Kira-kira setahun yang lalu kami bertemu pengembara Perm Elnar Mansurov, yang telah mengembara ke pelbagai tempat di dunia selama beberapa tahun. Kini nota beliau telah berkembang menjadi projek pelancongan sepenuhnya, mishka.travel. Hari ini FURFUR menerbitkan laporan mengenai perjalanan ke Korea Utara, di mana Elnar menceritakan bagaimana dia pergi ke makam Kim Il Sung, bertemu gadis Korea dan hampir disalah anggap sebagai pengintip.
Kami menaiki pesawat bersama Dennis Rodman, yang, selepas tinggal bersama Kim Jong-un, memutuskan untuk mengetuai pasukan bola keranjang DPRK. Ia agak nyata: Saya terbang dengan AN-124 baharu ke Pyongyang, pramugari membawa burger untuk makan tengah hari, dan duduk tidak jauh dari saya ialah seorang lelaki berkulit gelap yang besar yang saya ingat semasa bermain NBA di konsol Sega .
Banyak yang ditulis dalam media tentang Korea Utara adalah tidak benar. Malah maklumat yang datang ke televisyen dan media terkemuka di Rusia sangat diputarbelitkan. Sebagai contoh, menurut sebahagian daripada mereka, pada Hari Kemerdekaan, 9 September, satu perarakan tentera telah diadakan di Pyongyang, yang diketuai sendiri oleh Kim Jong-un. Sebenarnya, tiada peralatan ketenteraan di bandar pada hari itu, terdapat banyak cuti di negara kecil ini, dan mana-mana perarakan tentera adalah acara yang mahal, jadi pada 9 September kami mempunyai tentera buruh militia (ini adalah seperti tentera dalam simpanan) atau pekerja Pengawal Merah Petani DPRK. Saya berasa seperti berada dalam sejarah filem perang, seolah-olah saya melihat askar Korea Utara untuk berperang. Beratus-ratus ZIL dengan orang berpakaian seragam, gadis dengan Kalashnikov, jururawat, kumpulan tentera dan satu limosin hitam panjang dengan potret pemimpin hebat di atas bumbung. Orang Korea menangis, meluncur ke langit belon dan membuang bunga tiruan kepada militia. Tidak ada bunga sebenar di negara ini; di lapangan terbang kami juga melihat bagaimana orang tersayang disambut dengan bunga tiruan.
Dalam laporan mengenai lawatan ke DPRK anda boleh membaca tentang kultus personaliti, larangan mengambil gambar dari tingkap bas dan ketiadaan sepenuhnya kereta di jalan raya. Zaman berubah, kebanyakan fakta menjadi mitos, tetapi hakikatnya di Pyongyang kami juga berdiri dalam kesesakan lalu lintas yang kecil. Di jalan raya kebanyakannya terdapat kereta buatan China, kadangkala UAZ dan Priora kami. Di kampung-kampung anda boleh menemui trak legenda dengan penjana gas, ia dipanaskan dengan kayu atau arang batu. Kami bertemu mereka beberapa kali dalam perjalanan ke Wonsan, tetapi orang Korea bertindak balas dengan agak cemburu apabila anda mula mengambil gambar mereka.
Telefon tidak lagi dirampas semasa masuk - sebaliknya, anda boleh membeli kad SIM daripada pengendali tempatan dan menelefon ke rumah, walaupun lebih murah untuk membuat panggilan dari hotel.
Masih dilarang untuk memotret anggota tentera, pemasangan tentera, orang yang bekerja, serta tempat-tempat yang akan diberitahu oleh pemandu (contohnya, di dalam makam atau beberapa muzium). Anda boleh mengambil gambar orang biasa, tetapi pemandu meminta anda untuk tidak menakutkan orang Korea Utara, tetapi meminta izin untuk mengambil gambar mereka. Saya mengembara ke seluruh dunia dengan kepala beruang, tetapi saya dilarang mengambil gambar dengannya berlatarbelakangkan monumen kepada dua pemimpin. Ia juga dilarang membuang arca yang meniru pemimpin atau memotong bahagian badan dalam foto. Mereka mungkin diminta untuk dialih keluar. Kami masih berjaya merakam gambar kepala beruang itu secara rahsia.
Di DPRK terdapat kolektivisme dan snitting yang melampau, sistem pengecaman berfungsi dengan lancar. Oleh itu, walaupun anda melarikan diri dari hotel daripada pengawasan pemandu anda, penduduk bandar biasa akan segera menyerahkan anda. Berhampiran restoran selepas makan tengah hari, saya pergi ke perhentian trem, cuba mengenali penduduk tempatan, berbual; perkara pertama yang mereka lakukan ialah melarikan diri. Dan keesokan harinya pemandu itu bertanya: “Elnar, kenapa awak cuba berkomunikasi dengan orang Korea? Sedar bahawa mereka jarang melihat pelancong.” Iaitu, maklumat tentang perkara ini telah pun dilaporkan kepadanya, dan mereka mengadakan perbualan penjelasan mesra dengan saya.
Masih dilarang untuk memotret anggota tentera, pemasangan tentera, orang yang bekerja,
serta tempat-tempat yang akan diberitahu oleh pemandu kepada anda (contohnya,
di dalam makam atau
beberapa muzium).
Pemandu bas kami berasa bangga kerana dalam 25 tahun dia tidak terlibat dalam satu kemalangan pun. Mungkin kerana dalam 25 tahun yang lalu hampir tidak ada kereta di jalan raya, dan jalan itu sendiri adalah "konkrit" enam atau lapan lorong. Kini anda boleh melihat teksi di jalan-jalan di Pyongyang, dan penunggang persendirian bermotosikal juga mula muncul. Ada kemungkinan bahawa dalam sepuluh tahun Pyongyang tidak akan menjadi bandar separuh kosong, tetapi akan menjadi metropolis Asia yang bising biasa dengan semua asap ekzos dan pemandu teksi motosikal berteriak dan bertengkar sesama sendiri mengenai pelanggan seterusnya.
Bagi saya, keseluruhan perjalanan adalah filem pengintip yang mantap. Dan saya mesti katakan, saya tidak kecewa. Saya kadangkala merakam nota perjalanan dalam perakam suara pada telefon saya, tetapi apabila pemandu, selepas perbualan kami dengannya, melihat ikon mikrofon pada telefon dan mengesyaki saya merakam semua perbualan kami. Saya menjangkakan bahawa perkhidmatan istimewa akan menarik minat saya apabila meninggalkan negara ini, jadi saya menyembunyikan kad memori dengan gambar. Tetapi ia berjaya.
Tetapi Igor, wakil parti Ukraine yang tidak dikenali "Udar," kurang bernasib baik. Dia suka bergurau tentang tanda dan slogan, secara berseloroh menterjemahkannya dengan caranya sendiri; orang Korea tidak menghargai jenaka itu dan mengesyaki dia mengetahui bahasa Korea. Semasa lawatan ke mausoleum, pegawai keselamatan menangkap Igor dan menyoal siasatnya tentang "tujuan sebenar lawatannya ke DPRK."
Kami terpesona dengan seorang gadis Korea, namanya Un Ha, dia adalah pemandu pelatih dalam kumpulan pelancong yang lain. Kami meminta pemandu kami untuk mengatur tarikh dengan rakan bujang saya, mengetepikan jenaka, tetapi kami berjaya membatalkan pertemuan itu. Benar, kami berempat berkencan: sebagai tambahan kepada mereka berdua, terdapat saya dan pemandu kami. Pada yang lain adalah mustahil. Seorang rakan mengambil sedikit wain Perancis (saya rasa anda boleh bayangkan berapa harganya di negara tertutup), saya mengambil bir untuk menikmati menonton apa yang berlaku. Wanita Korea hanya minum air, rasa malu bertambah, kami berbincang topik biasa sama ada mereka berada di Internet, sama ada mereka akan melawat Rusia lagi, sama ada mereka terserempak dengan pelancong berbahaya dari negara kita. Ia kelihatan seperti segala-galanya seperti kem perintis dan mengenali detasmen lain. Selepas 20 minit perbualan membosankan yang membosankan, pemandu kami berasa sakit dan pergi ke biliknya, diikuti dengan serta-merta oleh Un Ha.
Petang itu kami menjemput pemandu kami Dzo, yang pada usianya paling menyerupai wakil perkhidmatan khas, untuk meraikan keberangkatan kami, kerana pemandu kami, Komrad Pak, pada semua akaun, benar-benar seorang pemandu, yang disahkan oleh penampilannya dalam laporan lain. Pemandu ketiga kami, pelatih Kim, masih sangat muda, pengetahuan bahasanya lebih teruk, jadi Dzo (kami memanggilnya Jo atau Tsoi) pada pandangan kami adalah daripada pihak berkuasa. Petang itu kami" permainan pengintip"sambung. Selepas kami memutuskan bahawa kami semua adalah saudara dan pergi ke bilik kami untuk minum wiski, keseronokan bermula. Adalah dipercayai bahawa setiap bilik hotel diserang, Zou menaikkan kelantangan di TV untuk berkomunikasi dengan kami secara terus terang. Dia bertanya siapa yang "baik" dan siapa yang "buruk" dalam kumpulan kami, dan berkata bahawa Igor jelas ada di sana atas sebab tertentu. Mereka bercakap tentang buku yang diharamkan, tentang keadaan sebenar di Rusia, dan bukan tentang apa yang dikatakan oleh propaganda mereka. Kami bertukar-tukar wang kertas dengannya sebagai cenderahati, yang, ternyata kemudiannya, telah keluar dari edaran.
Kami terpesona dengan seorang gadis Korea, namanya Un Ha, dia adalah pemandu pelatih dalam kumpulan pelancong yang lain. Kami meminta pemandu kami untuk mengatur tarikh dengan rakan bujang saya.
Kira-kira setahun yang lalu, kami menceritakan kisah pengembara Perm Elnar Mansurov, yang telah mengembara ke pelbagai bahagian dunia selama beberapa tahun. Kini catatannya telah berkembang menjadi projek pelancongan sepenuhnya mishka.travel. Hari ini kami menyampaikan kepada perhatian anda laporan tentang perjalanan ke Korea Utara, di mana Elnar menceritakan bagaimana dia pergi ke makam Kim Il Sung, bertemu gadis Korea dan hampir disalah anggap sebagai pengintip.
(Jumlah 12 gambar)
Pos penaja: Pendaftaran di aliexpress: Untuk mendaftar di Aliexpress.com anda memerlukan sangat sedikit - mempunyai e-mel dan keinginan untuk memesan barangan murah dari China. Sumber: furfur.me
1. Kami menaiki pesawat bersama Dennis Rodman, yang, selepas tinggal bersama Kim Jong-un, memutuskan untuk mengetuai pasukan bola keranjang DPRK. Ia agak nyata: Saya terbang dengan AN-124 baharu ke Pyongyang, pramugari membawa burger untuk makan tengah hari, dan duduk tidak jauh dari saya ialah seorang lelaki berkulit gelap yang besar yang saya ingat semasa bermain NBA di konsol Sega .
Banyak yang ditulis dalam media tentang Korea Utara adalah tidak benar. Malah maklumat yang datang ke televisyen dan media terkemuka di Rusia sangat diputarbelitkan. Sebagai contoh, menurut sebahagian daripada mereka, pada Hari Kemerdekaan, 9 September, satu perarakan tentera telah diadakan di Pyongyang, yang diketuai sendiri oleh Kim Jong-un. Sebenarnya, tiada peralatan ketenteraan di bandar pada hari itu, terdapat banyak cuti di negara kecil ini, dan mana-mana perarakan tentera adalah acara yang mahal, jadi pada 9 September kami mempunyai tentera buruh militia (ini adalah seperti tentera dalam simpanan) atau pekerja Pengawal Merah Petani DPRK. Saya berasa seperti berada dalam sejarah filem perang, seolah-olah saya melihat askar Korea Utara untuk berperang. Beratus-ratus ZIL dengan orang berpakaian seragam, gadis dengan Kalashnikov, jururawat, kumpulan tentera dan satu limosin hitam panjang dengan potret pemimpin hebat di atas bumbung. Orang Korea menangis, melepaskan belon ke langit dan membaling bunga tiruan kepada militia. Tidak ada bunga sebenar di negara ini; di lapangan terbang kami juga melihat bagaimana orang tersayang disambut dengan bunga tiruan.
2. Dalam laporan tentang melawat DPRK anda boleh membaca tentang kultus keperibadian, larangan fotografi dari tingkap bas dan ketiadaan kereta sepenuhnya di jalan raya. Zaman berubah, kebanyakan fakta menjadi mitos, tetapi hakikatnya di Pyongyang kami juga berdiri dalam kesesakan lalu lintas yang kecil. Di jalan raya kebanyakannya terdapat kereta buatan China, kadangkala UAZ dan Priora kami. Di kampung-kampung anda boleh menemui trak legenda dengan penjana gas, ia dipanaskan dengan kayu atau arang batu. Kami bertemu mereka beberapa kali dalam perjalanan ke Wonsan, tetapi orang Korea bertindak balas dengan agak cemburu apabila anda mula mengambil gambar mereka.
Telefon tidak lagi diambil semasa masuk - sebaliknya, anda boleh membeli kad SIM daripada pengendali tempatan dan menelefon ke rumah, walaupun lebih murah untuk membuat panggilan dari hotel.
3. Masih dilarang untuk mengambil gambar anggota tentera, pemasangan tentera, orang yang bekerja, serta tempat-tempat yang akan diberitahu oleh pemandu (contohnya, di dalam makam atau beberapa muzium). Anda boleh mengambil gambar orang biasa, tetapi pemandu meminta anda untuk tidak menakutkan orang Korea Utara, tetapi meminta izin untuk mengambil gambar mereka. Saya mengembara ke seluruh dunia dengan kepala beruang, tetapi saya dilarang mengambil gambar dengannya berlatarbelakangkan monumen kepada dua pemimpin. Ia juga dilarang membuang arca oleh pemimpin yang memparodikan atau memotong bahagian badan dalam foto. Mereka mungkin diminta untuk dialih keluar. Kami berjaya merakam gambar kepala beruang itu secara rahsia.
Di DPRK terdapat kolektivisme dan snitting yang melampau, sistem pengecaman berfungsi dengan lancar. Oleh itu, walaupun anda melarikan diri dari hotel daripada pengawasan pemandu anda, penduduk bandar biasa akan segera menyerahkan anda. Berhampiran restoran selepas makan tengah hari, saya pergi ke perhentian trem, cuba mengenali penduduk tempatan, berbual; perkara pertama yang mereka lakukan ialah melarikan diri. Dan keesokan harinya pemandu itu bertanya: “Elnar, kenapa awak cuba berkomunikasi dengan orang Korea? Sedar bahawa mereka jarang melihat pelancong.” Iaitu, maklumat tentang perkara ini telah pun dilaporkan kepadanya, dan mereka mengadakan perbualan penjelasan mesra dengan saya.
4. Pemandu bas kami berasa bangga kerana selama 25 tahun dia tidak terlibat dalam satu kemalangan pun. Mungkin kerana dalam 25 tahun yang lalu hampir tidak ada kereta di jalan raya, dan jalan itu sendiri adalah "konkrit" enam atau lapan lorong. Kini anda boleh melihat teksi di jalan-jalan di Pyongyang, dan penunggang persendirian bermotosikal juga mula muncul. Ada kemungkinan bahawa dalam sepuluh tahun Pyongyang tidak akan menjadi bandar separuh kosong, tetapi akan menjadi metropolis Asia yang bising biasa dengan semua asap ekzos dan pemandu teksi motosikal berteriak dan bertengkar sesama sendiri mengenai pelanggan seterusnya.
Bagi saya keseluruhan perjalanan adalah filem pengintip yang lengkap. Dan saya mesti katakan, saya tidak kecewa. Saya kadangkala merakam nota perjalanan dalam perakam suara pada telefon saya, tetapi apabila pemandu, selepas perbualan kami dengannya, melihat ikon mikrofon pada telefon dan mengesyaki saya merakam semua perbualan kami. Saya menjangkakan bahawa perkhidmatan istimewa akan menarik minat saya apabila meninggalkan negara ini, jadi saya menyembunyikan kad memori dengan gambar. Tetapi ia berjaya.
5. Tetapi Igor, wakil parti Ukraine yang tidak dikenali "Udar", kurang bernasib baik. Dia suka bergurau tentang tanda dan slogan, secara berseloroh menterjemahkannya dengan caranya sendiri; orang Korea tidak menghargai jenaka dan mengesyaki dia mengetahui bahasa Korea. Semasa lawatan ke mausoleum, pegawai keselamatan menangkap Igor dan menyoal siasatnya tentang "tujuan sebenar lawatannya ke DPRK."
6. Kami terpesona dengan seorang gadis Korea, namanya Un Ha, dia adalah pemandu pelatih dalam kumpulan pelancong yang lain. Kami meminta pemandu kami untuk mengatur tarikh dengan rakan bujang saya, mengetepikan jenaka, tetapi kami berjaya membatalkan pertemuan itu. Benar, kami berempat pada tarikh itu: sebagai tambahan kepada mereka berdua, terdapat saya dan pemandu kami. Pada yang lain adalah mustahil. Seorang rakan mengambil sedikit wain Perancis (saya rasa anda boleh bayangkan berapa harganya di negara tertutup), saya mengambil bir untuk menikmati menonton apa yang berlaku. Wanita Korea hanya minum air, rasa malu semakin meningkat, kami membincangkan topik umum tentang sama ada mereka berada di Internet, sama ada mereka akan melawat Rusia lagi, sama ada mereka terserempak dengan pelancong berbahaya dari negara kita. Semuanya kelihatan seperti kem perintis dan mengenali detasmen lain. Selepas 20 minit perbualan membosankan yang membosankan, pemandu kami berasa sakit dan pergi ke biliknya, diikuti dengan serta-merta oleh Un Ha.
Petang itu kami memanggil pemandu kami Dzo, yang pada usianya paling menyerupai wakil perkhidmatan khas, untuk meraikan keberangkatan kami, kerana pemandu kami, Komrad Pak, adalah, dalam semua akaun, benar-benar seorang pemandu, yang disahkan oleh penampilannya dalam laporan lain. Pemandu ketiga kami, pelatih Kim, masih sangat muda, pengetahuan bahasanya lebih teruk, jadi Dzo (kami memanggilnya Jo atau Tsoi) pada pandangan kami adalah daripada pihak berkuasa. Petang itu "permainan pengintip" kami diteruskan. Selepas kami memutuskan bahawa kami semua adalah saudara dan pergi ke bilik kami untuk minum wiski, keseronokan bermula. Adalah dipercayai bahawa setiap bilik hotel diserang, Zou menaikkan kelantangan di TV untuk berkomunikasi dengan kami secara terus terang. Dia bertanya siapa yang "baik" dan siapa yang "buruk" dalam kumpulan kami, dan berkata bahawa Igor jelas ada di sana atas sebab tertentu. Mereka bercakap tentang buku yang diharamkan, tentang keadaan sebenar di Rusia, dan bukan tentang apa yang dikatakan oleh propaganda mereka. Kami bertukar-tukar wang kertas dengannya sebagai cenderahati, yang, ternyata kemudiannya, telah keluar dari edaran.
7. Keinginan untuk menggembirakan pelancong untuk memecahkan latar belakang negatif di sekitar DPRK amat ketara. Elektrik di hotel tidak dimatikan, ia tersedia sepanjang masa air panas. Tetapi tusukan berlaku dalam perkara kecil yang paling mudah. Sebagai contoh, beg teh hitam tidak diberikan untuk sarapan pagi, ia hanya direndam dalam air mendidih. Kemudian dua beg disatukan dan dicelup kepada pelancong seterusnya, dan apabila teh berhenti dibancuh, sepuluh beg terpakai dituangkan dengan air mendidih dan dibancuh. Walaupun begitu, makanan pelancong sangat baik, dan saya menganggap bir dan air limau adalah antara yang terbaik di dunia.
DPRK mempunyai bir yang sangat baik, yang paling biasa ialah Taedonggang, walaupun harganya, semua pelancong menyukainya. Bir ringan yang menyegarkan tanpa sebarang perisa asing, mungkin ini adalah seperti Zhigulevskoye di USSR pada mulanya. Terdapat banyak legenda tentang kilang mereka; kononnya mereka membeli kilang bir di England, membongkarnya dan mengangkutnya ke Pyongyang. Bir Tendogan adalah salah satu daripada beberapa produk yang telah diiklankan di televisyen negara. Mereka mengatakan ia boleh didapati di Korea Selatan, tetapi hampir tidak untuk 1 euro, seperti untuk pelancong di Korea Utara sendiri.
8. Di DPRK, hampir tidak ada daging anjing dalam diet penduduk tempatan biasa, walaupun pada Disember tahun ini seorang warga Korea telah ditahan di lapangan terbang Perm kerana cuba menyeludup lapan kilogram daging. Pelancong makan anjing lebih kerap; separuh daripada kumpulan kami berani mencubanya. Daging anjing kaya dengan protein yang mudah dihadam dan dianggap sihat dan lazat, dan seluruh meja bersetuju dengan ini apabila sup dibawa. Walaupun ramai orang tidak makan pembuka selera yang sejuk, sup itu sangat popular. Di DPRK, sup ini dipanggil tankogizhan atau tankogikuk pada menu.
9. Kami kagum dengan pantai terpencil yang indah di Laut Jepun (dengan cara itu, ia dipanggil Laut Korea Timur, dan tidak ada yang lain, dan Laut Kuning dipanggil Laut Korea Barat). Pagar dengan kawat berduri elektrik dibina di sepanjang laut untuk menghalang imperialis berbahaya dari Jepun daripada mendarat di pantai Korea. Jelas ia dibina supaya orang kita sendiri tidak lari.
Internet di DPRK adalah perkara yang sangat istimewa; bagi pelancong ia hanya tersedia di satu tempat sahaja - di sebuah hotel di Pergunungan Diamond. Kos satu minit ialah satu dolar.
10. Terdapat tradisi di makam untuk menghormati ingatan "rakan seperjuangan yang hebat" dan menunjukkan rasa hormat kepada mereka dengan tunduk kepada mereka. Mereka tunduk kepada pemimpin tiga kali: ke lantai, menghadapnya, dan dua kali lagi, datang dari sisi. Sungguh melucukan melihat pelancong Amerika tunduk kepada pemimpin Korea Utara, kerana inilah yang diimpikan oleh para pemimpin. Visa pelancong diberikan kepada rakyat Amerika secara senyap; negara memerlukan wang daripada pelancongan.
Orang Korea memantau Internet dengan teliti; panduan bertindak balas secara sensitif terhadap ulasan buruk tentang mereka dan negara secara keseluruhan. Saya berjanji bahawa saya hanya akan memberitahu kebenaran. Apa yang tidak boleh diambil dari orang Korea ialah keramahan dan kesederhanaan yang naif.
11. Orang Korea Utara cuba mempamerkan sebarang pencapaian teknologi mereka, jadi kami melawat kilang tempat mereka menghasilkan air mineral(menggunakan peralatan Itali), pergi ke bandar Nampo untuk melihat stesen janakuasa hidroelektrik (dibina dengan bantuan jurutera Soviet).
daripada fakta menarik: Korea Utara mengumumkan perubahan dalam kalendar, kini era dikira bukan dari kelahiran Kristus, tetapi dari kelahiran Kim Il Sung. Pemimpin itu sendiri berada di kedudukan antara "presiden abadi," yang rohnya terus memerintah negeri dari makam tempat mayatnya disimpan.
12. Kami berjanji kepada pemandu kami bahawa kami tidak akan menulis sesuatu yang buruk, tetapi akan menulis hanya kebenaran. Sebelum menerima visa, kami memberi tandatangan bahawa kami berjanji untuk tidak menyiarkan nota mengenai DPRK di media. Saya akan jujur: negara ini cantik. Alam semula jadi yang sangat baik: Pergunungan Diamond yang menakjubkan, tasik dan pantai yang cantik. Orang yang peramah. Dan yang paling penting, ini, mungkin, negara terakhir dari masa lalu, DPRK - serpihan dan gema perang Dingin, yang terselamat di kedua-dua Tembok Berlin dan USSR. Pada bila-bila masa, rejim diktator komunis mungkin tumbang, dan pelancong tidak akan pernah melihat monumen bersejarah ini. Mempunyai masa.
Bagaimanakah orang tinggal di Korea Utara? Apa yang mereka nampak apabila melihat ke luar tingkap? Apa yang mereka lihat dalam perjalanan ke tempat kerja? Di mana orang pergi berjalan-jalan pada hari cuti? Negara paling tertutup di dunia sekali lagi membuka tabir kerahsiaan yang menyelubunginya.
Kim Il Sung dan anaknya Kim Jong Il memandang Pyongyang dan tersenyum dari ketinggian yang sangat tinggi. Monumen di daerah Mansudae yang berprestij di Pyongyang adalah salah satu monumen yang paling megah di Korea. Rakyat negara memandangnya dengan penuh penghormatan.
Bumbung bangunan kerajaan dihiasi dengan dua slogan: "Hidup idea revolusioner hebat Songun!" dan “Hidup rakyat kita Republik Demokratik! Seorang pemerhati yang tidak biasa terkejut dengan kekosongan salah satu dataran tengah Pyongyang. By the way, adakah anda tahu apa itu Songun? Ini adalah asas ideologi negara Korea, dan perkataan yang diterjemahkan bermaksud "tentera didahulukan." Nah, sekarang bolehkah anda meneka di mana warganya?
Kadang-kadang seni bina totalitarian benar-benar boleh mengejutkan. Keaslian, garisan pantas dan bentuk yang anggun - memang menyeronokkan untuk memandu di bawah gerbang sedemikian setiap hari di dalam kereta dalam perjalanan ke tempat kerja. Tetapi pengangkutan peribadi untuk orang Korea Utara adalah kemewahan borjuasi yang tidak mampu dimiliki.
Pemandu perempuan, seperti kebanyakan orang Korea, memakai pakaian tentera. Gadis ini mengetuai kumpulan itu ke Muzium Kemenangan dalam Perang Pembebasan Patriotik. Maklumat yang dia kongsikan dengan pelancong tidak menyimpang sedikit pun daripada garis umum parti itu.
Hari cerah yang indah, dan berdasarkan ramainya orang, ia adalah hari cuti. Rakyat Korea Utara membuat temu janji untuk bertemu rakan, saudara atau kekasih di dataran, di monumen yang ketara. Semuanya sama seperti di tempat lain, bukan? Sekarang perhatikan postur kebanyakan mereka yang menunggu. Lebih tepat lagi, kepada satu pose, yang jelas berlaku dalam kumpulan ini. Belakang lurus, tangan ke belakang, pandang ke hadapan, dagu lebih tinggi... Bukankah itu posisi paling selesa untuk berkomunikasi dengan rakan-rakan?
Anda harus mempelajari rakaman audio hanya di tempat yang ditetapkan khas, supaya tidak tiba-tiba mendengar sesuatu yang tidak sesuai.
Polis Pyongyang tidak meninggalkan jawatan mereka tepat pada masa ketika kesesakan lalu lintas yang tidak dijangka memerlukan penyertaan mereka dengan segera! Benar, kesesakan lalu lintas di sini masih jauh, tetapi bagi Pyongyang lalu lintas seperti itu dianggap sangat tegang. Dan dalam kereta yang dihormati itu mungkin ada ahli parti terkemuka yang layak dihormati.
Metro adalah mutiara dan kebanggaan Pyongyang. Dinding stesen ditutup dengan lukisan dinding yang menceritakan tentang kebahagiaan yang sangat besar rakyat Korea dan cinta mereka kepada tentera mereka.
Seronok berjalan-jalan di taman seperti ini pada hari cuti. Tetapi patung gangsa Kim Il Sung tidak akan membiarkan anda melupakan seminit tentang siapa anda berhutang kebahagiaan anda di bumi Korea.
Tanah perkuburan peringatan di mana tentera dan pegawai yang terkorban dalam peperangan menentang penceroboh Jepun dikebumikan.
Ini adalah bangunan utama Kem Antarabangsa Kanak-kanak di Wonsan. Setiap sesi musim panas, sehingga 1,200 kanak-kanak boleh berehat di kem. Dan setiap daripada mereka mesti mengingati wajah Bapa dan Anak.
Mereka yang telah melawat Korea Utara berkata dengan terkejut bahawa khabar angin itu tidak menipu: mereka benar-benar makan anjing di negara ini! Pada masa yang sama, harga daging anjing dikawal oleh kerajaan.
Rajin dan bekerja keras, warga Korea Utara mampu mencipta karya seni landskap yang sebenar. Di mana lagi anda akan melihat kilometer rumput yang dipangkas sempurna terbentang di suatu tempat ke kejauhan, ke arah pergunungan biru? Sudah tentu, kecantikan seperti itu hanya sesuai untuk acara yang dianjurkan. Jika pelancong bukan warga asing, mereka tidak perlu diberi amaran sekali lagi bahawa berjalan di atas rumput adalah dilarang.
Basikal adalah bentuk pengangkutan yang paling popular di Korea Utara. Sebagai peraturan, orang Korea bergerak di sekitar bandar sama ada dengan basikal atau berjalan kaki. Ini mungkin sebabnya tiada siapa yang pernah melihat orang gemuk di Korea Utara.
Lukisan oleh artis Korea Utara, di mana Kim Il Sung memberi makan kepada semua orang yang hadir dari perut, dipanggil "Potret Demokrasi." Melihatnya, kita melihat rupa syurga bagi warga Korea Utara: sekurang-kurangnya, kelimpahan makanan adalah komponen yang sangat diperlukan.
Bandar wilayah yang runtuh adalah perkara biasa di Korea Utara. Nampaknya kerajaan hanya melupakan mereka, meninggalkan peluang rakyat untuk bertahan sendiri - atau berpindah ke tempat yang lebih dekat dengan projek pembinaan komunis yang besar. Pekan ini terletak hampir di pinggir bandar perindustrian besar Kaesong.
Gambar menunjukkan bandar pelabuhan dan pangkalan tentera laut Wonsan. Kini kapal "Mangonbong-92" sedang berdiri di jeti, yang sedang bersiap untuk belayar ke Jepun. Sebilangan besar penduduk tempatan akan berkumpul untuk menonton acara yang begitu hebat.
Trak sedemikian berfungsi sebagai bas untuk warga Korea Utara yang tinggal di kawasan luar bandar. Bahagian belakang bergegar tanpa belas kasihan, dan jika hujan ia menjadi benar-benar tidak selesa, tetapi belum ada yang menawarkan kepada petani Korea Utara sebarang cara pengangkutan lain.
Panorama Phetyang pada waktu subuh. Dari kejauhan terserlah bumbung Hotel Rügen setinggi 105 tingkat, di mana, tidak kira apabila anda melihat ke sana, anda tidak akan menemui sebarang bilik yang diduduki.
Ini ialah Dataran Kim Il Sung di Pyongyang. Di sinilah acara kerajaan yang paling penting berlaku - demonstrasi, perhimpunan, perarakan tentera. Dataran Kim Il Sung adalah simbol sebenar propaganda negara Korea Utara.
Apakah yang diminta oleh petani Korea Utara dengan wajah gembira dan seberkas bijirin di tangannya? Sudah tentu: "Kepekatan penuh! Mobilisasi penuh! Semuanya untuk pertempuran untuk menuai!” Datuk dan nenek kita akan menangis dengan kelembutan nostalgia.
Ini adalah kampung Panmunjom di sempadan Korea Utara dan Selatan. Tiada siapa yang tinggal di sini untuk masa yang lama, kecuali tentera, yang berjaga-jaga siang dan malam untuk memastikan tidak ada rakan senegara mereka menembusi dunia kebersihan yang bermusuhan. Menara logam di kejauhan adalah titik tidak boleh kembali: laluan lanjut dilarang pada kesakitan kematian.
Kaesong ialah sebuah bandar perindustrian yang besar di selatan negara itu. Menurap batu, kehijauan, basikal... Tetapi bendera merah tidak membiarkan anda lupa bahawa anda berada di negara paling bahagia di dunia.
Ia tidak begitu mudah untuk menunggang basikal dalam pakaian tentera, tetapi apa yang boleh anda lakukan jika anda pergi jauh? Kereta penumpang di Korea Utara hanya ditujukan untuk golongan elit negeri.
Ini bukan perhimpunan atau maklumat politik. Ini hanyalah festival tarian rakyat. Tetapi anda mesti sentiasa berhadapan dengan pemimpin!
Satu lagi monumen kepada para pemimpin, kali ini di wilayah Mansudae Association of North Korean Realist Artists Art Park. Bunga-bunga di kaki monumen sentiasa segar.
Pesawat syarikat penerbangan nasional Air Corio diletakkan. Disebabkan tahap teknikal syarikat penerbangan ini yang rendah, penerbangan ke pelabuhan udara EU adalah dilarang.
Muzium Kekejaman AS. Ia mengandungi semua kemungkinan bukti kekejaman yang dilakukan oleh tentera Amerika semasa Perang Korea.
Rahsia untuk menyempurnakan rumput: pasukan landskap yang besar dengan peralatan kelas pertama (mengikut piawaian Korea Utara), bersenjatakan keazaman untuk menjadikan Pyongyang tercinta menjadi bandar taman.
Daripada semua Korea di dunia, Korea Utara mempunyai diktator per kapita yang paling banyak membunuh. Korea Utara ialah sebuah negara dengan 25 juta orang yang hidup, mengikut piawaian kami, kehidupan yang sangat pelik dan serba kekurangan.
Kami ingin tahu bagaimana kehidupan mereka sebenarnya, jadi kami duduk dan bercakap dengan seorang pelarian Korea Utara, seorang wartawan Amerika yang menghabiskan banyak masa di sana untuk menyelidik Pyongyang, dan cucu kepada duta negara Asia ke DPRK. Mereka memberitahu kami bahawa...
Ini adalah propaganda terang-terangan, dan semua orang tahu mengenainya.
Korea Utara adalah rumah kepada beberapa propaganda paling lucu di dunia, tetapi apabila anda tinggal di sana dan semua mesej bombastik yang menyokong Kim Jong Un mengikuti anda sepanjang hidup anda, ia kelihatan tidak begitu lucu lagi. Bagi Encik Lee (pelarian yang kami bincangkan), setiap pagi semasa kanak-kanak bermula dengan cara yang sama: pembesar suara yang membunyikan tentang pencapaian keluarga Kim dan rejim mereka.
Matahari sudah bangun? “Kim Jong Il mencipta hamburger!”
matahari terbenam? "Kim Jong Il ialah pemain golf terhebat di dunia!"
Gabungkan itu dengan radio yang tidak pernah dimatikan dan anda mempunyai seluruh negara pendengar tawanan. Dan soalan seterusnya yang segera muncul di fikiran orang Barat ialah: "Adakah orang di sana benar-benar percaya bahawa Kim Jong-un mempunyai kuasa ajaib?" Tidak, tidak semuanya. Sebagai contoh, Encik Li dibesarkan dengan seorang ibu saudara yang mengalami banyak penderaan dan penghinaan daripada kerajaan. Apabila mereka menghidupkan pembesar suara, dia berkata: "Oh, mereka melakukan hal mereka sendiri lagi, mereka suka menyebarkan pembohongan mereka." Keluarga Encik Li tidak pernah menjadi salah seorang daripada mereka yang menyokong dasar parti pemerintah, jadi dia masih zaman remaja menyedari bahawa kerajaan negaranya banyak berbohong kepada rakyatnya. Dia tahu bahawa ramai rakyat senegaranya mempercayai banyak propaganda itu. Walaupun Michael Malice, seorang wartawan Amerika yang menghabiskan masa di Pyongyang, mempunyai pendapat yang sedikit berbeza. Dia percaya bahawa kebanyakan rakyat Korea Utara tahu propaganda itu tidak masuk akal, tetapi mereka terlalu takut untuk mengatakannya dengan lantang. “Apabila anda berada di tempat awam, lebih baik anda terdengar seperti seorang mukmin sejati. Lagipun, apabila seorang pelakon benar-benar tenggelam dalam peranannya, dia dapat mengatasinya dengan lebih baik."
Dan latihan ini bermula sangat awal. Secara keseluruhan, Encik Lee mengatakan bahawa kira-kira 30 peratus daripada pendidikannya tidak berguna sama sekali kerana ia hanya melibatkan keluarga Kim. Semasa dia masih muda, dia mendapat pelajaran penuh tentang kehidupan Kim Jong Il dan Kim Il Sung. Tetapi apabila dia semakin dewasa, guru hanya akan menghabiskan 10 minit bercakap tentang Kim (yang memerintah pada masa itu) dan pencapaiannya, dan kemudian menceritakan banyak kisah lain tentangnya semasa pelajaran lain.
Sekolah Korea Utara sedang mempertimbangkan sejarah dunia sebagai sesuatu yang tidak penting, cara yang sama sekolah-sekolah Amerika melayan kelas seni. Dia diajar di sekolah tentang Perang Dunia Pertama dan Kedua, tentang Kuasa Bersekutu dan Fasis, tetapi bukan tentang Renaissance Itali. Dia tahu tentang perkara seperti Sputnik, tetapi tidak tahu bahawa orang Amerika adalah lelaki pertama di bulan (dia sedar bahawa seseorang telah mendarat di bulan, tetapi guru tidak pernah menyatakan sama ada orang Amerika atau Rusia). Dan bermula dari sekolah menengah, dia juga dipaksa untuk mengambil bahagian dalam permainan besar-besaran dan perarakan.
Pernahkah anda terfikir bagaimana kanak-kanak ini boleh melakukan semua pergerakan sendi dengan begitu tepat? Ini kerana mereka mula membuat persiapan seawal pada usia muda(termasuk pada hujung minggu), dan guru Korea Utara tidak teragak-agak untuk menggunakan hukuman dera jika sesuatu berlaku.
Dan ibu bapa tahu bahawa mereka juga wajib menyumbang kepada tujuan bersama. Seorang lagi pemberi maklumat kami yang pernah tinggal di Korea Utara selama beberapa tahun (iaitu, cucu duta) memberitahu kami kisah ini:
“Terdapat gambar-gambar Pemimpin Besar di seluruh Pyongyang, dihias mewah dengan bunga, dan dikelilingi oleh kumpulan tetap warga yang memuja...mereka pergi ke kiosk kecil ini, membeli bunga, dan kemudian menyusunnya di sekeliling 'kuil' mereka. Kemudian pada hari itu, orang lain datang ke sini dengan kereta tangan, mengumpul semua bunga dan mengembalikannya ke gerai untuk menjualnya kepada lebih ramai orang lagi.”
“Suatu hari saya melihat seorang gadis, mungkin berumur 4 atau 5 tahun, yang membawa sejambak yang agak besar ke sini (hampir sama saiz dengan dirinya), tetapi dia meletakkannya berhampiran gambar dengan sebelah tangan. Ibu bapanya mula menjerit kepadanya... ayahnya memukul mukanya. Adakah ini satu jenayah? Jangan gunakan dua tangan untuk meletakkan bunga berhampiran tempat ibadat. Kemudian ibu bapanya membelikannya sejambak yang lebih besar (yang ini lebih besar daripada gadis itu sendiri), dan dia meletakkannya di tempat yang betul dengan kedua-dua belah tangannya.”
Inilah yang berlaku apabila hukuman awam menyerupai kem penjara. Kerana, anda lihat...
Hampir tiada tentangan, dan hukuman bagi sebarang kesalahan adalah sangat kejam
Orang-orang di Korea Utara diajar sejak kecil untuk melaporkan tentang mereka yang walaupun jauh menyerupai pembangkang. Jadi lupakan tentang menganjurkan protes besar-besaran atau duduk di sini, kerana anda tidak berhak untuk mengemukakan sebarang bantahan walaupun dalam perbualan peribadi. Seperti yang dijelaskan oleh Encik Lee: "Ia adalah sesuatu yang anda tidak boleh bercakap tentang di khalayak ramai melainkan anda mungkin secara diam-diam memberitahu rakan terdekat anda bahawa anda tidak berpuas hati dengan rejim Kim, dan kemudian hanya selepas satu atau dua bir. Dengan isteri awak pun awak kena berhati-hati.”
Sebelum Encik Lee melarikan diri dari negaranya, dia melihat beberapa jirannya dihantar pulang ke kem. Tidak ada upacara di sini, dan askar hanya membawa pergi seluruh keluarga di hadapan semua orang. Orang ramai terpaksa melihat jiran-jiran yang baru sahaja ditakdirkan dihantar pulang memuatkan barang-barang mereka ke dalam van kerajaan.
Penduduk tempatan tahu bahawa amalan ini hanya digunakan di negara mereka. Tetapi apa yang boleh anda lakukan mengenainya? Jika anda ingin membayangkan diri anda dalam peranan itu Hati yang berani yang akan bersuara menentang raja yang jahat, sedarlah bahawa jenayah seperti "pengkhianatan" dan (seperti yang paling kerap berlaku) "seperti orang yang akan melakukan pengkhianatan" boleh dihukum penjara seumur hidup atau mati... sebagaimana tertuduh sendiri , jadi tiga generasi keluarganya. Anda bukan sahaja dikutuk kerana beberapa tingkah laku atau kata-kata cuai, tetapi juga untuk perubahan mudah dalam intonasi semasa perbualan.
Teman bicara kami dari kedutaan [negara tanpa nama] mengimbas kembali kejadian apabila suatu hari seorang pegawai tinggi Korea Utara membawanya ke tepi dan - pada Bahasa Inggeris– mula menyatakan pendapatnya, hampir dengan kritikan terang-terangan terhadap rejim:
"Dia berkata, 'Apa yang berlaku di sini adalah memalukan... tetapi pemimpin kami meletakkan kami di jalan yang betul.' Dia berhenti seketika di tengah-tengah ayatnya, dan saya fikir bahawa pada bahagian pertama dia dengan ikhlas memberitahu saya pendapatnya, dan pada bahagian kedua dia berkata apa yang dia perlu katakan... Saya melihat pembantunya memandangnya semasa jeda, dan Sekarang saya agak risau tentang dia. Kerana saya tidak pernah melihat lelaki ini lagi.”
Orang di sini hanya dapat melihat dunia luar.
Perkara yang paling aneh tentang Korea Utara, selain semua perkara pelik lain yang kita sedia maklum mengenainya, adalah kedudukannya sebagai negara terpencil pada abad ke-21. Pada ketika penunjuk perasaan Ukraine rancak mengulas tentang revolusi mereka di Twitter, dan separuh daripada kita mempunyai ramai rakan dalam talian yang tinggal di seberang planet ini, adalah sangat pelik untuk memikirkan orang yang wujud dalam pengasingan sepenuhnya, yang tidak menyedari apa sahaja yang berlaku di belakang mereka.sempadan negara mereka.
Walaupun, sebenarnya, beberapa berita sampai ke telinga mereka. Seorang warga Korea Utara, sumber diplomatik kami, yang kami temui di Universiti Kim Il Sung, memberitahu kami tentang cara mereka berkongsi pengetahuan "seludup" mereka:
"Seorang lelaki menyuruh saya membaca 20,000 Liga Di Bawah Laut." Saya terkejut: "Adakah buku ini dibenarkan? - Tidak!" - Dia diam-diam membawanya ke sini. Dan dia bertanya kepada saya sama ada orang telah membina sebarang penempatan bawah air. Saya memberitahunya bahawa terdapat hotel bawah air di dunia, dan senyuman yang sangat gembira muncul di wajahnya. Ia kelihatan seperti yang saya lihat pada wajah adik lelaki saya pada Krismas."
Tetapi secara umum, alat provokatif seperti Telefon bimbit, pemain DVD dan filem moden tidak selalu tersedia untuk penduduk tempatan. Pemilikan mana-mana barang ini boleh dihukum mati, yang akan dikenakan kepada anda dan sesiapa sahaja yang kebetulan berdiri berdekatan semasa anda ditahan. Anda mungkin menganggap bahawa warga Korea Utara boleh bertahan tanpa sebarang perkara ini. Tetapi jika anda fikir begitu, maka anda sangat memandang rendah keperluan manusia untuk menonton episod rampasan yang kurang digelar dalam ansuran terbaru." Lelaki Besi».
Encik Lee memberitahu kami bahawa filem dan gajet asing kerap diseludup ke Korea Utara, tetapi ini sudah tentu tidak dihebahkan. Peniaga mencari kemungkinan pembeli dan mendekati mereka di pasaran. "Mereka bermula dengan filem Cina, dan kemudian, jika mereka melihat bahawa anda sama sekali tidak menentang produk sedemikian, mereka beralih kepada perkara Amerika." Dalam erti kata lain, filem Hollywood adalah seperti heroin di pasaran gelap Korea Utara (bersama dengan heroin sebenar, sudah tentu).
Semua ini menunjukkan bahawa Kerajaan Pertapa sebenarnya kurang terpencil daripada yang anda mungkin anggap hanya berdasarkan berita tentang kehidupannya. Encik Lee dapat bercakap dengan ahli keluarganya di Korea Selatan, termasuk kakaknya, yang melarikan diri beberapa tahun sebelum dia. Rakyat Korea Utara cukup sedar bahawa kelaparan bukanlah faktor harian dalam kehidupan di Amerika, malah di Korea Selatan. Dan bukannya menembak semua orang yang memahami perkara ini, kerajaan Korea Utara harus mula mengubah propagandanya.
Michael Malis, penulis biografi tidak rasmi Kim Jong Il dan salah seorang daripada segelintir rakyat Amerika yang melawat Pyongyang, menjelaskan: "Propaganda mereka pernah mengatakan bahawa 'kami tidak cemburu kepada sesiapa pun.' Kini, apabila dunia luar perlahan-lahan mula merayap masuk ke negara mereka, mereka mula mendakwa bahawa mereka menyokong idea Korea Utara, manakala Korea Selatan dimusnahkan sepenuhnya oleh Amerika.”
Selepas kakak Encik Lee tiba di Korea Selatan dan mengesahkan bahawa "kemusnahan" oleh Amerika ini lebih seperti "persahabatan dengan faedah" antara negara, dia mula merancang untuk melarikan diri dari DPRK.
Meninggalkan negara adalah penerbangan yang panjang dan menakutkan
Mana-mana warga Korea Utara yang memutuskan untuk melarikan diri tahu bahawa seluruh keluarganya boleh berakhir di kem buruh jika kerajaan menangkapnya. Encik Lee (yang menggunakan nama palsu dan hanya bercakap dengan kami melalui Skype dengan wajahnya disembunyikan dalam bayang-bayang) terpaksa menyelesaikan rangkaian pembohongan yang rumit sebelum dia boleh meninggalkan negara itu. Dia berkata ia pada asasnya sama dengan memberitahu ibu bapa anda bahawa anda "menginap di rumah kawan" semasa anda pergi ke pesta. Hanya di sini, daripada terus hidup dengan aman, seluruh keluarga anda berisiko berakhir di kem buruh paksa, di mana semua ahlinya perlu bekerja secara literal sehingga mati jika sesiapa mengetahui tentang helah anda.
Encik Lee melarikan diri dua tahun lalu. Nasib baik, penyingkiran pelarian secara haram dari Disney World pembunuh peribadi yang dicipta oleh keluarga Kim bukanlah kejadian rambang sama sekali, ia adalah kejadian yang telah ditetapkan. mekanisme antarabangsa. Sister Lee menyelamatkannya dengan bantuan penyeludup lelaki dan membayar semua perkhidmatan itu sendiri, kerana orang yang tinggal di Korea Utara tidak mempunyai wang untuk membayar sesuatu seperti itu. Dan jika anda rasa semua yang diperlukan ialah seseorang menyelinap anda melintasi sempadan ke Korea Selatan, fikirkan semula. Walaupun anda mempunyai lokasi tertentu yang ditetapkan, anda perlu berjalan jauh untuk sampai ke sana melainkan anda mahu ditembak beberapa ribu kali sebelum anda melihat pagar sempadan itu sendiri.
Encik Lee telah diseludup keluar negara melalui rangkaian ejen rahsia dalam perjalanan kereta api yang panjang yang terdiri daripada mendaki, memandu bas dan kereta dari Korea Utara ke China, kemudian ke Vietnam, dan kemudian ke Korea Selatan. Setiap bahagian perjalanan dikendalikan oleh perantara berbeza yang pakar dalam penyeludupan warga Korea Utara di sepanjang satu laluan tertentu. Encik Lee mengikut arahan setiap ejen rahsia dan harus percaya bahawa tiada seorang pun daripada mereka akan menghantarnya kembali terus ke tangan "polis pemikir." Di pelbagai tempat sepanjang perjalanannya, dia menelefon rumah berkata, "Saya selamat di Beijing" atau "Saya selamat di Saigon." Selepas kakaknya mendengar kata-kata ini daripadanya, dia memindahkan sebahagian lagi wang tunai ke akaun pengantara, dan dia boleh meneruskan.
Jelas sekali, perniagaan penyeludupan warga Korea Utara adalah haram di Korea Utara, walaupun ia juga haram di setiap negara. Jika anda boleh sampai ke Korea Selatan, anda akan selamat, tetapi rangkaian pembrokeran ini juga menyalahi undang-undang di sana, jadi anda tidak akan mempunyai sebarang tuntutan terhadap mereka jika mereka, katakan, menjual anda sebagai perhambaan. Sebagai penaja Korea Selatan, anda berisiko membayar mereka beribu-ribu dan ribuan dolar untuk keistimewaan mempunyai orang yang disayangi di sisi anda yang tidak akan dikhianati atau dibunuh suatu hari nanti.
Tetapi tidak seperti ini dalam kes ini tidak berlaku. Encik Lee telah dibawa ke bahagian dunia di mana opera sabun diadakan dan bukannya permainan besar-besaran, di mana kafe Internet diadakan dan bukannya kem buruh, dan di mana kebuluran biasa berlaku. pertandingan sukan untuk makan sedikit makanan.
Bagi mereka yang melarikan diri dari DPRK, dunia luar amat mengejutkan
"Ia seperti berada dalam realiti yang sama sekali berbeza," kata Encik Lee. Di Korea Utara mereka mengajar bahawa negara kapitalis dipenuhi dengan orang yang mati di tengah jalan. Walaupun dia ragu-ragu tentang perkara ini (dia telah melihat banyak bandar Amerika dalam DVD, dan banyak pengejaran kereta yang digambarkan dalam filem tidak memaparkan timbunan hobos kelaparan), dia masih mempunyai perasaan bahawa kapitalisme adalah "pengajaran yang buruk." Dia terkejut melihat orang Korea Selatan, sebahagian besarnya, hidup sesuka hati mereka, dan dengan cepat menerima pakai konsep kerja baharu yang sebenarnya dia bayar untuk kerjanya.
Encik Lee juga datang ke sini dengan pandangan yang agak negatif terhadap wanita Korea Selatan, selepas beberapa dekad melihat mereka digambarkan sebagai wanita muda yang gila seks dan tidak tahu apa-apa. Dia sentiasa percaya bahawa wanita Korea Selatan memakai solek yang menjadikan mereka kelihatan seperti "badut atau pelacur" (pada asasnya, propaganda kerajaan meyakinkannya bahawa gadis Seoul kelihatan sama seperti orang kaya dalam The Hunger Games).
Dia juga terkejut apabila mengetahui tentang hak asasi manusia. Terutamanya tanggapan bahawa orang mempunyai hak dan mereka boleh menuntutnya daripada kerajaan mereka. Kerajaan Korea Utara menyelesaikan masalah "hak asasi manusia" dengan hanya memilih untuk tidak memberitahu rakyatnya mereka wujud. Lagipun, anda tidak boleh menuntut sesuatu yang anda tidak syak wujud.
Ingat, Encik Lee dibesarkan di negara di mana orang ramai diajar sejak kecil bahawa rasa ingin tahu yang mudah tentang kehidupan pemimpin mereka adalah tidak bermoral. Itulah sebabnya kedatangannya di Korea Selatan juga membawanya kesedaran mengejutkan tentang beberapa fakta tentang keluarga Kim. Dia tidak percaya semua propaganda gila tentang pencapaian Kim Jong Il, tetapi fakta sebenar dari kehidupan pemimpin yang mulia itu sangat berbeza daripada apa yang dia sifatkan kepada dirinya sendiri. "Semasa kebuluran, propaganda kerajaan mengatakan bahawa Kim Jong Il menderita bersama-sama rakyat, hanya makan satu mangkuk nasi sehari." Realitinya kini adalah mustahil untuk mengatakan berapa banyak nasi yang Kim makan semasa kebuluran, tetapi kita tahu bahawa dia membelanjakan $600,000 setahun untuk menambah bekalan brendi peribadinya.
Jika ini adalah filem, diktator jahat dengan kuku besi akan mendapat haknya sebelum penghujung kredit. Tetapi dalam kehidupan sebenar, keluarga Kim tanpa henti menindas negara kecil mereka yang kelaparan selama 65 tahun dan menjadi semakin gila setiap hari.
Korea Utara, atau sebaliknya Korea Utara, adalah negara yang paling tertutup di dunia. Ia tidak menyerahkan data statistik kepada bank maklumat dunia, jadi sukar untuk menentukan walaupun jumlah sebenar penduduk negeri itu. Masuk ke negara ini agak sukar, boleh dikatakan hampir mustahil. Dan jika anda datang ke Korea Utara sebagai sebahagian daripada kumpulan persiaran ( perjalanan bebas dilarang di DPRK), bersedia untuk fakta bahawa anda akan sentiasa ditemani oleh "panduan rasmi", dan dua lagi orang berpakaian awam akan mengikuti dari kejauhan, cuba untuk tidak menarik perhatian kepada diri mereka sendiri. Tetapi gambar dipentaskan menunjukkan kepada kita kemakmuran dan kebahagiaan pekerja biasa DPRK. Korea Utara yang sebenar macam mana? Artikel kami akan ditumpukan kepada kehidupan rakyat biasa.
Sedikit sejarah dan politik
Selepas Perang Dunia II, bekas jajahan Jepun di Korea menjadi subjek pertikaian antara USSR dan Amerika Syarikat. Kesatuan Soviet menubuhkan kawalan ke atas wilayah semenanjung utara selari ketiga puluh lapan, dan Amerika Syarikat menubuhkan kawalan ke atas bahagian selatan negara itu. Oleh itu, satu orang telah dibahagikan dengan garis persempadanan. Apabila Republik Korea dibentuk di selatan semenanjung pada Ogos 1948, bahagian utara juga mengisytiharkan dirinya sebagai negara yang berasingan pada September tahun yang sama. Semua kuasa politik dimonopoli oleh anak didik USSR - Parti Buruh. Pada tahun 1950, DPRK memutuskan untuk membalas dendam dan, disokong oleh China dan Kesatuan Soviet, menyerang Korea Selatan. Yang terakhir ini dipertahankan oleh Great Britain, Amerika Syarikat dan beberapa negeri lain yang berjuang di bawah panji PBB. Selama tiga tahun pertempuran, lebih sejuta rakyat Korea terbunuh dan cedera. Tetapi selepas tamat perang, penyatuan rakyat tidak berlaku. Semasa di selatan pembangunan negara mengambil jalan demokrasi, kehidupan di Korea Utara menjadi semakin serupa dengan kewujudan di bawah sistem totalitarian. Negara ini telah menubuhkan kultus keperibadian untuk pemerintah klan Kim.
Juche
Semua bidang kehidupan di negeri ini diresapi oleh jenis ideologi komunis yang istimewa. Ia dibangunkan pada pertengahan abad kedua puluh oleh Kim Il Sung. Ideologi ini dipanggil Juche. Selama tujuh puluh tahun kewujudan DPRK, ideologi ini telah bertukar menjadi sejenis agama. Sebarang keraguan terhadap parti pemerintah, dan terutamanya pemimpin, adalah disamakan dengan mencemarkan nama baik. Juche adalah berdasarkan prinsip identiti, yang membawa negara kepada pengasingan dan kedekatan daripada dunia luar. Kehidupan di Korea Utara dibina berdasarkan mitos. Rakyat diberitahu bahawa mereka hidup lebih baik daripada jiran mereka dan di negara lain ekonominya benar-benar terbantut. Negara ini mempunyai kalendar sendiri. Ia bermula dengan hari lahir bapa negara, Kim Il Sung (1912). Menurut idea Juche, warganegara dilarang daripada "semua jenis perhambaan terhadap negara lain," yang dalam kehidupan seharian dinyatakan dalam komunikasi yang sangat berhati-hati orang Korea dengan orang asing. Pengasingan diri, yang menjadi salah satu slogan utama negara (yang dipanggil "bergantung pada kekuatan sendiri"), membawa kepada fakta bahawa pada tahun sembilan puluhan, ketika kebuluran bermula di republik itu akibat pengurusan yang tidak cekap, pihak berkuasa DPRK menolak. untuk mengenali fakta ini untuk masa yang lama.
Pelancongan di Korea Utara
Walaupun kedengaran aneh, tiba dalam keadaan paling tertutup ini seperti memasuki Shambhala yang mistik. Anda tidak akan bertemu dalam jualan percuma Tiada tiket penerbangan ke Pyongyang. Cara paling mudah untuk memasuki negara ini adalah dari China. Kerajaan DPRK, walaupun "bergantung pada pasukannya sendiri," setia kepada jirannya di utara. Dan selepas kematian Kim Jong Il, sedikit liberalisasi telah diperhatikan. Ia dinyatakan, pertama sekali, dalam fakta bahawa mereka mula membenarkan pelancong Cina, dan juga dibenarkan untuk memperdagangkan barangan pengguna dari Kerajaan Tengah. Jangan lupa bahawa ramai penduduk di bahagian utara negara ini mempunyai saudara-mara di selatan. Liberalisasi dalam tempoh lima tahun yang lalu telah menjejaskan mereka juga. Berhampiran sempadan, di kawasan pergunungan Kumgangsan, zon pelancongan khas telah diwujudkan, di mana rakyat dari republik selatan itu datang dengan makanan dan pakaian untuk memudahkan kehidupan saudara mereka di Korea Utara. Setiap tahun, kira-kira lima ribu pelancong dari negara-negara Eropah Barat tiba di DPRK sebagai sebahagian daripada kumpulan pelancongan. Dari Rusia untuk sampai ke negara tertutup Anda hanya boleh terbang Vladivostok - Pyongyang, yang dikendalikan oleh syarikat penerbangan Air Koryo. Liberalisasi juga menjejaskan penduduk Timur Jauh RF. Zon perdagangan bebas Nason dibuka pada 2012.
Sekatan untuk pelancong
Pasport warga asing diambil untuk disimpan semasa masuk ke negara ini. Sehingga 2013, telefon bimbit turut dirampas. Hanya pekerja kedutaan dibenarkan menggunakan Internet. Negara ini mempunyai rangkaian sendiri. Ia dipanggil Intronet. Mencari maklumat objektif di sana sama sukarnya dengan mendengarnya di radio atau TV. Semua saluran di negara ini, tanpa pengecualian, adalah milik kerajaan. Mereka menyanyikan pujian kepada pemerintah sekarang, serta bapa dan datuknya, dan juga memberitahu betapa hebat dan makmurnya negara Korea Utara. Foto kehidupan sebenar, bagaimanapun, jelas bercanggah dengan kenyataan ini. Tiada pejabat pertukaran di negara ini. Warganegara dilarang memiliki mata wang, dan warga asing dilarang memiliki wang tempatan, won. Juga, orang yang tidak dikenali tidak dibenarkan masuk ke kedai, stesen kereta api, atau di mana-mana di luar laluan persiaran. Pelancong tinggal di hotel tempahan khas. Mereka mempunyai kedai sendiri untuk orang asing, yang harganya setanding dengan yang Eropah.
Kehidupan di Korea Utara melalui mata saksi mata
Bagaimanakah pelancong mencirikan kehidupan penduduk tempatan? Perkataan yang paling kerap digunakan dalam ulasan DPRK ialah "kemiskinan" dan "kebosanan." Pelancong yang membaca dengan baik sering membandingkan negara dengan novel Orwell 1984. Penduduk tempatan makan terutamanya nasi dan sayur-sayuran. Ikan dan daging muncul di atas meja hanya pada hari cuti utama. Tetapi untuk pelbagai tarikh yang tidak dapat dilupakan (dan terdapat banyak daripadanya di negara ini), kerajaan memberikan bungkusan makanan kepada golongan tertentu masyarakat. Catuan ini mengandungi vodka lelaki dan wanita, air mineral dan gula-gula. Untuk hari raya, kupon diskaun juga dikeluarkan untuk pembelian pakaian. Dengan semua ini, kehidupan di Korea Utara nampaknya luar biasa menggembirakan penduduk. Orang ramai memuji pemimpin mereka tanpa henti, kadang-kadang dengan gembira. Tetapi sejauh mana keikhlasan ini?
Korea Utara: kehidupan orang biasa
Walaupun pada hakikatnya pemandu rasmi cuba mempersembahkan negara mereka dengan cara yang dihias, realiti yang menyedihkan itu sangat menarik. Bangunan tinggi sedang dibina di Pyongyang, tetapi terdapat sangat sedikit daripadanya. Bandar ini terutamanya terdiri daripada berek konkrit kusam. Di sepanjang jalan di sepanjang laluan persiaran, rumah ditampal, dan penduduk diarahkan meletakkan pasu bunga di tingkap mereka. Tetapi anda dapat melihat bahawa beberapa bangunan di baris kedua tidak mempunyai hiasan ini. Sebilangan besar rakyat Korea Utara adalah kurus atau kurus - ini disebabkan hanya makan nasi dan sayur-sayuran. Jika anda ingin menunjukkan belas kasihan, bawa coklat, rokok dan kosmetik kepada pemandu anda. Tetapi yang paling penting, jangan cuba meninggalkan hotel secara rahsia dan, terutamanya, bercakap dengannya penduduk tempatan. Pertama sekali, ia tidak akan berfungsi. Mereka hanya akan melarikan diri. Kedua, mereka akan segera memberitahu pihak berkuasa mengenai kejadian itu. Dan pada akhirnya, pemandu anda, yang bertanggungjawab untuk mengekalkan kepercayaan pelancong terhadap hadiah gembira DPRK, akan menderita.
Liberalisasi enam tahun yang lalu
Sejak kematian Kim Jong Il pada penghujung 2011, negara itu telah melihat beberapa perubahan positif. Jika anda percaya ulasan, maka kehidupan di Korea Utara melalui mata pelancong yang melawat negeri di bawah pemerintah terdahulu menjadi lebih terbuka. Ini dinyatakan dalam Kehidupan seharian. Pertama sekali, orang mula berpakaian bukan dalam jaket paramilitari, tetapi dalam perkara Cina yang terang. Malah ada kereta yang dimiliki oleh individu persendirian. Tetapi pelancong dalam kumpulan persiaran masih dikehendaki tunduk kepada patung dua pemerintah DPRK.
