El plural de ganado está en inglés. Plural

Incluso una persona con un alto nivel de inglés descubre “de repente” que la lista de formas plurales irregulares en idioma en Inglés no se limita a “dientes”, “hombres” y “niños”. Y la presencia de la terminación “ae” en un grupo de palabras de origen latino es toda una revelación.

Veámoslo en detalle:

1. Formación del plural cambiando la raíz de una palabra.

hombre hombres;

mujer mujeres;

niño niños;

buey – bueyes;

ratón ratones;

piojo – piojos;

pie pies;

diente dientes;

gansos de ganso.

2. Sustantivos terminados en “f/fe”

Algunos sustantivos que terminan en “f/fe” forman plural. número cambiando “f/fe” por “ves”, por ejemplo:

hoja – hojas;

pan panes;

mitad – mitades;

becerro – terneros;

Lobo lobos;

uno mismo – uno mismo;

estante – estantes;

elfo – elfos;

ladrón ladrones;

gavilla – gavillas;

la vida vive;

esposa esposas;

cuchillo cuchillos.

Pero algunos sustantivos que terminan en “f/fe” forman su plural añadiendo una “s”, por ejemplo:

A los sustantivos que terminan en “ff” se les añade la terminación “s” para formar el plural. números: sheriff – sheriffs; puño - puños.

3. Misma forma singular y plural

Algunos sustantivos tienen la misma forma singular y plural, por ejemplo:

una oveja – dos ovejas;

un ciervo – dos ciervos;

un bisonte – cinco bisontes;

un pez – dos peces;

un salmón – varios salmones;

una docena – dos docenas;

un avión – dos aviones;

un medio – por todos los medios;

una serie – dos series;

una especie – especies diferentes.

Cuando dichos sustantivos estén en plural. número, requieren un verbo en plural. número, por ejemplo:

Algunos peces son peligrosos. Dos ovejas estaban en el bosque. Los aviones modernos son máquinas poderosas.

Nota: La palabra "pescado" (arenque, espadín, atún, tiburón, etc.) en el habla oral y escrita ordinaria tiene la misma forma singular y plural. Sin embargo, a veces la forma plural "peces" (arenques, salmones, atunes, camarones, etc.) se puede utilizar para referirse a diferentes especies, variedades de individuos, por ejemplo: peces de agua dulce, peces de acuario. Alguno sustantivos incontables las masas se usan en plural de la misma manera cuando se habla de varios tipos, variedades, variedades, por ejemplo: los tés de la India (tipos de té indio), los quesos blandos (quesos blandos), etc.

4.Solo en plural

Los sustantivos que denotan una pareja inseparable se utilizan en plural. número y con un verbo en plural. números, por ejemplo:

5. Sólo en singular

Los sustantivos incontables no se utilizan en plural. Algunos sustantivos incontables son similares en forma al plural, tienen la terminación “s”, pero se usan solo en singular y con un verbo. singular:

matemáticas, física, economía, fonética, política, billar (juego), dominó (juego), noticias, sarampión, paperas (enfermedad), por ejemplo:

La física es su materia favorita.

El billar es un juego interesante.

La ausencia de malas noticias son buenas noticias. (proverbio)

Las paperas son una enfermedad grave.

6. Formas plurales latinas y griegas

Algunos sustantivos de origen latino y griego han conservado sus propias terminaciones plurales. números.

terminación plural h. se pronuncia “es” como en la palabra “análisis”; se pronuncia la terminación “i” como en la palabra “alumni”, se pronuncia la terminación “ae”.

Los sustantivos con terminaciones plurales en latín y griego se dividen aquí en grupos según sus terminaciones. Terminación plural en inglés los números “s/es” también se utilizan con algunos de estos sustantivos; en tales casos, se dan dos opciones, y la opción con final en ingles“s/es” está marcado con la letra (E).

Grupo 1

análisis – análisis

eje – ejes

base – bases

crisis – crisis

hipótesis – hipótesis

oasis – oasis

paréntesis – paréntesis

tesis - tesis

Grupo 2

exalumno – exalumno

cactus – cactus (E) / cactus

cálculo – cálculos/cálculos (E)

corpus – corpus

hongo - hongos

género – géneros / géneros (E)

hipopótamo – hipopótamos (E) / hipopótamos

pulpo – pulpos (E) / pulpos

papiro – papiros

radio – radios/radios (E)

estímulo – estímulos

plan de estudios – planes de estudios (E) / planes de estudios

término – términos/terminales (E)

grupo 3

criterio – criterios

fenómeno – fenómenos

grupo 4

adenda – adenda

bacteria - bacterias

currículum – currículums (E) / currículum

dato – datos

errata - errata

foro – foros (E) / foros

medio – medios

memorando – memorandos (E) / memorandos

grupo 5

alumna – alumnas

dogma – dogmas (E) / dogmata

enigma – enigmas (E) / enigmata

fórmula – fórmulas (E) / fórmulas

estigma – estigmas / estigmas (E)

vértebra – vértebras / vértebras (E)

grupo 6

apéndice – apéndices (E) / apéndices

matriz – matrices / matrices (E)

índice – índices (E) / índices

vértice – vértices (E) / vértices.

Y algunos comentarios más

Hola Queridos lectores! Hoy aprenderás cómo se forma el plural en inglés. El tema a primera vista no es complicado, pero hay muchos matices a los que conviene prestar atención.

En inglés, sólo los sustantivos contables forman el plural, es decir, aquellos que se pueden contar. Estos sustantivos pueden tener forma singular o plural. Creo que para nadie es un secreto cuál es el plural. Si el singular se usa para denotar una cosa o concepto, entonces el plural se usa para denotar varias cosas. Entonces, ahora veremos las reglas básicas para formar plurales en inglés. Plural de sustantivos en inglés

1. El plural de la mayoría de los sustantivos se forma añadiendo la terminación. −s a un sustantivo singular.

−s lee:

[z] después de vocales y consonantes sonoras
[s] después de consonantes sordas

• un lazo atar- atar s corbatas
• un profesor maestro- maestro s[tiːʧəz] profesores
• un cuarto habitación- habitación s habitaciones
• un mapa mapa- mapa s tarjetas

2. Sustantivos que terminan en consonantes s, ss, sh, ch, tch, x, las terminaciones del plural toman -es que lee [ɪz].

• un partido fósforo- fósforo es[ˈmæʧɪz] partidos

3. Sustantivos que terminan en vocal -O, en plural también toma la terminación -es.

• héroe héroe- héroe es[ˈhɪərəʊz] héroes
• tomate tomate−tomate es Tomates

Si antes de la final -O hay una vocal, entonces el sustantivo plural toma la terminación -s.

• radio radio-radio s[ˈreɪdɪəʊz] radios
• canguro canguro- canguro s canguro

Si un sustantivo que termina en -O en singular, es una abreviatura, luego en plural también lleva la terminación -s.

• fotografía) foto)- foto s[fəʊtəʊz] fotos
• kilogramo) kilo (gramo)-kilo s[ˈkiːləʊz] kilogramos

En algunos casos, son posibles variaciones con −s Y -es.

• flamenco flamenco— flamenco s flamenco es flamenco
• volcán volcán- volcán s, volcán es volcanes

4. A los sustantivos que terminan en -y, y antes del final -y se agrega una consonante, se agrega la terminación -es Y en cambios a i.

• una fábrica fábrica, fábrica− factor es[ˈFæktəriz] fábricas, fábricas

En caso anterior −y hay una vocal, no se producen cambios y el plural se forma añadiendo la terminación -s.

• un día día- día s días

5. Plural de algunos sustantivos que terminan en f,fe, se forma por sustitución F consonante v y agregando el final -es. Los siguientes sustantivos obedecen esta regla:

• ternero becerro− cal ves pantorrillas
• medio medio− hal ves mitades
• duende duende−el ves elfos
• cuchillo cuchillo−kni ves cuchillos
• hoja hoja de arbol−lea ves hojas
• vida vida−li ves vida
• barra barra−loa ves panes
• ser ser− selección ves nosotros mismos
• gavilla racimo-Ella a ves[ʃiːvz] ligamentos
• estante estante− shel ves[ʃɛlvz] estantes
• ladrón ladrón− este ves[θiːvz] los ladrones
• esposa esposa− wi ves esposas
• lobo lobo −lobos lobos

En algunos casos, son posibles variaciones con las terminaciones. F Y v.

• casco casco-hoo fs, hoo ves pezuñas
• bufanda bufanda-cicatriz fs, cicatriz ves bufandas
• muelle muelle—whar fs, donde ves muelles

Plural de exclusión

6. Algunos sustantivos conservan formas plurales arcaicas. El plural de tales sustantivos se forma cambiando vocal raíz o añadiendo una terminación —es.

• un hombre hombre-metro mi norte hombres
• una mujer mujer− mujer mi norte [ˈwɪmɪn] mujer
• hermano ["brʌðər] hermano− hermano mi tr es["breðrɪn] hermanos de religion
• pie pierna− f ee t piernas
• ganso ganso-gramo ee sí gansos
• piojo ["laus] piojo− yo i CE piojos
• ratón ratón— m ic mi ratones
• diente diente—t ee th dientes
• un niño [ʧaɪld] niño− niño es[ˈʧɪldrən] niños
• buey [ɒks] toro-buey es[ˈɒksən] toros

7. En inglés, las formas singular y plural de algunos sustantivos son iguales.

• artesanía barco - barcos
• obras fábrica - fábricas
• especie["spi:ʃi:z] biol. especie - especie
• sede ["hed"kwɔ:təz] departamento principal - autoridades centrales
• limosna [ɑːmz] limosna - limosna
• cuartel [ˈbærəks] cuartel - cuartel
• cuerpo militar diploma vivienda - viviendas
• queja perdiz - perdiz
• encrucijada [ˈkrɒsˌrəʊdz] intersecciones de carreteras - cruce de caminos
• ciervo ciervo - ciervo
• oveja [ʃiːp] oveja Oveja
• pez ["fɪʃ] pescado - pescado
• fruta fruta - fruta
• horca [ˈgæləʊz] horca - horca
• trucha trucha - trucha
• medio significa - significa
• salmón ["sæmən] salmón - salmón
• serie ["sɪəri:z] serie - serie
• cerdo cerdo - cerdos

8. Algunos sustantivos de origen latino o griego han conservado su forma arcaica en plural.

• análisis [ə"næləsɪs] análisis− analiza [ə"næləsi:z] pruebas
• eje ["æksɪs] eje− ejes ["æksɪz] ejes
• base ["beɪsɪs] la base− bases ["beɪsi:z] lo esencial
• crisis ["kraɪsɪs] una crisis− crisis ["kraɪsi:z] crisis
• dato ["deɪtəm] valor dado− datos ["deɪtə] datos
• errata error de tipografía− erratas lista de errores tipográficos
• fórmula [ˈfɔ:rmjulə] fórmula− fórmulas ["fɔ:rmjuli:], fórmulas ["fɔ:rmjuləz] fórmulas
• lugar ["ləukəs] ubicación− lugares ["ləusaɪ] ubicaciones
• memorando [, memə"rændəm] grabar "para la memoria"− memorandos [, memə"rændə], memorandos [, memə"rændəmz] notas
• núcleo celúla-núcleos células
• fenómeno fenómeno− fenomenal fenómenos
• radio ["reɪdɪəs], [ˈreɪdjəs] radio− radios ["reɪdɪaɪ] radios
• especie [ˈspiːʃiːz] tipo, tipo- especie [ˈspiːʃiːz] tipos, tipos
• tesis [ˈθiːsɪs] tesis- tesis [θiːsiːz] tesis

9. En inglés hay una serie de sustantivos que se utilizan sólo en plural.

• binoculares - prismáticos
• calzones ["brɪtʃɪz] - pantalones
• gafas ["aɪglɑːsɪz] − anteojos
• pantalones vaqueros [ʤiːnz] − vaqueros
• pijama, pijama − pijama
• alicates [ˈplaɪəz] − alicates
• tijeras [ˈsɪzəz] − tijeras
• pantalones cortos ʃɔːts − pantalones cortos, bragas
• medias[ˈstɒkɪŋz] − medias
• medias - medias
• pinzas - pinzas
• pantalones [ˈtraʊzəz] - pantalones
• procede [ˈprəʊsiːdz] - ingreso
• alrededores - vecindario
• riquezas [ˈrɪʧɪz] − poder
• gracias [θæŋks] - Gratitud
• salarios [ˈweɪʤɪz] − ganancias

Pluralización de sustantivos compuestos

1. Los sustantivos compuestos que se escriben juntos forman el plural añadiendo una terminación al segundo elemento.

• Chica de escuela Chica de escuela- Chica de escuela s colegialas
• policía Oficial de policía— policía mi norte policía

2. Si un sustantivo compuesto, que se escribe con un guión, incluye las palabras hombre o mujer, como uno de componentes palabras, entonces todas las partes de la palabra toman el plural.

• mujer-escritora escritor− mujer mi n-escritor s escritores
• caballero-granjero caballero granjero− caballero mi n-granjero scaballeros granjeros

3. Los sustantivos compuestos, que se escriben con un guión, forman el plural cambiando el elemento clave.

• apellido apellido− apellido s apellidos
• comandante en jefe comandante en jefe− comandante s-en jefe comandantes en jefe

4. Si no hay ningún elemento sustantivo en un sustantivo compuesto, entonces el plural se forma agregando la terminación −s hasta el último elemento.

• no me olvides no me olvides− no me olvides s nomeolvides
• tiovivo carrusel− tiovivo s carruseles

¡Nota!

1. En inglés, algunos sustantivos incontables se pueden utilizar como sustantivos contables.

Incontable:éxito - suerte, éxito (en términos generales))

• El éxito está en los detalles. − Una actitud escrupulosa hacia los negocios es el camino hacia el éxito.

Calc. :aéxito resultado exitoso− éxito esresultados exitosos

• mi nuevo trabajo es aéxito. − Mi nuevo trabajo es sólo un feliz accidente.
• Aprendemos de nuestro éxito es y fracasos. − Aprendemos de nuestros aciertos y errores..

2. En inglés, algunos sustantivos pueden concordar con un verbo en singular o plural, según el contexto, sin cambiar su forma.

• Mi familia es grande. — Mi familia es grande.(Familia - en su conjunto)
• Mi familia son los madrugadores. — Todos en nuestra familia se levantan temprano.. (La familia es como un conjunto de miembros individuales de un equipo)

3. En inglés, el mismo sustantivo puede ser contable en un significado e incontable en otro.

Incontable: hierro - hierro
Cálculo: un hierro hierro-hierro s hierros

4. En inglés, algunos sustantivos tienen terminaciones. -s tienen un significado singular y, en consecuencia, concuerdan con los verbos singulares.

Los sustantivos tienen dos números: singular y plural.

1. El número singular se caracteriza por la ausencia de terminación:

• una taza, una mesa, un maestro, un día.

2. El plural de sustantivos se forma utilizando la terminación. -s o -es:

• un mar - mares, una tienda de campaña - tiendas de campaña, un autobús - autobuses.

Sin embargo, debes saber que:

sustantivos singulares terminados en -ss, -sh, -ch, -x, -z, forma el plural usando la terminación -es:

un proceso - procesos; una caja - cajas;

sustantivos que terminan en -O, en plural terminado en -es o en -s:

héroe - héroes, patata - patatas, tomate - tomates

bambúes, fotografías, pianos, radios, solos, videos.

1. Algunos sustantivos forman el plural cambiando la raíz vocal:

un hombre - hombres, una mujer - mujeres, un diente - dientes, un pie - pies;

un ganso - gansos, un ratón - ratones, etc.

2. Hay sustantivos en los que las formas singular y plural son iguales:

avión (avión - aviones), ciervo (ciervo - ciervo);

significa (medio - medio), salmón (salmón - salmón);

serie (fila - filas, serie - serie);

oveja (oveja - oveja), trucha (trucha - trucha);

obras (fábrica - fábricas).

3. sustantivo niño niños.

4. sustantivo Oh en plural tiene la forma bueyes.

5. sustantivo centavo tiene una forma plural rencia cuando se trata de cantidad monetaria y forma centavos, si nos referimos a monedas individuales:

Cuesta tres peniques. - Cuesta 3 peniques.

Las monedas de un centavo están hechas de bronce. - Pence está hecho de bronce.

6. Sustantivos puerta, trineo, reloj, reloj usado en singular y plural:

La puerta está abierta. - La puerta está abierta.

Mi reloj es lento. - Mi reloj es lento.

(Al mismo tiempo, en ruso el verbo siempre tiene forma plural, aunque el sustantivo en sí se usa en singular).

Todas las puertas están abiertas. - Todas las puertas están abiertas.

Tiene dos relojes. - Tiene dos horas.

7. Sustantivos con prefijo hombre mujer- tienen forma plural en ambos lados de la palabra:

un sirviente - sirvientes

8. Los sustantivos que contienen preposición o adverbio tienen terminación -s en su primera parte, si se usa en plural:

una suegra - suegras

un comandante en jefe - comandantes en jefe

9. Particularmente dignos de mención son los sustantivos de etimología latín-griega, cuya formación del plural tiene muchas opciones (es difícil enumerarlos, por lo que recomendamos que, en los casos en que los estudiantes de inglés tengan dudas sobre la exactitud de la opción, consulten el plural en los diccionarios):

• -a nosotros -es (coro - coros, circo - circos, bono - bonos etc.), finalizando -i (estímulo - estímulos), tienes ambas opciones al mismo tiempo (cactus - cactus/cactus; Este grupo también incluye palabras como enfoque, núcleo, radio, plan de estudios);
• sustantivos de origen latino -A puede formar plurales con la terminación -ae (alumna - alumnas, larva - larvas), con final -s (área - áreas, arena - arenas, dilema - dilemas, diploma - diplomas, drama - dramas etc.), tienen ambas opciones (antena - antenas, como término en electrónica, y antenas- en biología; fórmula - fórmulas V significado general Y fórmulas- en matemáticas;
• sustantivos de origen latino -um terminar en plural en -s (álbum - álbumes, museo - museos, crisantemo - crisantemos, estadio - estadios etc.), en -a (estrato - estrato, currículum - currículum), puede tener ambas opciones ( simposio - simposios/simposios, memorando - memorandos/memorandos y etc.);
• sustantivos de origen latino -ex, -ix puede tener ambas formas dobles plurales con terminaciones -es Y -ices (índice - índices/índices, apéndice - apéndices/apéndices, matriz - matrices/matrices) o solo el final -hielos en el sustantivo códice - códigos;
• sustantivos de origen griego -es formar el plural cambiando la terminación a -es (tesis - tesis, crisis - crisis, análisis - análisis, base - bases etc.), hay casos de formación del plural añadiendo la terminación -es (metrópolis - metrópolis) y muchas otras variantes de formación del plural.

El idioma inglés, como el ruso, se basa en la interacción de varias partes del discurso, cada una de las cuales tiene su propia individualidad. Una de las características más llamativas de un sustantivo es la categoría de número. Muchos de vosotros sabéis que la forma plural se forma añadiendo la terminación -s. Pero no es tan simple. En este caso hay más excepciones que la propia regla.

Al estudiar el número plural en inglés, tendrás que esforzarte y recordar decenas de palabras y casos de su uso. La terminación -s en los sustantivos no siempre indica pluralidad. ¿Cómo sabes decirlo correctamente, cómo decirlo correctamente? Dividiremos todos los sustantivos en dos. grandes grupos: cambiable (variable) e inmutable (invariable).

Sustantivos variables

• Sustantivos regulares. Los sustantivos que podemos clasificar como “regulares” forman su forma plural en inglés usando terminaciones - s: pregunta-preguntas, grupo-grupos. Pero, al sumar -s, surgen características de la escritura.

1. si la palabra termina en - s, ss, sh, ch, x, z, luego agregamos es: cajas, arbustos - arbustos, ramas-ramas.
2. si la palabra termina con acc + y, entonces en lugar "y" está escrito "i+es" : ciudad-ciudades, cuento-historias, damas-damas. Pero si la estructura va vocal + y, entonces solo al final de la palabra -s sin ningún cambio: niño-niños, juguetes-juguetes, día-días.
3. si una palabra singular termina en de acuerdo + o, luego agregamos es : Tomates, patatas, héroes. Pero en palabras: vocal + o - s: zoológicos, radios.

Excepciones:

1. fotos- fotos, kilos- kilogramos, autos- carros, notas- memorando, directiva, nota, logotipos- logotipos, torsos- torsos, sopranos-soprano, solos- solo, conciertos- conciertos, comandos- escuadrones proposito especial, esquimales- esquimales, piano- pianos (piano), video- vídeos (vídeo).

2. dos opciones: búfalo- búfalos (búfalo), búfalos; volcán- volcanes, volcanes (volcán); mosquito- mosquitos, mosquitos (mosquito); cero- ceros, ceros (cero); tornado- tornados, tornados (tornado), flamenco- flamigos, flamigoes (flamencos).

4. Un final más pone un freno a nuestras ruedas: f (o fe) cambia a -v (o ve) y agrega -s. Las palabras en plural en inglés con esta terminación se ven así: esposas-esposas, lobos-lobos, cuchillos-cuchillos, vidas-vidas, mitades, ladrones-ladrones.

Excepciones:

1.creencia- creencias (fe), cocinero- cocineros (cocinero), jefe- jefes (jefe, líder), prueba - pruebas (prueba), techo- techos (techo), seguro- cajas fuertes (caja fuerte), acantilado- acantilados (acantilado, acantilado), brazalete- puños (puño).

2. Tienes dos opciones correctas: bufandas- bufandas (bufanda), enanos- enanos (enano, gnomo), pañuelos- pañuelos (pañuelo), pezuñas- pezuñas (pezuña), muelles- muelles (muelle), céspedes- turves (césped).

• Sustantivos irregulares. Podemos clasificar los sustantivos irregulares como aquellos cuya formación plural no se presta a ninguna regla. Esto significa que todo depende de tu voluntad, memoria y deseo.

1. El plural de los sustantivos está formado por cambios de vocales :

hombre- hombres Hombres; mujer- Mujeres mujeres; ganso- gansos - gansos; diente- dientes - dientes; pie- pies - pies, piernas; ratón- ratones - ratones; piojo- piojos - piojos

2. El plural se forma usando la terminación. -es :

niño- niño r es - niños; buey-bueyes - toros; hermano- hermanos - hermanos, hermandades

3. Palabras que tienen Misma forma tanto en singular como en plural.

una oveja- oveja Oveja); a cerdo- cerdos (cerdos); un ciervo- ciervo (ciervo); un pez- pescado (pescado - pero: diferentes tipos pescado: peces); una artesania- embarcación (embarcación); un salmón— salmón (salmón); una trucha- trucha (trucha).

4. CONpescadores-extranjeros , que vinieron del latín o del griego, pero que ya se han convertido en habitantes de pleno derecho " mundo ingles" Si la palabra termina en:

- nosotros - yo : estímulo - estímulo - estímulo

- a - ae : vértebra - vértebras - vértebra, columna

-um -a: dato - dato - dato

- es - es : base - bases - base, fundamento, base

- en un : fenómeno - fenómeno - fenómeno

- ex, ix - hielos: apéndice - apéndices - aplicación

- agua - aguas: escritorio - escritorios - escritorio

Sustantivos invariables

1. Hay un grupo de sustantivos que se utilizan. solo en singular , lo que significa que requieren el mismo verbo después de ellos.

• incontable: arena, oro, agua
• abstracto: amor, música, tarea, consejos
• algunas enfermedades: diabetes, paperas, carnes, rabia, raquitismo, culebrilla
• algunos juegos, a pesar de la terminación -s: bochas, billar, sorteos, dardos, sketches
• palabra noticias
• nombres de objetos que terminan en ics: aeróbic, clásicos, genética, lingüística, matemáticas, fonética, estadística
• algunos nombres propios: Atenas, Bruselas, Gales, Estados Unidos, Naciones Unidas
• sustantivos colectivos: dinero, información, joyas, frutas(pero frutas en plural: varios tipos de frutas)
• Separemos en un grupo separado los sustantivos que suenan en plural en ruso y en singular en inglés:

aplausos (aplausos), crema (crema), debate (debate), peleas (peleas), chismes (chismes, rumores), cabello (cabello), tinta (tinta), conocimiento (conocimiento), puerta (puerta), reloj (mirar) ),vacaciones (vacaciones)

2. Existe una situación similar con otros sustantivos que pueden usarse sólo en plural (Plurales).

• Sustantivos que denotan un par: tirantes, shorts, gafas, pantalones, binoculares, jeans, leggins, medias, tijeras, básculas. Pero, si aún necesitamos marcar el número singular, delante de estos sustantivos pondremos la frase: un par de (jeans), y luego usaremos un verbo singular.

• Adjetivos sustantivizados que denotan personas: los ricos (ricos), los pobres (pobres), los viejos (viejos), los jóvenes (jóvenes), los ingleses (ingleses).
• Algunos nombres propios: Países Bajos, Midlands, Hébriedes, Indias Orientales
• Un par de sustantivos que tienen forma singular en ruso y plural en inglés:

salarios ( salario), basura (basura), el contenido del libro (contenido), armas (armas), verdes (verdes), miradas (vista), escaleras (escaleras), modales (modales), actas (protocolo), afueras (afueras) , riquezas (riqueza), gracias (gratitud), La Edad Media (Edad Media).

Plural de sustantivos compuestos

• El número plural de estos sustantivos generalmente se forma con -s, que se agrega al último elemento: ama de casa - amas de casa, zapatería - zapaterías.
• Si se incluyen las palabras “mujer, hombre”, entonces las dos palabras toman la forma plural: mujer-doctora - mujeres-doctoras, hombre - conductor - hombres - conductores(Pero si la palabra se escribe junta, entonces solo hombres, mujeres: los policías cambian)
• Si la composición contiene preposiciones, entonces el primer elemento toma la forma plural: suegras, hombres de guerra, editores en jefe. Si la palabra consta de: sustantivo + preposición, agregue solo al sustantivo: transeúntes, curiosos. Pero si hay una conjunción, entonces a la segunda palabra: gin-tonics.
• Pero si la palabra no contiene un sustantivo, pero tiene ese significado, entonces agregamos la terminación -s a toda la frase: nomeolvides (nomeolvides), tiovivos (carruseles), stand-bys (seguidores), adultos (adultos), ligues (conocidos al azar), desertores (desertores) .

Como puede ver, la regla "Plurales en inglés" es una completa excepción. Pero no te agarres la cabeza ni pienses que no puedes recordarlo. Millones de personas ya lo saben de memoria, lo que significa que usted también puede saberlo. Un poco de paciencia, diligencia y práctica es todo lo que necesitas para absorber toda la información.