در اینجا می توانید در مورد این موضوع درس بگیرید: زمان آینده و فعل "will" in زبان انگلیسی. Future Simple Tense و "will".

در زبان انگلیسی چندین روش برای بیان اعمال در زمان آینده وجود دارد. مثلاً با کمک عبارت to be going to (طرح ها و نیت ها) یا با کمک زمان ها حال استمراری(رویدادهای از پیش برنامه ریزی شده) و Present Simple (برنامه ها و برنامه ها).

با این حال، مهم ترین و مبهم ترین راه برای بیان زمان ساده آینده در انگلیسی است یک کلمه کوتاه اراده، که هم شکل آینده فعل to be و هم یکی از افعال معین است.

شکل فعل will بسیار ساده است، زیرا از نظر اعداد یا افراد متفاوت نیست و با مصدر معمولی استفاده می شود. معنای کلمه اراده پیچیده تر است که در این درس به همراه کاربرد آن در آن خواهیم پرداخت پیشنهادات مختلفو برخی ویژگی های متمایز

I. اولین چیزی که باید با آن آشنا شوید این است صرف فعل willبه صورت اثباتی، منفی و پرسشی با استفاده از ضمایر شخصی به عنوان مثال. توجه کن به کاهش های احتمالی

1. در زیر صیغه در است اشکال مثبت، منفی و پرسشی:

(+)
I will (I"ll) - I will
شما می خواهید (شما) - شما می خواهید / شما خواهید بود
He will (He"ll) - او خواهد
She will (She"ll) - She will
این خواهد شد (آن خواهد شد) - او (بی جان) خواهد شد
We will (We"ll) - ما خواهیم کرد
آنها خواهند (آنها) - آنها خواهند شد

(-)
من نمی خواهم (نخواهم کرد) - نمی کنم
شما نمی خواهید (نخواهید کرد) - نمی کنید / نمی کنید
او نخواهد (او نخواهد) - او نخواهد
She will not (او نخواهد) - او نخواهد
این نمی شود (این نمی شود) - او نمی خواهد (بی جان)
ما نمی خواهیم (نخواهیم کرد) - نمی کنیم
They will not (They will not) - آنها نمی کنند

(?)
آیا من..؟ - میشم...؟
آیا شما..؟ - می خواهی...؟ / می کنی...؟
آیا او..؟ - آیا او...؟
آیا او..؟ - آیا او..؟
خواهد شد..؟ - آیا او ...؟ (بی جان)
آیا ما..؟ - آیا ما...؟
آیا آنها..؟ - آیا آنها..؟

همانطور که از مثال ها مشخص است، اراده به هیچ وجه تغییر نمی کند و این در هنگام نوشتن جملات کاملاً راحت است. تنها تغییرات قابل توجه در شکل منفی کوتاه شده قابل مشاهده است - won"t /"wəunt/.

2. با توجه به اینکه فعل اراده متعلق به گروه مدال است، او بسیاری از قوانین این گروه خاص را رعایت می کند. مثلا، بعد از همه افعال وجهی (به جز باید و نیاز به) در جملاتاز مصدر پیروی می کند(شکل اصلی فعل). مثلا:

او فردا با شما تماس می گیرد. - فردا بهت زنگ میزنه
من راز او را به شما نمی گویم - راز او را به شما نمی گویم.
آیا او یکشنبه آینده برمی گردد؟ -بله او خواهد شد. -نه، اون نمیاد - آیا تا یکشنبه آینده برمیگرده؟ - بله - نه.
در تعطیلات خود کجا می مانید؟ - در تعطیلات خود کجا می مانید؟

همانطور که از مثال ها مشخص است، کلمات نشانگر اغلب در زمان آینده ساده استفاده می شوند: فردا (فردا)، هفته آینده (در تاریخ) هفته بعدماه آینده (ماه آینده)، در آینده (در آینده)، در سال آینده (در سال آینده)، به زودی (به زودی)، در یک هفته (در یک هفته)، در چند روز (در چند روز دیگر) روز) و غیره

مثال ها چندین ویژگی جملات پرسشی با کلمه will را نیز نشان می دهند. اول از همه، اینها پاسخ های کوتاهی هستند مسائل کلی، که اجباری هستند فعل will را تکرار کنیدبه صورت مثبت و منفی و ویژگی دوم قابلیت ساخت است سوالات ویژهدر زمان آینده ساده با هر کلمه سوالی (چه، کجا، چرا، چه زمانی و غیره) که در ابتدای جمله قرار می گیرند.

II. فعل زمان آینده will have معانی زیادیبیایید هر یک از آنها را جداگانه در نظر بگیریم.

1. اول از همه، will برخلاف عبارت to be going to بیان می کند اقدامات خود به خودی برنامه ریزی نشده در آینده.مثلا:

خوب، وقتی آزاد شدم به شما اطلاع خواهم داد. - باشه، وقتی آزاد شدم بهت خبر میدم.
- تلفن زنگ می زند. - من جوابش را می دهم - تلفن زنگ می خورد - جواب می دهم.
فکر کنم دیگه هیچوقت زنگ نمیزنه - فکر نکنم دیگه زنگ بزنه.

از مثال ها مشخص می شود که این عبارات بیانگر افکار برنامه ریزی نشده است، یعنی. که سخنران آنها را از قبل برنامه ریزی نکرده است، بلکه فقط تصمیم گرفته است. مثال آخر همچنین به وضوح نشان می دهد که به جای ذره not، کلمه never را می توان برای دادن بار منفی به جمله استفاده کرد.

2. کلمه اراده اغلب در استفاده می شود پیشنهادات - قول.مثلا:

هرگز ترکت نخواهم کرد. - من هرگز شما را ترک.
به دردت نمیخوره قول میدم - ضرر نداره قول میدم.

3. اراده نیز برای بیان استفاده می شود اقداماتی که در آینده اجتناب ناپذیر است.مثلا:

او فردا در این زمان دور خواهد بود. - فردا تا این موقع خیلی دور خواهد بود.
من سپتامبر آینده 30 ساله می شوم. - سپتامبر آینده 30 ساله می شوم.

4. یکی از کاربردهای رایج کلمه اراده است پیش بینی ها و پیش بینی های آینده مطمئنمثلا:

این کارت می گوید که شما با او خوشحال خواهید شد - این کارت می گوید که شما با او خوشحال خواهید شد.
فردا هوا تغییر نمی کند - فردا هوا تغییر نمی کند.

5. ب قسمت اصلی جملات شرطی نوع اولفعل will نیز اغلب استفاده می شود. مثلا:

اگر باران ببارد. من یک کت بارانی خواهم پوشید - اگر باران ببارد، یک کت بارانی خواهم پوشید.
اگر با ما بیایید، میز بزرگ تری رزرو می کنیم. - اگر با ما بیایید، میز بزرگ تری رزرو می کنیم.

6. اراده نیز اغلب برای بیان استفاده می شود اقدامات احتمالیدر آینده با عبارات:
فکر می کنم...، امیدوارم...، مطمئنم...، می ترسم...، قول می دهم..، احتمالا، احتمالا،و برخی دیگر مثلا:

من فکر می کنم او در این امتحان موفق خواهد شد. - فکر می کنم او در این امتحان موفق خواهد شد.
قول می دهم که خواهم کرد کمکشما با کار خانه خود - قول می دهم در انجام تکالیف به شما کمک کنم.
من مطمئن هستم که آنها برنده خواهند شد. - من مطمئن هستم که آنها پیروز خواهند شد.
میترسم نیاد - می ترسم نیاد.
احتمالا امشب باران خواهد بارید - ممکن است امشب باران ببارد.
او احتمالاً در این مبارزه پیروز خواهد شد - شاید او در این مبارزه پیروز شود.

III. علاوه بر فعل will، گاهی اوقات از فعل معین shall برای بیان زمان ساده آینده استفاده می شود. این به ویژه قابل اجرا است به سوالات با سایه های درخواست (درخواست) یا پیشنهاد(پیشنهاد). مثلا:

میتونیم برقصیم؟ - میتونیم برقصیم؟
برات قهوه درست کنم؟ - برات قهوه درست کنم؟
فردا ببینمت؟ - فردا می بینمت؟

در بریتانیا، انگلیسی باید در حالت عادی استفاده شود جملات مثبتبا اول شخص (I will, We will) اما این عبارات کمی قدیمی هستند.

اغلب اوقات زمان ساده آینده با افعال will و shall در استفاده می شود گفته های انگلیسیمثلا:

دوستی شکسته ممکن است لحیم شود، اما هرگز درست نخواهد شد. - یک دوستی ترک خورده قابل اصلاح است، اما هرگز دوباره قوی نخواهد شد.
هیچ گیاهی عشق را درمان نمی کند. - عشق با هیچ معجونی درمان نمی شود.
کسی که مغز را می خورد باید مهره را بشکند. - هر کس می خواهد آجیل بخورد، باید آن را بشکند.
آنچه را که خواهیم دید خواهیم دید. - بعداً در مورد آن خواهیم دید./ بستگی به نگاه شما دارد.
بسیاری از کلمات یک سطل را پر نمی کنند. - شما نمی توانید ظرفی را با کلمات زیاد پر کنید. / پر از گفتگو نخواهید بود.
اگر آسمان سقوط کند، ما لاروها را می گیریم. - اگر آسمان بیفتد، ما لارج می گیریم./ اگر فقط، اگر فقط.
شاهین چشمان شاهین را نمی چیند.
نه این که اگر بخواهد نخواهد، وقتی بخواهد نه خواهد داشت. - کسی که نمی خواهد وقتی که می تواند، نمی تواند وقتی که بخواهد.
همانطور که درخت می افتد، دروغ خواهد گفت. - درخت که بیفتد، دروغ خواهد گفت.

بنابراین، با زمان آینده در انگلیسی و همچنین با افعال آینده: will and shall آشنا شدیم. علاوه بر این، ما به شکل و مکان فعل will در جملات به اضافه معانی متعدد آن نگاه کردیم.

برای یک شارژ کوچک، سعی کن ترجمه کنیجملات زیر در انگلیسی:

من فکر می کنم او این هدیه را دوست خواهد داشت.
هوا در هفته آینده تغییر خواهد کرد.
قول داد که به من زنگ بزند.
آیا می توانم در مورد این کیف های سنگین به شما کمک کنم؟
میشه به من کمک کنید؟
اگر سرد است، کت گرمم را می پوشم.
مطمئنم این تیم پیروز خواهد شد.
او احتمالا نخواهد آمد.
ممکنه فردا بارون بباره
می ترسم این کمکی نکند.
این کریسمس را کجا باید جشن بگیریم؟

فعل will در انگلیسی دو کارکرد دارد - یک فعل معین و یک فعل کمکی که برای تشکیل زمان آینده استفاده می شود. و اصلا تصادفی نیست که یک فعل این دو کارکرد به ظاهر بسیار متفاوت را انجام می دهد. واقعیت این است که در زبان انگلیسی مدرن، زمان آینده همیشه معنای اضافی دارد: یا ضرورت، یا اجبار، یا میل. چیزی که معمولاً توسط یک فعل مدال منتقل می شود.

Will به عنوان یک فعل معین

فعل مودال will به معنای انگلیسی است عزم یا موافقت گوینده برای انجام عملی. در این معنا، فعل وجهی will فقط در جملات تاییدی به کار می رود.
مثال ها:

ما کمکت خواهیم کرد.
ما کمکت خواهیم کرد. (ما قول می دهیم کمک کنیم)

من این کار را دوست ندارم اما کار خواهم کرد.
من این کار را دوست ندارم، اما کار خواهم کرد. (توافق)

در جملات پرسشی، فعل will به سوال یا ادب می افزاید درخواستی مودبانه بیان می کند.
مثلا:

آیا تکرار می کنید در را باز کنید؟
میشه لطفا در رو باز کن

که در جملات منفیوجود اراده حکایت از پشتکار و استقامت در انجام عمل دارد:

هواپیما بلند نمی شود.
هواپیما بلند نمی شود

Will به عنوان یک فعل کمکی

نحوه درست ساختن جملات

با فعل معین will?

مانند سایر افعال وجهی، در جملات تأییدی، فعل وجهی بلافاصله بعد از فاعل قرار می گیرد و will بلافاصله بعد از فعل معنایی قرار می گیرد. مثلا:

ما کمکت خواهیم کرد.
ما کمکت خواهیم کرد.

در اینجا ما (ما) فاعل است، کمک (به کمک) فعل معنایی است.

وجود فعل معین will به شما امکان می دهد بدون فعل کمکی do انجام دهید:

• V جمله پرسشیاراده قبل از موضوع قرار می گیرد.
• در جمله منفی، ذره not بلافاصله بعد از اراده قرار می گیرد.

جملاتی که در آنها will به عنوان فعل کمکی استفاده می شود، بر اساس قوانین مشابه ساخته می شوند.

فعل معین will

علاوه بر این، فعل would می تواند به عنوان یک فعل کمکی هنگام تشکیل زمان آینده در گذشته عمل کند. می توانید در مورد این عملکرد فعل would در مقاله بیشتر بخوانید

اغلب زندگی ما تغییر می کند و از انجام کارهایی که قبلا انجام می دادیم دست می کشیم. مثلا:

«وقتی در دانشگاه بودیم، ما همیشهناهار را در این کافه خوردیم. وقتی برای استراحت آمد، او همیشهبا ما ماند وقتی به تعطیلات رفتیم همیشهبه گشت و گذار رفت.»

برای صحبت در مورد اقداماتی که در گذشته تکرار شده‌اند، از همیشه استفاده می‌کنیم. در این مقاله به شما خواهم گفت که چگونه از این عبارت به درستی استفاده کنید.

از مقاله یاد خواهید گرفت:

تفاوت بین همیشه و عادت به در انگلیسی

من فکر می‌کنم بسیاری از شما قبلاً با ساختار استفاده شده آشنا هستید، که به صورت «قبل/ اتفاق افتاده» ترجمه می‌شود و شکلی از زمان گذشته است.

برای توصیف اعمال، موقعیت ها و شرایطی که در گذشته رخ داده استفاده می شود. به عنوان مثال، در گذشته موهای بلندی داشتید، اما اکنون موهای کوتاه دارید، یا زمانی تمبر جمع آوری می کردید، اما اکنون ندارید.

همیشهبه عنوان "قبل"، "همیشه"، "قبل از همیشه" ترجمه شده است.

درست مانند گذشته، همیشه وقتی در مورد عملی صحبت می کنیم که در گذشته انجام داده ایم، اما اکنون آن را انجام نمی دهیم، از این کار استفاده می کنیم. به عنوان مثال: در کودکی همیشه از درختان بالا می رفت.

اما تفاوت‌هایی بین عادت‌ها و همیشه وجود دارد.

1. آیا ما همیشه فقط وقتی در مورد عمل صحبت می کنیم استفاده می کنیم؟

Used to می توانیم در 3 مورد استفاده کنیم که می گوییم:

• در مورد عمل (او عادت داشت می رقصید)
• در مورد وضعیت او (قبلا متواضع بود)
• در مورد پدیده (کسی بود) (آنها قبلا پیشخدمت بودند).

تنها در مورد اول، زمانی که ما در مورد عملی صحبت می کنیم که قبلا انجام داده ایم، همیشه می تواند جایگزین استفاده شود.

اشتباه:

او همیشهمعلم باش
او قبلا معلم بود.

درست:

او عادت داشتنمعلم باش
او قبلا معلم بود.

یعنی ما نمی‌توانیم همیشه با فعل to be استفاده کنیم. ما فقط وقتی صحبت می کنیم از آن استفاده می کنیم در مورد اعمال تکراریدر گذشته.

2. وقتی در مورد حقایق صحبت می کنیم همیشه از علامت استفاده نمی کنیم.

آیا ما همیشه فقط با اقداماتی استفاده می کنیم که بارها تکرار شددر گذشته.

اشتباه:

او همیشهدر مسکو زندگی می کنند
او قبلاً در مسکو زندگی می کرد.

او نتوانست بارها و بارها در مسکو زندگی کند (اقدام تکراری)، او مدتی در آنجا زندگی کرد (واقعیت).

درست:

او عادت داشتندر مسکو زندگی می کنند
او قبلاً در مسکو زندگی می کرد.

بیایید به مثالی از استفاده همیشه نگاه کنیم:

او همیشهدر تعطیلات به مسکو بیایید.
او همیشه در تعطیلات به مسکو می آمد.

همانطور که می بینید او بارها و بارها به مسکو آمد، یعنی عمل تکرار می شود. بنابراین ما می توانیم همیشه استفاده کنیم.

استفاده از همیشه به زبان انگلیسی است

این فرم خیلی ساده شکل می گیرد، همیشه بعد از ما فعل را وارد می کنیم فرم اولیه. طرح کلی چنین پیشنهادی به شرح زیر خواهد بود:

بازیگر + همیشه + عمل

من
شما
ما		کار کردن
آنها	همیشه	دود
او		بیا
او
آی تی

او همیشهتا ظهر بخواب
همیشه تا ناهار می خوابید.

آنها همیشهدیر سر کار بیا
همیشه دیر سر کار می آمدند.

علاوه بر این:همچنین در زبان انگلیسی می توان از گزینه های زیر استفاده کرد

• به طور مداوم - به طور مداوم استفاده می شود
• اغلب - اغلب قبل از آن
• گاهی اوقات - گاهی اوقات قبل از

ما اغلببا هم قهوه بخوریم
ما اغلب با هم قهوه می‌نوشیدیم.

آنها گاهی اوقاتبه من هدیه بده
گاهی به من هدیه می دادند.

استفاده از آن هرگز در انگلیسی نخواهد بود

اگر بگوییم قبلاً کاری نکرده ایم، استفاده می کنیم هرگز، که به عنوان "پیش از این هرگز" ترجمه می شود. طرح کلی چنین پیشنهادی به شرح زیر خواهد بود:

بازیگر + هرگز + اکشن

من
شما
ما		کار کردن
آنها	هرگز	دود
او		بیا
او
آی تی

او هرگزوقتی در دانشگاه درس می خواند سیگار می کشید.
زمانی که در دانشگاه بود هرگز سیگار نمی کشید.

او هرگزخواهر جوانش را به مهمانی ها بیاورد.
او هرگز خواهر کوچکش را به مهمانی نمی برد.

سوالات همیشه/هرگز به زبان انگلیسی

ما می توانیم یک سوال با will be و never never بپرسیم. برای انجام این کار، ابتدا باید عبارت را قرار دهید. طرح کلی چنین پیشنهادی به شرح زیر خواهد بود:

خواهد + بازیگر+ همیشه/هرگز + عمل؟

	من
	شما
	ما		کار؟
خواهد شد	آنها	همیشه	دود؟
	او	هرگز	بیا؟
	او
	آی تی

خواهد شدآنها همیشهتابستان به خارج از کشور بروید؟
آیا قبلاً همیشه در تابستان به خارج از کشور سفر می کردند؟

خواهد شداو هرگزدر خانه تنها بمانم؟
آیا تا به حال در خانه تنها بوده است؟

بنابراین اکنون ساختار دیگری را می شناسید تا در مورد اقداماتی که به طور مداوم در گذشته انجام می شد صحبت کنید. بیایید استفاده از این طرح را در عمل ادغام کنیم.

وظیفه تقویت

جملات زیر را به انگلیسی ترجمه کنید. پاسخ های خود را در نظرات بگذارید.

1. همیشه با مترو می رفت.
2. آیا قبلاً قبوض را پرداخت نکرده است؟
3. گاهی دیر به جلسه می آمدند.
4. ما قبلا هرگز به خارج از کشور سفر نکرده ایم.
5. او همیشه در حیاط بازی می کرد.

افعال معین انگلیسی بایدو ارادهفقط به دو صورت استفاده می شود: در زمان حال - باید, ارادهو در زمان گذشته - باید,خواهد شد.

مصدر بعد از این افعال بدون ذره به کار می رود:

دوشنبه سرم شلوغه دوشنبه سرم شلوغه
او به زودی خواهد آمد. او به زودی می آید.
گفتم دوشنبه باید سرم شلوغ باشه.گفتم دوشنبه سرم شلوغه
گفت به زودی می آید.گفت به زودی می آید.

که در گفتار محاوره ایاز اختصارات زیر استفاده می شود:
من خواهم کرد = من خواهم کرد
من = من "د
او خواهد = او خواهد شد
او = او "د
او خواهد شد = او خواهد شد
she would = she"d
ما خواهیم بود = ما خواهیم بود
ما = ما"د
تو خواهی شد = تو"
شما = شما"د
آنها خواهند = آنها" خواهند شد
آنها می کردند = آنها"د
shall not = shan"t
نخواهد = نخواهد شد
نمی = ​​نمی کردم
نباید = نباید

فعل بایدبه عنوان یک فعل کمکی در ترکیب با مصدر برای تشکیل فرم های زمان آینده با اول شخص مفرد و جمع:

من امشب آزاد خواهم بود من امشب آزادم
فردا ببینمت؟ فردا می بینمت؟
فردا درس انگلیسی نخواهیم داشت.فردا درس انگلیسی نخواهیم داشت.

در انگلیسی مدرن، به جای بایدمعمولا با اول شخص استفاده می شود اراده: من امشب آزاد خواهم بود. فردا درس انگلیسی نخواهیم داشت.

بایددر یک جمله استفهامی هنگام خطاب به همکار برای دستور یا دستورالعمل استفاده می شود. بایددر این صورت معنای وجهی دارد و به عمل سایه ای از الزام می دهد. در جمله روسی مربوطه، فعل به صورت مصدر استفاده می شود:

پنجره را ببندم؟ پنجره را ببندم؟
کجا منتظر شما باشیم؟ کجا باید منتظر شما باشیم؟
آیا او در هتل منتظر شما باشد؟آیا او باید در هتل منتظر شما باشد؟

بایددر جملات مثبت و منفی با 2 و 3 شخص مفرد و جمع استفاده می شود. در این مورد بایدمعنای وجهی دارد، به عمل در زمان آینده سایه ای از قول، فرمان، تهدید، هشدار از طرف گوینده می دهد. معنی معین در روسی بایدبا لحن مناسب منتقل می شود:

به او بگویید که فردا کتابها را خواهد داشت.به او بگویید که فردا کتاب ها را دریافت خواهد کرد (قول).
شما باید تمرینات خود را یکباره بنویسید.شما بلافاصله تمرینات را می نویسید (سفارش کنید).

بایددر قراردادها، قراردادها و سایر اسناد با دوم و سوم شخص مفرد و جمع استفاده می شود. در این مورد بایدمعنای وجهی دارد و به عمل در زمان آینده معنای تعهد می دهد. جمله روسی مربوطه از زمان آینده یا اغلب "باید" با مصدر استفاده می کند:

خریداران این حق را خواهند داشت که کالاها را در حین ساخت بازرسی کنند.خریداران باید حق داشته باشند (حق خواهند داشت) محصول را در طول فرآیند تولید آن بازرسی کنند.

باید(شکل زمان گذشته shall) به عنوان فعل کمکی استفاده می شود:

1. با اول شخص مفرد و جمع برای تشکیل آینده در گذشته از حالت نشانگر:
گفتم باید از دیدنش خوشحال باشم.گفتم از دیدنش خوشحال می شوم.

2. با اول شخص مفرد و جمع برای تشکیل فرم های فرعی که در قسمت اصلی جملات شرطی نوع دوم و سوم استفاده می شود:
اگه وقت داشتم باید برم اونجااگر وقت داشتم می رفتم آنجا.

در حال حاضر، به جای بایدمعمولا با 1 نفر استفاده می شود خواهد شد(هم در Future in the Past و هم در اشکال فرعی).

3. با تمام افراد مفرد و جمع، فرم های فرعی را که در انواع جملات زیر استفاده می شود تشکیل دهید:

الف) در بندهای فرعی موضوعات که با حرف ربط شروع می شود که بعد از عباراتی مانند مطلوب - مطلوب، لازم است - لازم است، مهم است - مهم است، غریب است - غریب است و غیره. (در ترکیب با Infinitive ساده و کامل):
عجیب است که باید می گفت.عجیبه که اینو گفت

ب) در بندهای فرعی اضافی، زمانی که فعل محمول جمله اصلی تعیین، تقاضا، پیشنهاد، توافق، دستور (در ترکیب با مصدر ساده) را بیان می کند:
دستور داد که کار را یکجا انجام دهند.دستور داد کار را فوراً انجام دهند.

ج) در جملات فرعی اضافی، زمانی که فعل محمول جمله اصلی بیانگر احساس پشیمانی، تعجب، خشم، شادی و غیره باشد. (در ترکیب با Infinitive ساده و کامل):
حیف که باید اینطور باشد.حیف که اینطور است.

د) در بندهای فرعی هدف (در ترکیب با مصدر ساده):
من فوراً به او زنگ می زنم تا منتظر من نباشد.فوراً به او زنگ می زنم تا منتظر من نباشد.

ه) در شرایط جملات فرعی (در ترکیب با مصدر ساده):
اگر آنها بیایند، در این مورد با آنها صحبت خواهم کرد.اگر بیایند در این مورد با آنها صحبت خواهم کرد.

ه) در سؤالات مستقیم و غیرمستقیم که با چرا شروع می شوند، برای بیان شگفتی شدید، گیجی (در ترکیب با Infinitive ساده و کامل):
چرا باید اینطور رفتار می کردی؟چرا اینجوری رفتار کردی؟

بایدبه عنوان یک فعل با معنای وجهی مستقل برای بیان وظیفه اخلاقی یا نصیحت با همه افراد مفرد و جمع استفاده می شود. بایددر ترکیب با مصدر سادههنگامی که در مورد حال یا آینده صحبت می کنیم استفاده می شود و به روسی به عنوان "باید، باید، باید، باید" ترجمه می شود:

نباید به آنها کمک کرد او باید (باید، باید، باید) به آنها کمک کند.

بایددر ترکیب با مصدر کاملدر رابطه با گذشته استفاده می شود، بیانگر توهین یا سرزنش است و به روسی ترجمه شده است: "باید، باید، باید داشت، باید داشت":

نباید به آنها کمک می کرد او باید (باید، باید، باید) به آنها کمک می کرد.

بایددر ترکیب با مصدر منفعلبه روسی "باید، باید، باید، باید" با مصدر صدای غیرفعال یا "باید، باید، باید" با مصدر صدای فعال ترجمه می شود:

این نامه باید فورا ارسال شود.این نامه باید (باید) فورا ارسال شود. این نامه باید (باید) فورا ارسال شود.

در روسی، "باید، باید" را می توان هم در رابطه با حال یا آینده و هم در رابطه با گذشته استفاده کرد. هنگامی که "باید، باید" در رابطه با حال یا آینده استفاده می شود، آنها با ترکیب باید با مصدر در شکل ساده مطابقت دارند. هنگامی که "باید، باید" در رابطه با گذشته استفاده شود، آنها با ترکیب باید با مصدر در شکل Perfect مطابقت دارند:

شما باید (باید) این کار را اکنون (فردا) انجام دهید. باید همین الان (فردا) انجامش بدی.
باید (باید) دیروز این کار را می کردی. باید دیروز انجامش میدادی

بایدهمچنین در گفتار غیرمستقیم بسته به فعل در زمان گذشته با معنای معین استفاده می شود، زمانی که در گفتار مستقیم متناظر باید با معنای معین استفاده شود. بایددر این مورد طبق قاعده توافق زمان استفاده می شود:

از او پرسیدم کجا باید منتظرش باشم؟از او پرسیدم کجا باید منتظرش باشم؟

فعل ارادهبه عنوان یک فعل کمکی در ترکیب با مصدر برای تشکیل فرم های زمان آینده با 2 و 3 شخص مفرد و جمع استفاده می شود:

به زودی به مسکو نمی آید.او به زودی وارد مسکو خواهد شد.

ارادهبا اول شخص مفرد و جمع با معنای معین استفاده می شود و به عمل در زمان آینده دلالت میل، قصد، رضایت یا قول می دهد:

فردا بهت زنگ میزنم فردا میام ببینمت
ما به او کمک خواهیم کرد. ما به او کمک خواهیم کرد.

خواهد شد(شکل گذشته اراده) به عنوان یک فعل کمکی استفاده می شود:

1. با 2 و 3 شخص مفرد و جمع برای تشکیل آینده در گذشته از حالت نشانگر:
نگفت زود میادگفت به زودی می آید.

2. با 2 و 3 شخص مفرد و جمع برای تشکیل فرم های فرعی که در قسمت اصلی جملات شرطی نوع دوم و سوم استفاده می شود:
اگر وقت داشت آنجا نمی رفت.اگر وقت داشت می رفت آنجا.

خواهد شداغلب به جای آن با شخص اول استفاده می شود باید.

خواهد شددر جملات منفی با معنای معین با همه افراد مفرد و جمع در جملات منفی برای بیان بی میلی مداوم برای انجام یک عمل در گذشته استفاده می شود و در این مورد به روسی به عنوان "نمی خواستم" ترجمه می شود:

سعی نکردم من را متقاعد کنم، اما به او گوش نکردم.او سعی کرد مرا متقاعد کند، اما من نمی خواستم به او گوش کنم. چند بار از او خواستم که سیگار را ترک کند، اما او این کار را نکرد.چند بار از او خواستم که سیگار را ترک کند، اما او نخواست.

خواهد شدبرای بیان درخواست استفاده می شود:

آیا می خواهید نمک را به من بدهید؟لطفا نمک را به من بدهید

خواهد شدبا تمام افراد مفرد و جمع برای بیان یک عمل تکراری در گذشته به معنی "اتفاق افتاده" استفاده می شود:

ساعت‌ها در ساحل نمی‌نشستم و به دریا نگاه نمی‌کردم.ساعت ها کنار ساحل می نشست و به دریا نگاه می کرد.
فعل would در این مورد به معنای به نزدیک می شود عادت داشتن). باید در نظر داشت که در گفتار محاوره ای از (to) بسیار بیشتر از آن استفاده می شود.

خواهد شددر گفتار غیرمستقیم، بسته به فعل در زمان گذشته، با اول شخص مفرد و جمع با معنای قصد، میل یا رضایت استفاده می شود، زمانی که در گفتار مستقیم مربوطه باید از اراده استفاده شود. خواهد شد