ՍՏԱՑԵԼ Էռուսերեն բառացիորեն թարգմանվում է որպես « տիրապետել, ունենալ». Բայց նախադասություններում has got-ը հազվադեպ է բառացի թարգմանվում: Օրինակ՝ «He has got a car» նախադասությունը կունենա «Նա ունի մեքենա» թարգմանությունը՝ «Նա ունի մեքենա» բառի փոխարեն։

Նա ստացել էմեքենա.

Նա մեքենա ունի։ (Բառացի. Նա ունի մեքենա):

Սա կարևոր տարբերություն է ռուսաց լեզվի և անգլերենի միջև: Ռուսերենում, երբ խոսում ենք որևէ առարկայի տիրապետման մասին, օգտագործում ենք բայը Կա. IN Անգլերեն Լեզուդրա համար օգտագործվում են have got or has got արտահայտությունները, երկուսն էլ թարգմանվում են որպես տիրապետել, ունենալ.

Ընդ որում, has got-ն օգտագործվում է միայն այն դեպքերում, երբ առարկան դերանուն է Նա(նա), Նա(Նա), Այն(այն) կամ եզակի գոյական: Մնացած բոլոր դեպքերում օգտագործվում է have got:

Պարզության համար ես կաղապարներ կտամ Անգլերեն արտահայտություններ, որը պարունակում է have got and has got արտահայտությունները, ինչպես նաև դրանց թարգմանությունը ռուսերեն.

Մեկ այլ կարևոր առիթ have got-ի օգտագործումը - սա այն դեպքում, երբ մենք խոսում ենք որոշ առանձնահատկությունների մասին տեսքըառարկա կամ անձ. Օրինակ:

Նա ստացել էԿապույտ աչքեր.

Նա կապույտ աչքեր ունի։

Նրանք ունենալսև մաշկ.

Նրանք ունեն սև մաշկ։

Have got - տառադարձում և արտասանություն

Ստորև բերված աղյուսակը ցույց է տալիս միջազգային տառադարձումը և ռուսերեն տառերով արտագրումը have got/has-ի համար.

Օրինակ նախադասություններ have got-ով

Ի ունենալխնձոր.
Ես ունեմ խնձոր:

Ի ունենալերկու եղբայր
Ես երկու եղբայր ունեմ.

Դուք ունենալԳիրք.
Դուք գիրք ունեք։

Նա ստացել էԿապույտ աչքեր.
Նա կապույտ աչքեր ունի:

Նա ստացել էարեւահարված մաշկ.
Նա արևայրուք ունի։

Մենք ունենալաշխատանք.
Մենք գործ ունենք անելու։

Նրանք ունենալշատ փող.
Նրանք շատ փող ունեն։

Իմ քույրը ստացել էկարճ մազեր
Քույրս երկար մազեր ունի։

ամերիկացիներ ստացել էմեծ երկիր.
Ամերիկացիները մեծ երկիր ունեն.

Սահմանեք արտահայտությունները have got-ի հետ

Որոշ արտահայտություններում have got-ը ռուսերեն թարգմանվում է այլ կերպ.

Բայ ունենալհիմնական իմաստով
- օգտագործվում է ինչ-որ բանի սեփականության իրավունքը, ինչ-որ բանի հատկությունները, հարաբերությունները կամ կապը ցույց տալու համար, օրինակ՝ մի բանի որակը մյուսի նկատմամբ

Ի ունեննոր մեքենա. ես ունեմ նոր մեքենա.
Կատյա ունիմի քույր. Նրա անունը Եվգենյա է։ Կատյան քույր ունի։ Նրա անունը Եվգենիա է։
Նա ունիմուգ մազեր Նա ունի մուգ մազեր։

Բայ ունենալինչպես
- օգտագործվում է մեծ թվով գործողություններ նշելու համար, որոնք պետք է հիշել: Բայց մի վախեցեք և մտածեք «ինչպես կարող եմ թարգմանել սա», շատ դեպքերում բավական է պարզապես հասկանալ ընդհանուր իմաստը:

ունեն նախաճաշ, ճաշ, ընթրիք- նախաճաշել, ճաշ, ընթրիք
ունեն վրա- հագնված լինել
ունեն լավ ժամանակ- լավ ժամանակ անցկացրու
ունեն մի սուրճ- սուրճ խմել

Բայ ունենալինչպես
- օգտագործվում է որպես մոդալ բայ: Այստեղ նա արտահայտում է որոշակի առօրյա գործողություն կատարելու պահանջ, հանգամանքների բերումով գործողություն կատարելու անհրաժեշտություն։ Որպես կանոն, դիզայնով հեշտ է բացահայտել «պետք է»

Նրանք պետք է աշխատանքըշատ շաբաթ օրերին: Շաբաթ օրերին նրանք պետք է շատ աշխատեն։

Բայ ունենալ

Ինչպես «ունեն» բայը, այն ծառայում է ինչ-որ բանի տիրապետման, ինչ-որ բանի սեփականության, հարաբերությունների կամ կապի մատնանշման համար: Բայ " ունենալ» ավելի բնորոշ է բրիտանական անգլերենին: « have got » -ի ամերիկյան տարբերակում նրանք հաճախ օգտագործում են « ստացվածկամ պարզապես «(ունենալ»)

Նա ստացել էորոշ ընկերներ Լոնդոնում: Նա մի քանի ընկերներ ունի Լոնդոնում։

Հիշելու բան!
«Ունեն» և «Ունենալ» բայերի միջև էական տարբերությունն այն է ժամանակորոնցում դրանք օգտագործվում են. Բայ «ունի» ՉՈՒՆԻապագա և անցյալ ժամանակի ձևերը, այսինքն. օգտագործվում է միայն ներկայում: Եվ համապատասխանաբար, եթե անհրաժեշտ է օգտագործել մեկ այլ ժամանակ, ապա օգտագործվում է «ունենալ» բայը:

Նշում
Հապավումներ օգտագործելիս հիշեք, որ «have» բայը չունի հապավումներ, օրինակ, դուք չեք կարող ասել «I’ve a red bicycle» միայն «I have a red bicycle»: Մինչդեռ «ունի», ընդհակառակը, ունի կծկումներ (հաստատման և ժխտման մեջ)

Ես ստացելկարմիր հեծանիվ (Ի ունենալկարմիր հեծանիվ) Ես կարմիր հեծանիվ ունեմ

Հարցական և ժխտական ​​նախադասություններ կառուցելիս հիշեք, որ «have got» բայը օժանդակ բայի կարիք չունի:

Ի ունենալնոր մեքենա. Ես նոր մեքենա ունեմ
երբ օգտագործում է ժխտում, մասնիկ ոչտեղադրված են have և got միջև
Ի ունեն ոչստացել էնոր մեքենա. Ես նոր մեքենա չունեմ։
հարց
ՈւնենալԴուք ստացել էնոր մեքենա? Դուք նոր մեքենա ունե՞ք:

«Ունենալ» բայը հետևում է նույն խոնարհման կանոններին, ինչ մնացածը: Եվ համապատասխանաբար գործածվում է նաև do, will,.. օժանդակ բայի հետ։

Ես նոր մեքենա ունեմ։
Ես նոր մեքենա ունեի։ Ես նոր մեքենա ունեի։
Ես նոր մեքենա չունեի։ Ես նոր մեքենա չունեի։ Ես նոր մեքենա կունենամ։

-

սովորաբար թարգմանվում է որպես ստացված, ունի
IN խոսակցական խոսքհերթը have (has) got ներկա ժամանակով օգտագործվում է ունենալու, տիրապետելու իմաստը արտահայտելու համար: Ռուսերեն թարգմանվում է այսպես՝ ես (նա, նա և այլն) ունեմ։

Տառադարձում: |hæz| |ɡɑːt|, ռուսերենում ասվում է «խազ գոթ»

Համատեղումներ
նա միավորներ ունի, նա անարժան չէ
նա բնակարան ունի — ունի բնակարան
Նա ցուրտ է ստացել. Նա ցուրտ է
Նա ստացել է կարմիր մազեր. Նա ունի կարմիր մազեր
Նա ընտանիք է ստացել. Նա ունի ընտանիք
Նա արտոնություն ունի. Նա վայելում է արտոնությունը
Նա ստացել է իշխանություն. Նա վայելում է իշխանությունը
տալ բոլորին, - բոլորը լավագույնը տվեք
Այն պետք է արվի. Դա պետք է արվի
նա պետք է օգնի մեզ, նա պետք է օգնի մեզ. նա պետք է օգնի մեզ

Օրինակներ

Նա ստացել է իր արդար անապատները:
Նա ստացավ այն, ինչին արժանի էր:

Փազլը մեզ լիզել է:
Հանելուկը մեզ տարակուսեց.

Բրայանը հիանալի սկավառակ է ստացել:
Բրայանը ստացավ հսկայական սկավառակ:

Ի What նչ է նա շրջադարձի սատանան:
Նա այնքան քաղցած էր։

Սա պետք է լինի մեր թիվ մեկ առաջադրանքը:
Սա պետք է լինի մեր թիվ մեկ գերակայությունը:

Սատանան այսօր մտել է այս դասի:
Այսօր ուսանողները կարծես սատանայի տիրացած լինեին.

Սա պետք է լինի իմ կյանքի ամենավատ օրը:
Սա պետք է լինի իմ կյանքի ամենավատ օրը:

Անգլերեն սովորող ուսանողները հաճախ մտածում են, թե ինչ տարբերություն կա ստացել և ունեն. Ինչպե՞ս և ո՞ր դեպքերում են օգտագործվում այս երկու արտահայտությունները: Օգտագործե՞լ have or have got որոշակի նախադասության մեջ:

Երբ մենք խոսում ենք ինչ-որ բանի սեփականության, ընտանեկան կապերի կամ հարաբերությունների, հիվանդությունների կամ մարդկանց կամ իրերի առանձնահատկությունների մասին, մենք կարող ենք օգտագործել և՛ ունեցել են, և՛ ունեցել են: Միևնույն ժամանակ, have got-ը ոչ պաշտոնական ոճում ավելի տարածված ձև է:

Have got-ը ունի նույն նշանակությունը, ինչ have, և երկուսն էլ օգտագործվում են ներկա ժամանակով: Պետք է նշել, որ have got-ը ձև չէ Ներկա վաղակատարբայ ստանալ.

Օժանդակ do բայը սովորաբար օգտագործվում է բացասական և հարցական ձևեր կազմելու համար։ Նմանատիպ նախադասություններ կառուցելու համար have got, have հանդես է գալիս որպես օժանդակ բայ:

Ուսումնասիրեք հետևյալ օրինակները և նկատեք, որ ոչ պաշտոնական զրույցի ժամանակ մի ձևը հաճախ հաջորդում է մյուսին:

- Քանի՞ դուստր ձեռնարկություն ունի ձեր ընկերությունը: (Քանի՞ դուստր ձեռնարկություն ունի ձեր ընկերությունը:)
- Երկուսն ունի:(Երկու.)

-Քանի՞ քույր ունես: (Քանի՞ քույր ունեք:)
- Ես ունեմ երեք (քույր): (Ես ունեմ երեք [քույր]):
- Դուք բոլորդ ունե՞ք ձեր ննջասենյակները: (Դուք բոլորդ ունե՞ք առանձին ննջասենյակներ):
- Սյուն ունի իր ննջասենյակը, բայց ոչ Դեբին, ոչ ես չունենք: Մենք պետք է կիսվենք. (Սյուն ունի առանձին ննջասենյակ, բայց ես և Դեբին չունենք: Մենք պետք է կիսենք մեկով):

Վերջին նախադասության մեջ have օգտագործվում է որպես պարտադիրի այլընտրանք, քանի որ քույրերը պետք է կիսվեն:

- Նոր մեքենա ունե՞ս, Փոլ: (Նոր մեքենա ունե՞ս, Փոլ:)
- Այո, ունեմ. Ես գնել եմ այն ​​անցյալ շաբաթ: (Այո, ես այն գնել եմ անցյալ շաբաթ):
-Կոնդիցիոներ ունի՞: (Կա՞ օդորակման համակարգ):
- Ոչ, չի եղել: Բայց այն ունի CD նվագարկիչ: (Ոչ: Բայց այն ունի CD նվագարկիչ):
-Դուք շա՞տ ձայնասկավառակներ ունեք: (Շատ ձայնասկավառակներ ունե՞ք):
- Ես հարյուրավոր ունեմ: (Ես հարյուրավոր ունեմ դրանցից):

Ուշադրություն դարձրեք, թե ինչպես են կարճ պատասխանները և հարցական որակավորումները ձևավորվում նախադասությունների վերջում՝ օգտագործելով have got and have:

- Դուք կոկորդի ցավ ունե՞ք, ինչպես նաև քթից: (Ունե՞ք կոկորդի ցավ և հոսող քիթ):
-Ոչ, չեմ ունեցել:(Ոչ)
- Բայց դու բարձր ջերմություն ունես, այնպես չէ՞:(Բայց դուք բարձր ջերմություն ունեք, այնպես չէ՞):
- Այո, ունեմ.(Այո այդպես է.)

- Այս երաժշտական ​​դպրոցը բավականաչափ դաշնամուր ունի՞: (Սրանում երաժշտական ​​դպրոցԲավական է դաշնամուր?)
- Ոչ, այդպես չէ: (Ոչ, բավարար չէ):
- Բայց դուք բավական հնարավորություններ ունեք պարապելու, այնպես չէ՞: (Բայց դուք հնարավորություն ունեք զբաղվելու, այնպես չէ՞):
-Ոչ, մենք չունենք: (Ոչ, մենք այդ տարբերակը չունենք):

Մնացած բոլոր դեպքերում ունենալփոխարենը չի կարող օգտագործվել ունեն(օրինակ, երբ խոսում ենք փորձառությունների կամ գործողությունների մասին).

Ճիշտ: Ես սովորաբար ընթրում եմ ժամը 18:00-ին:
Սխալ: Ես սովորաբար ընթրում եմ ժամը 18:00-ին

have բայի ապագա ձևը

Ձևը have got սովորաբար օգտագործվում է միայն ներկա ժամանակով: Ապագայի հետ կապված օգտագործվում են have բայի այլ ձևեր։ Համեմատեք հետևյալ օրինակ նախադասությունները.

- Շաբաթ օրը կայանալիք հանդիպման տոմսեր ունե՞ք: (Շաբաթ օրը խաղի տոմսեր ունե՞ք):
-Ոչ, չեմ ունեցել: Դեռ ոչ.(Ոչ, դեռ ոչ.)
- Մինչեւ վաղը դրանք կունենա՞ք: (Մինչև վաղը դրանք կունենա՞ք):
- Հույս ունեմ.(Հույս.)

- Ժամանակ ունե՞ք ինձ օգնելու մաթեմատիկական տնային առաջադրանքներում: (Ժամանակ ունե՞ք ինձ օգնելու մաթեմատիկական տնային առաջադրանքներիս հարցում):
-Ոչ հիմա, ես չունեմ: Ներողություն. (Այս պահին ոչ: Կներեք):
-Իսկ հանգստյան օրերին ինչ-որ ժամանակ կանցնե՞ք, ի՞նչ եք կարծում: (Այս շաբաթավերջին ժամանակ կունենա՞ք, ի՞նչ եք կարծում):
-Այո, ես երևի այդ ժամանակ կունենամ:(Այո, ես հավանաբար որոշ ժամանակ կունենամ):

have բայի անցյալ ժամանակը

Նմանապես, անցյալ ժամանակը ձևավորելու համար մենք օգտագործում ենք have այլ ձև, քան have got: Համեմատե՛ք հետևյալ նախադասությունները.

- Դուք դեռ վատ գլխացավ ունեք: (Դու դեռ սարսափելի գլխացավ ունե՞ս):
- Այո, ունեմ.(Այո):
- Որքա՞ն ժամանակ է, ինչ ունես: (Որքա՞ն ժամանակ է, ինչ ունես:)
- Երեկվանից այն միացրել և անջատել եմ: (Նա երեկվանից ժամանակ առ ժամանակ այցելում է ինձ):
- Երեկ երեկոյան համերգին ունեցե՞լ եք: (Դուք էլ երեկ երեկոյան համերգի ժամանակ գլխացավ ունեցե՞լ եք):
- Այո, ես արեցի. Ես չկարողացա ճիշտ կենտրոնանալ երաժշտության վրա։ (Այո: Ես չկարողացա լավ կենտրոնանալ երաժշտության վրա):

Բայ ունենալ- անգլերեն լեզվում ամենատարածվածներից մեկը: Այն կարող է հանդես գալ որպես օժանդակ, իմաստային կամ մոդալ: Օգտագործվում է նաև բազմաթիվ կոնստրուկցիաներ և կայուն արտահայտություններ ձևավորելու համար։

Կրթություն և օգտագործում

Պարզ ներկա ժամանակում, այսինքն՝ Present Simple (կամ Անորոշ) բայի երկու ձև կա. ունի, ունի. Օգտագործեք ունիսահմանափակվում է միայն երրորդ անձանց համար եզակի. Մնացած դեպքերում խոսքը մնում է անփոփոխ։ Անցյալում Պարզ բայձևավորվում է ուներ.

Աղյուսակը կօգնի ձեզ ավելի մանրամասն հասկանալ կրթական սխեման:

	Անցյալ	Ներկա	Ապագա
Ես, դու, մենք, նրանք	ուներ	ունեն	պիտի/կունենա
նա, նա, այն

Ունենալ որպես իմաստային բայ

Այս բառի իմաստն է «ունենալ, տիրապետել»։ Այն ամենից հաճախ թարգմանվում է ռուսերեն՝ օգտագործելով «ես ունեմ», «նա ունի» և այլն արտահայտությունները։

1. Հաստատական ​​նախադասություն. Բառերի կարգը հաստատական ​​նախադասությունստանդարտ՝ ենթակա, նախադրյալ, այնուհետև՝ փոփոխիչներ, լրացումներ կամ մակդիրներ:

• Նա ունի շատ ընթեռնելի գիրք։ -Հուզիչ գիրք ունի։
• Նա ունի մեծ գրադարան: - Նա ունի մեծ գրադարան:
• Նա գեղեցիկ նկար ուներ՝ նատյուրմորտ։ - Նա ուներ մի գեղեցիկ նկար՝ նատյուրմորտ:
• Նա ունի հարմարավետ տուն բուխարիով: - Նա ունի բուխարիով հարմարավետ տուն:

2. Հարցաքննող. Հարցը կարող է ձևավորվել օժանդակ բայով անելանցյալ ժամանակով և առանց դրա: Այն դեպքերում, երբ նախադասությունը կառուցվում է առանց առջևում տեղադրված իմաստային բայի: Եթե ​​կա օժանդակ բայ, հարցը սկսվում է դրանով։

• Նա մանվածք ունի՞ տրիկոտաժի համար: - Նա մանվածք ունի՞ տրիկոտաժի համար:
• Նա մանուշակագույն զգեստ ուներ: - Նա մանուշակագույն զգեստ ունե՞ր:
• Նա ուներ մոլբերտ և յուղաներկ։ - Նա ուներ յուղաներկերիսկ մոլբերտ?

Տարբերակ բայով անելավելի տարածված.

3. Բացասականությունը ձևավորվում է ոչ մասնիկի միջոցով, իսկ եթե կա անհաշվելի գոյականներկամ հոգնակիհայտնվում է նաև any դերանունը։

• I haven't a scetchbook (ny scetchbooks) - Ես չունեմ տետր (նոթատետր) էսքիզների համար:
• Այնտեղ գնալու ոչ մի ցանկություն չենք ունեցել։

Բացասականությունը կարող է ձևավորվել նաև ոչ մասնիկի հետ միասին անելով: Այն է մի՛ արեք(ես, դու, մենք, նրանք դերանունների համար) և չիերրորդ անձի համար (նա, նա, դա): Համառոտ տարբերակում մասնիկով բայը ստանում է հետևյալ ձևը. մի՛ արեքԵվ չունիներկա ժամանակով և չի արելանցյալում.

• Ես հարցեր չունեմ: - Ես հարցեր չունեմ:

Կրթության մեկ այլ միջոց բացասական նախադասություն- օգտագործելով ոչ.

• Նա չունի էսքիզների գիրք: -Նա չունի էսքիզների գիրք:
• Նա լողալու ցանկություն չունի։ -Լողալու ցանկություն չունի։

«Ունի» օգտագործման առանձնահատկությունները

Սա խոսակցական տարբերակ է, բառի անալոգը ունենալորպես իմաստային բայ. Այսինքն՝ «ունենալ» և «տիրապետել» հասկացությունները կարող են փոխանցվել շինարարության միջոցով ունենալկամ ստացել է. Դա նույնն է, ինչ ունի, ունի. Այս արտահայտության օգտագործումը ունի որոշ առանձնահատկություններ.

• ՈւնենալԱյս ձևը օգտագործվում է միայն ներկա ժամանակով:
• Այս արտահայտությունն օգտագործվում է միայն այն դեպքում, երբ մենք խոսում ենք մեկանգամյա գործողության մասին։ Բազմաթիվ, կանոնավոր և կրկնվող իրադարձությունների համար օգտագործեք հիմնական բայը առանց «got»:
  
• Տարբեր են նաև ժխտական ​​և հարցական ձևերը։
• Ինչ վերաբերում է has got արտահայտությանը, ապա դրա օգտագործումը նման է has-ին՝ he, she, it դերանունների հետ միասին։

Համեմատական ​​բնութագրերը ներկայացված են աղյուսակում:

Նա ոչ մի էսքիզային գրքույկ չունի:

Ունենալ որպես օժանդակ բայ

Այն գործում է որպես օժանդակ բայ Perfect և Perfect Continuous խմբերի բոլոր ժամանակներում։

Կատարյալ ժամանակները ցույց են տալիս արդյունքը, ոչ թե գործողության փաստը:

• Նա բացել է պատուհանը։ - Նա բացեց պատուհանը:
• Նա չի փակել պատուհանը։ -Պատուհանը չփակեց:
• Նրանք բացե՞լ են պատուհանը։ - Պատուհանը բացե՞լ են:

Perfect Continuous ժամանակները ենթադրում են գործընթաց, որը տևել է մինչև որոշակի կետ կամ որոշակի ժամանակահատված:

Ներկա ժամանակով հաստատող նախադասությունը ենթադրում է have been + doing (smth) օգտագործումը:

• Նա արդեն մեկ ժամ է սպասում է նրանց։ -Նա մեկ ժամ է սպասում է նրանց:
• Ժամը 6-ից դաշնամուր է նվագում:- Ժամը վեցից դաշնամուր է նվագում:
• Որքա՞ն ժամանակ է նա անգլերեն է դասավանդում: - Որքա՞ն ժամանակ է նա անգլերեն է դասավանդում:

Have to որպես մոդալ բայ

Այս մոդալ բայը շատ տարածված է անգլերենում: Օգտագործեք պետք էունի որոշ առանձնահատկություններ.

Կառուցումները կազմվում են հետևյալ կերպ՝ մոդալ բայ + ինֆինիտիվ + մասնիկ դեպի։

Ի տարբերություն բայի պետք է, որը փոխանցում է պարտավորություն՝ պայմանավորված գործողության ներքին մղումով, շինարարություն հետ պետք էարտահայտում է որոշ արտաքին հանգամանքներով պայմանավորված անհրաժեշտություն. Այն սովորաբար ռուսերեն թարգմանվում է հետևյալ բառերով՝ պարտադիր, ստիպված, հարկադրված և այլն։

• Նա պետք է շատ աշխատի: - Նա պետք է շատ աշխատի:
• Նա պետք է վեր կենար ժամը 5-ին:- Նա պետք է վեր կենար ժամը 5-ին:
• Նա պետք է չորս լեզու սովորի։ - Նա պետք է տիրապետի 4 լեզվի:

Նաև այս մոդալ բայը լայնորեն օգտագործվում է «պետք է լինի» ռուսերեն թարգմանության մեջ:

• Գիրքը պետք է փոստով ուղարկել այսօր։ -Գիրքն այսօր պետք է ուղարկել փոստով։
• Լանդշաֆտը վաղը պետք է նկարել։ -Վաղը պետք է նկարել բնապատկերը:

Հարցական և ժխտական ​​ձևերը ձևավորվում են օգտագործելով անել.

• Դուք պետք է տնային աշխատանք կատարե՞ք: -Պե՞տք է տնային աշխատանքդ անես:
• Մենք չպետք է գրենք այս գիրքը - Մենք չպետք է գրենք այս գիրքը:

Երբ բացասական միջեւ մոդալ բայեր պետք էԵվ պետք էէական տարբերություն կա.

1. «Պետք չէ»-ը ենթադրում է, որ դա անելը ցանկալի չէ, պարտադիր չէ:
2. «Պետք»-ը կատեգորիկ արգելք է փոխանցում.

• Դուք չպետք է կարդաք այս նամակը: - Դուք պետք չէ կարդալ այս նամակը:
• Դուք չպետք է կարդաք այս նամակը: - Ձեզ արգելված է կարդալ այս նամակը:

Կառուցումներ to have բայով

Կան բազմաթիվ կառույցներ, որոնցում բայը կարող է կորցնել իր սկզբնական նշանակությունը: Նման արտահայտությունները թարգմանվում են մեկ հայեցակարգի մեջ.

1. Դիզայն ունենալգոյականի հետ համատեղ և Այս արտահայտությունը ենթադրում է, որ գործողությունը կատարում է ոչ թե տվյալ անձը, այլ նրա փոխարեն կամ նրա փոխարեն մեկ ուրիշը։

• Նա վարսահարդարում է այդ վարսավիրանոցում:
• Նա մոտ ապագայում կնկարի իր դիմանկարը: - Նրա դիմանկարը կնկարվի մոտ ապագայում:
• Նա նախօրեին լարել էր իր ռոյալը։ - Նախօրեին նրա դաշնամուրը լարեցին։

Այս արտահայտության հարցական և ժխտական ​​ձևերը ձևավորվում են կատարել օժանդակ բայով։

• Ձեր ջութակը կարգավորե՞լ եք: -Ձեր ջութակը լարվե՞լ է:
• Ես իմ երաժշտական ​​գործիքը հարմարեցված չեմ: - Իմ երաժշտական ​​գործիքը լարված չէր:

2. Բայի կառուցումը գոյականի և վերջավորի հետ համակցված. Օգտագործելով այս շինարարությունը, դուք կարող եք փոխանցել ինչ-որ բան անելու մտադրությունը:

• Նա անելիք ունի: - Նա ուզում է ինչ-որ բան անել:
• Նա ձեզ մի հետաքրքիր պատմություն ուներ պատմելու։ - Նա ուզում էր ձեզ մի հետաքրքիր պատմություն պատմել.

Հարցերն ու ժխտումները կառուցվում են առանց անել օժանդակ բայի։

• Նա մեզ ասելու բան ունի՞: - Նա ուզում է մեզ ինչ-որ բան ասել:
• Նա պատմելու բան չունի (չունի): - Նա ասելու բան չունի:

Սահմանել արտահայտությունները բայով

Բազմաթիվ արտահայտությունները արտահայտություններ են, որոնք ընկալվում են որպես մեկ ամբողջություն: Նման շինությունները բառացի չեն թարգմանվում, այլ մեկ իմաստ են հաղորդում. Ստորև բերված են մի քանի թեմաներ, որոնցում կան բազմաթիվ կայուն արտահայտություններ has, have բայով: Այս արտահայտությունների օգտագործումը տարածված է անգլերենում:

Սնունդ և խմիչք

Մարդկանց միջև հաղորդակցություն և հարաբերություններ

Ամենօրյա գործունեությունը

ունենալ	ցնցուղ	ցնցուղ ընդունել
	բաղնիք	լոգանք ընդունել
	Լվացում	Լվանալ Ձեր դեմքը
	սափրվել	սափրվել

Հանգստություն և ժամանց

Բայ օգտագործումը ունենշատ բազմաշերտ: Սա այն սակավաթիվ բայերից է, որը կարող է հանդես գալ որպես լիարժեք (այսինքն՝ իմաստային), օժանդակ կամ մոդալ: Բացի այդ, որոշ գոյականների հետ համատեղ կազմում է կայուն արտահայտություններ։ Լավ տիրապետելու համար այս թեման, կարևոր է վարժվել բայերի կիրառմամբ ունի, ունի. Այս բառերի օգտագործումը պարզ և պարզ է, բայց այն պետք է հասցնել ավտոմատացման, որպեսզի անգլերեն խոսելիս ստիպված չլինեք մտածել դրա մասին: