороо орсноор эмгэнэлт үйл явдлын газраас хүмүүсийг тараасан. Леви энэ мөчийг хүлээж байв. Тэрээр яллагдагчдыг загалмайгаас зайлуулж, багшийн цогцсыг авдаг.

17-р бүлэг Тайван бус өдөр

Шидтэний тоглолтын дараа театрт хачирхалтай зүйлс тохиолдсон. Түүний ярианаас ул мөр үлдсэнгүй. Зурагт хуудас алга болж, бичиг баримт, гэрээнүүд алга болсон. Дуудсан цагдаа нар ямар ч ул мөр олсонгүй. Нохой ч бас ашиггүй. Сүүлээ хоёр хөлийнхөө завсраар хийчихээд айхтар шалан дээр чихэлдэв.

Нягтлан бодогч тайлангаа өгөхөөр явлаа. Оффис руу ороход тэр ширээн дээр хоосон костюм олж, цаасан дээр хэдэн сараачлав. Нарийн бичгийн дарга юу болоод байгаа талаар тодорхой хариулт өгч чадсангүй. Саяхан нэг таагүй залуу ирж уулзсан гэж тэр хэлэв. Муур шиг төрхтэй тарган хүн.
Нарийн бичгийн даргыг ганцааранг нь орхиод тоглолтынхоо орлогыг гардуулахаар явна. Ласточкин рублийн оронд цүнхээ онгойлгоод валют харав.

18-р бүлэг Азгүй зочид

Максим Поплавский ач хүүгээ нас барсан тухай цахилгаан утас хүлээн авдаг. Одоо тэр өв залгамжлах эрхтэй болсон. Тэрээр Москвад орон сууцтай болохыг мөрөөдөж байгаагүй ч түүний боломж энд байна. Ирсэн даруйдаа муур, Коровьев хоёрын дүрд түүнийг таагүй гэнэтийн бэлэг хүлээж байв. Зочинд түүнийг дэмий л энд ирснээ ойлгуулсан тул оршуулах ёслолд оролцох шаардлагагүй байв. Поплавскийн хамартай үлдсэн.

Муу байрны дараагийн зочин нь театрын бармен Соков байв. Воланд тоглолтын орлогоо алдсан тухай түүний гомдлыг сонссонгүй, түүнд 9 сар амьдрах хугацаа үлдсэн гэсэн мэдээг сонссонгүй. Элэгний хорт хавдраар нас барах нь мөнгө биш харин бодох ёстой зүйл юм.

ХОЁРДУГААР ХЭСЭГ

19-р бүлэг Маргарита

Маргарита багшийг мартсангүй. Хайртай хүнтэйгээ холбоотой үйл явдлуудыг өдөр бүр ой санамждаа дахин сэргээдэг байв. Энэ нь түүнийг сүүлийн үед түүний үнэнч хамтрагч болсон уйтгар гуниг, сэтгэлийн хямралаас аварсан юм. Нөхөртэйгээ амьдралаас жигшдэг байсан. Түүнд ямар ч эмэгтэй хүний ​​мөрөөдөж чадах бүх зүйл байсан: эд баялаг, түүнд хайртай нөхөр, гоо үзэсгэлэн, оюун ухаан. Түүний гэрлэлтэнд дутагдаж байсан цорын ганц зүйл бол хүмүүс роман бичиж, галзууруулдаг хайр байсан. Багшийн хамт тэрээр өөрийгөө хайрлах нь юу гэсэн үг болохыг бүрэн дүүрэн мэдэрч чадсан юм.

Хүнд бодлоос ангижрах хамгийн сайн арга бол алхах явдал юм. Тэр эмэгтэй Кремлийн хана руу очиж, Мастер хоёрын яг жилийн өмнө сууж байсан сандал дээр суув. Дурсамжаа алдсан тэрээр хар хувцастай олон хүмүүсийн анхаарлыг сарниулжээ.

Түүний зүг оршуулгын цуваа явж байв. Берлиозыг оршуулжээ. Гэнэт нэг хүн олны дундаас салж, түүний зүг алхав. Тэрээр алга болсон толгойн тухай санамсаргүй дурдаж, Багшийн зохиолоос хэдэн мөр иш татсан нь түүний амрагыг таньдаг гэдгийг илтгэнэ.

Хэрэв тэр илүү мэдээлэл авахыг хүсвэл түүний өгсөн лонхыг хэрэглэж, зааврыг чанд дагаж шидэт тосоор түрхээрэй. Дараа нь нөхцөл байдлын дагуу ажилла. Эмэгтэй зөвшөөрч байна.

20-р бүлэг Azazello тос

Цаг нь 22 цаг дөхөж байв. Эдгээр зааврыг дагах цаг болжээ. Маргарита Азазелло тос түрхмэгцээ тэр даруй өөрчлөгдөж эхлэв. Эзэгтэйг шинэ дүр төрхтэй харсан шивэгчин гайхан дуугүй болов. Энэ нь тос түрхсэний үр дүн байсан нь түүний санаанд оров. Тэр лонхонд үлдсэнийг нь хэрэглэж, гэрийн эзэгтэй шиг өөрийгөө түрхэхээр шийджээ.

Маргарита нөхөртөө тэмдэглэл үлдээж, шүүр дээр эмээллээд цонхоор нисч, хөршдөө гадаад төрхөөрөө зүрхний шигдээс өгөх шахав. Тэр аз жаргалтай байж чадахгүй байсан гэрээсээ үүрд гарч байгаадаа баяртай байв. Үл мэдэгдэх эрх чөлөөний мэдрэмж түүнийг мансууруулжээ. Дараа нь түүнийг юу хүлээж байгааг мэдэхгүй Маргарита айж, харамсахгүйгээр шинэ адал явдалтай учрахаар хөдөлнө.

21-р бүлэг. Нислэг

Маргарита эрх чөлөөгөө эдэлсэн. Тэр нисч, үл үзэгдэх болно. Замдаа тэр Латунскийн байшинтай таарав. Энэ шүүмжлэгч Багшийг сүйрүүлсэн. Эмэгтэй өшөө авахаар шийдэв. Тэр түүний байшин руу нисч, тэнд жинхэнэ погром үүсгэв.

Түүний ард хөршөө тэврүүлж яваа үйлчлэгчийг анзаарав. Тослогны үлдэгдлээр өөрийгөө түрхэж, Наташа шулам болж, Николай Иванович гахай болжээ. Маргарита Москва руу шүүр дээр биш, харин нисдэг машинаар буцаж ирэв.

22-р бүлэг. Лааны гэрэлд

Маргарита муу байранд оров. Одоо энэ нь ордон шиг болсон. Бүх зүйл эмх цэгцтэй болж, сүр жавхландаа живэв. Коровьев фракаа өмсөв. Тэд түүнд түүнийг хатан хаан бөгөөд жил бүр болдог Сатаны бөмбөгөнд оролцох нь заавал байх ёстой гэдгийг тайлбарлав.

Бүхэл бүтэн компани бүрэн бүрэлдэхүүнээрээ ажиллаж байна. Азазелло, Гелла, Воланд, Бегемот муур нар шатар тоглож цагийг тайван өнгөрөөжээ. Тэр удахгүй болох үйл явдлын талаар зохих зааварчилгаа авахаар тэдний өрөөнд оров.

Воланд түүнд тайвшир, маргаашийн тухай бодохгүй байхыг зөвлөв. Ганц хүсэлт бол идэхгүй, зөвхөн уух явдал юм.

23-р бүлэг Сатан дахь агуу бөмбөг

Маргарита цусанд угаалга хийх шаардлагатай болсон. Дараагийн алхам бол сарнайн тосоор үрэх явдал юм. Тэр зочдыг угтаж, хүн бүрт анхаарлаа хандуулах ёстой. Орж ирсэн хүмүүс түүний өвдөгийг үнсэж, Бегемот муур Эрхэмсэг ноёны хөлд суув.

Амьд үхсэн хүмүүс хөгжилтэйгээр ярилцав. Өнөөдөр тэд шөнөжингөө үдэшлэг хийх боломжтой. Ганцхан эмэгтэй гунигтай, чимээгүй байдаг. Түүнийг Фрида гэдэг. Хүүхдээ алчуураар боомилсон бөгөөд түүнээс хойш энэ нүглээ уучилж чадаагүй.

Маргарита ядарч байна. Азарган тахиа донгодож, зочид гарч эхлэв. Воланд ч бас Берлиозын уудаг аяга болгон хэрэглэдэг тасарсан толгойтойгоо хамт алга болов.

24-р бүлэг Мастер олборлолт

Бөмбөг дууслаа. Зочид явлаа. Воланд Маргаритад сэтгэл хангалуун байв. Талархлын хувьд тэрээр ямар ч эмэгтэй хүний ​​хүслийг биелүүлэхэд бэлэн байна. Түүний хүссэн зүйл бол хайртай хүнээ нэн даруй өөрт нь буцааж өгөх явдал байв.

Түүнийг энэ хэллэгийг хэлэнгүүт Багш түүний өмнө гарч ирэв. Тэр уйтгартай, ядарсан харагдаж байв. Воланд өнөөдөр урьд өмнөхөөсөө илүү эелдэг байсан. Тэрээр шатсан романаа зохиолчид нь буцааж өгч, бусад оршин суугчид эзэлж чадсан орон сууцныхаа түлхүүрийг өгдөг. Мастер, Маргарита хоёр хайрын үүр рүүгээ буцаж ирдэг.

25-р бүлэг Прокурор Иудасыг аврах гэж хэрхэн оролдсон

Цаазаар авахуулах газарт аадар бороо хэзээ ч тайвширсангүй. Афраниус прокурорт илтгэл тавин ирж, бүх зүйл саадгүй болсон гэж мэдэгдэв. Тэрээр Есүхэйгийн амьдралын сүүлийн мөчүүдийн нарийн ширийнийг онцгойлон сонирхож байв.

Пилат Афраниусаас цаазалсан, цовдлогдсон гурван хүнийг оршуулахыг хүссэн юм. Хоёр дахь хүсэлт нь Иудагийн аюулгүй байдлыг хангах явдал юм. Түүнийг алах гэж байна гэсэн цуурхал гарсан. Энэ хэллэгээрээ тэрээр юу болж байгааг мэдэж байгаа бөгөөд хүн амины хэргээс урьдчилан сэргийлэх бодолгүй байгаагаа илэрхийлэв.

26-р бүлэг Оршуулга

Пилат өөрийн нэр хүндийг гутаахыг хүсээгүй бөгөөд Иудагийн аллагыг амиа хорлосон гэж бичихээр шийджээ. Афраниус цаазаар авах газар руу буцаж ирээд зөвхөн хоёр цогцсыг олсон бол гурав дахь нь ул мөргүй алга болжээ. Дараа нь Леви Матвей Есүхэйгийн цогцсыг үл мэдэгдэх чиглэлд чирсэн нь тогтоогджээ. Прокурор түүнийг байцаалтад дуудаж байна.
Тэр залуугаас Есүхэйгийн үгс бүхий илгэн цаас үзүүлэхийг гуйв. Тэнд хулчгар зан бол хамгийн аймшигтай муу зүйл гэж цагаан дээр хараар бичсэн байсан. Леви Пилатыг Ешуагийн үхэлд буруутгаж, Иудасыг өөрийн гараар хөнөөсөн гэж буруутгав. Тэр үйлдлээ аль хэдийн хийчихсэн гэдгийг хараахан мэдээгүй.

27-р бүлэг 50-р байрны төгсгөл

Воландын хэргийн мөрдөн байцаалт дуусаагүй байна. Цагдаа нар дахин золгүй орон сууцанд очихоор шийджээ. Дотор нь тэднийг гартаа примус барьсан үл тэвчих муур угтав. Тэднийг ил болсныг мэдээд буудлага хийж нөхцөл байдлыг аврахыг оролдоно. Амиа алдсан хүн байхгүй.

Орон сууцанд дуу хоолой тод сонсогддог. Воланд, Азазелло, Коровьев нар Москваг орхих асуудлыг хэлэлцэж байна. Илүү хурдан байх тусмаа сайн. Зэрлэг уучлалт гуйж буй муур алга болжээ. Үүнээс өмнө орон сууцанд бензин асгарсан. Гал гарсан. Гудамжинд хажуугаар өнгөрч буй хүмүүс цонхоор хэд хэдэн дүрс нисч байгааг анзаарчээ. Хос эрэгтэй, нэг эмэгтэй.

Коровьев, Бегемот хоёрын цусанд танхай зан байдаг. Эцэст нь тэд дахин хөгжилтэй байхаар шийдэв. Сугалааны объект нь чихрийн дэлгүүр байв. Бараатай тавиуруудыг хөмрүүлж, хангалттай чихэр идсэний дараа тэд өрөөг шатааж, сэтгэл хангалуун аажмаар гарч одов.

Дараагийн газар нь хосууд явсан Грибоедовын ресторан байв. Тэднийг тансаг зоог барьж байх хооронд үл таних хүмүүс бэлэн байдалд автомат буу барин танхим руу орж ирээд тэдэн рүү буудаж эхлэв. Коровьев, Бегемот хоёр уг байгууллагаас нэг цохилтоор алга болжээ. Тэдний цаадах зоогийн газар лаа шиг гэрэлтэв.

29-р бүлэг Мастер, Маргарита хоёрын хувь заяа шийдэгдэнэ

Воланд Азазелло хоёр дэнж дээр суугаад үзэмжийг биширч байв. Тэд дотно яриа өрнүүлсэн. Миний амар амгаланг мэдрэхэд хэн ч саад болоогүй. Леви Матвий тэдний ганцаардлыг таслан Мастер Маргарита хоёр зодог тайлах цаг болсныг мэдэгдэв. Энэ бол Есүхэйгийн Воландад өгсөн хувийн хүсэлт байв.
Воланд Азазеллод заавраа биелүүлэхийг тушаав. Агаар дахин аянга үнэртэв. Бороо орох гэж байна. Аялалд бэлдэх цаг болсон бөгөөд бид өнөөдөр хэтэрхий удаан саатлаа.


30-р бүлэг Цаг нь боллоо! Цаг нь боллоо!

Азазелло Мастер Маргарита хоёрт урилгагүйгээр ирж, болгоомжтойгоор шил дарс авав. Энэ бол Воландын бэлэг байв. Прокурор үүнтэй төстэй дарс уусан. Хэдэн балгасны дараа амрагууд унтдаг. Азазелло хонгилд ажлаа дуусгаад дахин хоёр дусал асгав. Тэднийг ухаан ороход тэр тэдэнд мөнхийн амар амгаланг өгнө гэж тайлбарлав.

Гэнэтийн гал түймэрт Азазелло хонгилд байх хугацааг үүрд устгав. Романтай хамт бүх зүйл шатсан. Гурвалсан хар азаргануудыг эмээллээд онгорхой цонхоор нисэв. Замдаа Мастер Иванын дэргэд очихоор шийдэв. Тэр залууг өөрийн шавь гэж үздэг байсан бөгөөд баяртай гэж хэлэхгүйгээр алга болж чадахгүй байв. Түүнийг явахдаа романаа дуусгахыг түүнээс хүснэ.

31-р бүлэг. Бор шувуу толгод дээр

Хайртай хотдоо баяртай гэж хэлэх цаг болжээ. Аадар борооны дараа тэнгэр цэлмэг болов. Бүхэл бүтэн компани бүрэн бүрэлдэхүүнээрээ байв. Мастер хадан хясааны ирмэг дээр зогсож, хотыг дээрээс нь биширч байв. Тэр энэ газраас явсандаа харамсаж байсан ч энэ нь төгсгөл биш байв. Үүний оронд шинэ, үл мэдэгдэх эхлэл.

Тэдний очсон мөнхийн амар амгалангийн хаант улсад аз жаргалтай ирээдүй түүнийг хүлээж байна гэж тэр итгэж байв. Эцэст нь эргэн тойрноо харан морио эмээллээд ухарч буй морьтонгуудын араас гүйлээ.

32-р бүлэг Баяртай, мөнхийн хоргодох газар

Маргарита Воландыг эс тооцвол морьтон аяллын явцад ямар их өөрчлөгдсөнийг гайхаж байна. Муур гадаад төрхөө залуу хуудасны хүү болгон өөрчилсөн. Коровьев уйтгартай баатар болжээ. Азазелло чөтгөрийн алуурчин болж хувирав. Тэр Маргарита ямар болсныг харж чадахгүй байсан ч Мастер хусуур, салаа гуталтай болсныг анзаарав. Хүн гайхах хэрэггүй гэж Воланд тайлбарлав. Өнөө орой бол тайлбар хийж, оноогоо тогтоох үдэш юм.

Хот, улс орнуудыг дайран өнгөрч, тэд цөл рүү ойртов. Тэнд Понтий Пилат хаан ширээнд сууж байв. Түүний хөлд асар том нохой эзнээ манаж хэвтэв. Воланд Багшийг энд зориуд авчирсан. Түүнээс болж дуусаагүй романы баатар мөнхийн хаан ширээнд заларч, өөртэйгөө ярилцана. Тэр ижил зүүд зүүдэлдэг. Пилатын авч чадаагүй сарны зам.

Шалтгаан нь юу болохыг мастер тааварлав. Түүнийг суллах ёстой бөгөөд тэр "Чөлөөт! Үнэгүй!" Пилат үүнийг хүлээж байгаа бололтой. Тэрээр хаан ширээнээс босож, нохойг авч, Есүхэй түүнийг хүлээж буй мөнхөд сарны замаар явав.

Эпилог

Москвад муу ёрын сүнснүүдийн тухай яриа удаан хугацаанд тасарсангүй. Хотын бүх хар муурыг цуглуулсан. Тэд жинхэнэ гэмт хэрэгтнийг олохын тулд Коровьевтой төстэй овогтой хотын иргэдийг олж тогтоожээ. Иван их сургуульд түүхийн хичээл заахад өөрийгөө зориулж, бичихээ больсон. Мастер Маргарита хоёр Понтий Пилат, Иешуа нарын хамт шөнө бүр түүнд үзэгддэг байв. Багш нь санаа зовох шалтгаан байхгүй гэж тайлбарлав. Энэ нь дуусч, түүний бодож байснаас ч илүү сайхан дуусав.

XXVII бүлэг. 50-р ОРОН СУУЦНЫ ТӨГСГӨЛ
Маргарита өглөө романаа уншиж дуусгав. Тэр босож, суниаж, бие нь ямар их ядарч байгааг одоо л мэдэрлээ. Түүний бодол санаа төгс эмх цэгцтэй байсан бөгөөд Сатаны бөмбөгний тухай дурсамжинд санаа зовсонгүй. Ямар нэгэн гайхамшгаар эзэн түүнд буцаж ирж, үнс нурамнаас хайр дурлал үүсч, зальтай Алойсиусыг хөөж гаргасан гудмын хонгилд бүх зүйл дахин байрандаа байв.
Хажуугийн өрөөнд эзэн нь тайван унтаж байгаа эсэхийг шалгаад ширээний чийдэнгээ унтрааж, буйдан дээр суниаж, нэг минутын дараа тэр зүүдгүй унтаж байв.
Гэвч тэр үед, өөрөөр хэлбэл, бямба гаригийн үүрээр Москвагийн нэгэн байгууллагын шал бүхэлдээ сэрүүн байсан бөгөөд цонхнууд нь урд талын талбайг гэрэлтүүлж байв. Воландын хэргийн мөрдөн байцаалт үргэлжилж байв. Баасан гарагт ирж эхэлсэн олон тооны өгөгдлийг нэгтгэж, дүн шинжилгээ хийх шаардлагатай болсон.
Хамгийн түрүүнд дуудагдсан хүн бол Акустикийн комиссын дарга Аркадий Аполлонович Семплеяров байв. Тэрээр зөвхөн хайрцган дахь муу хуралдаан, зодооны тухай төдийгүй Милица Андреевна Покобатко, Саратовын зээ охины тухай болон бусад олон зүйлийг дэлгэв. Маск зүүсэн шидтэний өөрийгөө болон түүний хоёр новшийн туслахыг хоёуланг нь дүрсэлсэн ухаалаг, соёлтой энэ хүний ​​мэдүүлэг, шидтэний нэрийг Воланд санаж байсан нь мөрдөн байцаалтын явцыг ихээхэн урагшлуулсан. Түүний мэдүүлгийг бусад хүмүүсийн, тэр дундаа Садовая гудамжны 50-р байранд илгээгдсэн шуудан зөөгчийн мэдүүлэгтэй харьцуулж үзэхэд бүх адал явдлын буруутныг хайх шаардлагатай газрыг тэр даруй тогтоожээ.
Гэсэн хэдий ч энэ байранд хэд хэдэн удаа очиж үзсэн боловч тэнд хэн нэгэн байгаа мэт санагдсан ч юу ч олсонгүй. Гадаадын зочин жүжигчин Воландын хувьд хаана ч бүртгэгдээгүй, бүртгэлгүй, гэрээ байгуулаагүй! Хятадын зугаа цэнгэлийн хорооны хөтөлбөрийн хэлтсийн дарга алга болсон Стёпа Лиходеев Воландыг мэдээгүй, гарын үсэг зурахаар ямар ч бичиг баримт илгээгээгүй гэж тангараглаж, тангараглав. Хувцсаа түр орхисон Прохор Петровичийн тухайд Цагдаа гарч ирэнгүүт зугаа цэнгэлийн үндсэн комиссын дарга дүр төрхөө сэргээв. Тэр Воландын талаар юу ч мэдэхгүй байв. Хоёр хувилбар байсан: шидтэнг олон мянган хүн, түүнчлэн туслахууд нь харсан боловч түүнийг олох арга байсангүй. Тэр газар унасан уу? Гэхдээ хэрэв тийм бол тэрээр Вариетийн захиргааг бүхэлд нь авч явсан. Хэрэв бид хоёр дахь хувилбарыг хүлээн зөвшөөрвөл театрын удирдлагын дээд хэсэг ямар нэгэн бохир заль мэх хийснийхээ дараа Москвагаас ул мөргүй алга болжээ.
Римскийг Ленинградын нэгэн зочид буудлын хувцасны шүүгээнд маш хурдан олжээ. Тэрээр галзуу байдалд орсон тул хуягт камерт нуугдаж, зэвсэглэсэн харуулуудыг томилохыг хүссэн. Лиходеев Москва руу нисч байна гэсэн хариу Ялтагаас иржээ. Варенуха хараахан байгаагүй. Профессор Стравинскийн дайчингуудыг зогсоохын тулд хэсэг хугацаа, тариа тарьсан. Эдгээр бүх хэргүүдээс хамгийн тааламжгүй бөгөөд шийдэгдэхгүй зүйл бол талийгаач зохиолч Берлиозын толгой гэгээн цагаан өдөр Грибоедовын танхимд авсаас шууд алга болсон явдал байв. Мөрдөн байцаагчдын нэг нь профессор Стравинскийн эмнэлэгт ирж, сүүлийн гурван өдрийн хугацаанд элсэлтийн жагсаалтыг гаргаж өгөхийг хүсэв. Ийнхүү Никанор Иванович Босой болон азгүй зугаацагчийг олж илрүүлсэн бөгөөд тэдний ашиг тус бага байв.
Баасан гаригийн орой Иванушкагийн өрөөний хаалга онгойж, мөрдөн байцаагч шиг харагддаггүй залуу, тайван эр орж ирэв. Өчигдөр Патриархын цөөрөмд болсон явдлын талаар ярихаар ирсэн гэв. Өө, Пүрэв гарагийн орой Иван өөрийн түүхийг сонсох гэж ихэд хичээж байхад тэр гарч ирсэн бол. Гэвч Берлиозыг нас барсны дараа Иванушка бүрэн өөрчлөгдсөн. Мөрдөн байцаагчийг ирэхээс өмнө тэрээр баганатай, наранд гялалзсан дээвэртэй, Антонигийн гунигтай цамхаг бүхий хачин хотыг төсөөлжээ. Иванын өмнө сандал дээр хөдөлгөөнгүй сууж буй шар царайтай, улаан дотортой цагаан халаад өмссөн хүн хотыг үзэн ядсан харцаар харж байв. Иван мөн хоосон багана, хөндлөвч бүхий модгүй толгодыг харав. Иван мөрдөн байцаагчийн асуултад товчхон хариулав: тэр турникээс хол сууж байсан, алаг нь ойролцоох вандан сандал дээр сууж байсан бөгөөд турникийн дэргэд очсонгүй. Би дахиж шүлэг бичихгүй, учир нь би тэднийг муу гэдгийг ойлгосон.
Ингээд Баасангаас Бямба гараг хүртэл шөнө дунд хүртэл үргэлжилж, Барон Май-гел хувцсаа өмсөв. Үдшийн хувцасболон патентын арьсан гутал, зочноор 50-р байранд орлоо. Түүнийг дотогш оруулахыг та сонсож байсан. Яг арван минутын дараа тэд орон сууцанд очсон боловч тэнд хүн олдсонгүй.
Лиходеев ирэв. Өөрийнх нь хүсэлтээр хамгаалалтын камерт оруулсан. Варенуха байрнаасаа баривчлагдаж, хоёр өдрийн турш үл мэдэгдэх газар алга болжээ. Мөн хуягт камерт түгжихийг хүссэн. Түүний хэлснээр хоёр хүн түүнийг зодсон бөгөөд нэг нь соёотой, улаан үстэй, нөгөө нь муур шиг харагддаг. Тэд Римскийг авчирсан бөгөөд тэр ч бас хуягт камерт орохыг хүссэн. Николай Ивановичийн гэрчлэл нь Маргарита Николаевна болон түүний гэрийн үйлчлэгч Наташа нар ор мөргүй алга болсныг тогтоох боломжтой болсон. Тэднийг олох гэж оролдсон.
Өдрийн дундуур тэд хараал идсэн орон сууцанд дахин амьдралын шинж тэмдэг илэрсэн гэж утсаар мэдээлэв. Дотор нь цонхнууд нь дотроосоо нээгдэж, төгөлдөр хуурын чимээ, дуулах чимээ сонсогдож, цонхны тавцан дээр сууж, наранд шарж буй муур цонхонд харагдав. Халуун өдөр дөрвөн цагийн орчимд 302 бис байрны ойролцоо гурван машинаас иргэний хувцастай томоохон рот буусан. Нэг хэсэг нь шууд урд хаалга руу явж, нөгөө хэсэг нь арын шатаар авирч эхлэв.
Энэ үед Коровьев, Азазелло хоёр өглөөний цайгаа ууж байв. Воланд урьдын адил унтлагын өрөөнд, Бегемот гал тогооны өрөөнд ямар нэгэн зүйл хийж байв. Коровьев шатан дээрх хөлийн чимээг сонсов. "Тэд биднийг баривчлахаар ирж байна" гэж Азазелло хэлэв. Ирсэн хүмүүс маузер, мастер түлхүүр, нимгэн торгон тор, самбай маск, хлороформын ампулаар шаардлагатай бүх зүйлээр тоноглогдсон байв. Нэг секундын дотор хаалга онгойж, ирсэн хүн бүр коридорт оров; хоёр дахь бүлэг гал тогооны өрөөнд оров. Эцэст нь хэсэгчлэн ч гэсэн азтай. Өглөөний цайны үлдэгдэл хоолны өрөөнд хөргөж, зочны өрөөнд болор лонхны дэргэд асар том хар муур сууж байв. Тэр сарвуудаа примус зуух барьжээ. Тэд түүн рүү торгон тор шидсэн ч яагаад ч юм савыг барьж аван унасан нь дуугарах чимээнээр хагарчээ. Муур нуруунаасаа Браунинг буу шүүрч аваад буудаж эхлэв. Гэхдээ тэр урьд нь цохиулсан байж таарна, учир нь тэр шалан дээр унасан байсан. Тэр нүдээ эргэлдүүлэн гомдоллож байснаа гэнэт: "Үхэж шархадсан муурыг аврах цорын ганц зүйл бол бензин балгах юм ..." гэж хэлээд зуухнаас нэг балгав. Тэгээд ан хийж эхлэв. Муур буцаад пийшин рүү, тэндээсээ төмөр хонгил руу, дараа нь лааны суурь руу үсрэв. Аймшигтай буудлага болсон ч хамгийн хачирхалтай нь үхсэн, шархадсан хүн байгаагүй. Тэд лассо шидэж, лааны суурь нь унав. Муур нь задгай зуухны толины алтадмал хүрээний орой дээр гарч ирэв. Дараа нь хүнд, намуухан хоолой сонсогдов: "Орон сууцанд юу болоод байна вэ? Тэд намайг сурахад саад болж байна." Өөр нэг таагүй, хамрын хоолой хариуд нь: "За яахав, Бегемот, түүнийг хараал ид!" Гурав дахь нь шажигнан: "Мессер! Бямба гариг. Нар бөхийж байна. Энэ бол цаг".
Муур Браунингаа шидээд цонх руу хоёр шилийг нь хагалжээ. Дараа нь тэр бензин цацаж, өөрөө шатсан. Галын дөл тааз хүртэл буув. Муур цонхны тавцан руу үсэрч, ард нь алга болжээ. Тэд гаднаас буудсан ч тус болсонгүй. Энэ хооронд орон сууцны паркетан шал шатаж, хүн бүр хуучин барон Мейгелийн цогцсыг харав. Түймрээс зугтсан хүмүүс коридор руу яаран орж ирэв. Хэн нэгэн гал сөнөөгчдийг хөдөлж байхдаа дуудаж чадсан. Хотын өнцөг булан бүрээс гүйж буй урт улаан машинуудын хонхны дуун дор хашаанд яаран гүйж байсан хүмүүс утааны хамт таван давхрын цонхноос гурван харанхуй эрэгтэй, нэг эмэгчин дүрс хэрхэн нисч байгааг харав.

XXVIII бүлэг. КОРОВЬЕВ БА БЕХЕМОТЫН СҮҮЛЧИЙН АДАЛ ЯВДАЛ
Энэ бүлэгт янз бүрийн завхайралд өртөмтгий Коровьев, Бегемот хоёр Москвад сүүлчийн өдрөө хэрхэн өнгөрүүлсэн тухай өгүүлдэг. Энэ нь зохиолын хувьд тийм ч их ач холбогдол өгөхгүй, үүнийг номын бүрэн эхээр унших нь дээр, тиймээс бид зөвхөн энэ бүлэгт дурдсан үйл явдлуудыг хэрхэн дуусгахыг танд хэлэх болно: хүнсний дэлгүүр, Грибоедовын дэлгүүрт гарсан гал; байшин.

XXIX бүлэг. МАСТЕР, МАРГАРИТА ХОЁРЫН ХУВЬ ТОДОРХОЙЛОО
Нар жаргах үед, хотын дээгүүр, Москвагийн хамгийн үзэсгэлэнтэй байшингийн чулуун дэнж дээр Воланд, Азазелло хоёр хүн байв. Тэднийг доороос хэн ч харж чадахгүй байсан ч тэд өөрсдөө бараг бүхэл бүтэн хотыг харж чаддаг байв. Тэд чимээгүй байж, хааяа богино хэллэг солилцдог байв. Ямар нэг зүйл Воландыг ард байгаа дээвэр дээрх дугуй цамхаг руу эргүүлэхэд хүргэв. Хананаас нь урагдсан, шаварт будагдсан, гунигтай хувцас өмссөн хүн гарч ирэв. “Бах! - гэж Воланд дуу алдаж, шинэ хүн рүү дооглонгуй хараад, - хэн ч чамайг энд байна гэж хамгийн сүүлд хүлээж байсан! Чи юутай ирсэн юм бэ?..” - “Тэр намайг явуулсан... Тэр багшийн бүтээлийг уншаад, та нараас эзнийг авч яваад амар амгалангаар шагнаж өгөөч гэж гуйж байна.” - "Чи яагаад түүнийг ертөнцөд авчрахгүй байгаа юм бэ?" Матвей Леви гунигтай "Тэр гэрэлд биш, амар амгаланг хүртэх ёстой байсан" гэж хэлэв. "Тэр чамайг хайрлаж, түүнээс болж зовж шаналж байсан нэгнийг авч явахыг гуйж байна" гэж Леви анх удаа Воланд руу гуйв. "Чамгүйгээр бид үүнийг хэзээ ч ойлгохгүй байсан. Орхих". Леви Матвей алга болж, Воланд шаардлагатай бүх зүйлийг зохион байгуулахаар Азазелло руу илгээв. Воландын ганцаардал удаан үргэлжилсэнгүй. Утаа үнэртсэн Коровьев, Бегемот хоёр гарч ирэв. "...Эрхэм ээ, бид ирлээ, таны тушаалыг хүлээж байна" гэж Коровьев хэлэв. "Ямар ч захиалга байхгүй - та чадах бүхнээ хийсэн, надад таны үйлчилгээ хэрэггүй. Та амарч болно. Одоо аянга цахилгаантай бороо орж, дуусгах ёстой бүх зүйлээ дуусгаад бид хөдөлнө."
Аадар бороо аль хэдийн тэнгэрийн хаяанд ирж байв. Баруун зүгт хар үүл мандаж, нарны талыг таслав. Дараа нь тэр үүнийг бүхэлд нь хамарсан. Баруунаас ирж буй энэ харанхуй асар том хотыг бүрхэв. Гүүр, ордон алга болсон. Дэлхий дээр хэзээ ч байгаагүй юм шиг бүх зүйл алга болжээ.

XXX бүлэг. ЦАГ НЬ БОЛЛОО! ЦАГ НЬ БОЛЛОО!
Маргарита, мастер хоёр хонгилдоо ярилцаж байна. Маргарита нүцгэн биеэрээ хар нөмрөгтэй, эзэн нь эмнэлгийн дотуур хувцастай. Маргаритагийн бүх эд зүйлс харшид үлдсэн боловч тэр тийшээ очиж чадахгүй байв. Мастерын хувьд түүний бүх костюм нь шүүгээнээс олдсон боловч тэрээр хувцас солихыг хүсээгүй тул Маргаритагийн өмнө ямар нэгэн утгагүй зүйл эхлэх гэж байна гэсэн санааг хөгжүүлэв. Тэр анх удаа үсээ хуссан нь үнэн. Мастер Маргарита Сатан дээр очиж байгаа гэдэгт итгэж чадахгүй байв. "Тиймээс одоо нэг галзуугийн оронд хоёр байна! Эхнэр нөхөр хоёулаа. "Тэр гараа тэнгэр рүү өргөж, "Үгүй ээ, энэ бол чөтгөр юу болохыг мэддэг!" Гэж хашгирав." Багш тэднийг юунд амьдрах бол гэж санаа зовж байна. Энэ үед цонхоор мохоо гутал, судалтай өмдний доод хэсэг гарч ирэв. "Алойсиус, чи гэртээ байна уу?" гэж өмдний дээгүүр хаа нэгтээ хоолой асуув. "Алойсиус? гэж Маргарита цонх руу ойртон асуув, - түүнийг өчигдөр баривчилсан. Хэн түүнээс асууж байна вэ? Чиний овог юу бэ?" Яг тэр агшинд өвдөг, өгзөг алга болж, хаалга цохих чимээ сонсогдов.
Маргарита амрагтаа одоо бүх зүйл сайхан болно, тэр ч бас түүний төлөө бодох болно гэж батлав. Мастер Маргаритаг өрөвдөж байна. Тэр яагаад өвчтэй, ядуу хүнтэй амьдралаа сүйтгэх ёстой гэж? Түүнийг гэртээ ирээч. Энэ нь эзэн уйлж, нүүрээ Маргаритагийн үсэнд булж, тэр уйлж, түүнд шивнэж, хуруугаараа мастерын сүм рүү үсрэв. “Тийм ээ, утаснууд, утаснууд, миний нүдний өмнө таны толгой цасаар хучигдсан байдаг, аа, минийх, миний их зовлонтой толгой. Таны нүд ямар байгааг хараарай! Тэдний дотор элсэн цөл бий... Зэрэмдэглэсэн, зэрэмдэглэсэн гэж Маргарита уйлсандаа чичирчээ. Дараа нь эзэн нүдээ арчаад Маргаритаг өвдөгнөөс нь өндийлгөөд өөрөө босоод: "Хангалттай! Чи намайг ичсэн. Би хулчгар байдлыг дахиж хэзээ ч зөвшөөрөхгүй... тайван байгаарай." Мастер Маргарита шиг түүнээс аврал хайхыг зөвшөөрөв нөгөө ертөнцийн хүч, тэр түүнийг дууддаг шиг. Тэд өглөөний цайгаа уухаар ​​суух ба тэр үед Азазелло гарч ирэв. Маргарита түүнд коньяк асгахад тэр дуртайяа уув. Мастер түүнээс нүдээ салгалгүй хааяа чимээгүйхэн гараа ширээн доогуур чимхэж байсан ч чимхэх нь тус болсонгүй. Азазелло агаарт алга болсонгүй. Ерөнхийдөө энэ хүнд нүд нь өвдсөнөөс өөр ямар ч аймшигтай зүйл байгаагүй, гэхдээ энэ нь ямар ч ид шидгүйгээр тохиолддог. Өчигдөр Иванд Патриархын ордонд Сатантай уулзсан гэдгээ нотолсон хүн өөрөө биш гэж үү. Тэгээд одоо яагаад ч юм би энэ бодлоос айж байсан! Азазеллод ямар ч нөлөө үзүүлээгүй гурав дахь шил коньяк уусны дараа тэр зоорь тухтай байна, гэхдээ дотор нь яах ёстой вэ? Дашрамд хэлэхэд, Мессир тэдэнтэй мэндчилж, хэрэв тэд дургүйцэхгүй бол түүнтэй хамт бага зэрэг алхахыг урьсан. Хоёулаа зөвшөөрөв. "Би дахиад л мартчихаж" гэж Азазелло духан дээрээ алгадаад "Би бүрэн ядарсан. Эцсийн эцэст, Мессир танд бэлэг илгээсэн" гэж тэр мастерт тусгайлан хандаж, "лонх дарс" гэж хэлэв. Энэ бол Иудей улсын прокурорын уусан дарс гэдгийг анхаарна уу. Фалерны дарс." Гурвуулаа аягаа ууж, удаан балгав. Тэгээд эзэн төгсгөл ирж байгааг мэдэрсэн. Тэр Маргаритаг ширээн дээр толгойгоо унагаж, шал руу гулсахыг харсан хэвээр байв. "Хордуулагч" гэж мастер хашгирсаар байгаад арагшаа унаж, товчооны самбарын буланд байгаа сүмийнхээ арьсыг огтолжээ.
Хордлогыг нас барахад Азазелло хөдөлж эхлэв. Түүний хийсэн хамгийн эхний зүйл бол цонхоор яаран гарч, хэдхэн хормын дараа Маргаритагийн амьдардаг харшид байв. Тэр бүх зүйл шаардлагатай бол хийгдсэн эсэхийг шалгах шаардлагатай байв. Тэгээд бүх зүйл бүрэн сайхан болсон. Азазелло гунигтай эмэгтэй унтлагын өрөөнөөс гарч яваад гэнэт цонхийж, зүрхээ зууран унав.
Хэсэг хугацааны дараа Азазелло дахин ялагдсан амрагуудын дэргэд байв. Тэр Маргаритаг өөр рүүгээ эргүүлээд түүн рүү харав. Хордсон эмэгтэйн царай нүднийх нь өмнө өөрчлөгдөв. Энэ нь гэрэлтэж, эцэст нь зөөлөрч, түүний инээмсэглэл нь шулам шиг махчин биш, харин зүгээр л эмэгтэйлэг, зовлонтой инээмсэглэл болжээ. Дараа нь Азазелло цагаан шүдээ мултлан аманд нь хэдэн дусал ижил дарс асгав. Маргарита санаа алдаад, Азазеллогийн тусламжгүйгээр босч, суув. Тэр худлаа ярьж буй эзнийг хараад чичирч, "Би үүнийг... алуурчин гэж төсөөлөөгүй" гэж шивнэв. Азазелло түүнийг одоо босно гэж итгүүлсэн нь ийм л болсон. Тэр нүдээ нээгээд гунигтай харан, үзэн ядсан сүүлчийн үгээ давтан хэлэв: "Хордуулагч..." Гэвч тэр даруй босч, эргэн тойрноо сэргэлэн, сэргэлэн харцаар харж, энэ шинэ зүйл юу гэсэн үг вэ? "Энэ нь таны цаг болсон гэсэн үг" гэж Азазелло хариулав. Морь газар ухаж байна. Подвалдаа үүрд баяртай гэж хэлээрэй." "Өө, би ойлгож байна" гэж эзэн эргэн тойрноо хараад "Та биднийг алсан, бид үхсэн" гэж хэлэв. Өө, ямар ухаантай юм бэ! Хэрхэн цаг үеэ олсон бэ! Одоо би бүгдийг ойлгож байна." "Өө, өршөөлийн төлөө" гэж Азазелло хариулав, "Би чамайг сонсож чадах уу? Эцсийн эцэст чи яаж үхэх вэ гэж бодож байна. Өөрийгөө амьд гэж үзэхийн тулд үнэхээр подвалд суух шаардлагатай юу? Инээдтэй юм!" "Би чиний хэлсэн бүх зүйлийг ойлголоо" гэж эзэн хашгирав. "Чиний зөв мянган удаа." - "Агуу Воланд! "Тэр надаас хамаагүй дээр санаа гаргасан" гэж Маргарита хэлэв. "Гэхдээ хаа ч явсан романаа аваад яв" гэж тэр мастер руу хашгирав. Тэр үүнийг цээжээр санаж байна гэж хариулав. "Тэгвэл гал! "Бүх зүйл эхэлж, бид бүгд төгсдөг гал" гэж Азазелло хашгирав. Тэр зуухнаас брэндийг гаргаж ирээд ширээн дээрх ширээний бүтээлэг, дараа нь буйдан дээрх овоо хуучин сонин, гар бичмэл, цонхны хөшиг зэргийг галд авав. "Түлэгдэх, зовлон!" гэж Маргарита хашгирав. Тэд хаалгаар гүйв. Саравчны дэргэд гурван хар морь хурхирч, усан оргилууртай газар дэлбэрэв. Маргарита хамгийн түрүүнд үсэрч, араас нь Азазелло, сүүлчийнх нь эзэн болов. Бүх зүйлийг ажиглаж байсан тогооч загалмайн тэмдэг гэж гараа өргөхийг хүссэн боловч Азазелло эмээл дээрээс "Би гараа таслах болно!" гэж сүрдүүлэн хашгирав. Мөн морьд Москвагийн дээвэр дээгүүр давхив. Дараа нь дээвэр нь ногоон байгууламж руу шилжсэн. Мастер Стравинскийн эмнэлгийн барилгыг борооны нөмөрт танив. Тэд эмнэлгээс холгүй байх ойн цоорхойд модтой төгөл рүү буув. Азазелло тэднийг энд хүлээнэ гэж хэлэв. Мастер Маргарита хоёр эмээлнээсээ үсрэн гарч цэцэрлэг дундуур гүйв. Хэсэг хугацааны дараа мастер ердийн гараараа 117-р өрөөний тагтны сараалжны хажуу тийш хөдөлж, Маргарита түүнийг дагаж явав. Тэд Иванушка руу үл үзэгдэх, сонсогдохгүй, аадар борооны архирах, гаслах үеэр оров. Мастер орны дэргэд зогсов. Иванушка хөдөлгөөнгүй хэвтэв. Тагтан дээрээс түүн рүү гүйж ирсэн харанхуй дүрсийг хараад тэр босож, гараа сунган баяр хөөртэйгөөр хэлэв: "Өө, энэ бол чи!" Бас би чамайг хүлээсээр л байна. Чи энд байна, хөрш минь." Үүнд эзэн нь хөрш байхаа больсон гэж хариулав - тэр үүрд нисч, салах ёс гүйцэтгэхээр ирэв, учир нь Иванушка сүүлийн үед түүнтэй ярилцсан цорын ганц хүн байсан юм. "Намайг гэдэг" гэж эзэн хэлэв. "Хүлээгээрэй, дахиад нэг үг" гэж Иван асуув, "чи түүнийг олсон уу? Тэр чамд үнэнч үлдсэн үү?" Маргарита орон руу ойртлоо. Тэр худлаа ярьж буй залуу руу харахад түүний нүдэнд гуниг харагдав. Залуу түүний хүзүүнээс бариад үнсэв.
"Баяртай, оюутан минь" гэж багш бараг л сонсогдохооргүй хэлээд агаарт хайлж эхлэв. Тэр алга болж, Маргарита түүнтэй хамт алга болжээ. Тагтны сараалж хаагдсан. Иванушка тайван бус болов. Прасковья Федоровна түүн рүү санаа зовсон харцаар өрөөнд орж ирэв. Иван түүнийг хөрш нь нас барсныг хүлээн зөвшөөрөхийг албадав. Гэхдээ Иванушкад ямар ч аймшигтай зүйл тохиолдсонгүй. Тэр зүгээр л: "Би үүнийг мэдэж байсан! Прасковья Федоровна, хотод дахин нэг хүн нас барсан гэдгийг би танд баталж байна. "Би хэн болохыг ч мэднэ" гэж Иванушка нууцлаг байдлаар инээмсэглэн "Энэ бол эмэгтэй хүн юм."

XXXI бүлэг. БОРГОЙ УУЛ ДЭЭР
Аадар бороо ор мөргүй алга болж, Москвагийн дээгүүр солонго гэрэлтэв. Хоёр төглийн дундах толгод дээр гурван дүрс харагдав. Эдгээр нь хар морины эмээлтэй Воланд, Коровьев, Бегемот нар байв. Агаарт чимээ шуугиан гарч, Азазелло, араас нь мастер Маргарита хоёр хажууд нь буув. "За" гэж Воланд эзэн рүү эргэж, "хоттой баяртай гэж хэлээрэй. Энэ бол цаг". Мастер эмээлээс үсэрч, толгодын хад руу гүйв. Хар нөмрөг араас нь газар чирсээр байв. Тэр хотыг хараад зүрх сэтгэлд нь гунигтай байсан ч тэр хурдан ирээдүйг урьдчилан таамаглаж орхив. "Үүрд. Үүнийг ойлгох хэрэгтэй" гэж мастер шивнэв.
Фагот чанга исгэрч, эзэн түүнийг хүлээж байсан хамтрагчид руу буцаж гүйв. "За" гэж Воланд мориныхоо өндрөөс түүнд хандан, "Бүх төлбөр төлсөн үү? салах ёс гүйцэтгэсэн үү?" "Тийм ээ, боллоо" гэж эзэн хариулж, тайвширч, Воландын нүүр рүү шууд, зоригтойгоор харав. "Цаг нь боллоо!!" - мөн Бегемотын хурц шүгэл, инээд.
Морь давхиж, морьтонгууд давхив. Хот манан дунд алга болов.

XXXII бүлэг. ӨРШӨӨЛ БА МӨНХИЙН ШИЛДЭГ
"Бурхан минь, бурхад минь! Үдшийн дэлхий ямар гунигтай вэ! Намаг дээгүүр манан бүрхэх ямар нууцлаг юм бэ. Эдгээр манан дунд тэнүүчилж, үхэхээсээ өмнө их зовж шаналж, энэ дэлхий дээгүүр нисч, дааж давшгүй ачааг үүрч явсан хэн бүхэн үүнийг мэднэ. Үүнийг ядарсан хүн мэднэ. Тэр харамсахгүйгээр газрын манан, намаг, гол мөрөнг орхиж, зөвхөн тэр л түүнийг тайвшруулна гэдгийг мэдэж, үхлийн гарт хөнгөн зүрх сэтгэлээр бууж өгдөг.
Шөнө өтгөрч, ойр хавьд нисч, үсэрч буй хүмүүсийг нөмрөгөөс нь барьж аваад, мөрөн дээрээс нь урж, хууран мэхлэлтийг илчилсэн. Салхинд хийссэн Маргарита нүдээ нээхэд зорилго руугаа нисч буй бүх хүмүүсийн дүр төрх хэрхэн өөрчлөгдөж байгааг харав. Тэр нууцлаг зөвлөхийн орчуулагч гэж өөрийгөө өргөмжилсөн Коровьев-Фаготыг одоо Воландын хажууд нисч явсан хүнээс одоо таних нь юу л бол. баруун гармастерын найз охид. Циркийн урагдсан хувцастай Бор шувууны толгодыг Коровьев-Фагот нэрээр орхин явсан хүний ​​оронд одоо давхиж, чимээгүйхэн дуугарч байв. Алтан гинжХамгийн гунигтай, хэзээ ч инээмсэглэдэггүй хар ягаан баатар. Тэр эрүүгээ цээжиндээ наан өөрийн гэсэн юм бодов. "Тэр яагаад ийм их өөрчлөгдсөн юм бэ?" гэж Воландаас салхи исгэрэхэд Маргот чимээгүйхэн асуув. Энэ хүлэг баатар нэг удаа гэрэл, харанхуйн талаар бүтэлгүй хошигнол хийсэн бөгөөд үүний дараа тэрээр бодож байснаас нь арай илүү, удаан хошигнох шаардлагатай болсон гэж тэр хэлэв. Харин өнөөдөр оноолт таарах үдэш. Рыцарь дансаа төлж хаасан!
Шөнө мөн л Бегемотын сэвсгэр сүүлийг тасдаж, үслэг эдлэлийг нь урж, хэлтэрхий нь намаг дундуур цацав. Харанхуйн хунтайжийг хөгжөөж байсан муур нь одоо туранхай залуу, чөтгөрийн хуудас, дэлхийн хамгийн шилдэг шоглогчид болж хувирав. Одоо тэр чимээгүй болж, чимээгүй нисэв.
Воланд жинхэнэ дүрээрээ нисэв. "Доорх газар нутаг өөрчлөгдөж эхлэх хүртэл тэд удаан хугацаанд ингэж ниссэн. Воланд хад чулуурхаг, баяр баясгалангүй хавтгай орой дээр мориныхоо жолоог барьж, морьтон явсаар цааш явав. Сар тэр хавиар ногоон өнгөтэй, гэрэл гэгээтэй байсан тул Маргарита удалгүй эзгүй газар түшлэгтэй сандал, дотор нь сууж буй хүний ​​цагаан дүрийг олж харав. Энэ суусан хүн дүлий юм уу, эсвэл хэтэрхий гүн бодолд автсан байж магадгүй” гэсэн тул морьтонгууд түүнд саад учруулалгүй түүн рүү дөхөв. Маргарита сарны гэрэлд сууж буй хүн гараа үрж, хараагүй мэт харагдсан нүдээ сарны дискэн дээр нааж байхыг харав. Хүнд чулуун сандлын хажууд бараан, аварга том үзүүртэй нохой хэвтэж, эзнийхээ адил сар руу тайван бус харав. Уяачид морьдоо зогсоов. "Тэд таны зохиолыг уншсан" гэж Воланд багш руу эргэж, "Харамсалтай нь дуусаагүй байна" гэсэн ганцхан зүйлийг хэлсэн. Тиймээс би танд баатрыг тань харуулахыг хүссэн юм. Хоёр мянга орчим жил тэрээр энэ тавцан дээр суугаад унтдаг боловч тэргэл сар ирэхэд нойргүйдэлд өртдөг. Тэр зөвхөн түүнийг төдийгүй түүний үнэнч хамгаалагч нохойг тарчлаадаг. Хэрэв хулчгар байдал бол хамгийн ноцтой муу зүйл гэдэг нь үнэн бол нохой үүнд буруугүй байх. Яахав, хайртай хүн хайртай хүнийнхээ хувь заяаг хуваалцах ёстой” гэсэн юм. - Тэр юу гэж хэлэх вэ? гэж Маргарита өрөвдөн асуув. "Тэр ижил зүйлийг хэлж байна - тэр муу байр суурьтай байна. Унтахдаа тэр ижил зүйлийг - сарны замыг хардаг бөгөөд түүгээр явж, хоригдол Ха-Ноцритэй ярилцахыг хүсдэг, учир нь тэр тэр үед, аль эрт, тэр үед ямар нэг юм хэлж дуусаагүй байсан гэж мэдэгджээ. Нисан сарын хаврын арван дөрөв. Гэвч харамсалтай нь тэр яагаад ч юм энэ замыг туулж чадаагүй бөгөөд хэн ч түүн дээр ирдэггүй. Дараа нь тэр өөртэйгөө ярих ёстой. Тэрээр дэлхий дээр түүний үхэшгүй мөнх чанар, урьд өмнө хэзээ ч байгаагүй алдар сууг хамгийн ихээр үзэн яддаг гэж байнга хэлдэг. Тэр тэнүүлчин Леви Матвейтэй дуртайяа солилцох болно." - "Нэг удаа арван хоёр мянган сар, энэ нь хэтэрхий их биш гэж үү?" - "Түүх Фридатай давтагдаж байна уу?" гэж Воланд асуув. "Түүнийг явуул!" - Маргарита шулам байхдаа нэг удаа хашгирч байхдаа гэнэт чанга хашгирав. Воланд инээв. Дараа нь тэр дахин мастер руу эргэж: "За, одоо та романаа нэг хэллэгээр дуусгаж болно!" Мастер үүнийг хүлээж байгаа бололтой хөдөлгөөнгүй зогсож, сууж буй прокурор руу харав. Тэрээр мегафон шиг гараа атгаж хашгирч, цуурай нь эзгүй, модгүй уулс дээгүүр үсрэн: "Чөлөөт! Үнэгүй! Тэр чамайг хүлээж байна!" Энэ хашгираанаас уулс нурж, чулуун сандалтай тавцан л үлджээ. Хана нь живсэн хар ангалын дээгүүр олон мянган сарны дээгүүр тансаг ургасан цэцэрлэгт хүрээлэнтэй асар том хот галд автав. Прокурорын удаан хүлээсэн сарны зам энэ цэцэрлэг рүү шууд сунаж, үзүүртэй нохой хамгийн түрүүнд гүйв. Цусан дотортой цагаан нөмрөгтэй хүн сандлаасаа босож ямар нэг юм хашгирав сөөнгө хоолойгоор. Тэр уйлж байна уу, инээж байна уу, юу гэж хашгирч байгааг ялгах боломжгүй байв. Тэр ч бас сарны гэрэлт зам дагуу нохойны араас хурдан гүйсэн нь харагдсан.
"Би тийшээ очоод түүнийг авах ёстой юу?" - гэж эзэн санаа зовсон байдалтай асуув. Үүнд Воланд аль хэдийн дууссан зүйлийн мөрөөр хөөцөлдөх шаардлагагүй гэж хариулав. Дараа нь тэр Маргарита руу эргэж: "Маргарита Николаевна! Чамайг эзэндээ хамгийн сайхан ирээдүйг бүтээх гэж оролдсон гэдэгт итгэхгүй байхын аргагүй, гэхдээ миний чамд санал болгож буй зүйл, Есүхэй чамаас хүссэн зүйл бүр ч дээр юм." Воланд Йершалайм руу гараа даллахад гар нь унтарлаа. "Тэнд ч бас" гэж Воланд мастер руу заав, "чи хонгилд юу хийх ёстой вэ? Юуны төлөө? Чи үнэхээр найз охинтойгоо интоорын модны дор алхаж, орой Шубертын хөгжмийг сонсохыг хүсэхгүй байна уу? Чиний хувьд лааны гэрэлд шунхтай үзэг бариад бичвэл сайхан биш гэж үү? Та үнэхээр Фауст шиг шинэ гомункулыг загварчилж чадна гэсэн итгэл найдвар тээн хариу үйлдэл дээр суухыг хүсэхгүй байна гэж үү? Тэнд, тэнд. Гэр болон хуучин зарц таныг тэнд хүлээж байгаа, лаа аль хэдийн шатаж, удалгүй унтарна, учир нь та үүр цайхыг шууд угтах болно. Энэ замаар, багш аа, энэ замаар. Баяртай! Би явах ёстой." - "Баяртай!" - Маргарита, мастер хоёр Воландад нэг хашгиран хариулав. Тэгтэл хар Воланд ямар ч зам үл анзааран нүх рүү гүйж орж ирээд араас нь дагалдан яваа хүмүүс чимээ шуугиантайгаар унав. Эргэн тойронд юу ч байсангүй - чулуу ч, тавцан ч, Ершалайм ч, хар морь ч байхгүй. Мастер Маргарита хоёр амласан үүрийг харав. Мастер найз охинтойгоо өглөөний анхны туяанд хад чулуурхаг, хөвдтэй гүүрээр алхав. Өөрөө бүтээсэн баатраа сулласан шигээ хэн нэгэн эзнийг суллаж байна.
Зохиолын гол дүрүүд Элэглэлд гардаггүй тул бид үүнийг орхихоор шийдсэн тул энэхүү гайхамшигт бүтээлийг бүрэн эхээр нь уншихаар шийдсэн хүмүүст таатай байх болно.

Есүс Христ болсон. Тэд ширүүн маргалдсан нь тэдний яриа хэлэлцээнд хөндлөнгөөс оролцох зоригтой байхаар шийдсэн үл таних хүний ​​анхаарлыг татав. Энэ хүн гадаад төрхөөрөө ч, яриагаараа ч гадаад хүнтэй төстэй байв.

Иванын бүтээл бол шашны эсрэг шүлэг байв. Воланд (өөрийгөө чөтгөр гэж нэрлэдэг үл таних хүний ​​нэр) тэдэнд эсрэгээр нь нотлохыг хичээж, Христ байдаг гэдгийг батлахыг оролдсон боловч эрчүүд итгэл үнэмшилдээ хатуу хэвээр байв.

Дараа нь гадаадын иргэн Берлиозыг трамвайны төмөр зам дээр асгарсан наранцэцгийн тосноос болж үхнэ гэж нотлох баримт болгон анхааруулав. Трамвайг улаан ороолттой охин жолоодох болно. Тэр хурдаа сааруулахаас өмнө толгойг нь таслах болно.

2-р бүлэг Понтиус Пилат

Өнөөдөр нэгэн залуу Понтий Пилатын өмнө шүүхээр ирж, зодуулж, урагдсан өөдөс өмссөн байв. Есүхэй сүмийг устгахыг ард түмнийг уриалсан гэж буруутгав. Ярилцлагын үеэр тэр залууг илүү сайн таньсан Понтиус Пилат чин сэтгэлийн өрөвдөх сэтгэлээр дүүрэн байв. Тэр залуу ухаантай, гэмт хэрэгтэн шиг харагддаггүй.

Хэрэв түүний хүсэл байсан бол түүнийг хорихоос чөлөөлөх байсан ч энэ нь хуулийн дагуу биш юм. Хуулиар ял шийтгүүлсэн хүнд цаазаар авах ял оноох ёстой байсан. Прокурор тэр залууд үгээ буцааж өгөхийг оролдсон боловч тэр залуу гэнэн зангаараа юу ч үгүйсгэсэнгүй, гэм буруугаа бүрэн баталжээ.

Авралын боломж олгох сүүлчийн оролдлого бол нэг хоригдлыг суллахыг дээд санваартны хүсэлт байв. Пилат Есүхэй рүү заав, харин түүний оронд өөр хүн болох дээрэмчин Бар-Раббана амь өгөгдөв.

3-р бүлэг Долоо дахь нотолгоо

Профессор өөрт тохиолдсон нэгэн гайхалтай түүхийг ярихаар шийдсэн нь оройтжээ. Оролцогчид дээр дурдсан зүйлсийн үнэн зөв гэдэгт эргэлзэж байсан ч гэрчүүдийн үгс тэднийг хазгайтай харьцах хандлагыг эргэн харахыг шаардав. Берлиозоос бусад нь профессорт итгэсэн.

Энэ хэвийн бус хүн байрандаа нүүхээр болсон тухайгаа мэдэгдсэн нь түүний тэвчээрийн сүүлчийн шил байлаа. Галзуу эрийг харахаар орон гэргүй болсон Берлиоз гадаад хүний ​​эсрэг арга хэмжээ авах гэж байсан ч эхлээд утасны бүхээг рүү гүйх хэрэгтэй болжээ. Нэг удаа залгахад асуудал шийдэгдэнэ.

Замдаа тэр чөтгөр байдаг бөгөөд үүний долоо дахь нотолгоо байгаа гэсэн түүний араас шидсэн үгсийг эргэцүүлэн бодож байв. Түүнд өөрийн бодлоо логик дүгнэлтэд хүргэх цаг байсангүй. Зохиолч хэн нэгний асгаруулсан наранцэцгийн тосонд хальтирч, трамвайн дор унана. Орилж хашгирах, аймшигтай хашгирах, улаан ороолттой тэрэгний жолоочийн айдас дүүрэн нүд. Энэ бол түүний толгой эргэлдэхээс өмнө харсан хамгийн сүүлчийн зүйл юм.

4-р бүлэг Хөөх

Эмгэнэлт явдлын буруутан нь газрын тосыг асгасан Аннушка байв. Орон гэргүй хүн болсон явдалд итгэж чадахгүй байв. Профессорын ярьж байсан дэмий яриаг санаж Иван Берлиозын үхэл хоёрыг хооронд нь холбохыг оролдов. Энэ осол биш гэж үү?

Гадаадын иргэн хариуцлага хүлээх ёстой. Энэ бол хамгийн түрүүнд санаанд орсон зүйл юм. Магадгүй тэр тэнэг биш, зүгээр л дүр эсгэж байгаа байх. Энэ санаа нь амжилтанд хүрсэнгүй. Хачирхалтай эр орос хэлнээс ганц ч үг ойлгохгүй байгаа дүр үзүүлэв. Түүний хамтрагч яриа хэлэлцээ үр дүнд хүрэхгүй гэдгийг тодорхой хэлсэн. Ухаж буй хосуудыг хараад Иван тэдний компанид хаанаас ирсэн, эрүүл саруул хар муур орж ирснийг анзаарав.

Цаашдын үйл явдлууд улам ойлгомжгүй болж хувирав. Иванын үйлдэл тайлбарыг үгүйсгэв. Тэнд профессор олно гэж найдаж өөр хэн нэгний орон сууц руу дайран орж ирээд хэнийг ч олоогүй тул Москва гол руу гүйв. Усанд живж, эрэг орсны дараа яруу найрагч ямар нэгэн зүйл дутуу байгааг олж мэдэв. Өөрт нь таарсан бүхнээ нөмрөөд, гудмаар дундуур нь МАССОЛИТ руу явна.


5-р бүлэг Грибоедовт нэгэн хэрэг гарсан

Уулзалт болсон газар бол алдарт Грибоедовын байшин байв. Эхний давхар нь маш сайн хоолоороо алдартай ресторанд зориулагдсан. Берлиозоос бусад бүх компанийг цуглуулсан. Амьдралдаа сэтгэл хангалуун байгаа сэтгүүлчид эргэн тойронд болж буй мэдээний талаар ярилцав. Өлсөж байгаа тул өдрийн хоолонд орохоор шийдэв.

Тэнд тэд Берлиозд тохиолдсон эмгэнэлт явдлын талаар олж мэдэв. Энэ нь миний хоолны дуршилд нөлөөлсөнгүй. Тэд гэдсээ дүүргэж, тасарсан толгойн асуудлыг нэгэн зэрэг шийдэж, цаашид юу хийхээ шийдэв.

Иван хачирхалтай хувцас өмссөн нь хэлэлцүүлгийг тасалдуулжээ. Тэрээр алга болсон профессорыг хайж олохын тулд ширээн доогуур гүйж, хэн ч ойлгохгүй үг хэллэгийг амьсгаа дор бувтналаа. Залууг ухаан орох гэсэн оролдлого бүтэлгүйтэв. Тэр тулаан руу үсрэн оров. Зөөгч нар сэтгэцийн эмчийн багийг дуудсан. Яг л хүүхэд шиг нөмөрсөн яруу найрагчийг машинд ачив.

6-р бүлэг Дээр дурдсанчлан шизофрени

Эмч нар Иваныг чин сэтгэлээсээ сонсов. Орон гэргүй хүн сонсохдоо баяртай байв. Наад зах нь хэн нэгэн түүнийг нухацтай авч үзсэн. Профессортой анх танилцсан цагаасаа эхлээд дотны найзынхаа үхэл хүртэлх бүх зүйлийг тэр гаргаж тавьсан.

Бүх зовлон зүдгүүрт би муу ёрын сүнснүүдийн талаар дэмий ярьж, Берлиозыг төмөр зам дээр түлхэж үхэхэд гол үүрэг гүйцэтгэсэн тэр хоёрыг буруутгаж байна. Иван утасны бүхээг рүү яаран очиж, цагдаа руу залгаж, түүнд мэддэг бүхнээ хэлэв.

Замд нь түргэний эмч нар түүнийг таслан зогсоож, гарт нь тайвшруулах тариа тарьж, шинэ өвчтөнтэй адил шизофрени өвчтэй байсан тасаг руу буцаасан байна.

7-р бүлэг Муу байр

Аймшигтай өлсгөлөн нь Степан Лиходеевыг ийм эрт орноосоо босоход хүргэв. Энд тэд Берлиозтой хамт амьдардаг байв. Орон сууц сайнгүй байна. Бүх оршин суугчид өөрсдийнхөө талаар ямар ч мэдээлэл үлдээлгүй ор мөргүй алга болжээ.

Тэр Михаилыг дэмий хүлээсэн; Харин түүний оронд хар хувцастай үл таних хүн гарч ирэв. Энэ бол Воланд байв. Хар ид шидийн профессор. Нөгөө өдөр тэд хэд хэдэн тоглолт хийх гэрээнд гарын үсэг зурсан боловч Степан нарийн ширийн зүйлийг санахгүй байв.

Нарийвчилсан мэдээллийг эцэслэн боловсруулж байх хооронд зочдын тоо нэмэгджээ. Ярьж чаддаг хар муур, муухай улаан үстэй, муухай дууны эзэн, өөрийгөө Азазелло гэж дууддаг. Удахгүй явахгүй гэдгээ ойлгуулж, өмчийн чанартай авирласан. Лиходеев илүүдэлтэй байсан. Тэр хүнийг саад болохгүйн тулд хар дагалдагчид түүнийг Москвагаас Ялта руу явуулахаар шийджээ.

8-р бүлэг Профессор, яруу найрагч хоёрын тулаан

Энэ удаад доктор Стравинский Иванын өрөөнд ирэв. Бодит байдалдаа юу болсныг ямар ч гоёл чимэглэл, таамаглалгүйгээр дэлгэрэнгүй ярихыг хүссэн. Үүнийг сонсоод анагаахын шинжлэх ухааны нэрт зүтгэлтэн Иваныг эмнэлгийн байгууллагын хананаас суллавал юу хийх вэ гэж асуув.

Орон гэргүй хүн өөрийгөө давтаж, хамгийн түрүүнд цагдаад очиж, болсон явдлын талаар өөрийн хувилбараа танилцуулах болно гэдгээ тайлбарлах ёстой байв. Цаг хугацаа өнгөрч байгаа ч гэмт хэрэгтэн эрх чөлөөтэй. Энэ нь зөв биш. Бузар мууг шийтгэх ёстой.

Стравинский найзыгаа нас барсны дараа сайн амарч, ухаан орсон болзолтойгоор цагдаагийн газар очихын оронд бичгээр бодлоо илэрхийлэхийг санал болгов. Иван зөвшөөрч байна.

9-р бүлэг Коровьевын зүйлүүд

Берлиозыг нас барсны дараа түүний амьдрах орон зайд өрсөлдөгчид олджээ. Орон сууцны хоршооны даргын албыг хашдаг хөл нүцгэн биечлэн очиж нөхцөл байдалтай танилцахаар болжээ. Оффисыг битүүмжилсэн. Лацыг эвдэж, дотогш ороход өөрийгөө Коровьев гэж танилцуулсан үл мэдэгдэх иргэнийг олж харав.

Никанор Ивановичийн толгойг хууль ёсны дагуу энд байна гэж хууран мэхэлж, эзэмшигчийн зөвшөөрлөөр мөнгөн шагналыг түрээслэх санал болгож байна. Воланд түүнийг байрны босгон дээр дахин харахыг хүсээгүй. Тэрээр Босогог дүрд оруулахаар шийджээ.

Холбогдох байгууллагуудад нэг удаа дуудлага өгсний дараа Никанорын гэрт нэгжлэг хийжээ. Коровьевын тарьсан их хэмжээний доллар түүнд харгис тоглоом тоглов. Түүнийг баривчилсан нь Воландын хүссэн зүйл юм. Ажил дууссан.

10-р бүлэг Ялтагаас ирсэн мэдээ

Администратор алга болсон нь театрт багагүй түгшүүр төрүүлэв. Зурагт хуудсууд шидтэний үзүүлбэрээр дүүрэн байлаа. Янз бүрийн хувилбарыг тарааж байх хооронд цагдаа нараас өөрийгөө Лиходеев гэж нэрлэсэн хүн тэдэнд хандсан тухай цахилгаан ирсэн байна. Энэ луйварчин хэн бэ гэдгийг олж тогтоох хэрэгтэй.
Варенуха Степан руу залгахаар шийдсэн боловч түүний дуу хоолойны оронд байрны эзэн хотоос гадуур зугаалахаар явсан тухай мэдээг сонсов. Ганц ч үгэнд итгэсэнгүй цагдаад очиж Ялтагаас ирсэн цахилгааныг үзүүлэхээр шийдэв.

Замд нь амнаас нь соёо цухуйсан муур шиг амьтан түүнийг таслан зогсоож, гарнаас нь барьж, муу тавилантай орон сууц руу чирнэ. Гэнэтийн үйл явдлууд үргэлжилсээр байв. Түүнийг үнсэж угтсан нүцгэн бүсгүйг хараад ухаан алддаг.

11-р бүлэг Иван салсан

Иван юу болж байгааг цаасан дээр дүрслэх гэж хичнээн оролдсон ч үр дүн нь тэг байв. Болсон шуурга түүнийг уйлуулжээ. Тэрээр хүч чадалгүй, нөхцөл байдлыг өөрчлөх чадваргүйн улмаас уйлж хэвтэв. Би тэр залууг тайвшруулахын тулд тариа хийх хэрэгтэй болсон.

Одоо тэр туйлын тайван, юу мэдэрч байгаагаа ойлгохгүй байна. Хүн бүр мөнх бус. Бүгд баяртай гэж хэлэлгүй явна. Миша алга болсон ч энэ нь амиа хорлох шалтгаан биш юм. Магадгүй тэр харийн хүн рүү дайрч, мөнх бус нүгэл үйлдсэн гэж буруутгасан байх.

Танихгүй хүн гарч ирснээр эргэцүүлэл нь тасалдав. Тэр тагтан дээр зогсоод Иван руу эгцлэн харав. Яруу найрагч үл таних хүний ​​харцанд дургүй байв.

12-р бүлэг Хар ид шид ба түүний өртөлт

Варенуха алга болсон тухай Римскийн бодлыг Воланд, хар муур, Коровьевын дүртэй дагалдан яваа хүмүүс дагалдан гарч ирснээр тасалджээ. Удалгүй тэд гарч ирэх бөгөөд профессорыг тайзан дээр нутгийн хөгжөөн дэмжигч Бенгали төлөөлөх болно. Тоглолтын төгсгөлд луйварчид илчлэгдэх ёстой. Энэ зурагт хуудсан дээр яг ийм зүйл бичсэн байв.

Хөтөлбөр маш ширүүн байсан. Фокус нь илүү боловсронгуй, сонирхолтой фокусаар солигдсон. Үзэгчид баярласан. Бенгалский асуудал бүрийг илчлэх гэж оролдсон боловч үр дүнд хүрсэнгүй.

Тэнд байсан хүмүүсийн санаж байгаа хамгийн сүүлчийн зүйл бол тайзан дээр юу ч болоогүй юм шиг муур Фаготын хамт буудаж, алга болсон явдал байв.

13-р бүлэг Баатрын дүр төрх

Тагтны үл таних эр Иванд өөрийгөө Багш гэж танилцуулав. Тэр бас зохиолч хүн. Нэгэн цагт тэрээр Понтий Пилатын тухай роман бичсэн. Иванд тохиолдсон үйл явдлууд нь муу ёрын сүнснүүдийн ажил гэдгийг тэр даруй ойлгов.

Түүний түүх нэлээд сонирхолтой байсан. Сугалаанд хожих, ажлаасаа халагдах, зохиолчийн карьераа эхлүүлэх, миний амьдралыг орвонгоор нь эргүүлсэн хайр. Гудамжинд болсон уулзалт санамсаргүй болсон. Гэрлэсэн хоёр ганц бие хүн аз жаргалгүй байв. Бие биенийхээ аврал болсон тэд хайр дурлалын усан санд живжээ.

Тэр номоо дуусгасан. Би үүнийг хэвлэлийн газарт өгсөн боловч татгалзсан. Энэ мөчөөс эхлэн түүний толгой дээр зовлон зүдгүүрүүд бууж эхлэв. Сэтгэгдэл, муухай зүйл, хордлоготой шүүмжлэгчид. Зөвхөн хайрт нь ажилдаа баяртай байв. Тэр бүх зүйлээс залхсан. Тэр галзуурч, нэг өдөр романаа галын хайрцаг руу шидэв. Тэд хэд хэдэн хуудсыг хадгалж чадсан бөгөөд зохиолч өөрөө Иваны байсан мэдрэл нь муудсан эмнэлэгт хэвтэв.

14-р бүлэг Азарган тахиа алдар!

Тоглолтын дараа Римский ухаан орж, цонхоор харж, харсан зүйлийнхээ талаар бодов. Гэнэт түүний нүдний өмнө хагас нүцгэн эмэгтэйчүүд гарч ирэв. Үзэгдэл зэрлэг байсан. Эрчүүд тэднийг хараад сандарсан байдалтай инээв.

Гэнэт Варенуха өрөөнд орж ирээд Лиходеев үнэхээр таверанд зугаалсан гэж мэдээлэв. Түүний оролцсон цахилгаан мэдээ, зодоон, шуугиан бүгд Степан юм. Яриа өрнөж буй ярилцагчаа ажиглаж буй Римский түүний дотор хачирхалтай зүйлсийг анзаарав. Тэдний нэг нь түүний дүрс хананд сүүдэр тусгаагүй явдал байв.

Чөтгөр ил гарсныг мэдээд хаалгаа түгжинэ. Цонхоор бүрэн нүцгэн улаан үстэй гоо үзэсгэлэн ниснэ. Тэдний төлөвлөгөө ажиллахгүй байна. Азарган тахиа нь тэдний хүч чадлыг хасдаг. Санхүүгийн захирал хотоос яаран гарна.

15-р бүлэг Никанор Ивановичийн мөрөөдөл

119 дүгээр тасаг шинэ өвчтөн хүлээн авлаа. Энэ нь орон сууцны хоршооны дарга Никанор Иванович Босой байсан юм. Энэ бүхэн нь муу ёрын сүнснүүд, мөнгө солих тухай түүхээс үүдэлтэй. Гадны хүн асуудал үүсгэгч, түүнийг суллах ёстой.

Зохисгүй аашилж байгаа хүний ​​үгийг шалгахаар шийдлээ. Орон сууцыг битүүмжилсэн байхыг хараад хэн ч гайхсангүй. Мэдээжийн хэрэг, хаалганы гадна хэн ч байсангүй. Түүнийг сэтгэцийн өвчтэй хүн гэж андуурсан Босой эцэст нь сэтгэцийн эмнэлэгт хэвтдэг.

Эмнэлэгт байхдаа тэр хачин зүүд зүүдэлдэг. Оролцсон хүн бүр мөнгөн тэмдэгтээ өгөхийг шаарддаг тайзан дээрх театр. Энэ хооронд Иван бас зүүдлэв. Тэнд болсон үйл явдал Халзан ууланд болсон.

16-р бүлэг Гүйцэтгэл

Уулын оройд шүүлт болдог. Гурван цовдлогдсон хүн. Бүх зүйл бүслэгдсэн байна. Олон тооны сониуч хүмүүс юу болж байгааг ажиглав. Халуун халуунд хүн бүр ядарч туйлдав. Хүмүүс гэртээ харих гэж байв.

Уулан дээр ганцхан хүн үлдсэн байв. Энэ бол аль хэдийн татвар хураагч байсан ч татвар хураагч юм. Түүнийг Леви Матвей гэдэг. Тэр бол загалмай дээр цовдлогдсон хүмүүсийн нэг болох Есүхэйгийн шавь байв.

Дуу цахилгаантай аадар бороо орсноор эмгэнэлт үйл явдлын газраас хүмүүсийг тараасан. Леви энэ мөчийг хүлээж байв. Тэрээр яллагдагчдыг загалмайгаас зайлуулж, багшийн цогцсыг авдаг.

17-р бүлэг Тайван бус өдөр

Шидтэний тоглолтын дараа театрт хачирхалтай зүйлс тохиолдсон. Түүний ярианаас ул мөр үлдсэнгүй. Зурагт хуудас алга болж, бичиг баримт, гэрээнүүд алга болсон. Дуудсан цагдаа нар ямар ч ул мөр олсонгүй. Нохой ч бас ашиггүй. Сүүлээ хоёр хөлийнхөө завсраар хийчихээд айхтар шалан дээр чихэлдэв.

Нягтлан бодогч тайлангаа өгөхөөр явлаа. Оффис руу ороход тэр ширээн дээр хоосон костюм олж, цаасан дээр хэдэн сараачлав. Нарийн бичгийн дарга юу болоод байгаа талаар тодорхой хариулт өгч чадсангүй. Саяхан нэг таагүй залуу ирж уулзсан гэж тэр хэлэв. Муур шиг төрхтэй тарган хүн.
Нарийн бичгийн даргыг ганцааранг нь орхиод тоглолтынхоо орлогыг гардуулахаар явна. Ласточкин рублийн оронд цүнхээ онгойлгоод валют харав.

18-р бүлэг Азгүй зочид

Максим Поплавский ач хүүгээ нас барсан тухай цахилгаан утас хүлээн авдаг. Одоо тэр өв залгамжлах эрхтэй болсон. Тэрээр Москвад орон сууцтай болохыг мөрөөдөж байгаагүй ч түүний боломж энд байна. Ирсэн даруйдаа муур, Коровьев хоёрын дүрд түүнийг таагүй гэнэтийн бэлэг хүлээж байв. Зочинд түүнийг дэмий л энд ирснээ ойлгуулсан тул оршуулах ёслолд оролцох шаардлагагүй байв. Поплавскийн хамартай үлдсэн.

Муу байрны дараагийн зочин нь театрын бармен Соков байв. Воланд тоглолтын орлогоо алдсан тухай түүний гомдлыг сонссонгүй, түүнд 9 сар амьдрах хугацаа үлдсэн гэсэн мэдээг сонссонгүй. Элэгний хорт хавдраар нас барах нь мөнгө биш харин бодох ёстой зүйл юм.

ХОЁРДУГААР ХЭСЭГ

19-р бүлэг Маргарита

Маргарита багшийг мартсангүй. Хайртай хүнтэйгээ холбоотой үйл явдлуудыг өдөр бүр ой санамждаа дахин сэргээдэг байв. Энэ нь түүнийг сүүлийн үед түүний үнэнч хамтрагч болсон уйтгар гуниг, сэтгэлийн хямралаас аварсан юм. Нөхөртэйгээ амьдралаас жигшдэг байсан. Түүнд ямар ч эмэгтэй хүний ​​мөрөөдөж чадах бүх зүйл байсан: эд баялаг, түүнд хайртай нөхөр, гоо үзэсгэлэн, оюун ухаан. Түүний гэрлэлтэнд дутагдаж байсан цорын ганц зүйл бол хүмүүс роман бичиж, галзууруулдаг хайр байсан. Багшийн хамт тэрээр өөрийгөө хайрлах нь юу гэсэн үг болохыг бүрэн дүүрэн мэдэрч чадсан юм.

Хүнд бодлоос ангижрах хамгийн сайн арга бол алхах явдал юм. Тэр эмэгтэй Кремлийн хана руу очиж, Мастер хоёрын яг жилийн өмнө сууж байсан сандал дээр суув. Дурсамжаа алдсан тэрээр хар хувцастай олон хүмүүсийн анхаарлыг сарниулжээ.

Түүний зүг оршуулгын цуваа явж байв. Берлиозыг оршуулжээ. Гэнэт нэг хүн олны дундаас салж, түүний зүг алхав. Тэрээр алга болсон толгойн тухай санамсаргүй дурдаж, Багшийн зохиолоос хэдэн мөр иш татсан нь түүний амрагыг таньдаг гэдгийг илтгэнэ.

Хэрэв тэр илүү мэдээлэл авахыг хүсвэл түүний өгсөн лонхыг хэрэглэж, зааврыг чанд дагаж шидэт тосоор түрхээрэй. Дараа нь нөхцөл байдлын дагуу ажилла. Эмэгтэй зөвшөөрч байна.

20-р бүлэг Azazello тос

Цаг нь 22 цаг дөхөж байв. Эдгээр зааврыг дагах цаг болжээ. Маргарита Азазелло тос түрхмэгцээ тэр даруй өөрчлөгдөж эхлэв. Эзэгтэйг шинэ дүр төрхтэй харсан шивэгчин гайхан дуугүй болов. Энэ нь тос түрхсэний үр дүн байсан нь түүний санаанд оров. Тэр лонхонд үлдсэнийг нь хэрэглэж, гэрийн эзэгтэй шиг өөрийгөө түрхэхээр шийджээ.

Маргарита нөхөртөө тэмдэглэл үлдээж, шүүр дээр эмээллээд цонхоор нисч, хөршдөө гадаад төрхөөрөө зүрхний шигдээс өгөх шахав. Тэр аз жаргалтай байж чадахгүй байсан гэрээсээ үүрд гарч байгаадаа баяртай байв. Үл мэдэгдэх эрх чөлөөний мэдрэмж түүнийг мансууруулжээ. Дараа нь түүнийг юу хүлээж байгааг мэдэхгүй Маргарита айж, харамсахгүйгээр шинэ адал явдалтай учрахаар хөдөлнө.

21-р бүлэг. Нислэг

Маргарита эрх чөлөөгөө эдэлсэн. Тэр нисч, үл үзэгдэх болно. Замдаа тэр Латунскийн байшинтай таарав. Энэ шүүмжлэгч Багшийг сүйрүүлсэн. Эмэгтэй өшөө авахаар шийдэв. Тэр түүний байшин руу нисч, тэнд жинхэнэ погром үүсгэв.

Түүний ард хөршөө тэврүүлж яваа үйлчлэгчийг анзаарав. Тослогны үлдэгдлээр өөрийгөө түрхэж, Наташа шулам болж, Николай Иванович гахай болжээ. Маргарита Москва руу шүүр дээр биш, харин нисдэг машинаар буцаж ирэв.

22-р бүлэг. Лааны гэрэлд

Маргарита муу байранд оров. Одоо энэ нь ордон шиг болсон. Бүх зүйл эмх цэгцтэй болж, сүр жавхландаа живэв. Коровьев фракаа өмсөв. Тэд түүнд түүнийг хатан хаан бөгөөд жил бүр болдог Сатаны бөмбөгөнд оролцох нь заавал байх ёстой гэдгийг тайлбарлав.

Бүхэл бүтэн компани бүрэн бүрэлдэхүүнээрээ ажиллаж байна. Азазелло, Гелла, Воланд, Бегемот муур нар шатар тоглож цагийг тайван өнгөрөөжээ. Тэр удахгүй болох үйл явдлын талаар зохих зааварчилгаа авахаар тэдний өрөөнд оров.

Воланд түүнд тайвшир, маргаашийн тухай бодохгүй байхыг зөвлөв. Ганц хүсэлт бол идэхгүй, зөвхөн уух явдал юм.

23-р бүлэг Сатан дахь агуу бөмбөг

Маргарита цусанд угаалга хийх шаардлагатай болсон. Дараагийн алхам бол сарнайн тосоор үрэх явдал юм. Тэр зочдыг угтаж, хүн бүрт анхаарлаа хандуулах ёстой. Орж ирсэн хүмүүс түүний өвдөгийг үнсэж, Бегемот муур Эрхэмсэг ноёны хөлд суув.

Амьд үхсэн хүмүүс хөгжилтэйгээр ярилцав. Өнөөдөр тэд шөнөжингөө үдэшлэг хийх боломжтой. Ганцхан эмэгтэй гунигтай, чимээгүй байдаг. Түүнийг Фрида гэдэг. Хүүхдээ алчуураар боомилсон бөгөөд түүнээс хойш энэ нүглээ уучилж чадаагүй.

Маргарита ядарч байна. Азарган тахиа донгодож, зочид гарч эхлэв. Воланд ч бас Берлиозын уудаг аяга болгон хэрэглэдэг тасарсан толгойтойгоо хамт алга болов.

24-р бүлэг Мастер олборлолт

Бөмбөг дууслаа. Зочид явлаа. Воланд Маргаритад сэтгэл хангалуун байв. Талархлын хувьд тэрээр ямар ч эмэгтэй хүний ​​хүслийг биелүүлэхэд бэлэн байна. Түүний хүссэн зүйл бол хайртай хүнээ нэн даруй өөрт нь буцааж өгөх явдал байв.

Түүнийг энэ хэллэгийг хэлэнгүүт Багш түүний өмнө гарч ирэв. Тэр уйтгартай, ядарсан харагдаж байв. Воланд өнөөдөр урьд өмнөхөөсөө илүү эелдэг байсан. Тэрээр шатсан романаа зохиолчид нь буцааж өгч, бусад оршин суугчид эзэлж чадсан орон сууцныхаа түлхүүрийг өгдөг. Мастер, Маргарита хоёр хайрын үүр рүүгээ буцаж ирдэг.

25-р бүлэг Прокурор Иудасыг аврах гэж хэрхэн оролдсон

Цаазаар авахуулах газарт аадар бороо хэзээ ч тайвширсангүй. Афраниус прокурорт илтгэл тавин ирж, бүх зүйл саадгүй болсон гэж мэдэгдэв. Тэрээр Есүхэйгийн амьдралын сүүлийн мөчүүдийн нарийн ширийнийг онцгойлон сонирхож байв.

Пилат Афраниусаас цаазалсан, цовдлогдсон гурван хүнийг оршуулахыг хүссэн юм. Хоёр дахь хүсэлт нь Иудагийн аюулгүй байдлыг хангах явдал юм. Түүнийг алах гэж байна гэсэн цуурхал гарсан. Энэ хэллэгээрээ тэрээр юу болж байгааг мэдэж байгаа бөгөөд хүн амины хэргээс урьдчилан сэргийлэх бодолгүй байгаагаа илэрхийлэв.

26-р бүлэг Оршуулга

Пилат өөрийн нэр хүндийг гутаахыг хүсээгүй бөгөөд Иудагийн аллагыг амиа хорлосон гэж бичихээр шийджээ. Афраниус цаазаар авах газар руу буцаж ирээд зөвхөн хоёр цогцсыг олсон бол гурав дахь нь ул мөргүй алга болжээ. Дараа нь Леви Матвей Есүхэйгийн цогцсыг үл мэдэгдэх чиглэлд чирсэн нь тогтоогджээ. Прокурор түүнийг байцаалтад дуудаж байна.
Тэр залуугаас Есүхэйгийн үгс бүхий илгэн цаас үзүүлэхийг гуйв. Тэнд хулчгар зан бол хамгийн аймшигтай муу зүйл гэж цагаан дээр хараар бичсэн байсан. Леви Пилатыг Ешуагийн үхэлд буруутгаж, Иудасыг өөрийн гараар хөнөөсөн гэж буруутгав. Тэр үйлдлээ аль хэдийн хийчихсэн гэдгийг хараахан мэдээгүй.

27-р бүлэг 50-р байрны төгсгөл

Воландын хэргийн мөрдөн байцаалт дуусаагүй байна. Цагдаа нар дахин золгүй орон сууцанд очихоор шийджээ. Дотор нь тэднийг гартаа примус барьсан үл тэвчих муур угтав. Тэднийг ил болсныг мэдээд буудлага хийж нөхцөл байдлыг аврахыг оролдоно. Амиа алдсан хүн байхгүй.

Орон сууцанд дуу хоолой тод сонсогддог. Воланд, Азазелло, Коровьев нар Москваг орхих асуудлыг хэлэлцэж байна. Илүү хурдан байх тусмаа сайн. Зэрлэг уучлалт гуйж буй муур алга болжээ. Үүнээс өмнө орон сууцанд бензин асгарсан. Гал гарсан. Гудамжинд хажуугаар өнгөрч буй хүмүүс цонхоор хэд хэдэн дүрс нисч байгааг анзаарчээ. Хос эрэгтэй, нэг эмэгтэй.

Коровьев, Бегемот хоёрын цусанд танхай зан байдаг. Эцэст нь тэд дахин хөгжилтэй байхаар шийдэв. Сугалааны объект нь чихрийн дэлгүүр байв. Бараатай тавиуруудыг хөмрүүлж, хангалттай чихэр идсэний дараа тэд өрөөг шатааж, сэтгэл хангалуун аажмаар гарч одов.

Дараагийн газар нь хосууд явсан Грибоедовын ресторан байв. Тэднийг тансаг зоог барьж байх хооронд үл таних хүмүүс бэлэн байдалд автомат буу барин танхим руу орж ирээд тэдэн рүү буудаж эхлэв. Коровьев, Бегемот хоёр уг байгууллагаас нэг цохилтоор алга болжээ. Тэдний цаадах зоогийн газар лаа шиг гэрэлтэв.

29-р бүлэг Мастер, Маргарита хоёрын хувь заяа шийдэгдэнэ

Воланд Азазелло хоёр дэнж дээр суугаад үзэмжийг биширч байв. Тэд дотно яриа өрнүүлсэн. Миний амар амгаланг мэдрэхэд хэн ч саад болоогүй. Леви Матвий тэдний ганцаардлыг таслан Мастер Маргарита хоёр зодог тайлах цаг болсныг мэдэгдэв. Энэ бол Есүхэйгийн Воландад өгсөн хувийн хүсэлт байв.
Воланд Азазеллод заавраа биелүүлэхийг тушаав. Агаар дахин аянга үнэртэв. Бороо орох гэж байна. Аялалд бэлдэх цаг болсон бөгөөд бид өнөөдөр хэтэрхий удаан саатлаа.


30-р бүлэг Цаг нь боллоо! Цаг нь боллоо!

Азазелло Мастер Маргарита хоёрт урилгагүйгээр ирж, болгоомжтойгоор шил дарс авав. Энэ бол Воландын бэлэг байв. Прокурор үүнтэй төстэй дарс уусан. Хэдэн балгасны дараа амрагууд унтдаг. Азазелло хонгилд ажлаа дуусгаад дахин хоёр дусал асгав. Тэднийг ухаан ороход тэр тэдэнд мөнхийн амар амгаланг өгнө гэж тайлбарлав.

Гэнэтийн гал түймэрт Азазелло хонгилд байх хугацааг үүрд устгав. Романтай хамт бүх зүйл шатсан. Гурвалсан хар азаргануудыг эмээллээд онгорхой цонхоор нисэв. Замдаа Мастер Иванын дэргэд очихоор шийдэв. Тэр залууг өөрийн шавь гэж үздэг байсан бөгөөд баяртай гэж хэлэхгүйгээр алга болж чадахгүй байв. Түүнийг явахдаа романаа дуусгахыг түүнээс хүснэ.

31-р бүлэг. Бор шувуу толгод дээр

Хайртай хотдоо баяртай гэж хэлэх цаг болжээ. Аадар борооны дараа тэнгэр цэлмэг болов. Бүхэл бүтэн компани бүрэн бүрэлдэхүүнээрээ байв. Мастер хадан хясааны ирмэг дээр зогсож, хотыг дээрээс нь биширч байв. Тэр энэ газраас явсандаа харамсаж байсан ч энэ нь төгсгөл биш байв. Үүний оронд шинэ, үл мэдэгдэх эхлэл.

Тэдний очсон мөнхийн амар амгалангийн хаант улсад аз жаргалтай ирээдүй түүнийг хүлээж байна гэж тэр итгэж байв. Эцэст нь эргэн тойрноо харан морио эмээллээд ухарч буй морьтонгуудын араас гүйлээ.

32-р бүлэг Баяртай, мөнхийн хоргодох газар

Маргарита Воландыг эс тооцвол морьтон аяллын явцад ямар их өөрчлөгдсөнийг гайхаж байна. Муур гадаад төрхөө залуу хуудасны хүү болгон өөрчилсөн. Коровьев уйтгартай баатар болжээ. Азазелло чөтгөрийн алуурчин болж хувирав. Тэр Маргарита ямар болсныг харж чадахгүй байсан ч Мастер хусуур, салаа гуталтай болсныг анзаарав. Хүн гайхах хэрэггүй гэж Воланд тайлбарлав. Өнөө орой бол тайлбар хийж, оноогоо тогтоох үдэш юм.

Хот, улс орнуудыг дайран өнгөрч, тэд цөл рүү ойртов. Тэнд Понтий Пилат хаан ширээнд сууж байв. Түүний хөлд асар том нохой эзнээ манаж хэвтэв. Воланд Багшийг энд зориуд авчирсан. Түүнээс болж дуусаагүй романы баатар мөнхийн хаан ширээнд заларч, өөртэйгөө ярилцана. Тэр ижил зүүд зүүдэлдэг. Пилатын авч чадаагүй сарны зам.

Шалтгаан нь юу болохыг мастер тааварлав. Түүнийг суллах ёстой бөгөөд тэр "Чөлөөт! Үнэгүй!" Пилат үүнийг хүлээж байгаа бололтой. Тэрээр хаан ширээнээс босож, нохойг авч, Есүхэй түүнийг хүлээж буй мөнхөд сарны замаар явав.

Эпилог

Москвад муу ёрын сүнснүүдийн тухай яриа удаан хугацаанд тасарсангүй. Хотын бүх хар муурыг цуглуулсан. Тэд жинхэнэ гэмт хэрэгтнийг олохын тулд Коровьевтой төстэй овогтой хотын иргэдийг олж тогтоожээ. Иван их сургуульд түүхийн хичээл заахад өөрийгөө зориулж, бичихээ больсон. Мастер Маргарита хоёр Понтий Пилат, Иешуа нарын хамт шөнө бүр түүнд үзэгддэг байв. Багш нь санаа зовох шалтгаан байхгүй гэж тайлбарлав. Энэ нь дуусч, түүний бодож байснаас ч илүү сайхан дуусав.

"Мастер Маргарита хоёр" ид шидийн роман нь урвалт, хулчгар байдал, золиослолын хайр, сайн ба муугийн тухай өгүүлдэг. Энэхүү гайхамшигт ном нь Сатаны өөрөө зочлохыг хүссэн өнгөрсөн зууны 30-аад оны Москвагийн бодит байдал, Иешуа, Понтиус Пилат нарын тухай богино түүхийг хооронд нь уялдуулдаг.

Энэхүү олон талт бүтээлийг уншихаас гадна гүн гүнзгий утгыг нь тунгаан бодох хэрэгтэй. Дэлхийн уран зохиолын эрдэнэсийн нэг хэсэг болсон уг романыг хүн бүр өөр өөрийнхөөрөө нээх учиртай.

"Мастер Маргарита хоёр" бүтээлийн талаар ерөнхий ойлголттой болохын тулд хураангуйБид та бүхний анхааралд бүлэг тус бүрийг толилуулж байна.

Уг роман нь ердөө 23 бүлэг, Эпилогоос бүрдэнэ.

Чухал!"Мастер ба Маргарита" романы үйл явдлуудын талаар товч өгүүлэх баатрууд болон бүх үйл явдлын нарийвчилсан тайлбарыг бүтээлийн текстэнд тусгасан болно.

Эхний хэсэг

Нэгдүгээр бүлгийг “Танихгүй хүнтэй хэзээ ч бүү ярь” гэж нэрлэдэг. Үйл явдал Москвад болдог. Хаврын бүгчим үдэш Патриархын цөөрөмд хоёр эр халуунаас нуугдаж, чухал яриагаа үргэлжлүүлэхээр Линденгийн гудамжны сүүдэрт оров.

MASSOLIT-ийн Удирдах зөвлөлийн дарга Михаил Александрович Берлиоз урьд нь Иван Бездомныйд шашны эсрэг сэдвээр шүлэг бичих даалгавар өгч байжээ.

Залуу яруу найрагч захиалгыг богино хугацаанд гүйцэтгэсэн боловч түүний хөдөлмөрийн үр дүн Берлиозд огт тохирохгүй байв. Михаил Александрович яруу найрагчийг түүний бүтээлд Есүс Христ сэтгэл татам, зэвүүн, гэхдээ үнэхээр байдаг дүрээр гарч ирсэн гэж зэмлэжээ. Редакторын хэлснээр яруу найрагч Есүсийг гутаан доромжлох ёсгүй, харин түүний төрөлт, амилсан тухай сүр жавхлант хууран мэхлэлт гэж танилцуулсан байх ёстой.

Энэ яриа гудмаар алхаж яваа нэгэн ганган эрхмийн анхаарлыг татав. Дунд эргэм насны нэгэн эр өөрийгөө профессор, хар ид шидээр мэргэшсэн гадаадын мэргэжилтэн хэмээн танилцуулж, зөвлөгөө авахаар нийслэлд ирсэн байна.

ЗХУ-ын иргэд Бурханд итгэдэггүйд гадаадын иргэн үнэхээр их гайхсан. Профессор анзааралгүй зохиолчдыг Бурхан биш юмаа гэхэд энэ ертөнцийг хэн захирдаг тухай хэлэлцүүлэгт оруулав.

Хүмүүс өөрсдөө захирдаг гэсэн Берлиозын хариултын хариуд харийнхан хүн мөнх бус, гэнэт үхдэг, тиймээс өөрийнхөө маргаашийг ч баталж чадахгүй гэж эсэргүүцдэг. Уурласан Берлиоз хачирхалтай ноёнд ойрын төлөвлөгөөгөө сайн мэдэж байна гэж хэлэхэд гадаад хүн нэгэн Аннушкагийн тухай ярьжээ.

Тэрээр наранцэцгийн тос худалдаж аваад зогсохгүй асгарч чадсан бөгөөд тэр орой нь комсомол гишүүн Михаил Александровичийн толгойг таслав. Дараа нь профессор гайхширсан ярилцагчдаа хөгжилтэй сургаалт зүйрлэл хэлэв.

Понтиус Пилат

Өглөө нь Иудейгийн захирагч Понтиус Пилат агаарт сарнайн тосны нарийн үнэрийг үнэртэж байсан нь толгой өвдөх өвчний дохио байв. Өнөөдөр ноёрхогч Галилейгаас ирсэн дээрэмчинд ял оноох ёстой байв. Урагдсан хувцастай залуу прокурорын өмнө гарч ирэв. Баривчлагдсан Ешуа Ха-Нозриг сүмийг сүйтгэхэд хотын иргэдийг турхирсан хэмээн буруутгажээ.

Тэвчишгүй өвдөлтөөр шаналж байсан Пилат байцаалт явуулахад бэрхшээлтэй байв. Гэнэт Есүхэй хачин юм ярьж эхлэв. Тэр хэрцгий прокурорын бодлыг уншаад түүнийг мигрень өвчнөөс аварсан мэт. Үүний дараа тэрээр ноёрхогчдод ордны ойр орчимд зугаалахыг зөвлөж, прокурорыг дагалдан явахыг зөвшөөрнө гэдэгт найдаж байгаагаа илэрхийлэв.

Пилат Ха-Нотсриг гэм хоргүй галзуу хүн гэж үзэн зөвтгөх гэж байтал нарийн бичгийн дарга Кириатагийн Иудасын буруушаасан бичиг бүхий илгэн цаасны өөр нэг товхимолыг ноёрхогчдод өгөв.

Баримт бичгээс харахад Ешуа Ха-Нозри Цезарийн эрх мэдлийг үгүйсгэсэн. Энэ нь тэнэмэлийн цаазаар авах ялыг батлах сайн шалтгаан болсон. Цаазаар авах ялаар шийтгүүлсэн хүний ​​хувь заяа хатуу ширүүн цэргийн удирдагчийг хачирхалтай догдлуулжээ.

Пилат ахлах тахилч Каиафаас Есүхэйг өршөөхөөр тохиролцохыг оролдсон боловч тэр тохиролцоонд хүрсэнгүй. Понтий Пилат Ха-Нозриг цаазаар авахуулахаас өөр аргагүйд хүрсэн бөгөөд түүний зүрхийг тэвчихийн аргагүй уйтгар гуниг эзэмджээ.

Долоо дахь нотолгоо

Гадаад профессор урт түүхээ дуусгахад Берлиоз, Иван хоёр Патриархын цөөрөмд аль хэдийн харанхуй болсныг гайхан анзаарав.

Үүний дараа зөвлөхтэй гэнэт ойлгомжгүй хувирал үүсч, тэр эвдэрсэн орос хэлээр ярьж, утгагүй зүйл ярьж эхлэв.

Михаил Александрович ямар нэг зүйл буруу байна гэж сэжиглэж, зочин ухаан алдсан гэж Бездомный руу дохио өгч эхлэв.

Галзуу профессорыг хамгаалахаар Иваныг орхин Берлиоз хамгийн ойрын утасны бүхээг рүү гүйлээ. Тэр хүн трамвайн зам хөндлөн гарах гэж байтал хальтирч, явж байсан трамвайн доогуур унасан байна.

MASSOLIT-ийн даргын амьдралдаа харсан хамгийн сүүлчийн зүйл бол үзэсгэлэнтэй тэрэгний жолоочийн аймшигтайгаар гуйвуулсан царай байв. Нууцлаг иргэний таамаглаж байсанчлан Берлиозын толгойг таслав.

Залуу зохиолч Иван Бездомный энэ аймшигт зургийн гэрч болжээ. Яруу найрагч ажилгүй хүмүүсийн ярианаас Аннушка осолд шууд бусаар буруутай бөгөөд турник дээр нэг литр наранцэцгийн тосыг хугалж, Берлиоз гулссан болохыг олж мэдэв.

Гадаад хүний ​​таамаглал бараг үгчлэн биелэв. Болсон явдалд гайхширсан Иван Линденгийн гудамж руу буцаж ирээд зөвлөх хурдан гарч байгааг харав. Түүгээр ч барахгүй хоёр хүн түүнтэй нэгдэв: хар муур, алаг хүрэмтэй хүн. Яруу найрагч сэжигтэй гурвыг үр дүнгүй хөөцөлдөж явна.

Грибоедовын хэрэг

Патриархын өргөөнд Берлиоз эмгэнэлт явдал тохиолдоход арван хоёр зохиолч уулзалт хийхээр цугларав. Тэд MASSOLIT-ийн байр болох Грибоедовын ордонд даргыг дэмий л хүлээв.

Дахиж цаг үрэх нь утгагүй гэж шийдэн тэд гайхалтай ресторан руу буув. Энэ байгууллага нь Москва даяар хоолоороо алдартай байсан ч зөвхөн утга зохиолын нэгдлийн гишүүд боломжийн үнээр амттай хоол идэж чаддаг байв. Гэнэт Берлиозын эмгэнэлт үхлийн тухай мэдээ сонсогдож ерөнхий хоол тасалдав.

Үзэгчид аймшигт мэдээг түгшээж, дараа нь яруу найрагч Бездомный рестораны танхимд зэрлэг, эрэлхэг дүр төрхтэй гарч ирэв. Залуу урт өмд, цамц өмсөж, гартаа сүмийн лаа барьсан байв.

Яруу найрагч нөхдүүдээ харийн муу хүнийг барихыг уриалав. Иванын галзуу яриа, ер бусын зан авир нь түүний зохиолч нөхдүүд түүнийг чанга уяж, ачааны машин тайван бус яруу найрагчийг галзуугийн газар руу аваачсан шалтгаан болжээ.

Сэтгэцийн өвчтэй хүмүүсийн эмнэлэгт зохиолч сэтгэцийн эмчээс ярилцлага авч байна. Яруу найрагч эмчдээ гадаадын профессорыг барих ажлыг яаралтай зохион байгуулах шаардлагатайг тайлбарлахыг оролддог.

Профессорын замд пулемёттой таван мотоциклийг явуулахын тулд тэр цагдаа дуудахыг оролдов. Гэвч Иван галзуу зан авираараа зөвхөн түүний өвчний сэжигийг баталж байна. Уурласан эрд тайвшруулах тариа хийж, тусдаа өрөөнд оруулснаар яруу найрагч сайхан унтдаг.

Муу байр

Аймшигт бөгөөд тайлагдашгүй үйл явдлуудтай нэгэн үдшийн дараа энэхүү түүхийн оролцогчид өөрийн мэдэлгүй шинэ өдрийн өглөөг янз бүрээр угтав. Азгүй Берлиозын амьдарч байсан байранд эстрадын театрын захирал Степан Лиходеев шөнө архи ууснаасаа болж эдгэрч чадахгүй байв.

Степан MASSOLIT-ийн даргатай хамт амьдарч байсан 50-р байр нь муу нэр хүндтэй байсныг тэмдэглэх нь зүйтэй.

Эхлээд түрээслэгчид алга болсон, дараа нь хараал идсэн байрны эзэн. Нүдээ нээхэд хэцүү байтал тэр хүн унтлагын өрөөнд ганцаараа биш байгааг олж мэдэв. Степан үл таних хүнийг гайхан харав. Тэр хүн өөрийгөө Воланд гэж хар ид шидээр мэргэшсэн гэж танилцуулав.

Степан өчигдөр түүнтэй долоон тоглолт хийх гэрээ байгуулсан гэж гадаадын иргэн мэдэгдэв. Лиходеев өчигдөрийг огт санахгүй байсан бөгөөд энэ сайхан эрхэм хоёр аяга мөстэй хүйтэн архи, халуун ногоотой зууш ч гэсэн түүний дурсамжийг сэргээж чадахгүй байв.

Гадаадын зураач Степанд Лиходеев болон санхүүгийн захирал Римскийн гарын үсэг, тамга тэмдгээр баталгаажсан гэрээг бэлэглэжээ.

Лиходеев ой санамжаа алдсан гэдэгтээ бараг итгэлтэй байх үед ер бусын зүйл тохиолдож эхлэв.

Зураачийн дагалдан яваа хүмүүс гэнэт гарч ирэв:

  • бусад нь Бегемот гэж нэрлэдэг аймшигт хар муур;
  • алаг костюмтай өндөр иргэн, өргөн мөртэй намхан Азазелло.

Азазелло Воландын тушаалаар захирлыг Москвагаас хөөв. Цочирдсон Лиходеев Ялтагийн чулуурхаг эрэг дээр дуусав.

Коровьевын зүйлүүд

Энэ хооронд талийгаач Берлиозын амьдрах орон зайд олон анчид байсан. Садовая гудамжны 302-р байрны орон сууцны нийгэмлэгийн дарга Никанор Иванович Босого өглөөнөөс эхлэн сул талбайг эзлэхийг хүссэн өргөдөл гаргагчид дайрчээ.

Тэрээр 50 дугаар байранд зочлохоор шийдэв.Дарга хаалган дээрх лав лацыг аваад талийгаачийн тал дээр үл мэдэгдэх сэдвийг олж харав.

Алаг хүрэмтэй иргэн өөрийгөө гадаадын зураач Воландын туслах гэж танилцуулжээ. Зочны нэрийн өмнөөс тэрээр 5 мянган рублийн төлбөртэй долоо хоног байр түрээслэх хүсэлтэй байгаагаа илэрхийлэв.

Никанор Иванович ийм их зүйлд уруу татагдсан бөгөөд үүнээс гадна гулгамтгай иргэн түүнд талархал болгон зузаан боодолтой дэвсгэрт өглөө. Гэвч даргын баяр хөөр богинохон байлаа. Тэр хүн бэлэн мөнгөө нууж, амттай өдрийн хоол идэж эхлэхэд хоёр иргэн ирж, түүний оронд Зөвлөлтийн рублькэшээс валют олсон. Даргыг баривчилсан.

Ялтагаас ирсэн мэдээ

Уран бүтээлч Воландын Эстрадын шоуны оройн тоглолтын бэлтгэл ажил ид өрнөж байв. Театрын администратор Варенуха, санхүүгийн захирал Римский нар Лиходеев хаашаа явсан бэ гэсэн асуултад санаа зовж байв. Гэнэт тэд Ялтагаас аянгын цахилгаан хүлээн авсан бөгөөд уншсаны дараа тэдэнд хариултаас илүү олон асуулт гарч ирэв.

Текст дээр үндэслэн Степан өөрөө тэдэн рүү утас цохисон бөгөөд энэ нь боломжгүй зүйл байсан, учир нь өнөөдөр өглөө Римский түүнтэй биечлэн ярьсан юм. Лиходеевын алга болсонтой холбоотой бүх баримт бичгийг нэг дугтуйнд хийж, олсон захирагч үүнийг Варенухад өгч, түүнийг хаана очихыг тушаав. Гэвч админ энэ зааварчилгааг гүйцээж чадсангүй.

Хүчтэй аадар бороо эхлэв. Зуны ариун цэврийн өрөөнд Варенуха руу муур шиг иргэн Азазелло хоёр дайрчээ. Тэд түүнээс дугтуйг авч, зодуулсан администраторыг нь чирч авчрав.

Иван салсан

Маргааш өглөө нь эмчийн нарийвчилсан үзлэг хийсний дараа Иванд сэтгэцийн эмгэг судлалын профессор Стравинский зочилжээ. Залуу эмчдээ өөрийнхөө түүхийг яриулсан бөгөөд сэтгэл мэдрэлийн эмч түүнийг хэвийн гэдгийг нь нотлох юм бол түүнийг суллана гэж амлав.

Орон гэргүй хүн гадаадын профессорыг баривчлах төлөвлөгөөгөө догдлон ярьж эхэлсэн боловч Стравинский үүнийг эсэргүүцэж, 2 цагийн дараа тэр залууг дахин саатуулж, эмнэлэгт хүргэнэ.

Гэнэт сэтгэлээр унасан Иванд Стравинский бүх үйл явдлыг цаасан дээр нарийвчлан тайлбарлахыг зөвлөжээ. Залуу зохиолч үүнийг гарцаагүй зөвшөөрөв.

Аянгын чимээнд сандарсан яруу найрагч Бездомный өрөөндөө чимээгүйхэн уйлав. Болсон бүх зүйлийг хангалттай дүрсэлж чадахгүй байгаагаа ухаарч, уялдаа холбоотой түүхийн оронд түүний үзэгнээс уялдаа холбоогүй утгагүй зүйл гарч ирэв.

Цөхрөнгөө барсан яруу найрагч гунигтай үйл явдлаас салахаар шийдэж, аажмаар тайвширдаг. Гэнэт тэр шилний цаанаас өөр өвчтөнийг хараад түүнд зарим шинж тэмдэг өгчээ.

Хар ид шид ба түүний өртөлт

Римский гунигтай бодов хамгийн сүүлийн үеийн үйл явдлууд: руу нууцлаг алга болсонВаренуха харамсалтайгаар алга болсноор Лиходеев нэмэгдсэн. Энэ үед ноён Воланд Фагот гэгддэг Коровьев хэмээх туслах, тарган муур гайхалтай заль мэхийг дагуулан театрт ирэв. Гадаадын шидтэний үзүүлбэрийг хөгжөөн дэмжигч Жорж Бенгалский зарлав.

Энэ асуудал бага зэрэг уламжлалт бусаар эхэлсэн бөгөөд Воланд, Коровьев хоёрын Москвачууд хэрхэн өөрчлөгдсөн тухай ярианаас эхэлжээ. Гэсэн хэдий ч техникийн шинэчлэлийг үл харгалзан Мессир хүмүүс "орон сууцны асуудал зөвхөн тэднийг сүйтгэсэн" гэсэн дүгнэлтэд хүрчээ.

Эрхэм хүндэт үзэгчдийг уйдаж байгааг харсан илбэчин туслахууддаа үзэгчдийг хөгжөөхийг захижээ.

Коровьев картын заль мэхийг эхлүүлж, танхимд жинхэнэ мөнгөний бороо оруулж, дараа нь хатагтай нарыг гоёмсог дэлгүүрт урьсан нь түүний гараараа далласан мэт тайзан дээр гарч ирэв. Үзэгчдийн баяр баясгаланг зөвхөн хөгжөөн дэмжигчийн зохисгүй үг хэллэгээр таслав.

Фагот Бенгалскийг шийтгэхээр шийдэж, муурыг толгойг нь таслахыг тушаав. Үүний дараа золгүй хүний ​​хүзүүнээс усан оргилуур руу цус урссан аймшигт дүр зураг гарч ирэв. Гэсэн хэдий ч ноён өршөөл үзүүлж, яриа хөөрөөтэй цэнгээний тэргүүнийг байранд нь буцааж өгөхийг тушаажээ.

Баатрын дүр төрх

Энэхүү өгүүллэг нь уншигчийг дахин сэтгэцийн эмнэлгийн тасаг руу буцаана.

Иваны анхаарлыг татах гэж оролдсон үл таних хүн түлхүүрийг нь хулгайлж чадсан өвчтөн болж таарав.

Энэ бол 38 орчим насны, хар үстэй, түгшүүртэй нүдтэй эрэгтэй байв. Тэр яруу найрагчаас яаж энд ирснээ асууж эхэлсэн бөгөөд Понтий Пилатаас болж галзуу хүн гэж цоллуулсаныг мэдээд гайхав.

Шөнийн зочин дэлгэрэнгүй мэдээлэл шаардсан. Талархалтай сонсогч байгаадаа урам зориг авсан Иван өөрийн гайхалтай түүхийг ярьжээ. Тэр хүн Иванд Патриархын цөөрөмд чөтгөртэй ярилцсанаа хэлэв.

Одоо зочны гэм буруугаа хүлээх ээлж байлаа. Тэр хүн музейд түүхчээр ажилладаг байсан. Тэр азтай тохиолдлоор 100 мянган рубль хожоод хонгилд хоёр өрөө хөлсөлж, тохижуулж, Понтий Пилатын тухай роман бичиж эхлэв.

Нэгэн удаа тэрээр Тверская гудамжаар явж байхдаа гартаа барьж яваа эмэгтэйг харав шар цэцэг. Үзэсгэлэнтэй үл таних залуу хамгийн түрүүнд яриа өрнүүлж, дотносоцгоожээ. Маргарита эрх чөлөөтэй биш байсан ч алтан торонд байгаа юм шиг аз жаргалгүй гэр бүлд суув.

Тэрээр нууц эхнэр төдийгүй эзэн гэж нэрлэсэн амрагийнхаа муза болсон юм. Тэд зарцуулсан жаргалтай өдрүүдмастер уран зохиолын ажлаа дуусгаад хэвлүүлэхийг оролдох хүртэл орой хонгилд.

Понтий Пилатын тухай номыг редакторууд "цэргэгч хөгшин итгэгчийн" тунхаг гэж үзсэн. Мастер романаас хэсэгчлэн нийтлэх боломжтой болоход шүүмжлэгч Латунский, зохиолч Лаврович нарын зохиогчийн дор хэвлэгдсэн сүйрлийн нийтлэлүүд гарч ирэв.

Энэ хүнд хэцүү үед зөвхөн Маргарита болон түүний шинэ найз Алойсиус Могарич нар л мастерийг дэмжиж байв. Гэвч хавчлага намжаагүй бөгөөд зохиолчийг сэтгэцийн эмгэгт хүргэв. Тэр романаа зууханд шатааж, галзуугийн өрөөнд орох шахсан.

Азарган тахиа алдар!

Гадаадын илбэчний танилцуулгын дараа үзэгчид гэртээ харьж, Римский аажмаар ухаан орсон. Гудамжинд чимээ шуугиан гарч, цонхоор харангуутаа хагас нүцгэн иргэд гудамжинд инээлдэж буй хүмүүсийн дунд гүйж байхыг харав. Эдгээр нь Коровьевын дэлгүүрийн Парисын хувцаснуудад магтсан бүсгүйчүүд байв.

Энэ хооронд Римский чухал дуудлага хийж, Вариетид болж буй харгислалын талаар ярихаар бэлтгэж байв. Гэнэт утасны чимээ сонсогдож, эмэгтэй хүний ​​дуу хоолой зөөлөн боловч үүнийг хийхгүй байхыг тууштай зөвлөв.

Үхтэлээ айсан Римский оффисоос гарах гэж яарсан боловч Варенуха гэнэт гарч ирэв. Санхүүгийн захирал администраторыг эргэж ирсэнд баяртай байсан ч түүний зан авир нь түүнд үнэхээр хачин санагдаж байв.

Римский сайтар ажиглавал Варенуха зодуулсан, хүзүү нь халууныг үл харгалзан ороолтоор ороож, хүн сүүдэрлэхгүй байхыг харав. Илчлэгдсэн администратор нас барсан охины хамт Римский рүү дайрч, азарган тахианы ялалтын хашгиралт л түүнийг үхлээс аварна.

Хормын дотор чичирч буй хөгшин болж хувирсан санхүүгийн захирал Ленинград руу хөдөлсөн станц руу гүйв.

Никанор Ивановичийн мөрөөдөл

IN сэтгэцийн орогнолхүмүүс ирсээр л байна. Тэдний нэг нь Никанор Иванович Босой байсан бөгөөд түүний оюун ухаан нь Зөвлөлтийн рублийг доллар болгон хувиргахад тэсвэрлэх чадваргүй байв.

Байцаалтын явцад хийсэн бүх нүглээ гэмшсэн ч гадаад валютаар авлига аваагүй, 50 дугаар байранд муу ёрын сүнснүүд суурьшсан гэж мэдүүлжээ. Удалгүй гэрийн хорооны хүчирхийлэгч даргыг Стравинскийн эмнэлэгт хүргэв.

Тэнд Никанор хачин зүүд зүүдлэв. Баялаг чимэглэсэн танхимд олон эрчүүд цугласан мэт. Нэгэн залуу тайзан дээр гарч ирээд цугласан хүмүүсийг мөнгөн тэмдэгтээ өгөхийг уриалж эхлэв. Хөл нүцгэн эдгээр үзэгдлүүдийн дараа хашгирч сэрлээ. Хажуугийн өрөөнд Иван шуугианаас болж сандарч, сандарч эхлэв.

Гүйцэтгэл

Цаазаар авах ял сонссон гурван дээрэмчин тэргэнцэрт сууж байв. Нар халзан уулын араар давхар бүсээр хүрээлэгдсэн хурдацтай эргэлдэж байв. Жагсаалыг Есүхэйгийн шавь нууцаар дагалдан явав.

Татвар хураагч асан Леви Матвей тэнүүчлэгч гүн ухаантанг хурдан бөгөөд амархан үхүүлэхийг Бурханаас гуйсан боловч Их Эзэн түүний залбирлыг сонссонгүй.

Тэгээд тэр хүн талхны дэлгүүрээс хурц хутга хулгайлж, Есүхэйг зовлонгоос аврахын тулд хутгалахыг хүссэн байна. Гэвч цаазаар авах газар руу гүйж очоод тэрээр хэтэрхий оройтсоноо харав: Димас, Гестас, Ешуа нар аль хэдийн цовдлогдсон байв.

Гэвч энэрэнгүй прокурор удалгүй гэмт хэрэгтнүүдийг үхэлд хүргэв. Кордоныг цаазлах газраас зайлуулсан. Гэнэт ширүүн бороо орж эхлэхэд Матай Леви Ха-Нозригийн цогцсыг загалмайнаас гаргаж аваад авч явав.

Тайван бус өдөр

Баасан гарагт Варьетын захиргаанаас зөвхөн нягтлан бодогч үлджээ. Намуухан, даруухан Василий Степанович Ласточкин цагдаагийнхны таагүй байдлыг хүлээн зөвшөөрч, гадаадын илбэчний оройн тоглолтыг цуцлах шаардлагатай болжээ.

Дараа нь Ласточкин зугаа цэнгэлийн комисст очиж, болсон явдлын талаар мэдээлж, өчигдрийн кассын машиныг гардуулав. Хаяг дээр ирээд Василий Степанович тэнд гайхалтай үймээн самуун болж байгааг харав.

Захирлын өрөөнд хоосон костюм сууж, хуурай үзэг барин гарын үсэг зурсан байв. Гайхсан нягтлан бодогч тэндээс хурдан ухарч салбар руу явав. Тэнд илүү муу зүйл болж байсан.

Бүх ажилчид үл үзэгдэгч удирдаачийн удирдаж байгаа юм шиг эвтэй найртай нийтийн дууг дуулж, зогсоож чадахгүй байв. Толгойгоо бүрэн алдсан Ласточкин кассын машиныг шалгахаар явав. Түүнийг багцыг задлахад рублийн оронд валют байсан. Ласточкиныг тэр даруй баривчилжээ.

Азгүй зочид

Талийгаач Берлиозын авга ах Поплавский Киевээс Москвад ирэв. Санаачлагатай иргэн эмгэнэлтэйгээр нас барсан зээ хүүгийнхээ өрөөг авахыг нухацтай найдаж байна. Гэвч Азазелло хамаатан садангаа байрнаас хөөж гаргав. Хүлээлтэндээ хууртсан Поплавский ямар ч үг дуугарахгүй орхив.

Киевийн авга ахын айлчлалын дараа өөр нэг зочин муу байранд зочилсон. Энэ бол Variety буфетийн дарга Андрей Фокич Соков байв. Нэгэн хөгшин эр хар ид шидээр хар ид шид хийснийхээ дараа кассын машин червонец биш зүсмэл цаасаар дүүрэн байсныг олж мэдэв.

Соков энэ асуудлыг ямар нэгэн байдлаар шийдэхийн тулд Воландад хандахаар шийдэв. Түүнд 50 дугаар байрны хаалгыг нүцгэн гоо бүсгүй Гелла нээж өгчээ.

Соков ичгүүргүй охины увайгүй зангаас гарч байхад түүнийг зочны өрөөнд урьжээ. Тэнд тэр Воландтай уулзаж, хоёр дахь удаагаа шинэхэн хилэм загас, нимгэн цай уухыг зэмлэв.

Андрей Фокич түүний цүнх дахин жинхэнэ дукатаар дүүрсэн байхыг хараад элчийг зүссэн цаас бэлэглэхийг хүсчээ. Бармен хачирхалтай компанийг орхихоор яарч байсан бөгөөд салахдаа илбэчин есөн сарын дараа элэгний хорт хавдраар нас барна гэж таамаглаж байв.

Анхаар!Мастер Маргарита хоёрын хураангуй романы талаар бүрэн дүүрэн сэтгэгдэл төрүүлдэггүй.

Хоёрдугаар хэсэг

Мастерын нууц эхнэр Маргарита түүний хувь заяаг үл тоомсорлон удаан хугацаагаар зовсон байв. Берлиозыг оршуулах өдөр тэр эмэгтэй зугаалахаар шийджээ. Кремлийн хананы дэргэдэх вандан сандал дээр суугаад тэрээр эзнийхээ тухай дурсамж руу оров.

Тэр яаж гэнэт дотоод монологгэж намхан соёотой эр үг дуугүй таслав. Энэ бол Воландын Маргаритаг урихаар явуулсан Азазелло байв.

Маргарита ба Азазелло тос

Азазелло Понтий Пилатын тухай романаас иш татсанаар ядарсан эмэгтэйн итгэлийг олж авсан юм. Тэднийг ярилцаж байтал оршуулгын цуваа өнгөрнө.

Энэ бол МАССОЛИТ-ын даргын сүүлчийн үдэх явдал юм. Мессирийн гар хөл болсон хүн Маргаритад үхсэн хүний ​​толгойг хэн нэгэн хулгайлсан гэж хэлэв.

Дараа нь Азазелло эмэгтэйд алтан лонхтой цөцгий өгч, хэрхэн хэрэглэх талаар дэлгэрэнгүй зааврыг өгнө. Маргарита бага зэрэг эргэлзсэний эцэст хайртынхаа төлөө юу ч хийхээс буцахгүй гэж шийджээ.

Тэр орой Маргарита алтан хайрцгийг онгойлгоод арьсанд нь намаг шавар шиг үнэртсэн шаргал өнгийн тосыг түрхэж эхлэв. Хэдэн минутын дараа Маргарита толинд харвал ид шидээр залуу, үзэсгэлэнтэй болсныг харав.

Тэр эмэгтэй цусанд нь буцалж буй баяр баясгалан, хязгааргүй эрх чөлөөг мэдэрч, нисэх чадварыг олж авав. Хар үстэй гоо бүсгүй нөхөртөө салах ёс гүйцэтгэсэн захидал бичиж, хэл амгүй гэрийн үйлчлэгч Наташатай салах ёс гүйцэтгээд шүүр бариад сартай шөнө рүү нисэв.

Удалгүй Маргарита шүүрийг удирдаж дасав. Нисэх үед өндөр барилга түүний анхаарлыг татав. Доошоо бууж, эмэгтэй энэ бол "Жүжгийн зохиолч, зохиолчийн өргөө" гэдгийг ойлгов.

Тэрээр шүдээ зууж, түрээслэгчдийн жагсаалтыг судалж, эзний дайсан болох шүүмжлэгч Латунскийн нэрийг уншив. Маргарита уурлаж, шүүмжлэгчийн орон сууц руу цонхоор авирч, нөхцөл байдлыг сүйтгэж эхлэв.

Өс хонзонгийнхоо цангааг хангасан эмэгтэй нислэгээ үргэлжлүүлэв. Шөнийн тэнгэрт тэр гахай унаж яваа Наташатай таарав. Охин эсэргүүцэж чадаагүй бөгөөд өөрийгөө цөцгийтэй тос түрхэв. Доод давхарт байрлах хөрш Николай Иванович түүний гоо үзэсгэлэнг гайхшруулж, гэрийн үйлчлэгчийг өөрийн эзэгтэй болгохыг урьж эхлэхэд тэр бас түүнийг тосоор үрэв.

Үүний дараа нэр хүндтэй хүний ​​царай гахайн хошуу болж, хөл нь туурай болж хувирав. Нислэгээс халсан Маргот голд сэлж, өөрт нь өгсөн машинаараа нийслэл рүү буцав.

Газар дээгүүр нисч буй машинд сууж байхдаа Маргарита түүнийг хэнд урьсныг аль хэдийн ойлгосон боловч энэ нь түүнд саад болоогүй юм. Азазелло тэр эмэгтэйг дагуулан 50 дугаар байранд очив. Асар том хэмжээтэй Маргаритаг гайхшруулсан харанхуй хонгилд Коровьев тэдэнтэй уулзав.

Тэрээр эмэгтэйд жил бүрийн хаврын тэргэл сарны бөмбөлөгний хатан хаан болох нэр төрийн хэрэг байгаа тухайгаа хэлээд эзний хайртай Воланда болон түүний дагалдагчдыг танилцуулав. Мессир Маргаритагаас түүний зүрх сэтгэлд ямар нэгэн уйтгар гуниг байгаа эсэхийг асуусан боловч тэр сөрөг хариу өгдөг.

Сатаны бөмбөг

Гелла, Наташа нар хатан хааныг зочдыг хүлээж авахаар бэлтгэж эхлэв. Түүнийг эхлээд цусаар угааж, дараа нь сарнайн тосоор тосолж, алмаазан титэм, алтан гинж зүүв.

Муур баяр ёслолын эхлэлийг зарлав. Маргарита гэрийн эзэгтэйн хувьд том шатны хамгийн эхэнд зогсоод зочдыг угтахаар бэлтгэв.

Яг шөнө дундын үед асар том задгай зуухнаас араг яснууд гарч ирэв. Хагас өмхийрсөн бие нь тэр дороо ганган фрак өмссөн эрчүүд эсвэл нүцгэн эмэгтэйчүүд болон хувирав.

Алуурчид, урвагчид, хордуулагчдын дунд хатны анхаарлыг тавгүйтсэн харцтай эмэгтэй татав. Коровьев түүнийг Фрида гэж хэлээд түүхийг нь ярив.

Нэг өдөр эзэн нь дур булаам охиныг агуулахад дуудаж, есөн сарын дараа хүүхэд төрүүлжээ. Хүүхдээ яаж хүмүүжүүлэхээ мэдэхгүй, алчуураар багалзуурдсан байна. Өдгөө 30 жилийн турш түүнд томилогдсон шивэгчин энэ ороолтыг өгч байна.

Удалгүй зочдын урсгал ширгэж, ядарч туйлдсан Маргарита амьсгалах боломж олдов. Гэвч удалгүй тэр бөмбөгний эзэн Воландын хамт дахин танхимд оров. Берлиозын таслагдсан толгойг тавган дээр тавган дээр авчирч, дараа нь дарсны алтан аяга болгон хувиргадаг.

Хатан хаан Маргот үхэгсдийн дунд нэг амьд зочин ─ Барон Мейгел байсныг мэдээд гайхав. Тэрбээр урилгыг хүлээн авч, дараа нь гадаадын иргэний эсрэг мэдэгдэл бичих боломжтой болсон. Воландын туслахууд бароныг алж, цусаар нь аяга дүүргэв.

Воланд, Маргарита нар зочдын эрүүл мэндэд зориулж уудаг. Энэ үед хүлээн авалт дуусч, тансаг танхим нь энгийн орон сууцны зочны өрөө болон хувирдаг.

Мастер олборлолт

Хөгжилтэй найрын дараа хатан хаан явахыг хүсэх үед Воланд бөмбөгийн эзэгтэйг зогсоож, энэ галзуу шөнө юу авахыг хүсч байгаагаа асуув. Маргарита тэд Фридад ороолт авчрахаа больсон гэж асуув. Воланд түүнийг энэ тушаалыг өөрөө өгөхийг урьж, эцэст нь хамгийн эрхэм хүслээ илэрхийлэв.

Маргот Фридад өршөөгдсөн тухайгаа хэлээд мастеруудыг яг энэ секундэд өөрт нь буцааж өгөхийг хүсэн хашхирдаг. Эмнэлгийн унтлагын хувцастай хүн өрөөнд гарч ирэх бөгөөд тэрээр тасагт орон гэргүйд нууцаар зочилжээ.

Маргарита хайртыгаа тэврэх гэж яарав. Тэгээд тэр энэ бүхнийг хий үзэгдэлээр харж байна гэж бодсон. Гэвч удалгүй эзэн ухаан орж, ноён түүнээс романы талаар асууж эхлэв.

Энэ бол Понтий Пилатын тухай ном гэдгийг мэдээд Мессир чихэндээ итгэсэнгүй, гар бичмэлийг харахыг шаарджээ. Мастер тэр дэвтэр шатаасан гэж хариулав. "Гар бичмэл шатдаггүй" гэж Воланд хэлэхэд тустай Бегемот түүнд бичгээр бүрхэгдсэн зузаан цаас өглөө.

Дараа нь Маргарита хүчирхэг ноёноос түүнийг болон түүний амрагыг Арбацкийн гудамжны хонгилд буцааж өгөхийг хүсэв.

Иудасыг аврах гэж оролдов

Орой нь Ершалайм хотод хүчтэй аадар бороо оржээ. Үргэлжилсэн борооны урсгалыг эргэцүүлэн бодож, ноёрхогч зочдыг хүлээж байв. Удалгүй нууц албаны дарга ирлээ.

Понтий Пилат цаазын ялын нөхцөл байдлын талаар Афраниусаас асууж эхэлсэн бөгөөд Есүхэй Ха-Нозриг нас барахынхаа өмнөхөн тэрээр хүн төрөлхтний бүх бузар муугийн дотроос хулчгар зан нь гол зүйл гэж үздэг гэж хэлснээ мэдсэн.

Энэ хэллэг прокурорыг нэлээд удаан бодсон юм. Ярианы төгсгөлд тэрээр тэр шөнөдөө Кириатын Иудасыг алж, няцаасны төлөө авсан мөнгийг ахлах тахилчид буцааж өгөхийг зочдод далдлан тушаажээ.

Понтиус Пилат ганцаараа үлдэж, гэмт хэргийн хулчгар зан үйлдсэнээ ойлгов. Иудей улсын прокурор цаг хугацааг ухрааж, тэнүүлч философичийг цагаатгахыг хүсч байгаа ч хэтэрхий оройтсон байна. Энэ хооронд Афраниус Иудагийн амь насанд халдах оролдлогыг зохион байгуулав.

Залуу гоо бүсгүй Ниса залууг алуурчид хүлээж байгаа оливын ойд уруу татдаг. Иудасыг хутгалж алсны дараа түүнээс гучин мөнгөн зоос бүхий түрийвч олджээ. Ноён засаглалын тушаалаар хараагдсан мөнгийг тэргүүн тахилчийн ордонд суулгадаг.

Есүхэй өшөөг авсан ч Понтиус Пилат амар амгаланг мэдэрдэггүй. Шөнө орой Афраниус буцаж ирээд Пилатад Иудагийн үхэл болон цаазлагдсан гэмт хэрэгтнүүдийн цогцсыг оршуулсан тухай мэдэгдэв. Дараа нь Леви Матвейг прокурорт авчирна. Есүхэйг үхэлд хүргэсэн урвагчаас өшөөгөө авснаа ноёрхогч түүнд хэлэв.

Пилат Леви Матайгийн тэмдэглэлийг уншиж, түүнтэй хамт үлдэхийг урив. Гэвч тэнэмэл хүн албан тушаал, мөнгөнөөсөө татгалзаж, зөвхөн хоосон илгэн цаас гуйна.

50-р байрны төгсгөл

Нийслэлд тохиолдсон гайхалтай үйл явдлуудыг ойлгохыг хичээж, Москвагийн цагдаа нар бүх золгүй явдлын буруутныг хайх ёстой газар бол 50-р байр гэсэн дүгнэлтэд хүрчээ.

Энэ орон сууц саяхан байнгын хяналтад байсан ч нэгжлэг хийх явцад хэн ч олдсонгүй. Гэнэт түүний дотор чимээ гарав. Иргэний хувцас өмссөн хэсэг цагдаа Садовая дахь барилгын таван давхарт гарчээ.

Өрөөнүүдэд орсны дараа цагдаа нар тарж, өрөөний голд өглөөний цайны ширээ, тавиур дээр сууж буй том хар муурыг харав. Муур сарвуудаа примусын зуух барьжээ.

Гайхалтай нь хууль сахиулагчид болон муурны хооронд буудалцаан болж, дараа нь примус зуухнаас асгарсан бензинээс гал гарчээ. Бегемот муур цонхоор үсрэн гарч ирэхэд түүний араас дөрвөн бараан дүрс нь утаатай хамт нисэв.

Воландын дагалдагчид сүүлчийн удаа хэдэн тоглоом тоглохоор шийдэв. Коровьев, Бегемот хоёр цонхоор дүүрэн ховор бараатай дэлгүүрт очсон ч энд зөвхөн валютаар наймаа хийдэг байв.

Эхлээд тэд сэжигтэй рагамуффиныг оруулахыг хүсээгүй ч тансаг дэлгүүрийн гялалзсан гэдэс рүү орж чаджээ. Тэнд Хиппо ямар ч шийтгэлгүй мандарин, шоколад идэж эхлэв. Тэднийг хулигануудтай маргах гэж оролдсоны дараа муур лангуун дээр бензин цацаж, гал гарчээ.

Цагдаа нар ирсний дараа хамтрагчид хурдан ухарч, Грибоедовын ордны ресторанд оржээ. Рестораны менежер Арчибалд Арчибалдович эелдэг найрсаг байсан ч энэ байгууллага гунигтай хувь тавилангаас зайлсхийж чадсангүй. Алдарт ресторан ч шатсан.

Баатруудын хувь заяа шийдэгдэнэ

Нар жаргах үед Воланд болон түүний дагалдагчид өндөр байшингийн дэнжээс нийслэлийг эргэцүүлэв. Гэнэт дэнж дээр гунигтай хар сахалтай эр гарч ирэв - татвар хураагч асан Леви Матвей.

Тэр болон Сатан хоёрын хооронд сайн муугийн хүчний талаар ширүүн хэлэлцүүлэг өрнөдөг. Дараа нь Леви Есүхэй түүнийг эзэнд амар амгаланг өгөх гэсэн ганц хүсэлтээр илгээсэн гэж хэлэв.

Азазелло тохилог хонгилд дурлагчиддаа зочилдог. Сатаны элч хосуудаас ирээдүйн төлөвлөгөөнийх нь талаар асууж, дурлагчдыг мессиртэй бага зэрэг зугаалахыг урив. Дараа нь Азазелло Воландын бэлэг болох Фалерниан дарс уухыг санал болгож байна.

Хэдэн балгасны дараа мастер Маргарита хоёр хойшоо унаж үхэв. Гэвч хэсэг хугацааны дараа Сатаны гар хөл болж, хордуулсан дарснаас нь хэдэн дусал ам руу нь хийж амилуулдаг.

Гудамжинд хар морьд аль хэдийн гурвыг хүлээж байна. Мастер эцэст нь Иван Бездомныйд зочлохыг хүсч байна. Тэр гэрээсэлж байна залуу эрпрокурорын тухай романы үргэлжлэл бичих.

Ноён болон түүнийг дагалдан яваа хүмүүс Бор шувууны толгод дээр Мастер Маргарита хоёрыг хүлээж байна. Сатан эзнийг хоттой салах ёс гүйцэтгэхийг урьжээ. Удалгүй эзний сэтгэл дэх цөхрөл, гашуун гомдлын мэдрэмж амар амгалангийн сэрэмжлүүлгээр солигдов. Баяртай салах ёс гүйцэтгэсэн бөгөөд морин цэргүүд Москвагаас холдов.

Шидэт хар морьд урагшаа нисч, Маргарита хамтрагчдынхаа дүр төрх хэрхэн өөрчлөгдсөнийг анзаарав:

  1. Коровьев-Фагот гунигтай царайтай баатар болон хувирав.
  2. Хиппопотам нимгэн залуу хуудас хүү болжээ.
  3. Азазелло чөтгөр алуурчны дүр төрхийг олж авсан.

Удалгүй морьтон хүмүүс элсэн цөлд оров. Тэд сандал дээр сууж буй хүн, түүний хөлд асар том үзүүртэй нохой хэвтэж байхыг харав. Воланд эзэнд энэ бол Понтий Пилат гэдгийг тайлбарлаж, зохиолчийг ноёрхогчдод удаан хүлээсэн эрх чөлөөг өгөхийг урьжээ.

Иудей улсын уучлагдсан захирагч, морьтон Понтиус Пилат сарны замаар гялалзсан хот руу явав. Тэгээд эзэн нь эцэст нь үнэнч хайрттайгаа нийтлэг мөнхийн гэрт амар амгаланг олдог.

Эпилог

Удаан хугацааны турш Москвад гайхалтай үйл явдлын цуурай намдсангүй. Хамгийн зөрчилтэй цуу яриа нийслэл даяар тархаж, улс даяар тархав. Сэжигтэй олон арван иргэн, хар муурыг саатуулжээ. Мөрдөн байцаалтын явцад тус хотод чадварлаг гипнозчдын бүлэглэл үйл ажиллагаа явуулж байсан гэж дүгнэжээ.

Цаг хугацаа өнгөрч, шуугиан тарив. Гэвч энэ түүхэнд тэдгээр үйл явдлыг ой санамжаас нь арчиж чадаагүй оролцогчид байсан. Жил бүрийн хавар тэргэл саран дээр яруу найрагч асан Иван Бездомный Патриархын цөөрөм дээрх Линден гудамжинд гарч ирдэг. Энэ алхалтын дараа тэр бүр дайрдаг.

Эхнэр нь түүнд тариа хийлгэсний дараа Иван тайван унтдаг. Зүүдэндээ тэрээр Понтиус Пилат болон тэнүүчлэгч философич нар явж, ямар нэг зүйлийн талаар ярилцаж буй сарны замыг харав.

Хэрэгтэй видео

Үүнийг нэгтгэн дүгнэе

Бид романы агуулгын талаар товчхон ярилцлаа. Зохиол, дүрүүдтэй илүү сайн танилцахын тулд та энэ номыг бүхэлд нь уншиж, онлайн хураангуйг интернетээс авах боломжтой.

"Мастер Маргарита ба Маргарита" хэмээх товч бүлгийг дахин өгүүлснээр орчлон ертөнцийн бүтэц, хүний ​​бузар муу, буянтай холбоотой гүн ухааны асуултуудыг дэвшүүлсэн агуу зохиолчийн гайхалтай бүтээлийг илүү сайн мэдэхэд тань туслах болно.

-Би тэр хүчний нэг хэсэг

Юу үргэлж мууг хүсдэг

Мөн үргэлж сайн үйлс хийдэг ...

Гёте. Фауст

Танихгүй хүмүүстэй хэзээ ч бүү ярь. Понтиус Пилат. Долоо дахь нотолгоо.

Москвад нар жаргах үеэр Патриархын цөөрөм дээр Бездомный нэрээр бичдэг яруу найрагч Иван По-нырев, МАССОЛИТ-ын дарга Михаил Александрович Берлиоз (Москвагийн хамгийн том утга зохиолын байгууллагуудын нэг) нар алхаж байна.

Иван Есүс Христийн тухай шүлэг бичсэн. Берлиоз яруу найрагчийг загнаж: "Христ маш тааламжгүй хүн болсон" гэж тэд хэлэв, тийм ээ. Гэхдээ бид Есүс хэзээ ч байгаагүй гэдгийг олон нийтэд батлах хэрэгтэй!

Сандал дээр зохиолчид нууцлаг "гадаадын зөвлөх"-тэй уулзаж, хачирхалтай яриа өрнүүлж, "атейст үзэлтнүүдийн орон" -ыг гайхшруулдаг.

Хүний амьдралыг хэн удирддаг вэ?

"Хүн өөрөө удирддаг" гэж Орон гэргүй ууртай хариулав.

Нууцлаг үл таних хүн мөнх бус хүн амьдралаа удирдаж чадахгүй гэж мэдэгджээ. Гэнэт мөнх бус, санаарай! Тэрээр Берлиозын үхлийг урьдчилан таамаглаж байна. Даргын толгойг таслана. ДЭМБ? Орос эмэгтэй, комсомол гишүүн. Ийм л зүйл болно. Учир нь "Аннушка аль хэдийн наранцэцгийн тос худалдаж авсан ..."

Ямар утгагүй юм бэ! Аннушка ямархуу хүн бэ? Тэр хэн бэ, энэ гадаад хүн бэ?

Танихгүй хүн өөрийгөө хар ид шидээр мэргэшсэн мэргэжилтэн, Москвад тусгайлан урьсан зөвлөх гэж танилцуулав.

Энэ нь Иудей улсын анхны прокурор Понтий Пилаттай Христийн уулзсан тухай өгүүлдэг.

“Цусан доторлогоотой цагаан нөмрөгт, морин цэргийн хөл хөдөлгөөнтэй...” - энэ түүх ингэж эхэлдэг (Пилатыг дүрсэлсэн). Хөөрхий тэнүүлч гүн ухаантан Ешуа Ха-Нозри мэргэн ухаан, зөн билэг, сайхан сэтгэлээрээ прокурорыг гайхшруулдаг. Тэр ч байтугай харгис Марк Харх хүүг дууддаг " сайхан сэтгэлтэй хүн" Ха-Нозри Пилатыг толгойн хүчтэй өвчнөөс эдгээв.

Прокурор эмчийг оронд нь нуух талаар бодож байна.

Гэвч еврей тэргүүн тахилч Кайфа түүнийг цаазлахыг шаардаж байна - тэнэмэл хүмүүсийн яриа нь хуучин итгэлийн сүмд заналхийлж байна. Баярын өмнөх өдөр дөрвөн ялтны нэг нь загалмай дээр ичгүүртэй цаазаар авах ялаас чөлөөлөгдөх боломжтой. Кайфа энэ нэрийг Вар-Раббан гэж нэрлэдэг. Дээрэмчин, алуурчин суллагдана, Га-Нотсри цаазлагдах ёстой!

Иван Бездомный танихгүй хүний ​​түүхийг сонсоод бүх зүйлийг өөрийн нүдээр харж байгаа бололтой.

Аль хэдийн орой болсныг Берлиоз анзаарав. Түүний уулзалтад явах цаг болжээ. Тэрээр яарч явахдаа Аннушкагийн асгаруулсан наранцэцгийн тос дээр хальтирч, улаан ороолттой эмэгтэйн жолоодож явсан трамвайн доор унасан байна. Даргын таслагдсан толгой Бронная гудамжны чулуун дагуу өнхрөв.

Chase. Грибоедовт нэгэн хэрэг гарсан. Дээр дурдсанчлан шизофрени

Иван аймшигт сэтгэцийн болон мэдрэлийн хямралд ордог. Тэр профессор болон түүний хачирхалтай дагалдан яваа хүмүүс болох асар том хар муур, алаг өмсгөлтэй, хагархай пнс-нез өмссөн өөдгүй эр хоёрын араас хөөцөлдөж байна.

Гэвч тэд үдшийн дэнлүүний гэрэлд алга болсон бололтой. Ер бусын хурдан - зүүд шиг - хөөцөлдөх явдал тохиолддог. Иван өөр хэн нэгний орон сууцанд нэвтэрч, цээжин дээрээ цаасан дүрс зүүв: тэр танихгүй хүн өөрөө чөтгөр гэдгийг харж эхлэв!

Москва голд сэлж байхдаа Иваныг дээрэмдэж, түүнд зөвхөн судалтай урт өмд, урагдсан цамцтай үлджээ. Ийм аймшигтай хэлбэрээр Иван MASSOLIT байрладаг Грибоедовын байшингийн тансаг зуны ресторанд гарч ирэв. Зохиолчид найрлаж, ашиг сонирхлын төлөө хэрүүл маргаан дэгдээдэг: орон сууц, амралтын газар эрхийн бичиг.

Иваныг хараад гайхалтай дуулиан дэгдэв. Бүрэн будилсан яруу найрагчийг сэтгэцийн эмнэлэгт хүргэв. Тэнд тэрээр шизофрени өвчтэй гэж оношлогджээ.

Сайн байр биш. Коровьевын зүйлүүд. Ялтагаас ирсэн мэдээ

Эстрада театрын захирал, талийгаач Берлиозын 50-р байранд амьдардаг хөрш Стёпа Лиходеев аймшигт өлсгөлөнгөөр ​​сэржээ. Хүмүүс алга болж байна!

Үүнтэй ижил нууцлаг үл таних хүн Стёпад харагдана. Тэр Степинаг эмчилдэг толгой өвдөхнэг удаагийн архи, халуун зууш. Лиходеев айж байна: тэрээр өөрт нь итгэмжлэгдсэн театрт тоглохоор үл таних хүнтэй гэрээ байгуулжээ. Тэгээд тэр юу ч санахгүй байна! За, хар ид шидийн профессор маш зөв тэмдэглэснээр архины дараа порт уух шаардлагагүй байсан.

Лиходеев Воландын дагалдан яваа хүмүүсийг (энэ бол танихгүй хүний ​​овог), ялангуяа сэрээ дээр даршилсан мөөгтэй шөл уудаг ер бусын хэмжээтэй, бардам муурыг гайхшруулжээ.

Воланд хэрүүлч, залхуу Лиходеев дагалдагчдаа үймүүлж байна гэж мэдэгдээд театрын найруулагчийг тэр даруй Ялта руу шидэв.

Воландын "алаг" хамтрагч (Коровьев) орон сууцны нийгэмлэгийн дарга Никанор Иванович Босомд профессорын орон сууцанд асар их хэмжээний червонец төлдөг. Энэ бол хахууль. Тиимэһээ Босой хээл хахуульда – ябахадаа, тус улсад орон сууцны хямрал үүсээд байна. Коровьевын зэмлэлд үндэслэн Босойг валют хадгалсан хэргээр баривчилжээ. Үнэндээ кэшэд доллар байдаг! Хөл нүцгэнийг нь аваад явчихлаа - "даргыг шүүрдсэн".

Стёпа Лиходеев бүх хамтран ажиллагсад, танилууддаа "Воландын гипнозоор Ялта хотыг орхив" гэж цахилгаан илгээдэг. Түүнийг хотын захын "Ялта" ресторанд согтуурч, дахин жүжиглэж байна гэж хүн бүр боддог. Эцэст нь администратор Варенуха Стёпад буцааж өгөх мөнгөө илгээх гэж байна. Харин утсан дээрх хамрын дуу хаашаа ч мөнгө явуулахгүй байхыг шаарддаг. Вариетигийн ойролцоох ариун цэврийн өрөөнд муур Варенухаг зодож, дараа нь бүрэн нүцгэн шулам Геллаг "Чамайг үнсье ..." гэсэн үгээр золгүй хүн рүү хазуулсан нь түүнийг цус сорогч болгон хувиргадаг.

Хар ид шид ба түүний өртөлт. Азарган тахиа алдар!

Хар ид шидийн хуралдаан дээр Воланд тайзан дээр шууд гарч ирэх сандал дээр суугаад үзэгчид рүү харж эхлэв. Тийм ч учраас тэр "хуралдаа" зарлалаа - Москвачуудыг бөөнөөр нь харах нь илүү тохиромжтой байх болно. Түүний дагалдагчид хөзрийн мэх хийдэг. Дараа нь chervonets олон нийтийн дээр бороо орж, хүн бүр халуунаар тэднийг цуглуулж эхэлдэг.

Зугаалагч Бенгалский санаа зовж, мөнгөний заль мэхийг илчлэхийг шаардаж байна. Энэ нь зурагт хуудасны амласан яг "өртөх" байв. Олон нийт червонецуудаас салахыг хүсэхгүй байна: "Толгойг нь ур!" Муур зугаацагч руу дайрч, агшин зуур толгойг нь урж хаяв. Хагарсан судаснуудаас цус нь усан оргилуур шиг урсаж, цамцных нь урдуур үерлэдэг.

Бурханы төлөө түүнийг битгий тамла! - эмэгтэй хүний ​​хоолой сонсогдов.

За, Сатан дүгнэлтээ гаргадаг. -Хүмүүс хүн шиг л байдаг. Тэд мөнгөнд дуртай - гэхдээ энэ нь үргэлж тийм байсаар ирсэн. Яахав, тэд хөнгөмсөг, тийм сайн... Бас нигүүлсэл заримдаа тэдний зүрхийг тогшдог...

Чөтгөрийн тушаалаар толгойг нь буцааж тавьдаг.

Дараа нь Коровьев-Фагот, Гелла, муур нар "эмэгтэйчүүдийн дэлгүүр" нээв. Чинийх ч биш шүү дээ загварлаг хувцасэмэгтэйчүүд Парисын гутал, оймс, даашинз, үнэртэй ус авдаг ...

Хурлын төгсгөлд хагас нүцгэн эмэгтэйчүүд гудамжаар гүйж байна - бүх зүйл алга болжээ! Мөн червонецууд Нарзанаас зүссэн цаас эсвэл шошго болж хувирав.

Санхүүгийн захирал Римский энэ аймшигт дүр зургийг хараад "хаа нэг газар" гэж нэрлэх болно. Гэвч Варенуха түүн дээр ирж, шүдээ тааламжгүй шахав. Римский сүүдэр тусдаггүйг анзаардаг. Варенуха өөрийгөө олж мэдсэнээ ухаарч, найруулагчийг цус сорогч болгох гэж байна. Нүцгэн Гелла цонх руу орохыг оролдов. Гэвч Римскийн аз болоход азарган тахиа хашгирч, муу ёрын сүнснүүдийг хөөн зайлуулжээ. Гайхамшигтай аврагдсан олсон захирал тэр даруй хурдан галт тэргээр Москвагаас хөдөлнө.

Баатрын дүр төрх

Шөнө нь сэтгэцийн эмнэлгийн хөрш хулгайлагдсан түлхүүрийн ачаар Иван Бездомныйгийн өрөөнд сэм орж ирэв.

Энэ нь хачирхалтай давхцал юм - тэд хоёулаа (хэдийгээр маш өөр аргаар) Понтиус Пилатаас болж эмнэлэгт хэвтсэн.

Воландын тухай Иванын түүхийг сонсоод шөнийн зочин хашгирав:

Өө, би бүх зүйлийг хэрхэн таамагласан бэ!

Энэ хүн жилийн өмнө Понтий Пилатын тухай роман бичсэн нь тогтоогджээ. Мөн романд бүх зүйл яг Воландын хэлснээр дүрслэгдсэн байв. Шөнийн зочин өөрийгөө зохиолч биш, харин мастер гэж нэрлэдэг. Үүний нотолгоо болгон тэрээр “шар торгонд хатгамал М үсэгтэй, бүрэн тослог хар малгайг” толилуулж байна.

Азтай тохиолдлоор эзэн сугалаанд зуун мянга хожиж, музейн ажлаа орхиж, Мясницкая дахь жижигхэн өрөөндөө: "Өө, хараал идсэн нүх!" Тэрээр Арбатын ойролцоох гудамжинд тохилог байр хөлсөлж, нэг луйварчингаас: ном, шатаж буй зуух, цонхны гадаа голт борын үнэр... Тэгээд Понтий Пилатын тухай ном зохиож эхлэв. Нэгэн өдөр тэрээр урьд өмнө хэзээ ч байгаагүй ганцаардалтай сайхан бүсгүйтэй тааралдав. "Алуурчин гудамжинд газраас үсрэн гарч ирээд бид хоёрыг нэгэн зэрэг цохисон шиг хайр бидний урдуур үсрэн гарч ирэв!"

Маргарита гэдэг эмэгтэй нууц амраг дээрээ өдөр бүр ирж эхлэв. Зуух халааж, эзний дуртай цэцэг, сарнай ширээн дээр зогсож байв. Маргарита хайртдаа зориулж хар малгай оёж өгсөн нь түүний нууцад оролцсоны бэлгэдэл юм. Роман төгсгөл рүү нисч байсан - одоо дууссан. Редакторуудын хэн нь ч гар бичмэлийг хэвлүүлэхийг хүлээж аваагүй. Гэнэт сонины сул хуудсан дээр том хэсэг хэвлэв. Эзний хөөрхий толгой дээр үймээн самуунтай нийтлэлүүд буув. Шүүмжлэгч Латунский ялангуяа оролдсон. Мастер сэтгэцийн эмгэгийн шинж тэмдгийг харуулж байна - шөнө гэрлээ унтраамагц аймшигт наймалж цонхоор гарах гэж оролдож байх шиг байна. Энэ "хараал идсэн цаг үед" золгүй хүн Алойсиус Могарич хэмээх найзтай болжээ. Тэр Маргаритад зэвүүн сэтгэгдэл төрүүлэв. Могарич багштай уран зохиолын талаар удаан ярилцаж, яагаад ийм роман одоо, энэ улсад хэвлэгдэж чадахгүй байгааг тайлбарлав.

Өвчин эмгэгийн айдас эзнийг улам бүр эзэмдэж байна. Тэр гар бичмэлээ шатаадаг. Маргарита нүцгэн гараараа галаас аврагдаж чадсан! - хэдхэн шатсан навч. Нөхрөө орхиод эзэндээ орох гэж байна. Тэр түүнд үлдсэн мөнгийг өгдөг - арван мянга. Эмэгтэй нөхөртөө өөрийгөө тайлбарлаад өглөө үүрд ирэх гэж байна. Гэсэн хэдий ч тэр орой эзэн нь "найз" Могарычын зэмлэсний дараа орон сууцнаас хүйтэнд хаягджээ. Ачааны жолооч золгүй өвчтөнийг өрөвдөж, эмнэлэгт хүргэв...

Гүйцэтгэл

Энэ бүлэгт Ха-Нозри болон хоёр дээрэмчний загалмай дээрх зовлонт үхлийн тухай өгүүлдэг. Өдрийн төгсгөлд ойртож буй аянга цахилгааныг харгалзан хамгаалагчид азгүй хүмүүсийг устгадаг.

Есүсийн үнэнч дагалдагч Леви Матай аль хэдийн шагайн гүн усанд автсан бөгөөд загалмайнаас гурван цогцсыг бүгдийг нь салгаж, Христийн биеийг өөртэйгөө авч явав.

Тайван бус өдөр

Москвад гайхамшгууд тохиолддог: хүмүүс алга болж, таксины жолооч нарын дунд червонецууд олддог бөгөөд буфет нь цаас болж хувирдаг, тэр ч байтугай ... хар зулзага болж хувирдаг. Сэтгэцийн эмнэлэг хачирхалтай хүмүүсээр дүүрэн байдаг: жишээлбэл, тэдний нэг нь (зугаацуулагч) толгойгоо буцааж өгөхийг хүсч байна.

Нэг байгууллагад хүнд сурталтай даргын оронд ... хоосон костюм сууж байна! Тэрбээр зочдод бүдүүлэг хандаж, гарын үсэг зурсан хэвээр байна.

Өөр нэг байгууллагад бүх ажилчид өөрсдийн хүслийн эсрэг “Алдарт далай-Гэгээн Байгаль...” найрал дуугаар дуулж, зогсоож чадахгүй. Variety-ийн нягтлан бодогч уулзалтын орлогыг хүлээлгэн өгөхөөр авчирч, цүнхнээс валют олддог! Нягтлан бодогчийг тэр дор нь баривчилжээ.

Москвад маш олон хачирхалтай зүйл болж байна ...

Маргарита. Azazello тос. Нислэг. Лааны гэрэлд

"Намайг дага, уншигч! Дэлхий дээр жинхэнэ хайр байдаггүй гэж хэн хэлсэн бэ? ...Уншигч та намайг дага, би чамд ийм хайрыг үзүүлье!”

Маргарита Николаевна бол маш нэр хүндтэй мэргэжилтний эхнэр байсан - тэр залуу, ухаалаг, царайлаг, эхнэрээ биширдэг байв. Тэд Арбатын ойролцоох гудамжны нэгэнд байрлах цэцэрлэгт хүрээлэнгийн бүхэл бүтэн давхарыг эзэлжээ. Маргарита Николаевна мөнгө хэрэггүй бөгөөд примус зууханд хэзээ ч хүрч байгаагүй. Тэр Наташа хэмээх гэрийн үйлчлэгчтэй байсан. Гэсэн хэдий ч энэ нь ухаалаг бөгөөд үзэсгэлэнтэй эмэгтэйБи аз жаргалгүй санагдсан. Түүнд эзэн хэрэгтэй байсан!

Амраг нь алга болсны дараа Маргарита маш их зовж шаналж, сэтгэлийн шаналал дунд хавар болтол бараг амьдарсангүй. Тэгээд нэг өдөр тэр ямар нэгэн ер бусын зүйл болох гэж байна гэсэн сэрэмжлүүлгээр сэрэв ... Тэгээд үнэндээ түүнийг Кремлийн хананы дэргэд зугаалж байхдаа вандан сандал дээр сууж байхад нь хачин танихгүй хүн түүн рүү ойртож ирэв: улаан үстэй. , нүд муутай, аймшигтай цухуйсан соёотой. Энэ бол Воландын дагалдагчдын нэг Азазелло байв. Тэрээр нэгэн эмэгтэйг “гадаадын хүнтэй” бөмбөг тоглохыг урьсан. Маргарита уурлаж: "Гудамжны хулгайч!" Гэвч дараа нь улаач түүний тухай болон эзний тухай бүгдийг мэддэг болох нь тогтоогджээ. Бөмбөг дээр та хайртынхаа хувь заяаны талаар мэдэж болно. Азазелло эмэгтэйд гайхамшигт цөцгий өгөв. Түүнийг яг есөн хагаст нүцгэлж, нүүр, биед нь тос түрхэж, цаашдын зааварчилгааг хүлээхийг тушаажээ.

Оршуулгын цуваа яриачдын хажуугаар өнгөрч байна: тэд авснаас толгой нь учир битүүлгээр алга болсон Берлиозыг оршуулж байна. Маргарита жагсаалд явж буй шүүмжлэгч Латунский рүү үзэн ядсан харцаар харав.

Цөцгий түрхээд Маргарита ид шидтэй болж хувирав. Олон сар зовж шаналж, тэр муухай болж, хөгширчээ. Цөцгий нь түүнийг гоо үзэсгэлэнгээс гадна шулам болгожээ.

Эмэгтэй нисэх чадвартай болсон. Маргарита бүх зүйлээ гэрийн үйлчлэгч Наташад даатгаж, Азазеллооос заавар авч, түүн рүү эргэлдэж буй шүүр дээр суугаад агаарт гарав. Хаалганы дээгүүр нисээд тэр хашгирав: "Үл үзэгдэх!"

Маргарита шөнө Москвагийн дээгүүр нисч явахдаа шинээр баригдсан зохиолчийн байшингийн тансаг байшинг олж харав. Тэр тэмдэг дээр Латунскийн нэрийг олсон. Уурласан шулам шүүмжлэгч сүйтгэгчийн орон сууцыг сүйтгэжээ: тэр төгөлдөр хуурыг эвдэж, бүх тавилгаа буталж, орон руу бэх асгаж, эцэст нь орон сууцыг ванны усаар дүүргэв. Дараа нь тэр байрнаасаа нисч, үзэн яддаг зохиолчдынхоо байшингийн цонхыг хагалж эхлэв. Тэр хүртэл... Нэг өрөөнд бяцхан айсан хүүг харах хүртлээ. Үл үзэгдэгч Маргарита түүнийг тайтгаруулж, үлгэр ярьж эхлэв. Хүүхэд унтчихав.

Гэнэт тэр эмэгтэй гэрийн үйлчлэгч Наташагаа гахай унаж байгааг анзаарав. Цөцгийн үлдэгдлийг ашиглан охин бас гоо үзэсгэлэн, шулам болж хувирав. Хөрш Николай Иванович гахай болж хувирсан бөгөөд Наташагийн чөтгөрийн гоо үзэсгэлэнд цохиулж, "хайрын төлөө" алт уулсыг амлав. Тиймээс тэр халзан толгой дээр нь цөцгий түрхсэн нь түүнийг гахай болгожээ.

Москвад буцаж ирэхэд Маргарита "муу орон сууцанд" оров. Урагдсан цамцтай Сатан (гэртээ) мууртай амьд шатар тоглож байна. Муур хатан Маргот сахлаа алтадахаар орон доогуур мөлхөж байна. Воланд дэлхийн янз бүрийн оронд бөмбөг зохион байгуулдаг нь энэ удаад Москвад болсон юм. Бөмбөгний хатан хаан нь Маргарита хэмээх хааны цустай эмэгтэй байх ёстой бөгөөд энэ хүндэтгэл Маргарита Николаевнад унасан юм.

Сатан дахь агуу бөмбөг

50 дугаар байр гэнэт асар том болсон. Баганатай бүжгийн танхимууд, шилдэг (нас барсан) хөгжимчдийн найрал хөгжим, төрөл бүрийн ургамал, шампан дарстай усан сан, агаарт нисч буй тоть... Нүцгэн Маргаритаг том шатны хамгийн орой дээр байрлуулсан. Түүний хүзүүнд хар пудель шувууны хүнд металл дүрс өлгөгдсөн байв. Хөгжим тоглож эхлэв. Зочид гарч ирэв: харгис гэмт хэрэгтнүүд, хордуулагчид, алуурчдын жигшүүрт жагсаал.

Хатан хаан баяртай байна! - муур хашгирч, Коровьев-Фагот хашгирав.

Тоо томшгүй олон үнсэлтээс болж Маргаритагийн өвдөг хавдаж, хөхөрчээ. Эзэгтэйтэй хамт үлдсэн Наташа түүнийг анхилуун үнэртэй зүйлээр арчина.

Хатан хаан Маргот ганцхан аз жаргалгүй, цөхрөнгөө барсан царайг санаж байсан: эзэн нь нэг удаа "гуанзанд дуудагдсан" золгүй Фридагийн царай, есөн сарын дараа золгүй эмэгтэй хүүхэд төрүүлж, түүнийг боомилсон. алчуур бүхий ой. Одоо түүнд өглөө бүр ийм аймшигт ороолт өгч, ухамсрын зовлонг нь сэрээдэг.

Фрида, Фрида, намайг Фрида гэдэг! гэж аз жаргалгүй Маргарита хашгирав.

Маргарита санаж байхаа амлав.

Бөмбөг дээр олон гайхалтай зүйл тохиолддог. Цөхрөнгөө барсан муур Бегемот коньякт усанд орж байна. Маргарита танхимуудыг тойрон нисч, зэрлэг хөгжилтэй зочдыг угтан авахаас өөр аргагүй болжээ. Воланд Берлиозын толгойг гавлын яс, гавлын ясыг Сатан оршин тогтнохын тулд уудаг үнэт аяга болгон хувиргав! Берлиоз насан туршдаа хүн нас барсны дараа мартагддаг бөгөөд хүн бүр итгэл үнэмшлийнхээ дагуу шагнагддаг гэж хэлсэн. Бөмбөг дээр Барон Мейгел ирэв - хөтөч нэрийн дор "гадаадын зөвлөх" -ийг тагнахыг оролдсон хүн. Абадонна - хар нүдний шилтэй үхлийн чөтгөр - эдгээр аймшигт нүдний шилийг секундын турш тайлж, Мейгелийн нүд рүү харав. Яг тэр мөчид бароны цээжнээс аяга руу цус урсав.

Уух! гэж бөмбөгний эзэн Маргарита руу хатуухан хэлэв.

"Маргарита толгой эргэх шиг боллоо ..." Гэвч цус нь дарс болж хувирав. Бөмбөг дууслаа.

Зочид тоос шороонд дарагдаж, тансаг өрөө дахин даруухан зочны өрөө болон хувирав ...

Мастер гаргаж байна. Прокурор Иудаг Кириатаас аврах гэж хэрхэн оролдсон бэ?

Воланд болон түүний дагалдагчид амарч байна. Оройн хоолны мэнд хүргэе! Азазелло буудлагын урлагийг харуулж, Маргарита алга ташиж: ямар нэгэн зүйлийг чадварлаг хийдэг хүмүүсийг биширдэг.

Эмэгтэй ядарсан ч гомдоллодоггүй. Тэр өөрийгөө нэр төртэй авч явдаг бөгөөд түүний хүч аажмаар түүнд буцаж ирдэг. Ярилцлагын үеэр орон сууц удаан хугацааны турш хяналтанд байсан нь тодорхой болсон - зарим хүмүүс шатаар жижүүрлэдэг.

Маргарита оройн хоол сунжрахыг мэдэрч, баяртай гэж хэлж эхлэв. Түүнд эзний тухай яриа гарахгүй юм шиг санагдаж байна. Гайхамшигтай бөмбөг өгсөнд тэр эзэндээ баярлалаа. "Олон мянган дүүжлүүлсэн хүмүүс болон алуурчид өвдөг дээрээ өвдөг шороодуулахын тулд би дахин баяртайгаар өвдгөө өргөх болно ..."

Бид чамайг шалгасан...” гэж Воланд хэлэв. - Хэзээ ч юу ч битгий гуй! Тэр тусмаа чамаас илүү хүчтэй хүмүүс. Тэд өөрсдөө бүх зүйлийг санал болгож, өгөх болно! Суу, бардам эмэгтэй! Тэгэхээр та өвдөгөө хэр үнэлдэг вэ?

Тэгээд бөмбөгний хатан хаан Фридаг санаж, түүнд ороолт өгөхөө болихыг хүсэв. Маргаритагийн тайлбарласнаар тэр маш нигүүлсэнгүй учраас биш, харин "Би түүнд хатуу итгэл найдвар төрүүлэхийн тулд болгоомжгүй байсан учраас".

Воланд хөмсөг зангидсан ч зочин эзэгтэйдээ бүхнийг өөрөө хийхийг хэлэв. Маргарита Фрида руу утасдаж, сүр жавхлантайгаар: "Чи уучлагдсан. Тэд алчуурт дахиж үйлчлэхээ болино."

Коровьев "алмаз донна" -д мэдэгдэлдээ болгоомжтой байхыг зөвлөж, зөвхөн өөрт хэрэгтэй зүйлээ асууж, эзнээ нэн даруй түүнд буцааж өгөхийг шаарддаг.

Мастер хачирхалтай компанид өөрийгөө олдог. Тэр өвчтэй, эвдэрсэн бөгөөд бүх зүйлийг хий үзэгдэл гэж үзэхэд бэлэн байна. Воланд "Гар бичмэл шатдаггүй" гэсэн үгээр шатсан романаа сэргээв.

Алоизи Могаричийг мастерын орон сууцнаас доош нь доош нь шидэв (эзэмшихийн тулд тэрээр буруушаасан мэдэгдэл бичсэн - тэд мастер хууль бус ном зохиол хадгалсан гэж хэлдэг), мастерын бичиг баримтыг сэргээв. Хайрлагчид Арбат дахь гудамж руугаа буцдаг боловч эзэн өөр юу ч хүсэхгүй байна. Тэр зохиолоо үзэн яддаг.

Гэрийн үйлчлэгч Наташа шулам шиг үлдэхийг гуйв.

Маргарита мастерийг орондоо оруулаад романыг дахин уншив ...

“Газар дундын тэнгисээс ирсэн харанхуй прокурорын үзэн ядсан хотыг бүрхэв...” Га-Нозрид хоргодох байр өгсөн урвагч Иудасыг алах хэрэгтэйг Понтий Пилат харуулын дарга Афраниус руу чадварлаг сануулжээ. байшин барьж, тэнүүчлэгч гүн ухаантны гучин мөнгөн дэвсгэртийг гардуулав.

Үзэсгэлэнт Ниса Афраниусын нэрийн өмнөөс Иудасыг Гетсемани цэцэрлэгт уруу татдаг бөгөөд урвагчийг өөрт нь бузар булай мөнгөө суулгаж алжээ. Пилат өөрт нь авчирсан Матай Левид мөнгө өгөхийг оролдсон боловч багшийнхаа үхэлд Пилатыг буруутай гэж үзсэн тул татгалзжээ.

Иудасыг шийтгэж, Ха-Нозриг оршуулах талаар санаа зовж байгаа нь Пилатын мөс чанарыг бага зэрэг тайвшруулдаг. Тэр унтаж чаддаг. Түүний хайртай цорын ганц амьтан нь түүний хажууд унтдаг - Бунга нохой.

50-р байрны төгсгөл. Коровьев, Бегемот хоёрын адал явдал

Түүнийг харж байсан хүмүүс муу байр руу нэвтэрч байна. Түүний бүх оршин суугчид үл үзэгдэх, бусад нь асар том муурсарвуудаа примус барьж байна.

Би дэггүй, хэнд ч саад болохгүй, би примус засаж байна ... - гэж муур хөмсгөө зангидан хэлэв. -Мөн муур бол хамгийн эртний, халдашгүй амьтан гэдгийг сануулах нь миний үүрэг гэж боддог...

Муур нуруунаасаа Браунинг бууг булааж аваад гал нээв. Тэд түүн рүү маузераас бууджээ. Цустай муур хэлэхдээ: "Үхлийн шархадсан муурыг аврах цорын ганц зүйл бол бензин балгах явдал юм ..." Примусаас бензин уугаад муур юу ч болоогүй юм шиг босдог.

Сум нь мууранд ямар ч хор хөнөөл учруулахгүй муухай хөөцөлдөж, буудсан нь Воландын амгалан тайван байдлыг алдагдуулдаг. Үл үзэгдэх нь сэтгэл дундуур байгаагаа илэрхийлдэг. Муур примус зуухаа хаяж, бензин асгарч, өөрөө гал гарна....

Орон сууц бүрэн шатаж байна. Түүний цонхоор гурван бараан эрэгтэй дүрс, нүцгэн эмэгтэйн дүрс нисэн гарч байна....

Примус зуухтай муур шиг тарган эр, Коровьев хоёр Москваг тойрон тэнүүчилж байна. Тэд үймээн самуун, гал түймэр үүсгэдэг: валютын дэлгүүрт (гадаадынханд) болон Грибоедовын байшинд. Бүх сүйрлийн дөл хотыг бүхэлд нь хамарч байна.

Мастер, Маргарита хоёрын хувь заяа шийдэгдэнэ. Цаг нь боллоо! Цаг нь боллоо!

Хар хувцастай, сэлэм барьсан Воланд Пашковын байшингийн дээвэр дээрээс Москва руу харж, Азазеллотой ярилцаж байна.

Гэнэт Матью Леви дугуй цамхгаас гарч ирэв. Леви Матвей түүнтэй мэндчилгээгүйд Воланд сэтгэл дундуур байгаа ч Леви Ха-Нотсригийн шавь хүн муу муухай амьдрахыг хүсэхгүй байна гэж хариулав.

Гэрэл сүүдэргүйгээр оршдоггүйтэй адил сайн зүйл муу зүйлгүйгээр оршин тогтнохгүй гэж Сатан нотолдог.

Леви түүнтэй маргалдсангүй, тэр зөвхөн Багш романыг уншсан гэж дамжуулж, Воландаас мастер болон Маргаритагаа дагуулан авч, амар амгаланг өгөхийг хүсчээ.

Түүнд гэрэл зохихгүй, амар амгалан байх ёстой... - Леви гунигтай хоолойгоор хэлэв.

Мастер, Маргарита хоёр орон сууцандаа. Хайртай хүн нь сэтгэлээр унаж, ядарсан ч Диаволын тусламжид итгэдэг эмэгтэй. Тэгээд ийм зүйл болдог: Азазелло зочлохоор ирж, дурлагчдыг Фалерн дарсаар дайлдаг. Тэд хоёулаа үхсэн.

Үүний зэрэгцээ нэгэн Маргарита Николаевна харшид нас барав. Мөн сэтгэцийн эмнэлэгт - зуун арван найман тойргийн өвчтөн.

Азазелло шалан дээр хэвтэж байхдаа уруулаа норгож, тэд дахин босдог.

Москвагийн бүх хүмүүсийн хувьд энэ хоёр үхсэн боловч тэд мөнх амьдралыг олж авдаг. Хөгжүүлэгчийн байшин шатаж, Москвагийн бусад хэд хэдэн байшин шиг.

Мастер, Маргарита хоёр хэзээ ч шүлэг бичихгүй гэж амласан Иван Бездомныйтай салах ёс гүйцэтгэхээр нисч ирэв - тэр тэднийг ямар муу болохыг ойлгов.

Өршөөл, мөнхийн хоргодох газар

Хар морьдын цуваа хот дээгүүр давхиж байна. Воландын хар нөмрөг сэгсэрнэ. Мастер гадаад төрхөөрөө өөрчлөгдсөн - үсээ саарал сүлжсэн, нөмрөг, салаа гутал өмссөн байна. Хиппопотам нь туранхай залуу, чөтгөрийн хуудас, дэлхийн хамгийн шилдэг шоглогчид болж хувирав. Инээдтэй соёо алга болж, Азазеллогийн өргөс алга болжээ.

Коровьев гунигтай хар ягаан баатар болж гарч ирэв - тэр нэг удаа гэрэл, харанхуйн сэдвээр бүтэлгүй хошигнол хийснийхээ төлөө шийтгэгджээ. Морьчид Москвад баяртай гэж хэлэв.

Чөтгөр түүний зохиолыг уншсан гэж эзэнд мэдэгдэв. Уншсан чинь харамсалтай нь дуусаагүй байна гэж байсан.

Воланд эзэндээ баатраа үзүүлэв - Понтий Пилат цөлийн чулуун тавцан дээр сарны гэрэлд нойргүйдэж, сууж байна. Түүнтэй хамт нохой нь бас зовж байна. Пилат нэгэн цагт цаазлуулсан хүнтэй тохиролцохыг мөрөөддөг.

Түүнийг явуул! - Маргарита цөхрөнгөө барсан хашгирч байна.

Воланд романаа нэг өгүүлбэрээр дуусгахыг Багшийг урьсан.

Үнэгүй! Тэр чамайг хүлээж байна! - гэж эзэн хашгирав.

Сарны зам дагуу хүн нохой хоёр холдож байна.

Мастер, Маргарита хоёр үдэш хөгжим эгшиглэх, тэдний хүсэн хүлээдэг, хайртай хүмүүс нь зочлох үзэсгэлэнт мөнхийн гэр рүүгээ явна.

Эпилог

Москвагийн эргэн тойронд муу ёрын сүнснүүдийн тухай цуу яриа удаан хугацаанд тархсан. Олон гэм зэмгүй хар муурнууд баригдсан. Коровин, Коровьев, Караваев нарыг баривчилжээ.

Гайхамшгийг гипнозоор тайлбарлав.

Иван Николаевич Понырев яруу найраг болон түүний нууц нэр - Бездомный хоёуланг нь үлдээжээ. Мунхагтайгаа салах ёс гүйцэтгэе гэж шийдэж, Түүх, философийн хүрээлэнд суралцаж, ажиллаж эхэлсэн. Тэрээр Патриархын цөөрөмд байнга очиж, гайхалтай түүхийн эхлэлийг дурсдаг.

Шөнөдөө уйлж, санаа зовдог, үнэнч эхнэр нь түүнийг харж байдаг. Тэр Пилат, Ха-Нозри хоёрын яриаг харав. Тэд сарны замаар алхаж байна. Есүс хамтрагчаа тайвшруулж, цаазаар авах ял нь түүний төсөөлөлд байсан гэдэгт итгүүлэв.

Эцэст нь Иван тайвширч, профессорын санааг зовоосон зүйл алга, тэр байтугай "Иудейгийн харгис тав дахь прокурор, морьтон Понтий Пилат" хүртэл.



Сайт дээр шинэ

>

Хамгийн алдартай