கொலம்பஸின் இரண்டாவது பயணம். கொலம்பஸின் நான்கு பயணங்கள் அல்லது ஐரோப்பியர்கள் அமெரிக்காவை எவ்வாறு காலனித்துவப்படுத்தத் தொடங்கினர்? அமெரிக்காவின் காலனித்துவம் எப்போது தொடங்கியது?

செப்டம்பர் 25, 1493 புகழ்பெற்ற பயணியும் கண்டுபிடிப்பாளருமான கிறிஸ்டோபர் கொலம்பஸின் கட்டளையின் கீழ் 17 கப்பல்கள் காடிஸிலிருந்து புறப்பட்டன. பல்வேறு ஆதாரங்களின்படி, இரண்டாவது பயணத்தில் 1,500 முதல் 2,500 பேர் உள்ளனர், அவர்களில் மாலுமிகள், பாதிரியார்கள் மற்றும் துறவிகள், அத்துடன் பிரபுக்கள் மற்றும் பிரபுக்கள், புதிதாக கண்டுபிடிக்கப்பட்ட நிலங்களில் விரைவாக பணம் சம்பாதிக்கும் வாய்ப்பால் மயக்கமடைந்த அதிகாரிகள். அந்தக் கப்பல்கள் கழுதைகள் மற்றும் குதிரைகள், கால்நடைகள், பன்றிகள், பயிர் விதைகள் மற்றும் திராட்சைக் கொடிகள் ஆகியவற்றைக் கொண்டு சென்றன, அவை காலனியை ஒழுங்கமைக்கத் தேவைப்பட்டன.

முதல் பயணத்தைப் போலல்லாமல், இந்த முறை கொலம்பஸ் தெற்கே 10° பாதையை அமைத்தார், நியாயமான காற்றைப் பிடித்தார் மற்றும் சாதனை நேரத்தில் கடலை கடக்க முடிந்தது - 20 நாட்கள். நவம்பரில், கப்பல்கள் தீவை நெருங்கின, கொலம்பஸ் டொமினிகன் குடியரசு என்று பெயரிட்டார். இந்த தீவு ஞாயிற்றுக்கிழமை கண்டுபிடிக்கப்பட்டது, மேலும் "டோமினிகா" என்பது ஸ்பானிஷ் மொழியிலிருந்து "ஞாயிறு" என்று மொழிபெயர்க்கப்பட்டுள்ளது. பின்னர் பயணம் வடக்கு நோக்கி திரும்பியது. வழியில், கொலம்பஸ், செயின்ட் குரோயிக்ஸ், செயின்ட் யூஸ்டாஷியஸ் மற்றும் செயின்ட் கிட்ஸ், சபா, மான்செராட், நெவிஸ், குவாடலூப் மற்றும் ஆன்டிகுவா உள்ளிட்ட பல தீவுகளைக் கண்டுபிடித்து வரைபடத்தில் குறித்தார். தொடர்ந்து வடக்கு நோக்கிச் சென்ற அவர், நாற்பது தீவுகளைக் கொண்ட ஒரு நிலத்தைக் கண்டார், அவை கன்னித் தீவுகள் என்று அழைக்கப்பட்டன (ஸ்பானிஷ் மொழியிலிருந்து "கன்னிகள்" என்று மொழிபெயர்க்கப்பட்டது).

நவம்பர் இறுதியில், கப்பல்கள் ஹிஸ்பானியோலாவில் (ஹைட்டி) நங்கூரமிட்டன, அங்கு மாலுமிகளுக்கு ஒரு பயங்கரமான காட்சி தெரியவந்தது. முதல் பயணத்தின் போது இங்கு கட்டப்பட்ட கோட்டை எரிக்கப்பட்டது. ஐரோப்பியர்கள் எவரும் இல்லை: சிலர் உள்ளூர்வாசிகளால் கொல்லப்பட்டனர், மற்றவர்கள் படகில் தப்பிக்க முயன்றபோது நீரில் மூழ்கினர். புதிய கோட்டையை மீண்டும் கட்டிய குழு, புதிய நிலங்களைத் தேடிச் சென்றது. கியூபாவின் தென்கிழக்கு கடற்கரை வழியாக கேப் மேசியை சுற்றிய இந்த பயணம், ஜமைக்கா தீவை அடைந்தது, அங்கிருந்து கியூபாவை நோக்கி திரும்பி, கேப் குரூஸை அடைந்து, மேற்கு நோக்கி சென்று, 84° வாட் வெப்பநிலையை அடைந்து, திரும்பியது. 1,700 கிமீ தூரத்தை கடந்து, கொலம்பஸ் கியூபாவின் மேற்கு முனைக்கு 100 கிமீ மட்டுமே எட்டவில்லை, ஆனால் கடல் மிகவும் ஆழமற்றதாகிவிட்டதால், மாலுமிகள் அதிருப்தி அடைந்து, உணவு தீர்ந்து போனதால் திரும்ப வேண்டிய கட்டாயம் ஏற்பட்டது. கப்பல்கள் ஜூன் 1496 இல் காடிஸ் துறைமுகத்திற்குள் நுழைந்தன.

கொலம்பஸின் இரண்டாவது பயணத்தின் விளைவாக ஹிஸ்பானியோலாவைக் கைப்பற்றியது மற்றும் உள்ளூர் மக்களை அழித்தது, சாண்டோ டொமிங்கோ நகரம் நிறுவப்பட்டது மற்றும் வரைபடத்தில் தோன்றியது, மேலும் மேற்கிந்தியத் தீவுகளுக்கு உகந்த கடல் பாதை அமைக்கப்பட்டது. கியூபாவின் தெற்கு கடற்கரையின் வரைபடம் தொகுக்கப்பட்டது. கண்டுபிடிப்புகளில் போர்ட்டோ ரிக்கோ தீவுகள், ஜமைக்கா, லெஸ்ஸர் அண்டிலிஸ் மற்றும் விர்ஜின் தீவுகள் ஆகியவை அடங்கும். இருப்பினும், கொலம்பஸ் தனது கப்பல்கள் மேற்கு இந்தியா வழியாக செல்கிறது என்று நம்புகிறார். இந்தியாவுக்கான கடல் வழி 16ம் நூற்றாண்டில் தான் திறக்கப்பட்டது என்பது குறிப்பிடத்தக்கது. ஆயினும்கூட, கொலம்பஸுக்கு நன்றி வரைபடத்தில் தோன்றிய தீவுகளுக்கு "வெஸ்ட் இண்டீஸ்" என்ற பெயர் ஒதுக்கப்பட்டது.

கொலம்பஸின் பயணத்துடன் அந்தக் காலத்தின் புவியியல் வரைபடம் கணிசமாக வளப்படுத்தப்பட்ட போதிலும், அது தோல்வியுற்றதாகக் கருதப்பட்டது. ஏனென்றால், சிறிய தங்கம் கண்டுபிடிக்கப்பட்டது, மற்றும் இசபெல்லாவின் ஒழுங்கமைக்கப்பட்ட காலனியில் நோய் பொங்கிக்கொண்டிருந்தது. ஸ்பெயினில், கொலம்பஸ் குளிர்ச்சியாக வரவேற்கப்பட்டார், பின்னர் அவர் பல சலுகைகளை இழந்தார்.

Comp. E.B. Nikanorova::: கிறிஸ்டோபர் கொலம்பஸ் எப்படி அமெரிக்காவைக் கண்டுபிடித்தார்

செப்டம்பர் 25, 1493 அன்று, அட்மிரல் மற்றும் வைஸ்ராய் கொலம்பஸ் தனது இரண்டாவது பயணத்தைத் தொடங்கினார். இப்போது புதிய உலகத்திற்குப் பயணிக்கத் தயாராகிக் கொண்டிருந்தது அவநம்பிக்கையான குண்டர்களைக் கொண்ட பரிதாபகரமான கப்பல்கள் அல்ல, மாறாக பதினேழு பெரிய கப்பல்களைக் கொண்ட பெருமைமிக்க கடற்படை. டெக்குகளில் ஒரு மோட்லி கூட்டம்: இங்கேபெருமை மற்றும் வெற்றியைக் கனவு கண்ட துணிச்சலான பிரபுக்கள் (ஹிடல்கோஸ்) மற்றும் அறியாத இந்தியர்களிடமிருந்து குறைந்த மதிப்புள்ள டிரிங்கெட்டுகளுக்கு கிடைக்கும் லாபத்தை முன்கூட்டியே கணக்கிட்ட வணிகர்கள் மற்றும் பழைய உலகின் கலாச்சாரத்தை கொண்டு வரத் தயாராக இருந்த கைவினைஞர்களும் இருந்தனர். புதிய உலகம், மற்றும், இறுதியாக, இழக்க எதுவும் இல்லாத துணிச்சலான சாகசக்காரர்கள். அமைதியான மற்றும் செறிவூட்டப்பட்ட, பல பெனடிக்டைன்கள் தங்கள் வரிசையின் ஆடைகளில் அருகில் நின்றனர் - இவர்கள் முதல் ஐரோப்பிய மிஷனரிகள்.

புனிதமான இசபெல்லா தனது புதிய குடிமக்களின் ஆன்மாக்களைக் காப்பாற்றுவதில் குறிப்பாக அக்கறை கொண்டிருந்தார்; ராஜா மற்றும் இன்ஃபான்டே ஜுவான் ஆகியோருடன் சேர்ந்து, அவர் ஆறு இந்தியர்களின் ஞானஸ்நானம் பெற்றவர். கூடுதலாக, பின்னர் புகழ் பெற்ற பலர் இந்த பயணத்தில் பங்கேற்றனர். அவர்களில் அட்மிரலின் இளைய சகோதரர் டியாகோ கொலம்பஸ், வெனிசுலாவின் எதிர்கால கண்டுபிடிப்பாளர் அலோன்சோ டி ஓஜெடா, புளோரிடாவைக் கண்டுபிடித்த போன்ஸ் டி லியோன் மற்றும் புவியியல் வரைபடங்களின் புகழ்பெற்ற தொகுப்பாளரான ஜுவான் டி லா கோசா ஆகியோர் அடங்குவர்.

இறுதியாக, கடற்படை கடலுக்குள் நுழைந்தது, மேலும் கேனரி தீவுகளுக்கு அருகில் சிறிது நேரம் தங்கிய பிறகு, ஒரு சாதகமான வர்த்தக காற்றுடன், எந்த அசம்பாவிதமும் இல்லாமல், முழு பயணத்தையும் 20 நாட்களில் முடித்தது, இந்த முறை சற்று தெற்கு திசையை ஒட்டிக்கொண்டது.

சனிக்கிழமை, நவம்பர் 2, மாலை, கொலம்பஸ் காற்று மற்றும் நீரின் நிறத்தால் நிலத்தின் அருகாமையை முன்னறிவித்தார், மறுநாள் காலை மாலுமிகள் தீவை மகிழ்ச்சி மற்றும் பீரங்கி நெருப்புடன் வரவேற்றனர், அதற்கு டொமினிகா (ஞாயிற்றுக்கிழமை) என்று பெயரிடப்பட்டது. ஞாயிறு மரியாதை. அடர்ந்த காடுகளால் மூடப்பட்ட சிகரங்கள் கடலில் இருந்து ஒன்றன் பின் ஒன்றாக உயர்ந்தன, கிளிகள் மந்தைகள் ஒரு தீவிலிருந்து மற்றொரு தீவுக்கு பறந்தன, அவற்றில் ஒன்றில் ஒரு பிரகாசமான நீர்வீழ்ச்சி தொலைவில் இருந்து மேகங்களிலிருந்து விழுவது போல் தோன்றியது. கொலம்பஸ் இந்த தீவுக்கு குவாடலூப் என்று பெயரிட்டார்.

வடமேற்கு நோக்கிச் சென்ற கொலம்பஸ், மொன்செராட், சான் மார்டின் மற்றும் சாண்டா குரூஸ் தீவுகளைக் கண்டுபிடித்தார். இந்த தீவுகளில் வசிப்பவர்கள் நல்ல வீடுகளைக் கொண்டிருந்தனர் மற்றும் காகிதத் துணிகளை அணிந்திருந்தனர்; ஸ்பெயினியர்கள் அவர்கள் மனித உடலின் பாகங்களை உலர்த்தி வைத்திருப்பதைக் கவனித்தனர், மேலும் இந்த காட்டுமிராண்டிகள் தங்கள் கைதிகளைக் கொன்று சாப்பிடும் ஒரு பயங்கரமான பழக்கம் இருப்பதாக யூகித்தனர். கொலம்பஸ் இதைப் பற்றி முன்பே கேள்விப்பட்டிருந்தார், மேலும் இந்த நரமாமிசவாதிகள் கேனிப்ஸ் என்று அழைக்கப்படுவதை அறிந்திருந்தார், அங்குதான் அத்தகைய பழங்குடியினருக்கு "நரமாமிசங்கள்" என்ற பெயர் வந்தது.

விரைவில் கொலம்பஸ் தன்னை கொள்ளையடிக்கும் கரிப்ஸின் காட்டு தைரியத்தை அறிந்து கொள்ள வேண்டியிருந்தது. தண்ணீருக்காக ஒரு படகு கரைக்கு அனுப்பப்பட்டது, ஆறு கரிப்களுடன் ஒரு இந்திய கேனோ அதை நெருங்கியது. சில நேரம் இந்தியர்கள் அற்புதமான வெளிநாட்டினரை ஆச்சரியத்துடன் பார்த்தார்கள், கரைக்கு செல்லும் பாதை துண்டிக்கப்படும் வரை. இதைக் கவனித்த அவர்கள், அவர்கள் ஆறு பேர் மட்டுமே இருந்தபோதிலும், இருபத்தி நான்கு ஸ்பானியர்கள் இருந்தபோதிலும், அவர்கள் தங்கள் ஆயுதங்களைப் பிடித்தனர், மேலும் மீன் பற்களால் செய்யப்பட்ட வில் மற்றும் அம்புகள் மட்டுமே அவர்களிடம் இருந்தபோதிலும், ஆனால் இந்த நுனிகள் மாஞ்சானிலாவின் விஷத்தால் நச்சுத்தன்மையடைந்தன. பழங்கள், மற்றும் அம்புகள் குண்டுகள் மற்றும் கேடயங்களைத் துளைக்கும் சக்தியுடன் பறந்தன. இரண்டு ஸ்பானியர்கள் காயமடைந்தனர், அவர்களில் ஒருவர் மரணமடைந்தார். காட்டுமிராண்டிகளின் படகு கவிழ்ந்தபோது, ​​அவர்கள் தண்ணீரில் இருந்து சுடுவதைத் தொடர்ந்து விரைவாக கரைக்கு நீந்தினர். ஐரோப்பியர்கள், ஒரு ஆணும் பெண்ணும் பிடிக்க முடிந்தது; முதலில் ஒரு காயத்தால் இறந்தார், பின்னர் அந்தப் பெண் ஸ்பெயினுக்கு அழைத்துச் செல்லப்பட்டார், அங்கு அவர் தனது காட்டு மனப்பான்மையால் அனைவரின் கவனத்தையும் ஈர்த்தார், கண்களைச் சுற்றி கருப்பு வட்டங்கள், குறிப்பாக அனைத்து கரீப்கள் தங்கள் கன்றுகளிலும் கைகளிலும் இறுக்கமான கார்டர்களை அணிந்துகொள்வது. அவர்களின் கைகள் மற்றும் கன்றுகள் அசிங்கமாக வீங்கின.

நவம்பர் இறுதியில், கடற்படை ஹிஸ்பானியோலா (ஹைட்டி) வந்தது. முதல் பயணத்தில் பங்கேற்ற மாலுமிகள் தாங்கள் பல அற்புதமான நாட்களைக் கழித்த இடங்களை அடையாளம் கண்டு மகிழ்ந்தனர், புதியவர்கள் அவர்களின் கதைகளை ஆர்வத்துடன் கேட்டனர்.

நவம்பர் 27 மாலைக்குள், கடற்படை நவிதாட் கட்டப்பட்ட இடத்தை நெருங்கியது. ஒப்பந்தத்தின்படி, இரண்டு பீரங்கி குண்டுகள் சுடப்பட்டன, ஆனால் அவை மலைகளின் எதிரொலியால் மட்டுமே பதிலளிக்கப்பட்டன, மேலும் இறந்த அமைதி தொடர்ந்து ஆட்சி செய்தது. அனைவரும் ஆவலுடன் காலைக்காக காத்திருந்தனர். திடீரென்று, இருளில், ஒரு அழுகை கேட்டது: "அல்மிரான்டே!" (“அட்மிரல்!”) கொலம்பஸ் கையில் ஒரு தீப்பந்தத்துடன் கப்பலை நெருங்கினார், ஒரு இந்தியர் பல தங்கத் துண்டுகளுடன் கப்பலில் ஏறினார். தெளிவற்ற மற்றும் சரியாக புரிந்து கொள்ளப்படாத மற்றும் மொழிபெயர்க்கப்பட்ட சொற்களிலிருந்து, அட்மிரல் சோகமான செய்தியைக் கற்றுக்கொண்டார்: இங்கு தங்கியிருந்த ஐரோப்பியர்களில் சிலர் இறந்தனர், மற்றவர்கள் பல இந்தியப் பெண்களுடன் தீவிற்குள் சென்றனர்.

காலை ஆகிறது. ஒரு வருடத்திற்கு முன்பு ஏராளமான இந்திய படகுகள் இங்கு ஓடிக்கொண்டிருந்தன, ஆனால் இப்போது ஒன்று கூட தோன்றவில்லை. கரையோரத்தில் பூர்வீகத்தை நம்பும் மக்கள் கூட்டம் இல்லை, எங்கும் புகை தெரியவில்லை, விருந்தோம்பல் கூரையை நினைவூட்டுகிறது. பயத்துடன், கொலம்பஸ் கரைக்குச் சென்றார், அங்கு அவர் நெருப்பின் எச்சங்கள் மற்றும் நவிதாட் கோட்டையின் இடிபாடுகளை மட்டுமே கண்டார். ஐரோப்பிய ஆடைகள், துண்டுகள் மற்றும் ஐரோப்பிய பாத்திரங்களின் துண்டுகள் அங்கே கிடந்தன. விரைவில் அவர்கள் உயரமான புற்களால் வளர்ந்த ஐரோப்பியர்களின் பல கல்லறைகளைக் கண்டனர், பிந்தையவர்கள் பல மாதங்களுக்கு முன்பு இறந்துவிட்டார் என்பதை தெளிவாகக் குறிக்கிறது.

புதிய உலகில் முதல் குடியேற்றத்தின் சோகமான கதையை அவர்கள் படிப்படியாகக் கற்றுக்கொண்டனர். கொலம்பஸ் பயணம் செய்த பிறகு, சில தலைசிறந்த குடியேற்றவாசிகள் தங்கள் மேலதிகாரிகளுக்கு எதிராக கிளர்ச்சி செய்தனர், பலர் போராட்டத்தின் போது வீழ்ந்தனர், மற்றவர்கள் புதிதாக கண்டுபிடிக்கப்பட்ட மற்றும் தங்கம் நிறைந்த நாடான சிபாவோவிற்கு புறப்பட்டனர். இறுதியாக ஒரு காசிக் கோட்டையைக் கைப்பற்றி எரித்தார். மேற்கிந்திய தீவுகளில் முதல் ஐரோப்பிய குடியேற்றத்தின் சோகமான கதை இதுதான். அதே நேரத்தில், பூர்வீக மக்களின் நம்பிக்கை மறைந்து, குவாக்காநகரி தன்னைக் கட்டுப்படுத்தி, கிட்டத்தட்ட சந்தேகத்திற்குரிய வகையில் நடந்துகொண்டார், ஒரு நல்ல காலை பூர்வீகவாசிகள் கரையை விட்டு வெளியேறினர்.

கொலம்பஸும் இந்த மகிழ்ச்சியற்ற இடத்தில் நீண்ட நேரம் இருக்க விரும்பவில்லை: டிசம்பரில் கூட சூடான காற்று வீசிய ஒரு சிறந்த துறைமுகம் மற்றும் அற்புதமான காலநிலையுடன் மூன்று நதிகளின் வாயில் ஒரு புதிய குடியேற்றத்திற்கு அவர் விரைவில் மிகவும் வசதியான இடத்தைக் கண்டுபிடித்தார். உற்சாகமான செயல்பாடு தொடங்கியது: தச்சர்களும் கைவினைஞர்களும் ராணி இசபெல்லாவின் பெயரிடப்பட்ட ஒரு தேவாலயம், ஒரு பஜார் மற்றும் ஒரு டவுன் ஹால் ஆகியவற்றைக் கொண்ட புதிய உலகில் முதல் கிறிஸ்தவ நகரத்தை உருவாக்குவதில் மகிழ்ச்சியுடன் செயல்பட்டனர். ஆனால் இந்த குடியேற்றம் அதிர்ஷ்டம் இல்லை: இந்த நித்திய வசந்தம் ஒரு துரோக காலநிலையை மறைத்தது. சில வாரங்களுக்குப் பிறகு, ஐரோப்பியர்களில் மூன்றில் ஒரு பகுதியினர் காய்ச்சலால் பாதிக்கப்பட்டனர், மேலும் கொலம்பஸ் மூன்று மாதங்கள் நோய்வாய்ப்பட்டார்.

இதற்கிடையில், கொலம்பஸ் ஓஜெடாவை தீவை ஆராயவும், மிக முக்கியமாக, சிபாவோவின் தங்கம் தாங்கும் மலைகளை ஊடுருவவும் அறிவுறுத்தினார். ஆறு நாட்களுக்குப் பிறகு, இந்த விலைமதிப்பற்ற உலோகத்தை மிகுதியாகக் கொண்ட ஆற்று மணலுடன் ஓஜெடா திரும்பினார். கடினமான சூழ்நிலைகளுக்கு மத்தியில் இது ஒரு நல்ல செய்தி. கொலம்பஸ் இப்போது ஸ்பானிஷ் மன்னர்களுக்கு தனது வாக்குறுதிகள் முற்றிலும் ஆதாரமற்றவை அல்ல என்பதை நிரூபிக்க முடியும். மீண்டும் உணவுப் பொருட்கள், மருந்துகள், ஒயின்கள் மற்றும் குதிரைகள் தேவை - இந்தியர்களின் பார்வையில் இந்த அரக்கர்கள், இவ்வளவு பெரிய, வலிமையான நான்கு கால் விலங்குகளைப் பார்த்ததில்லை, கொலம்பஸ் நாட்டின் வளம் மற்றும் கரும்பு வழக்கத்திற்கு மாறாக விரைவான வளர்ச்சியைப் பற்றி அறிக்கை செய்தார். இங்கே தானிய தானியங்கள், அதே நேரத்தில் ஒரு மோசமான முன்மொழிவை அனுப்பியது - கரிப்ஸைப் பிடித்து அடிமைத்தனத்திற்கு விற்று காலனியின் செலவுகளை ஈடுகட்டுங்கள்.

இதற்கிடையில், கப்பல்கள் ஸ்பெயினுக்குச் சென்ற உடனேயே, குடியேறியவர்களிடையே முணுமுணுப்புகளும் அதிருப்தியும் தோன்றத் தொடங்கின, விரைவில் ஒரு மந்தமான அலட்சியம் பலரைக் கைப்பற்றியது. மனிதர்கள், வேலை செய்யப் பழகவில்லை, ஆனால் நன்றாக சாப்பிட விரும்புகிறார்கள், ரொட்டியை அரைத்து மோசமான பட்டாணி சூப் சாப்பிட வேண்டியிருந்தது. ஆனால், வழக்கத்திற்கு மாறாக விளையும் நிலத்தை எளிய குடியேற்றவாசிகளாக விவசாயம் செய்து அதன் மூலம் தங்களுக்குத் தாங்களே வழங்குவதற்குப் பதிலாக, அனைவரும் தங்கத்தைப் பற்றி மட்டுமே சிந்தித்து, தாங்கள் ஏமாற்றப்பட்டதாக வெளிப்படையாகப் புகார் கூறினர். குடியேற்றவாசிகள் ஸ்பானியர் அல்லாத தங்கள் எஜமானரை மறைந்த வெறுப்புடன் பார்த்தார்கள், இதற்கிடையில், அந்தஸ்து மற்றும் பதவி வேறுபாடு இல்லாமல், அனைவரிடமும் கடுமையான கீழ்ப்படிதலைக் கோரினார், விரைவில் கப்பல்களைக் கைப்பற்றி விட்டுச் செல்ல ஒரு சதி எழுந்தது. தாயகம். கொலம்பஸ் அவரைப் பற்றி சரியான நேரத்தில் கண்டுபிடித்தார் மற்றும் முதல் வாய்ப்பில் அவரை ஸ்பெயினுக்கு அனுப்புவதற்காக முக்கிய தூண்டுதலான பெர்னால் டி பிசாவை சங்கிலியால் பிணைத்தார். அமைதி திரும்பியது, ஆனால் கொலம்பஸ் கொடூரமானவராக கருதப்படத் தொடங்கினார்.

கொலம்பஸ் இந்த எல்லா பிரச்சனைகளையும் மறக்க முயன்றார் மற்றும் புதிய கண்டுபிடிப்புகளுக்காக பாடுபட்டார், அவரது நேசத்துக்குரிய இலக்கிற்காக - கேத்தே நிலத்தைக் கண்டுபிடிக்க. கடல் அவரது சொந்த உறுப்பு, மற்றும் இங்கே மட்டுமே அவரது கவனிக்கும் மனம், அச்சமின்மை மற்றும் உறுதிப்பாடு ஆகியவை அவற்றின் அனைத்து வலிமையிலும் வெளிப்பட்டன; இது எதையும் அமைப்பாளரால் உருவாக்கப்படவில்லை.

முதலில், அவர் தீவின் உட்புறத்தை ஆராய முடிவு செய்தார், மார்ச் 1494 இல், ஒரு சிறிய பிரிவினருடன், இசபெல்லாவை விட்டு வெளியேறினார். நம்பமுடியாத சிரமங்களுடன் அவர்கள் உயரமான கடலோர மலைகள் வழியாகச் சென்று ஒரு குறுகிய பள்ளத்தாக்கு வழியாக ராயல் எஸ்டேட்டின் அழகான பள்ளத்தாக்கிற்குள் ஊடுருவினர், அதன் வழியாகப் பற்றின்மை பதாகைகள் மற்றும் எக்காளங்களின் ஒலியுடன் சென்றது. உயரமான புல் ஏறக்குறைய ரைடர்களை மறைத்தது, மற்றும் கம்பீரமான பனை மரங்கள் பயணிகளை வியப்பில் ஆழ்த்தியது. சிபாவோவின் மலைப்பகுதிகளில், கொலம்பஸ் செயின்ட் தாமஸின் வலுவான கோட்டையை நிறுவினார், அதை நாட்டில் வெட்டப்பட்ட தங்கத்திற்கான சேமிப்பு இடமாக நியமித்தார்.

பின்னர் கொலம்பஸ் இசபெல்லாவில் தனது பிரிவின் பெரும்பகுதியை விட்டு வெளியேறினார், தனது சகோதரர் டியாகோவை அதன் தளபதியாக நியமித்தார், மேலும் ஏப்ரல் 24, 1494 அன்று, கரையை நெருங்க அனுமதிக்கும் மூன்று ஆழமற்ற கப்பல்களில், அறியப்படாத சுற்றியுள்ள கடல்களை ஆராய புறப்பட்டார்.

வெறிச்சோடிய நவிதாட்டைக் கடந்து, படை மேற்கு நோக்கிச் சென்று, விரைவில் கியூபாவின் கிழக்கு முனையான புன்டா டி மான்சியை அடைந்தது. தங்கம் நிறைந்த ஒரு நாட்டைப் பற்றிய தகவலைப் பெற்ற கொலம்பஸ் தெற்கே பயணம் செய்து மே 5 அன்று ஜமைக்கா தீவில் நிறுத்தினார். இங்கே படைப்பிரிவு பெரிய, 90 அடி நீளம் (1 அடி T என்பது 0.3048 மீட்டருக்கு சமமான ஆங்கில அலகு), ஆயுதம் ஏந்திய, அச்சமற்ற இந்தியர்களைக் கொண்ட பைரோக்ஸ், இறகுகளின் கிரீடங்களால் அலங்கரிக்கப்பட்ட தலைகள் மற்றும் இந்தியருடன் சண்டையிடும் மந்தமான ஒலிகளால் சூழப்பட்டுள்ளது. கரையிலிருந்து எக்காளங்கள் கேட்டன. ஆனால், அந்த நாட்டு மக்கள் மீது நாய்கள் விடப்பட்டதால், அவர்கள் சமாதானம் செய்தனர்.

இங்கே கொஞ்சம் தங்கம் இருப்பதாக நம்பிய கொலம்பஸ், கியூபாவை ஆராயும் குறிக்கோளுடன் மீண்டும் வடக்கு நோக்கிச் சென்றார். கப்பல்கள் கவனமாகவும் சிரமமாகவும் எண்ணற்ற மக்கள் வசிக்காத தீவுகளுக்கு இடையில் சென்றன, ஒன்று அல்லது மற்றொரு இயற்கை நிகழ்வுகளால் தொடர்ந்து தொந்தரவு செய்யப்பட்டது. ஒவ்வொரு மாலையும் ஒரு பயங்கரமான இடியுடன் கூடிய மழை பெய்தது, ஆனால் அது எப்போதும் ஒரு அழகான காலையுடன் தொடர்ந்தது. கடல் வெவ்வேறு வண்ணங்களைப் பெற்றது, ஒரு நாள் கப்பல்கள் பால் கடலில் தங்களைக் கண்டன, இது கடலில் மிதக்கும் பூமியின் எண்ணற்ற துகள்களிலிருந்து உருவானது. ஸ்பெயினில் இயற்கையின் இந்த அதிசயத்தைக் காட்ட எங்கள் பயணிகள் கவனமாக ஒரு பீப்பாயில் தண்ணீரை நிரப்பினர். பின்னர் தண்ணீரின் நிறம் பச்சை நிறமாக மாறியது, பின்னர் முற்றிலும் கருப்பு.

இந்த கடினமான பயணம் மூன்று மாதங்கள் தொடர்ந்தது. கப்பல்கள் மோசமடைந்து, கசிவுகள் கண்டுபிடிக்கப்பட்டன, மேலும் தண்ணீர் தேங்கியிருந்த ஏற்பாடுகள் பயன்படுத்த முடியாததாகிவிட்டன. கியூபா ஒரு தீவு அல்ல என்று நம்பி, கொலம்பஸ் திரும்பினார். அவர் இன்னும் இரண்டு நாட்கள் பயணம் செய்திருந்தால், அவர் கியூபாவின் மேற்கு முனையான கேப் செயின்ட் அந்தோனியை அடைந்திருப்பார், நிச்சயமாக, அவர் மேற்கு நோக்கி மேலும் பயணம் செய்து உலகின் ஒரு புதிய பகுதியின் பிரதான நிலப்பகுதியை அடைந்திருப்பார். ஆனால் அவர் தனது கண்டுபிடிப்புகளின் முழு அர்த்தத்தையும் கற்றுக் கொள்ள விதிக்கப்படவில்லை, மேலும் அவர் ஆசியாவிற்குப் பயணம் செய்ததாக அவரது வாழ்நாள் முழுவதும் தொடர்ந்து நினைத்தார்.

ஹைட்டிக்குத் திரும்பும் வழியில், கொலம்பஸ் மிகவும் நோய்வாய்ப்பட்டார். அவர் முப்பது இரவுகள் தூங்கவில்லை, அனைத்து கஷ்டங்களையும் தனது மாலுமிகளுடன் பகிர்ந்து கொண்டார், அவர்கள் அனைத்தையும் விட அதிகமாக தாங்கினார், அவரது வலிமையான உடலால் தாங்க முடியவில்லை. பயந்துபோன குழுவினர் அவரை இசபெல்லா துறைமுகத்திற்கு கொண்டு வந்து பாதி இறந்து மயக்கமடைந்தனர். கொலம்பஸ் சுயநினைவுக்கு வந்தபோது, ​​​​அவரது மகிழ்ச்சியில், அவர் தனது படுக்கைக்கு அருகில் தனது சகோதரர் பார்டோலோமைக் கண்டார், அவர் தனது சகோதரரின் கண்டுபிடிப்புகளைப் பற்றி அறிந்ததும், அவசரமாக வெளியேறினார்இங்கிலாந்து வழியாக ஸ்பெயின் முதல் ஹைட்டி வரை. அவர் இன்னும் பலவீனமாக இருந்ததால், கொலம்பஸ் அவரை தனது ஆளுநராக நியமித்தார், இதன் மூலம் அவரது அதிகாரத்தை மீறினார். ஸ்பெயின் மன்னரால் நீண்ட காலமாக அவரை மன்னிக்க முடியவில்லை.

பார்டோலோம் கொலம்பஸ் ஒரு அமைதியான மற்றும் தீர்க்கமான தன்மையைக் கொண்டிருந்தார், ஒரு நாள் அவர் கடல் கொள்ளையர்களால் முழுமையாகக் கொள்ளையடிக்கப்பட்டபோது, ​​​​வரைபடங்களை வரைந்து தனது வாழ்க்கையை சம்பாதிக்கத் தொடங்கினார், இது ஆங்கில மன்னர் ஹென்றி VII இன் கவனத்தை ஈர்த்தது. ஒரு மாலுமி மற்றும் இயற்கை விஞ்ஞானியாக, அவர் தனது லட்சிய சகோதரரை விட தாழ்ந்தவர், ஆனால் குணத்தின் வலிமையில் அவரை விஞ்சினார், எனவே அவர் மீது எப்போதும் செல்வாக்கு இருந்தது.

கிறிஸ்டோபர் புறப்பட்ட நான்கு நாட்களுக்குப் பிறகு பார்டோலோம் ஹைட்டியில் ஸ்பெயினிலிருந்து மூன்று கப்பல்களுடன் வந்தார்.

இந்தக் கப்பல்களில் ஸ்பெயினுக்குப் புறப்பட்ட குடியேறிகள் வேண்டுமென்றே காலனியின் நம்பிக்கையற்ற சூழ்நிலையைப் பற்றி வதந்திகளைப் பரப்பினர், எல்லாவற்றிற்கும் அட்மிரலைக் குற்றம் சாட்டினர்.

இதற்கிடையில், குடியேறியவர்கள் - அதிகாரிகள் மற்றும் வீரர்கள், பிரபுக்கள் மற்றும் தொழிலாளர்கள் - துரதிர்ஷ்டவசமான இந்தியர்களை கடின உழைப்பால் இரக்கமின்றி சுமத்தினர், அவர்களிடமிருந்து தங்கத்தைப் பெறுவதற்காக அவர்களை சித்திரவதை செய்தார்கள், அவர்களின் மனைவிகளையும் குழந்தைகளையும் துஷ்பிரயோகம் செய்தார்கள், இறுதியில் இந்த நோயாளி, விருந்தோம்பல் மற்றும் மென்மையான மக்கள் கூட இழக்கப்பட்டனர். பொறுமை மற்றும் அவர்களை ஒடுக்குபவர்களுக்கு எதிராக கோபமடைந்தார். 40 நோயாளிகளுடன் ஒரு மருத்துவமனைக்கு தீ வைத்து, ஒரு மாதம் முழுவதும் செயின்ட் தாமஸ் கோட்டையை முற்றுகையிட்ட போர்க்குணமிக்க கானாபோ உட்பட நான்கு கேசிக்குகள் பங்கேற்ற ஒரு சதி கூட இருந்தது. குவாக்காநகரி மட்டும் ஸ்பெயினியர்களுக்கு விசுவாசமாக இருந்தார் மற்றும் கொலம்பஸுக்கு தனது சக பழங்குடியினரின் திட்டங்களைப் பற்றி தெரிவித்தார்.

முதலில், கானாபோவிலிருந்து நம்மைப் பாதுகாத்துக் கொள்வது அவசியம். கொலம்பஸ் இன்னும் மிகவும் பலவீனமாக இருந்தார். பின்னர் துணிச்சலான ஓஜெடா இந்த கேசிக்கை தந்திரமாக கைப்பற்றினார், விரைவில் முழு தீவும் கைப்பற்றப்பட்டது மற்றும் பல இடங்களில் சிறிய கோட்டைகள் கட்டப்பட்டன. ஒவ்வொரு இந்தியனும் ஒரு குறிப்பிட்ட அளவு தங்க தூசி அல்லது ஒரு பேல் பருத்தி காகிதத்தை வழங்க வேண்டிய கட்டாயம் ஏற்பட்டது. ஆனால் கொலம்பஸ் வாக்குறுதியளித்த தங்க மலைகள் மாறவில்லை, மேலும் தங்கத்திற்கான அர்த்தமற்ற தேடல் ஸ்பெயினியர்களை உலகின் மிகவும் வளமான நாட்டில் பட்டினிக்கு கொண்டு வந்தது. இந்திய மக்கள் தொகை அழியத் தொடங்கியது; நாளுக்கு நாள் அவர்கள் தங்கம் தாங்கும் மணலில் தோண்டினார்கள் அல்லது சூரியனின் எரியும் கதிர்களின் கீழ் மரவள்ளிக்கிழங்குகளை பயிரிட்டனர், தங்கள் முன்னாள் கவலையற்ற வாழ்க்கையையும், குண்டுகளின் சத்தத்துடன் தங்கள் பாடல்களையும் நடனங்களையும் ஏக்கத்துடன் நினைவு கூர்ந்தனர். வாழ்க்கை அவர்களுக்கு சித்திரவதையாக மாறியது, அவர்களில் பலர் தற்கொலை செய்து கொண்டனர். ஸ்பானியர்கள் தானாக முன்வந்து சொர்க்கத்திற்குத் திரும்ப மாட்டார்கள் என்று அவர்கள் இறுதியாக நம்பியபோது, ​​​​அவர்கள் தங்கள் அடக்குமுறையாளர்களை விட்டு வெளியேற பட்டினி போட முடிவு செய்தனர், ஒரு நல்ல நாள் தங்கள் வீடுகளை கைவிட்டு மலைகளுக்கு ஓடிவிட்டனர், அங்கு அவர்கள் வேட்டையாடுதல் மற்றும் வேர்கள் மூலம் தங்களை உணவளிக்க நம்பினர். ஐரோப்பியர்களுக்கு விசுவாசமான குவாகாநகரி கூட காடுகளுக்குள் பின்வாங்கியது. ஆனால் அங்கு, பரவலான நோய்கள் அவர்களிடையே பரவி, பல ஆயிரம் இந்தியர்களைக் கொன்றன, மேலும் கடற்கரைக்குத் திரும்பியவர்கள் அதே அடிமைத்தனத்தை எதிர்கொண்டனர்.

இதற்கிடையில், கொலம்பஸ் புதிய பிரச்சனையால் அச்சுறுத்தப்பட்டார்: அரச ஆணையர் அகுவாடோ ஸ்பெயினில் இருந்து காலனியின் நிலைமை பற்றிய தகவல்களை சேகரிக்க ஒரு உத்தரவுடன் வந்தார், மேலும் கொலம்பஸ் தன்னை மன்னர்களிடம் நியாயப்படுத்த அவருடன் ஸ்பெயினுக்குத் திரும்ப வேண்டிய கட்டாயம் ஏற்பட்டது. பயணம் செய்வதற்கு முன், விதி மீண்டும் கொலம்பஸை ஆட்கொண்டது: ஸ்பானியர்களில் ஒருவர் ஒரு கேசிக் விதவையை மணந்தார், அவர் தனது கணவரின் சக பழங்குடியினருக்கான ஏக்கத்தை விரைவில் கவனித்தார், மேலும் அவரை அவளுடன் பிணைக்க, அவர் அவருக்கு பணக்கார தங்கம் தாங்கும் நரம்புகளைக் காட்டினார். தீவின் தெற்கே. இதற்கு நன்றி, கொலம்பஸ் ஐரோப்பாவிற்கு பணக்கார தங்கச் சுரங்கங்களைக் கண்டுபிடித்த செய்தியைக் கொண்டு வர முடியும்.

பயணம் செய்வதற்கு முன், ஒரு பயங்கரமான புயல் வெடித்தது, இசபெல்லா துறைமுகத்தில் நான்கு கேரவல்களை மூழ்கடித்தது, மார்ச் 10, 1496 அன்று, கொலம்பஸ் இரண்டு கப்பல்களில் ஸ்பெயினுக்குச் சென்றார். அவருடன் பயணம் செய்த 225 முன்னாள் குடியேறிகள் - நோய்வாய்ப்பட்டவர்கள், அதிருப்தி மற்றும் வாக்குறுதியளிக்கப்பட்ட நாட்டில் ஏமாற்றமடைந்தனர். கப்பல்களில் முப்பது இந்திய கைதிகளும் இருந்தனர், அவர்களில் கயோனாபோவும் இருந்தனர். துரதிர்ஷ்டவசமாக, கொலம்பஸ் தெற்கே வெகுதூரம் சென்றார், அங்கு அவர் காற்று வீசியதால் தாமதமானது. கப்பல்களில் பஞ்சம் தொடங்கியது, அது குழுவினர் இந்தியர்களை சாப்பிட விரும்பினர், ஆனால் கொலம்பஸ் இந்த பயங்கரமான நோக்கத்தை உறுதியாக எதிர்த்தார் மற்றும் நிலம் வெகு தொலைவில் இருக்கக்கூடாது என்று குறிப்பிடத்தக்க துல்லியத்துடன் கணக்கிட்டார். அடுத்த நாள், கேப் செயின்ட் வின்சென்ட் உண்மையில் தோன்றினார், மே 11, 1496 அன்று, கப்பல்கள் காடிஸ் துறைமுகத்தில் நங்கூரம் போட்டன.

இந்த நேரத்தில், கொலம்பஸ் உடனடியாக பார்வையாளர்களைப் பெறவில்லை. நேபிள்ஸ் மீது ஸ்பெயின் பிரான்சுடன் போரில் ஈடுபட்டது, மேலும் அரச தம்பதிகள் தங்கள் மகள் ஜோனாவின் குறிப்பிடத்தக்க திருமணத்தை பர்கண்டியின் பிலிப்புடன் முடிப்பதில் மும்முரமாக இருந்தனர் (இந்த திருமணத்திற்கு நன்றி, ஜோனா மற்றும் பர்கண்டியின் பிலிப்பின் மகன் சார்லஸ் V, நெதர்லாந்தின் இறையாண்மை ஆனார். , ஆஸ்திரியா, ஜெர்மனி மற்றும் ஸ்பெயின்).

இந்த சூழ்நிலையில், ஃபெர்டினாண்ட் மற்றும் இசபெல்லா புதிய உலகின் காட்டுமிராண்டிகளுக்கு நேரமில்லை. கொலம்பஸ் மற்றும் இந்தியர்களுக்கு இனி புதுமையின் வசீகரம் இல்லை, எனவே மக்களும் அவர்கள் மீது ஆர்வம் காட்டவில்லை.

இறுதியாக, மன்னர்கள் கொலம்பஸை சாதகமாக ஏற்றுக்கொண்டனர், அவரது உரிமைகள் மற்றும் சலுகைகளை அங்கீகரித்தனர், மேலும் பார்டோலோம் கொலம்பஸை வைஸ்ராயாக நியமிப்பதற்கும் ஒப்புதல் அளித்தனர், ஆனால் அட்மிரல் ஆணையை ரத்து செய்ய முடியவில்லை, இது அனைவருக்கும் தங்கள் சொந்த செலவில் கப்பல்களை சித்தப்படுத்த அனுமதித்தது. புதிய நிலங்களில் கண்டுபிடிப்புகள்.

பெனடிக்டைன்கள் இத்தாலியில் உள்ள முர்சியாவின் பெனடிக்ட் என்பவரால் 530 இல் நிறுவப்பட்ட கத்தோலிக்க துறவற சபையின் உறுப்பினர்கள்.

பெரிய புவியியல் கண்டுபிடிப்பின் வயது மனிதகுலத்தின் வாழ்க்கையில் மிகவும் காதல் காலகட்டங்களில் ஒன்றாகும். வழிசெலுத்தலின் விரைவான வளர்ச்சி ஐரோப்பாவிற்கான உலக வரைபடத்தைத் திறந்தது மட்டுமல்லாமல், சமூக தாழ்நிலங்களிலிருந்து மகிமையின் உயரத்திற்கு அனைத்து வகையான இருண்ட ஆளுமைகளையும் உயர்த்தியது.

அதே பயணங்களில் பங்கேற்பாளர்களை நாம் கூர்ந்து கவனித்தால், நடைமுறையில் எந்த விஞ்ஞானிகளையும் காண முடியாது. வணிகர்களைக் கண்டுபிடிப்பது மிகவும் சிரமமாக உள்ளது (ஏறத்தாழ பாதி பயணங்கள் தனியார் தனிநபர்கள், பெரிய மற்றும் நடுத்தர வணிகர்களின் பணத்தில் மேற்கொள்ளப்பட்டன). மிஷனரி பணியின் அடிப்படையில் மகிமைக்காக தாகம் கொண்ட பாதிரியார்கள் அங்கு இல்லை. மன்னிக்கவும், ஆனால் அப்போது யார் இருந்தார்கள்? மேலும் சாகசக்காரர்கள், முரட்டுத்தனமானவர்கள் மற்றும் அனைத்து கோடுகள் மற்றும் வகைகளின் மோசடி செய்பவர்கள், அதிர்ஷ்டத்தின் மனிதர்கள், உயர் சாலையின் காதல், மற்றும் பல ...

மேலும், அவர்கள் சாதாரண மாலுமிகள் மட்டுமல்ல. பெரும்பாலான பயணங்களின் தளபதிகள் மற்றும் தூண்டுதல்கள்: டிரேக், மாகெல்லன், கோர்டெஸ் - அவர்கள் அனைவரும் காண்டோட்டியர்கள் அல்லது வெறுமனே கொள்ளையர்கள்.

அந்தக் காலகட்டத்தின் மிக முக்கியமான கண்டுபிடிப்பு அமெரிக்காவின் கண்டுபிடிப்பு. இதைச் செய்தவன் மங்காத மகிமையால் தன்னை மூடிக்கொண்டான். அவர் பெயர் கிறிஸ்டோபர் கொலம்பஸ். மேலும் ஆர்வம் என்னவென்றால்: கிட்டத்தட்ட எல்லா ஆதாரங்களும், அவரது வாழ்க்கைப் பாதையை விவரிக்கின்றன, அவரது முதல் பயணத்தின் தருணத்திலிருந்து துல்லியமாக தங்கள் கதையைத் தொடங்குகின்றன, முன்பு என்ன நடந்தது என்பதைப் பற்றி அடக்கமாக அமைதியாக இருக்கின்றன. கூடுதலாக, அவரது பயணங்கள் தொடங்கிய பிறகு அவரைச் சுற்றி நடந்த நிகழ்வுகள் தர்க்கரீதியான விளக்கத்திற்கு எந்த வகையிலும் பொருந்தாது.

இது எப்படியோ விசித்திரமானது: சிறந்த நேவிகேட்டரின் வாழ்க்கை வரலாற்றின் பெரும்பகுதி வேண்டுமென்றே கவனிக்கப்படவில்லை என்ற எண்ணத்தை ஒருவர் பெறுகிறார். நீங்கள் அவரது வாழ்க்கைப் பாதையை இன்னும் விரிவாகப் பார்த்தால், ஆசிரியர்களின் இத்தகைய "வெட்கத்திற்கான" காரணங்கள் மிகவும் தெளிவாகிவிடும். கொலம்பஸ் ஒரு அசாதாரண நபர், அவருடைய எல்லா செயல்களையும் விவரிப்பது ஓரளவு "சிரமமாக" இருக்கும்.

கொலம்பஸ் எங்கிருந்து வந்தார் என்பது யாருக்கும் சரியாகத் தெரியவில்லை, இருப்பினும், அவரது பெற்றோரின் பெயர்கள் அறியப்படுகின்றன, எப்படியிருந்தாலும், அவை அளவீடுகளிலும் வரலாற்றாசிரியர்களின் படைப்புகளிலும் குறிப்பிடப்பட்டுள்ளன. எங்கள் ஹீரோ ஜெனோவாவில் பிறந்தார் என்று நீண்ட காலமாக நம்பப்பட்டது. இன்று, 2 இத்தாலியன், 2 போர்த்துகீசியம் மற்றும் 4 ஸ்பானிஷ் நகரங்கள் கொலம்பஸின் பிறந்த இடம் என்று அழைக்கப்படுவதற்கான உரிமையை மறுக்கின்றன.

சுமார் 12 வயதிலிருந்தே, கொலம்பஸ் நிச்சயமாக ஜெனோவாவில் வாழ்ந்தார் என்பது அறியப்படுகிறது, அங்கு அவர் அக்கால சமூக வாழ்க்கை மற்றும் வணிகத்தின் தனித்தன்மையை அவதானிக்க முடிந்தது. கிறிஸ்டோபர் இந்த விளையாட்டின் விதிகளை கச்சிதமாக தேர்ச்சி பெற்றார், இதில் வணிகம் அதிகார அமைப்புகளுடன் நெருக்கமாகப் பிணைந்திருந்தது, மேலும் 25 வயதிற்குள், பாவியா பல்கலைக்கழகத்தில் பட்டம் பெற்றார், கடல் வர்த்தகத்தில் சில அனுபவங்களைப் பெற்று, தேவையான தொடர்புகளைப் பெற்றார். அவரது குடும்பம் போர்ச்சுகலுக்கு. இந்த நடவடிக்கைக்கான காரணம் ஜெனோவா அதிகாரிகளுடன் ஏற்பட்ட மோதலாகும். அந்த நேரத்தில் தனது சொந்த நிறுவனத்தைக் கொண்டிருந்த கொலம்பஸ், தனது கூட்டாளரை ஏமாற்ற முயன்றார், அவர் பின்னர் நாய் ஆனார். இன்றும் கூட, அதிகாரத்தை "துறந்த" வணிகர்கள் பின்னர் நீண்ட காலமாக வருந்துகிறார்கள், ஆனால் அன்று அது மரணம் போன்றது.

போர்ச்சுகலில், கொலம்பஸ் விரிவான நடவடிக்கைகளை உருவாக்கினார்: அவர் பல வர்த்தக பயணங்களில் பங்கேற்றார், கிட்டத்தட்ட அனைத்து ஐரோப்பிய நாடுகளுக்கும் விஜயம் செய்தார், ஆப்பிரிக்காவிற்கு நிறைய பயணம் செய்தார். போர்த்துகீசிய மாலுமிகள் (ஆப்பிரிக்காவைக் கடந்து) கண்டுபிடிக்க முயன்ற வழிகளிலிருந்து வேறுபட்ட இந்தியாவுக்கான மற்றொரு வழியைப் பற்றிய முதல் எண்ணங்கள் இங்குதான் தோன்றின.

பிரச்சனை என்னவென்றால், போர்ச்சுகலின் பட்டத்து இளவரசர்களில் ஒருவரான என்ரிக், "நேவிகேட்டர்" என்று செல்லப்பெயர் பெற்றவர், இந்த குறிப்பிட்ட யோசனையை நீண்ட காலமாகவும் விடாமுயற்சியுடனும் ஊக்குவித்தார். இந்தியாவிற்கு செல்வதற்கான வழிகள் கூட பரிசீலிக்கப்படவில்லை. அதிகாரம் என்றால் இதுதான், குறிப்பாக அரச அதிகாரம்!

இருப்பினும், பிசாசு கூட கொலம்பஸின் விடாமுயற்சியைப் பொறாமைப்படுத்த முடியும். தந்திரமான ஜெனோயிஸ் தனது யோசனைகளை கிங் ஜுவானிடம் தெரிவிக்க முடிந்தது, ஆனால் கொலம்பஸ் தனிப்பட்ட முறையில் தனக்காக விரும்பியதை ராஜா உண்மையில் விரும்பவில்லை, மேலும் அவர் இந்த நிறுவனத்திற்கு அனுமதி வழங்கவில்லை. இருப்பினும், சில அரசாங்க உத்தரவுகளில் பணம் சம்பாதிக்க கொலம்பஸுக்கு வாய்ப்பளிப்பதை அது தடுக்கவில்லை.

ஜுவான் எந்த வகையான தந்திரமான முரட்டுத்தனத்தை பொது நிதியின் வளர்ச்சியில் அனுமதிக்கிறார் என்பதை கற்பனை செய்து கூட பார்க்க முடியவில்லை. மூன்று ஆண்டுகளில், கொலம்பஸ் தனது முந்தைய வாழ்க்கையை விட பல மடங்கு அதிகமாக சம்பாதிக்கிறார். João 2nd ஒரு அரசியல்வாதி, முதன்மையாக அரச அதிகாரத்தை வலுப்படுத்துவதில் அக்கறை கொண்டிருந்தார் மற்றும் மாநிலத்தின் நிதிகளில் குறிப்பாக அக்கறை காட்டவில்லை (அதிர்ஷ்டவசமாக, அப்போதைய போர்த்துகீசிய பொருளாதாரம் மிகவும் நிலையானதாக இருந்தது), எனவே கொலம்பஸின் இருண்ட நடவடிக்கைகளில் யாரும் அதிக கவனம் செலுத்தவில்லை.

ஆனால் எவ்வளவுதான் கயிறு திரிந்தாலும் அது சுழலில்தான் முடிகிறது. எங்கள் ஹீரோவின் கடைசி வெற்றிகரமான மோசடி கானாவில் எல்மினா கோட்டையை நிர்மாணிப்பதற்கான ஒப்பந்தமாகும். இரண்டு ஆண்டுகளுக்குள், கோட்டை கட்டப்பட்டது, ஆனால் கட்டுமானத் தலைவரும் கோட்டையின் முதல் தளபதியுமான டியோகோ டி அசம்புஜா திடீர் தணிக்கையை மேற்கொண்டார், மேலும் பல லட்சம் உண்மைகள் நம் ஹீரோவின் அசுத்தமான கைகளில் சிக்கியிருப்பதைக் கண்டுபிடித்தார். . "கருப்பு ஆப்பிரிக்காவின்" முதல் கோட்டைக்கு ராஜாவே சிறப்பு கவனம் செலுத்தியதால், ஒரு கடுமையான ஊழல் வெடித்தது.

இருப்பினும், அது ஒரு சுழலுக்கு வரவில்லை, ஆனால் கிறிஸ்டோபர் தனது குடும்பத்துடன் அவசரமாக போர்ச்சுகலில் இருந்து 1485 இல் ஸ்பெயினுக்கு மிகவும் சங்கடமானதாக மாறியது. இருப்பினும், அவர் "சம்பாதித்த" கிட்டத்தட்ட எல்லா பணத்தையும் போர்ச்சுகலில் வைத்திருப்பதை அது தடுக்கவில்லை. இந்த நேரத்தில், தென்னாப்பிரிக்கா வழியாக அல்ல, நேரடியாக இந்தியாவுக்கு எப்படி பயணம் செய்வது என்பது குறித்த யோசனைகளின் மூலம் அவர் ஏற்கனவே யோசித்திருந்தார்.

கொலம்பஸ் ஜெனோவா மற்றும் போர்ச்சுகலில் பழக்கப்பட்ட விதிகளை ஸ்பெயினில் வணிகம் பின்பற்றவில்லை, ஸ்பெயினின் மன்னர் ஃபெர்டினாண்ட் 2 வது தனிப்பட்ட முறையில் வழிநடத்திய கிரனாடா போர், ராஜ்யத்தின் அனைத்து செயல்முறைகளிலும் ஒரு குறிப்பிட்ட முத்திரையை விட்டுச் சென்றது.

ஃபெர்டினாண்ட் மிகவும் புத்திசாலி மன்னர் என்றும், அவருக்குக் கீழ் உள்ள ராஜ்யத்தின் விவகாரங்கள் ஒப்பீட்டளவில் ஒழுங்கமைக்கப்பட்டதாகவும், சந்தேகத்திற்குரிய அனைத்து வகையான நடவடிக்கைகளும் குறிப்பாக ஊக்குவிக்கப்படவில்லை என்றும் சொல்ல வேண்டும். ஏறக்குறைய ஒன்றரை வருடங்களில் தோல்வியுற்ற முயற்சிகளில் தனது பணத்தைச் செலவழித்த கொலம்பஸுக்கு நடைமுறையில் எதுவும் இல்லை, மேலும் அவர் விட்டுச் சென்ற ஒரே யோசனை அட்லாண்டிக் பெருங்கடலைக் கடந்து இந்தியாவுக்குப் பயணம் செய்வதுதான்.

அவரது புதிய ஸ்பானிய நண்பர்களின் அதிகாரத்தால் ஆதரிக்கப்பட்டு, அவர் இந்தியாவிற்கு வர்த்தகப் பாதைக்கான தனது வணிகத் திட்டத்தை ஸ்பெயின் மன்னரிடம் முன்வைத்தார், ஆனால் மீண்டும் எந்த ஆதரவையும் காணவில்லை. மீண்டும், போர்த்துகீசிய மன்னரைப் போலவே, அனைத்தும் "ஜெனோஸ் அப்ஸ்டார்ட்" இன் லட்சியங்களுக்கு கீழே வருகின்றன.

கொலம்பஸ் என்ன விரும்பினார்? முதலாவதாக, அவர் கண்டுபிடித்த அனைத்து நிலங்களுக்கும் வைஸ்ராய் இருக்க வேண்டும், அதாவது ஸ்பானிய கிரீடத்திற்கு முறையாக கீழ்ப்படிந்தார், ஆனால் உண்மையில் யாருக்கும் இல்லை. இரண்டாவதாக, "தலைமை அட்மிரல்" என்ற பட்டத்தைப் பெறுவது, மீண்டும், அவரை எதற்கும் கட்டாயப்படுத்தவில்லை, ஆனால் அவருக்கு ஒரு நல்ல கொடுப்பனவை வழங்கியது. மன்னர்கள் அவரை மறுத்ததில் ஆச்சரியமில்லை.

இருப்பினும், நிதிக் கண்ணோட்டத்தில், திட்டம் உண்மையில் மிகவும் நன்றாக இருந்தது. கொலம்பஸ் உண்மையில் "தூக்கி எறிந்த" மன்னரான ஜோவோ 2 வது கூட, அவர் தனது திட்டத்தை நிறைவேற்றும் வரை, அதிகாரிகளின் துன்புறுத்தலுக்கு அஞ்சாமல் போர்ச்சுகலுக்குத் திரும்பலாம் என்று ஒரு கடிதம் எழுதினார்.

ஆனால் கொலம்பஸுக்கு போர்த்துகீசிய மன்னருக்கு நேரமில்லை. ஃபெர்டினாண்டின் மனைவி, ராணி இசபெல்லா, அவரது திட்டத்தில் ஆர்வம் காட்டினார். மிகவும் பக்தியுள்ள கத்தோலிக்கராக இருந்த அவர், கொலம்பஸின் திட்டத்தில் மிஷனரி நடவடிக்கை தொடர்பான ஒரு பகுதியையும், ஒட்டோமான் பேரரசைத் தவிர்த்து இந்தியாவுக்கான பாதை வழங்கிய நன்மைகளையும் பாராட்டினார். பொதுவாக, அரச தம்பதிகள் இறுதியாக கொலம்பஸ் தனது பயணத்திற்கு அனுமதி அளித்தனர்.

மீண்டும் நம் ஹீரோவின் "தந்திரமான" தன்மை தோன்றியது. இந்த பயணத்திற்கு ஸ்பான்சர்களை நியமிக்கும் போது, ​​அவர் பணம் இல்லாத ஒரு "ஏழை உறவினர்" போல் நடித்தார். பயணத்திற்கான வரவுசெலவுத் திட்டத்தைத் தயாரிக்கும் போது, ​​அதன் செலவில் பாதியை மார்ட்டின் பின்சனிடம் இருந்து கடனாகப் பெற்று, அதன் அங்கீகரிக்கப்பட்ட நிதிக்கு தன் சார்பாகப் பங்களித்தார், இறுதியில் செலுத்துவதாக உறுதியளித்தார். பின்சன் கொலம்பஸை விட மிகச் சிறிய பங்குடன் ஒரு சாதாரண பங்குதாரராக இந்த பயணத்தில் சேர்ந்தார்.

முதல் பயணத்தின் போது, ​​கொலம்பஸ் Pinzón ஐ சாத்தியமான எல்லா வழிகளிலும் கேலி செய்தார், இறுதியில் அவர் கோபத்தை இழந்து தானே வீட்டிற்குச் சென்றார். இது பின்னர் அவரது தலைவிதியில் ஒரு அபாயகரமான பாத்திரத்தை வகித்தது. பின்சனின் கப்பலுக்கு ஒரு சில மணிநேரங்கள் மட்டுமே முன்னதாக இருந்த கொலம்பஸ், அரச நம்பிக்கையை இழந்த ஒரு நபராக பின்சன் பொதுவாக நீதிமன்றத்தில் ஆஜராக தடை விதிக்கப்பட்ட விதத்தில் அரசரிடம் வழக்கை முன்வைத்தார். அதனால் ஏற்பட்ட மன அழுத்தத்தால், பின்சன் நோய்வாய்ப்பட்டு, சில மாதங்களுக்குப் பிறகு இறந்தார், கொலம்பஸிடம் கடன் வாங்கிய பணத்தைத் திருப்பித் தராமல் இருக்க எல்லா உரிமைகளையும் கொடுத்தார்.

புதிய நிலங்களைக் கண்டுபிடித்த கொலம்பஸ், இது இந்தியாவே இல்லை என்பதை விரைவாக உணர்ந்தார், இருப்பினும், இதை வெளிப்படையாக ஒப்புக்கொள்வது மரணத்திற்கு சமம். கொலம்பஸ் கடைசி நிமிடம் வரை பொறுமையாக இருக்க முடிவு செய்தார், அதே நேரத்தில் வைஸ்ராய் அந்தஸ்தை முழுமையாகப் பயன்படுத்தினார்.

திறந்த நிலங்களை விரைவாக உருவாக்க, புதிதாகத் தயாரிக்கப்பட்ட வைஸ்ராய் எந்த வழியையும் வெறுக்கவில்லை. கைதிகளிடமிருந்து குடியேறியவர்களை ஆட்சேர்ப்பு செய்யும் உரிமையை அவர் ராஜாவிடம் இருந்து மிரட்டி பணம் பறித்தார், ஏனெனில் அவர்கள் ஊதியம் கொடுக்க வேண்டியதில்லை - அவர்கள் சுதந்திரத்திற்காக உழைத்தனர். கூடுதலாக, புதிய பயணங்களுக்காக, அவர் அந்தக் கால பணக்காரர்களிடமிருந்து பெரும் கடன்களைப் பெற்றார், இன்னும் கண்டுபிடிக்கப்படாத மசாலா மற்றும் நகைகளுடன் திருப்பிச் செலுத்துவதாக உறுதியளித்தார். "தரையில்" எங்கள் நிதி மேதை அத்தகைய அற்புதமான நிலையை உருவாக்கினார், எதிர்கால சர்வாதிகாரங்கள் அப்பாவி விடுமுறை முகாம்களாகத் தோன்றும். உள்ளூர் இந்தியர்கள் முதலில் செர்ஃப்களைப் போல நில அடுக்குகளுடன் "கட்டு" செய்யப்பட்டனர், பின்னர் உண்மையில் அடிமைகளாக மாற்றப்பட்டனர்.

மிகவும் சுவாரஸ்யமான விஷயம் என்னவென்றால், கொலம்பஸ் கிட்டத்தட்ட எல்லா வருமானத்தையும் விட்டுவிடவில்லை, ராஜாவுக்கு மட்டுமே பணம் செலுத்தினார், பின்னர் அவருக்கு வழங்கப்பட்ட தொகையை சற்று ஈடுகட்டினார். "ஒருவருக்கு முதலீடு செய்தவருக்கு பத்து இரட்டிப்புகள்" என்ற லாபத்தைப் பற்றி பேசவே முடியாது.

ஏறக்குறைய ஆறு ஆண்டுகளாக அவர் பொதுமக்களை தவறாக வழிநடத்தினார், வாஸ்கோடகாமா, தெற்கிலிருந்து ஆப்பிரிக்காவை சுற்றி வந்து, இந்தியாவிற்கு உண்மையான கடல் வழியைக் கண்டுபிடிக்கும் வரை. ஏமாற்றப்பட்ட பிரபுக்களின் கோபம் மிகவும் அதிகமாக இருந்தது, கொலம்பஸுக்கு ஒரு சிறப்பு கடற்படை அனுப்பப்பட்டது, அதன் குழுவினர் சாகசக்காரரைக் கைது செய்து ஸ்பெயினுக்குக் கொண்டு வந்தனர்.

இருப்பினும், ஸ்பெயினின் நிதி வட்டங்கள், ஏற்கனவே புதிய நிலங்களை உருவாக்கத் தொடங்கி, அவற்றில் கணிசமான ஆற்றலைக் கண்டன, கொலம்பஸின் குற்றமற்றவர் என்று ராஜாவிடம் பரிந்துரைத்தனர், மேலும் அவர் விரைவில் விடுவிக்கப்பட்டார்.

கொலம்பஸின் கடைசிப் பயணம் ஒரு வகையான "மீட்பு". அதில், அவர் தனது பாக்கெட்டைப் பற்றி கவலைப்படாமல் ஒரு உண்மையான ஆராய்ச்சியாளரைப் போலவே நடந்து கொண்டார். இரண்டரை ஆண்டுகளில், அவர் மெக்ஸிகோவின் கடற்கரையை ஆராய்ந்து அதன் வரைபடத்தை உருவாக்குகிறார். இரண்டு ஆண்டுகளுக்குப் பிறகு அவர் செவில்லில் இறந்துவிடுகிறார்.
கொலம்பஸ் இறந்த சில ஆண்டுகளுக்குப் பிறகு, அவரது மகன்கள் இருவரும் ஒரு வகையான வெளிவருகிறார்கள். இருப்பினும், நம் சமகாலத்தவர்கள் இதைப் பற்றி என்ன புரிந்துகொள்கிறார்கள் என்பதைப் பற்றி நாங்கள் பேசவில்லை. மறக்க முடியாத தந்தை தங்களுக்கு விட்டுச் சென்றதை வாரிசுகள் எளிமையாகக் காட்டுகிறார்கள்.

டியாகோ மற்றும் பெர்னாண்டா கொலம்பஸின் கூட்டுச் சொத்து ஸ்பெயினின் ஆண்டு வருமானத்தை விட ஐந்து மடங்கு அதிகமாக இருந்தது. கொலம்பஸ் எப்படியாவது ஸ்பான்சர்கள், கிரீடம் மற்றும் புதிய கண்டத்தில் வெற்றிகரமான "கெஷெஃப்ட்கள்" ஆகியவற்றிலிருந்து "நாக் அவுட்" செய்த அனைத்து பணத்தையும், அவர் தனது நல்ல நண்பரான ஸ்பானிஷ் பிரபுக்ரான லூயிஸ் டி செர்டாவுக்கு அனுப்பினார், அவர் உண்மையில் கொலம்பஸுக்கு உதவினார். ஸ்பெயினின் அரச தம்பதிகளுக்கு அவரது திட்டம். கொலம்பஸ் இறப்பதற்கு பல ஆண்டுகளுக்கு முன்பு டி செர்டா இறந்தார், இருப்பினும், அவரது வாரிசுகள் கொலம்பஸுக்கு தொடர்ந்து உதவினார்கள். பின்னர் அவர்கள் தனது இரண்டு மகன்களுக்கும் அனைத்து நிதிகளையும் மாற்றினர்.

கிறிஸ்டோபர் கொலம்பஸ் மனித வரலாற்றில் மிகவும் சர்ச்சைக்குரிய நபர்களில் ஒருவர். அவர் ஒரு புத்திசாலித்தனமான கண்டுபிடிப்பாளராக இருந்தார், அவர் தனது காலத்திற்கு முன்னால் இருந்தார். இருப்பினும், அவரது இயல்பின் இருண்ட பக்கத்தைப் பற்றி நாம் மறந்துவிடக் கூடாது. எளிதான செறிவூட்டலுக்கான அதிகப்படியான அன்பு சிலருக்கு மகிழ்ச்சியைத் தந்தது. ஒருவேளை அதனால்தான் திறந்த நிலங்களுக்கு அவரது நினைவாக பெயரிடப்படவில்லை, ஆனால் அவற்றை முழுமையாக ஆராய்ந்து, இது "இந்தியா அல்ல" என்று நிரூபித்த மனிதனின் நினைவாக, பொதுவாக புதிய உலகம். இந்த மனிதர் அமெரிகோ வெஸ்பூசி, ஆனால் அது முற்றிலும் மாறுபட்ட கதை...

கிறிஸ்டோபர் கொலம்பஸ்அல்லது கிறிஸ்டோபல் பெருங்குடல்(இத்தாலியன்: கிறிஸ்டோஃபோரோ கொழும்பு, ஸ்பானிஷ்: கிறிஸ்டோபல் கோலன்; ஆகஸ்ட் 25 மற்றும் அக்டோபர் 31, 1451 - மே 10, 1506) - இத்தாலிய வம்சாவளியைச் சேர்ந்த பிரபல நேவிகேட்டர் மற்றும் வரைபடவியலாளர், ஐரோப்பியர்களுக்காக அமெரிக்காவைக் கண்டுபிடித்தவர் என்று வரலாற்றில் தனது பெயரை எழுதினார்.

வடக்கு அரைக்கோளத்தின் துணை வெப்பமண்டல மண்டலத்தில் அட்லாண்டிக் பெருங்கடலைக் கடந்து நம்பத்தகுந்த அறியப்பட்ட நேவிகேட்டர்களில் முதன்மையானவர் கொலம்பஸ் ஆவார், ஐரோப்பியர்களில் முதன்மையானவர், மத்திய மற்றும் தென் அமெரிக்காவைக் கண்டுபிடித்து, கண்டங்கள் மற்றும் அவற்றின் அருகிலுள்ள தீவுக்கூட்டங்களை ஆராய்வதைத் தொடங்கினார்:

• கிரேட்டர் அண்டிலிஸ் (கியூபா, ஹைட்டி, ஜமைக்கா, புவேர்ட்டோ ரிக்கோ);
• லெஸ்ஸர் அண்டிலிஸ் (டொமினிகாவிலிருந்து விர்ஜின் தீவுகள் மற்றும் டிரினிடாட் வரை);
• பஹாமாஸ்

அவரை "அமெரிக்காவின் கண்டுபிடிப்பாளர்" என்று அழைப்பது முற்றிலும் சரித்திரம் இல்லை என்றாலும், இடைக்காலத்தில் அமெரிக்காவின் கான்டினென்டல் கடற்கரை மற்றும் அருகிலுள்ள தீவுகளை ஐஸ்லாண்டிக் வைக்கிங்ஸ் பார்வையிட்டனர். அந்த பயணங்களின் தரவு ஸ்காண்டிநேவியாவுக்கு அப்பால் செல்லவில்லை என்பதால், கொலம்பஸின் பயணங்கள்தான் மேற்கத்திய நாடுகளின் உலக சொத்து பற்றிய தகவல்களை முதலில் உருவாக்கியது. இந்த பயணம் இறுதியாக உலகின் ஒரு புதிய பகுதி கண்டுபிடிக்கப்பட்டது என்பதை நிரூபித்தது. கொலம்பஸின் கண்டுபிடிப்புகள்ஐரோப்பியர்களால் அமெரிக்க பிரதேசங்களின் காலனித்துவத்தின் தொடக்கத்தைக் குறித்தது, ஸ்பானிஷ் குடியேற்றங்களை நிறுவுதல், பழங்குடி மக்களை அடிமைப்படுத்துதல் மற்றும் பெருமளவில் அழித்தல், "இந்தியர்கள்" என்று தவறாக அழைக்கப்பட்டது.

சுயசரிதை பக்கங்கள்

பழம்பெரும் கிறிஸ்டோபர் கொலம்பஸ், இடைக்கால நேவிகேட்டர்களில் மிகப் பெரியவர், மிகவும் நியாயமான முறையில் கண்டுபிடிப்பு யுகத்தின் மிகப்பெரிய தோல்வியாளர்களில் ஒருவர் என்று அழைக்கப்படலாம். இதைப் புரிந்து கொள்ள, துரதிர்ஷ்டவசமாக, "வெள்ளை" புள்ளிகளால் நிரம்பியிருக்கும் அவரது சுயசரிதையுடன் உங்களைப் பழக்கப்படுத்திக்கொள்ள போதுமானது.

கிறிஸ்டோபர் கொலம்பஸ் ஆகஸ்ட்-அக்டோபர் 1451 இல் கோர்சிகா தீவில் உள்ள கடல்சார் இத்தாலிய குடியரசான ஜெனோவாவில் (இத்தாலியன்: ஜெனோவா) பிறந்தார் என்று நம்பப்படுகிறது, இருப்பினும் அவரது பிறந்த தேதி இன்றுவரை கேள்விக்குறியாகவே உள்ளது. பொதுவாக, குழந்தை பருவம் மற்றும் இளமைப் பருவத்தைப் பற்றி அதிகம் அறியப்படவில்லை.

எனவே, கிறிஸ்டோஃபோரோ ஒரு ஏழை ஜெனோயிஸ் குடும்பத்தில் முதலில் பிறந்தவர். வருங்கால நேவிகேட்டரின் தந்தை, டொமினிகோ கொழும்பு, மேய்ச்சல் நிலங்கள், திராட்சைத் தோட்டங்களில் ஈடுபட்டார், கம்பளி நெசவாளராக பணிபுரிந்தார், ஒயின் மற்றும் பாலாடைக்கட்டி வர்த்தகம் செய்தார். கிறிஸ்டோபரின் தாயார் சுசன்னா ஃபோண்டனாரோசா ஒரு நெசவாளரின் மகள். கிறிஸ்டோபருக்கு 3 இளைய சகோதரர்கள் இருந்தனர் - பார்டோலோம் (சுமார் 1460), ஜியாகோமோ (சுமார் 1468), ஜியோவானி பெல்லெக்ரினோ, மிக விரைவாக இறந்தார் - மற்றும் ஒரு சகோதரி, பியான்சினெட்டா.

அந்தக் காலத்தின் ஆவணச் சான்றுகள் குடும்பத்தின் நிதி நிலைமை பரிதாபமாக இருந்தது என்பதைக் காட்டுகிறது. கிறிஸ்டோபருக்கு 4 வயதாக இருந்தபோது குடும்பம் குடிபெயர்ந்த வீட்டின் காரணமாக குறிப்பாக பெரிய நிதி சிக்கல்கள் எழுந்தன. வெகு காலத்திற்குப் பிறகு, கிறிஸ்டோஃபோரோ தனது குழந்தைப் பருவத்தை கழித்த சாண்டோ டொமிங்கோவில் உள்ள அந்த வீட்டின் அஸ்திவாரத்தில், 1887 இல் அதன் முகப்பில் “காசா டி கொழும்பு” (ஸ்பானிஷ்: காசா டி கொழும்பு - “ஹவுஸ் ஆஃப் கொலம்பஸ்”) என்று ஒரு கட்டிடம் கட்டப்பட்டது. ஒரு கல்வெட்டு தோன்றியது: " இதை விட எந்த பெற்றோர் இல்லமும் மதிக்க முடியாது».

கொழும்பு பெரியவர் நகரத்தில் மரியாதைக்குரிய கைவினைஞராக இருந்ததால், ஜவுளிப் பொருட்களுக்கு சீரான விலையை அறிமுகப்படுத்துவது குறித்து நெசவாளர்களுடன் கலந்துரையாடுவதற்காக 1470 இல் அவர் சவோனாவுக்கு (இத்தாலியன்: சவோனா) ஒரு முக்கியமான பணிக்கு அனுப்பப்பட்டார். வெளிப்படையாக, இதனால்தான் டொமினிகோ தனது குடும்பத்துடன் சவோனாவுக்கு குடிபெயர்ந்தார், அங்கு அவரது மனைவி மற்றும் இளைய மகன் இறந்த பிறகு, அதே போல் அவரது மூத்த மகன்கள் வீட்டை விட்டு வெளியேறி பியான்காவின் திருமணத்திற்குப் பிறகு, அவர் பெருகிய முறையில் ஒரு கிளாஸ் மதுவில் ஆறுதல் தேடத் தொடங்கினார்.

அமெரிக்காவின் எதிர்கால கண்டுபிடிப்பாளர் கடலுக்கு அருகில் வளர்ந்ததால், குழந்தை பருவத்திலிருந்தே அவர் கடலால் ஈர்க்கப்பட்டார். அவரது இளமை பருவத்திலிருந்தே, கிறிஸ்டோபர் சகுனங்கள் மற்றும் தெய்வீக நம்பிக்கை, நோயுற்ற பெருமை மற்றும் தங்கத்தின் மீதான ஆர்வம் ஆகியவற்றால் வேறுபடுத்தப்பட்டார். அவர் ஒரு குறிப்பிடத்தக்க மனம், பல்துறை அறிவு, பேச்சுத்திறன் மற்றும் வற்புறுத்தும் பரிசு ஆகியவற்றைக் கொண்டிருந்தார். பாவியா பல்கலைக்கழகத்தில் சிறிது படித்த பிறகு, 1465 ஆம் ஆண்டில், அந்த இளைஞன் ஜெனோயிஸ் கடற்படையில் சேவையில் நுழைந்தார், மேலும் சிறு வயதிலேயே வணிகக் கப்பல்களில் மத்தியதரைக் கடலில் ஒரு மாலுமியாகப் பயணம் செய்யத் தொடங்கினார். சிறிது நேரம் கழித்து, அவர் பலத்த காயமடைந்தார் மற்றும் தற்காலிகமாக சேவையை விட்டு வெளியேறினார்.

அவர் ஒரு வணிகராக மாறி 1470 களின் நடுப்பகுதியில் போர்ச்சுகலில் குடியேறியிருக்கலாம், லிஸ்பனில் உள்ள இத்தாலிய வணிகர்களின் சமூகத்தில் சேர்ந்து போர்த்துகீசிய கொடியின் கீழ் இங்கிலாந்து, அயர்லாந்து மற்றும் ஐஸ்லாந்துக்கு வடக்கே பயணம் செய்தார். அவர் மடீரா, கேனரி தீவுகளுக்குச் சென்று, ஆப்பிரிக்காவின் மேற்குக் கடற்கரை வழியாக நவீன கானாவுக்குச் சென்றார்.

போர்ச்சுகலில், 1478 ஆம் ஆண்டில், கிறிஸ்டோபர் கொலம்பஸ் அக்காலத்தின் ஒரு முக்கிய நேவிகேட்டரின் மகளை மணந்தார், டோனா பெலிப் மோனிஸ் டி பலேஸ்ட்ரெல்லோ, லிஸ்பனில் உள்ள ஒரு பணக்கார இத்தாலிய-போர்த்துகீசிய குடும்பத்தில் உறுப்பினரானார். விரைவில் இளம் தம்பதியருக்கு டியாகோ என்ற மகன் பிறந்தான். 1485 வரை, கொலம்பஸ் போர்த்துகீசிய கப்பல்களில் பயணம் செய்தார், வர்த்தகம் மற்றும் சுய கல்வியில் ஈடுபட்டார், மேலும் வரைபடங்களை வரைவதில் ஆர்வம் காட்டினார். 1483 ஆம் ஆண்டில், அவர் ஏற்கனவே இந்தியாவிற்கும் ஜப்பானுக்கும் கடல் வர்த்தக பாதைக்கான ஒரு புதிய திட்டத்தை வைத்திருந்தார், அதை நேவிகேட்டர் போர்ச்சுகல் மன்னருக்கு வழங்கினார். ஆனால், வெளிப்படையாக, அவரது நேரம் இன்னும் வரவில்லை, அல்லது பயணத்தை சித்தப்படுத்த வேண்டியதன் அவசியத்தை அவர் மன்னரை நம்ப வைக்கத் தவறிவிட்டார், ஆனால் 2 வருட ஆலோசனைக்குப் பிறகு, ராஜா இந்த நிறுவனத்தை நிராகரித்தார், மேலும் தைரியமான மாலுமி அவமானத்தில் விழுந்தார். பின்னர் கொலம்பஸ் ஸ்பானிஷ் சேவைக்கு மாறினார், அங்கு சில ஆண்டுகளுக்குப் பிறகு அவர் ஒரு கடற்படை பயணத்திற்கு நிதியளிக்க ராஜாவை வற்புறுத்த முடிந்தது.

ஏற்கனவே 1486 இல் எச்.கே. மதீனா-செலியின் செல்வாக்குமிக்க டியூக்கை தனது திட்டத்துடன் சதி செய்ய முடிந்தது, அவர் ஏழை ஆனால் வெறித்தனமான நேவிகேட்டரை அரச பரிவாரங்கள், வங்கியாளர்கள் மற்றும் வணிகர்களின் வட்டத்தில் அறிமுகப்படுத்தினார்.

1488 ஆம் ஆண்டில், போர்த்துகீசிய மன்னரிடமிருந்து போர்ச்சுகலுக்குத் திரும்புவதற்கான அழைப்பைப் பெற்றார்;

கொலம்பஸின் முதல் பயணம்

ஜனவரி 1492 இல், போர் முடிந்தது, விரைவில் கிறிஸ்டோபர் கொலம்பஸ் ஒரு பயணத்தை ஏற்பாடு செய்ய அனுமதி பெற்றார், ஆனால் மீண்டும் அவரது மோசமான தன்மை அவரை வீழ்த்தியது! நேவிகேட்டரின் கோரிக்கைகள் அதிகமாக இருந்தன: அனைத்து புதிய நிலங்களுக்கும் வைஸ்ராய் நியமனம், "சீஃப் அட்மிரல் ஆஃப் தி ஓஷனின்" பட்டம் மற்றும் ஒரு பெரிய தொகை. ராஜா அவரை மறுத்துவிட்டார், இருப்பினும், ராணி இசபெல்லா அவளுக்கு உதவி மற்றும் உதவியை உறுதியளித்தார். இதன் விளைவாக, ஏப்ரல் 30, 1492 இல், ராஜா அதிகாரப்பூர்வமாக கொலம்பஸை ஒரு பிரபுவாக ஆக்கினார், அவருக்கு "டான்" என்ற பட்டத்தை வழங்கினார் மற்றும் முன்வைக்கப்பட்ட அனைத்து கோரிக்கைகளுக்கும் ஒப்புதல் அளித்தார்.

கிறிஸ்டோபர் கொலம்பஸின் பயணங்கள்

மொத்தத்தில், கொலம்பஸ் அமெரிக்க கடற்கரைக்கு 4 பயணங்களை மேற்கொண்டார்:

• ஆகஸ்ட் 2, 1492 - மார்ச் 15, 1493

நோக்கம் முதல் ஸ்பானிஷ் பயணம், கிறிஸ்டோபர் கொலம்பஸ் தலைமையில், இந்தியாவுக்கான குறுகிய கடல் வழிக்கான தேடுதல் இருந்தது. இந்த சிறிய பயணத்தில் 90 பேர் "சான்டா மரியா" (ஸ்பானிஷ்: சாண்டா மரியா), "பின்டா" (ஸ்பானிஷ்: பிண்டா) மற்றும் "நினியா" (ஸ்பானிஷ்: லா நினா) இருந்தனர். "சாண்டா மரியா" - ஆகஸ்ட் 3, 1492 இல், பாலோஸிலிருந்து (ஸ்பானிஷ்: கபோ டி பாலோஸ்) 3 கேரவல்களில் புறப்பட்டது. கேனரி தீவுகளை அடைந்து மேற்கு நோக்கித் திரும்பிய அவள் அட்லாண்டிக் கடலைக் கடந்து சர்காசோ கடலைக் கண்டுபிடித்தாள். அலைகள் மத்தியில் காணப்பட்ட முதல் நிலம் பஹாமாஸ் தீவுக்கூட்டத்தின் தீவுகளில் ஒன்றாகும், இது சான் சால்வடார் தீவு என்று அழைக்கப்படுகிறது, அதில் கொலம்பஸ் அக்டோபர் 12, 1492 அன்று தரையிறங்கினார் - இந்த நாள் அமெரிக்காவைக் கண்டுபிடித்த அதிகாரப்பூர்வ தேதியாகக் கருதப்படுகிறது. பின்னர் பல பஹாமாஸ், கியூபா மற்றும் ஹைட்டி கண்டுபிடிக்கப்பட்டது.

மார்ச் 1493 இல், கப்பல்கள் காஸ்டிலுக்குத் திரும்பின, குறிப்பிட்ட அளவு தங்கம், விசித்திரமான தாவரங்கள், பறவைகளின் பிரகாசமான இறகுகள் மற்றும் பல பூர்வீகவாசிகளை எடுத்துச் சென்றன. கிறிஸ்டோபர் கொலம்பஸ் மேற்கு இந்தியாவைக் கண்டுபிடித்ததாக அறிவித்தார்.

• செப்டம்பர் 25, 1493 - ஜூன் 11, 1496

1493 இல் அவள் புறப்பட்டாள் இரண்டாவது பயணம், ஏற்கனவே பதவியில் இருந்தவர்
அட்மிரல். இந்த மாபெரும் நிறுவனத்தில் 17 கப்பல்கள் மற்றும் 2 ஆயிரத்துக்கும் மேற்பட்டோர் பங்கேற்றனர். நவம்பர் 1493 இல்
பின்வரும் தீவுகள் கண்டுபிடிக்கப்பட்டன: டொமினிகா, குவாடலூப் மற்றும் அண்டிலிஸ். 1494 இல், இந்த பயணம் ஹைட்டி, கியூபா, ஜமைக்கா மற்றும் ஜுவென்டுட் தீவுகளை ஆய்வு செய்தது.

ஜூன் 11, 1496 இல் முடிவடைந்த இந்த பயணம், காலனித்துவத்திற்கான வழியைத் திறந்தது. பூசாரிகள், குடியேறிகள் மற்றும் குற்றவாளிகள் புதிய காலனிகளை குடியேற திறந்த நிலங்களுக்கு அனுப்பத் தொடங்கினர்.

• மே 30, 1498 - நவம்பர் 25, 1500

மூன்றாவது ஆய்வுப் பயணம், 6 கப்பல்களைக் கொண்டது, 1498 இல் தொடங்கியது. ஜூலை 31 இல், டிரினிடாட் தீவு (ஸ்பானிஷ்: டிரினிடாட்) கண்டுபிடிக்கப்பட்டது, பின்னர் பரியா வளைகுடா (ஸ்பானிஷ்: கோல்ஃபோ டி பாரியா), பரியா தீபகற்பம் மற்றும் வாய் (ஸ்பானிஷ்: ரியோ) ஓரினோகோ). ஆகஸ்ட் 15 அன்று, குழுவினர் கண்டுபிடித்தனர் (ஸ்பானிஷ்: Isla Margarita). 1500 ஆம் ஆண்டில், கண்டனத்தைத் தொடர்ந்து கைது செய்யப்பட்ட கொலம்பஸ், காஸ்டிலுக்கு அனுப்பப்பட்டார். அவர் நீண்ட காலம் சிறையில் இருக்கவில்லை, ஆனால், சுதந்திரம் பெற்றதால், அவர் பல சலுகைகளையும் அவரது செல்வத்தின் பெரும்பகுதியையும் இழந்தார் - இது ஒரு நேவிகேட்டரின் வாழ்க்கையில் மிகப்பெரிய ஏமாற்றமாக மாறியது.

• 9 மே 1502 - நவம்பர் 1504

நான்காவது பயணம் 1502 இல் தொடங்கியது. இந்தியாவுக்கான மேற்குப் பாதைக்கான தேடலைத் தொடர அனுமதி பெற்று, ஜூன் 15 அன்று, வெறும் 4 கப்பல்களில், கொலம்பஸ் மார்டினிக் (பிரெஞ்சு மார்டினிக்) தீவை அடைந்தார், ஜூலை 30 அன்று ஹோண்டுராஸ் வளைகுடாவில் (ஸ்பானிஷ் கோல்போ) நுழைந்தார். டி ஹோண்டுராஸ்), அங்கு அவர் முதலில் மாயன் நாகரிகத்தின் பிரதிநிதிகளுடன் தொடர்பு கொண்டார்.

1502-1503 இல் இந்தியாவின் அற்புதமான பொக்கிஷங்களை அடைய வேண்டும் என்று கனவு கண்ட கொலம்பஸ், மத்திய அமெரிக்காவின் கடற்கரையை முழுமையாக ஆராய்ந்து, கரீபியன் கடற்கரையின் 2 ஆயிரம் கி.மீ. ஜூன் 25, 1503 அன்று, ஜமைக்கா கடற்கரையில், கொலம்பஸ் சிதைந்து ஒரு வருடம் கழித்து மீட்கப்பட்டது. நவம்பர் 7, 1504 இல், அவர் கடுமையான நோய்வாய்ப்பட்டு, அவருக்கு ஏற்பட்ட தோல்விகளால் உடைந்து, காஸ்டிலுக்குத் திரும்பினார்.

வாழ்க்கையின் சோகமான சரிவு

இங்குதான் புகழ்பெற்ற நேவிகேட்டரின் காவியம் முடிந்தது. இந்தியாவுக்குச் செல்ல விரும்பப்படும் பாதையைக் கண்டுபிடிக்கவில்லை, பணம் மற்றும் சலுகைகள் இல்லாமல், நோய்வாய்ப்பட்டதைக் கண்டார், தனது கடைசி வலிமையைக் குறைமதிப்பிற்கு உட்படுத்தும் உரிமைகளை மீட்டெடுக்க ராஜாவுடன் வலிமிகுந்த பேச்சுவார்த்தைகளுக்குப் பிறகு, கிறிஸ்டோபர் கொலம்பஸ் மே 21 அன்று ஸ்பெயின் நகரமான வல்லடோலிடில் (ஸ்பானிஷ்: வல்லாடோலிட்) இறந்தார். , 1506. 1513 கிராம் இல் அவரது எச்சங்கள் செவில்லிக்கு அருகிலுள்ள மடாலயத்திற்கு கொண்டு செல்லப்பட்டன. பின்னர், ஹிஸ்பானியோலாவின் (ஸ்பானிஷ்: லா எஸ்பானோலா, ஹைட்டி) ஆளுநராக இருந்த அவரது மகன் டியாகோவின் விருப்பப்படி, கொலம்பஸின் எச்சங்கள் 1542 இல் சாண்டோ டொமிங்கோவில் (ஸ்பானிஷ்: சாண்டோ டொமிங்கோ டி குஸ்மான்) புனரமைக்கப்பட்டன; கியூபாவிற்கு கொண்டு செல்லப்பட்டு, 1898 இல் ஸ்பானிஷ் செவில்லே (சாண்டா மரியா கதீட்ரல்) திரும்பினார். எஞ்சியுள்ள டிஎன்ஏ ஆய்வுகள் அதிக அளவு நிகழ்தகவுடன் அவை கொலம்பஸைச் சேர்ந்தவை என்பதைக் காட்டுகிறது.

நீங்கள் இதைப் பற்றி சிந்தித்தால், கொலம்பஸ் ஒரு மகிழ்ச்சியற்ற மனிதராக இறந்தார்: அவர் அற்புதமான பணக்கார இந்தியாவின் கரையை அடைய முடியவில்லை, ஆனால் இது துல்லியமாக நேவிகேட்டரின் ரகசிய கனவு. அவர் கண்டுபிடித்ததைக் கூட அவர் புரிந்து கொள்ளவில்லை, மேலும் அவர் முதன்முறையாகப் பார்த்த கண்டங்கள் மற்றொரு நபரின் பெயரைப் பெற்றன - (இத்தாலியன்: அமெரிகோ வெஸ்பூசி), அவர் பெரிய ஜெனோயிஸால் மிதித்த பாதைகளை வெறுமனே நீட்டித்தார். உண்மையில், கொலம்பஸ் நிறைய சாதித்தார், அதே நேரத்தில், எதையும் சாதிக்கவில்லை - இது அவரது வாழ்க்கையின் சோகம்.

ஆர்வமுள்ள உண்மைகள்

• கிறிஸ்டோபர் கொலம்பஸ் தனது வாழ்நாளில் ஏறக்குறைய ³⁄4 பகுதியை பயணங்களில் கழித்தார்;
• நேவிகேட்டர் இறப்பதற்கு முன் பேசிய கடைசி வார்த்தைகள் பின்வருமாறு: ஆண்டவரே, நான் என் ஆவியை உங்கள் கைகளில் ஒப்படைக்கிறேன் ...;
• இந்த கண்டுபிடிப்புகளுக்குப் பிறகு, உலகம் பெரிய கண்டுபிடிப்புகளின் யுகத்தில் நுழைந்தது. ஏழை, பசி, ஐரோப்பாவில் வளங்களுக்காக தொடர்ந்து போராடி, புகழ்பெற்ற கண்டுபிடிப்பாளரின் கண்டுபிடிப்புகள் பெரிய அளவிலான தங்கம் மற்றும் வெள்ளியின் வருகையைக் கொடுத்தன - நாகரிகத்தின் மையம் கிழக்கிலிருந்து அங்கு நகர்ந்தது மற்றும் ஐரோப்பா வேகமாக வளரத் தொடங்கியது;
• முதல் பயணத்தை ஏற்பாடு செய்வது கொலம்பஸுக்கு எவ்வளவு கடினமாக இருந்தது, பின்னர் அனைத்து நாடுகளும் தங்கள் கப்பல்களை நீண்ட பயணங்களுக்கு அனுப்புவது எவ்வளவு எளிதானது - இது சிறந்த நேவிகேட்டரின் முக்கிய வரலாற்றுத் தகுதி, அவர் ஆய்வுக்கு சக்திவாய்ந்த உத்வேகத்தை அளித்தார். உலகின் மாற்றம்!
• கிறிஸ்டோபர் கொலம்பஸின் பெயர் அனைத்து கண்டங்கள் மற்றும் உலகின் பெரும்பாலான நாடுகளின் வரலாறு மற்றும் புவியியல் ஆகியவற்றில் என்றென்றும் பொறிக்கப்பட்டுள்ளது. நகரங்கள், தெருக்கள், சதுரங்கள், ஏராளமான நினைவுச்சின்னங்கள் மற்றும் ஒரு சிறுகோள், அமெரிக்காவின் மிக உயர்ந்த மலை, ஃபெடரல் மாவட்டம் மற்றும் நதி, கனடா மற்றும் பனாமா மாகாணங்கள், ஹோண்டுராஸில் உள்ள துறைகளில் ஒன்று, எண்ணற்ற மலைகள், ஆறுகள், நீர்வீழ்ச்சிகள் என்று பெயரிடப்பட்டுள்ளன. புகழ்பெற்ற நேவிகேட்டருக்குப் பிறகு, பூங்காக்கள் மற்றும் பல புவியியல் பொருள்கள்.

எஃப் கொலம்பஸின் இரண்டாவது பயணம்

எர்டினாண்ட் மற்றும் இசபெல்லா 1492 இல் ஜெனோயிஸுக்கு வாக்குறுதியளிக்கப்பட்ட அனைத்து உரிமைகளையும் நன்மைகளையும் உறுதிப்படுத்தினர். மே 29, 1493 இன் அறிவுறுத்தல்களின்படி, டான் கிறிஸ்டோவல் கோலன் அட்மிரல், வைஸ்ராய் மற்றும் திறந்த தீவுகள் மற்றும் நிலப்பரப்பின் ஆட்சியாளராக உள்ளார். மூன்று பெரிய கப்பல்கள் உட்பட 17 கப்பல்கள் கொண்ட ஒரு புதிய புளோட்டிலா உடனடியாக பொருத்தப்பட்டது; மிகப்பெரிய (200 டன்கள்) மீது, "மரியா கேலண்டே", கொலம்பஸ் அட்மிரல் கொடியை உயர்த்தினார். கப்பல்களில் குதிரைகள் மற்றும் கழுதைகள், கால்நடைகள் மற்றும் பன்றிகள், பல்வேறு வகையான கொடிகள், பல்வேறு பயிர்களின் விதைகள் ஏற்றப்பட்டன: இந்தியர்களிடையே கால்நடைகள் அல்லது ஐரோப்பிய பயிரிடப்பட்ட தாவரங்களை யாரும் பார்த்ததில்லை, மேலும் ஹிஸ்பானியோலாவில் ஒரு காலனியை ஏற்பாடு செய்ய திட்டமிடப்பட்டது. கொலம்பஸுடன், அரபியர்களுடனான போர் முடிவடைந்த பின்னர், ஒரு சிறிய குழு அரண்மனைகள் மற்றும் சுமார் 200 ஹிடால்கோக்கள், டஜன் கணக்கான அதிகாரிகள், ஆறு துறவிகள் மற்றும் பாதிரியார்கள் புதிய இடங்களில் தங்கள் அதிர்ஷ்டத்தைத் தேட சென்றனர். பல்வேறு ஆதாரங்களின்படி, கப்பல்களில் 1.5-2.5 ஆயிரம் பேர் இருந்தனர். செப்டம்பர் 25, 1493 இல், கொலம்பஸின் இரண்டாவது பயணம் காடிஸை விட்டு வெளியேறியது. கேனரி தீவுகளில் அவர்கள் கரும்புகளை எடுத்து, போர்த்துகீசியர்களின் முன்மாதிரியைப் பின்பற்றி, மக்களை வேட்டையாடுவதற்கு விசேஷமாகப் பயிற்றுவிக்கப்பட்ட பெரிய நாய்கள்.

கேனரி தீவுகளிலிருந்து, கொலம்பஸ் தென்மேற்கு நோக்கிச் சென்றார்: ஹிஸ்பானியோலாவில் வசிப்பவர்கள் தென்கிழக்கில் "கரீப்களின் நிலங்கள், மக்களை உண்பவர்கள்" மற்றும் "கணவனற்ற பெண்களின் தீவுகள்" என்று சுட்டிக்காட்டினர், அங்கு நிறைய தங்கம் இருந்தது. . கப்பல்களின் பாதை முதல் பயணத்தை விட சுமார் 10° தெற்கே சென்றது. பாடநெறி மிகவும் வெற்றிகரமாக எடுக்கப்பட்டது: கொலம்பஸ் ஒரு நியாயமான காற்றைப் பிடித்தது - வடகிழக்கு வர்த்தகக் காற்று மற்றும் 20 நாட்களில் கடலைக் கடந்தது. இந்த பாதை ஐரோப்பாவிலிருந்து "மேற்கு இந்தியாவிற்கு" செல்லும் கப்பல்களால் பயன்படுத்தப்பட்டது. நவம்பர் 3 அன்று, ஒரு மலை, காடுகள் நிறைந்த தீவு தோன்றியது. இந்த கண்டுபிடிப்பு ஞாயிற்றுக்கிழமை நடந்தது (ஸ்பானிஷ் மொழியில் "டோமினிகா"), கொலம்பஸ் அதற்கு அவ்வாறு பெயரிட்டார். அங்கு வசதியான துறைமுகம் எதுவும் இல்லை, அட்மிரல் வடக்கு நோக்கி திரும்பினார், அங்கு அவர் ஒரு சிறிய தாழ்வான தீவை (மேரி-கலந்தே) கவனித்தார், அதில் அவர் இறங்கினார். அருகில் மற்ற தீவுகள் தெரிந்தன. நவம்பர் 4 அன்று, கொலம்பஸ் குவாடலூப் என்று பெயரிடப்பட்ட மிகப்பெரிய இடத்திற்குச் சென்றார். ஸ்பெயினியர்கள் அங்கு எட்டு நாட்கள் கழித்தனர், பல முறை கரையில் இறங்கி, கிராமங்களை ஆய்வு செய்து, குடியிருப்புகளுக்குள் நுழைந்தனர். “வீடுகளில் பல மனித எலும்புகள் மற்றும் மண்டை ஓடுகள், பல்வேறு தேவைகளுக்கான உணவுகள் போல தொங்கவிடப்பட்டதைக் கண்டோம். நாங்கள் இங்கு சில ஆண்களைப் பார்த்தோம்: பெண்கள் எங்களுக்கு விளக்கியது போல், அவர்களில் பெரும்பாலோர் டஜன் கணக்கான படகுகளில் கொள்ளையடிக்க ... தீவுகளை விட்டுச் சென்றனர். இந்த மக்கள் மற்ற தீவுகளில் வசிப்பவர்களை விட எங்களுக்கு மிகவும் வளர்ந்தவர்களாகத் தோன்றினர் ... அவர்களுக்கு வைக்கோல் குடியிருப்புகள் இருந்தாலும், அவர்கள் சிறப்பாகக் கட்டப்பட்டிருக்கிறார்கள் ... அவர்களிடம் அதிக பாத்திரங்கள் உள்ளன ... அவர்களிடம் நிறைய பருத்தி ... மற்றும் சில படுக்கை விரிப்புகள் உள்ளன. பருத்தி துணியால் செய்யப்பட்டவை, மிகவும் சிறப்பாக செய்யப்பட்டன, அவை எந்த வகையிலும் எங்கள் காஸ்டிலியன் துணிகளை விட தாழ்ந்தவை அல்ல. இரண்டாவது பயணத்தின் மருத்துவர் டியாகோ அல்வாரெஸ் சான்காவின் கடிதத்திலிருந்து.

சிறைபிடிக்கப்பட்டவர்களின் கூற்றுப்படி, புதிதாக கண்டுபிடிக்கப்பட்ட மூன்று தீவுகளிலும் கரீப்கள் வாழ்ந்தனர். அவர்கள் அமைதியான, கிட்டத்தட்ட நிராயுதபாணியான அரவாக்குகளின் தீவுகளில் சோதனை நடத்தினர், பெரிய ஒரு மரத் தோணிகளில் நீண்ட பயணங்களை மேற்கொண்டனர். அவர்களின் ஆயுதங்கள் ஆமை ஓடுகளின் துண்டுகள் அல்லது "கூர்மையான மரக்கட்டைகளைப் போன்ற துண்டிக்கப்பட்ட மீன் எலும்புகளிலிருந்து" செய்யப்பட்ட முனைகளைக் கொண்ட வில் மற்றும் அம்புகள். "ரெய்டுகளை மேற்கொள்ளும் போது... - டி. சங்கா எழுதுகிறார், - கரீபியர்கள் தங்களுடன் இணைந்து வாழ்வதற்காக... அல்லது அவர்களை சேவையில் வைத்திருப்பதற்காக எவ்வளவு பெண்களை பிடிக்க முடியுமோ அவ்வளவு பெண்களை அவர்களுடன் அழைத்துச் செல்கிறார்கள். 50 வீடுகளில் இந்தியப் பெண்களை மட்டுமே பார்த்தோம் எத்தனையோ பெண்கள்... இது "கணவனற்ற பெண்களின் தீவுகள்" பற்றிய வதந்தியை விளக்கியது, ஏனெனில் கொலம்பஸ் அவற்றைப் பற்றி மார்கோ போலோ மற்றும் பின்னர் "இந்தியக் கடலில்" பயணங்களை விவரித்த எழுத்தாளர்களிடமிருந்து படித்தார்.கரீபியன்கள்... இந்தப் பெண்களுக்குப் பிறக்கும் குழந்தைகளைத் தின்று விடுகிறார்கள்... கரீபியன் மனைவிகளிடமிருந்து பிறந்தவர்களைத்தான் வளர்க்கிறார்கள் என்கிறார்கள் இந்தப் பெண்கள். அவர்கள் பிடிபட்டவர்களைத் தங்கள் கிராமங்களுக்கு அழைத்துச் சென்று அங்கேயே உண்கிறார்கள், இறந்தவர்களுடனும் அவ்வாறே செய்கிறார்கள். ஸ்பானியர்களால் "நரமாமிசம்" என்று திரிக்கப்பட்ட "கரிப்" என்ற வார்த்தை விரைவில் "நரமாமிசம்" என்ற வார்த்தைக்கு சமமாக மாறியது. கொலம்பஸின் "நாட்குறிப்பு" மற்றும் சான்காவின் கடிதத்தில் இருந்து காணக்கூடியது போல, கரீப்ஸுக்கு எதிரான நரமாமிசக் குற்றச்சாட்டு, ஹிஸ்பானியோலாவில் வசிப்பவர்கள் மற்றும் லெஸ்ஸர் அண்டிலிஸில் இருந்து சிறைபிடிக்கப்பட்டவர்களின் வார்த்தைகளை அடிப்படையாகக் கொண்டது மற்றும் மனித மண்டை ஓடுகள் மற்றும் எலும்புகள் கண்டறிதல் மூலம் உறுதிப்படுத்தப்பட்டது. கரீபியன் குடியிருப்புகள். இருப்பினும், டி. சான்கா விரைவில் இது நரமாமிசத்தின் ஆதாரம் என்று சந்தேகித்தார் - மண்டை ஓடுகள் அமைதியான அரவாக்கின் குடியிருப்புகளில் இருந்தன: “ஹிஸ்பானியோலாவில், மிகவும் அழகாகவும் கவனமாகவும் நெய்யப்பட்ட ஒரு கூடையில், நன்கு பாதுகாக்கப்பட்ட மனித தலையைக் கண்டோம். இது ஒரு தந்தை, தாய் அல்லது மற்ற நபரின் தலைவர் என்று நாங்கள் முடிவு செய்தோம், யாருடைய நினைவகம் இங்கே மிகவும் மதிக்கப்படுகிறது. பின்னர், இதுபோன்ற பல தலைகள் கண்டுபிடிக்கப்பட்டதாக நான் கேள்விப்பட்டேன், எனவே இதை நாங்கள் சரியாக தீர்ப்போம் என்று நான் நம்புகிறேன்.

19 ஆம் நூற்றாண்டின் சில முதலாளித்துவ வரலாற்றாசிரியர்கள் மற்றும் இனவியலாளர்கள் கூட கரிப்களின் தாக்குதல்களால் பாதிக்கப்பட்ட அரவாக்குகளின் சாட்சியத்தைப் பொறுத்தவரை. அத்தகைய சான்றுகள் நிபந்தனையின்றி நம்பகமானவை என்று கருதவில்லை. லெஸ்ஸர் அண்டிலிஸில் வசிப்பவர்களை வெகுஜன அடிமைப்படுத்துதல் அல்லது அழித்தலை நியாயப்படுத்துவதற்காக காலனித்துவவாதிகள் தங்கள் அறிக்கைகளில் கரீப்ஸின் "இரத்த வெறியை" வேண்டுமென்றே மிகைப்படுத்தியதாக அவர்கள் வலியுறுத்தினர். சோவியத் இனவியலாளர்கள், மற்ற மக்களைப் போலவே, ஆணாதிக்கத்திலிருந்து ஆணாதிக்கத்திற்கு மாறிய காலகட்டத்தில், நரமாமிசம் ஒரு இராணுவ வழக்கமாக இருந்தது என்று ஒப்புக்கொள்கிறார்கள்: எதிரியின் தைரியம், வலிமை, வேகம் மற்றும் பிற இராணுவ வலிமை ஆகியவை எதிரிக்கு செல்லும் என்று அவர்கள் நம்பினர். அவரது இதயம் அல்லது கைகள் மற்றும் கால்களின் தசைகளை சாப்பிடுகிறது.

குவாடலூப்பிலிருந்து, கொலம்பஸ் வடமேற்கு நோக்கி நகர்ந்து, ஒரு தீவை ஒன்றன் பின் ஒன்றாகக் கண்டுபிடித்தார்: நவம்பர் 11 - மொன்செராட், ஆன்டிகுவா (ஸ்பானியர்கள் அங்கு தரையிறங்கவில்லை) மற்றும் கப்பல்கள் நங்கூரமிட்ட நெவிஸ்; நவம்பர் 12 - செயின்ட் கிட்ஸ், செயின்ட் யூஸ்டாஷியஸ் மற்றும் சபா, மற்றும் நவம்பர் 13 - செயின்ட் க்ரோயிக்ஸ் (மேற்கில்), பயிரிடப்பட்ட வயல்களைக் காணக்கூடியதாக இருந்தது. மற்ற தீவுகள் மற்றும் ஹிஸ்பானியோலாவுக்கு வழிகாட்டியைப் பெறுவதற்கான நம்பிக்கையில், கொலம்பஸ் ஆயுதமேந்திய ஆண்களுடன் ஒரு படகை அடுத்த நாள் கடலோர கிராமத்திற்கு அனுப்பினார், அவர் பல பெண்களையும் சிறுவர்களையும் (கரீபியன் சிறைப்பிடிக்கப்பட்டவர்கள்) கைப்பற்றினார், ஆனால் திரும்பும் வழியில் படகு ஒரு படகில் மோதியது. கரீபியன் படகு. கடலில் பெரிய கப்பல்களைக் கண்டதும் கரீபியன் தீவுவாசிகள் வியப்புடன் உணர்ச்சிவசப்பட்டனர், அந்த நேரத்தில் படகு அவற்றை கரையிலிருந்து துண்டித்தது. "தப்பிக்க முடியாது என்று பார்த்து, கரீபியர்கள் மிகுந்த தைரியத்துடன் தங்கள் வில்களை இழுத்தனர், பெண்கள் ஆண்களை விட பின்தங்கியிருக்கவில்லை ... அவர்களில் ஆறு பேர் மட்டுமே இருந்தனர் - நான்கு ஆண்கள் மற்றும் இரண்டு பெண்கள் - இருபத்தைந்து பேர். நம்முடையது. அவர்கள் இரண்டு மாலுமிகளை காயப்படுத்தினர்... மேலும் எங்கள் படகு படகுக்கு அருகில் வந்து கவிழ்ந்திருக்காவிட்டால், அவர்கள் எங்கள் பெரும்பாலான மக்களை அம்புகளால் தாக்கியிருப்பார்கள்.

அவர்கள் நீந்தவும் அலையவும் தொடங்கினர் - இந்த இடத்தில் அது ஆழமற்றது - மேலும்... வில்லில் இருந்து சுடுவது தொடர்ந்தது ... அவர்கள் ஒன்றை எடுக்க முடிந்தது, ஒரு ஈட்டியில் இருந்து ஒரு அடியால் அவரை காயப்படுத்தினர். ”(டி. சங்கா). இவர்கள், வெளிப்படையாக, படையெடுப்பாளர்களிடமிருந்து தங்கள் சுதந்திரத்தை எவ்வாறு போராடுவது மற்றும் பாதுகாப்பது என்பதை அறிந்த மக்கள்.

நவம்பர் 15 காலை, "நாற்பது அல்லது அதற்கு மேற்பட்ட தீவுகளைக் கொண்ட, மலைகள் மற்றும் பெரும்பாலும் தரிசு நிலங்கள்" வடக்கில் திறக்கப்பட்டது. கொலம்பஸ் இந்த தீவுக்கூட்டத்தை "பதினோராயிரம் கன்னிகளின் தீவுகள்" என்று அழைத்தார். அன்றிலிருந்து அவர்கள் கன்னி என்று அழைக்கப்பட்டனர். "மெய்டன் தீவுகள்" கொலம்பஸால் பெயரிடப்பட்டது, ஏனெனில் அவை "பதினாயிரம் கன்னிகளின்" (E. Reclus) ஊர்வலத்தை நினைவூட்டும் வகையில் நீண்ட வரிசையில் கடலைக் குறிக்கின்றன. புராணத்தின் படி, கார்ன்வாலில் இருந்து நிம்ஸுக்கு புனிதப் பயணம் மேற்கொண்ட கன்னிப்பெண்கள், கொலோனை முற்றுகையிட்ட ஹன்களால் திரும்பி வரும் வழியில் கொல்லப்பட்டனர்.மூன்று நாட்களில், புளோட்டிலாவின் சிறிய கப்பல்கள் தீவுக்கூட்டத்தின் வடக்கு தீவுகளை சுற்றி வந்தன, மேலும் பெரிய கப்பல்கள் தெற்கே சுற்றின. அவர்கள் Fr இல் இணைந்தனர். Viques, அதன் மேற்கில் ஒரு பெரிய நிலம் திறக்கப்பட்டது. Guadeloupe மீது எடுக்கப்பட்ட இந்தியர்கள், தாங்கள் அங்கிருந்து வந்ததாக அறிவித்தனர், அது Boriquen, இது அடிக்கடி கரீப்ஸின் சோதனைகளுக்கு உட்பட்டது. நாள் முழுவதும் (நவம்பர் 19) ஃப்ளோட்டிலா "மிக அழகான மற்றும் மிகவும் வளமான தீவின்" மலைப்பாங்கான தெற்கு கடற்கரையில் நகர்ந்தது. ஸ்பானியர்கள் மேற்குக் கடற்கரையில் 18° 17" N இல் தரையிறங்கினர், அங்கு அவர்கள் பலரைக் கண்டார்கள், ஆனால் அவர்கள் தப்பி ஓடிவிட்டனர். கொலம்பஸ் அதற்கு சான் ஜுவான் பாடிஸ்டா என்று பெயரிட்டார் (16 ஆம் நூற்றாண்டிலிருந்து புவேர்ட்டோ ரிக்கோ - "ரிச் ஹார்பர்").

நவிடாட் கோட்டையை அடைவதற்கு சற்று முன்பு, மாலுமிகள் தண்ணீர் எடுப்பதற்காக ஹிஸ்பானியோலாவின் கரையில் இறங்கியபோது, ​​கழுத்திலும் கால்களிலும் கயிறுகளால் சிதைந்த நான்கு சடலங்களைக் கண்டனர். இறந்தவர்களில் ஒருவர் தாடியுடன் இருந்தார், எனவே ஐரோப்பியர். நவம்பர் 27 அன்று இரவு கோட்டையை அணுகி இரண்டு பீரங்கி குண்டுகளை வீசிய சிக்னல் கொடுத்தது, ஆனால் எந்த பதிலும் இல்லை. விடியற்காலையில், கொலம்பஸ் தானே கரைக்குச் சென்றார், ஆனால் ஒரு கோட்டை அல்லது மக்களைக் காணவில்லை - நெருப்பு மற்றும் சடலங்களின் தடயங்கள் மட்டுமே. ஸ்பெயினியர்களின் மரணத்தின் சூழ்நிலைகளைக் கண்டுபிடிக்க முடியவில்லை, ஆனால், சந்தேகத்திற்கு இடமின்றி, அவர்கள் கொள்ளை மற்றும் வன்முறை குற்றவாளிகள். ஒவ்வொரு குடியேற்றவாசியும் பல மனைவிகளைப் பெற்றனர், கருத்து வேறுபாடு தொடங்கியது, அவர்களில் பெரும்பாலோர் தீவின் உள்ளே சென்று உள்ளூர் கேசிக் (பழங்குடித் தலைவர்) என்பவரால் கொல்லப்பட்டனர், பின்னர் அவர்கள் நவிடத்தை அழித்து எரித்தனர் என்று இந்தியர்கள் தெரிவித்தனர். கோட்டையின் பாதுகாவலர்கள், படகில் தப்பி, நீரில் மூழ்கினர்.

கொலம்பஸ் எரிக்கப்பட்ட கோட்டைக்கு கிழக்கே ஒரு நகரத்தை உருவாக்கி அதற்கு இசபெல்லா என்று பெயரிட்டார் (ஜனவரி 1494). ஒரு புதிய எதிரி அங்கு தோன்றினார் - மஞ்சள் காய்ச்சல்: "பெரும்பாலான மக்கள் நோயால் பாதிக்கப்பட்டுள்ளனர்." அட்மிரல் அலோன்சோ ஓஜெடாவின் கட்டளையின் கீழ் ஒரு சிறிய பிரிவினரை நாட்டின் உட்புறத்தை ஆராய அனுப்பினார். சில நாட்களுக்குப் பிறகு, தீவின் உட்புறம் அமைதியான இந்தியர்களால் அடர்த்தியான மக்கள்தொகை கொண்டது என்றும், அங்கு பணக்கார தங்க வைப்புக்கள் இருப்பதாகவும் அவர் செய்தியுடன் திரும்பினார்: அவர் ஆற்றின் பள்ளத்தாக்கில் கண்டெடுக்கப்பட்ட குறிப்பிடத்தக்க தங்க உள்ளடக்கத்துடன் ஆற்று மணல் மாதிரிகளை கொண்டு வந்தார். யாக் டெல் நோர்டே, சிபாவோ மலைகளின் அடிவாரத்தில் (கார்டில்லெரா சென்ட்ரல்). தங்கத்தைத் தேடி, மார்ச் 12-29 அன்று, கொலம்பஸ் தீவிற்குள் பயணம் செய்தார். ஹைட்டி, மற்றும் முகடு கடந்தது. கார்டில்லெரா சென்ட்ரல் (3175 மீ வரை, அண்டிலிஸின் மிக உயர்ந்த புள்ளி). இசபெல்லாவில், அவருக்கு விரும்பத்தகாத செய்திகள் காத்திருந்தன: ஈரப்பதமான வெப்பமண்டல வெப்பத்தால் பெரும்பாலான உணவுப் பொருட்கள் கெட்டுவிட்டன. பஞ்சம் நெருங்கிக்கொண்டிருந்தது - உண்பவர்களின் எண்ணிக்கையைக் குறைக்க வேண்டியது அவசியம் - மேலும் அட்மிரல் ஐந்து கப்பல்களையும் சுமார் 500 பேரையும் மட்டுமே ஹிஸ்பானியோலாவில் விட முடிவு செய்தார். அவர் 12 கப்பல்களில் அன்டோனியோ டோரஸின் கட்டளையின் கீழ் ஸ்பெயினுக்கு ராஜா மற்றும் ராணிக்கு அனுப்ப ஒரு "மெமோராண்டம்" அனுப்பினார்.

கொலம்பஸ் தங்கத்தின் வைப்புகளை கண்டுபிடித்ததாகவும், அவற்றின் செல்வத்தை மிகைப்படுத்தி, "எல்லா வகையான மசாலாப் பொருட்களின் அடையாளங்களும் தடயங்களும்" இருப்பதாகவும் தெரிவித்தார். கால்நடைகள், உணவுப் பொருட்கள் மற்றும் விவசாயக் கருவிகளை அனுப்புமாறு கேட்டுக்கொண்டார், மேலும் தங்கம் மற்றும் மசாலாப் பொருள்களை மட்டும் நம்பி காலனிக்கான பொருட்களைக் கொடுக்க முடியாது என்பதை உணர்ந்து, அடிமைகளைக் கொண்டு செலவுகளை ஈடுகட்ட முன்வந்தார். "நினைவுக் குறிப்பு" என்பது கொலம்பஸுக்கு எதிரான ஒரு கடுமையான குற்றச்சாட்டாகும், இது இந்தியர்களை பெருமளவில் அடிமைப்படுத்தியதன் தொடக்கக்காரராகவும், ஒரு மதவெறி மற்றும் பாசாங்குக்காரராகவும் அவரைக் குறிப்பிடுகிறது: "... நரமாமிசம் உண்பவர்கள் மற்றும் ஹிஸ்பானியோலாவில் வசிப்பவர்களின் ஆன்மாக்களின் நலனில் அக்கறை செலுத்தியது. அவர்கள் எவ்வளவு அதிகமாக காஸ்டில் கொண்டு வரப்படுகிறார்களோ, அவ்வளவு சிறப்பாக இருக்கும் என்ற எண்ணம் ... ஆண்டுதோறும் இங்கு வந்து கால்நடைகள், உணவுகள் மற்றும் எல்லாவற்றையும் கொண்டு வருவதற்கு போதுமான எண்ணிக்கையிலான கேரவல்களுக்கு அனுமதியும் உரிமையும் வழங்க அவர்களின் உயரதிகாரிகள் தயங்குவார்கள். இப்பகுதியில் மக்கள்தொகை மற்றும் வயல்களை பயிரிடுவதற்கு அவசியமானவை... பணம் செலுத்துதல்... நரமாமிசம் உண்பவர்கள், கொடூரமான மனிதர்கள்... நன்றாகக் கட்டமைக்கப்பட்ட மற்றும் மிகவும் புத்திசாலித்தனமான அடிமைகளில் இருந்து செலுத்தலாம். அவர்கள் சிறந்த அடிமைகளாக மாற முடியும் என்று நாங்கள் நம்புகிறோம், ஆனால் அவர்கள் தங்கள் நாட்டின் எல்லைக்கு வெளியே தங்களைக் கண்டவுடன் அவர்கள் மனிதாபிமானமற்றவர்களாக இருப்பதை நிறுத்திவிடுவார்கள். இந்தச் சந்தர்ப்பத்தில், கார்ல் மார்க்ஸ் குறிப்பிடுகிறார்: “[ கொள்ளை மற்றும் கொள்ளை- கொலம்பஸின் ஸ்பானிய நீதிமன்றத்தில் அறிக்கைகள் காட்டுவது போல், அமெரிக்காவில் உள்ள ஸ்பானிஷ் சாகசக்காரர்களின் ஒரே குறிக்கோள். [கொலம்பஸின் அறிக்கைகள் அவரை ஒரு கடற்கொள்ளையர் என்று வகைப்படுத்துகின்றன]; ... [அடிமை வர்த்தகம் ஒரு அடிப்படையாக!].” மார்க்ஸ் மற்றும் ஏங்கெல்ஸ் காப்பகங்கள், 1940, தொகுதி VII, ப. 100

அவரது இளைய சகோதரர் டியாகோவின் கட்டளையின் கீழ் இசபெல்லாவில் ஒரு வலுவான காரிஸனை நிறுவிய பின்னர், ஏப்ரல் 24, 1494 அன்று அட்மிரல் மூன்று சிறிய கப்பல்களை மேற்கு நோக்கி "இந்தியாவின் பிரதான நிலப்பகுதியைக் கண்டறிய" அழைத்துச் சென்றார். கேப் மேசியை சுற்றி, அவர் கியூபாவின் தென்கிழக்கு கடற்கரையில் நகர்ந்து, மே 1 அன்று ஒரு குறுகிய மற்றும் ஆழமான விரிகுடாவைக் கண்டுபிடித்தார், அதற்கு அவர் புவேர்ட்டோ கிராண்டே (நவீன குவாண்டனாமோ விரிகுடா) என்று பெயரிட்டார். மேலும் மேற்கில் கடற்கரை மேலும் மேலும் மலைப்பாங்கானது. "மிக அற்புதமான விரிகுடாக்கள் மற்றும் உயரமான மலைகள் ஒவ்வொரு மணி நேரமும் அவருக்கு முன் திறக்கப்பட்டன..." இது கியூபாவின் மிக உயரமான சிகரமான டர்கினோ (1974 மீ) கொண்ட சியரா மேஸ்ட்ரா ஆகும். இங்கே அவர் தெற்கே திரும்பினார்: இந்தியர்களின் அறிவுறுத்தல்களின்படி, "அருகில் [தெற்கில்] ஜமைக்கா தீவு உள்ளது, அங்கு நிறைய தங்கம் உள்ளது ..." (பி. லாஸ் காசாஸ் எழுதினார்). இந்த தீவு மே 5 அன்று தோன்றியது. கொலம்பஸ் அதற்கு சாண்டியாகோ என்று பெயரிட்டார். நிர்வாண இந்தியர்கள், "வெவ்வேறு வண்ணங்களில் வர்ணம் பூசப்பட்டவர்கள், ஆனால் பெரும்பாலும் கருப்பு", இறகு தலைக்கவசங்களுடன், அச்சமின்றி ஒரு மரத் தோணிகளில் கப்பல்களை அணுகி தரையிறங்குவதைத் தடுக்க முயன்றனர். கொலம்பஸ் குறுக்கு வில் அவர்களை சுட உத்தரவிட்டார். "ஆறு அல்லது ஏழு இந்தியர்கள் காயமடைந்த பிறகு, எதிர்ப்பை நிறுத்துவது நல்லது என்று அவர்கள் நினைத்தார்கள் ..." மற்றும் பல படகுகள் கப்பல்களை நெருங்கின. "இந்தியர்கள் உணவுப் பொருட்களையும், தங்களுக்குச் சொந்தமான எல்லாவற்றையும் கொண்டு வந்தனர், மேலும் அவர்கள் கொண்டு வந்ததை விருப்பத்துடன் கொடுத்தனர்... எந்த விஷயத்திற்கும்..."

அட்மிரல் ஜமைக்காவின் வடக்கு கடற்கரையில் 78° W வரை பயணம் செய்தார். d. "தீவில் தங்கம் அல்லது பிற உலோகங்கள் எதுவும் இல்லை, மற்ற எல்லா வகையிலும் அது ஒரு சொர்க்கம் போல் தோன்றியது" மற்றும் கொலம்பஸ் மே 14 அன்று கியூபாவிற்கு கேப் குரூஸ் திரும்பினார். "கடல் ஆழமற்றது - அவர்கள் குவாக்கனேபோவின் ஆழமற்ற வளைகுடாவில் நுழைந்தனர். கொலம்பஸ் கவனமாக மேற்கு நோக்கி நகர்ந்தார், மேலும் ஒரு விசித்திரமான தீவுக்கூட்டம் அவருக்கு முன் திறக்கப்பட்டது: அவர் மேலும் செல்ல, சிறிய மற்றும் தாழ்வான தீவுகளை அவர் வழியில் சந்தித்தார். கியூபாவின் கரையை நெருங்க நெருங்க, அவர்கள் நட்பு மற்றும் பசுமையாகத் தோன்றினர். அட்மிரல் அவர்களுக்கு ஜார்டின்ஸ் டி லா ரெய்னா ("ராணியின் தோட்டங்கள்") என்று பெயரிட்டார். கொலம்பஸ் தீவுகளின் இந்த தளம் வழியாக 25 நாட்கள் மேற்கு நோக்கி பயணம் செய்தார். தினமும் மாலையில் சூறைக்காற்றுடன் பலத்த மழை பெய்து இடியுடன் கூடிய மழை பெய்தது. மாலுமிகள் சில நேரங்களில் ஒரு நாள் முழுவதும் தங்கள் கண்களை மூடவில்லை. ஒன்றுக்கு மேற்பட்ட முறை கப்பலின் கீல் அடிப்பகுதியை சுரண்டியது. விரைவில் மலைகள் தோன்றின - சியரா டெல் எஸ்காம்ப்ரே. மேற்கு நோக்கி செங்குத்தான கடற்கரையில் நகர்ந்து, அட்மிரல் விரிகுடாவின் குறுகிய நுழைவாயிலைத் தவறவிட்டார், அங்கு சென்ஃபுகோஸ் துறைமுகம் பின்னர் வளர்ந்தது, ஆனால் கொச்சினோஸ் விரிகுடாவை (“பன்றி விரிகுடா” - இங்கே 1961 இல் கியூப எதிர்ப்புரட்சிகர குடியேறியவர்கள் தரையிறங்கினர் மற்றும் தோற்கடிக்கப்பட்டனர்). பின்னர் கப்பல்கள் ஒரு ஆழமற்ற நீர் பகுதியில் தங்களைக் கண்டுபிடித்தன - படபானோ விரிகுடா, இது ஸ்பெயினியர்களை கவர்ந்தது: அதில் உள்ள நீர், அலைகளின் இயக்கம் காரணமாக, பால் போல் வெண்மையாகவோ அல்லது மை போல கருப்பு நிறமாகவோ மாறியது. இந்த நிகழ்வுக்கான காரணம் மிகவும் பின்னர் நிறுவப்பட்டது: விரிகுடாவின் அடிப்பகுதி வெள்ளை மார்ல் மற்றும் கருப்பு மணலால் ஆனது, மேலும் அலைகள் வெள்ளை அல்லது கருப்பு "அழிவுகளை" எழுப்புகின்றன.கொலம்பஸின் கூற்றுப்படி, விரிகுடாவின் கரையோரத்தில் உள்ள சதுப்புநிலங்கள் "ஒரு பூனை கூட கரையை அடைய முடியாத அளவுக்கு அடர்த்தியாக இருந்தன." மே 27 அன்று, கப்பல்கள் சதுப்பு நிலமான ஜபாடா தீபகற்பத்தின் மேற்கு முனையைக் கடந்து சென்றன, ஜூன் 3 அன்று, ஸ்பானியர்கள் படபானோ விரிகுடாவின் (82°30" W இல்) சதுப்பு நில வடக்குக் கரையில் தரையிறங்கினர்.

மேற்கில் (84 ° W இல்) கடல் மிகவும் ஆழமற்றதாக மாறியது, கொலம்பஸ் திரும்ப முடிவு செய்தார்: கப்பல்கள் கசிந்தன, மாலுமிகள் முணுமுணுத்தனர், ஏற்பாடுகள் தீர்ந்துவிட்டன. ஜூன் 12, 1494 இல், குழுவின் கிட்டத்தட்ட ஒவ்வொரு உறுப்பினரிடமிருந்தும் சத்தியப்பிரமாணத்தின் கீழ், கியூபா கண்டத்தின் ஒரு பகுதி என்று அவர் சாட்சியத்தைப் பெற்றார், எனவே, மேலும் பயணம் செய்வது பயனற்றது: இவ்வளவு நீளம் கொண்ட தீவு இருக்க முடியாது. உண்மையில், அட்மிரல் தீவின் மேற்கு முனையான கேப் சான் அன்டோனியோவிலிருந்து கிட்டத்தட்ட 100 கிமீ தொலைவில் இருந்தார். கியூபா அவர் கண்டுபிடித்த தெற்கு கியூபா கடற்கரையின் மொத்த நீளம் சுமார் 1,700 கி.மீ. கிழக்கே திரும்பி, கொலம்பஸ் ஒரு பெரிய தீவைக் கண்டுபிடித்தார். எவாஞ்சலிஸ்டா (பினோஸ், 3056 கிமீ²) 1979 முதல் தீவு ஜுவென்டுட் என்று அழைக்கப்படுகிறது.மக்களுக்கு ஓய்வு கொடுக்க சுமார் இரண்டு வாரங்கள் அங்கேயே நின்றார். ஜூன் 25 முதல் ஜூலை 18 வரை, அவர் தென்கிழக்கே கேப் குரூஸுக்கு அதே தீவு நிறைந்த கடல் வழியாக பயணம் செய்தார். "அதே நேரத்தில், ஒவ்வொரு மாலையும் கப்பல்களில் பெய்யும் மழையால் அவர் குறிப்பாக எரிச்சலடைந்தார்." கேப் குரூஸில் ஓய்வெடுத்த பிறகு, அவர் நேராக ஹிஸ்பானியோலாவுக்குச் செல்ல முயன்றார், ஆனால் மோசமான காற்று காரணமாக அவர் ஜூலை 22 அன்று ஜமைக்காவுக்குத் திரும்ப வேண்டிய கட்டாயம் ஏற்பட்டது. அவர் மேற்கு மற்றும் தெற்கிலிருந்து வட்டமிட்டார், “இந்த பசுமையான, அழகான மற்றும் மகிழ்ச்சியான நிலம்... எண்ணற்ற படகுகள் கப்பல்களைப் பின்தொடர்ந்தன, மற்றும் இந்தியர்கள் கிறிஸ்தவர்களுக்கு உணவு அளித்தனர், அந்நியர்கள் தங்கள் சொந்த தந்தைகள் போல ... இருப்பினும், ஒவ்வொரு மாலையும் புயல்களும் மழையும் கப்பல்களின் பணியாளர்களை பாதித்தது " அதிர்ஷ்டவசமாக, ஆகஸ்ட் 19 அன்று நல்ல வானிலை வந்தது, அடுத்த நாள் கொலம்பஸ் ஜமைக்கா கால்வாயைக் கடந்து ஹிஸ்பானியோலாவின் தென்மேற்கு முக்கிய பகுதியை நெருங்கியது. 40 நாட்கள் அவர் இந்த தீவின் கடற்கரையை ஆராய்ந்தார், இது இன்னும் ஸ்பெயினியர்களால் பார்வையிடப்படவில்லை, செப்டம்பர் 29 அன்று மட்டுமே அவர் சோர்வு மற்றும் கடுமையான நோய்வாய்ப்பட்ட இசபெல்லா நகரத்திற்குத் திரும்பினார். அவர் ஐந்து மாதங்களாக நோய்வாய்ப்பட்டார்.

அட்மிரல் இல்லாத நேரத்தில், அவரது சகோதரர் பார்டோலோம் கொலம்பஸ் ஸ்பெயினிலிருந்து துருப்புக்கள் மற்றும் பொருட்களுடன் மூன்று கப்பல்களைக் கொண்டு வந்தார். ஸ்பானியர்களின் ஒரு குழு இந்த கப்பல்களை ரகசியமாக கைப்பற்றி தங்கள் தாய்நாட்டிற்கு தப்பி ஓடியது. தீவு முழுவதும் சிதறி, கொள்ளையடித்தல் மற்றும் கற்பழிப்பு; அவர்களில் சிலர் இந்தியர்களால் கொல்லப்பட்டனர். இது சம்பந்தமாக, கொலம்பஸ் மார்ச் 1495 இல் ஹிஸ்பானியோலாவைக் கைப்பற்றினார், 200 வீரர்கள், 20 குதிரைகள் மற்றும் அதே எண்ணிக்கையிலான நாய்களை வெளியே கொண்டு வந்தார். இந்தியர்களுக்கு எண்ணியல் மேன்மை இருந்தது, ஆனால் மிகவும் பழமையான ஆயுதங்கள், அவர்களுக்கு எப்படி போராடுவது என்று தெரியவில்லை - அவர்கள் கூட்டமாக தாக்கினர். கொலம்பஸ் சிறிய படைப்பிரிவுகளில் செயல்பட்டார், குதிரைப்படைகளை நிறுத்தக்கூடிய போர் பகுதிகளைத் தேர்ந்தெடுத்தார். குதிரைவீரர்கள் இந்தியர்களின் அடர்த்தியான கூட்டத்தின் மீது மோதி, அவர்களின் குதிரைகளின் கால்களுக்கு அடியில் மிதித்தார்கள். ஆனால் துரதிர்ஷ்டவசமானவர்கள் குறிப்பாக விரோதங்களில் தீவிரமாக பங்கேற்ற நாய்களால் பயந்தனர். துன்புறுத்தல் ஒன்பது மாதங்கள் நீடித்தது, ஹிஸ்பானியோலா கிட்டத்தட்ட முழுமையாக கைப்பற்றப்பட்டது. கொலம்பஸ் இந்தியர்கள் மீது அதிகப்படியான அஞ்சலி செலுத்தினார் - தங்கம் அல்லது பருத்தி. அவர்கள் கிராமங்களை விட்டு வெளியேறி, தீவின் ஆழத்திற்கு, மலைகளுக்குச் சென்றனர், மேலும் வெற்றியாளர்கள் அவர்களுடன் கொண்டு வந்த நோய்களால் பல்லாயிரக்கணக்கானோர் இறந்தனர். தப்பிக்க முடியாதவர்கள் தோட்டங்களில் அல்லது தங்கச் சுரங்கங்களில் அடிமைகளாக ஆனார்கள். மஞ்சள் காய்ச்சல் தொற்றுநோய் காரணமாக, குடியேற்றவாசிகள் ஹிஸ்பானியோலாவின் வடக்கு கடற்கரையை விட்டு வெளியேறி தெற்கு, ஆரோக்கியமான ஒரு பகுதிக்கு சென்றனர். இங்கே 1496 இல், பார்டோலோம் கொலம்பஸ் சாண்டோ டொமிங்கோ நகரத்தை நிறுவினார், இது அமெரிக்காவின் பழமையான ஐரோப்பிய குடியேற்றமான ஹிஸ்பானியோலாவின் அரசியல் மற்றும் பொருளாதார மையமாக மாறியது.

இதற்கிடையில், கொலம்பஸ் சில தங்கம், செம்பு, மதிப்புமிக்க மரம் மற்றும் பல நூறு இந்திய அடிமைகளை ஸ்பெயினுக்கு அனுப்பினார், ஆனால் இசபெல்லா பாதிரியார்கள் மற்றும் வழக்கறிஞர்களுடன் கலந்தாலோசிக்கும் வரை அவர்களின் விற்பனையை நிறுத்தி வைத்தார். பயணத்தின் செலவுகளுடன் ஒப்பிடும்போது ஹிஸ்பானியோலாவிலிருந்து வரும் வருமானம் முக்கியமற்றதாக மாறியது - மேலும் அரசர்கள் கொலம்பஸுடனான ஒப்பந்தத்தை மீறினர். 1495 ஆம் ஆண்டில், அனைத்து காஸ்டிலியன் குடிமக்களும் புதிய நிலங்களுக்குச் செல்ல அனுமதிக்கும் ஆணை வெளியிடப்பட்டது, அவர்கள் கருவூலத்திற்கு மூன்றில் இரண்டு பங்கு தங்கத்தை வழங்கினால்; குடியேற்றவாசிகளுக்கு ஒரு வருடத்திற்கான உணவுப் பொருட்களை வழங்குவதற்கு மட்டுமே அரசாங்கம் கடமைப்பட்டுள்ளது. அதே ஆணை எந்தவொரு தொழிலதிபரையும் மேற்கில் புதிய கண்டுபிடிப்புகளுக்கும் தங்கச் சுரங்கத்திற்கும் (ஹிஸ்பானியோலாவைத் தவிர) கப்பல்களை சித்தப்படுத்த அனுமதித்தது. பீதியடைந்த கொலம்பஸ் ஜூன் 11, 1496 அன்று தனிப்பட்ட முறையில் தனது உரிமைகளைப் பாதுகாக்க ஸ்பெயினுக்குத் திரும்பினார். அவர் ஆசிய கண்டத்தை அடைந்ததாகக் கூறும் ஒரு ஆவணத்தைக் கொண்டு வந்தார், அதை அவர் எடுத்துக்கொண்டார் அல்லது ஏற்றுக்கொள்வது போல் நடித்தார். கியூபா ஹிஸ்பானியோலாவின் மையத்தில் ஓஃபிர் என்ற அற்புதமான நாட்டைக் கண்டுபிடித்ததாக அவர் கூறினார், விவிலிய மன்னர் சாலமன் தங்கத்தைப் பெற்றார். அவர் மீண்டும் அரசர்களை பேச்சுக்களால் வசீகரித்து, தன்னையும் தன் மகன்களையும் தவிர வேறு யாரும் மேற்கில் நிலங்களைத் திறக்க அனுமதி பெற மாட்டார்கள் என்று உறுதியளித்தார். ஆனால் இலவச குடியேறியவர்கள் கருவூலத்திற்கு மிகவும் விலை உயர்ந்தவர்கள் - மேலும் கொலம்பஸ் தனது "பூமிக்குரிய சொர்க்கத்தை" குற்றவாளிகளுடன் நிரப்ப முன்மொழிந்தார் - மலிவுக்காக. மற்றும் மூலம். அரச ஆணையைத் தொடர்ந்து, ஸ்பானிஷ் நீதிமன்றங்கள் குற்றவாளிகளை ஹிஸ்பானியோலாவுக்கு நாடுகடத்தத் தொடங்கின, அவர்களின் தண்டனையை பாதியாகக் குறைத்தது.

இரண்டாவது பயணத்திலும், முதல் பயணத்திலும், கொலம்பஸ் தன்னை ஒரு சிறந்த நேவிகேட்டர் மற்றும் கடற்படைத் தளபதியாகக் காட்டினார்: வழிசெலுத்தல் வரலாற்றில் முதல் முறையாக, பல்வேறு வகையான கப்பல்களின் பெரிய உருவாக்கம் அட்லாண்டிக்கை இழப்புகள் இல்லாமல் கடந்து சென்றது. லெஸ்ஸர் அண்டிலிஸின் தளம், நிலப்பரப்பு மற்றும் திட்டுகளால் நிரம்பியுள்ளது, வரைபடத்தில் கூட குறிப்பு இல்லாமல்.

வலை வடிவமைப்பு © Andrey Ansimov, 2008 - 2014