इस सूची में संपूर्ण शामिल है "स्कूलिंग" विषय पर अंग्रेजी शब्दों की सूची, साथ ही शब्दावली को मजबूत और सक्रिय करने के लिए अभ्यास और परीक्षण।
स्कूली शिक्षा. "सीखना" विषय पर अंग्रेजी शब्दों (मध्यवर्ती) की पूरी सूची
1. स्कूल के प्रकार:
- प्राथमिक विद्यालय - प्राथमिक विद्यालय
- माध्यमिक (उच्च) विद्यालय - माध्यमिक विद्यालय
- उच्चतर विद्यालय - उच्च शिक्षण संस्थान
- व्यापक विद्यालय - माध्यमिक विद्यालय
- एक विद्यालय, जिसमें विशेषज्ञता हो - एक विद्यालय जिसमें विशेषज्ञता हो
- व्यायामशाला - व्यायामशाला
- लिसेयुम - लिसेयुम
- औद्योगिक शिक्षा
- कॉलेज - कॉलेज
2. स्कूल भवन और स्कूल का आंतरिक भाग (स्कूल भवन बाहर और अंदर):
- तीन मंजिला इमारत - तीन मंजिला इमारत
- कक्षा - कार्यालय
- रूसी की कक्षा (= रूसी कक्षा)
- कंप्यूटर कक्षा - कंप्यूटर विज्ञान कक्षा
- अच्छी तरह से सुसज्जित होना - अच्छी तरह से सुसज्जित होना
- भूतल (प्रथम) मंजिल पर - पहली मंजिल पर
- स्टाफ रूम (शिक्षक कक्ष) - शिक्षक कक्ष
- बीमार कक्ष (डॉक्टर का कार्यालय, चिकित्सा कक्ष) - प्राथमिक चिकित्सा केंद्र
- स्कूल कार्यालय - कार्यालय
- कैंटीन – बुफे
- भोजन कक्ष - विद्यालय में भोजन कक्ष
- मनोरंजन - मनोरंजन
- क्लॉक-रूम (चेंजिंग रूम) - लॉकर रूम
- सभा भवन - सभा भवन
- जिम- हॉल (व्यायामशाला) – खेल हॉल
- कार्यशाला - कार्यशाला
- प्रधानाध्यापक का कार्यालय - निदेशक का कार्यालय
- प्रयोगशाला - प्रयोगशाला
- पुस्तकालय - पुस्तकालय
- प्रवेश कक्ष - लॉबी
- स्कूल संग्रहालय - स्कूल संग्रहालय
- मछलीघर - मछलीघर
- डिप्लोमा - डिप्लोमा
- ताड़ - ताड़ का पेड़
- पोस्टर - पोस्टर
- खड़े रहो - खड़े रहो
3. कर्मचारी, छात्र और उपस्थिति:
- प्रधानाध्यापक (प्रधानाध्यापिका) - निदेशक
- अध्ययन निदेशक - प्रधान शिक्षक
- फॉर्म मिस्ट्रेस - क्लास टीचर
- लाइब्रेरियन - लाइब्रेरियन
- नर्स - नर्स
- सुरक्षा गार्ड - सुरक्षा गार्ड
- विद्यार्थी - प्राथमिक विद्यालय का छात्र
- छात्र - छात्र (हाई स्कूल छात्र)
- स्कूली छात्र - स्कूली छात्र
- जूनियर छात्र - जूनियर स्कूल के छात्र
- वरिष्ठ छात्र
- भाग लेनापाठ और कक्षाएँ - पाठ और कक्षाओं में भाग लें
- प्रवेश करनास्कूल - स्कूल जाओ
- छोड़ें (समाप्त करें)स्कूल - स्कूल ख़त्म करो
- उत्तीर्णसे…। से…..- से आगे बढ़ें….. से….
- यादस्कूल - स्कूल छोड़ें
- परिवर्तनस्कूल - स्कूल बदलो
4. स्कूल पाठ्यक्रम और स्कूल विषय:
- समय सारिणी - अनुसूची (समय सारिणी पर)
- पाठ्यक्रम - पाठ्यक्रम
- अवधि - तिमाही
- शैक्षणिक वर्ष - शैक्षणिक वर्ष
- प्रत्येक पद के अंत में... - तिमाही के अंत में
- अनिवार्य - अनिवार्य
- वैकल्पिक - वैकल्पिक
- रसायन विज्ञान का पाठ = रसायन विज्ञान का पाठ - रसायन विज्ञान का पाठ
- विभिन्न विषयों को सीखें (अध्ययन करें) - विभिन्न विषयों का अध्ययन करें
- उन्नत गणित - उन्नत गणित पाठ्यक्रम
- विज्ञान - सटीक विज्ञान
- मानविकी - मानविकी विषय
- विज्ञान/मानविकी का अध्ययन करें - वैज्ञानिक/मानवीय विषयों का अध्ययन करें
- वैकल्पिक (वैकल्पिक) कक्षा में भाग लें.... - वैकल्पिक, वैकल्पिक
अंग्रेजी में शैक्षणिक विषय:गणित, बीजगणित, ज्यामिति, रूसी, अंग्रेजी, जीव विज्ञान, भूगोल, इतिहास, साहित्य, रसायन विज्ञान, वनस्पति विज्ञान, एक विदेशी भाषा, भौतिकी, पीई (शारीरिक शिक्षा), डिजाइन और प्रौद्योगिकी (प्रौद्योगिकी), सूचना प्रौद्योगिकी, मैकेनिकल ड्राइंग, सामाजिक विज्ञान / सामाजिक अध्ययन (सामाजिक अध्ययन), कला, विश्व संस्कृति (एमएचसी), अर्थशास्त्र, हस्तशिल्प (कार्य): (खाना बनाना, सुई का काम, लकड़ी का काम, धातु का काम)।
5. स्कूल में पढ़ाई और स्कूल की समस्याएँ:
- अच्छा करो - अच्छा अध्ययन करो
- बुरा करना - ख़राब पढ़ाई करना
- गणित, भौतिकी में समस्याएं हल करें - गणित, भौतिकी में समस्याएं हल करें
- प्रमेय सिद्ध करें - प्रमेय सिद्ध करें
- समीकरण बनाओ - समीकरण हल करो
- प्रयोगशाला में प्रयोग करें - प्रयोगशाला में प्रयोग करें
- स्वॉट स्मथ - रटना
- कुछ समझाना – समझना, कुछ समझना
- धोखा - बट्टे खाते में डालने के लिए, धोखा शीट का उपयोग करें
- संकेत - संकेत देना
- फिट्स एंड स्टार्ट्स द्वारा काम करना - फिट्स एंड स्टार्ट्स में करना
- अध्ययन - कक्षाएं
- परीक्षा - परीक्षा
- अतिरिक्त पाठ - अतिरिक्त कक्षाएं
- निजी पाठ - निजी पाठ
- सबक लो - सबक लो
- सबक दो - सबक दो
- गणित की परीक्षा दें - गणित की परीक्षा दें
- परीक्षा में असफल होना - परीक्षा में असफल होना
- परीक्षा उत्तीर्ण करना - परीक्षा उत्तीर्ण करना
- कमज़ोर बिंदु - कमज़ोर बिंदु
- ख़राब याददाश्त - ख़राब याददाश्त
- दिनांक (शब्द, सूत्र) याद नहीं रख सकते - दिनांक, शब्द, सूत्र याद नहीं रखते
- असफल पाठों को दोबारा सुनाना - पाठों को दोबारा नहीं सुना सकते
6. श्रेणी से बाहर की गतिविधियाँ:
- स्कूल की गतिविधियाँ - स्कूल की गतिविधियाँ
- स्कूल की गतिविधियों में भाग लें - स्कूल की गतिविधियों में भाग लें
- स्कूल की परंपराएँ हैं - स्कूल की परंपराएँ हैं
- गाना बजानेवालों - गाना बजानेवालों
- क्लब - वृत्त
- ड्रामा क्लब - थिएटर क्लब
- लंबी पैदल यात्रा पर जाएं - लंबी पैदल यात्रा पर जाएं
- भ्रमण पर जाएँ - भ्रमण पर जाएँ...
- स्कूल थिएटर में प्रदर्शन करें - स्कूल थिएटर में अभिनय करें
- यात्रा… – यात्रा…
मुझे आशा है दिया गया "स्कूल" विषय पर अंग्रेजी शब्दों की पूरी सूचीआपको इस विषय के अध्ययन को संक्षेप में प्रस्तुत करने में मदद मिलेगी, और नीचे दिए गए अभ्यास और परीक्षणआपके द्वारा सीखे गए शब्दों को सक्रिय करने और अंग्रेजी में मौखिक और लिखित भाषण में आत्मविश्वास से उनका उपयोग करने में आपकी सहायता करेगा। सबको सौभाग्य प्राप्त हो!
विद्यालय। शब्दावली सक्रिय करने के लिए अभ्यास और परीक्षण
टेस्ट 1. स्कूल
- वे मुझे स्कूल में बहुत ____________ करते हैं। (सिखाया, अध्ययन किया, सीखा)
- अगले महीने मेरी ____________अंतिम परीक्षा है। (गुजरना, लेना, बनाना)
- "क्या आपने __________ अपना होमवर्क किया है?" पैट की माँ ने उससे पूछा। (बनाया, किया, लिखा)
- बच्चों को भारी ________ उठाना पड़ता है। (बोरे, स्कूलबैग, हैंडबैग)
- उनका एक बहुत अच्छा स्कूल है ____________। (रेस्तरां, बार, कैंटीन)
- _________ मेरा पसंदीदा विषय है। (ऐतिहासिक, इतिहास, कहानी)
- मैं _________________ भूगोल और भौतिकी नहीं हूं। (अच्छे से, अच्छे से, अच्छे से)
- ये छात्र _________ में अपने शिक्षक की प्रतीक्षा कर रहे हैं। (कक्षा, पाठ, कक्षा)
- अपनी डेस्क पर बैठें और अपना काम जारी रखें। (पर, पर, निकट)
- किसी को भी परीक्षा में ______________ पसंद नहीं है। (हारना, असफल होना, गिरना)
टेस्ट 2. स्कूली जीवन
- आपके विद्यालय का ________ कौन है? (निदेशक, प्रधानाध्यापक, प्रमुख)
- क्लेयर अपने ________ के कारण बहुत लोकप्रिय थी। ( स्कूल के साथी, स्कूली बच्चे, सहपाठी)
- स्कूल में गणित एक ______________विषय है। (मजबूर, अनिवार्य, अपेक्षित)
- A___________ सभी विभिन्न पाठ्यक्रम हैं जो एक स्कूल या कॉलेज में पढ़ाए जाते हैं। (पाठ्यचर्या, योजना, समय सारिणी)
- __________ एक राजकीय विद्यालय है जिसमें सभी क्षमताओं के बच्चे एक साथ पढ़ते हैं। (पब्लिक स्कूल, प्राथमिक, व्यापक)
- मैं _________अंग्रेजी और फ़्रेंच कक्षाओं में हूँ। (अनुसरण करना, भाग लेना, दौरा करना)
- एक नर्सरी स्कूल ________ के लिए है। (शिशु, शिशु, नर्स)
- उनके सभी बच्चे स्कूल में अच्छे से पढ़ते हैं। (किया, सफल हुआ, प्रबंधित)
- ________ ब्रिटेन में 11 से 18 वर्ष की आयु के बच्चों के लिए एक स्कूल है, जिनकी शैक्षणिक क्षमता उच्च है। (व्याकरण विद्यालय, राजकीय विद्यालय, विशेष विद्यालय)
- विश्वविद्यालय में ____________ जाना कठिन है। (प्रवेश करें, प्राप्त करें, जाएं)
- स्कूल का कार्य ______________ बच्चों के लिए है। (पालन-पोषण करना, शिक्षित करना, प्रोत्साहित करना)
- हम अपने स्कूल में एक कार बना रहे हैं ____________ (कार्यशाला, प्रयोगशाला, कार्यस्थल)
अभ्यास 1।पाठ का अंग्रेजी में अनुवाद करें
व्यायाम 2.नीचे दी गई योजना और शब्दावली का उपयोग करके उस स्कूल का वर्णन करें जहाँ आप पढ़ते हैं।
- परिचय(स्थान और लोगों का सामान्य विवरण, कुछ पृष्ठभूमि और इतिहास दें)।
- मुख्य भाग(अब अच्छे/बुरे बिंदु, आपकी समस्याएं, भविष्य में चीजें कैसे विकसित होंगी)।
- समापन(अपने विद्यालय में कुछ संभावित परिवर्तनों का उल्लेख करें)।
शब्दावली (सकारात्मक/नकारात्मक):
- जगह:
ज्यादा दूर नहीं, पैदल दूरी के भीतर..., यह लगभग 10 मिनट की पैदल दूरी पर है, मुझे स्कूल पहुंचने में 10 मिनट लगते हैं।
- भवन/कक्षाएँ/उपकरण:
(+) चमकीले रंग से रंगा/सजाया गया, विशाल, आरामदायक, आधुनिक, नया, आरामदायक
(-) निराशाजनक, उदास, पुराना, पुराने ज़माने का, बेस्वाद, असुविधाजनक
- सहपाठी/शिक्षक/मित्र:
(+) मिलनसार, मजाकिया, मददगार, आत्मविश्वासी, उज्ज्वल, उत्साहवर्धक, प्रेरक, सुव्यवस्थित, अनुभवी, लोकप्रिय
(-) उबाऊ, शोरगुल वाला, अव्यवस्थित, थकाऊ, सख्त, माँग करने वाला, हतोत्साहित करने वाला
- पाठ/विषय:
(+) पसंदीदा, महत्वपूर्ण, प्रेरक, सुव्यवस्थित, मैं इसमें अच्छा हूँ
(-) लंबा, उबाऊ, कठिन, अव्यवस्थित, मैं इसमें ख़राब हूँ
- स्कूल से बाहर की गतिविधियाँ:
स्कूल में क्लब, भ्रमण, यात्राएँ, थिएटर, लंबी पैदल यात्रा।
व्यायाम 3.नीचे दी गई योजना और उसी शब्दावली का उपयोग करके उस स्कूल का वर्णन करें जहाँ आप पढ़ना चाहते हैं।
व्यायाम 4.निम्नलिखित विषयों पर भाषण दीजिये.
- स्कूल में किशोरों की समस्याएँ.
- एक आदर्श विद्यालय का आपका विचार.
- एक आदर्श शिक्षक के बारे में आपका विचार.
- स्कूल में शिक्षा.
- आचार संहिता.
- स्कूल में सज़ा.
- मेरा सबसे अच्छा स्कूल मित्र.
व्यायाम 5. अपने मित्र को पत्र लिखें.
...हाल ही में मैं एक नए फ्लैट में चला गया हूं। मुझे अपना नया स्कूल पसंद है. हम अध्ययन के लिए विषय चुन सकते हैं। मैंने गणित और भौतिकी को चुना है। मैं उन्हें पसंद करता हूं क्योंकि मैं समस्याओं को सुलझाने में अच्छा हूं। और आपका क्या हाल है? क्या आपको अपना स्कूल पसंद है? आप किन विषयों में अच्छे हैं? मुझे आशा है कि आप बहुत सी रोचक बातें लिखेंगे।
विश्वविद्यालय आपके भविष्य, वर्तमान और अतीत में हो सकता है, जिसके लिए आप उदासीन होना चाहते हैं। ऐसे कई भाव, शब्द, नाम हैं जो केवल विश्वविद्यालय में ही सुने जा सकते हैं। अंग्रेजी में ऐसे कई शब्द हैं जो विश्वविद्यालयों और छात्र जीवन के लिए विशिष्ट हैं। आज, मैंने आपको विश्वविद्यालय में मिलने वाले मुख्य प्रकार के लोगों से परिचित कराने का निर्णय लिया है।
विश्वविद्यालय शब्दावली.
अंग्रेजी में, विश्वविद्यालय - "विश्वविद्यालय", लेकिन बोलचाल में वे बस "यूनिवर्सिटी" (विश्वविद्यालय) कहते हैं।
आइए विश्वविद्यालय के सबसे महत्वपूर्ण लोगों - छात्रों - से शुरुआत करें:
- नए- प्रथम वर्ष का छात्र;
- द्वितीय- द्वितीय वर्ष का छात्र;
- कनिष्ठ- तृतीय वर्ष का छात्र;
- वरिष्ठ- चतुर्थ वर्ष का छात्र।
इन सभी छात्रों को “अंडरग्रेजुएट/अंडरग्रेजुएट छात्र” कहा जाता है, अर्थात वे छात्र जो स्नातक की डिग्री के लिए अध्ययन कर रहे हैं। और जब कोई छात्र पहले सभी चार पाठ्यक्रम पूरा कर लेता है, तो वह "बैचलर डिग्री" (स्नातक की डिग्री) का मालिक बन जाता है।
मास्टर्स का छात्र- एक छात्र जो मास्टर डिग्री के लिए अध्ययन कर रहा है।
ऐसे छात्रों को "स्नातक/स्नातक छात्र" कहा जाता है। ये छात्र एक ही समय में विश्वविद्यालय में अध्ययन और काम कर सकते हैं। "टीए" और "आरए" ऐसे कार्य हैं जो एक छात्र इस स्तर पर कर सकता है:
टी.ए.- "शिक्षण सहायक" - प्रोफेसरों को "अंडरग्रेजुएट" छात्रों को पढ़ाने में मदद करता है;
आर.ए.- "शोध सहायक" - प्रयोगशालाओं और विभिन्न अध्ययनों में प्रोफेसरों की मदद करता है।
यदि, मास्टर डिग्री से स्नातक होने के बाद, कोई व्यक्ति स्नातक विद्यालय में अपनी पढ़ाई जारी रखता है, तो वह:
पीएचडी का छात्र- स्नातक छात्र।
स्नातक स्तर की पढ़ाई के बाद, एक व्यक्ति "पोस्ट-डॉक्टर" बन जाता है - शैक्षणिक डिग्री वाला एक शोधकर्ता।
पीएचडी छात्र, प्रोफेसरों की तरह, विश्वविद्यालय में शिक्षक के रूप में काम कर सकते हैं:
प्रशिक्षक/व्याख्याता- अध्यापक।
विश्वविद्यालय पदानुक्रम का अगला स्तर प्रोफेसरों का है:
प्रोफ़ेसर- प्रोफेसर (एक प्रोफेसर अन्य प्रोफेसरों के साथ संकाय में काम करता है)।
विश्वविद्यालय में वह व्यक्ति जो संकायों और उसके प्रोफेसरों, शिक्षकों, छात्रों का प्रबंधन करता है:
डीन- डीन
और पूरे विश्वविद्यालय का प्रमुख है:
अध्यक्ष/रेक्टर– रेक्टर.
लेख के अंत में मैं आपको अंग्रेजी भाषा की एक विशेषता के बारे में आगाह करना चाहता हूँ। यदि आप किसी वयस्क को यह कहते हुए सुनें कि वह "स्कूल" जाता है, तो आश्चर्यचकित न हों! तथ्य यह है कि आम बोलचाल की अमेरिकी अंग्रेजी में विश्वविद्यालय को "स्कूल" कहा जाता है।
इस संग्रह में "शिक्षा" विषय पर बुनियादी अंग्रेजी शब्द शामिल हैं। यहां आपको स्कूल के विषयों की सूची या स्कूल शब्दावली की विस्तृत सूची नहीं मिलेगी - केवल लगभग 30 मूल संज्ञाएँ। आप लेख में शिक्षा के विषय पर शब्दावली के बारे में अधिक जानकारी प्राप्त कर सकते हैं:। मैं चयन को देखने की भी सलाह देता हूं, और यदि आप सटीक विज्ञान में रुचि रखते हैं, तो शर्तों पर अलग लेख देखें।
अध्ययन | [ˈstʌdi] | अध्ययन, अनुसंधान |
विद्यालय | विद्यालय | |
कॉलेज | [ˈkɒlɪʤ] | कॉलेज |
विश्वविद्यालय | [ˌjuːnɪˈvɜːsɪti] | विश्वविद्यालय |
शिक्षा | [ˌɛdju(ː)ˈkeɪʃən] | शिक्षा |
डिग्री | शैक्षणिक डिग्री | |
स्नातक | [ˈgrædjʊət] | स्नातक |
डिप्लोमा | डिप्लोमा | |
पाठयपुस्तक | [ˈtɛkstbʊk] | पाठयपुस्तक |
स्मरण पुस्तक | [ˈnəʊtbʊk] | स्मरण पुस्तक |
नोटपैड | [ˈnəʊtˌpæd] | स्मरण पुस्तक |
कलम | कलम | |
पेंसिल | [ˈpɛnsl] | पेंसिल |
ब्लैकबोर्ड | [ˈblækbɔːd] | ब्लैकबोर्ड |
व्हाइटबोर्ड | [ˈwaɪtbɔːd] | मार्कर बोर्ड |
कक्षा | [ˈklɑːsrʊm] | कक्षा (कक्ष) |
कक्षा, पाठ | , [ˈlɛsn] | पाठ |
श्रेणी | कक्षा (सीखने का चरण) | |
निशान, ग्रेड | , | श्रेणी |
छात्र | [ˈpjuːpl] | विद्यार्थी |
विद्यार्थी | [ˈstjuːdənt] | विद्यार्थी |
अध्यापक | [ˈtiːʧə] | अध्यापक |
परीक्षा (परीक्षा) | [ɪgˈzæm] [ɪgˌzæmɪˈneɪʃən] | परीक्षा |
परीक्षा | परीक्षा |
उदाहरण:
उदाहरण शब्दों के सभी संभावित अर्थ नहीं दिखाते हैं, बल्कि भाषण और विषय के दिए गए भाग से संबंधित केवल एक या दो मुख्य अर्थ दिखाते हैं। यदि आप अधिक अर्थ और उदाहरण जानना चाहते हैं, तो ऑनलाइन शब्दकोशों और अनुवादकों का उपयोग करें।
- अध्ययन- अध्ययन, अनुसंधान
आपके अध्ययन का मुख्य विचार क्या है? – आपके शोध का मुख्य विचार क्या है?
- विद्यालय- विद्यालय
तुम स्कूल में क्यों नहीं हो? यह स्कूल का दिन है, है ना? - तुम स्कूल में क्यों नहीं हो? आज स्कूल का दिन है, है ना?
- कॉलेज- कॉलेज
मैंने छब्बीस में कॉलेज से स्नातक किया। – मैंने 2016 में कॉलेज से स्नातक किया।
- विश्वविद्यालय- विश्वविद्यालय
वह लोयोला यूनिवर्सिटी की छात्रा हैं. - वह लोयोला यूनिवर्सिटी की स्टूडेंट हैं।
- शिक्षा- शिक्षा
शिक्षा आपकी सफलता की कुंजी है। - शिक्षा आपकी सफलता की कुंजी है।
- डिग्री- शैक्षणिक डिग्री
मेरे पास स्नातक की डिग्री है. - मेरे पास स्नातक की डिग्री है।
- स्नातक- स्नातक
वह येल स्नातक है। - वह येल यूनिवर्सिटी से ग्रेजुएट हैं।
- डिप्लोमा- डिप्लोमा
उसके पास हाई स्कूल डिप्लोमा है। - उसके पास हाई स्कूल डिप्लोमा है।
- पाठयपुस्तक- पाठ्यपुस्तक
छात्र ने पुस्तकालय से एक पाठ्यपुस्तक ली। - छात्र ने पुस्तकालय से एक पाठ्यपुस्तक ली।
- नोटबुक, कॉपीबुक- स्मरण पुस्तक
मैंने महत्वपूर्ण नोट्स वाली अपनी नोटबुक खो दी है। – मैंने महत्वपूर्ण नोट्स वाली अपनी नोटबुक खो दी।
- नोटपैड- स्मरण पुस्तक
उसने एक नोटपैड लिया और लाइसेंस प्लेट नंबर लिख दिए। “उसने एक नोटपैड लिया और कार के नंबर लिख दिए।
- कलम- फ़ाउंटेन पेन
क्या मैं एक सेकंड के लिए आपकी कलम उधार दे सकता हूँ? -क्या मैं एक सेकंड के लिए आपकी कलम उधार ले सकता हूँ?
- पेंसिल- पेंसिल
कलाकार छायांकन के लिए पेंसिल का उपयोग करते हैं। - कलाकार छाया लगाने के लिए पेंसिल का उपयोग करते हैं।
- ब्लैकबोर्ड- ब्लैकबोर्ड
ब्लैकबोर्ड पर लिखें. – इसे बोर्ड पर लिखें.
- व्हाइटबोर्ड- मार्कर बोर्ड
उसने व्हाइटबोर्ड पर एक चित्र बनाया। – उसने (सफ़ेद मार्कर) बोर्ड पर एक चित्र बनाया।
- कक्षा– कक्षा (कक्ष)
आप कक्षा में अपने मोबाइल फोन का उपयोग नहीं कर सकते। – आप कक्षा में मोबाइल फोन का उपयोग नहीं कर सकते।
- कक्षा, एलEsson- पाठ
क्षमा करें, मेरे पास समय नहीं है, मुझे अगली कक्षा में जाना है। - क्षमा करें, मेरे पास समय नहीं है, मुझे अपने अगले पाठ पर जाना है।
- श्रेणी- कक्षा (सीखने का चरण)
टॉमी चौथी कक्षा में है। - टॉमी चौथी कक्षा में है।
- निशान, श्रेणी- श्रेणी
आपको परीक्षा में क्या अंक मिले? – आपको परीक्षा में कौन सा ग्रेड मिला?
- छात्र- विद्यार्थी
कुछ शिक्षक अपने सभी विद्यार्थियों को याद रखते हैं। - कुछ शिक्षक अपने सभी छात्रों को याद रखते हैं।
- विद्यार्थी- विद्यार्थी
छात्र को कॉलेज से निकाल दिया गया है. -छात्र को कॉलेज से निकाल दिया गया।
- अध्यापक- अध्यापक
मेरे गणित शिक्षक ने मुझसे कहा कि मैं एक अच्छा शिक्षक बन सकता हूँ। - मेरे गणित शिक्षक ने मुझसे कहा कि मैं एक अच्छा शिक्षक बन सकता हूँ।
- परीक्षा (परीक्षा)- परीक्षा
हम मंगलवार को जीव विज्ञान की परीक्षा देंगे। - हम मंगलवार को जीव विज्ञान की परीक्षा देंगे।
- परीक्षा- परीक्षा
क्या मैंने परीक्षा पास कर ली है? – क्या मैंने परीक्षा पास कर ली?
टिप्पणियाँ:
1. अंग्रेजी शब्द स्मरण पुस्तकरूसी में इसका अनुवाद कभी भी "लैपटॉप" के रूप में नहीं किया जाता है। लैपटॉप अंग्रेजी में लैपटॉप, ए स्मरण पुस्तक- यह एक नोटबुक है, नोट्स के लिए एक बड़ा नोटपैड। एक छोटी पॉकेट नोटबुक है नोटपैड.
2. शब्द कक्षाइसका मतलब "कक्षा" नहीं, बल्कि एक पाठ है। ठंडा कमरा - कक्षा:
- मैं स्पैनिश कक्षाएं\पाठ लेता हूं। - मैं स्पैनिश पाठों में जाता हूं।
- कक्षा में मिलते हैं. - क्लास (कार्यालय) में मिलते हैं।
3. रूसी भाषा में एक स्थिर अभिव्यक्ति है: सम्मान के साथ अपनी पढ़ाई समाप्त करें। अंग्रेजी में वे कहते हैं: ऑनर्स के साथ स्नातक होना। इसका मतलब है कि आपने विभिन्न विषयों में एक निश्चित प्रतिशत उत्कृष्ट ग्रेड के साथ स्नातक किया है। लाल डिप्लोमा का सटीक एनालॉग नहीं, लेकिन "लाल डिप्लोमा" कहने से बेहतर - वे शायद आपको नहीं समझेंगे।
4. रूसी में, एक छात्र एक विश्वविद्यालय, कॉलेज, अंग्रेजी का छात्र है विद्यार्थी- उदाहरण के लिए, यह किसी पाठ्यक्रम का छात्र या किसी शिक्षक का छात्र हो सकता है।
5. संयुक्त राज्य अमेरिका में शब्द के अंतर्गत विद्यालयबोलचाल की भाषा में उनका मतलब अक्सर किसी शैक्षणिक संस्थान से होता है: स्कूल, कॉलेज, विश्वविद्यालय।
दोस्त! मुझसे अक्सर पूछा जाता है, लेकिन इस समय मैं शिक्षक नहीं हूं। यदि आपको एक शिक्षक की आवश्यकता है, तो मैं इसकी अत्यधिक अनुशंसा करता हूं - वहां सभी अवसरों के लिए और हर जेब के लिए देशी (और गैर-देशी) भाषा के शिक्षक हैं। मैं इस साइट की अनुशंसा करता हूं क्योंकि मैंने स्वयं वहां पाए गए शिक्षकों के साथ 80 से अधिक पाठ पूरे किए हैं। - और मेरा सुझाव है कि आप इसे आज़माएँ!
अभी भी गर्मी है, लेकिन जल्द ही नया स्कूल वर्ष फिर से शुरू होगा। मैंने सोचा कि अब स्कूली शिक्षा के बारे में बात करने का समय आ गया है। मैं उच्च शिक्षण संस्थानों में शिक्षा के बारे में थोड़ा बताऊंगा। यह विषय बहुत व्यापक है, लेकिन इस लेख में मैं मुख्य बात को रेखांकित करने का प्रयास करूंगा, मुख्य बात जो अध्ययन करने वाले लोगों, विशेष रूप से स्कूली बच्चों और स्वयं छात्रों में रुचि रखती है। निश्चित रूप से अंग्रेजी पाठों में वे एक शब्द चूक गए या यह नहीं जानते कि इस या उस अभिव्यक्ति का अनुवाद कैसे किया जाए, लेकिन कक्षाओं के लिए उन्हें बस इस जानकारी की आवश्यकता है। इसके अलावा, कुछ विद्यार्थियों और छात्रों के विदेशी मित्र होते हैं जिनके साथ वे संवाद करते हैं, इसलिए स्कूल और सामान्य रूप से सीखने के बारे में कुछ महत्वपूर्ण शब्द जानना हमेशा उपयोगी होता है।
बेशक, आज प्रस्तुत की गई जानकारी पूरी तस्वीर नहीं देगी, और भविष्य में मैं विषयगत पाठ जारी रखूंगा। मैं सामग्री को सामान्य रूप में प्रस्तुत करूंगा: शब्द - अनुवाद - उदाहरण। मुझे आशा है कि आपके लिए सब कुछ सरल और स्पष्ट होगा।
अकादमीअनुसंधान और शिक्षा के लिए समर्पित एक समुदाय है।
मैरी को शिक्षा जगत का हिस्सा बनना पसंद है; मुझे लगता है कि वह प्रोफेसर बनना चाहती है!
मैरी को वैज्ञानिक समुदाय का हिस्सा बनने में आनंद आता है; मुझे लगता है कि वह प्रोफेसर बनना चाहती है.
चूना लगाना- कक्षा में कागज के टुकड़ों पर उत्तर लाकर या किसी अन्य सहायता का उपयोग करके परीक्षा के नियमों का उल्लंघन करें जिसकी अनुमति नहीं है। दूसरे शब्दों में, बट्टे खाते में डाल दो।
स्टीव को परीक्षा में नकल करते हुए पकड़ा गया और उसे पाठ्यक्रम से बाहर निकाल दिया गया।
स्टीव को एक परीक्षा में नकल करते हुए पकड़ा गया और उसे पाठ्यक्रम से बाहर कर दिया गया।
पालना शीट/चीट शीट- प्रवंचक पत्रक
घर ले जाओ परीक्षण- एक परीक्षण जो घर पर दिया जाता है।
मैंने टेक-होम टेस्ट में मदद के लिए एक चीट शीट का उपयोग किया।
मैंने घर पर परीक्षण करने के लिए युक्तियों का उपयोग किया।
आखरी परीक्षा- पाठ्यक्रम के अंत में परीक्षा या परीक्षण; आमतौर पर पाठ्यक्रम ग्रेड का एक बड़ा हिस्सा होता है।
मध्यावधि- एक परीक्षा जो एक सेमेस्टर, आधे साल के मध्य में होती है; आमतौर पर वार्षिक अनुमान पर प्रभाव पड़ता है।
अंतिम परीक्षा आपके अंतिम ग्रेड के 30% के बराबर है, इसलिए सुनिश्चित करें कि आप अध्ययन करें।
अंतिम परीक्षा (परिणाम) अंतिम ग्रेड का 30% है। इसलिए मन लगाकर पढ़ाई करें.
नए(अमेरिकन)- किसी विश्वविद्यालय या कॉलेज का पहला शैक्षणिक वर्ष, नवसिखुआ।
कनिष्ठ(अमेरिकन)- विश्वविद्यालय या महाविद्यालय का तृतीय वर्ष, तृतीय वर्ष का विद्यार्थी।
वरिष्ठ (अमेरिकन)- विश्वविद्यालय या महाविद्यालय का चतुर्थ वर्ष, विश्वविद्यालय या महाविद्यालय का चतुर्थ वर्ष का छात्र।
अति वरिष्ठ (अमेरिकन)स्नातक की डिग्री पूरी करने के लिए 5 वर्षों तक अध्ययन करने वाले छात्र के लिए एक कठबोली शब्द है।
मेरा प्रथम वर्ष सबसे कठिन था। मुझे अपने दम पर जीने के लिए तालमेल बिठाने की जरूरत थी।
विश्वविद्यालय में मेरा पहला वर्ष सबसे कठिन था। मुझे अकेले (अपने माता-पिता के बिना) जीने की आदत डालनी पड़ी।
पॉप प्रश्नोत्तरी- एक अप्रत्याशित लघु परीक्षण.
मेरे अर्थशास्त्र के प्रोफेसर ने आज हमें एक पॉप क्विज़ दी! सौभाग्य से मैंने कल रात जानकारी की समीक्षा की।
अर्थशास्त्र के शिक्षक ने आज एक परीक्षा दी! सौभाग्य से मैंने कल रात सामग्री की समीक्षा की।
सूचीपत्र- प्रशिक्षण सत्रों या पाठ्यक्रमों का विवरण बताने वाला एक ब्रोशर।
क्या आपने नये रचनात्मक लेखन वर्ग का प्रॉस्पेक्टस देखा? मुझे इसे लेने में बहुत दिलचस्पी है.
क्या आपने नई रचनात्मक लेखन कक्षाओं के बारे में ब्रोशर देखा है? मुझे वहां जाने में दिलचस्पी होगी.
दोहराना (अंग्रेज़ी) /अध्ययन (अमेरिकन)- अध्ययन; जानकारी को समझने और याद रखने का प्रयास करें (उदाहरण के लिए, किसी परीक्षा के लिए अध्ययन करना)।
क्षमा करें, मैं आज रात फिल्म देखने नहीं जा सकता, मुझे कल की जीव विज्ञान परीक्षा के लिए रिवीजन करना होगा।
क्षमा करें, मैं आज रात फ़िल्म देखने नहीं जा सकता। मुझे कल जीव विज्ञान की परीक्षा के लिए अध्ययन करना है।
अवधि (अंग्रेज़ी) /छमाही (अमेरिकन)- शैक्षणिक वर्ष का आधा हिस्सा, सेमेस्टर।
तिमाही- शैक्षणिक वर्ष का एक तिहाई, तिमाही।
सोफी के साथ छुट्टियों की योजना बनाना कठिन है, मेरे स्कूल में सेमेस्टर हैं लेकिन उसके स्कूल में तिमाही हैं।
सोफी के साथ छुट्टियों की योजना बनाना कठिन है: मेरा स्कूल वर्ष सेमेस्टर में विभाजित है, और उसका तिमाही में
पाठ्यक्रम— प्रशिक्षण पाठ्यक्रम की योजना या कार्यक्रम (शेड्यूल)।
अंग्रेजी साहित्य के पाठ्यक्रम ने मुझे परेशान कर दिया है! हमें इस सेमेस्टर में आठ पेपर लिखने हैं।
अंग्रेजी साहित्य अध्ययन योजना ने मुझे परेशान कर दिया! हमें इस सेमेस्टर में आठ लिखित पेपर लिखने होंगे।
यह सभी आज के लिए है। मैं आप पर जानकारी का बोझ नहीं डालूँगा। बने रहें। शायद जल्द ही मैं अपने लेखों में सीखने के विषय को जारी रखूंगा, और आप कई और दिलचस्प शब्द सीखेंगे।
"शिक्षा" विषय में किसी भी शिक्षा - स्कूल, विश्वविद्यालय, पाठ्यक्रम आदि से जुड़े शब्दों और अभिव्यक्तियों का अध्ययन शामिल है। अंग्रेजी में "एजुकेशन" "एजुकेशन" जैसा लगता है। शिक्षा को कई प्रकारों में विभाजित किया गया है:
1. अपूर्ण माध्यमिक शिक्षा - जूनियर माध्यमिक शिक्षा
2. पूर्ण माध्यमिक शिक्षा - उच्च शिक्षा, हाई-स्कूल शिक्षा।
3. उच्च शिक्षा - उच्च शिक्षा।
इसके अलावा, उच्च शिक्षा को स्नातक (स्नातक) और स्नातकोत्तर (मैजिस्ट्रेट) में विभाजित किया गया है।
प्रत्येक छात्र के लिए शिक्षा का पहला चरण स्कूल है। विद्यालय को दो प्रकारों में विभाजित किया गया है: प्राथमिक विद्यालय और माध्यमिक विद्यालय।
इसके अलावा, स्कूलों के कई अन्य प्रकार हैं:
- व्यायामशाला - व्यायामशाला
- लिसेयुम
- बोर्डिंग - स्कूल
- राजकीय (रखरखाव) विद्यालय
- अशासकीय स्कूल
- अंग्रेजी/गणित के गहन अध्ययन वाला विद्यालय - एक अंग्रेजी भाषा/गणित का विद्यालय
छात्र इस तरह की गतिविधियों के बारे में सवालों के जवाब दे सकते हैं:
मैं स्कूल में पढ़ता हूं/मैं स्कूल जाता हूं। - मैं विद्यालय में पढ़ता हूं।
मैं शिष्य हूँ. - मैं एक शागिर्द हूं।
यह स्पष्ट करने के लिए कि बच्चा किस स्कूल में पढ़ रहा है, आप निम्नलिखित का उपयोग कर सकते हैं:
मैं प्राथमिक/माध्यमिक विद्यालय में पढ़ता हूँ। - मैं प्राथमिक/माध्यमिक विद्यालय में पढ़ता हूं।
यह कहने के लिए कि छात्र किस ग्रेड (फॉर्म) में है, आपको क्रमिक संख्याओं (प्रथम, द्वितीय, तृतीय, आदि) का उपयोग करने की आवश्यकता है:
मैं प्रथम श्रेणी में अध्ययन करता हूँ। - मैं पहली कक्षा में हूं।
स्कूल का संचालन स्कूल निदेशक - प्रधानाध्यापक द्वारा किया जाता है, और पाठ पढ़ाए जाते हैं - शिक्षक द्वारा। अपनी पढ़ाई के अंत में, छात्रों को एक प्रमाणपत्र प्राप्त होता है - सर्टिसिकेट।
स्कूल के अंत में अंतिम परीक्षाएँ और एक स्नातक पार्टी (विदाई पार्टी) होती है।
स्कूल से स्नातक होने और पूर्ण/अपूर्ण शिक्षा प्राप्त करने के बाद, एक स्कूली बच्चा विश्वविद्यालय/कॉलेज में प्रवेश करता है:
विश्वविद्यालय/कॉलेज में प्रवेश के लिए - विश्वविद्यालय/कॉलेज में प्रवेश करें
मैं कॉलेज/यूनिवर्सिटी में पढ़ता हूं. - मैं कॉलेज/यूनिवर्सिटी में पढ़ता हूं।
मैं छात्र हूँ। - मैं पढ़ता हूं।
मैं भाषाई विश्वविद्यालय में प्रवेश लेना चाहता हूँ। - मैं एक भाषाई विश्वविद्यालय में जाना चाहता हूं।
ध्यान! ... में प्रवेश करने के लिए संयोजन कण का उपयोग नहीं करता है। ध्यान से।
गौरतलब है कि जब पूछा गया कि "आप कहां पढ़ते हैं?" अध्ययन करने की क्रिया के बिना, संक्षेप में उत्तर दें:
आप कहाँ पढ़ते हैं? - मैं मॉस्को विश्वविद्यालय में हूं। आप कहाँ पढ़ते हैं? - मैं मॉस्को यूनिवर्सिटी में पढ़ता हूं।
किसी पाठ्यक्रम (वर्ष) को दर्शाने के लिए, कक्षा की तरह ही, क्रमसूचक संख्याओं का उपयोग किया जाता है:
तुम किस वर्ष में हो? - मैं अपने चौथे/अंतिम वर्ष में हूं। आप कौन सा कोर्स पढ़ रहे हैं? - मैं चौथे/अंतिम वर्ष का छात्र हूं।
इसके अलावा, बोलचाल में फ्रेशमैन शब्द का प्रयोग किया जाता है - फ्रेशमैन।
स्नातक स्तर की पढ़ाई के बाद, छात्रों को स्नातक या मास्टर डिग्री प्राप्त होती है।
मेरे पास उच्च शिक्षा है. - मैंने उच्च शिक्षा प्राप्त की है।
मेरे पास स्नातक/मास्टर डिग्री है। - मेरे पास स्नातक/मास्टर डिग्री है।
मैंने विश्वविद्यालय से स्नातक किया। - मैंने विश्वविद्यालय से स्नातक किया।
ध्यान! आप "मैं स्नातक हूँ" संयोजन का उपयोग नहीं कर सकते। केवल दो संभावित विकल्प हैं: "मैंने स्नातक कर लिया है" / "मैंने स्नातक कर लिया है"।
अंग्रेजी में शिक्षा के बारे में एक कहानी
नमस्ते, मेरा नाम नीना है। मेरी उम्र 21 साल की है।
2000 में, मैं मॉस्को के प्राइमरी स्कूल में गया। 4 साल बाद मैं हाई स्कूल गया। यह व्यायामशाला थी. स्कूल में मुझे साहित्य और अंग्रेजी भाषा पढ़ना पसंद था। मैंने सभी अंतिम परीक्षाएं उत्कृष्टतापूर्वक उत्तीर्ण कीं। हम एक खूबसूरत विदाई पार्टी मनाते हैं। मुझे पूरी उच्च शिक्षा मिली क्योंकि मैंने 11 विधाओं का अध्ययन किया। स्कूल ने मुझे दुनिया के बारे में बहुत सारी जानकारी दी।
फिर मैंने विशेष "पर्यटन" पर मॉस्को स्टेट लिंग्विस्टिक यूनिवर्सिटी में प्रवेश किया। जब मैं दूसरे वर्ष में था, मैंने फ्रेंच और चीनी सीखना शुरू कर दिया।
2016 में मैंने विश्वविद्यालय से स्नातक किया। और अब मेरे पास स्नातक की डिग्री है. अगले वर्ष मैं मॉस्को स्टेट यूनिवर्सिटी में प्रवेश लेना चाहूँगा। 2 साल बाद मेरे पास मास्टर डिग्री होगी. और मैं उच्च शिक्षा लूंगा.
आज मैं एक बड़े अंतरराष्ट्रीय होटल में काम करता हूं। मेरी शिक्षा मुझे हर दिन मेरे काम में मदद करती है।
मुझे लगता है कि शिक्षा मेरे जीवन में सबसे महत्वपूर्ण चीज है। स्कूल और विश्वविद्यालय में शिक्षा के माध्यम से, मेरे पास कई दोस्त, ज्ञान और जीवन का अच्छा अनुभव है।