বিড়ালটি ইঁদুরটিকে নিয়ে গেল
এবং তিনি গেয়েছেন: "ভয় পেও না, বাবু।"
এক-দুই ঘণ্টা খেলি
এটা বিড়াল এবং ইঁদুর, প্রিয়!
ভীত ছোট ইঁদুর
সে তাকে ঘুমের মধ্যে উত্তর দেয়:
- আমাদের মায়ের বিড়াল এবং ইঁদুর খেলা
তিনি আমাদের খেলতে বলেননি।
আচ্ছা, আমি কি যত্ন করব?
সে তোমাকে কি বলে নি?
আমার সাথে খেলা, আমার আলো! -
এবং ইঁদুর তাকে উত্তর দিল:
আমি একটু খেলতে চাই
শুধু - মনে মনে! - আমি বিড়াল হব।
তুমি, বিড়াল, অন্তত এক ঘন্টার জন্য
এই সময় মাউস হতে!
বিড়াল মুরকা হেসে উঠল:
- ওহ, তুমি, ধোঁয়াটে ত্বক,
তোমাকে যেই ডাকি না কেন,
একটি ইঁদুর একটি বিড়াল হতে পারে না!
ইঁদুর মুরকাকে বলে:
-আচ্ছা তাহলে চলুন অন্ধ মানুষের বাফ খেলি!
স্কার্ফ দিয়ে চোখ বেঁধে রাখুন
এবং পরে আমাকে ধর।
বিড়াল চোখ বেঁধে আছে,
কিন্তু ব্যান্ডেজের নীচ থেকে তাকে দেখা যাচ্ছে।
মাউস পালিয়ে যাক
তাও আবার বেচারা- ধর!
সে ধূর্ত বিড়ালকে বলে:
- আমার পা ক্লান্ত,
দয়া করে আমাকে একটু দেন
আমি শুয়ে বিশ্রাম করা উচিত.
"ঠিক আছে," বিড়াল বলল,
একটু বিশ্রাম নিন, ছোট পায়ের একজন।
এর পরে খেলা যাক
আমি তোমাকে খাব, প্রিয়তম!
বিড়ালের জন্য হাসি, ইঁদুরের জন্য দুঃখ...
তিনি বেড়ার মধ্যে একটি ফাঁক খুঁজে পেয়েছেন।
সে জানে না কিভাবে সে পার করেছে।
একটি ইঁদুর ছিল - কিন্তু এটি অদৃশ্য হয়ে গেছে।
বিড়াল ডানে, বাম দিকে তাকায়:
- মিউ-ম্যাও, তুমি কোথায়, সোনা? -
এবং ইঁদুর তাকে উত্তর দিল:
- যেখানে ছিলাম, আমি আর নেই!
সে পাহাড় থেকে গড়িয়ে পড়ল,
তিনি দেখেন: একটি ছোট মিঙ্ক।
এই গর্তে একটি প্রাণী বাস করত -
একটি দীর্ঘ, সরু ফেরেট।
তীক্ষ্ণ দাঁতযুক্ত, তীক্ষ্ণ চোখ,
সে ছিল চোর আর চোর
এবং এটি প্রতিদিন ঘটেছে
গ্রাম থেকে মুরগি চুরি।
ফেরেট এসেছে শিকার থেকে।
অতিথি জিজ্ঞেস করে:- কে তুমি?
কোহল পড়ে গেল আমার গর্তে,
আমার খেলা খেলুন!
বিড়াল ও ইঁদুর নাকি অন্ধ মানুষের বাফ? -
চতুর ইঁদুর বলে।
না, অন্ধ মানুষের বাফ নয়। আমরা ferrets
আমরা "কোণ" পছন্দ করি।
আচ্ছা, খেলি, কিন্তু আগে
এর গণিত করা যাক, সম্ভবত.
আমি একটা পশু
আর তুমি একটা পশু,
আমি ইঁদুর
আপনি একটি ফেরেট
তুমি ধূর্ত
আর আমি স্মার্ট
যিনি বুদ্ধিমান
সে বেরিয়ে এল!
থামো! - ফেরেট ইঁদুরকে চিৎকার করে
এবং তার পিছনে দৌড়ায়।
এবং ইঁদুর সোজা বনে যায়
এবং তিনি একটি পুরানো স্টাম্প অধীনে আরোহণ.
কাঠবিড়ালিরা ইঁদুরকে ডাকতে শুরু করল:
- বাইরে এসে বার্নার খেলো!
"আমার আছে," সে বলে, "
না খেলে পিঠ পুড়ে যায়!
এ সময় পথ ধরে
একটি প্রাণী হাঁটছিল, বিড়ালের চেয়ে ভয়ঙ্কর।
ব্রাশের মত লাগছিল।
এটি অবশ্যই একটি হেজহগ ছিল।
এবং একটি হেজহগ দিকে হাঁটছিল
ড্রেসমেকারের মতো সব সূঁচে ঢাকা।
হেজহগ ইঁদুরকে চিৎকার করে বলল:
- আপনি হেজহগ এড়াতে পারবেন না!
এই যে আমার উপপত্নী,
তার সাথে ট্যাগ খেলুন,
এবং আমার সাথে ব্যাঙ লাফানো.
তাড়াতাড়ি বেরিয়ে এসো - আমি অপেক্ষা করছি!
এবং ইঁদুর এটা শুনেছে,
হ্যাঁ, আমি এটি সম্পর্কে চিন্তা করেছি এবং বেরিয়ে আসিনি।
- আমি লিপফ্রগে যেতে চাই না:
আমি পিন এবং সূঁচ শেষ করব!
হেজহগ এবং হেজহগ দীর্ঘক্ষণ অপেক্ষা করেছিল,
এবং মাউস শান্ত এবং শান্ত
ঝোপঝাড়ের মাঝের পথ ধরে
তিনি ছিটকে গেলেন - এবং তিনি সেখানে ছিলেন!
সে বনের ধারে পৌঁছে গেল।
তিনি ব্যাঙের ডাক শুনতে পান:
-গার্ড ! ঝামেলা! কোয়া-কোয়া !
একটা পেঁচা আমাদের দিকে উড়ে আসছে!
দেখ, ছোট ইঁদুরটা ছুটে আসছে
হয় বিড়াল বা পাখি,
সমস্ত দাগযুক্ত, ক্রোশেট চঞ্চু,
পালক বিচিত্র এবং খাড়া।
এবং চোখ জ্বলছে ছোট বাটির মতো,
বিড়ালের চেয়ে দ্বিগুণ।
ইঁদুরের আত্মা হিম হয়ে গেল।
তিনি একটি বোঝার নিচে লুকিয়েছিলেন।
এবং পেঁচা আরও কাছে আসছে, কাছাকাছি,
আর পেঁচা নীচু হতে থাকে
এবং রাতের নীরবতায় চিৎকার করে:
- খেলা, আমার বন্ধু, আমার সাথে!
ইঁদুর চিৎকার করে উঠল:-
লুকোচুরি? -
এবং সে পিছনে না তাকিয়ে রওনা দিল,
সে অদৃশ্য হয়ে গেল ঘাসের মধ্যে।
একটি পেঁচা এটি খুঁজে পাবে না.
পেঁচা সকাল পর্যন্ত খুঁজল।
সকালে দেখা বন্ধ করে দিলাম।
বুড়ি একটা ওক গাছে বসে পড়ল
এবং চোখ বড় করে এবং বড় করে।
এবং ইঁদুর তার থুতু ধুয়ে ফেলল
তিনি কিছু জল এবং কোন সাবান বহন করেন
এবং সে তার বাড়ি খুঁজতে গেল,
মা বাবা কোথায় ছিল?
সে হেঁটে হেঁটে পাহাড়ে উঠল
এবং নীচে আমি একটি mink দেখেছি.
মা ইঁদুর এত খুশি!
আচ্ছা, একটা ইঁদুরকে আলিঙ্গন কর।
আর বোন ও ভাইয়েরা
তারা তার সাথে ইঁদুর-ইঁদুর খেলা করে।
(এ. স্যাভচেঙ্কো দ্বারা চিত্রিত)
প্রকাশ করেছেন: মিশকা 26.03.2018 11:37 24.05.2019রেটিং নিশ্চিত করুন
রেটিং: 4.9 / 5. রেটিং সংখ্যা: 56
ব্যবহারকারীর জন্য সাইটের উপকরণগুলিকে আরও ভাল করতে সহায়তা করুন!
কম রেটিং এর কারণ লিখ।
পাঠান
আপনার প্রতিক্রিয়ার জন্য ধন্যবাদ!
পঠিত হয়েছে 4099 বার
মার্শাকের অন্যান্য কবিতা
-
ঘুমাবেন না - সের্গেই মিখালকভ
আমি "ঘুম" শব্দটিকে ঘৃণা করি! আমি যখনই শুনি তখনই আমি কাঁপতে থাকি: “শুতে যাও! দশটা বেজে গেছে!” না, আমি তর্ক করি না বা রাগ করি না - আমি রান্নাঘরে চা পান করি। আমার ব্যস্ততা নেই। কখন …
-
গোঁফযুক্ত ডোরাকাটা - স্যামুয়েল মার্শাক
এক সময় একটা মেয়ে ছিল। তার নাম কি ছিল? যে ফোন করেছিল সে জানত। কিন্তু তুমি জানো না। কত পুরানো সে ছিল? কত শীত, এত বছর, এখনও চল্লিশ হয়নি। আর মাত্র চার বছর। এবং সে ছিল... তার কে আছে? ধূসর, মুস্তাচিও, সব ডোরাকাটা। এটা কে? কিটি মেয়েটি বিড়ালছানাটিকে বিছানায় ফেলতে শুরু করল। - এখানে আপনার পিঠের জন্য একটি নরম পালকের বিছানা। পালকের বিছানার উপরে, একটি পরিষ্কার চাদর। এখানে আপনার কানের নিচে সাদা বালিশ আছে। নিচে একটি ডুভেট এবং উপরে একটি রুমাল। আমি বিছানায় বিড়ালছানা রাখা এবং ডিনার গিয়েছিলাম. ফিরে আসে - এটা কি? লেজ বালিশে, কান চাদরে। তারা কি এভাবে ঘুমায়? তিনি বিড়ালছানাটিকে উল্টে দিলেন এবং এটিকে শুইয়ে দিলেন: পালকের পিছনের নীচে। পালক বিছানার চাদর উপর. কানের নিচে...
-
ধাঁধাঁ - স্যামুয়েল মার্শাক
1 এটা মাঠে ও বাগানে শব্দ করে, কিন্তু ঘরে ঢুকে না। এবং তিনি যাওয়ার সময় আমি কোথাও যাচ্ছি না। (বৃষ্টি) 2 অধীন নববর্ষএমন একজন মোটা মোটা মানুষ সে বাড়িতে এসেছে। কিন্তু প্রতিটির সাথে...
-
আমরা বিটল লক্ষ্য করিনি - Agnia Barto
আমরা বিটল খেয়াল করিনি। এবং তারা শীতের ফ্রেম বন্ধ করে দিয়েছে, কিন্তু সে বেঁচে আছে, সে এখনও বেঁচে আছে, জানালায় গুঞ্জন করছে, তার ডানা ছড়িয়েছে... এবং আমি সাহায্যের জন্য আমার মাকে ডাকি: - সেখানে একটি জীবন্ত পোকা আছে! এর ফ্রেম খুলি! (ইলাস্ট্রেশন O. Rytman)
-
টর্চলাইট - অগ্নিয়া বার্তো
আমি আগুন ছাড়া বিরক্ত নই - আমার একটি টর্চলাইট আছে। আপনি যদি দিনের বেলা এটি দেখেন তবে আপনি এতে কিছু দেখতে পাবেন না, তবে আপনি যদি সন্ধ্যায় এটি দেখেন তবে এটিতে একটি সবুজ আলো রয়েছে। এটি ফায়ারফ্লাই ভেষজ সহ একটি বয়ামে...
হেজহগ এবং খরগোশ সম্পর্কে: আসুন, মনে রাখবেন!
স্টুয়ার্ট পি. এবং রিডেল কে.
হেজহগ এবং খরগোশ কীভাবে মেমরি গেম খেলেছিল সে সম্পর্কে একটি রূপকথার গল্প। তারা বিভিন্ন জায়গায় এসে সেখানে যা ঘটেছিল তা মনে করে। কিন্তু একই ঘটনার ভিন্ন ভিন্ন স্মৃতি ছিল তাদের। হেজহগ সম্পর্কে...
হেজহগ এবং খরগোশ সম্পর্কে শীতের এক টুকরো
স্টুয়ার্ট পি. এবং রিডেল কে.
গল্পটি হল কীভাবে হেজহগ, হাইবারনেশনের আগে, খরগোশকে বসন্ত পর্যন্ত শীতের এক টুকরো বাঁচাতে বলেছিল। খরগোশটি তুষার একটি বড় বল গড়িয়ে, পাতায় মুড়ে তার গর্তে লুকিয়ে রাখল। হেজহগ এবং খরগোশ সম্পর্কে একটি টুকরা...
ব্যারন মুনচৌসেনের অ্যাডভেঞ্চারস
রাস্পে আর.ই.
স্থল ও সমুদ্রে ব্যারন মুনচাউসেনের অবিশ্বাস্য অ্যাডভেঞ্চার সম্পর্কে একটি গল্প বিভিন্ন দেশএমনকি চাঁদেও। ব্যারনের গল্পগুলি খুব অসম্ভব, তাই তার শ্রোতারা সর্বদা হাসতেন এবং বিশ্বাস করেননি। এই সব অ্যাডভেঞ্চারে মুনহাউসেন...
ছোট্ট ভূত
প্রিউসলার ও.
একটি পুরানো দুর্গের বুকে বসবাসকারী একটি ছোট ভূত সম্পর্কে একটি রূপকথা। এটি রাতে দুর্গের চারপাশে হাঁটতে, দেয়ালের প্রতিকৃতিগুলি দেখতে এবং অতীতের বিভিন্ন গল্প মনে রাখতে পছন্দ করত। বিষয়বস্তু: ♦ ইউলেনস্টাইন ক্যাসেলে ♦ ইতিহাস…
চারুশিন ই.আই.
গল্পটি বিভিন্ন বনের প্রাণীদের শাবক বর্ণনা করে: নেকড়ে, লিংকস, শিয়াল এবং হরিণ। শীঘ্রই তারা বড় সুন্দর প্রাণী হয়ে উঠবে। এরই মধ্যে, তারা খেলতে এবং কৌতুক খেলা, যে কোনো শিশুদের মত কমনীয়. ছোট নেকড়ে একটি ছোট নেকড়ে তার মায়ের সাথে বনে বাস করত। সর্বস্বান্ত...
কে কিভাবে বাঁচে
চারুশিন ই.আই.
গল্পটি বিভিন্ন প্রাণী এবং পাখির জীবন বর্ণনা করে: কাঠবিড়ালি এবং খরগোশ, শিয়াল এবং নেকড়ে, সিংহ এবং হাতি। গ্রাউসের সাথে গ্রাউস মুরগির যত্ন নেওয়ার জন্য ক্লিয়ারিংয়ের মধ্য দিয়ে হেঁটে যায়। এবং তারা চারপাশে ঝাঁকে ঝাঁকে খাবারের সন্ধান করছে। এখনো উড়েনি...
ছেঁড়া কান
সেটন-থম্পসন
খরগোশ মলি এবং তার ছেলে সম্পর্কে একটি গল্প, যাকে সাপ দ্বারা আক্রমণ করার পরে র্যাগড ইয়ার ডাকনাম দেওয়া হয়েছিল। তার মা তাকে প্রকৃতিতে বেঁচে থাকার জ্ঞান শিখিয়েছিলেন এবং তার পাঠ বৃথা যায়নি। ছেঁড়া কান প্রান্তের কাছে পড়া...
গরম এবং ঠান্ডা দেশের প্রাণী
চারুশিন ই.আই.
বিভিন্ন প্রাণীর বসবাস নিয়ে ছোট ছোট মজার গল্প আবহাওয়ার অবস্থা: উষ্ণ ক্রান্তীয় অঞ্চলে, সাভানাতে, উত্তরাঞ্চলে এবং দক্ষিণ বরফ, তুন্দ্রায়। সিংহ সাবধান, জেব্রারা ডোরাকাটা ঘোড়া! সাবধান, দ্রুত হরিণ! সাবধান, খাড়া শিংওয়ালা বন্য মহিষ! ...
প্রত্যেকের প্রিয় ছুটির দিন কি? অবশ্যই, নববর্ষ! এই ঐন্দ্রজালিক রাতে, একটি অলৌকিক ঘটনা পৃথিবীতে নেমে আসে, সবকিছু আলোর সাথে ঝলমল করে, হাসি শোনা যায় এবং সান্তা ক্লজ দীর্ঘ প্রতীক্ষিত উপহার নিয়ে আসে। নববর্ষে উৎসর্গিত অনেক পরিমাণকবিতা ভিতরে …
সাইটের এই বিভাগে আপনি প্রধান উইজার্ড এবং সমস্ত শিশুদের বন্ধু - সান্তা ক্লজ সম্পর্কে কবিতার একটি নির্বাচন পাবেন। ভাল দাদা সম্পর্কে অনেক কবিতা লেখা হয়েছে, কিন্তু আমরা 5,6,7 বছর বয়সী শিশুদের জন্য সবচেয়ে উপযুক্ত কবিতা নির্বাচন করেছি। সম্পর্কে কবিতা...
শীত এসেছে, এবং এর সাথে তুলতুলে তুষার, তুষারঝড়, জানালার নিদর্শন, হিমশীতল বাতাস। শিশুরা বরফের সাদা ফ্লেক্সে আনন্দিত হয় এবং দূরের কোণ থেকে তাদের স্কেট এবং স্লেজগুলি বের করে। উঠানে কাজ চলছে পুরোদমে: তারা একটি তুষার দুর্গ, একটি বরফের স্লাইড, ভাস্কর্য তৈরি করছে...
শীত এবং নববর্ষ, সান্তা ক্লজ, স্নোফ্লেক্স, ক্রিসমাস ট্রি সম্পর্কে সংক্ষিপ্ত এবং স্মরণীয় কবিতার একটি নির্বাচন জুনিয়র গ্রুপ কিন্ডারগার্টেন. ম্যাটিনি এবং নববর্ষের আগের দিন 3-4 বছর বয়সী বাচ্চাদের সাথে ছোট কবিতা পড়ুন এবং শিখুন। এখানে …
1 - ছোট বাস সম্পর্কে যারা অন্ধকার ভয় ছিল
ডোনাল্ড বিসেট
মা বাস কিভাবে তার ছোট্ট বাসকে অন্ধকারকে ভয় না পেতে শিখিয়েছিল তার একটি রূপকথা... অন্ধকারে ভয় পাওয়া ছোট্ট বাস সম্পর্কে পড়ুন এক সময় পৃথিবীতে একটি ছোট্ট বাস ছিল। তিনি উজ্জ্বল লাল ছিলেন এবং গ্যারেজে তার বাবা এবং মায়ের সাথে থাকতেন। প্রত্যেক সকালে …
বিড়ালটি ইঁদুরটিকে নিয়ে গেল
এবং তিনি গেয়েছেন: "ভয় পেও না, বাবু।"
এক বা দুই ঘণ্টা খেলা যাক
এটা বিড়াল এবং ইঁদুর, প্রিয়!
আতঙ্কিত জেগে,
ইঁদুর তাকে উত্তর দেয়:
- আমাদের মায়ের বিড়াল এবং ইঁদুর খেলা
তিনি আমাদের খেলতে বলেননি।
"পুর-পুর-পুর," বিড়াল ডাকছে,
একটু খেলো বন্ধু।
এবং ইঁদুর তাকে উত্তর দিল:
- আমার কোন ইচ্ছা নেই।
আমি একটু খেলতে চাই
শুধু আমাকে একটি বিড়াল হতে দাও.
তুমি, বিড়াল, অন্তত এক ঘন্টার জন্য
এই সময় মাউস হতে!
বিড়াল মুরকা হেসে উঠল:
- ওহ, আপনি স্মোকি ত্বক!
তোমাকে যেই ডাকি না কেন,
একটি ইঁদুর একটি বিড়াল হতে পারে না.
ইঁদুর মুরকাকে বলে:
- আচ্ছা, তাহলে চলো অন্ধ মানুষের বাফ খেলি!
স্কার্ফ দিয়ে চোখ বেঁধে রাখুন
এবং পরে আমাকে ধর।
বিড়াল চোখ বেঁধে আছে,
কিন্তু ব্যান্ডেজের নিচ থেকে সে দেখছে,
ইঁদুর পালিয়ে যাক
আর আবার বেচারা- ধর!
সে ধূর্ত বিড়ালকে বলে:
- আমার পা ক্লান্ত,
আমাকে একটু দাও
আমি শুয়ে বিশ্রাম করা উচিত.
"ঠিক আছে," বিড়াল বলল,
একটু বিশ্রাম নিন, ছোট পায়ের একজন।
এর পরে খেলা যাক
আমি তোমাকে খাব, প্রিয়তম!
বিড়ালের জন্য হাসি, ইঁদুরের জন্য দুঃখ...
কিন্তু বেড়ার মধ্যে একটা ফাঁক খুঁজে পেলেন তিনি।
সে জানে না সে কিভাবে পার হলো।
একটি ইঁদুর ছিল - কিন্তু এটি অদৃশ্য!
বিড়াল ডানে, বাম দিকে তাকায়:
- ম্যাউ-ম্যাও, তুমি কোথায়, সোনা?
এবং ইঁদুর তাকে উত্তর দিল:
- যেখানে ছিলাম, আমি আর নেই!
সে পাহাড় থেকে গড়িয়ে পড়ল,
তিনি দেখেন: একটি ছোট মিঙ্ক।
এই গর্তে একটি প্রাণী বাস করত
একটি দীর্ঘ, সরু ফেরেট।
তীক্ষ্ণ দাঁতযুক্ত, তীক্ষ্ণ চোখ,
সে ছিল চোর আর চোর
এবং এটি প্রতিদিন ঘটেছে
গ্রাম থেকে মুরগি চুরি।
এখানে শিকার থেকে ফেরেট আসে,
অতিথি জিজ্ঞাসা করে: "আপনি কে?"
কোহল পড়ে গেল আমার গর্তে,
আমার খেলা খেলুন!
- বিড়াল এবং ইঁদুর নাকি অন্ধ মানুষের বাফ?
চটপটে ইঁদুর বলে।
- না, অন্ধ লোকের বাফ নয়। আমরা ferrets
আমরা "কোণ" পছন্দ করি।
- আচ্ছা, আমরা খেলব, কিন্তু আগে
আসুন গণিত করি:
আমি একটা পশু
আর তুমি একটা পশু
আমি ইঁদুর
আপনি একটি ফেরেট
তুমি ধূর্ত
যিনি বুদ্ধিমান
সে বেরিয়ে এল!
- থামো! - ফেরেট ইঁদুরকে চিৎকার করে
এবং তার পিছনে দৌড়ে,
এবং ইঁদুর সোজা বনে যায়
এবং তিনি একটি পুরানো স্টাম্প অধীনে আরোহণ.
কাঠবিড়ালিরা ইঁদুরকে ডাকতে শুরু করল:
- বাইরে এসে বার্নার খেলো!
"আমার আছে," সে বলে,
না খেলে পিঠ জ্বলে!
এ সময় পথ ধরে
বিড়ালের চেয়েও খারাপ একটা প্রাণী ছিল,
ব্রাশের মত লাগছিল।
এটি অবশ্যই একটি হেজহগ ছিল।
এবং একটি হেজহগ দিকে হাঁটছিল
ড্রেসমেকারের মতো সব সূঁচে ঢাকা।
হেজহগ ইঁদুরকে চিৎকার করে বলল:
- আপনি হেজহগ এড়াতে পারবেন না!
এই যে আমার উপপত্নী,
তার সাথে ট্যাগ খেলুন,
এবং আমার সাথে - লিপফ্রগে।
তাড়াতাড়ি বেরিয়ে এসো - আমি অপেক্ষা করছি!
এবং ইঁদুর এটা শুনেছে,
হ্যাঁ, আমি এটি সম্পর্কে চিন্তা করেছি এবং বেরিয়ে আসিনি।
- আমি লিপব্যাঙে যেতে চাই না,
আমি পিন এবং সূঁচ শেষ করব!
হেজহগ এবং হেজহগ দীর্ঘক্ষণ অপেক্ষা করেছিল,
এবং মাউস শান্ত এবং শান্ত
ঝোপঝাড়ের মাঝের পথ ধরে
তিনি ছিটকে গেলেন - এবং তিনি সেখানে ছিলেন!
সে বনের ধারে পৌঁছে গেল।
তিনি ব্যাঙের ডাক শুনতে পান:
-গার্ড ! ঝামেলা! কোয়া-কোয়া !
একটা পেঁচা আমাদের দিকে উড়ে আসছে!
ইঁদুর তাকাল: সে ছুটে আসছে
হয় বিড়াল বা পাখি,
সমস্ত দাগযুক্ত, ক্রোশেট চঞ্চু,
পালক বিচিত্র ও খাড়া।
এবং চোখ জ্বলছে ছোট বাটির মতো,
বিড়ালের চেয়ে দ্বিগুণ।
ইঁদুরের আত্মা হিম হয়ে গেল।
তিনি একটি বোঝার নিচে লুকিয়েছিলেন।
এবং পেঁচা আরও কাছে আসছে, কাছাকাছি,
আর পেঁচা নীচু হতে থাকে
এবং রাতের নীরবতায় চিৎকার করে:
- আমার সাথে খেলুন, আমার বন্ধু!
ইঁদুর চিৎকার করে উঠল: "লুকান এবং খুঁজছেন?"
এবং সে পিছনে না তাকিয়ে রওনা দিল,
সে অদৃশ্য হয়ে গেল ঘাসের মধ্যে।
একটি পেঁচা এটি খুঁজে পাবে না.
পেঁচা সকাল পর্যন্ত খুঁজল।
বজ্রপাত দেখে থেমে গেলাম।
বুড়ি একটা ওক গাছে বসে পড়ল
এবং চোখ বড় করে এবং বড় করে।
এবং ইঁদুর তার থুতু ধুয়ে ফেলল
পানি ছাড়া এবং সাবান ছাড়া
এবং সে তার বাড়ি খুঁজতে গেল।
মা বাবা কোথায় ছিল?
সে হেঁটে হেঁটে পাহাড়ে উঠল
এবং নীচে আমি একটি mink দেখেছি.
মা ইঁদুর এত খুশি!
আচ্ছা, মাউসকে আলিঙ্গন কর!
আর বোন ও ভাইয়েরা
তারা তার সাথে ইঁদুর-ইঁদুর খেলা করে।
স্যামুয়েল ইয়াকোলেভিচ মার্শাক
The Tale of স্মার্ট মাউস
বিড়ালটি ইঁদুরটিকে নিয়ে গেল
এবং তিনি গেয়েছেন: "ভয় পেও না, বাবু।"
এক বা দুই ঘণ্টা খেলা যাক
এটা বিড়াল এবং ইঁদুর, প্রিয়!
ভীত ছোট ইঁদুর
সে তাকে ঘুমের মধ্যে উত্তর দেয়:
বিড়াল ও ইঁদুরে আমাদের মা
তিনি আমাদের খেলতে বলেননি।
মুর-মুর-মুর, - বিড়াল বিড়বিড় করে,
একটু খেলো বন্ধু।
এবং ইঁদুর তাকে উত্তর দিল:
শিকার করার ইচ্ছা আমার নেই।
আমি একটু খেলতে চাই
শুধু আমাকে একটি বিড়াল হতে দাও.
তুমি, বিড়াল, অন্তত এক ঘন্টার জন্য
এই সময় মাউস হতে!
বিড়াল মুরকা হেসে উঠল:
ওহ, আপনি স্মোকি ত্বক!
তোমাকে যেই ডাকি না কেন,
একটি ইঁদুর একটি বিড়াল হতে পারে না.
ইঁদুর মুরকাকে বলে:
আচ্ছা, তাহলে আসুন অন্ধ মানুষের বাফ খেলি!
স্কার্ফ দিয়ে চোখ বেঁধে রাখুন
এবং পরে আমাকে ধর।
বিড়াল চোখ বেঁধে আছে,
কিন্তু ব্যান্ডেজের নিচ থেকে সে দেখছে,
ইঁদুর পালিয়ে যাক
তাও আবার বেচারা- ধর!
সে ধূর্ত বিড়ালকে বলে:
আমার পা ক্লান্ত
আমাকে একটু দাও
আমি শুয়ে বিশ্রাম করা উচিত.
ঠিক আছে, বিড়াল বলল,
একটু বিশ্রাম নিন, ছোট পায়ের একজন।
এর পরে খেলা যাক
আমি তোমাকে খাব, প্রিয়তম!
বিড়ালের জন্য হাসি, ইঁদুরের জন্য দুঃখ...
কিন্তু বেড়ার মধ্যে একটা ফাঁক খুঁজে পেলেন তিনি।
সে জানে না সে কিভাবে পার হলো।
একটি ইঁদুর ছিল - কিন্তু এটি অদৃশ্য!
বিড়াল ডানে, বাম দিকে তাকায়:
মিউ-ম্যাউ, তুমি কোথায়, সোনা?
এবং ইঁদুর তাকে উত্তর দিল:
যেখানে ছিলাম, এখন আর নেই!
সে পাহাড় থেকে গড়িয়ে পড়ল,
তিনি দেখেন: একটি ছোট মিঙ্ক।
এই গর্তে একটি প্রাণী বাস করত
একটি দীর্ঘ, সরু ফেরেট।
তীক্ষ্ণ দাঁতযুক্ত, তীক্ষ্ণ চোখ,
সে ছিল চোর আর চোর
এবং এটি প্রতিদিন ঘটেছে
গ্রাম থেকে মুরগি চুরি।
এখানে শিকার থেকে ফেরেট আসে,
অতিথি জিজ্ঞেস করে:- কে তুমি?
কোহল পড়ে গেল আমার গর্তে,
আমার খেলা খেলুন!
বিড়াল ও ইঁদুর নাকি অন্ধ মানুষের বাফ?
চটপটে ইঁদুর বলে।
না, অন্ধ মানুষের বাফ নয়। আমরা ferrets
আমরা "কোণ" পছন্দ করি।
আচ্ছা, খেলি, কিন্তু আগে
আসুন গণিত করি:
আমি একটা পশু
আর তুমি একটা পশু,
আমি ইঁদুর
আপনি একটি ফেরেট
তুমি ধূর্ত
যিনি বুদ্ধিমান
সে বেরিয়ে এল!
থামো - ফেরেট মাউসের কাছে চিৎকার করে।
এবং তার পিছনে দৌড়ে,
এবং ইঁদুর সোজা বনে যায়
এবং তিনি একটি পুরানো স্টাম্প অধীনে আরোহণ.
কাঠবিড়ালিরা ইঁদুরকে ডাকতে শুরু করল:
বাইরে এসে বার্নার খেলো!
আমার আছে, সে বলে,
না খেলে পিঠ জ্বলে!
এ সময় পথ ধরে
বিড়ালের চেয়েও খারাপ একটা প্রাণী ছিল,
ব্রাশের মত লাগছিল।
এটি অবশ্যই একটি হেজহগ ছিল।
এবং একটি হেজহগ দিকে হাঁটছিল
ড্রেসমেকারের মতো সব সূঁচে ঢাকা।
হেজহগ ইঁদুরকে চিৎকার করে বলল:
আপনি হেজহগ এড়াতে পারবেন না!
এই যে আমার উপপত্নী,
তার সাথে ট্যাগ খেলুন,
এবং আমার সাথে - লিপফ্রগে।
তাড়াতাড়ি বেরিয়ে আসুন - আমি অপেক্ষা করছি!
এবং ইঁদুর এটা শুনেছে,
হ্যাঁ, আমি এটি সম্পর্কে চিন্তা করেছি এবং বেরিয়ে আসিনি।
আমি লিপফ্রগে যেতে চাই না
আমি পিন এবং সূঁচ শেষ করব!
হেজহগ এবং হেজহগ দীর্ঘক্ষণ অপেক্ষা করেছিল,
এবং মাউস শান্ত এবং শান্ত
ঝোপঝাড়ের মাঝের পথ ধরে
তিনি ছিটকে গেলেন - এবং তিনি সেখানে ছিলেন!
সে বনের ধারে পৌঁছে গেল।
তিনি ব্যাঙের ডাক শুনতে পান:
পাহারাদার ! ঝামেলা! কোয়া-কোয়া !
একটা পেঁচা আমাদের দিকে উড়ে আসছে!
ইঁদুর তাকাল: সে ছুটে আসছে
হয় বিড়াল বা পাখি,
সমস্ত দাগযুক্ত, ক্রোশেট চঞ্চু,
পালক বিচিত্র ও খাড়া।
এবং চোখ জ্বলছে ছোট বাটির মতো,
বিড়ালের চেয়ে দ্বিগুণ।
ইঁদুরের আত্মা হিম হয়ে গেল।
তিনি একটি বোঝার নিচে লুকিয়েছিলেন।
এবং পেঁচা আরও কাছে আসছে, কাছাকাছি,
আর পেঁচা নীচু হতে থাকে
এবং রাতের নীরবতায় চিৎকার করে:
আমার সাথে খেলুন, আমার বন্ধু!
ইঁদুর squeaked: - লুকান এবং খুঁজো!
এবং সে পিছনে না তাকিয়ে রওনা দিল,
সে অদৃশ্য হয়ে গেল ঘাসের মধ্যে।
একটি পেঁচা এটি খুঁজে পাবে না.
পেঁচা সকাল পর্যন্ত খুঁজল।
সকালে দেখা বন্ধ করে দিলাম।
বুড়ি একটা ওক গাছে বসে পড়ল
এবং চোখ বড় করে এবং বড় করে।
এবং ইঁদুর তার থুতু ধুয়ে ফেলল
পানি ছাড়া এবং সাবান ছাড়া
এবং সে তার বাড়ি খুঁজতে গেল,
মা বাবা কোথায় ছিল?
সে হেঁটে হেঁটে পাহাড়ে উঠল
এবং নীচে আমি একটি mink দেখেছি.
মা ইঁদুর এত খুশি!
আচ্ছা, মাউসকে আলিঙ্গন কর!
আর বোন ও ভাইয়েরা
তারা তার সাথে ইঁদুর-ইঁদুর খেলা করে।
যা লিখেছেন S.Ya. মার্শাক, তার লেখা এক ধরনের উত্তর। অথবা, যদি আপনি চান, একটি ধারাবাহিকতা. আমি আপনার সম্পর্কে জানি না, তবে অবশ্যই আমি বোকা ছোট মাউসের জন্য দুঃখিত। আমি সত্যিই বিশ্বাস করতে চাইনি যে বিড়ালটি ইঁদুর খেয়েছে। এবং তাই পরে, যখন কল্পনা করার সুযোগ এলো যে ইঁদুরটি বিড়ালটিকে প্রতারিত করেছে এবং তার মায়ের কাছে ফিরে এসেছে, সে খুব খুশি হয়েছিল। এবং, অবশ্যই, আমি সর্বদা দুর্দান্ত আনন্দের সাথে স্মার্ট ছোট্ট মাউস সম্পর্কে রূপকথার গল্প শুনেছি। ঠিক আছে, এখন আপনি এটি আপনার শিশুর কাছে পড়তে পারেন "একটি স্মার্ট মাউসের গল্প", এবং ব্যাখ্যা করুন যে বোকা ইঁদুরটি বুদ্ধিমান হয়ে উঠেছে এবং বিড়াল থেকে তার মায়ের কাছে ফিরে এসেছে। আমার কোন সন্দেহ নেই যে আপনার সন্তানও খুব খুশি হবে।
বিড়ালটি ইঁদুরটিকে নিয়ে গেল
এবং তিনি গেয়েছেন: "ভয় পেও না, বাবু।"
এক-দুই ঘণ্টা খেলি
এটা বিড়াল এবং ইঁদুর, প্রিয়!
ভীত ছোট ইঁদুর
সে তাকে ঘুমের মধ্যে উত্তর দেয়:
- আমাদের মায়ের বিড়াল এবং ইঁদুর খেলা
তিনি আমাদের খেলতে বলেননি।
-আচ্ছা, আমি কি যত্ন করব?
সে তোমাকে কি বলে নি?
আমার সাথে খেলা, আমার আলো! -
এবং ইঁদুর তাকে উত্তর দিল:
- আমি একটু খেলতে চাই
শুধু - মনে মনে! - আমি বিড়াল হব।
তুমি, বিড়াল, অন্তত এক ঘন্টার জন্য
এই সময় মাউস হতে!
বিড়াল মুরকা হেসে উঠল:
- ওহ, তুমি, ধোঁয়াটে ত্বক,
তোমাকে যেই ডাকি না কেন,
একটি ইঁদুর একটি বিড়াল হতে পারে না!
ইঁদুর মুরকাকে বলে:
- আচ্ছা, চলুন অন্ধ মানুষের বাফ খেলি!
স্কার্ফ দিয়ে চোখ বেঁধে রাখুন
এবং পরে আমাকে ধর।
বিড়াল চোখ বেঁধে আছে,
কিন্তু ব্যান্ডেজের নীচ থেকে তাকে দেখা যাচ্ছে।
মাউস পালিয়ে যাক
আর আবার বেচারা- ধর!
বিড়ালের জন্য হাসি, ইঁদুরের জন্য দুঃখ...
তিনি বেড়ার মধ্যে একটি ফাঁক খুঁজে পেয়েছেন।
সে জানে না কিভাবে সে পার করেছে।
একটি ইঁদুর ছিল, কিন্তু এটি অদৃশ্য হয়ে গেছে।
সে পাহাড় থেকে গড়িয়ে পড়ল,
তিনি দেখেন: একটি ছোট মিঙ্ক।
এই গর্তে একটি প্রাণী বাস করত -
একটি দীর্ঘ, সরু ফেরেট।
তীক্ষ্ণ দাঁতযুক্ত, তীক্ষ্ণ চোখ,
সে ছিল চোর আর চোর
এবং এটি প্রতিদিন ঘটেছে
গ্রাম থেকে মুরগি চুরি।
ফেরেট এসেছে শিকার থেকে।
অতিথি জিজ্ঞাসা করলেন: "আপনি কে?"
কোহল পড়ে গেল আমার গর্তে,
আমার খেলা খেলুন!
- বিড়াল এবং ইঁদুর নাকি অন্ধ মানুষের বাফ? -
চতুর ইঁদুর বলে।
- না, অন্ধ লোকের বাফ নয়। আমরা ferrets
আমরা "কোণ" পছন্দ করি।
- আচ্ছা, আমরা খেলব, কিন্তু আগে
এর গণিত করা যাক, সম্ভবত.
আমি একটা পশু
আর তুমি একটা পশু
আমি ইঁদুর
আপনি একটি ফেরেট
তুমি ধূর্ত
আর আমি স্মার্ট
যিনি বুদ্ধিমান
সে বেরিয়ে এল!
- থামো! - ফেরেট ইঁদুরকে চিৎকার করে
এবং তার পিছনে দৌড়ায়।
এবং ইঁদুর সোজা বনে যায়
এবং তিনি একটি পুরানো স্টাম্প অধীনে আরোহণ.
কাঠবিড়ালিরা ইঁদুরকে ডাকতে শুরু করল:
- বাইরে এসে বার্নার খেলো!
"আমার আছে," সে বলে, "
না খেলে পিঠ পুড়ে যায়!
এ সময় পথ ধরে
একটি প্রাণী হাঁটছিল, বিড়ালের চেয়ে ভয়ঙ্কর।
ব্রাশের মত লাগছিল।
এটি অবশ্যই একটি হেজহগ ছিল।
এবং একটি হেজহগ দিকে হাঁটছিল
ড্রেসমেকারের মতো সব সূঁচে ঢাকা।
হেজহগ ইঁদুরকে চিৎকার করে বলল:
- আপনি হেজহগ এড়াতে পারবেন না!
এই যে আমার উপপত্নী,
তার সাথে ট্যাগ খেলুন,
এবং আমার সাথে ব্যাঙ লাফানো.
তাড়াতাড়ি বেরিয়ে এসো - আমি অপেক্ষা করছি!
এবং ইঁদুর এটা শুনেছে,
হ্যাঁ, আমি এটি সম্পর্কে চিন্তা করেছি এবং বেরিয়ে আসিনি।
- আমি লিপব্যাঙে যেতে চাই না:
আমি পিন এবং সূঁচ শেষ করব!
হেজহগ এবং হেজহগ দীর্ঘক্ষণ অপেক্ষা করেছিল,
এবং মাউস শান্ত এবং শান্ত
ঝোপঝাড়ের মাঝের পথ ধরে
তিনি ছিটকে গেলেন - এবং তিনি সেখানে ছিলেন!
সে বনের ধারে পৌঁছে গেল।
তিনি ব্যাঙের ডাক শুনতে পান:
-গার্ড ! ঝামেলা! কোয়া-কোয়া !
একটা পেঁচা আমাদের দিকে উড়ে আসছে!
দেখ, ছোট ইঁদুরটা ছুটে আসছে
হয় বিড়াল বা পাখি,
সমস্ত দাগযুক্ত, ক্রোশেট চঞ্চু,
পালক বিচিত্র এবং খাড়া।
আর চোখ জ্বলছে ছোট বাটির মতো,
বিড়ালের চেয়ে দ্বিগুণ।
ইঁদুরের আত্মা হিম হয়ে গেল।
তিনি একটি বোঝার নিচে লুকিয়েছিলেন।
এবং পেঁচা আরও কাছে আসছে, কাছাকাছি,
আর পেঁচা নীচু হতে থাকে
এবং রাতের নীরবতায় চিৎকার করে:
- আমার সাথে খেলুন, আমার বন্ধু!
ইঁদুর চিৎকার করে উঠল:-
লুকোচুরি? -
এবং সে পিছনে না তাকিয়ে রওনা দিল,
সে অদৃশ্য হয়ে গেল ঘাসের মধ্যে।
একটি পেঁচা এটি খুঁজে পাবে না.
পেঁচা সকাল পর্যন্ত খুঁজল।
সকালে দেখা বন্ধ করে দিলাম।
বুড়ি একটা ওক গাছে বসে পড়ল
এবং চোখ বড় করে এবং বড় করে।
এবং ইঁদুর তার থুতু ধুয়ে ফেলল
তিনি কিছু জল এবং কোন সাবান বহন করেন
এবং সে তার বাড়ি খুঁজতে গেল,
মা বাবা কোথায় ছিল?
সে হেঁটে হেঁটে পাহাড়ে উঠল
এবং নীচে আমি একটি mink দেখেছি.
মা ইঁদুর এত খুশি!
আচ্ছা, একটা ইঁদুরকে আলিঙ্গন কর।
আর বোন ও ভাইয়েরা
তারা তার সাথে ইঁদুর-ইঁদুর খেলা করে।
বিড়ালটি ইঁদুরটিকে নিয়ে গেল
এবং তিনি গেয়েছেন: "ভয় পেও না, বাবু।"
এক বা দুই ঘণ্টা খেলা যাক
এটা বিড়াল এবং ইঁদুর, প্রিয়!
আতঙ্কিত জেগে,
ইঁদুর তাকে উত্তর দেয়:
- আমাদের মায়ের বিড়াল এবং ইঁদুর খেলা
তিনি আমাদের খেলতে বলেননি।
"পুর-পুর-পুর," বিড়াল ডাকছে,
একটু খেলো বন্ধু।
এবং ইঁদুর তাকে উত্তর দিল:
- আমার কোন ইচ্ছা নেই।
আমি একটু খেলতে চাই
শুধু আমাকে একটি বিড়াল হতে দাও.
তুমি, বিড়াল, অন্তত এক ঘন্টার জন্য
এই সময় মাউস হতে!
বিড়াল মুরকা হেসে উঠল:
- ওহ, আপনি স্মোকি ত্বক!
তোমাকে যেই ডাকি না কেন,
একটি ইঁদুর একটি বিড়াল হতে পারে না.
ইঁদুর মুরকাকে বলে:
- আচ্ছা, তাহলে চলো অন্ধ মানুষের বাফ খেলি!
স্কার্ফ দিয়ে চোখ বেঁধে রাখুন
এবং পরে আমাকে ধর।
বিড়াল চোখ বেঁধে আছে,
কিন্তু ব্যান্ডেজের নিচ থেকে সে দেখছে,
ইঁদুর পালিয়ে যাক
তাও আবার বেচারা- ধর!
সে ধূর্ত বিড়ালকে বলে:
- আমার পা ক্লান্ত,
আমাকে একটু দাও
আমি শুয়ে বিশ্রাম করা উচিত.
"ঠিক আছে," বিড়াল বলল,
একটু বিশ্রাম নিন, ছোট পায়ের একজন।
এর পরে খেলা যাক
আমি তোমাকে খাব, প্রিয়তম!
বিড়ালের জন্য হাসি, ইঁদুরের জন্য দুঃখ...
কিন্তু বেড়ার মধ্যে একটা ফাঁক খুঁজে পেলেন তিনি।
সে জানে না সে কিভাবে পার হলো।
একটি ইঁদুর ছিল - কিন্তু এটি অদৃশ্য!
বিড়াল ডানে, বাম দিকে তাকায়:
- মিউ-ম্যাও, তুমি কোথায়, সোনা?
এবং ইঁদুর তাকে উত্তর দিল:
- যেখানে ছিলাম, আমি আর নেই!
সে পাহাড় থেকে গড়িয়ে পড়ল,
তিনি দেখেন: একটি ছোট মিঙ্ক।
এই গর্তে একটি প্রাণী বাস করত
একটি দীর্ঘ, সরু ফেরেট।
তীক্ষ্ণ দাঁতযুক্ত, তীক্ষ্ণ চোখ,
সে ছিল চোর আর চোর
এবং এটি প্রতিদিন ঘটেছে
গ্রাম থেকে মুরগি চুরি।
এখানে শিকার থেকে ফেরেট আসে,
অতিথি জিজ্ঞেস করে:- কে তুমি?
কোহল পড়ে গেল আমার গর্তে,
আমার খেলা খেলুন!
oskazkah.ru - ওয়েবসাইট
- বিড়াল এবং ইঁদুর নাকি অন্ধ মানুষের বাফ?
চটপটে ইঁদুর বলে।
- না, অন্ধ লোকের বাফ নয়। আমরা ferrets
আমরা "কোণ" পছন্দ করি।
-আচ্ছা খেলি, তবে আগে
আসুন গণিত করি:
আমি একটা পশু
আর তুমি একটা পশু,
আমি ইঁদুর
আপনি একটি ফেরেট
তুমি ধূর্ত
আর আমি স্মার্ট
যিনি বুদ্ধিমান
সে বেরিয়ে এল!
- থামো! - ফেরেট ইঁদুরকে চিৎকার করে
এবং তার পিছনে দৌড়ে,
এবং ইঁদুর সোজা বনে যায়
এবং তিনি একটি পুরানো স্টাম্প অধীনে আরোহণ.
কাঠবিড়ালিরা ইঁদুরকে ডাকতে শুরু করল:
- বাইরে এসে বার্নার খেলো!
"আমার আছে," সে বলে,
না খেলে পিঠ জ্বলে!
এ সময় পথ ধরে
বিড়ালের চেয়েও খারাপ একটা প্রাণী ছিল,
ব্রাশের মত লাগছিল।
এটি অবশ্যই একটি হেজহগ ছিল।
এবং একটি হেজহগ দিকে হাঁটছিল
ড্রেসমেকারের মতো সব সূঁচে ঢাকা।
হেজহগ ইঁদুরকে চিৎকার করে বলল:
- আপনি হেজহগ এড়াতে পারবেন না!
এই যে আমার উপপত্নী,
তার সাথে ট্যাগ খেলুন,
এবং আমার সাথে - লিপফ্রগে।
তাড়াতাড়ি বেরিয়ে আসুন - আমি অপেক্ষা করছি!
এবং ইঁদুর এটা শুনেছে,
হ্যাঁ, আমি এটি সম্পর্কে চিন্তা করেছি এবং বেরিয়ে আসিনি।
- আমি লিপব্যাঙে যেতে চাই না,
আমি পিন এবং সূঁচ শেষ করব!
হেজহগ এবং হেজহগ দীর্ঘক্ষণ অপেক্ষা করেছিল,
এবং মাউস শান্ত এবং শান্ত
ঝোপঝাড়ের মাঝের পথ ধরে
তিনি ছিটকে গেলেন - এবং তিনি সেখানে ছিলেন!
সে বনের ধারে পৌঁছে গেল।
তিনি ব্যাঙের ডাক শুনতে পান:
-গার্ড ! ঝামেলা! কোয়া-কোয়া !
একটা পেঁচা আমাদের দিকে উড়ে আসছে!
ইঁদুর তাকাল: সে ছুটে আসছে
হয় বিড়াল বা পাখি,
সমস্ত দাগযুক্ত, ক্রোশেট চঞ্চু,
পালক বিচিত্র ও খাড়া।
এবং চোখ জ্বলছে ছোট বাটির মতো,
বিড়ালের চেয়ে দ্বিগুণ।
ইঁদুরের আত্মা হিম হয়ে গেল।
তিনি একটি বোঝার নিচে লুকিয়েছিলেন।
এবং পেঁচা আরও কাছে আসছে, কাছাকাছি,
আর পেঁচা নীচু হতে থাকে
এবং রাতের নীরবতায় চিৎকার করে:
- খেলা, আমার বন্ধু, আমার সাথে!
ইঁদুর squeaked: - লুকান এবং খুঁজছেন?
এবং সে পিছনে না তাকিয়ে রওনা দিল,
সে অদৃশ্য হয়ে গেল ঘাসের মধ্যে।
একটি পেঁচা এটি খুঁজে পাবে না.
পেঁচা সকাল পর্যন্ত খুঁজল।
বজ্রপাত দেখে থেমে গেলাম।
বুড়ি একটা ওক গাছে বসে পড়ল
এবং চোখ বড় করে এবং বড় করে।
এবং ইঁদুর তার থুতু ধুয়ে ফেলল
পানি ছাড়া এবং সাবান ছাড়া
এবং সে তার বাড়ি খুঁজতে গেল।
মা বাবা কোথায় ছিল?
সে হেঁটে হেঁটে পাহাড়ে উঠল
এবং নীচে আমি একটি mink দেখেছি.
মা ইঁদুর এত খুশি!
আচ্ছা, মাউসকে আলিঙ্গন কর!
আর বোন ও ভাইয়েরা
তারা তার সাথে ইঁদুর-ইঁদুর খেলা করে।
Facebook, VKontakte, Odnoklassniki, My World, Twitter বা বুকমার্কে একটি রূপকথা যোগ করুন