Domov Hygiena Návod k obsluze pro Sony Xperia z1. Sony Xperia Z1 servisní manuál

Hygiena

Návod k obsluze pro Sony Xperia z1. Sony Xperia Z1 servisní manuál

Strana 1: Sony Xperia Z1

Uživatelská příručka Xperia™ Z1 C6902/C6903/C6906[...]
Strana 2: Sony Xperia Z1

Obsah Začínáme ................................................... .....................................6 Přehled ...................... ..................................................... ........... .......................6 Montáž ............. ...................................................................... ........................ 7 První spuštění zařízení[...]
Strana 3: Sony Xperia Z1

Vylepšení zvukového výstupu ................................................................ ...... .............. 34 Psaní textu ...................................... ....................................................... ............. 35 Klávesnice na obrazovce ................................ ...................................................... 35 Telefonní klávesnice.. .......................................................[...]
Strana 4: Sony Xperia Z1

Hudba ................................................. ....................................................... 60 Přenos hudby do zařízení .................................................. ...... 60 Poslech hudby ...................................... ...................... 60 Domovská obrazovka WALKMAN ....................... .......................[...]
Strana 5: Sony Xperia Z1

Smart Connect ................................................. ...................................... 99 Synchronizace dat na vašem zařízení ..... ..... ................................... 101 O synchronizaci dat ve vašem zařízení .... ....................................... 101 Synchronizace se službami Google™ .......... ....................................... 101 S[...]
Strana 6: Sony Xperia Z1

Začínáme Přehled 1 Konektor pro sluchátka 2 Snímač přiblížení/Světelný senzor 3 Přijímač E/Kontrolka nabíjení/Kontrolka upozornění 4 Objektiv předního fotoaparátu 5 Kryt slotu pro kartu Micro SIM 6 Vypínač 7 Tlačítko hlasitosti/Přiblížení 8 Tlačítko fotoaparátu 9 Otvor pro popruh 10 Hlavní reproduktor a mikrofon 6 Toto je internetová verze této publikace. © Tisk pouze pro soukromé použití.[...]
Strana 7: Sony Xperia Z1

11 Objektiv hlavního fotoaparátu 12 Světlo fotoaparátu 13 Druhý mikrofon 14 Detekční oblast NFC™ 15 Kryt slotu pro paměťovou kartu 16 Krytka portu nabíječky/kabelu USB 17 Konektor nabíjecího doku Nevkládejte prsty ani jiné předměty do otvoru pro druhý mikrofon (zobrazeno v položce 13 výše), aby nedošlo k poškození zařízení. Montáž Ochranná plastová fólie je [...]
Strana 8: Sony Xperia Z1

1 Zasuňte nehet do mezery mezi krytem paměťové karty a zařízením a poté kryt paměťové karty sejměte. 2 Vložte paměťovou kartu do slotu pro paměťovou kartu tak, aby zlaté kontakty směřovaly k vám, a poté paměťovou kartu zcela zasuňte do slotu, dokud neuslyšíte zvuk zamykání. 3 Znovu nasaďte kryt paměťové karty. Paměťová karta [...]
Strana 9: Sony Xperia Z1

1 Stiskněte a podržte vypínač, dokud zařízení nezavibruje. 2 Pokud obrazovka ztmavne, aktivujte ji krátkým stisknutím vypínače. 3 Až budete požádáni, zadejte kód PIN karty SIM a klepněte na . 4 Pokud je obrazovka zamčená, položte na ni prst a přejetím nahoru nebo dolů ji odemkněte. 5 Chvíli počkejte, než se zařízení spustí. PIN vaší SIM karty je [...]
Strana 10: Sony Xperia Z1

Nabíjení zařízení Při zakoupení zařízení je baterie částečně nabitá. Během nabíjení můžete zařízení stále používat. Další informace o baterii a o tom, jak zlepšit výkon, naleznete v části Baterie a správa napájení na straně 117. Nabíjení zařízení 1 Zapojte nabíječku do elektrické zásuvky. 2 Zapojte jeden konec USB kabelu do nabíječky (nebo[...]
Strana 11: Sony Xperia Z1

Osvojení si základů Používání dotykové obrazovky Klepnutím na Otevřít nebo vybrat položku. Označte nebo zrušte zaškrtnutí políčka nebo možnosti. Zadejte text pomocí klávesnice na obrazovce. Dotyk a podržení Přesunout položku. Aktivujte nabídku pro konkrétní položku. Aktivujte režim výběru, například chcete-li vybrat několik položek ze seznamu. 11 Toto je internetová verze [...]
Strana 12: Sony Xperia Z1

Sevření a roztažení Přiblížení nebo oddálení webové stránky, fotografie nebo mapy. Posunutí Posouvání nahoru nebo dolů v seznamu. Rolujte doleva nebo doprava, například mezi panely domovské obrazovky. 12 Toto je internetová verze této publikace. © Tisk pouze pro soukromé použití.[...]
Strana 13: Sony Xperia Z1

Rychlé procházení Rychlé procházení, například v seznamu nebo na webové stránce. Posouvání můžete zastavit poklepáním na obrazovku. Zamykání a odemykání obrazovky Když je zařízení zapnuté a po nastavenou dobu nečinné, obrazovka ztmavne, aby se šetřila energie baterie, a automaticky se uzamkne. Tento zámek zabraňuje nechtěným akcím na dotykové obrazovce, když[...]
Strana 14: Sony Xperia Z1

který přesahuje běžnou šířku obrazovky. Počet podoken domovské obrazovky je znázorněn řadou teček v horní části domovské obrazovky. Zvýrazněná tečka ukazuje podokno, ve kterém se právě nacházíte. Přechod na domovskou obrazovku Stiskněte. Procházení domovské obrazovky Panely domovské obrazovky Na domovskou obrazovku můžete přidávat nové panely (až max[...]
Strana 15: Sony Xperia Z1

Odstranění panelu z obrazovky Plocha 1 Klepněte na prázdnou oblast na obrazovce Plocha a podržte ji, dokud zařízení nezavibruje. 2 Rychlým pohybem doleva nebo doprava přejděte na panel, který chcete odstranit, a potom klepněte na . Obrazovka aplikací Obrazovka aplikací, kterou otevřete z domovské obrazovky, obsahuje také aplikace, které jsou předinstalované ve vašem zařízení[...]
Strana 16: Sony Xperia Z1

Navigace v aplikacích Mezi aplikacemi můžete procházet pomocí navigačních tlačítek, lišty malých aplikací a okna naposledy použitých aplikací, které vám umožňuje snadno přepínat mezi všemi naposledy použitými aplikacemi. Některé aplikace se ukončí stisknutím tlačítka pro ukončení, zatímco jiné nadále běží na pozadí nebo jsou pozastaveny. Pokud je aplikace [...]
Strana 17: Sony Xperia Z1

Zavření malé aplikace Klepněte na malé okno aplikace. Stažení malé aplikace 1 Na panelu malých aplikací ťukněte na položku , potom ťukněte na položku a ťukněte na položku . 2 Vyhledejte malou aplikaci, kterou chcete stáhnout, a podle pokynů ji stáhněte a dokončete instalaci. Přesunutí malé aplikace Když je malá aplikace otevřená, dotkněte se a podržte levý horní roh t[...]
Strana 18: Sony Xperia Z1

Přidání widgetu na obrazovku Plocha 1 Klepněte a podržte prázdnou oblast na obrazovce Plocha, dokud zařízení nezavibruje, a potom klepněte na Widgety . 2 Najděte widget, který chcete přidat, a klepněte na něj. Změna velikosti widgetu 1 Klepněte a podržte widget, dokud se nezvětší a zařízení nezavibruje, poté widget uvolněte. Pokud lze velikost widgetu změnit, například kalendář [...]
Strana 19: Sony Xperia Z1

1 Přístup ke složce obsahující aplikace 2 Přístup k aplikaci pomocí zástupce Přidání zástupce na obrazovku Plocha 1 Dotkněte se a podržte prázdnou oblast na obrazovce Plocha, dokud zařízení nezavibruje a nezobrazí se nabídka přizpůsobení. 2 V nabídce přizpůsobení klepněte na položku Aplikace. 3 Procházejte seznam aplikací a vyberte aplikaci. Prodej [...]
Strana 20: Sony Xperia Z1

Změna tapety plochy 1 Klepněte na prázdnou oblast na domovské obrazovce a podržte ji, dokud zařízení nezavibruje. 2 Klepněte na Tapety a vyberte možnost. Nastavení motivu domovské obrazovky 1 Klepněte na prázdnou oblast na domovské obrazovce a podržte ji, dokud zařízení nezavibruje. 2 Klepněte na Motivy a vyberte motiv. Když změníte motiv, změní se také pozadí v[...]
Strana 21: Sony Xperia Z1

Zrušení oznámení z panelu oznámení Položte prst na oznámení a přejeďte doleva nebo doprava. Vymazání všech oznámení z panelu oznámení Klepněte na Vymazat. Oznamovací kontrolka Oznamovací kontrolka vás informuje o stavu baterie a některých dalších událostech. Například blikající modré světlo znamená, že je nová zpráva [...]
Strana 22: Sony Xperia Z1

Je nastaven budík Synchronizace probíhá Problém s přihlášením nebo synchronizací Připojení Wi-Fi® je povoleno a bezdrátové sítě jsou dostupné V závislosti na poskytovateli služeb, síti a/nebo regionu mohou funkce nebo služby představované některými ikonami v tomto seznamu nebude k dispozici. Ikony oznámení Následující ikony oznámení m[...]
Strana 23: Sony Xperia Z1

Pomocí aplikace E-mail můžete odesílat a přijímat e-maily prostřednictvím soukromých i firemních účtů. Pomocí aplikace Facebook se zapojte do sociálních sítí s přáteli, členy rodiny a kolegy z celého světa. Procházejte a poslouchejte rozhlasové stanice FM. Pomocí aplikace Album můžete prohlížet fotografie a videa a pracovat s nimi. Používat Gmail?[...]
Strana 24: Sony Xperia Z1

Stahování aplikací Stahování aplikací z Google Play™ Google Play™ je oficiální online obchod Google pro stahování aplikací, her, hudby, filmů a knih. Zahrnuje bezplatné i placené aplikace. Než začnete stahovat z Google Play™, ujistěte se, že máte funkční připojení k internetu, nejlépe přes W[...]
Strana 25: Sony Xperia Z1

Internet a sítě Procházení webu Webový prohlížeč Google Chrome™ pro zařízení Android™ je na většině trhů předinstalován. Přejděte na stránku http://support.google.com/chrome a kliknutím na odkaz „Chrome pro mobily“ získáte podrobnější informace o používání tohoto webového prohlížeče. Procházení pomocí Google Chrome™ 1 Na obrazovce Plocha klepněte na [...]
Strana 26: Sony Xperia Z1

Ruční přidání nastavení Internetu 1 Na obrazovce Plocha ťukněte na položku. 2 Najděte a ťukněte na položky Nastavení > Další... > Mobilní sítě > Názvy přístupových bodů. 3 Klepněte na. 4 Klepněte na Nový APN. 5 Klepněte na Název a zadejte název síťového profilu, který chcete vytvořit. 6 Klepněte na APN a zadejte název přístupového bodu. 7 Zadejte všechny další informace požadované vaší sítí o [...]
Strana 27: Sony Xperia Z1

Ruční přidání sítě Wi-Fi® 1 Ujistěte se, že je zapnutá funkce Wi-Fi®. 2 Přetáhněte stavový řádek dolů a klepněte na . 3 Klepněte na Wi-Fi. 4 Klepněte na. 5 Zadejte informace Network SSID. 6 Chcete-li vybrat typ zabezpečení, klepněte na pole Zabezpečení. 7 V případě potřeby zadejte heslo. 8 Klepněte na Uložit. Chcete-li získat síť[...], obraťte se na správce sítě Wi-Fi®
Strana 28: Sony Xperia Z1

Sdílení datového připojení pomocí kabelu USB 1 Deaktivujte všechna připojení kabelem USB k zařízení. 2 Pomocí kabelu USB dodaného se zařízením připojte zařízení k počítači. 3 Přetáhněte stavový řádek dolů a klepněte na . 4 Klepněte na Další… > Tethering a přenosný hotspot . 5 Zaškrtněte políčko USB tethering. se zobrazí ve stavové ba[...]
Strana 29: Sony Xperia Z1

Nastavení limitu využití dat 1 Ujistěte se, že je zapnutý datový provoz. 2 Přetáhněte stavový řádek dolů a klepněte na . 3 Najděte a ťukněte na položku Využití dat. 4 Zaškrtněte políčko Nastavit limit mobilních dat, pokud není označeno, a klepněte na OK . 5 Chcete-li nastavit limit využití dat, přetáhněte odpovídající řádek na požadovanou hodnotu. Jakmile vaše využití dat dosáhne nastaveného limitu, data t[...]
Strana 30: Sony Xperia Z1

Aktivace automatického výběru sítě 1 Přetáhněte stavový řádek dolů a klepněte na . 2 Najděte a ťukněte na položky Další… > Mobilní sítě > Poskytovatelé služeb. 3 Klepněte na položku Režim vyhledávání > Automaticky. Virtuální privátní sítě (VPN) Pomocí svého zařízení se připojte k virtuálním privátním sítím (VPN), které vám umožňují přistupovat ke zdrojům uvnitř zabezpečené místní sítě [...]
Strana 31: Sony Xperia Z1

Základní nastavení Přístup k nastavení Zobrazení a změna nastavení zařízení z nabídky Nastavení. Nabídka Nastavení je přístupná jak z panelu oznámení, tak z obrazovky Aplikace. Otevření nabídky nastavení zařízení z panelu oznámení 1 Přetáhněte stavový řádek dolů. 2 Klepněte na. Chcete-li otevřít nabídku nastavení zařízení z aplikace sc[...]
Strana 32: Sony Xperia Z1

Nastavení zařízení na režim vibrování a vyzvánění 1 Na obrazovce Úvodní obrazovka ťukněte na položku. 2 Najděte a ťukněte na položky Nastavení > Zvuk. 3 Zaškrtněte políčko Vibrovat při zvonění. Nastavení vyzváněcího tónu 1 Na obrazovce Úvodní obrazovka ťukněte na položku. 2 Najděte a ťukněte na položky Nastavení > Zvuk > Vyzváněcí tón telefonu. 3 Vyberte vyzváněcí tón. 4 Klepněte na Hotovo. Výběr zvuku upozornění 1 Na domovské obrazovce[...]
Strana 33: Sony Xperia Z1

Zapnutí X-Reality for Mobile 1 Přetáhněte stavový řádek dolů a klepněte na . 2 Najděte a ťukněte na položku Zobrazit. 3 Zaškrtněte políčko X-Reality for Mobile, pokud není označeno. Nastavení obrazovky Nastavení jasu obrazovky 1 Přetáhněte stavový řádek dolů a klepněte na > Displej > Jas . 2 Přetažením posuvníku upravte jas. 3 Klepněte na OK. Pod b [...]
Strana 34: Sony Xperia Z1

Vylepšení zvukového výstupu Zvuk svého zařízení můžete vylepšit ručním povolením jednotlivých nastavení zvuku, jako je Clear Phase™ a xLOUD™, nebo můžete nechat technologii ClearAudio+, aby zvuk upravila automaticky. Můžete také aktivovat Dynamický normalizátor, aby se minimalizovaly rozdíly v hlasitosti mezi různými mediálními soubory. Pro zvýšení[...]
Strana 35: Sony Xperia Z1

Psaní textu Klávesnice na obrazovce Pomocí klávesnice QWERTY na obrazovce můžete zadávat text klepnutím na každé písmeno jednotlivě, nebo můžete použít funkci zadávání gest a přejížděním prstu od písmene k písmenu tvořit slova. Můžete psát až ve třech latinských jazycích, aniž byste museli přepínat klávesnice. Mezinárodní klávesnice Xperia™ detekuje jazyk[...]
Strana 36: Sony Xperia Z1

Zadávání textu pomocí funkce zadávání gesty 1 Když je zobrazena klávesnice na obrazovce, přejeďte prstem od písmene k písmenu a obkreslete slovo, které chcete napsat. 2 Po dokončení zadávání slova zvedněte prst. Slovo je navrženo na základě písmen, která jste obkreslili. V případě potřeby vyberte správné slovo v candida[...]
Strana 37: Sony Xperia Z1

Zadávání textu pomocí telefonní klávesnice Když se na telefonní klávesnici zobrazí , klepněte na klávesu každého znaku pouze jednou, i když požadované písmeno není prvním písmenem na klávese. Klepněte na zobrazené slovo nebo klepnutím na zobrazte další návrhy slov a vyberte slovo ze seznamu. Když se na telefonním bloku zobrazí, klepněte na klávesu na obrazovce pro znak, který chcete zadat[...]
Strana 38: Sony Xperia Z1

Výběr textu 1 Zadejte text a poklepejte na něj. Slovo, na které klepnete, je zvýrazněno kartami na obou stranách. 2 Přetažením karet doleva nebo doprava vyberte další text. Úprava textu v orientaci na výšku 1 Zadejte text a poklepáním na zadaný text zobrazte lištu aplikace. 2 Vyberte text, který chcete upravit, a poté použijte aplikaci[...]
Strana 39: Sony Xperia Z1

Volání Uskutečňování hovorů Hovor můžete uskutečnit ručním vytočením telefonního čísla, klepnutím na číslo uložené v seznamu kontaktů nebo klepnutím na telefonní číslo v zobrazení seznamu hovorů. Můžete také použít funkci chytrého vytáčení k rychlému vyhledání čísel ze seznamu kontaktů a protokolů hovorů. 1 Otevřete svůj seznam kontaktů 2 Zobrazte záznamy v protokolu hovorů 3 Zobrazte své f[...]
Strana 40: Sony Xperia Z1

Uskutečnění mezinárodního hovoru 1 Na obrazovce Úvodní obrazovka ťukněte na položku. 2 Najděte a ťukněte na položku Telefon. 3 Dotkněte se a podržte 0, dokud se nezobrazí znak „+“. 4 Zadejte směrové číslo země, směrové číslo oblasti (bez první 0) a telefonní číslo a klepněte na . Zobrazení nebo skrytí vašeho telefonního čísla Můžete si vybrat, zda chcete zobrazit nebo skrýt své telefonní číslo na zařízeních příjemců hovorů, když budete moci[...]
Strana 41: Sony Xperia Z1

Probíhající hovory 1 Otevřete seznam kontaktů 2 Zapněte během hovoru reproduktor 3 Ztlumte mikrofon během hovoru 4 Zadávejte čísla během hovoru 5 Ukončení hovoru Změna hlasitosti reproduktoru sluchátka během hovoru Stiskněte tlačítko pro zvýšení nebo snížení hlasitosti. Aktivace obrazovky během hovoru Krátce stiskněte . Použití protokolu hovorů V protokolu hovorů můžete zobrazit m[...]
Strana 42: Sony Xperia Z1

Přesměrování hovorů Hovory můžete přesměrovat, například na jiné telefonní číslo nebo na záznamník. Přesměrování hovorů 1 Na obrazovce Úvodní obrazovka ťukněte na položku. 2 Najděte a ťukněte na položky Nastavení > Nastavení hovorů > Přesměrování hovorů. 3 Vyberte možnost. 4 Zadejte číslo, na které chcete hovory přesměrovat, a klepněte na Povolit . Vypnutí přesměrování hovorů 1 Od vás[...]
Strana 43: Sony Xperia Z1

Uskutečnění druhého hovoru 1 Během probíhajícího hovoru ťukněte na položku Číselná klávesnice . 2 Zadejte číslo příjemce a klepněte na . První hovor je přidržen. Přepínání mezi více hovory Chcete-li přepnout na jiný hovor a aktuální hovor přidržet, klepněte na Přepnout na tento hovor . Konferenční hovory Pomocí konferenčního nebo vícestranného hovoru můžete vést společnou konverzaci[...]
Strana 44: Sony Xperia Z1

Tísňová volání Váš přístroj podporuje mezinárodní tísňová čísla, například 112 nebo 911. Tato čísla můžete běžně používat k tísňovým voláním v jakékoli zemi, s vloženou kartou SIM nebo bez ní, pokud jste v dosahu sítě. Uskutečnění tísňového volání 1 Na obrazovce Úvodní obrazovka ťukněte na položku. 2 Najděte a ťukněte na položku Telefon. 3 Zadejte číslo tísňového volání[...]
Strana 45: Sony Xperia Z1

Kontakty Přenos kontaktů Existuje několik způsobů, jak přenést kontakty do nového zařízení. Další informace o výběru metody přenosu naleznete na adrese www.sonymobile.com/support. Přenos kontaktů pomocí počítače Contacts Setup je aplikace v rámci PC Companion a Sony™ Bridge for Mac, která vám pomůže shromáždit kontakty z vašeho počítače[...]
Strana 46: Sony Xperia Z1

Import kontaktů pomocí technologie Bluetooth ® 1 Ujistěte se, že máte zapnutou funkci Bluetooth ® a že je vaše zařízení nastaveno jako viditelné. 2 Když budete upozorněni na příchozí soubor do zařízení, přetáhněte stavový řádek dolů a klepnutím na oznámení přijměte přenos souboru. 3 Klepnutím na Přijmout zahájíte přenos souboru. 4 Přetáhněte stav b[...]
Strana 47: Sony Xperia Z1

Výběr kontaktů, které se mají zobrazit v aplikaci Kontakty 1 Na obrazovce Úvodní obrazovka ťukněte na položku a potom ťukněte na položku . 2 Stiskněte tlačítko a potom klepněte na položku Filtr. 3 V zobrazeném seznamu označte a zrušte označení požadovaných možností. Pokud jste své kontakty synchronizovali se synchronizačním účtem, zobrazí se tento účet v seznamu. Chcete-li dále rozšířit seznam možností, klepněte na [...]
Strana 48: Sony Xperia Z1

Úprava kontaktních informací o sobě 1 Na obrazovce Úvodní obrazovka ťukněte na položku a potom ťukněte na položku . 2 Klepněte na položku Já a potom na. 3 Zadejte nové informace nebo proveďte požadované změny. 4 Až budete hotovi, klepněte na Hotovo. Vytvoření nového kontaktu ze zprávy SMS 1 Na obrazovce Úvodní obrazovka ťukněte na položku a poté najděte a ťukněte na položku. 2 Klepněte na možnost > Uložit. 3 Vyberte existující kontakt nebo t[...]
Strana 49: Sony Xperia Z1

Pokud se stane, můžete tyto duplikáty spojit a vytvořit jeden záznam. A pokud záznamy spojíte omylem, můžete je později znovu oddělit. Propojení kontaktů 1 Na obrazovce Plocha ťukněte na položku a potom ťukněte na položku. 2 Klepněte na kontakt, který chcete propojit s jiným kontaktem. 3 Stiskněte tlačítko a potom klepněte na položku Propojit kontakt. 4 Klepněte na kontakt, jehož informace chcete spojit s t[...]
Strana 50: Sony Xperia Z1

Zprávy a chat Čtení a odesílání zpráv Aplikace Zprávy zobrazuje vaše zprávy jako konverzace, což znamená, že všechny zprávy určené a od konkrétní osoby jsou seskupeny. Chcete-li odesílat multimediální zprávy, musíte mít v zařízení správné nastavení MMS. Viz Nastavení internetu a zasílání zpráv na straně 25. 1 Vraťte se zpět na seznam ko[...]
Strana 51: Sony Xperia Z1

Odpověď na zprávu 1 Na obrazovce Plocha ťukněte na položku a potom najděte položku a ťukněte na ni. 2 Klepněte na konverzaci obsahující zprávu. 3 Zadejte svou odpověď a klepněte na Odeslat. Předání zprávy 1 Na obrazovce Plocha ťukněte na položku a poté najděte položku a ťukněte na ni. 2 Klepněte na konverzaci obsahující zprávu, kterou chcete přeposlat. 3 Klepněte a podržte zprávu, kterou chcete přeposlat[...]
Strana 52: Sony Xperia Z1

Volání ze zprávy Volání odesílateli zprávy 1 Na Výchozí obrazovce ťukněte na položku a poté najděte a ťukněte na položku . 2 Klepněte na konverzaci. 3 Klepněte na jméno nebo číslo příjemce v horní části obrazovky a potom vyberte jméno nebo číslo příjemce ze seznamu, který se zobrazí. 4 Pokud je příjemce uložen ve vašich kontaktech, klepněte na telefonní číslo, na které chcete volat. Pokud jste [...]
Strana 53: Sony Xperia Z1

Zahájení chatu 1 Na obrazovce Úvodní obrazovka ťukněte na položku. 2 Najděte a klepněte na Hangouts. 3 Klepněte na a poté zadejte jméno kontaktu, e-mailovou adresu, telefonní číslo nebo název kruhu a vyberte příslušnou položku z navrhovaného seznamu. 4 Chcete-li zahájit relaci rychlých zpráv, klepněte na . 5 Chcete-li zahájit videohovor, klepněte na . Odpověď na chatovou zprávu nebo připojení k videohovoru 1 Když někdo ko[...]
Strana 54: Sony Xperia Z1

E-mail Nastavení e-mailu Pomocí e-mailové aplikace v zařízení můžete odesílat a přijímat e-mailové zprávy prostřednictvím e-mailových účtů. Můžete mít jeden nebo několik e-mailových účtů současně, včetně firemních účtů Microsoft Exchange ActiveSync. Nastavení e-mailového účtu 1 Na obrazovce Úvodní obrazovka ťukněte na položku . 2 Najděte a ťukněte na položku E-mail. 3 Postupujte podle pokynů[...]
Strana 55: Sony Xperia Z1

1 Zobrazení seznamu všech e-mailových účtů a posledních složek 2 Seznam e-mailových zpráv 3 Možnosti 4 Hledání e-mailových zpráv 5 Zobrazení složek 6 Stažení nových e-mailových zpráv 7 Napsání nové e-mailové zprávy Stažení nových e-mailových zpráv 1 Na obrazovce Plocha klepněte na. 2 Najděte a ťukněte na položku E-mail. 3 Pokud používáte několik e-mailových účtů, klepněte v horní části obrazovky na[...]
Strana 56: Sony Xperia Z1

Uložení e-mailové adresy odesílatele do kontaktů 1 Na obrazovce Plocha klepněte na. 2 Najděte a klepněte na E-mail. 3 Najděte zprávu ve své e-mailové schránce a klepněte na ni. 4 Klepněte na jméno odesílatele a potom klepněte na OK. 5 Vyberte existující kontakt nebo klepněte na Vytvořit nový kontakt 6 V případě potřeby upravte kontaktní informace a potom klepněte na Hotovo Podokno náhledu e-mailu Posun náhledu[...]
Strana 57: Sony Xperia Z1

Zobrazení všech složek pro jeden e-mailový účet 1 Na obrazovce Úvodní obrazovka ťukněte na položku. Poté vyhledejte a klepněte na E-mail . 2 Klepněte na v horní části obrazovky a vyberte účet, který chcete zkontrolovat, potom znovu klepněte a vyberte Zobrazit všechny složky, chcete-li zobrazit všechny složky v tomto účtu. Odstranění e-mailové zprávy 1 Na obrazovce Úvodní obrazovka ťukněte na položku. 2 Najděte a ťukněte na položku E-mail. 3 Ve vašem e[...]
Strana 58: Sony Xperia Z1

1 Zobrazení seznamu všech účtů Gmail a posledních složek 2 Seznam e-mailových zpráv 3 Možnosti 4 Stažení nových e-mailových zpráv 5 Zobrazení všech složek 6 Hledání e-mailových zpráv 7 Napsání nové e-mailové zprávy Další informace o službě Gmail™ Když je otevřená aplikace Gmail , klepněte na a poté na Nápověda. 58 Toto je internetová verze této publikace. © Tisknout pouze [...]
Strana 59: Sony Xperia Z1

Socialife™ Používání aplikace Socialife™ Pomocí aplikace Socialife™ od Sony získáte své oblíbené zprávy, videa a zdroje sociálních sítí na jednom místě. Domovská obrazovka Socialife™ poskytuje jasný přehled o aktivitě přátel na Facebooku a Twitteru™ a navíc o zpravodajských kanálech, k jejichž odběru jste se přihlásili. Barevně rozlišuje a určuje velikost článků pro [...]
Strana 60: Sony Xperia Z1

Hudba Přenos hudby do zařízení Existují různé způsoby, jak získat hudbu z počítače do zařízení: Připojte zařízení a počítač pomocí kabelu USB a přetáhněte hudební soubory přímo do aplikace správce souborů v počítači. Viz Připojení zařízení k počítači na straně 94. Pokud je počítač PC, můžete použít [...]
Strana 61: Sony Xperia Z1

Přehrání skladby 1 Na obrazovce Plocha ťukněte na položku a potom najděte položku a ťukněte na ni. 2 Pokud se nezobrazí domovská obrazovka WALKMAN, klepněte na . 3 Vyberte hudební kategorii, například v části Interpreti , Alba nebo Skladby , a poté vyhledejte skladbu, kterou chcete otevřít. 4 Klepnutím na skladbu ji přehrajete. Položky chráněné autorským právem možná nebudete moci přehrát. Prosím ověřte, že máte [...]
Strana 62: Sony Xperia Z1

8 Otevřete hudební přehrávač „WALKMAN“ Sony Entertainment Network s Video Unlimited a Music Unlimited není k dispozici na každém trhu. Je vyžadováno samostatné předplatné. Platí další smluvní podmínky. Zobrazení domovské obrazovky WALKMAN 1 Na Výchozí obrazovce ťukněte na položku > . 2 Pokud se nezobrazí domovská obrazovka WALKMAN, klepněte na . Chcete-li přidat [...]
Strana 63: Sony Xperia Z1

Vytvoření vlastních seznamů stop 1 Otevřete domovskou obrazovku WALKMAN. 2 Chcete-li do seznamu skladeb přidat interpreta, album nebo skladbu, dotkněte se a podržte jméno interpreta nebo název alba či skladby. 3 V nabídce, která se otevře, klepněte na Přidat do > Vytvořit nový seznam stop. 4 Zadejte název seznamu skladeb a klepněte na OK. Můžete také klepnout na obal alba a poté klepnutím na vytvořit [...]
Strana 64: Sony Xperia Z1

Správa hudby od přátel 1 Otevřete domovskou obrazovku WALKMAN, potom klepněte na položku Hudba přátel > Nedávné. 2 Klepnutím na položku ji otevřete a poté na ní pracujte podle potřeby. 3 Klepnutím označíte, že se vám skladba na Facebooku™ líbí. .V případě potřeby přidejte komentář do pole komentářů. Prohlížení sdílené hudby 1 Otevřete domovskou obrazovku WALKMAN a klepněte na Přítel[...]
Strana 65: Sony Xperia Z1

1 Zobrazení možností TrackID 2 Zobrazení aktuálních hudebních žebříčků 3 Zobrazení historie výsledků vyhledávání 4 Záznam a identifikace hudby Aplikace TrackID™ a služba TrackID™ nejsou podporovány ve všech zemích/oblastech nebo všemi sítěmi a/nebo poskytovateli služeb ve všech oblastech . Identifikace hudby pomocí technologie TrackID™ 1 Na obrazovce Plocha klepněte na 2 Najít[...]
Strana 66: Sony Xperia Z1

Online služba Music Unlimited Music Unlimited je služba založená na předplatném, která nabízí přístup k milionům skladeb přes mobilní síť nebo připojení Wi-Fi®. Svou osobní hudební knihovnu můžete spravovat a upravovat v cloudu z různých zařízení nebo synchronizovat seznamy skladeb a hudbu pomocí počítače s operačním systémem Windows ® . Jít do [...]
Strana 67: Sony Xperia Z1

Rádio FM Poslech rádia Rádio FM ve vašem zařízení funguje jako jakékoli rádio FM. Můžete například procházet a poslouchat rozhlasové stanice FM a uložit je jako oblíbené. Než budete moci používat rádio, musíte k zařízení připojit kabelovou náhlavní soupravu nebo sluchátka. Náhlavní souprava nebo sluchátka totiž fungují jako anténa. Po jednom z těchto zařízení [...]
Strana 68: Sony Xperia Z1

Přepnutí zvuku rádia do reproduktoru 1 Když je rádio otevřené, stiskněte tlačítko . 2 Klepněte na Přehrát v reproduktoru. Chcete-li přepnout zvuk zpět na kabelovou náhlavní soupravu nebo sluchátka, stiskněte a klepněte na Přehrát ve sluchátkách. Identifikace skladby v rádiu FM pomocí TrackID™ 1 Během přehrávání skladby v rádiu FM vašeho zařízení stiskněte a poté vyberte TrackID™.
Strana 69: Sony Xperia Z1

Fotoaparát Pořizování fotografií a nahrávání videí 1 Přiblížení nebo oddálení 2 Obrazovka hlavního fotoaparátu 3 Tlačítko fotoaparátu – Aktivace fotoaparátu/Pořizování fotografií/Nahrávání videí 4 Prohlížení fotografií a videí 5 Pořizování fotografií nebo nahrávání videoklipů 6 Vraťte se o krok zpět nebo opusťte fotoaparát 7 Ikona nastavení režimu fotografování 8 Ikona nastavení fotoaparátu a ikony zástupců 9 Přední fotoaparát Pořízení fotografie z t[...]
Strana 70: Sony Xperia Z1

Nahrávání videa pomocí tlačítka fotoaparátu 1 Aktivujte fotoaparát. 2 Klepněte na a vyberte. 3 Pokud není videokamera vybrána, klepněte na . 4 Chcete-li zahájit nahrávání videa, stiskněte tlačítko fotoaparátu. 5 Chcete-li nahrávání zastavit, stiskněte znovu tlačítko fotoaparátu. Nahrávání videa poklepáním na obrazovku 1 Aktivujte fotoaparát. 2 Namiřte fotoaparát na objekt. 3 Klepnutím spusťte nahrávání[...]
Strana 71: Sony Xperia Z1

Pořízení fotografie pomocí funkce Smile Shutter™ 1 Když je fotoaparát otevřený a je zapnutá funkce Smile Shutter™, namiřte fotoaparát na objekt. Fotoaparát vybere obličej, na který má zaostřit. 2 Vybraná tvář se zobrazí v barevném rámečku a fotografie se pořídí automaticky. 3 Pokud není detekován žádný úsměv, stisknutím tlačítka fotoaparátu pořiďte fotografii ručně. Přidání [...]
Strana 72: Sony Xperia Z1

Spustit a nahrávat video Je-li toto nastavení aktivováno, můžete stisknutím a podržením tlačítka fotoaparátu spustit fotoaparát a začít nahrávat video, když je obrazovka uzamčena. Vypnuto Geotagging Označte fotografie s podrobnostmi o tom, kde jste je pořídili. Dotykové snímání Určete konkrétní oblast ostření dotykem prstu na obrazovku fotoaparátu. Fotka je [...]
Strana 73: Sony Xperia Z1

20MP 5248×3936(4:3) Rozlišení 20 megapixelů s poměrem stran 4:3. Vhodné pro fotografie, které chcete prohlížet na neširokoúhlých displejích nebo tisknout ve vysokém rozlišení. 8MP 3264×2448(4:3) Rozlišení 8 megapixelů s poměrem stran 4:3. Vhodné pro fotografie, které chcete prohlížet na neširokoúhlých displejích nebo tisknout ve vysokém rozlišení. 8MP 3840×2160 (16:9) 8 megapixelů[...]
Strana 74: Sony Xperia Z1

Sledování objektu Když vyberete objekt dotykem v hledáčku, fotoaparát jej bude sledovat za vás. Toto nastavení je dostupné pouze v režimu ručního snímání. HDR Nastavení HDR (High Dynamic Range) použijte k pořízení fotografie proti silnému protisvětle nebo v podmínkách s ostrým kontrastem. HDR kompenzuje ztrátu detailů a vytváří [...]
Strana 75: Sony Xperia Z1

Neomezeno Náhled fotografie nebo videa se zobrazí po pořízení. 5 sekund Náhled fotografie nebo videa se zobrazí na 5 sekund po pořízení. 3 sekundy Náhled fotografie nebo videa se zobrazí na 3 sekundy po pořízení. Upravit Fotografie nebo video se po pořízení otevře pro úpravy. Vypnuto Fotografie nebo video se uloží poté, co vyfotíte[...]
Strana 76: Sony Xperia Z1

Nahrávejte videa vhodná pro odesílání v multimediálních zprávách. Doba záznamu tohoto formátu videa je omezena, aby se vešla do multimediální zprávy. Toto nastavení je dostupné pouze v režimu ručního snímání. Samospoušť Pomocí samospouště můžete nahrávat video, aniž byste drželi zařízení. Použijte jej k nahrávání skupinových videí, kde mohou být ve videu všichni. Vy[...]
Strana 77: Sony Xperia Z1

Upraví expozici ve velmi malé části snímku, který chcete zachytit. Toto nastavení je dostupné pouze v režimu ručního snímání. Stabilizátor videa Při nahrávání videa může být obtížné držet zařízení v klidu. Stabilizátor vám pomáhá kompenzovat drobné pohyby ruky. Mikrofon Vyberte, zda chcete snímat okolí[...]
Strana 78: Sony Xperia Z1

Album Prohlížení fotografií a videí Pomocí karty Obrázky v aplikaci Album můžete prohlížet fotografie a přehrávat videa pořízená fotoaparátem nebo prohlížet podobný obsah, který jste si uložili do zařízení. Všechny fotografie a videa se zobrazí v chronologicky uspořádaná mřížka 1 Zobrazte fotografie a videa na kartě Obrázky 2 Prohlížejte fotografie a videa[...]
Strana 79: Sony Xperia Z1

Sledování prezentace fotografií s hudbou 1 Při prohlížení fotografie zobrazte klepnutím na obrazovku panely nástrojů a potom klepněte na položku > Prezentace SensMe™ . 2 Vyberte hudbu a motiv, které chcete použít pro prezentaci, a klepněte na . Aplikace Album analyzuje vaše fotografie a používá hudební data SensMe™ k přehrávání prezentace. 3 Chcete-li přehrávání pozastavit, t[...]
Strana 80: Sony Xperia Z1

Práce s dávkami fotografií nebo videí v albu 1 Při prohlížení miniatur fotografií a videí v albu klepněte na a potom na Vybrat položky . 2 Klepněte na položky, se kterými chcete pracovat. Vybrané položky jsou označeny modrým rámečkem. 3 K práci s vybranými položkami použijte nástroje v panelech nástrojů. Chcete-li aktivovat režim výběru, můžete se také dotknout a podržet[...]
Strana 81: Sony Xperia Z1

Použití speciálních efektů na fotografii 1 Při prohlížení fotografie zobrazte klepnutím na obrazovku panely nástrojů a potom klepněte na . 2 Pokud se zobrazí výzva, vyberte možnost Editor fotografií > Jen jednou . 3 Klepněte na a vyberte možnost. 4 Chcete-li uložit kopii upravené fotografie, klepněte na Uložit . Vylepšení fotografie pomocí pokročilých nastavení 1 Když si prohlížíte fotografii, klepnutím na obrazovku zobrazte[...]
Strana 82: Sony Xperia Z1

6 Zobrazení všech fotografií a videí uložených ve vnitřním úložišti zařízení 7 Zobrazení fotografií v režimu zeměkoule 8 Zobrazení fotografií na mapě 9 Zobrazení všech fotografií a videí uložených na vyměnitelné paměťové kartě 10 Zobrazení všech fotografií s tvářemi Online služba PlayMemories není k dispozici ve všech zemích nebo oblastech. Chcete-li zobrazit fotografie z online služeb v Albu[...]
Strana 83: Sony Xperia Z1

1 Vyhledejte místo na mapě. 2 Zobrazte možnosti nabídky. 3 Skupina fotografií a/nebo videí označených geotagem se stejným umístěním. 4 Dvojitým klepnutím přiblížíte. Stažením prstů oddálíte. Přetažením zobrazíte různé části mapy. 5 Miniatury vybrané skupiny fotografií a/nebo videí. Klepnutím na položku ji zobrazíte na celé obrazovce. Pokud bylo pořízeno několik fotografií na stejném místě [...]
Strana 84: Sony Xperia Z1

Videa Sledování videí v aplikaci Filmy Pomocí aplikace Filmy můžete přehrávat filmy a další videoobsah, který jste si uložili nebo stáhli do zařízení. Aplikace Filmy vám také pomůže získat obrázky plakátů, shrnutí zápletek, informace o žánru a podrobnosti o režisérovi pro každý film. Své filmy můžete také přehrávat na jiných zařízeních, která jsou připojena k [...]
Strana 85: Sony Xperia Z1

Přehrávání videa v režimu celé obrazovky 1 Při přehrávání videa zobrazte ovládací prvky klepnutím na obrazovku. 2 Klepněte na. Do režimu celé obrazovky můžete přepnout pouze v případě, že se video již nepřehrává v režimu celé obrazovky. Chcete-li přehrát video v původní velikosti, klepněte na . Přehrávání videa na externím zařízení 1 Když se video přehrává, klepnutím na obrazovku zobrazíte všechny[...]
Strana 86: Sony Xperia Z1

Správa obsahu videa Ruční získání informací o filmu 1 Zkontrolujte, zda má zařízení aktivní datové připojení. 2 Na obrazovce Plocha ťukněte na položku a poté najděte položku Filmy a ťukněte na ni. 3 Klepněte na Vše na kartě Moje sbírka a vyhledejte miniaturu souboru, o kterém chcete získat informace. 4 Dotkněte se a podržte miniaturu videa a poté klepněte na Hledat [...]
Strana 87: Sony Xperia Z1

Připojení Sdílení obsahu se zařízeními s certifikací DLNA Certified™ Mediální obsah uložený ve vašem zařízení můžete prohlížet nebo přehrávat na jiných zařízeních, jako je například televizor nebo počítač. Taková zařízení musí mít certifikaci DLNA Certified™ od Digital Living Network Alliance a všechna zařízení musí být připojena ke stejné síti Wi-Fi®, aby bylo možné sdílet obsah[...]
Strana 88: Sony Xperia Z1

Nastavení sdílení souborů s jinými zařízeními s certifikací DLNA Certified™ 1 Připojte zařízení k síti Wi-Fi®. 2 Na obrazovce Plocha ťukněte na položku a poté najděte a ťukněte na položku. 3 Klepněte na a potom na Server médií. 4 Chcete-li zapnout funkci Sdílet obsah, přetáhněte posuvník. se objeví ve stavovém řádku. Vaše zařízení nyní může fungovat jako mediální server. 5 Připojte svůj počítač nebo jiný [...]
Strana 89: Sony Xperia Z1

Prohlížení fotografií nebo videí ze zařízení na zařízení DMR 1 Ujistěte se, že jste zařízení DMR správně nastavili a že je připojeno ke stejné síti Wi-Fi® jako vaše zařízení. 2 Na obrazovce Plocha klepněte na. 3 Najděte a ťukněte na položku Album. 4 Vyhledejte a otevřete soubor, který chcete zobrazit. 5 Klepnutím na obrazovku zobrazte panely nástrojů, poté klepněte na a vyberte[...]
Strana 90: Sony Xperia Z1

Oblast detekce NFC Umístění oblasti detekce NFC není na všech zařízeních stejné. Při sdílení dat s jiným zařízením pomocí NFC vyhledejte další informace v uživatelské příručce druhého zařízení. Sdílení kontaktu s jiným zařízením pomocí NFC 1 Ujistěte se, že obě zařízení mají zapnutou funkci NFC a že jsou obě obrazovky aktivní.[...]
Strana 91: Sony Xperia Z1

Sdílení fotografie nebo videa s jiným zařízením pomocí NFC 1 Ujistěte se, že obě zařízení mají zapnutou funkci NFC a že jsou obě obrazovky aktivní. 2 Chcete-li v zařízení zobrazit fotografie a videa, přejděte na obrazovku Plocha, klepněte na a poté najděte a klepněte na Album. 3 Klepněte na fotografii nebo video, které chcete sdílet. 4 Podržte své zařízení a přijímací zařízení vzadu[...]
Strana 92: Sony Xperia Z1

Zapnutí funkce Bluetooth ® a zviditelnění zařízení 1 Přetáhněte stavový řádek dolů a klepněte na . 2 Klepnutím na vypínač vedle Bluetooth zapněte funkci Bluetooth ® . 3 Klepněte na Bluetooth. Zobrazí se vaše zařízení a seznam dostupných zařízení Bluetooth ® . 4 Klepněte na název svého zařízení, aby bylo vaše zařízení viditelné pro ostatní zařízení Bluetooth ®[...]
Strana 93: Sony Xperia Z1

Připojení zařízení k jinému zařízení Bluetooth ® 1 Pokud se připojujete k zařízení Bluetooth ®, které vyžaduje, abyste zařízení před připojením nejprve spárovali, spárujte zařízení s tímto zařízením podle příslušných kroků. 2 Přetáhněte stavový řádek dolů a klepněte na . 3 Najděte a ťukněte na položku Bluetooth. 4 Klepněte na zařízení Bluetooth®, ke kterému chcete [...]
Strana 94: Sony Xperia Z1

Připojení zařízení k počítači Připojte zařízení k počítači a začněte přenášet obrázky, hudbu a další typy souborů. Nejjednodušší způsoby připojení jsou pomocí kabelu USB nebo bezdrátové technologie Bluetooth ® . Když připojíte zařízení k počítači pomocí kabelu USB, budete vyzváni k instalaci softwaru do počítače, například[...]
Strana 95: Sony Xperia Z1

počítač. Media Go™ převádí mediální soubory, abyste je mohli používat ve svém zařízení. Abyste mohli tuto funkci používat, potřebujete zařízení s podporou Wi-Fi ® , které podporuje přenos médií, například počítač se systémem Microsoft ® Windows Vista ® nebo Windows ® 7. Bezdrátové spárování zařízení s počítačem pomocí režimu přenosu médií 1 Ujistěte se, že Med [...]
Strana 96: Sony Xperia Z1

Instalace aplikace PC Companion do počítače 1 Ujistěte se, že je zaškrtnuto políčko Instalovat software v části Nastavení > Připojení Xperia™ > Připojení USB. 2 Připojte zařízení k počítači pomocí kabelu USB. 3 Zařízení: Klepněte na Instalovat. 4 Počítač: Po několika sekundách se automaticky spustí instalační program PC Companion. Podle pokynů na obrazovce nainstalujte[...]
Strana 97: Sony Xperia Z1

Přenos obsahu pomocí aplikace Sony™ Bridge for Mac 1 Pomocí kabelu USB připojte zařízení k počítači Apple ® Mac ® . 2 Počítač: Otevřete aplikaci Sony™ Bridge for Mac. Po chvíli aplikace Sony™ Bridge for Mac rozpozná vaše zařízení. 3 Počítač: Přetáhněte požadované soubory mezi vaše zařízení a Apple ® Mac ® [...]
Strana 98: Sony Xperia Z1

Zrcadlení obrazovky vašeho zařízení na televizní obrazovce 1 TV: Podle pokynů v uživatelské příručce k vašemu televizoru zapněte funkci zrcadlení obrazovky. 2 Vaše zařízení: Přetáhněte stavový řádek dolů a klepněte na . 3 Najděte a ťukněte na položky Xperia™ Connectivity > Screen mirroring. 4 Klepněte na Zapnout zrcadlení obrazovky a vyberte zařízení. Při použití zrcadla obrazovky[...]
Strana 99: Sony Xperia Z1

Použití náhlavní soupravy Pro optimální výkon používejte příslušenství dodané se zařízením nebo jiné kompatibilní příslušenství. Použití náhlavní soupravy 1 Připojte náhlavní soupravu k zařízení. 2 Chcete-li přijmout hovor, stiskněte tlačítko ovládání hovoru. 3 Chcete-li hovor ukončit, stiskněte tlačítko ovládání hovoru. Pokud náhlavní souprava není součástí zařízení, můžete si ji zakoupit samostatně[...]
Strana 100: Sony Xperia Z1

Úprava události Smart Connect 1 Spusťte aplikaci Smart Connection. 2 Na kartě Události klepněte na událost. 3 Pokud je událost vypnutá, přetáhněte posuvník doprava. 4 Upravte nastavení podle potřeby. 5 Chcete-li událost uložit, klepněte na . Chcete-li odstranit nesprávnou položku, dotkněte se položky a podržte ji, poté klepněte na > Odstranit událost a potvrďte klepnutím na Smazat. Správa d [...]
Strana 101: Sony Xperia Z1

Synchronizace dat v zařízení O synchronizaci dat v zařízení Se zařízením můžete synchronizovat kontakty, e-maily, události kalendáře a další informace z více e-mailových účtů, synchronizačních služeb a dalších druhů účtů v závislosti na aplikacích nainstalovaných v zařízení. Synchronizace zařízení s dalšími informacemi s [...]
Strana 102: Sony Xperia Z1

Synchronizace s Microsoft® Exchange ActiveSync® Pomocí účtu Microsoft Exchange ActiveSync můžete přistupovat ke svým firemním e-mailovým zprávám, událostem v kalendáři a kontaktům přímo ve vašem zařízení. Po nastavení najdete své informace v aplikacích E-mail , Kalendář a Kontakty. Chcete-li nastavit firemní e-mail, kalendář a kontakty f[...]
Strana 103: Sony Xperia Z1

Odebrání účtu „Xperia™ with Facebook“ Když ze zařízení odeberete účet „Xperia™ with Facebook“, přidružený online účet Facebook se nesmaže a stále k němu budete mít přístup z počítače. 1 Na obrazovce Plocha klepněte na. 2 Klepněte na Nastavení > Xperia™ s Facebookem. 3 Vyberte účet, který chcete [...]
Strana 104: Sony Xperia Z1

Mapy a umístění Služby určování polohy a zdroje Pomocí zařízení zjistěte, kde se nacházíte. Existují dva způsoby nebo zdroje: satelity GPS a bezdrátové sítě. Povolte možnost bezdrátových sítí (mobilní sítě Wi-Fi), pokud potřebujete pouze svou přibližnou polohu a chcete to rychle. Pokud chcete přesnější polohu a máte jasný přehled o [...]
Strana 105: Sony Xperia Z1

Google Maps™ Pomocí Google Maps™ můžete sledovat svou aktuální polohu, zobrazovat dopravní situaci v reálném čase a přijímat podrobné pokyny k cíli. Před cestou si můžete stáhnout a uložit mapy na paměťovou kartu, abyste se vyhnuli vysokým cenám za roaming. Aplikace Google Maps™ vyžaduje připojení k internetu. Může vám vzniknout datová součinnost [...]
Strana 106: Sony Xperia Z1

Spuštění aplikace Navigace 1 Na obrazovce Úvodní obrazovka ťukněte na položku . 2 Najděte a ťukněte na položku Navigace. 106 Toto je internetová verze této publikace. © Tisk pouze pro soukromé použití.[...]
Strana 107: Sony Xperia Z1

Kalendář a budík Kalendář O kalendáři Vaše zařízení má kalendář pro správu časového plánu. Pokud máte účet Google™, můžete také synchronizovat kalendář zařízení s webovým kalendářem. Viz Synchronizace s Microsoft® Exchange ActiveSync® na straně 102. Nastavení zobrazení kalendáře 1 Na obrazovce Plocha klepněte na a poté fi[...]
Strana 108: Sony Xperia Z1

Nastavení nového budíku 1 Na obrazovce Úvodní obrazovka ťukněte na položku . 2 Najděte a ťukněte na položku Budík a hodiny. 3 Klepněte na. 4 Klepněte na Čas a upravte čas posouváním nahoru a dolů. 5 Klepněte na Nastavit. 6 V případě potřeby upravte další nastavení budíku. 7 Klepněte na Hotovo. Úprava stávajícího budíku 1 Na obrazovce Úvodní obrazovka ťukněte na položku. 2 Najděte a ťukněte na položku Budík a hodiny. 3 Klepněte na budík, který chcete upravit. 4 [...]
Strana 109: Sony Xperia Z1

Aktivace funkce vibrací pro budík 1 Na obrazovce Úvodní obrazovka ťukněte na položku. 2 Najděte a ťukněte na položku Budík a hodiny. 3 Klepněte na budík, který chcete upravit. 4 Zaškrtněte políčko Vibrace. 5 Klepněte na Hotovo. Když vytvoříte nový budík, funkce vibrací je ve výchozím nastavení povolena. Nastavení zvuku budíků, když je zařízení v tichém režimu 1 Na obrazovce Úvodní obrazovka ťukněte na položku. 2 [...]
Strana 110: Sony Xperia Z1

Zamykání a ochrana vašeho zařízení Číslo IMEI Každé zařízení má jedinečné číslo IMEI (International Mobile Equipment Identity). Měli byste si ponechat kopii tohoto čísla. Pokud je vaše zařízení odcizeno, váš poskytovatel sítě může pomocí vašeho čísla IMEI zabránit zařízení v přístupu k síti ve vaší zemi. Zobrazení čísla IMEI 1 Sejměte kryt [...]
Strana 111: Sony Xperia Z1

Změna kódu PIN karty SIM 1 Na obrazovce Plocha ťukněte na položku. 2 Najděte a ťukněte na položky Nastavení > Zabezpečení > Nastavit zámek karty SIM. 3 Klepněte na Změnit PIN SIM karty. 4 Zadejte starý kód PIN karty SIM a klepněte na tlačítko OK. 5 Zadejte nový kód PIN karty SIM a klepněte na tlačítko OK. 6 Znovu zadejte nový kód PIN karty SIM a klepněte na tlačítko OK. Změna kódu PIN2 karty SIM 1 Na obrazovce Plocha ťukněte na položku. 2 Najděte a klepněte na S[...]
Strana 112: Sony Xperia Z1

Vytvoření gesta pro odemknutí obrazovky 1 Přetáhněte stavový řádek dolů a potom ťukněte na položku . 2 Klepněte na Zabezpečení > Zámek obrazovky > Vzor. 3 Postupujte podle pokynů v zařízení. Odemknutí obrazovky pomocí gesta pro odemknutí obrazovky 1 Aktivujte obrazovku. 2 Nakreslete gesto pro odemknutí obrazovky. Pokud je gesto pro odemknutí, které nakreslíte na obrazovce, odmítnuto pětkrát za r[...]
Strana 113: Sony Xperia Z1

Podpora a údržba Aktualizace zařízení Aktualizujte zařízení na nejnovější verzi softwaru, abyste získali optimální výkon a nejnovější vylepšení. Ke spuštění bezdrátové aktualizace můžete použít aplikaci Centrum aktualizací v zařízení nebo můžete použít aplikaci PC Companion v počítači ke spuštění aktualizace pomocí připojení kabelu USB. Jestli ty [...]
Strana 114: Sony Xperia Z1

Spuštění stahování aplikace PC Companion pomocí zařízení 1 Připojte zařízení k počítači pomocí kabelu USB. 2 Po zobrazení výzvy spusťte instalaci aplikace PC Companion do počítače podle pokynů v zařízení. Stažení aktualizací softwaru pomocí připojení kabelu USB 1 Nainstalujte aplikaci PC Companion do počítače, ve kterém jste [...]
Strana 115: Sony Xperia Z1

Bezpečné vyjmutí paměťové karty Paměťovou kartu můžete ze zařízení bezpečně vyjmout, kdykoli je zařízení vypnuté. Chcete-li vyjmout paměťovou kartu ze zapnutého zařízení, musíte nejprve paměťovou kartu odpojit, než ji fyzicky vyjmete ze zařízení. To může zabránit poškození paměťové karty nebo ztrátě dat uložených na mě[...]
Strana 116: Sony Xperia Z1

Příprava na použití aplikace Zálohování a obnovení Před zálohováním obsahu můžete vybrat cíl zálohování a typy dat, která chcete zálohovat. Výběr cíle zálohování 1 Na obrazovce Úvodní obrazovka ťukněte na položku. 2 Najděte a ťukněte na položku Zálohovat a obnovit . 3 Klepněte na možnost Zálohovat. 4 Klepněte na lištu v části Kam ukládat data. 5 Vyberte cíl[...]
Strana 117: Sony Xperia Z1

Resetování a restartování Zařízení můžete resetovat do původního továrního nastavení, a to s odstraněním všech vašich osobních dat nebo bez nich. Tato akce je někdy nezbytná, pokud vaše zařízení přestane správně fungovat. Můžete také vynutit vypnutí zařízení v situacích, kdy se zasekne nebo se nebude normálně restartovat. Když zařízení restartujete po[...]
Strana 118: Sony Xperia Z1

Stahování dat z internetu je náročné na energii. Když nepoužíváte internet, můžete ušetřit energii vypnutím všech datových připojení přes mobilní sítě. Toto nastavení nebrání vašemu zařízení v přenosu dat přes jiné bezdrátové sítě. Vypněte připojení Bluetooth® a Wi-Fi®, když „Nepotřebuji tyto [...]
Strana 119: Sony Xperia Z1

zařízení uzamčeno. Pokud obrazovku zamykáte jen zřídka, výkon baterie se možná příliš nezlepší. Když zařízení použijete poprvé, odhadovaná doba pohotovostního režimu nemusí být přesná, protože neexistuje žádná předchozí historie používání, ze které by bylo možné odhadnout. Zobrazení odhadované doby pohotovostního režimu 1 Na obrazovce Úvodní obrazovka ťukněte na položku. 2 Najděte a klepněte na Nastavení > [...]
Strana 120: Sony Xperia Z1

Důležité informace Leták s důležitými informacemi Před použitím zařízení si přečtěte leták s důležitými informacemi, který je součástí Průvodce nastavením ve vašem zařízení nebo v krabici. Ruční přístup k průvodci nastavením 1 Na obrazovce Plocha ťukněte na položku. 2 Klepněte na položky Nastavení > Průvodce nastavením. Omezení služeb a některých funkcí služeb a funkcí[...]
Strana 121: Sony Xperia Z1

zařízení, například pod jedním z krytů, bude vaše záruka neplatná. Nikdy neponořujte zařízení do slané vody a nedovolte, aby se port micro USB, slot pro kartu micro SIM, slot pro paměťovou kartu nebo konektor náhlavní soupravy dostal do kontaktu se slanou vodou. Zařízení také nikdy nevystavujte kapalným chemikáliím nebo vlhkému prostředí s extrémně vysokou nebo nízkou teplotou[...]
Strana 122: Sony Xperia Z1

Právní informace Sony C6902/C6903/C6906 Tuto uživatelskou příručku vydala společnost Sony Mobile Communications AB nebo její místní přidružená společnost bez jakékoli záruky. Společnost Sony Mobile [...]
Strana 123: Sony Xperia Z1

Účty indexu A Google™ ...................................... ....... .............9 nastavení hlasitosti ...................... ...................... 61 Režim Letadlo .................. ............................................. 33 alarm ........ ............................................................. ............... ..107 Album .......................................[... ]
Strana 124: Sony Xperia Z1

oblíbené odebrání rádiových kanálů jako .................................. 68 uložení rádiových kanálů jako ........... ...................... 68 nalezení vašeho zařízení ........................ ....................... 114 použití blesku při fotografování ................ .... .......... 69 Režim Letadlo – Viz Režim Letadlo .................................. 33 oblíbených FM rádií[ ...]
Strana 125: Sony Xperia Z1

PUK................................................................. ....................... 110 nákup hudby ................ ...................................................... 65 R rádio . ...................................................................... ............... ............. 67 oblíbených ...................... .............. ........................... 68 poslech s reproduktorem [.. .]
Strana 126: Sony Xperia Z1

klíč ................................................... ......... 31 W Aplikace „WALKMAN“ přidávání skladeb do seznamů skladeb ...................... ......... 63 vytváření seznamů stop ................................... ....... 63 mazání skladeb ...................................... .......... 62 minimalizace . ...................................[...]

Toto je oficiální návod pro Sony Xperia Z1 v ruštině, který je vhodný pro Android 4.2. Pokud jste aktualizovali svůj smartphone Sony na novější verzi nebo jste se „vrátili“ na dřívější verzi, měli byste vyzkoušet další podrobné pokyny k obsluze, které budou uvedeny níže. Doporučujeme také, abyste se seznámili s rychlými uživatelskými pokyny ve formátu otázka-odpověď.

Oficiální stránky Sony?

Jste na správném místě, protože zde jsou shromažďovány veškeré informace z oficiálních stránek Sony a také spousta dalšího užitečného obsahu.

Nastavení-> O telefonu:: Verze Androidu (pár kliknutí na položku spustí „Velikonoční vajíčko“) [„Out of the box“ Verze OS Android – 4.2].

Pokračujeme v konfiguraci smartphonu

Jak aktualizovat ovladače na sony

Musíte jít do "Nastavení -> O telefonu -> Verze jádra"

Jak povolit ruské rozložení klávesnice

Přejděte do sekce "Nastavení->Jazyk a vstup->Vybrat jazyk"

Jak připojit 4g nebo přejít na 2G, 3G

"Nastavení-> Více-> Mobilní síť-> Přenos dat"

Co dělat, když jste zapnuli dětský režim a zapomněli jste heslo

Přejděte do „Nastavení-> Jazyk a klávesnice-> sekce (klávesnice a metody zadávání)-> zaškrtněte políčko vedle „Hlasový vstup Google“

Nastavení->Zobrazení:: Automatické otáčení obrazovky (zrušte zaškrtnutí)

Jak nastavit melodii pro budík?

Nastavení->Displej->Jas->vpravo (zvýšení); vlevo (snížení); AUTO (automatické nastavení).

Nastavení->Baterie->Úspora energie (zaškrtněte políčko)

Povolit zobrazení stavu nabití baterie v procentech

Nastavení->Baterie->Nabíjení baterie

Jak přenést telefonní čísla ze SIM karty do paměti telefonu? Import čísel ze SIM karty

Přejděte do aplikace Kontakty
Klikněte na tlačítko "Možnosti" -> vyberte "Import/Export"
Vyberte, odkud chcete importovat kontakty -> „Importovat ze SIM karty“

Jak přidat kontakt na černou listinu nebo zablokovat telefonní číslo?

Jak nastavit internet, pokud internet nefunguje (například MTS, Beeline, Tele2, Life)

Můžete kontaktovat operátora
Nebo si přečtěte pokyny pro

Jak nastavit vyzváněcí tón pro účastníka, aby každé číslo mělo svou vlastní melodii

Přejděte do aplikace Kontakty -> Vyberte požadovaný kontakt -> klikněte na něj -> otevřete nabídku (3 svislé tečky) -> Nastavit vyzváněcí tón

Jak zakázat nebo povolit vibrační odezvu kláves?

Přejděte do Nastavení-> Jazyk a vstup -> Klávesnice Android nebo klávesnice Google -> Vibrační odezva kláves (zrušte zaškrtnutí nebo zaškrtnutí)

Jak nastavit vyzváněcí tón pro SMS zprávu nebo změnit zvuky upozornění?

Přečtěte si pokyny pro

Jak zjistit, který procesor je na Xperii Z1?

Je třeba se podívat na vlastnosti Xperie Z1 (odkaz výše). Víme, že tato úprava zařízení má čipset – Qualcomm Snapdragon 800 MSM8974, 2200 MHz.

Nastavení->Pro vývojáře->Ladění USB

Pokud není položka „Pro vývojáře“?

Následuj instrukce

Nastavení->Přenos dat->Mobilní provoz.
Nastavení->Více->Mobilní síť->Služby 3G/4G (pokud operátor nepodporuje, vyberte pouze 2G)

Jak změnit nebo přidat vstupní jazyk na klávesnici?

Nastavení-> Jazyk a vstup-> Klávesnice Android-> ikona nastavení-> Jazyky zadávání (zaškrtněte políčko vedle těch, které potřebujete)

„Práce na chybách“, zakončená A plus

Na nedávné výstavě domácích spotřebičů a elektroniky IFA 2013 v Berlíně představila společnost Sony Mobile podle očekávání svůj aktualizovaný vlajkový smartphone, který byl zařazen do řady špičkových mobilních zařízení společnosti sjednocené pod obecným názvem Sony Xperia Z. produkt dostal název Xperia Z1, z čehož je jasné, koho přesně toto zařízení nahrazuje. Na začátku roku Japonci představili světu špičkový smartphone Xperia Z, který si okamžitě získal širokou oblibu díky svému složitému designu. „Xperia Z je vyrobena z prvotřídních materiálů a poprvé představuje nový designový koncept OmniBalance s mírně zaoblenými hranami a hladkými reflexními plochami na všech stranách,“ popsali vývojáři svůj „skleněný“ nápad. Dnes sklo nahradil kov.

To je pravda: nová „Zetka“ má boční hrany, které nyní nejsou vůbec zrcadlové, ale matné kovové, a ne ploché, ale vypouklé a zaoblené - na tento design jsme narazili poměrně nedávno, když jsme potkali našeho souseda v řadě - Xperii Model Z Ultra. Neuplynul tedy ani rok od doby, kdy „zrcadlové“ bratry, smartphone Sony Xperia Z a tablet Xperia Tablet Z, nahradil „kovový“ tabletofon Xperia Z Ultra a hrdina dnešní recenze, Xperia Z1.

Mimochodem, poslední dvě novinky spojuje nejen velmi podobný design, ale také stejná hardwarová platforma: srdcem obou je nejnovější SoC Qualcomm Snapdragon 800 se 4 jádry pracujícími na frekvenci více než 2 GHz. . Proto se celkem očekává, že nová vlajková loď Japonců předvedla tak vysoký výkon, že by jí mohl závidět kdejaký výkonný smartphone naší doby, včetně korejského Samsungu Galaxy S4 a tchajwanského HTC One.

Hlavní vlastnosti Sony Xperia Z1 (C6903)

SoC Qualcomm Snapdragon 800 (MSM8974), 2,2 GHz, 4 jádra Krait 400
GPU Adreno 330
Operační systém Android 4.2.2 Jelly Bean
Dotykový displej TFT Triluminos, 5,0″, 1920×1080, 440 ppi
Paměť s přímým přístupem (RAM) 2 GB, vnitřní paměť 16 GB
Podpora microSD karet (až 64 GB, podpora SDXC)
Komunikace GSM GPRS/EDGE 850, 900, 1800, 1900 MHz
Komunikace 3G UMTS HSDPA 850, 900, 1700, 1900, 2100 MHz
Komunikace 4G (LTE) Pásmo 1, 2, 3, 4, 5, 7, 8, 17, 20 (2600/800 FDD se používá v Ruské federaci)
Bluetooth 4.0
Wi-Fi 802.11a/b/g/n/ac (2,4 + 5 GHz), Wi-Fi hotspot, Wi-Fi Direct
DLNA, NFC, MHL, OTG
GPS/Glonass
Ochrana proti prachu/vlhkosti (standardy IP55/IP58)
Fotoaparát 20,7 MP „Exmor RS pro mobil“, autofokus
Fotoaparát 2 MP (přední)
Baterie 3000 mAh
Rozměry 144,4 x 73,9 x 8,5 mm
Hmotnost 170 g

	Sony Xperia Z1	Sony Xperia Z	Sony Xperia Z Ultra	Samsung Galaxy S4	HTC One	Lenovo K900
Obrazovka	5″, ASV?	5″, ASV?	6,44″, IPS	4,99″, S-AMOLED	4,7″, S-LCD3 (IPS)	5,5″, AH-IPS
Povolení	1920×1080, 440 ppi	1920×1080, 440 ppi	1920×1080, 342 ppi	1920×1080, 441 ppi	1920×1080, 469 ppi	1920×1080, 400 ppi
SoC		Qualcomm Snapdragon S4 Pro @1,5 GHz (4 jádra, ARMv7 Krait)	Qualcomm Snapdragon 800 @2,2 GHz (4 jádra, Krait 400)	Samsung Exynos 5410 @1,8 GHz (8 jader)	Qualcomm Snapdragon 600 @1,7 GHz (4 jádra, Krait 300)	Intel Atom Z2580 @2 GHz (2 jádra/4 vlákna, x86)
GPU	Adreno 330	Adreno 320	Adreno 330	PowerVR SGX544MP3	Adreno 320	PowerVR SGX 544MP2
RAM	2 GB	2 GB	2 GB	2 GB	2 GB	2 GB
Flash paměť	16 GB	16 GB	16 GB	16/32/64 GB	16/32/64 GB	16 GB
Podpora paměťových karet	microSD	microSD	microSD	microSD	Ne	Ne
operační systém	Google Android 4.2	Google Android 4.1	Google Android 4.2	Google Android 4.2	Google Android 4.1	Google Android 4.2
baterie	nevyjímatelná, 3000 mAh	nevyjímatelná, 2330 mAh	nevyjímatelná, 3000 mAh	vyjímatelná, 2600 mAh	nevyjímatelná, 2300 mAh	nevyjímatelná, 2500 mAh
Kamery	zadní (20,7 MP; video - 1080p), přední (2 MP)		zadní (8 MP; video - 1080p), přední (2 MP)	zadní (13 MP; video - 1080p), přední (2 MP)	zadní (4 MP; video - 1080p), přední (2 MP)	zadní (13 MP; video - 1080p), přední (2 MP)
Rozměry	144×74×8,5 mm, 170 g	139×71×7,9 mm, 146 g	179×92×6,5 mm, 212 g	137×70×7,9 mm, 130 g	137×68×9,3 mm, 143 g	157×78×6,9 mm, 162 g
Cena* (Ya.Market)	T-10491965	T-8555716	T-10411024	T-9383775	T-10492194	T-9293646
Sony Xperia Z1 nabízí	L-10491965-10

*pokud je to možné, cena je za konfiguraci s 16 GB vnitřní paměti a podporou LTE

Vzhled a snadné použití

Čtenáři, kteří sledují dění na trhu mobilních zařízení, v zásadě dobře chápou, o čem mluvíme, když se řeč stočí k neobvyklému designu původního smartphonu Xperia Z. Tam je podle konceptu OmniBalance rám vyroben z na dotek hrubého kompozitu materiálu byly ze všech stran připájeny ploché panely, které měly skutečně zrcadlové vlastnosti, i když některé nebyly skleněné (mluvíme o bočních hranách). Přibližně stejný obraz byl znovu vytvořen ve vzhledu nových Xperia Z1 a Z Ultra, ale nyní je celý vylisován ze skutečného kovu a přirozeně nemá zrcadlové vlastnosti. To znamená, že je tam jakoby rám i ploché panely, ale vše je vyfrézováno frézováním z jednoho kusu hliníku. Tento kovový lem mimochodem také slouží jako anténa. Fáze zpracování tohoto kovového dílu, které mimochodem zahrnovaly dvojitou anodizaci hliníku, byly názorně předvedeny při prezentaci na samostatném stánku.

Prezentace se mimochodem nekonala na území samotné výstavy IFA, ale v obrovském obchodním a výstavním komplexu postaveném Japonci v samém centru Berlína a dostalo zvučný, i když nepříliš skromný název „Sony Centrum". Tento komplex je takto označen na všech turistických mapách a doveze vás tam jakýkoli berlínský taxikář bez jakéhokoli navigátora. Toto je velmi viditelné a oblíbené místo zábavy v německém hlavním městě a je také docela krásné. Tak to vypadá z výšky patra, kde probíhala prezentace novinky.

Fotografie byly pořízeny fotoaparátem testovací Xperie Z1, originály si můžete prohlédnout kliknutím na náhledy níže.

Když už mluvíme o designu nového Sony Xperia Z1, rád bych poznamenal, že smartphone, stejně jako jeho bratr Xperia Z Ultra, začal vypadat výhodněji díky svým bokům s matným kovovým leskem. Vzhled se ukázal být vážnější, monumentálnější a konvexní, drsný okraj se stal mnohem příjemnějším na dotek. To vše je samozřejmě věc vkusu, nicméně objektivně jsou nešpinící matné boční hrany mnohem praktičtější než zrcadlové skleněné. Tady teď nevidíte ani otisky prstů a pouzdro vám v prstech tolik neklouže. Samozřejmě stále existují panely z barevného skla vpředu a vzadu, ale s tím se nedá nic dělat, krása vyžaduje oběť. Naprosto stejné přední a zadní panely z tvrzeného skla, zapouzdřené v matném kovovém lemu, si kdysi získaly srdce fanoušků Apple iPhone (mluvíme o 4. generaci smartphonu).

Smartphone se ukázal být velmi velký: díky svým rozměrům jej lze právem nazvat „lopatou“, jak je nyní obvyklé nazývat majitele velké úhlopříčky. Zde je úhlopříčka obrazovky celých pět palců, zatímco rámečky kolem obrazovky nejsou tenké: po stranách jsou docela patrné, ale ve spodní části zbývají pod obrazovkou obecně téměř dva centimetry prázdného místa. A to i přesto, že všechna tlačítka jsou zde virtuální a jsou umístěna na samotném displeji v podobě softwarových ikon, které zase zabírají spoustu využitelného místa v blízkosti samotné obrazovky. V každém případě jsme již viděli tenčí rámečky (například na stejném ZTE Nubia Z5), ale zde se tělo opravdu nedá nazvat elegantním - smartphone je velmi velký. Kromě toho je také poměrně těžká: hmotnost této konstrukce ze skla a kovu je až 170 gramů.

Na obrázcích: Sony Xperia Z1 ve srovnání s desetipalcovým Sony Xperia Tablet Z

Tělo je monolitické: nejsou zde žádné odnímatelné díly, skleněný přední a zadní panel tvoří s kovovým bočním rámem jeden celek. Z této struktury vychází odpovídající způsob instalace karet: SIM karta a paměťová karta se vkládají do štěrbinovitých bočních slotů na obou bočních stranách. Slot pro MicroSD kartu je podle očekávání vybaven odpruženým uchopovacím mechanismem, který kartu po opětovném stisknutí vytlačí ven; SIM karta se zasune do svého slotu na chatrném plastovém tácku stejně jako ostatní moderní modely Sony. Všechny manipulace se provádějí pomocí vlastních nehtů - zde nemusíte používat žádné spony na klíče.

Sloty jsou z vnějšku zakryty ochrannými krytkami, zvenku vyrobenými tak, aby ladily se zbytkem kovového ráfku - jsou dobře maskované a nejsou nápadné. Kryty plní nejen dekorativní, ale i ochranné funkce: Xperia Z1 má stejně jako její předchůdci oficiální certifikaci pro splnění standardů ochrany proti prachu a vlhkosti IP55 a IP58.

Krytů je zde spousta, až tři, ale nepokrývají nyní všechny konektory: podle nových módních trendů a díky technickému pokroku, který nestojí na místě, nyní není audio výstup pokryt cokoliv z vody - otvor zeje prázdný, ale voda již nebude moci poškodit vnitřní části bez poškození kontaktů.

Na bočních stranách zařízení je také několik dalších pozoruhodných detailů. Za prvé, mřížka reproduktoru je nyní umístěna na spodní boční hraně a nikoli na zadním panelu, což je dobrá zpráva. Velká mřížka pokrývá téměř celý spodní konec, takže je zde téměř nemožné zablokovat zvuk.

Za druhé, zde na boku je otevřená kontaktní skupina pro připojení ke konektoru dokovací stanice - tento prvek se nachází v mnoha nejnovějších mobilních výtvorech Sony, a to je také skvělé, protože šetří nervy majitelům, kteří nechtějí pro každodenní otevírání a zavírání krytu Micro USB konektor. Pravda, často si takový stojánek musíte dokoupit zvlášť – dokovací stanice totiž nejčastěji není součástí balení přístroje. Navíc jsou u každého modelu jiné, takže zaměnitelnost zde není a nebude.

A do třetice stojí za zmínku, že je zde k dispozici samostatná vyhrazená hardwarová klávesa pro ovládání fotoaparátu: dobrá pomůcka pro ty, kteří rádi natáčí pod vodou, protože tam není možné střílet dotykem prstů na obrazovku. Nápadná kulatá kovová plaketa vypínacího tlačítka umístěného nad tlačítkem hlasitosti se již stala charakteristickým znakem nejnovější generace japonských mobilních zařízení.

Pokud jde o přední a zadní panely, jak je uvedeno výše, jsou vyrobeny ze skla, ale nahoře jsou tradičně pokryty ochrannou fólií nalepenou z výroby. Tato fólie není určena k odstranění: pokud se k takovému kroku rozhodnete, můžete alespoň ztratit přední logo Sony. Zadní plocha není nijak zvlášť pozoruhodná, vlastně kromě její skleněné podstaty. Zde se v rohu skromně skrývají pouze okénka fotoaparátu a blesky – vše ostatní včetně mřížky reproduktoru se odsud přesunulo na boční hrany.

Na předním panelu je vše ještě známější: okénko předního fotoaparátu a oči senzorů jsou skryty pod sklem v horní části nad obrazovkou, ale spodní je zcela prázdná. Je mimochodem zvláštní, že neobsahovaly onen pěkný podlouhlý světelný indikátor událostí, který jsme viděli u předchozích modelů řady Xperia Z. Buď jsme neměli v rukou sériový model, nebo jej zamýšlel vývojáři, ale právě zde byl světelný indikátor ukryt v oblasti mřížky reproduktoru a vůbec ne ve spodní části. Indikátor nijak výrazně nesvítí, ale naopak vydává matné, sotva znatelné oranžové světlo a celé to vypadá dost zvláštně.

A závěrem bych jako obvykle poznamenal výběr barevných možností těla Sony Xperia Z1. Nejsou zde žádná odhalení: stejně jako jeho předchůdci je tělo nového produktu prezentováno ve třech barvách: černé, bílé a fialové. Je zvláštní, že kovové boční hrany jsou zde natřeny v obecné barvě těla, to znamená, že pokud je tělo fialové, pak jsou okraje také fialové. Mimochodem, při prezentaci jeden z řečníků samostatně poznamenal, že fialová verze předchozí Xperie Z byla uživatelům velmi po chuti, a tak jí dali start do života v budoucnu. O tak neobvyklém výběru barvy řečník řekl, že tato barva nebyla vybrána „z čistého nebe“. Podle odborníků je zde psychologické pozadí: taková barva je jakoby „vyvážená“, to znamená, že se získává „smícháním“ vzrušujících červených a studených modrých odstínů.

O bezpečnosti

Podle standardů IP55 a IP58 je Sony Xperia Z1 chráněna před vlhkostí a prachem. Když jsou všechny porty a kryty bezpečně utěsněny, je tento smartphone chráněn proti nízkotlakým proudům vody ze všech směrů do IP55 a/nebo může přežít až 30 minut v 1,5 metru sladké vody na IP58.

Na základě výsledků našeho testování se potvrdilo, že smartphone je nejen nepropustný pro vodu, ale dokonale se ovládá i mokrými prsty – až do úplného ponoření obrazovky do vody. Navíc díky přítomnosti speciální hardwarové ovládací klávesy fotoaparátu lze smartphone použít jako fotoaparát pro natáčení pod vodou.

Zařízení

Smartphone Sony Xperia Z1 je na pulty obchodů dodáván v celkem jednoduše vypadajícím balení z tenkého nelakovaného kartonu s několika přihrádkami uvnitř. Počáteční sada není bohatá: výkonná nabíječka (1,5 A), propojovací kabel a trocha sběrového papíru. Mimochodem, tento smartphone, stejně jako ostatní špičkoví předchůdci Sony, podporuje takzvané „rychlé“ nabíjení, kdy doslova za půl hodiny strávené u zásuvky se telefon nabije natolik, že pak vydrží mluvit celou hodinu. režimu.

Ale za další peníze je k novému modelu nabízeno tolik příslušenství, že jim byl věnován i samostatný booklet. Kromě standardní dokovací stanice, Bluetooth headsetu, přenosného napájecího zdroje, bezdrátového reproduktoru a dokonce i stativu je zde i několik dalších zajímavých drobností. Můžete si například dokoupit plastové pouzdro pro váš smartphone s chytrými upevňovacími prvky pro ještě neobvyklejší součást - fotoaparát. Toto zařízení je samostatně fungující fotoaparát (nepřipojený k objektivům samotného smartphonu), který však může pracovat ve spojení se softwarem zařízení a připojit se k němu prostřednictvím bezdrátové sítě. Toto kuriózní zařízení samozřejmě vyžaduje samostatné testování, ale zatím jsme ho nedostali do rukou. Takto to celé vypadá naživo, plně sestavené: na zadní stranu samotného smartphonu je nasazen tvrdý plastový kryt a na něj je zase připevněna kamera.

Obrazovka

Sony Xperia Z1 přichází s proprietárním HD displejem s názvem Triluminos. V číslech jsou fyzické parametry obrazovky smartphonu následující: rozměry - 61x110 mm, úhlopříčka - 127 mm (5 palců), rozlišení - Full HD 1080p (1920x1080 pixelů), hustota pixelů je 440 ppi.

Jas displeje má manuální i automatické nastavení, přičemž to druhé je založeno na činnosti světelného senzoru. Technologie Multi-touch umožňuje současně zpracovat až deset dotyků, což potvrzují testy. K dispozici je také senzor přiblížení, který zablokuje obrazovku, když přiložíte smartphone k uchu. Obraz je dále zpracován pomocí softwarové technologie pro vylepšení obrazu s názvem Sony X-Reality. Podobnou technologii X-Reality Pro nyní používají moderní televizory japonské společnosti. Při výrobě samotného displeje byla také použita technologie OptiContrast eliminující vzduchovou mezeru mezi skly.

Podrobné zkoumání pomocí měřicích přístrojů provedl redaktor sekcí „Monitory“ a „Projektory a TV“ Alexey Kudryavtsev. Zde je jeho odborný názor na obrazovku.

Displej smartphonu je pokryt skleněnou deskou, na kterou je z výroby nalepena plastová zrcadlově hladká ochranná fólie, která je relativně odolná proti poškrábání, ale stále méně tvrdá než anorganické sklo. Výsledkem je, že po určité době používání je obrazovka zcela jistě pokryta škrábanci. S určitým úsilím však lze tuto fólii oddělit a nahradit novou, kompatibilní. Tovární ochranná fólie má poměrně výrazné oleofobní (odpuzující mastnotu), takže otisky prstů se snáze odstraňují a objevují se s nižší rychlostí než v případě běžného skla. Soudě podle poklesu jasu odražených objektů je přítomen antireflexní filtr a jeho účinnost je vysoká. Zároveň je u těchto objektů slabě vyjádřen duch (zřejmě hlavně díky filmu), což svědčí o absenci vzduchové mezery mezi vnějším sklem a matricí LCD.

Na ruční ovládání jeho maximální hodnota jasu byla 460 cd/m², minimální - 34 cd/m². Díky tomu můžete při maximálním jasu za jasného denního světla používat svůj smartphone bez jakýchkoli nepříjemností a při minimálním jasu se vám bude s tímto mobilním zařízením pohodlně pracovat i v naprosté tmě. K dispozici je automatické nastavení jasu na základě světelného senzoru (je umístěn vlevo od loga na předním panelu), činnost této funkce závisí na poloze jezdce nastavení jasu. Pokud je nastaveno na 100 %, pak v úplné tmě funkce automatického nastavení jasu sníží jas na 97 cd/m² (není příliš jasný, ale mohl být nižší); v kanceláři osvětlené umělým světlem se jas zvýší na 245 cd/m² (přijatelné) , ve velmi světlém prostředí je nastaveno na 460 cd/m² (toto je maximum, které lze očekávat). Pokud je posuvník jasu nastaven na 50 %, jsou hodnoty následující: 61, 170 a 460 cd/m²; při 0% - 19, 76 a 460 cd/m². Obecně platí, že funkce automatického nastavení jasu nezpůsobuje žádné stížnosti, vše je perfektní. Při nižším jasu nedochází k výrazné modulaci podsvícení (až 100 kHz včetně), takže nedochází k blikání obrazovky.

V technických specifikacích Sony, stejně jako mnoho dalších výrobců, uvádí, že je použita matice typu TFT, aniž by uváděla její konkrétní typ. Možná má tento smartphone nainstalovanou matici typu ASV. Takto vypadají obrazové body na výstupu. bílý a odstíny šedé v pořadí podle klesající světlosti odstínu:

100%
75%
50%
25%

Všimnete si, že jak se jas odstínu snižuje, tmavý bod ve středu každého subpixelu se zvětšuje, což naznačuje, že LCD je natočeno směrem ke středu subpixelu, spíše než v horizontální rovině jako v případě IPS, popř. ve vertikální rovině jako v případě *VA. Obrazovka tohoto smartphonu je ve všech vnějších podobách velmi podobná obrazovce Sony Xperia Z. Připomeňme, že výsledky podrobného přímého srovnání obrazovky Sony Xperia Z s obrazovkami dalších tří špičkových smartphonů přinášíme v samostatném článku.

Obrazovka má dobré pozorovací úhly, alespoň bez výrazného barevného posunu. Když se však pohled odchýlí od kolmice k obrazovce, barvy znatelně zesvětlí, obraz zbělá a při velmi velkých úhlech odchylky jsou nejsvětlejší odstíny převrácené. Černé pole, když se diagonálně odchýlí, také výrazně zesvětlí, ale zůstane blízko neutrální šedé barvě. Při pohledu přísně kolmo je rovnoměrnost černého pole velmi dobrá. Doba odezvy pro přechod černá-bílá-černá je 10 ms (5,5 ms zapnuto + 4,5 ms vypnuto). Přechod mezi 25 % a 75 % šedých polotónů (na základě číselné hodnoty barvy) a zpět trvá celkem 24 ms. Kontrast není příliš vysoký – cca 600:1. Gama křivka zkonstruovaná pomocí 32 bodů neodhalila blokádu ani ve světlech, ani ve stínech a index aproximační výkonové funkce je 1,90, což je méně než standardní hodnota 2,2, zatímco skutečná gama křivka se mírně odchyluje od závislost na síle:

Barevný gamut je o něco širší než sRGB. Všimněte si, že sytost barev je mírná, vizuálně jsou barvy o něco živější, ale ještě ne tak přesycené, aby barevné obrázky vypadaly zkreslené.

Složky jsou zjevně dobře odděleny a spektra to potvrzují:

Vyvážení barev není ideální, protože odchylka od spektra černého tělesa (delta E) není příliš velká, ale barevná teplota a delta E se znatelně liší odstín od odstínu na stupnici šedé, což negativně ovlivňuje vizuální hodnocení vyvážení barev. (Tmavé oblasti šedé stupnice lze ignorovat, protože vyvážení barev zde není příliš důležité a chyba při měření barevných charakteristik při nízkém jasu je velká.)

Obrazovka je jasná, s adekvátním automatickým nastavením jasu, barvy jsou bohaté, ale obraz se stává velmi jasným, když se pohled odchýlí od kolmice k obrazovce. Zda však tato nevýhoda bude mít velký dopad na vlastnosti spotřebitele, závisí spíše na vlastnostech subjektivního vnímání samotného spotřebitele.

Zvuk

Po zvukové stránce je smartphone úplně stejný jako jeho robustní předchůdci Xperia Z a Z Ultra. Oba reproduktory nezní příliš hlasitě, zejména ten externí. Je zřejmé, že vliv má obecné specifické vnitřní uspořádání, organizované tak, aby chránilo před vlhkostí. Reproduktor je navíc pokryt speciální ochrannou membránou, která nepropouští vodu, takže zvuk takových zařízení je matnější a tišší. Ve sluchové dynamice nejsou pozorovány žádné zvláštní zkreslení, hlas známého partnera, intonace a zabarvení jsou dobře rozpoznatelné, ale přesto zní trochu tlumeně. Mřížka externího reproduktoru není umístěna vzadu, ale na boku - zapuštěna přímo do spodního konce. V souladu s tím nebude zvuk blokován povrchem, když telefon leží na stole.

Softwarově je zvukový subsystém Sony Xperia Z1 vybaven stejně jako jakýkoli jiný moderní smartphone Sony. Standardní audio přehrávač, tradičně nazývaný Walkman, je bohatý na nastavení a další softwarová vylepšení zvuku, jako je vestavěný ekvalizér se spoustou přednastavených hodnot (lze si nastavit vlastní), Clear Phase, technologie xLoud nebo virtuální prostorový zvuk. Ovládání většiny nastavení je dostupné, pokud je komplexní funkce ClearAudio+ vypnutá, jinak jsou všechna nastavení ponechána na stroji. Mimochodem, když použijete komplexní balíček vylepšení ClearAudio+, zvuk z externího reproduktoru se znatelně zesílí, ale stále mu chybí hlasitost a čistota, kterou mají například reproduktory HTC One.

Fotoaparát

Sony Xperia Z1 je vybavena jako většina moderních smartphonů dvěma moduly digitálního fotoaparátu. Přední kamera je zde vybavena 2megapixelovým modulem, natáčí v rozlišení 1920×1080, kvalitu výsledných fotografií můžete posoudit podle testovacího snímku níže.

Hlavní zadní 20,7megapixelový fotoaparát je vybaven objektivem řady G s ohniskovou vzdáleností 27 mm a světelností F/2.0. Kamera používá 1/2,3palcový Exmor RS pro mobilní senzor a Bionz pro mobilní procesor.

Fotoaparáty všech zařízení Sony standardně fungují v tzv. super automatickém režimu (iauto) s širokoúhlým poměrem stran. Rozlišení snímků v automatickém režimu na fotoaparátu Sony Xperia Z1 nelze změnit, je zde pouze jedno rozlišení a to přibližně 8 megapixelů (3840x2160). Příklady fotografií pořízených v automatickém režimu „out of the box“ s komentářem ke kvalitě jsou uvedeny níže.

	Ostrost je vynikající ve všech rovinách, ale pouze ve středu. Směrem k okrajům se ostrost snižuje.
	Hluk ve stínu je mírný. Expozice je dobře zvolena. Ostrost je stále vynikající a stále pouze středová.
	Kamera si dobře poradí i ve špatných světelných podmínkách. Možná je obraz téměř dokonalý, pokud mluvíme o středu rámu.
	Dobrá ukázka focení při slabém osvětlení a předvedení schopností vysokého rozlišení.
	Někdy se fotoaparátu podaří i takové snímky dostat na úroveň dobrých kompaktních fotoaparátů.

Maximálního rozlišení, se kterým dokáže fotoaparát Sony Xperia Z1 natáčet, lze dosáhnout přepnutím režimu z automatického na manuální. Poté budou získány snímky o velikosti 5248 × 3936, což je v přepočtu stejných 20,7 megapixelů. Příklad takové fotografie si můžete prohlédnout kliknutím na náhled níže.

V laboratoři jsme se rozhodli otestovat kameru v plném rozlišení.

V laboratorním světle si kamera poradí velmi dobře, ale už se začíná projevovat redukce šumu.

Při mírném zhoršení osvětlení zůstává situace téměř nezměněna.

Po dalším zhoršení se redukce šumu stává agresivnější, ale obraz je stále čitelný.

Blesk snižuje rychlost závěrky, ale z nějakého důvodu zvyšuje citlivost na světlo, což je zvláštní.

Debata „co je lepší: 4 megapixely nebo 13 megapixelů?“ ještě neutichla a Sony už podniká další krok, který nutí konkurenty přijmout výzvu nebo přijít s vlastním „trikem“, jako kdysi HTC. Než vás však překvapí obrovské rozlišení fotoaparátu smartphonu, vyplatí se podívat se na situaci ze všech stran. Za prvé, Sony nezvýšilo pouze rozlišení – do smartphonu nainstalovalo matrici, která odpovídá velikosti matric nainstalovaných ve většině moderních kompaktních fotoaparátů. A to už je velmi rozumný krok, který udává správný směr pohybu. Zda smartphone nebo dokonce kompakt potřebuje 20 megapixelů, je vedlejší a nejednoznačná otázka.

Kromě toho fotoaparát v automatickém režimu pořizuje snímky s maximálním rozlišením 8 megapixelů, nebyly však oznámeny žádné funkce podobné PureView od Nokie. Přesto snímky vycházejí velmi slušně. I zde ale došlo ke zklamání: zdálo by se, že barevný šum od Sony je minulostí, ale při bližším zkoumání je znát agresivní práce redukce šumu. Samozřejmě je to příliš detailní pohled na jeho práci, ale i tak je to patrné. Fotoaparát nezneužívá ostření, což znamená, že optika a matice spolu korespondují.

Ve srovnání s fotoaparátem Sony Xperia Z se hluk stal mnohem „tišším“, pravděpodobně stejně „hlasitější“ je i redukce šumu. Celkově ale kamera začala točit mnohem lépe, i když to není překvapivé. Občas máte pocit, že je kamera trochu vlhká, ale nějak se nedá formulovat, co to znamená. Fotky za dobrého světla jsou téměř k nerozeznání od fotek z dobrého kompaktního fotoaparátu a fotky za slabého světla jsou od fotek z nepříliš dobrého, ale docela dobrého kompaktního fotoaparátu. Snad tak můžeme na základě terénních fotografií charakterizovat fotoaparát Sony Xperia Z1. Podle laboratorních testů ale fotoaparát kompaktům nevyhovuje. Rozostření na okrajích rámu také kazí obraz, což znamená, že je o co usilovat.

Můžete samozřejmě nesouhlasit s hlasitými prohlášeními, že Z1 je „smartphone s nejlepším fotoaparátem“ nebo „citlivost ISO 6400 umožňuje pořizovat neuvěřitelně jasné snímky s velkými detaily i při slabém osvětlení“. Něco pravdy na nich samozřejmě je, ale je to málo. Společnost Sony však udělala významný krok, když otevřela velký prostor pro kreativitu, čímž zvýšila konkurenci na novou úroveň.

Kamera dokáže natáčet video ve Full HD rozlišení 1080p, níže je několik testovacích videí natočených s maximálním nastavením za denního světla i v zatemněné koncertní síni. Videa se ukládají do kontejneru MP4 (video - MPEG-4 AVC [e-mail chráněný], zvuk - AAC LC, 156 Kbps, 48 kHz, 2 kanály).

Video č. 1 (45,0 MB, 1920×1080)
Video č. 2 (56,0 MB, 1920×1080)
Video č. 3 (39,0 MB, 1920×1080)

Kromě automatických a manuálních režimů fotografování má software fotoaparátu Sony Xperia Z1 několik zajímavých doplňkových funkcí. Režim Info-Eye například poskytuje kontextové informace objektu v rámci pomocí technologie rozšířené reality. Čili teoreticky, pokud fotíte například Eiffelovu věž, tak by se o ní měly na obrazovce zobrazit nějaké informace. V režimu Time Shift Burst fotoaparát pořídí až 61 snímků za dvě sekundy, z nichž si pak můžete vybrat ten nejlepší. Funkce Social live umožňuje nahrávat záběry přímo na Facebook a prohlížet si k nim komentáře na obrazovce smartphonu. Nejvíce neočekávanou věcí byla zábavní aplikace s názvem AR effect, která umožňuje kombinovat obrázky s animací pomocí patentované technologie rozšířené reality SmartAR. Podívaná je to opravdu neobvyklá a některé obzvlášť zdařilé fotografie dokážou opravdu vyloudit úsměv na tváři.

Existuje mnoho nastavení ovládání fotoaparátu, ale většina z nich je dostupná pouze po přepnutí do manuálního režimu. Něco podobného jsme již viděli u fotoaparátu ZTE Nubia Z5 a pravděpodobně na to brzy přijdou všichni ostatní výrobci. Ti, kteří se nechtějí obtěžovat nastavením, dostanou pouze jedno tlačítko „vyfotit“, zatímco ostatní jsou požádáni o přepnutí do manuálního režimu a pouze tam budou k dispozici všechny možnosti konfigurace procesů fotografování podle jejich vkusu.

Telefon a komunikace

Smartphone standardně funguje v moderních sítích 2G GSM a 3G WCDMA, podporuje rozsah 5 GHz Wi-Fi, může používat technologii NFC a také podporuje sítě čtvrté generace (LTE) používané v Rusku - nejúplnější sadu oblíbených moderní schopnosti. Se SIM kartou od tuzemského operátora Megafon smartphone v praxi sebevědomě najde a spolupracuje s LTE sítí.

Rádiová část testovaného smartphonu je stabilní, nebyly zaznamenány žádné samovolné ztráty signálu ani výpadky ze sítě telekomunikačního operátora. Při výměně SIM karty za provozu se zařízení samo restartuje. Obrazovka smartphonu je velká, zobrazení virtuálních kláves, čísel a písmen vytáčení čísel a klávesnice pro psaní SMS je docela pohodlné, žádné chybné stisknutí nebylo zaznamenáno. Další zajímavá funkce nazvaná „Slow Speech“ se také objevila v režimu telefonního hovoru. A ono to opravdu funguje. To znamená, že pokud se vám řeč vašeho partnera zdá příliš rychlá a nechápete podstatu příběhu, stačí během rozhovoru stisknout příslušné tlačítko a řeč vašeho partnera se znatelně změní. Stane se nataženým a neuspěchaným, jako by k vám na druhém konci mluvil velmi opilý partner. Stačí si tuto funkci ověřit alespoň na elektronickém zařízení, které vám sdělí přesný čas, a úsměv budete mít zaručen.

OS a software

Sony Xperia Z1 aktuálně běží na softwarové platformě Google Android verze 4.2.2. Nad standardní rozhraní OS společnost nainstalovala vlastní uživatelské rozhraní, které výrazně upravilo a doplnilo to standardní. Hlavní rozlišovací znak programové menu - bohaté možnosti pro třídění, výběr a práci s ikonami nainstalovaných aplikací. Pro práci s nimi je nyní k dispozici dokonce celý kontextový panel, který lze vytáhnout bočním přejetím. V něm můžete vyhledávat podle kategorií, nastavovat si vlastní, libovolné uspořádání ikon nebo třídit několika přednastavenými způsoby. Je pohodlné, že můžete libovolnou aplikaci smazat přímo zde, aniž byste museli jít do speciální části hlavní nabídky. Schopnost vytvářet složky je samozřejmě podporována, ale k tomu je potřeba ponechat ikony v režimu „vlastního pořadí“, jinak budou všechny aplikace seřazené do složek opět distribuovány po plochách, například v abecedním pořadí.

Dalším unikátním prvkem vnitřního designu smartphonů Sony je nabídka tzv. „malých aplikací“. Najdete ji, pokud otevřete seznam naposledy spuštěných programů kliknutím na tlačítko zcela vpravo. Z této nabídky získáte rychlý přístup k hlasovému záznamníku, kalkulačce, stopkám a poznámkám a také si tam můžete sami přidávat další aplikace, kterých je v Obchodě Google Play stále více.

Výkon

Hardwarová platforma Sony Xperia Z1 je založena na jednočipovém systému (SoC) Qualcomm Snapdragon 800. Centrální procesor zde má 4 jádra Krait 400 pracující na frekvenci 2,2 GHz (CPU-Z ukazuje 2,15 GHz). Zařízení má 2 GB RAM a úložiště, které má uživatel k dispozici pro nahrávání vlastních souborů, je něco málo přes 11 GB z nominálních 16 GB. Nechybí podpora paměťových karet microSD až do velikosti 64 GB, takže nedostatek paměti uživatel nepocítí. Procesor je v grafickém zpracování podporován nejmodernějším video akcelerátorem Adreno 330.

Pro pohodlí jsme všechny výsledky, které jsme získali při testování smartphonu Sony Xperia Z1 v oblíbených benchmarcích, sestavili do tabulek. Podrobnosti níže.

Vzhledem k tomu, že nyní vyšly nové verze benchmarků AnTuTu 4.0 a GeekBench 3, začali jsme sbírat statistiky výsledků pro nové verze testů, jedná se o výsledky pro Sony Xperia Z1.

Pokud jde o testování grafického subsystému v multiplatformním testu 3DMark, testovaný subjekt vykázal stejné rekordní výsledky jako Xperia Z Ultra, což prokázalo lepší výsledek v maximálním režimu Extreme než Samsung Galaxy S4 v normálním režimu. No, ve standardním režimu, podle výsledků 3DMark, nejnovější japonské novinky prostě nemají obdoby - 17254 bodů, to je výsledek Xperie Z1.

V herním testu Epic Citadel v režimu High Performance vyprodukovala Sony Xperia Z1 téměř nejvyšší možný výsledek 59,7 fps. Pravda, v tomto režimu mají téměř všechny moderní grafické procesory v mobilních SoC téměř identický výkon, ale Sony Xperia Z1 neklesá v přísnějších režimech High Quality/Ultra High Quality (59,6 a 55,1 fps, v tomto pořadí). Žádné z dříve testovaných mobilních zařízení nepřineslo tak vysoké výsledky v nejobtížnějším režimu Ultra High Quality, s výjimkou vlastního bratra, tabletu Sony Xperia Z Ultra, postaveného na úplně stejné hardwarové platformě.

Pokud jde o benchmarky pro hodnocení rychlosti javascriptového enginu, výsledky v nich výrazně závisí na prohlížeči, ve kterém jsou spuštěny, takže srovnání může být správné pouze na stejném OS a prohlížečích a tato možnost není při testování vždy dostupná . Pro zařízení s nejnovějším operačním systémem Android se vždy snažíme používat Google Chrome. Sony je jednou z těch společností, které jednoduše „vyříznou“ standardní prohlížeč Android a ponechají (předinstalují) pouze Chrome. I zde má japonský nový produkt rekordní výkon, dříve nevídaný ani mezi nejvyspělejšími lídry na trhu.

Přehrávání videa

K otestování všežravosti přehrávání videa (včetně podpory různých kodeků, kontejnerů a speciálních funkcí, jako jsou titulky) jsme použili nejběžnější formáty, které tvoří většinu obsahu dostupného na internetu. Všimněte si, že pro mobilní zařízení je důležité mít podporu pro hardwarové dekódování videa na úrovni čipu, protože je často nemožné zpracovat moderní možnosti pouze pomocí procesorových jader. Také byste neměli očekávat, že mobilní zařízení dekóduje vše, protože vedení ve flexibilitě patří PC a nikdo to nebude zpochybňovat. Všechny výsledky jsou shrnuty v jediné tabulce.

Formát	Kontejner, video, zvuk	Přehrávač videa MX	Standardní přehrávač videa
DVDRip	AVI, XviD 720×400 2200 Kbps, MP3+AC3	hraje normálně	hraje normálně
Web-DL SD	AVI, XviD 720×400 1400 Kbps, MP3+AC3	hraje normálně	hraje normálně
Web-DL HD	MKV, H.264 1280×720 3000 Kb/s, AC3	Hardware+
BDRip 720p	MKV, H.264 1280×720 4000 Kb/s, AC3	s dekodérem hraje dobře Hardware+	Video se přehrává dobře, ale není slyšet zvuk¹
BDRip 1080p	MKV, H.264 1920×1080 8000 Kb/s, AC3	s dekodérem hraje dobře Hardware+	Video se přehrává dobře, ale není slyšet zvuk¹

¹ MX Video Player přehrává zvuk pouze po přepnutí na softwarové dekódování nebo nový režim Hardware+; Standardní přehrávač toto nastavení nemá

Kromě toho bylo testováno rozhraní MHL. K testování jsme použili monitor LG IPS237L, který podporuje přímé připojení MHL pomocí pasivního adaptérového kabelu z Micro-USB na HDMI. Výstup přes MHL je realizován v rozlišení 1920 x 1080 pixelů při frekvenci 30 snímků/s. Při aktivním připojení MHL, bez ohledu na skutečnou orientaci smartphonu, se obraz zobrazuje na obrazovkách smartphonu a monitoru v orientaci na šířku (a zobrazení na obrazovce samotného smartphonu se provádí pouze tehdy, když je smartphone orientován s konektorem Micro-USB dolů) a skutečné rozlišení se rovná rozlišení obrazovky smartphonu – 1920 x 1080 pixelů. Našli jsme jedinou výjimku: zamykací obrazovka je zobrazena na výšku, zatímco obraz na monitoru je vepsán na výšku (samozřejmě se sníženým rozlišením), po stranách jsou zobrazena černá pole. Pokud navíc nenastavíte nastavení měřítka na 100 %, obraz na obrazovce monitoru se mírně zmenší, což také vede ke snížení rozlišení a po obvodu se zobrazí černá pole:

Výchozí hodnota tohoto nastavení je 95 % – není nám jasné, proč k tomu došlo, jelikož nepřepínatelné zvětšení obrazu (overscan) zůstává pouze u některých modelů extrémně levných televizorů. Když je aktivován výstup přes MHL, automaticky se spustí speciální program s ikonami zástupců pro několik aplikací, které podle vývojáře nejvíce potřebují velkou obrazovku:

S aktivním připojením MHL je možné použít k ovládání smartphonu dálkový ovladač televizoru - vestavěná nápověda na třech stránkách uvádí tlačítka dálkového ovládání a jejich funkce:

Máme však podezření, že k implementaci této funkcionality je potřeba připojení k televizorům výhradně značky Sony.

Zvuk vychází přes MHL (v tomto případě byly zvuky slyšet přes sluchátka připojená k monitoru, protože v samotném monitoru nejsou žádné reproduktory) a je kvalitní. Do reproduktoru samotného smartphonu zároveň nevycházejí alespoň multimediální zvuky a hlasitost nelze upravovat ani vypnout pomocí tlačítek na těle smartphonu. Smartphone připojený přes MHL se nabíjí.

Zvláštní popis si zaslouží video výstup přes MHL. Nejprve jsme pomocí sady testovacích souborů se šipkou a obdélníkem pohybujícím se o jeden dílek na snímek (viz Metodika testování zařízení pro přehrávání a zobrazení videa. Verze 1) zkontrolovali, jak se video zobrazuje na obrazovce samotného smartphonu. . Snímky obrazovky s rychlostí závěrky 1 s pomohly určit povahu výstupu snímků video souborů s různými parametry: rozlišení se lišilo (3840 x 2160 (4K), 1280 x 720 (720p) a 1920 x 1080 (1080p) pixelů) a snímková frekvence (24, 25, 30, 50 a 60 fps). Výsledky tohoto (blok s názvem " Obrazovka") a následné testy jsou shrnuty v tabulce:

Soubor	Jednotnost	Passy
Obrazovka
sledovat-4k-30p.mp4	Skvělý	Ne
sledovat-4k-25p.mp4	Pokuta	Ne
sledovat-4k-24p.mp4	Pokuta	Ne
sledovat-1920x1080-60p.mp4	Pokuta	málo
sledovat-1920x1080-50p.mp4	Pokuta	málo
sledovat-1920x1080-30p.mp4	Skvělý	Ne
sledovat-1920x1080-25p.mp4	Skvělý	Ne
sledovat-1920x1080-24p.mp4	Skvělý	Ne
hodinky-1280x720-60p.mp4	Skvělý	málo
sledovat-1280x720-50p.mp4	Pokuta	Ne
sledovat-1280x720-30p.mp4	Pokuta	Ne
sledovat-1280x720-25p.mp4	Skvělý	Ne
hodinky-1280x720-24p.mp4	Skvělý	Ne
MHL (monitor)
sledovat-1920x1080-60p.mp4	Skvělý	hodně
sledovat-1920x1080-50p.mp4	Pokuta	hodně
sledovat-1920x1080-30p.mp4	Skvělý	Ne
sledovat-1920x1080-25p.mp4	Pokuta	Ne
sledovat-1920x1080-24p.mp4	Skvělý	Ne
hodinky-1280x720-60p.mp4	Skvělý	hodně
sledovat-1280x720-50p.mp4	Pokuta	hodně
sledovat-1280x720-30p.mp4	Skvělý	Ne
sledovat-1280x720-25p.mp4	Pokuta	Ne
hodinky-1280x720-24p.mp4	Pokuta	Ne
MHL (adaptér)
sledovat-1920x1080-60p.mp4	Skvělý	Ne
sledovat-1920x1080-50p.mp4	Pokuta	málo
sledovat-1920x1080-30p.mp4	Pokuta	Ne
sledovat-1920x1080-25p.mp4	Skvělý	Ne
sledovat-1920x1080-24p.mp4	Skvělý	Ne
hodinky-1280x720-60p.mp4	Skvělý	Ne
sledovat-1280x720-50p.mp4	Pokuta	málo
sledovat-1280x720-30p.mp4	Skvělý	Ne
sledovat-1280x720-25p.mp4	Pokuta	Ne
hodinky-1280x720-24p.mp4	Pokuta	Ne

Poznámka: Pokud jsou sloupce Uniformity a Dropout označeny zeleně, znamená to, že při sledování filmů s největší pravděpodobností nebudou viditelné žádné nebo žádné artefakty způsobené rozestupem snímků nebo výpadky. „Červené“ značky označují možné problémy spojené s přehráváním odpovídajících souborů.

Z hlediska výstupu snímků je kvalita přehrávání videa velmi dobrá, smartphone si poradí i se zobrazením 4K videosouborů (3840 x 2160 pixelů). Všimněte si však, že rovnoměrné střídání snímků je poměrně nestabilní stav, protože některé vnější a vnitřní procesy na pozadí vedou k periodickému selhání správného střídání intervalů mezi snímky (nebo skupinami snímků) nebo dokonce k přeskakování jednotlivých snímků. Při přehrávání videosouborů 1080p (s rozlišením 1920 x 1080 pixelů) na obrazovce smartphonu se obraz samotného videosouboru zobrazí jeden na jednoho, přesně podél okraje obrazovky ve skutečném rozlišení 1080p. Rozsah jasu zobrazený na obrazovce odpovídá standardnímu rozsahu videa – všechny odstínové gradace jsou zobrazeny ve stínech a světlech (pro video v rozsahu 16-235).

Při přehrávání videosouborů s rozlišením Full HD (1920 x 1080 pixelů) na obrazovce monitoru připojeného přes MHL se obraz samotného video souboru zobrazí jedna ku jedné, přesně podél okraje obrazovky ve skutečném Full HD rozlišení. Rozsah jasu zobrazený na monitoru přesně odpovídá standardnímu rozsahu videa - všechny odstínové gradace se zobrazují ve stínech a světlech (u videa v rozsahu 16-235). Výsledky testů jednotnosti výstupu snímků jsou uvedeny v tabulce výše v dokumentu „ MHL (monitor)" S výjimkou souborů s 50 a 60 fps, kde jsou některé snímky přirozeně přeskakovány, je kvalita výstupu velmi dobrá.

Navíc byl testován video výstup (se standardním přehrávačem) přes MHL pomocí adaptéru MHL. Při použití tohoto adaptéru byl výstup na monitor prováděn v režimu 720p při 60 fps, což určovalo maximální skutečné rozlišení obrazu. S výjimkou rozlišení a snímkové frekvence se vše ostatní – povaha rozhraní a video výstupu, nabíjení, audio výstup a stupnice šedi – nelišilo od přímého připojení přes MHL. Výsledky testu jsou uvedeny v tabulce výše v části „ MHL (adaptér)" Kvalita výstupu je vysoká a vyšší snímková frekvence umožnila normální zobrazení souborů s rychlostí 50 a 60 snímků za sekundu. Hraní dynamických her je s použitím takového adaptéru zřejmě lepší.

Díky tomu lze připojení MHL použít pro hraní her, sledování filmů, zobrazování webových stránek a další činnosti, které těží z násobení velikosti obrazovky.

Životnost baterie

Kapacita lithium-iontové baterie instalované v Sony Xperia Z1 je 3000 mAh. Baterie je nevyjímatelná, takže pokud je baterie oteklá nebo jinak poškozená, nebudete ji moci sami vyměnit za novou a nebudete si moci koupit náhradní.

Pro úsporu energie mají moderní smartphony Sony (a Xperia Z1 není výjimkou) režim baterie Stamina. Poskytuje lepší správu baterie a zvyšuje pohotovostní dobu telefonu. Pokud má váš telefon tento režim povolený, telefon po vypnutí obrazovky automaticky zavře nepoužívané aplikace, které spotřebovávají hodně energie, a spustí je až po opětovném zapnutí obrazovky. Tento režim neovlivňuje provoz, když je obrazovka zapnutá. Nastavení „Wi-Fi podle umístění“ slouží také k úspoře peněz: v tomto režimu smartphone aktivuje bezdrátový modul pouze tehdy, když rozpozná přítomnost známé sítě, místo aby jej nechal stále zapnutý. Režim úspory energie nemá žádný vliv na dobu nepřetržitého provozu v uměle vytvořených podmínkách. Je to celkem pochopitelné: systém vypíná moduly a aplikace pouze při zhasnutí obrazovky a v našich testech je stále zapnutý, takže výsledky nezávisí na volbě režimu.

Podle výsledků testování ve standardních uživatelských režimech používání vykázal smartphone Sony Xperia Z1 výsledky, které nebyly nejvýraznější, ale ani katastrofální. Takový „lopatový rekordér“ vydrží bez dobíjení přibližně jednu rušnou denní hodinu, ne více. Nepřetržité čtení v programu FBReader (se standardním, světlým tématem) při minimální komfortní úrovni jasu (jas byl nastaven na 100 cd/m²) trvalo 11 hodin 45 minut do úplného vybití baterie a nepřetržité sledování videí na YouTube při vysoké kvalitě (HQ) se stejnou úrovní jasu v domácí síti Wi-Fi strávilo zařízení osm hodin. V herním režimu vydržel smartphone více než čtyři hodiny, a to je vzhledem k velikosti a rozlišení obrazovky (a vynikajícímu výkonu ve hrách) mimořádný ukazatel, takže opět obdivujeme grafický subsystém zařízení.

Sečteno a podtrženo

Co se týče ceny, ta ještě není na našem trhu definitivně stanovena. Je známo, že smartphone se začne prodávat na ruském trhu v září. S největší pravděpodobností se nedočkáme žádných odhalení a Japonci nastaví cenu za svůj nový produkt v souladu se současnými trendy - asi 30 tisíc rublů. Ale nebudeme hádat, počkáme si na oficiální oznámení ceny.

Mezitím můžete zvážit hlavní klady a zápory nového produktu, abyste pochopili, co se ve skutečnosti změnilo na špičkovém vlajkovém smartphonu Sony se vzhledem čísla 1 v názvu. Zaprvé se samozřejmě jedná o jiný, mnohem výkonnější hardware, který produkuje rekordní výkonnostní výsledky. Pravděpodobně však stojí za to uvést na první řádek vylepšení, která se u obrazovky objevila: původní Xperia Z vyhovovala téměř každému, ale nebylo snadné se s bělavou obrazovkou smířit. Zde je obrazovka, i když není nejlepší (HTC One bude stále lepší), ale ne všechno je tak špatné jako dříve. Vylepšený fotoaparát: no, to je pochopitelné, ne každý potřebuje vynikající fotoaparát na telefonu, ale nikdo neodmítne vylepšení. Jsou zde i menší, ale užitečné změny: audio výstupní konektor již není potřeba zakrývat špuntem, zvukové otvory jsou umístěny na konci. Konečně byla zvýšena kapacita baterie, i když to nepomohlo smartphonu stát se dlouhotrvajícím játrem. Celkově je seznam vylepšení a změn působivý. Co se týče mínusů, na ty si v tuto chvíli domyslí každý sám, protože nás osobně nic nenapadá. Smartphone se ukázal jako téměř ideální pro ty, kteří jsou zpočátku rozhodnuti koupit si obrovskou „lopatu“ a velikost pro ni nehraje rozhodující roli. Jinak k zařízení nejsou žádné stížnosti a ocenění redakce za perfektně vyvážený produkt by zde bylo velmi vítané.

Jdi na stránku ze 126

souhrn

Sony Xperia Z1 – strana 1

Uživatelská příručka Xperia™ Z1 C6902/C6903/C6906...
Sony Xperia Z1 – strana 2

Obsah Začínáme ................................................... .....................................6 Přehled ...................... ..................................................... ........... .......................6 Montáž ............. ...................................................................... ..............................7 První spuštění zařízení ...
Sony Xperia Z1 – strana 3

Vylepšení zvukového výstupu ................................................................ ...... .............. 34 Psaní textu ...................................... ....................................................... ............. 35 Klávesnice na obrazovce ................................ ...................................................... 35 Telefonní klávesnice.. .......................................................
Sony Xperia Z1 – strana 4

Hudba ................................................. ....................................................... 60 Přenos hudby do zařízení .................................................. ...... 60 Poslech hudby ...................................... ...................... 60 Domovská obrazovka WALKMAN ....................... ...................
Sony Xperia Z1 – strana 5

Smart Connect ................................................. ...................................... 99 Synchronizace dat na vašem zařízení ..... ..... ................................... 101 O synchronizaci dat ve vašem zařízení .... ....................................... 101 Synchronizace se službami Google™ .......... ...................................... 101 S ...
Sony Xperia Z1 – strana 6

Začínáme Přehled 1 Konektor pro sluchátka 2 Snímač přiblížení/Světelný senzor 3 Přijímač E/Kontrolka nabíjení/Kontrolka upozornění 4 Objektiv předního fotoaparátu 5 Kryt slotu pro kartu Micro SIM 6 Vypínač 7 Tlačítko hlasitosti/Přiblížení 8 Tlačítko fotoaparátu 9 Otvor pro popruh 10 Hlavní reproduktor a mikrofon 6 Toto je internetová verze této publikace. © Tiskněte pouze pro soukromé použití. ...
Sony Xperia Z1 – strana 7

11 Objektiv hlavního fotoaparátu 12 Světlo fotoaparátu 13 Druhý mikrofon 14 Detekční oblast NFC™ 15 Kryt slotu pro paměťovou kartu 16 Krytka portu nabíječky/kabelu USB 17 Konektor nabíjecího doku Nevkládejte prsty ani jiné předměty do otvoru pro druhý mikrofon (zobrazeno v položce 13 výše), aby nedošlo k poškození zařízení. Montáž Ochranná plastová fólie je...
Sony Xperia Z1 – strana 8

1 Zasuňte nehet do mezery mezi krytem paměťové karty a zařízením a poté kryt paměťové karty sejměte. 2 Vložte paměťovou kartu do slotu pro paměťovou kartu tak, aby zlaté kontakty směřovaly k vám, a poté paměťovou kartu zcela zasuňte do slotu, dokud neuslyšíte zvuk zamykání. 3 Znovu nasaďte kryt paměťové karty. Paměťová karta...
Sony Xperia Z1 – strana 9

1 Stiskněte a podržte vypínač, dokud zařízení nezavibruje. 2 Pokud obrazovka ztmavne, aktivujte ji krátkým stisknutím vypínače. 3 Až budete požádáni, zadejte kód PIN karty SIM a klepněte na . 4 Pokud je obrazovka zamčená, položte na ni prst a přejetím nahoru nebo dolů ji odemkněte. 5 Chvíli počkejte, než se zařízení spustí. PIN vaší SIM karty je...
Sony Xperia Z1 – strana 10

Nabíjení zařízení Při zakoupení zařízení je baterie částečně nabitá. Během nabíjení můžete zařízení stále používat. Další informace o baterii a o tom, jak zlepšit výkon, naleznete v části Baterie a správa napájení na straně 117. Nabíjení zařízení 1 Zapojte nabíječku do elektrické zásuvky. 2 Zapojte jeden konec USB kabelu do nabíječky (nebo...
Sony Xperia Z1 – strana 11

Osvojení si základů Používání dotykové obrazovky Klepnutím na Otevřít nebo vybrat položku. Označte nebo zrušte zaškrtnutí políčka nebo možnosti. Zadejte text pomocí klávesnice na obrazovce. Dotyk a podržení Přesunout položku. Aktivujte nabídku pro konkrétní položku. Aktivujte režim výběru, například chcete-li vybrat několik položek ze seznamu. 11 Toto je internetová verze o...
Sony Xperia Z1 – strana 12

Sevření a roztažení Přiblížení nebo oddálení webové stránky, fotografie nebo mapy. Posunutí Posouvání nahoru nebo dolů v seznamu. Rolujte doleva nebo doprava, například mezi panely domovské obrazovky. 12 Toto je internetová verze této publikace. © Tiskněte pouze pro soukromé použití. ...
Sony Xperia Z1 – strana 13

Rychlé procházení Rychlé procházení, například v seznamu nebo na webové stránce. Posouvání můžete zastavit poklepáním na obrazovku. Zamykání a odemykání obrazovky Když je zařízení zapnuté a po nastavenou dobu nečinné, obrazovka ztmavne, aby se šetřila energie baterie, a automaticky se uzamkne. Tento zámek zabraňuje nechtěným akcím na dotykové obrazovce...
Sony Xperia Z1 – strana 14

který přesahuje běžnou šířku obrazovky. Počet podoken domovské obrazovky je znázorněn řadou teček v horní části domovské obrazovky. Zvýrazněná tečka ukazuje podokno, ve kterém se právě nacházíte. Přechod na domovskou obrazovku Stiskněte. Procházení domovské obrazovky Panely domovské obrazovky Na domovskou obrazovku můžete přidávat nové panely (až max.
Sony Xperia Z1 – strana 15

Odstranění panelu z obrazovky Plocha 1 Klepněte na prázdnou oblast na obrazovce Plocha a podržte ji, dokud zařízení nezavibruje. 2 Rychlým pohybem doleva nebo doprava přejděte na panel, který chcete odstranit, a potom klepněte na . Obrazovka aplikací Obrazovka aplikací, kterou otevřete z domovské obrazovky, obsahuje aplikace, které jsou také předinstalované na vašem zařízení...
Sony Xperia Z1 – strana 16

Navigace v aplikacích Mezi aplikacemi můžete procházet pomocí navigačních tlačítek, lišty malých aplikací a okna naposledy použitých aplikací, které vám umožňuje snadno přepínat mezi všemi naposledy použitými aplikacemi. Některé aplikace se ukončí stisknutím tlačítka pro ukončení, zatímco jiné nadále běží na pozadí nebo jsou pozastaveny. Pokud je aplikace...
Sony Xperia Z1 – strana 17

Zavření malé aplikace Klepněte na malé okno aplikace. Stažení malé aplikace 1 Na panelu malých aplikací ťukněte na položku , potom ťukněte na položku a ťukněte na položku . 2 Vyhledejte malou aplikaci, kterou chcete stáhnout, a podle pokynů ji stáhněte a dokončete instalaci. Přesunutí malé aplikace Když je malá aplikace otevřená, dotkněte se a podržte levý horní roh t ...
Sony Xperia Z1 – strana 18

Přidání widgetu na obrazovku Plocha 1 Klepněte a podržte prázdnou oblast na obrazovce Plocha, dokud zařízení nezavibruje, a potom klepněte na Widgety . 2 Najděte widget, který chcete přidat, a klepněte na něj. Změna velikosti widgetu 1 Klepněte a podržte widget, dokud se nezvětší a zařízení nezavibruje, poté widget uvolněte. Pokud lze velikost widgetu změnit, například kalendář...
Sony Xperia Z1 – strana 19

1 Přístup ke složce obsahující aplikace 2 Přístup k aplikaci pomocí zástupce Přidání zástupce na obrazovku Plocha 1 Dotkněte se a podržte prázdnou oblast na obrazovce Plocha, dokud zařízení nezavibruje a nezobrazí se nabídka přizpůsobení. 2 V nabídce přizpůsobení klepněte na položku Aplikace. 3 Procházejte seznam aplikací a vyberte aplikaci. Prodej...
Sony Xperia Z1 – strana 20

Změna tapety plochy 1 Klepněte na prázdnou oblast na domovské obrazovce a podržte ji, dokud zařízení nezavibruje. 2 Klepněte na Tapety a vyberte možnost. Nastavení motivu domovské obrazovky 1 Klepněte na prázdnou oblast na domovské obrazovce a podržte ji, dokud zařízení nezavibruje. 2 Klepněte na Motivy a vyberte motiv. Když změníte motiv, změní se také pozadí v...
Sony Xperia Z1 – strana 21

Zrušení oznámení z panelu oznámení Položte prst na oznámení a přejeďte doleva nebo doprava. Vymazání všech oznámení z panelu oznámení Klepněte na Vymazat. Oznamovací kontrolka Oznamovací kontrolka vás informuje o stavu baterie a některých dalších událostech. Například blikající modré světlo znamená, že je nová zpráva...
Sony Xperia Z1 – strana 22

Je nastaven budík Synchronizace probíhá Problém s přihlášením nebo synchronizací Připojení Wi-Fi® je povoleno a bezdrátové sítě jsou dostupné V závislosti na poskytovateli služeb, síti a/nebo regionu mohou funkce nebo služby představované některými ikonami v tomto seznamu nebude k dispozici. Ikony oznámení Následující ikony oznámení m ...
Sony Xperia Z1 – strana 23

Pomocí aplikace E-mail můžete odesílat a přijímat e-maily prostřednictvím soukromých i firemních účtů. Pomocí aplikace Facebook se zapojte do sociálních sítí s přáteli, členy rodiny a kolegy z celého světa. Procházejte a poslouchejte rozhlasové stanice FM. Pomocí aplikace Album můžete prohlížet fotografie a videa a pracovat s nimi. Použít Gmail? ...
Sony Xperia Z1 – strana 24

Stahování aplikací Stahování aplikací z Google Play™ Google Play™ je oficiální online obchod Google pro stahování aplikací, her, hudby, filmů a knih. Zahrnuje bezplatné i placené aplikace. Než začnete stahovat z Google Play™, ujistěte se, že máte funkční připojení k internetu, nejlépe přes W...
Sony Xperia Z1 – strana 25

Internet a sítě Procházení webu Webový prohlížeč Google Chrome™ pro zařízení Android™ je na většině trhů předinstalován. Přejděte na stránku http://support.google.com/chrome a kliknutím na odkaz „Chrome pro mobily“ získáte podrobnější informace o používání tohoto webového prohlížeče. Procházení pomocí Google Chrome™ 1 Na obrazovce Plocha ťukněte na...
Sony Xperia Z1 – strana 26

Ruční přidání nastavení Internetu 1 Na obrazovce Plocha ťukněte na položku. 2 Najděte a ťukněte na položky Nastavení > Další... > Mobilní sítě > Názvy přístupových bodů. 3 Klepněte na. 4 Klepněte na Nový APN. 5 Klepněte na Název a zadejte název síťového profilu, který chcete vytvořit. 6 Klepněte na APN a zadejte název přístupového bodu. 7 Zadejte všechny další informace požadované vaší sítí o ...
Sony Xperia Z1 – strana 27

Ruční přidání sítě Wi-Fi® 1 Ujistěte se, že je zapnutá funkce Wi-Fi®. 2 Přetáhněte stavový řádek dolů a klepněte na . 3 Klepněte na Wi-Fi. 4 Klepněte na. 5 Zadejte informace Network SSID. 6 Chcete-li vybrat typ zabezpečení, klepněte na pole Zabezpečení. 7 V případě potřeby zadejte heslo. 8 Klepněte na Uložit. Obraťte se na správce sítě Wi-Fi®, abyste získali síť...
Sony Xperia Z1 – strana 28

Sdílení datového připojení pomocí kabelu USB 1 Deaktivujte všechna připojení kabelem USB k zařízení. 2 Pomocí kabelu USB dodaného se zařízením připojte zařízení k počítači. 3 Přetáhněte stavový řádek dolů a klepněte na . 4 Klepněte na Další… > Tethering a přenosný hotspot . 5 Zaškrtněte políčko USB tethering. se zobrazí ve stavové ba...
Sony Xperia Z1 – strana 29

Nastavení limitu využití dat 1 Ujistěte se, že je zapnutý datový provoz. 2 Přetáhněte stavový řádek dolů a klepněte na . 3 Najděte a ťukněte na položku Využití dat. 4 Zaškrtněte políčko Nastavit limit mobilních dat, pokud není označeno, a klepněte na OK . 5 Chcete-li nastavit limit využití dat, přetáhněte odpovídající řádek na požadovanou hodnotu. Jakmile vaše využití dat dosáhne nastaveného limitu, data t...
Sony Xperia Z1 – strana 30

Aktivace automatického výběru sítě 1 Přetáhněte stavový řádek dolů a klepněte na . 2 Najděte a ťukněte na položky Další… > Mobilní sítě > Poskytovatelé služeb. 3 Klepněte na položku Režim vyhledávání > Automaticky. Virtuální privátní sítě (VPN) Pomocí svého zařízení se připojte k virtuálním privátním sítím (VPN), které vám umožňují přístup ke zdrojům v zabezpečené místní síti...
Sony Xperia Z1 – strana 31

Základní nastavení Přístup k nastavení Zobrazení a změna nastavení zařízení z nabídky Nastavení. Nabídka Nastavení je přístupná jak z panelu oznámení, tak z obrazovky Aplikace. Otevření nabídky nastavení zařízení z panelu oznámení 1 Přetáhněte stavový řádek dolů. 2 Klepněte na. Chcete-li otevřít nabídku nastavení zařízení z aplikace sc...
Sony Xperia Z1 – strana 32

Nastavení zařízení na režim vibrování a vyzvánění 1 Na obrazovce Úvodní obrazovka ťukněte na položku. 2 Najděte a ťukněte na položky Nastavení > Zvuk. 3 Zaškrtněte políčko Vibrovat při zvonění. Nastavení vyzváněcího tónu 1 Na obrazovce Úvodní obrazovka ťukněte na položku. 2 Najděte a ťukněte na položky Nastavení > Zvuk > Vyzváněcí tón telefonu. 3 Vyberte vyzváněcí tón. 4 Klepněte na Hotovo. Výběr zvuku upozornění 1 Na domovské obrazovce...
Sony Xperia Z1 – strana 33

Zapnutí X-Reality for Mobile 1 Přetáhněte stavový řádek dolů a klepněte na . 2 Najděte a ťukněte na položku Zobrazit. 3 Zaškrtněte políčko X-Reality for Mobile, pokud není označeno. Nastavení obrazovky Nastavení jasu obrazovky 1 Přetáhněte stavový řádek dolů a klepněte na > Displej > Jas . 2 Přetažením posuvníku upravte jas. 3 Klepněte na OK. Pod b...
Sony Xperia Z1 – strana 34

Vylepšení zvukového výstupu Zvuk svého zařízení můžete vylepšit ručním povolením jednotlivých nastavení zvuku, jako je Clear Phase™ a xLOUD™, nebo můžete nechat technologii ClearAudio+, aby zvuk upravila automaticky. Můžete také aktivovat Dynamický normalizátor, aby se minimalizovaly rozdíly v hlasitosti mezi různými mediálními soubory. Pro zvýšení...
Sony Xperia Z1 – strana 35

Psaní textu Klávesnice na obrazovce Pomocí klávesnice QWERTY na obrazovce můžete zadávat text klepnutím na každé písmeno jednotlivě, nebo můžete použít funkci zadávání gest a přejížděním prstu od písmene k písmenu tvořit slova. Můžete psát až ve třech latinských jazycích, aniž byste museli přepínat klávesnice. Mezinárodní klávesnice Xperia™ detekuje jazyk...
Sony Xperia Z1 – strana 36

Zadávání textu pomocí funkce zadávání gesty 1 Když je zobrazena klávesnice na obrazovce, přejeďte prstem od písmene k písmenu a obkreslete slovo, které chcete napsat. 2 Po dokončení zadávání slova zvedněte prst. Slovo je navrženo na základě písmen, která jste obkreslili. V případě potřeby vyberte správné slovo v candida ...
Sony Xperia Z1 – strana 37

Zadávání textu pomocí telefonní klávesnice Když se na telefonní klávesnici zobrazí , klepněte na klávesu každého znaku pouze jednou, i když požadované písmeno není prvním písmenem na klávese. Klepněte na zobrazené slovo nebo klepnutím na zobrazte další návrhy slov a vyberte slovo ze seznamu. Když se na telefonním bloku zobrazí, klepněte na klávesu na obrazovce pro znak, který chcete zadat...
Sony Xperia Z1 – strana 38

Výběr textu 1 Zadejte text a poklepejte na něj. Slovo, na které klepnete, je zvýrazněno kartami na obou stranách. 2 Přetažením karet doleva nebo doprava vyberte další text. Úprava textu v orientaci na výšku 1 Zadejte text a poklepáním na zadaný text zobrazte lištu aplikace. 2 Vyberte text, který chcete upravit, a poté použijte aplikaci...
Sony Xperia Z1 – strana 39

Volání Uskutečňování hovorů Hovor můžete uskutečnit ručním vytočením telefonního čísla, klepnutím na číslo uložené v seznamu kontaktů nebo klepnutím na telefonní číslo v zobrazení seznamu hovorů. Můžete také použít funkci chytrého vytáčení k rychlému vyhledání čísel ze seznamu kontaktů a protokolů hovorů. 1 Otevřete svůj seznam kontaktů 2 Zobrazte položky protokolu hovorů 3 Zobrazte své f ...
Sony Xperia Z1 – strana 40

Uskutečnění mezinárodního hovoru 1 Na obrazovce Úvodní obrazovka ťukněte na položku. 2 Najděte a ťukněte na položku Telefon. 3 Dotkněte se a podržte 0, dokud se nezobrazí znak „+“. 4 Zadejte směrové číslo země, směrové číslo oblasti (bez první 0) a telefonní číslo a klepněte na . Zobrazení nebo skrytí vašeho telefonního čísla Můžete si vybrat, zda chcete zobrazit nebo skrýt své telefonní číslo na zařízeních příjemců hovorů, když...
Sony Xperia Z1 – strana 41

Probíhající hovory 1 Otevřete seznam kontaktů 2 Zapněte během hovoru reproduktor 3 Ztlumte mikrofon během hovoru 4 Zadávejte čísla během hovoru 5 Ukončení hovoru Změna hlasitosti reproduktoru sluchátka během hovoru Stiskněte tlačítko pro zvýšení nebo snížení hlasitosti. Aktivace obrazovky během hovoru Krátce stiskněte . Použití protokolu hovorů V protokolu hovorů můžete zobrazit m ...
Sony Xperia Z1 – strana 42

Přesměrování hovorů Hovory můžete přesměrovat, například na jiné telefonní číslo nebo na záznamník. Přesměrování hovorů 1 Na obrazovce Úvodní obrazovka ťukněte na položku. 2 Najděte a ťukněte na položky Nastavení > Nastavení hovorů > Přesměrování hovorů. 3 Vyberte možnost. 4 Zadejte číslo, na které chcete hovory přesměrovat, a klepněte na Povolit . Vypnutí přesměrování hovorů 1 Od vás...
Sony Xperia Z1 – strana 43

Uskutečnění druhého hovoru 1 Během probíhajícího hovoru ťukněte na položku Číselná klávesnice . 2 Zadejte číslo příjemce a klepněte na . První hovor je přidržen. Přepínání mezi více hovory Chcete-li přepnout na jiný hovor a aktuální hovor přidržet, klepněte na Přepnout na tento hovor . Konferenční hovory Pomocí konferenčního nebo vícestranného hovoru můžete vést společnou konverzaci...
Sony Xperia Z1 – strana 44

Tísňová volání Váš přístroj podporuje mezinárodní tísňová čísla, například 112 nebo 911. Tato čísla můžete běžně používat k tísňovým voláním v jakékoli zemi, s vloženou kartou SIM nebo bez ní, pokud jste v dosahu sítě. Uskutečnění tísňového volání 1 Na obrazovce Úvodní obrazovka ťukněte na položku. 2 Najděte a ťukněte na položku Telefon. 3 Zadejte číslo tísňového volání...
Sony Xperia Z1 – strana 45

Kontakty Přenos kontaktů Existuje několik způsobů, jak přenést kontakty do nového zařízení. Další informace o výběru metody přenosu naleznete na adrese www.sonymobile.com/support. Přenos kontaktů pomocí počítače Contacts Setup je aplikace v rámci PC Companion a Sony™ Bridge for Mac, která vám pomůže shromáždit kontakty z vašeho počítače.
Sony Xperia Z1 – strana 46

Import kontaktů pomocí technologie Bluetooth ® 1 Ujistěte se, že máte zapnutou funkci Bluetooth ® a že je vaše zařízení nastaveno jako viditelné. 2 Když budete upozorněni na příchozí soubor do zařízení, přetáhněte stavový řádek dolů a klepnutím na oznámení přijměte přenos souboru. 3 Klepnutím na Přijmout zahájíte přenos souboru. 4 Přetáhněte stav b...
Sony Xperia Z1 – strana 47

Výběr kontaktů, které se mají zobrazit v aplikaci Kontakty 1 Na obrazovce Úvodní obrazovka ťukněte na položku a potom ťukněte na položku . 2 Stiskněte tlačítko a potom klepněte na položku Filtr. 3 V zobrazeném seznamu označte a zrušte označení požadovaných možností. Pokud jste své kontakty synchronizovali se synchronizačním účtem, zobrazí se tento účet v seznamu. Chcete-li dále rozšířit seznam možností, klepněte na...
Sony Xperia Z1 – strana 48

Úprava kontaktních informací o sobě 1 Na obrazovce Úvodní obrazovka ťukněte na položku a potom ťukněte na položku . 2 Klepněte na položku Já a potom na. 3 Zadejte nové informace nebo proveďte požadované změny. 4 Až budete hotovi, klepněte na Hotovo. Vytvoření nového kontaktu ze zprávy SMS 1 Na obrazovce Úvodní obrazovka ťukněte na položku a poté najděte a ťukněte na položku. 2 Klepněte na možnost > Uložit. 3 Vyberte existující kontakt nebo t...
Sony Xperia Z1 – strana 49

Pokud se stane, můžete tyto duplikáty spojit a vytvořit jeden záznam. A pokud záznamy spojíte omylem, můžete je později znovu oddělit. Propojení kontaktů 1 Na obrazovce Plocha ťukněte na položku a potom ťukněte na položku. 2 Klepněte na kontakt, který chcete propojit s jiným kontaktem. 3 Stiskněte tlačítko a potom klepněte na položku Propojit kontakt. 4 Klepněte na kontakt, jehož informace chcete spojit s t ...
Sony Xperia Z1 – strana 50

Zprávy a chat Čtení a odesílání zpráv Aplikace Zprávy zobrazuje vaše zprávy jako konverzace, což znamená, že všechny zprávy určené a od konkrétní osoby jsou seskupeny. Chcete-li odesílat multimediální zprávy, musíte mít v zařízení správné nastavení MMS. Viz Nastavení Internetu a zasílání zpráv na straně 25. 1 Vraťte se zpět na seznam...
Sony Xperia Z1 – strana 51

Odpověď na zprávu 1 Na obrazovce Plocha ťukněte na položku a potom najděte položku a ťukněte na ni. 2 Klepněte na konverzaci obsahující zprávu. 3 Zadejte svou odpověď a klepněte na Odeslat. Předání zprávy 1 Na obrazovce Plocha ťukněte na položku a poté najděte položku a ťukněte na ni. 2 Klepněte na konverzaci obsahující zprávu, kterou chcete přeposlat. 3 Klepněte a podržte zprávu, kterou chcete přeposlat...
Sony Xperia Z1 – strana 52

Volání ze zprávy Volání odesílateli zprávy 1 Na Výchozí obrazovce ťukněte na položku a poté najděte a ťukněte na položku . 2 Klepněte na konverzaci. 3 Klepněte na jméno nebo číslo příjemce v horní části obrazovky a potom vyberte jméno nebo číslo příjemce ze seznamu, který se zobrazí. 4 Pokud je příjemce uložen ve vašich kontaktech, klepněte na telefonní číslo, na které chcete volat. Pokud h...
Sony Xperia Z1 – strana 53

Zahájení chatu 1 Na obrazovce Úvodní obrazovka ťukněte na položku. 2 Najděte a klepněte na Hangouts. 3 Klepněte na a poté zadejte jméno kontaktu, e-mailovou adresu, telefonní číslo nebo název kruhu a vyberte příslušnou položku z navrhovaného seznamu. 4 Chcete-li zahájit relaci rychlých zpráv, klepněte na . 5 Chcete-li zahájit videohovor, klepněte na . Odpověď na chatovou zprávu nebo připojení k videohovoru 1 Když někdo...
Sony Xperia Z1 – strana 54

E-mail Nastavení e-mailu Pomocí e-mailové aplikace v zařízení můžete odesílat a přijímat e-mailové zprávy prostřednictvím e-mailových účtů. Můžete mít jeden nebo několik e-mailových účtů současně, včetně firemních účtů Microsoft Exchange ActiveSync. Nastavení e-mailového účtu 1 Na obrazovce Úvodní obrazovka ťukněte na položku . 2 Najděte a ťukněte na položku E-mail. 3 Postupujte podle pokynů...
Sony Xperia Z1 – strana 55

1 Zobrazení seznamu všech e-mailových účtů a posledních složek 2 Seznam e-mailových zpráv 3 Možnosti 4 Hledání e-mailových zpráv 5 Zobrazení složek 6 Stažení nových e-mailových zpráv 7 Napsání nové e-mailové zprávy Stažení nových e-mailových zpráv 1 Na obrazovce Plocha klepněte na. 2 Najděte a ťukněte na položku E-mail. 3 Pokud používáte několik e-mailových účtů, klepněte v horní části obrazovky na...
Sony Xperia Z1 – strana 56

Uložení e-mailové adresy odesílatele do kontaktů 1 Na obrazovce Plocha klepněte na. 2 Najděte a klepněte na E-mail. 3 Najděte zprávu ve své e-mailové schránce a klepněte na ni. 4 Klepněte na jméno odesílatele a potom klepněte na OK. 5 Vyberte existující kontakt nebo klepněte na Vytvořit nový kontakt 6 V případě potřeby upravte kontaktní informace a potom klepněte na Hotovo Panel náhledu e-mailu Posun náhledu...
Sony Xperia Z1 – strana 57

Zobrazení všech složek pro jeden e-mailový účet 1 Na obrazovce Úvodní obrazovka ťukněte na položku. Poté vyhledejte a klepněte na E-mail . 2 Klepněte na v horní části obrazovky a vyberte účet, který chcete zkontrolovat, potom znovu klepněte a vyberte Zobrazit všechny složky, chcete-li zobrazit všechny složky v tomto účtu. Odstranění e-mailové zprávy 1 Na obrazovce Úvodní obrazovka ťukněte na položku. 2 Najděte a ťukněte na položku E-mail. 3 Ve vašem e...
Sony Xperia Z1 – strana 58

1 Zobrazení seznamu všech účtů Gmail a posledních složek 2 Seznam e-mailových zpráv 3 Možnosti 4 Stažení nových e-mailových zpráv 5 Zobrazení všech složek 6 Hledání e-mailových zpráv 7 Napsání nové e-mailové zprávy Další informace o službě Gmail™ Když je otevřená aplikace Gmail , klepněte na a poté na Nápověda. 58 Toto je internetová verze této publikace. © Tisknout pouze...
Sony Xperia Z1 – strana 59

Socialife™ Používání aplikace Socialife™ Pomocí aplikace Socialife™ od Sony získáte své oblíbené zprávy, videa a zdroje sociálních sítí na jednom místě. Domovská obrazovka Socialife™ poskytuje jasný přehled o aktivitě přátel na Facebooku a Twitteru™ a navíc o zpravodajských kanálech, k jejichž odběru jste se přihlásili. Barevně rozlišuje a rozděluje články pro...
Sony Xperia Z1 – strana 60

Hudba Přenos hudby do zařízení Existují různé způsoby, jak získat hudbu z počítače do zařízení: Připojte zařízení a počítač pomocí kabelu USB a přetáhněte hudební soubory přímo do aplikace správce souborů v počítači. Viz Připojení zařízení k počítači na straně 94. Pokud je počítač PC, můžete použít...
Sony Xperia Z1 – strana 61

Přehrání skladby 1 Na obrazovce Plocha ťukněte na položku a potom najděte položku a ťukněte na ni. 2 Pokud se nezobrazí domovská obrazovka WALKMAN, klepněte na . 3 Vyberte hudební kategorii, například v části Interpreti , Alba nebo Skladby , a poté vyhledejte skladbu, kterou chcete otevřít. 4 Klepnutím na skladbu ji přehrajete. Položky chráněné autorským právem možná nebudete moci přehrát. Prosím ověřte, že máte...
Sony Xperia Z1 – strana 62

8 Otevřete hudební přehrávač „WALKMAN“ Sony Entertainment Network s Video Unlimited a Music Unlimited není k dispozici na každém trhu. Je vyžadováno samostatné předplatné. Platí další smluvní podmínky. Zobrazení domovské obrazovky WALKMAN 1 Na Výchozí obrazovce ťukněte na položku > . 2 Pokud se nezobrazí domovská obrazovka WALKMAN, klepněte na . Chcete-li přidat...
Sony Xperia Z1 – strana 63

Vytvoření vlastních seznamů stop 1 Otevřete domovskou obrazovku WALKMAN. 2 Chcete-li do seznamu skladeb přidat interpreta, album nebo skladbu, dotkněte se a podržte jméno interpreta nebo název alba či skladby. 3 V nabídce, která se otevře, klepněte na Přidat do > Vytvořit nový seznam stop. 4 Zadejte název seznamu skladeb a klepněte na OK. Můžete také klepnout na obal alba a poté klepnutím na vytvořit...
Sony Xperia Z1 – strana 64

Správa hudby od přátel 1 Otevřete domovskou obrazovku WALKMAN, potom klepněte na položku Hudba přátel > Nedávné. 2 Klepnutím na položku ji otevřete a poté na ní pracujte podle potřeby. 3 Klepnutím označíte, že se vám skladba na Facebooku™ líbí. .V případě potřeby přidejte komentář do pole komentářů Zobrazení sdílené hudby 1 Otevřete domovskou obrazovku WALKMAN a potom klepněte na Přítel...
Sony Xperia Z1 – strana 65

1 Zobrazení možností TrackID 2 Zobrazení aktuálních hudebních žebříčků 3 Zobrazení historie výsledků vyhledávání 4 Záznam a identifikace hudby Aplikace TrackID™ a služba TrackID™ nejsou podporovány ve všech zemích/oblastech nebo všemi sítěmi a/nebo poskytovateli služeb ve všech oblastech . Identifikace hudby pomocí technologie TrackID™ 1 Na obrazovce Úvodní obrazovka ťukněte na položku 2 Najít...
Sony Xperia Z1 – strana 66

Online služba Music Unlimited Music Unlimited je služba založená na předplatném, která nabízí přístup k milionům skladeb přes mobilní síť nebo připojení Wi-Fi®. Svou osobní hudební knihovnu můžete spravovat a upravovat v cloudu z různých zařízení nebo synchronizovat seznamy skladeb a hudbu pomocí počítače s operačním systémem Windows ® . Jít do...
Sony Xperia Z1 – strana 67

Rádio FM Poslech rádia Rádio FM ve vašem zařízení funguje jako jakékoli rádio FM. Můžete například procházet a poslouchat rozhlasové stanice FM a uložit je jako oblíbené. Než budete moci používat rádio, musíte k zařízení připojit kabelovou náhlavní soupravu nebo sluchátka. Náhlavní souprava nebo sluchátka totiž fungují jako anténa. Po jednom z těchto devi...
Sony Xperia Z1 – strana 68

Přepnutí zvuku rádia do reproduktoru 1 Když je rádio otevřené, stiskněte tlačítko . 2 Klepněte na Přehrát v reproduktoru. Chcete-li přepnout zvuk zpět na kabelovou náhlavní soupravu nebo sluchátka, stiskněte a klepněte na Přehrát ve sluchátkách. Identifikace skladby v rádiu FM pomocí TrackID™ 1 Během přehrávání skladby v rádiu FM vašeho zařízení stiskněte tlačítko a vyberte možnost TrackID™.
Sony Xperia Z1 – strana 69

Fotoaparát Pořizování fotografií a nahrávání videí 1 Přiblížení nebo oddálení 2 Obrazovka hlavního fotoaparátu 3 Tlačítko fotoaparátu – Aktivace fotoaparátu/Pořizování fotografií/Nahrávání videí 4 Prohlížení fotografií a videí 5 Pořizování fotografií nebo nahrávání videoklipů 6 Vraťte se o krok zpět nebo opusťte fotoaparát 7 Ikona nastavení režimu fotografování 8 Ikona nastavení fotoaparátu a ikony zástupců 9 Přední fotoaparát Chcete-li pořídit fotografii z...
Sony Xperia Z1 – strana 70

Nahrávání videa pomocí tlačítka fotoaparátu 1 Aktivujte fotoaparát. 2 Klepněte na a vyberte. 3 Pokud není videokamera vybrána, klepněte na . 4 Chcete-li zahájit nahrávání videa, stiskněte tlačítko fotoaparátu. 5 Chcete-li nahrávání zastavit, stiskněte znovu tlačítko fotoaparátu. Nahrávání videa poklepáním na obrazovku 1 Aktivujte fotoaparát. 2 Namiřte fotoaparát na objekt. 3 Klepnutím spusťte nahrávání...
Sony Xperia Z1 – strana 71

Pořízení fotografie pomocí funkce Smile Shutter™ 1 Když je fotoaparát otevřený a je zapnutá funkce Smile Shutter™, namiřte fotoaparát na objekt. Fotoaparát vybere obličej, na který má zaostřit. 2 Vybraná tvář se zobrazí v barevném rámečku a fotografie se pořídí automaticky. 3 Pokud není detekován žádný úsměv, stisknutím tlačítka fotoaparátu pořiďte fotografii ručně. Přidávání...
Sony Xperia Z1 – strana 72

Spustit a nahrávat video Je-li toto nastavení aktivováno, můžete stisknutím a podržením tlačítka fotoaparátu spustit fotoaparát a začít nahrávat video, když je obrazovka uzamčena. Vypnuto Geotagging Označte fotografie s podrobnostmi o tom, kde jste je pořídili. Dotykové snímání Určete konkrétní oblast ostření dotykem prstu na obrazovku fotoaparátu. Fotka je...
Sony Xperia Z1 – strana 73

20MP 5248×3936(4:3) Rozlišení 20 megapixelů s poměrem stran 4:3. Vhodné pro fotografie, které chcete prohlížet na neširokoúhlých displejích nebo tisknout ve vysokém rozlišení. 8MP 3264×2448(4:3) Rozlišení 8 megapixelů s poměrem stran 4:3. Vhodné pro fotografie, které chcete prohlížet na neširokoúhlých displejích nebo tisknout ve vysokém rozlišení. 8MP 3840×2160 (16:9) 8 megapixelů...
Sony Xperia Z1 – strana 74

Sledování objektu Když vyberete objekt dotykem v hledáčku, fotoaparát jej bude sledovat za vás. Toto nastavení je dostupné pouze v režimu ručního snímání. HDR Nastavení HDR (High Dynamic Range) použijte k pořízení fotografie proti silnému protisvětle nebo v podmínkách s ostrým kontrastem. HDR kompenzuje ztrátu detailů a vytváří...
Sony Xperia Z1 – strana 75

Neomezeno Náhled fotografie nebo videa se zobrazí po pořízení. 5 sekund Náhled fotografie nebo videa se zobrazí na 5 sekund po pořízení. 3 sekundy Náhled fotografie nebo videa se zobrazí na 3 sekundy po pořízení. Upravit Fotografie nebo video se po pořízení otevře pro úpravy. Vypnuto Fotografie nebo video se uloží poté, co...
Sony Xperia Z1 – strana 76

Nahrávejte videa vhodná pro odesílání v multimediálních zprávách. Doba záznamu tohoto formátu videa je omezena, aby se vešla do multimediální zprávy. Toto nastavení je dostupné pouze v režimu ručního snímání. Samospoušť Pomocí samospouště můžete nahrávat video, aniž byste drželi zařízení. Použijte jej k nahrávání skupinových videí, kde mohou být ve videu všichni. Vy...
Sony Xperia Z1 – strana 77

Upraví expozici ve velmi malé části snímku, který chcete zachytit. Toto nastavení je dostupné pouze v režimu ručního snímání. Stabilizátor videa Při nahrávání videa může být obtížné držet zařízení v klidu. Stabilizátor vám pomáhá kompenzovat drobné pohyby ruky. Mikrofon Vyberte, zda chcete snímat okolní...
Sony Xperia Z1 – strana 78

Album Prohlížení fotografií a videí Pomocí karty Obrázky v aplikaci Album můžete prohlížet fotografie a přehrávat videa pořízená fotoaparátem nebo prohlížet podobný obsah, který jste si uložili do zařízení. Všechny fotografie a videa se zobrazí v chronologicky uspořádaná mřížka 1 Zobrazení fotografií a videí na kartě Obrázky 2 Zobrazení fotografií a videí...
Sony Xperia Z1 – strana 79

Sledování prezentace fotografií s hudbou 1 Při prohlížení fotografie zobrazte klepnutím na obrazovku panely nástrojů a potom klepněte na položku > Prezentace SensMe™ . 2 Vyberte hudbu a motiv, které chcete použít pro prezentaci, a klepněte na . Aplikace Album analyzuje vaše fotografie a používá hudební data SensMe™ k přehrávání prezentace. 3 Chcete-li přehrávání pozastavit, t...
Sony Xperia Z1 – strana 80

Práce s dávkami fotografií nebo videí v albu 1 Při prohlížení miniatur fotografií a videí v albu klepněte na a potom na Vybrat položky . 2 Klepněte na položky, se kterými chcete pracovat. Vybrané položky jsou označeny modrým rámečkem. 3 K práci s vybranými položkami použijte nástroje v panelech nástrojů. Chcete-li aktivovat režim výběru, můžete se také dotknout a podržet ...
Sony Xperia Z1 – strana 81

Použití speciálních efektů na fotografii 1 Při prohlížení fotografie zobrazte klepnutím na obrazovku panely nástrojů a potom klepněte na . 2 Pokud se zobrazí výzva, vyberte možnost Editor fotografií > Jen jednou . 3 Klepněte na a vyberte možnost. 4 Chcete-li uložit kopii upravené fotografie, klepněte na Uložit . Vylepšení fotografie pomocí pokročilých nastavení 1 Když si prohlížíte fotografii, klepnutím na obrazovku zobrazte...
Sony Xperia Z1 – strana 82

6 Zobrazení všech fotografií a videí uložených ve vnitřním úložišti zařízení 7 Zobrazení fotografií v režimu zeměkoule 8 Zobrazení fotografií na mapě 9 Zobrazení všech fotografií a videí uložených na vyměnitelné paměťové kartě 10 Zobrazení všech fotografií s tvářemi Online služba PlayMemories není k dispozici ve všech zemích nebo oblastech. Chcete-li zobrazit fotografie z online služeb v Albu...
Sony Xperia Z1 – strana 83

1 Vyhledejte místo na mapě. 2 Zobrazte možnosti nabídky. 3 Skupina fotografií a/nebo videí označených geotagem se stejným umístěním. 4 Dvojitým klepnutím přiblížíte. Stažením prstů oddálíte. Přetažením zobrazíte různé části mapy. 5 Miniatury vybrané skupiny fotografií a/nebo videí. Klepnutím na položku ji zobrazíte na celé obrazovce. Pokud bylo pořízeno několik fotografií na stejném místě...
Sony Xperia Z1 – strana 84

Videa Sledování videí v aplikaci Filmy Pomocí aplikace Filmy můžete přehrávat filmy a další videoobsah, který jste si uložili nebo stáhli do zařízení. Aplikace Filmy vám také pomůže získat obrázky plakátů, shrnutí zápletek, informace o žánru a podrobnosti o režisérovi pro každý film. Své filmy můžete také přehrávat na jiných zařízeních, která jsou připojena k...
Sony Xperia Z1 – strana 85

Přehrávání videa v režimu celé obrazovky 1 Při přehrávání videa zobrazte ovládací prvky klepnutím na obrazovku. 2 Klepněte na. Do režimu celé obrazovky můžete přepnout pouze v případě, že se video již nepřehrává v režimu celé obrazovky. Chcete-li přehrát video v původní velikosti, klepněte na . Přehrávání videa na externím zařízení 1 Když se video přehrává, klepnutím na obrazovku zobrazíte všechny...
Sony Xperia Z1 – strana 86

Správa obsahu videa Ruční získání informací o filmu 1 Zkontrolujte, zda má zařízení aktivní datové připojení. 2 Na obrazovce Plocha ťukněte na položku a poté najděte položku Filmy a ťukněte na ni. 3 Klepněte na Vše na kartě Moje sbírka a vyhledejte miniaturu souboru, o kterém chcete získat informace. 4 Dotkněte se a podržte miniaturu videa a poté klepněte na Hledat...
Sony Xperia Z1 – strana 87

Připojení Sdílení obsahu se zařízeními s certifikací DLNA Certified™ Mediální obsah uložený ve vašem zařízení můžete prohlížet nebo přehrávat na jiných zařízeních, jako je například televizor nebo počítač. Taková zařízení musí mít certifikaci DLNA Certified™ od Digital Living Network Alliance a všechna zařízení musí být připojena ke stejné síti Wi-Fi®, aby bylo možné sdílet obsah...
Sony Xperia Z1 – strana 88

Nastavení sdílení souborů s jinými zařízeními s certifikací DLNA Certified™ 1 Připojte zařízení k síti Wi-Fi®. 2 Na obrazovce Plocha ťukněte na položku a poté najděte a ťukněte na položku. 3 Klepněte na a potom na Server médií. 4 Chcete-li zapnout funkci Sdílet obsah, přetáhněte posuvník. se objeví ve stavovém řádku. Vaše zařízení nyní může fungovat jako mediální server. 5 Připojte počítač nebo jiný...
Sony Xperia Z1 – strana 89

Prohlížení fotografií nebo videí ze zařízení na zařízení DMR 1 Ujistěte se, že jste zařízení DMR správně nastavili a že je připojeno ke stejné síti Wi-Fi® jako vaše zařízení. 2 Na obrazovce Plocha klepněte na. 3 Najděte a ťukněte na položku Album. 4 Vyhledejte a otevřete soubor, který chcete zobrazit. 5 Klepnutím na obrazovku zobrazte panely nástrojů, poté klepněte na a vyberte ...
Sony Xperia Z1 – strana 90

Oblast detekce NFC Umístění oblasti detekce NFC není na všech zařízeních stejné. Při sdílení dat s jiným zařízením pomocí NFC vyhledejte další informace v uživatelské příručce druhého zařízení. Sdílení kontaktu s jiným zařízením pomocí NFC 1 Ujistěte se, že obě zařízení mají zapnutou funkci NFC a že jsou obě obrazovky aktivní. ...
Sony Xperia Z1 – strana 91

Sdílení fotografie nebo videa s jiným zařízením pomocí NFC 1 Ujistěte se, že obě zařízení mají zapnutou funkci NFC a že jsou obě obrazovky aktivní. 2 Chcete-li v zařízení zobrazit fotografie a videa, přejděte na obrazovku Plocha, klepněte na a poté najděte a klepněte na Album. 3 Klepněte na fotografii nebo video, které chcete sdílet. 4 Držte své zařízení a přijímající zařízení zpět...
Sony Xperia Z1 – strana 92

Zapnutí funkce Bluetooth ® a zviditelnění zařízení 1 Přetáhněte stavový řádek dolů a klepněte na . 2 Klepnutím na vypínač vedle Bluetooth zapněte funkci Bluetooth ® . 3 Klepněte na Bluetooth. Zobrazí se vaše zařízení a seznam dostupných zařízení Bluetooth ® . 4 Klepněte na název svého zařízení, aby bylo vaše zařízení viditelné pro ostatní zařízení Bluetooth®...
Sony Xperia Z1 – strana 93

Připojení zařízení k jinému zařízení Bluetooth ® 1 Pokud se připojujete k zařízení Bluetooth ®, které vyžaduje, abyste zařízení před připojením nejprve spárovali, spárujte zařízení s tímto zařízením podle příslušných kroků. 2 Přetáhněte stavový řádek dolů a klepněte na . 3 Najděte a ťukněte na položku Bluetooth. 4 Klepněte na zařízení Bluetooth®, ke kterému chcete...
Sony Xperia Z1 – strana 94

Připojení zařízení k počítači Připojte zařízení k počítači a začněte přenášet obrázky, hudbu a další typy souborů. Nejjednodušší způsoby připojení jsou pomocí kabelu USB nebo bezdrátové technologie Bluetooth ® . Když připojíte zařízení k počítači pomocí kabelu USB, budete vyzváni k instalaci softwaru do počítače, například...
Sony Xperia Z1 – strana 95

počítač. Media Go™ převádí mediální soubory, abyste je mohli používat ve svém zařízení. Abyste mohli tuto funkci používat, potřebujete zařízení s podporou Wi-Fi ® , které podporuje přenos médií, například počítač se systémem Microsoft ® Windows Vista ® nebo Windows ® 7. Bezdrátové spárování zařízení s počítačem pomocí režimu přenosu médií 1 Ujistěte se, že Med...
Sony Xperia Z1 – strana 96

Instalace aplikace PC Companion do počítače 1 Ujistěte se, že je zaškrtnuto políčko Instalovat software v části Nastavení > Připojení Xperia™ > Připojení USB. 2 Připojte zařízení k počítači pomocí kabelu USB. 3 Zařízení: Klepněte na Instalovat. 4 Počítač: Po několika sekundách se automaticky spustí instalační program PC Companion. Při instalaci postupujte podle pokynů na obrazovce...
Sony Xperia Z1 – strana 97

Přenos obsahu pomocí aplikace Sony™ Bridge for Mac 1 Pomocí kabelu USB připojte zařízení k počítači Apple ® Mac ® . 2 Počítač: Otevřete aplikaci Sony™ Bridge for Mac. Po chvíli aplikace Sony™ Bridge for Mac rozpozná vaše zařízení. 3 Počítač: Přetáhněte požadované soubory mezi vaším zařízením a Apple ® Mac ® ...
Sony Xperia Z1 – strana 98

Zrcadlení obrazovky vašeho zařízení na televizní obrazovce 1 TV: Podle pokynů v uživatelské příručce k vašemu televizoru zapněte funkci zrcadlení obrazovky. 2 Vaše zařízení: Přetáhněte stavový řádek dolů a klepněte na . 3 Najděte a ťukněte na položky Xperia™ Connectivity > Screen mirroring. 4 Klepněte na Zapnout zrcadlení obrazovky a vyberte zařízení. Při použití zrcadla obrazovky...
Sony Xperia Z1 – strana 99

Použití náhlavní soupravy Pro optimální výkon používejte příslušenství dodané se zařízením nebo jiné kompatibilní příslušenství. Použití náhlavní soupravy 1 Připojte náhlavní soupravu k zařízení. 2 Chcete-li přijmout hovor, stiskněte tlačítko ovládání hovoru. 3 Chcete-li hovor ukončit, stiskněte tlačítko ovládání hovoru. Pokud sluchátka nejsou součástí dodávky, můžete si je zakoupit samostatně...
Sony Xperia Z1 – strana 100

Úprava události Smart Connect 1 Spusťte aplikaci Smart Connection. 2 Na kartě Události klepněte na událost. 3 Pokud je událost vypnutá, přetáhněte posuvník doprava. 4 Upravte nastavení podle potřeby. 5 Chcete-li událost uložit, klepněte na . Chcete-li odstranit nesprávnou položku, dotkněte se položky a podržte ji, poté klepněte na > Odstranit událost a potvrďte klepnutím na Smazat. Správa d...
Sony Xperia Z1 – strana 101

Synchronizace dat v zařízení O synchronizaci dat v zařízení Se zařízením můžete synchronizovat kontakty, e-maily, události kalendáře a další informace z více e-mailových účtů, synchronizačních služeb a dalších druhů účtů v závislosti na aplikacích nainstalovaných v zařízení. Synchronizace zařízení s dalšími informacemi s...
Sony Xperia Z1 – strana 102

Synchronizace s Microsoft® Exchange ActiveSync® Pomocí účtu Microsoft Exchange ActiveSync můžete přistupovat ke svým firemním e-mailovým zprávám, událostem v kalendáři a kontaktům přímo ve vašem zařízení. Po nastavení najdete své informace v aplikacích E-mail , Kalendář a Kontakty. Chcete-li nastavit firemní e-mail, kalendář a kontakty f...
Sony Xperia Z1 – strana 103

Odebrání účtu „Xperia™ with Facebook“ Když ze zařízení odeberete účet „Xperia™ with Facebook“, přidružený online účet Facebook se nesmaže a stále k němu budete mít přístup z počítače. 1 Na obrazovce Plocha klepněte na. 2 Klepněte na Nastavení > Xperia™ s Facebookem. 3 Vyberte účet, který chcete...
Sony Xperia Z1 – strana 104

Mapy a umístění Služby určování polohy a zdroje Pomocí zařízení zjistěte, kde se nacházíte. Existují dva způsoby nebo zdroje: satelity GPS a bezdrátové sítě. Povolte možnost bezdrátových sítí (mobilní sítě Wi-Fi), pokud potřebujete pouze svou přibližnou polohu a chcete to rychle. Pokud chcete přesnější polohu a máte jasný výhled na ...
Sony Xperia Z1 – strana 105

Google Maps™ Pomocí Google Maps™ můžete sledovat svou aktuální polohu, zobrazovat dopravní situaci v reálném čase a přijímat podrobné pokyny k cíli. Před cestou si můžete stáhnout a uložit mapy na paměťovou kartu, abyste se vyhnuli vysokým cenám za roaming. Aplikace Google Maps™ vyžaduje připojení k internetu. Může vám vzniknout datová ko...
Sony Xperia Z1 – strana 106

Spuštění aplikace Navigace 1 Na obrazovce Úvodní obrazovka ťukněte na položku . 2 Najděte a ťukněte na položku Navigace. 106 Toto je internetová verze této publikace. © Tiskněte pouze pro soukromé použití. ...
Sony Xperia Z1 – strana 107

Kalendář a budík Kalendář O kalendáři Vaše zařízení má kalendář pro správu časového plánu. Pokud máte účet Google™, můžete také synchronizovat kalendář zařízení s webovým kalendářem. Viz část Synchronizace s Microsoft® Exchange ActiveSync® na straně 102. Nastavení zobrazení kalendáře 1 Na obrazovce Plocha ťukněte na položku a poté na...
Sony Xperia Z1 – strana 108

Nastavení nového budíku 1 Na obrazovce Úvodní obrazovka ťukněte na položku . 2 Najděte a ťukněte na položku Budík a hodiny. 3 Klepněte na. 4 Klepněte na Čas a upravte čas posouváním nahoru a dolů. 5 Klepněte na Nastavit. 6 V případě potřeby upravte další nastavení budíku. 7 Klepněte na Hotovo. Úprava stávajícího budíku 1 Na obrazovce Úvodní obrazovka ťukněte na položku. 2 Najděte a ťukněte na položku Budík a hodiny. 3 Klepněte na budík, který chcete upravit. 4...
Sony Xperia Z1 – strana 109

Aktivace funkce vibrací pro budík 1 Na obrazovce Úvodní obrazovka ťukněte na položku. 2 Najděte a ťukněte na položku Budík a hodiny. 3 Klepněte na budík, který chcete upravit. 4 Zaškrtněte políčko Vibrace. 5 Klepněte na Hotovo. Když vytvoříte nový budík, funkce vibrací je ve výchozím nastavení povolena. Nastavení zvuku budíků, když je zařízení v tichém režimu 1 Na obrazovce Úvodní obrazovka ťukněte na položku. 2...
Sony Xperia Z1 – strana 110

Zamykání a ochrana vašeho zařízení Číslo IMEI Každé zařízení má jedinečné číslo IMEI (International Mobile Equipment Identity). Měli byste si ponechat kopii tohoto čísla. Pokud je vaše zařízení odcizeno, váš poskytovatel sítě může pomocí vašeho čísla IMEI zabránit zařízení v přístupu k síti ve vaší zemi. Zobrazení čísla IMEI 1 Sejměte kryt z...
Sony Xperia Z1 – strana 111

Změna kódu PIN karty SIM 1 Na obrazovce Plocha ťukněte na položku. 2 Najděte a ťukněte na položky Nastavení > Zabezpečení > Nastavit zámek karty SIM. 3 Klepněte na Změnit PIN SIM karty. 4 Zadejte starý kód PIN karty SIM a klepněte na tlačítko OK. 5 Zadejte nový kód PIN karty SIM a klepněte na tlačítko OK. 6 Znovu zadejte nový kód PIN karty SIM a klepněte na tlačítko OK. Změna kódu PIN2 karty SIM 1 Na obrazovce Plocha ťukněte na položku. 2 Najděte a klepněte na S...
Sony Xperia Z1 – strana 112

Vytvoření gesta pro odemknutí obrazovky 1 Přetáhněte stavový řádek dolů a potom ťukněte na položku . 2 Klepněte na Zabezpečení > Zámek obrazovky > Vzor. 3 Postupujte podle pokynů v zařízení. Odemknutí obrazovky pomocí gesta pro odemknutí obrazovky 1 Aktivujte obrazovku. 2 Nakreslete gesto pro odemknutí obrazovky. Pokud je gesto pro odemknutí, které nakreslíte na obrazovce, pětkrát za r...
Sony Xperia Z1 – strana 113

Podpora a údržba Aktualizace zařízení Aktualizujte zařízení na nejnovější verzi softwaru, abyste získali optimální výkon a nejnovější vylepšení. Ke spuštění bezdrátové aktualizace můžete použít aplikaci Centrum aktualizací v zařízení nebo můžete použít aplikaci PC Companion v počítači ke spuštění aktualizace pomocí připojení kabelu USB. Jestli ty...
Sony Xperia Z1 – strana 114

Spuštění stahování aplikace PC Companion pomocí zařízení 1 Připojte zařízení k počítači pomocí kabelu USB. 2 Po zobrazení výzvy spusťte instalaci aplikace PC Companion do počítače podle pokynů v zařízení. Stažení aktualizací softwaru pomocí připojení kabelu USB 1 Nainstalujte aplikaci PC Companion do počítače, ve kterém jste...
Sony Xperia Z1 – strana 115

Bezpečné vyjmutí paměťové karty Paměťovou kartu můžete ze zařízení bezpečně vyjmout, kdykoli je zařízení vypnuté. Chcete-li vyjmout paměťovou kartu ze zapnutého zařízení, musíte nejprve paměťovou kartu odpojit, než ji fyzicky vyjmete ze zařízení. Můžete tak zabránit poškození paměťové karty nebo ztrátě dat uložených na...
Sony Xperia Z1 – strana 116

Příprava na použití aplikace Zálohování a obnovení Před zálohováním obsahu můžete vybrat cíl zálohování a typy dat, která chcete zálohovat. Výběr cíle zálohování 1 Na obrazovce Úvodní obrazovka ťukněte na položku. 2 Najděte a ťukněte na položku Zálohovat a obnovit . 3 Klepněte na možnost Zálohovat. 4 Klepněte na lištu v části Kam ukládat data. 5 Vyberte cíl...
Sony Xperia Z1 – strana 117

Resetování a restartování Zařízení můžete resetovat do původního továrního nastavení, a to s odstraněním všech vašich osobních dat nebo bez nich. Tato akce je někdy nezbytná, pokud vaše zařízení přestane správně fungovat. Můžete také vynutit vypnutí zařízení v situacích, kdy se zasekne nebo se nebude normálně restartovat. Když zařízení restartujete po...
Sony Xperia Z1 – strana 118

Stahování dat z internetu je náročné na energii. Když nepoužíváte internet, můžete ušetřit energii vypnutím všech datových připojení přes mobilní sítě. Toto nastavení nebrání vašemu zařízení v přenosu dat přes jiné bezdrátové sítě. Vypněte připojení Bluetooth® a Wi-Fi®, když "nepotřebuji tyhle...
Sony Xperia Z1 – strana 119

zařízení uzamčeno. Pokud obrazovku zamykáte jen zřídka, výkon baterie se možná příliš nezlepší. Když zařízení použijete poprvé, odhadovaná doba pohotovostního režimu nemusí být přesná, protože neexistuje žádná předchozí historie používání, ze které by bylo možné odhadnout. Zobrazení odhadované doby pohotovostního režimu 1 Na obrazovce Úvodní obrazovka ťukněte na položku. 2 Najděte a ťukněte na položku Nastavení >...
Sony Xperia Z1 – strana 120

Důležité informace Leták s důležitými informacemi Před použitím zařízení si přečtěte leták s důležitými informacemi, který je součástí Průvodce nastavením ve vašem zařízení nebo v krabici. Ruční přístup k průvodci nastavením 1 Na obrazovce Plocha ťukněte na položku. 2 Klepněte na položky Nastavení > Průvodce nastavením. Omezení služeb a některých funkcí služeb a funkcí...
Sony Xperia Z1 – strana 121

zařízení, například pod jedním z krytů, bude vaše záruka neplatná. Nikdy neponořujte zařízení do slané vody a nedovolte, aby se port micro USB, slot pro kartu micro SIM, slot pro paměťovou kartu nebo konektor náhlavní soupravy dostal do kontaktu se slanou vodou. Zařízení také nikdy nevystavujte kapalným chemikáliím nebo vlhkému prostředí s extrémně vysokou nebo nízkou teplotou...
Sony Xperia Z1 – strana 122

Právní informace Sony C6902/C6903/C6906 Tuto uživatelskou příručku vydala společnost Sony Mobile Communications AB nebo její místní přidružená společnost bez jakékoli záruky. Vylepšení a změny této uživatelské příručky, které si vyžádají typografické chyby, nepřesnosti aktuálních informací nebo vylepšení programů a/nebo vybavení, mohou být provedeny společností Sony Mobile...
Sony Xperia Z1 – strana 123

Účty indexu A Google™ ...................................... ....... .............9 nastavení hlasitosti ...................... ...................... 61 Režim Letadlo .................. ............................................. 33 alarm ........ ............................................................. ............... ..107 Album .................................. ...
Sony Xperia Z1 – strana 124

oblíbené odebrání rádiových kanálů jako .................................. 68 uložení rádiových kanálů jako ........... ...................... 68 nalezení vašeho zařízení ........................ ....................... 114 použití blesku při fotografování ................ .... .......... 69 Režim Letadlo – Viz Režim Letadlo .................................. 33 Oblíbené FM rádio...
Sony Xperia Z1 – strana 125

PUK................................................................. ....................... 110 nákup hudby ................ ...................................................... 65 R rádio . ...................................................................... ............... ............. 67 oblíbených ...................... .............. ........................... 68 poslech s reproduktorem ...
Sony Xperia Z1 – strana 126

klíč ................................................... ......... 31 W Aplikace „WALKMAN“ přidávání skladeb do seznamů skladeb ...................... ......... 63 vytváření seznamů stop ................................... ....... 63 mazání skladeb ...................................... .......... 62 minimalizace . ........................................

Výrobce Sony Kategorie Chytrý telefon

Dokumenty, které dostáváme od výrobce zařízení Sony Xperia Z1, můžeme rozdělit do více skupin. Jedná se zejména o:
- Technické výkresy Sony
- instrukce Služba Xperia Z1
- Technické listy produktů Sony
- informační brožury
- energetické štítky Sony Xperia Z1
Všechny jsou důležité, ale ty nejdůležitější informace z pohledu uživatele najdeme v servisní příručce Sony Xperia Z1.

Skupina dokumentů definovaných jako servisní návod je dále rozdělena na podrobnější typy, jako jsou: Návod k instalaci Sony Xperia Z1, servisní návod, krátký návod nebo návod k použití Sony Xperia Z1. V závislosti na vašich potřebách je třeba vyhledat požadovaný dokument. Na našem webu si můžete prohlédnout nejoblíbenější návody k používání produktu Sony Xperia Z1.

Kompletní servisní návod k zařízení Sony Xperia Z1, jak by měl vypadat?
Servisní příručka, označovaná také jako uživatelská příručka, nebo jednoduše „průvodce“ je technický dokument, který má uživatelům pomoci při používání Sony Xperia Z1. Příručky jsou obvykle psány technickým spisovatelem v jazyce srozumitelném všem uživatelům Sony Xperia Z1.

Kompletní servisní příručka Sony by měla obsahovat několik základních prvků. Některé z nich jsou méně důležité, například titulní/titulní strana nebo stránky autora. Zbytek by nám však měl poskytnout informace důležité z pohledu uživatele.

1. Úvod a doporučení, jak používat příručku Sony Xperia Z1- Na začátku každého návodu musíte najít návod, jak tento návod používat. Ta by měla obsahovat informace o umístění obsahu Sony Xperia Z1, často kladené dotazy a nejčastější problémy – tedy místa, která uživatelé v jednotlivých servisních příručkách nejčastěji hledají.
2. Obsah- rejstřík všech tipů ohledně Sony Xperia Z1, které najdeme v tomto dokumentu
3. Tipy pro používání základních funkcí vašeho Sony Xperia Z1- což by nám mělo usnadnit první kroky při používání Sony Xperia Z1
4. Odstraňování problémů- systematická řada akcí, které nám pomohou diagnostikovat a následně pořadí řešení nejdůležitějších problémů Sony Xperia Z1
5. FAQ- nejčastější dotazy
6. Kontaktní údaje Informace o tom, kde hledat kontaktní údaje výrobce / servisního střediska Sony Xperia Z1 v dané zemi, pokud nemůžete problém vyřešit sami.

Máte dotaz ohledně Sony Xperia Z1?

Použijte níže uvedený formulář

Strana 1: Sony Xperia Z1

Strana 2: Sony Xperia Z1

Strana 3: Sony Xperia Z1

Strana 4: Sony Xperia Z1

Strana 5: Sony Xperia Z1

Strana 6: Sony Xperia Z1

Strana 7: Sony Xperia Z1

Strana 8: Sony Xperia Z1

Strana 9: Sony Xperia Z1

Strana 10: Sony Xperia Z1

Strana 11: Sony Xperia Z1

Strana 12: Sony Xperia Z1

Strana 13: Sony Xperia Z1

Strana 14: Sony Xperia Z1

Strana 15: Sony Xperia Z1

Strana 16: Sony Xperia Z1

Strana 17: Sony Xperia Z1

Strana 18: Sony Xperia Z1

Strana 19: Sony Xperia Z1

Strana 20: Sony Xperia Z1

Strana 21: Sony Xperia Z1

Strana 22: Sony Xperia Z1

Strana 23: Sony Xperia Z1

Strana 24: Sony Xperia Z1

Strana 25: Sony Xperia Z1

Strana 26: Sony Xperia Z1

Strana 27: Sony Xperia Z1

Strana 28: Sony Xperia Z1

Strana 29: Sony Xperia Z1

Strana 30: Sony Xperia Z1

Strana 31: Sony Xperia Z1

Strana 32: Sony Xperia Z1

Strana 33: Sony Xperia Z1

Strana 34: Sony Xperia Z1

Strana 35: Sony Xperia Z1

Strana 36: Sony Xperia Z1

Strana 37: Sony Xperia Z1

Strana 38: Sony Xperia Z1

Strana 39: Sony Xperia Z1

Strana 40: Sony Xperia Z1

Strana 41: Sony Xperia Z1

Strana 42: Sony Xperia Z1

Strana 43: Sony Xperia Z1

Strana 44: Sony Xperia Z1

Strana 45: Sony Xperia Z1

Strana 46: Sony Xperia Z1

Strana 47: Sony Xperia Z1

Strana 48: Sony Xperia Z1

Strana 49: Sony Xperia Z1

Strana 50: Sony Xperia Z1

Strana 51: Sony Xperia Z1

Strana 52: Sony Xperia Z1

Strana 53: Sony Xperia Z1

Strana 54: Sony Xperia Z1

Strana 55: Sony Xperia Z1

Strana 56: Sony Xperia Z1

Strana 57: Sony Xperia Z1

Strana 58: Sony Xperia Z1

Strana 59: Sony Xperia Z1

Strana 60: Sony Xperia Z1

Strana 61: Sony Xperia Z1

Strana 62: Sony Xperia Z1

Strana 63: Sony Xperia Z1

Strana 64: Sony Xperia Z1

Strana 65: Sony Xperia Z1

Strana 66: Sony Xperia Z1

Strana 67: Sony Xperia Z1

Strana 68: Sony Xperia Z1

Strana 69: Sony Xperia Z1

Strana 70: Sony Xperia Z1

Strana 71: Sony Xperia Z1

Strana 72: Sony Xperia Z1

Strana 73: Sony Xperia Z1

Strana 74: Sony Xperia Z1

Strana 75: Sony Xperia Z1

Strana 76: Sony Xperia Z1

Strana 77: Sony Xperia Z1

Strana 78: Sony Xperia Z1

Strana 79: Sony Xperia Z1

Strana 80: Sony Xperia Z1