ODBIĆ SIĘ

^ Jeden statek opłynął świat i wracał do domu. Był

pogoda była spokojna, wszyscy ludzie byli na pokładzie. Kręci się wśród ludzi

wielka małpa i rozbawiła wszystkich. Ta małpa wiła się i skakała_

la, robiła śmieszne miny, naśladowała ludzi i było jasne, że tak

Wiedziała, że ​​ją bawią, i to jeszcze bardziej ją rozzłościło.

^ Podskoczyła do dwunastoletniego chłopca, syna kapitana_

na statku, zerwał kapelusz z głowy, włożył go i szybko na niego wsiadł

maszt. Wszyscy się śmiali, ale chłopiec został bez kapelusza i nie wiedział

czy powinien się śmiać, czy złościć.

^ Małpa usiadła na pierwszej poprzeczce masztu, zdjęła kapelusz i

Próbowałem go rozerwać zębami i łapami. To było tak, jakby drażniła chłopca,

wskazał na niego i zrobił miny.

^ Chłopak groził jej i krzyczał na nią, ale ona z jeszcze większą wściekłością zdarła kapelusz.

pu. Marynarze zaczęli się śmiać głośniej, a chłopiec zarumienił się i rzucił

kurtkę i pobiegł za małpą na maszt. W ciągu minuty wspiął się_

wspiąć się po linie na pierwszą poprzeczkę; ale małpa jest jeszcze bardziej zręczna i by_

szybszy od niego, w tej samej chwili, gdy już miał chwycić kapelusz, wstał

poszedł jeszcze wyżej.

- Więc mnie nie opuścisz! - krzyknął chłopak i wspiął się wyżej.

^ Małpa zwabiła go ponownie i wspięła się jeszcze wyżej, ale chłopiec

Ja już nabrałem entuzjazmu, a on nie pozostawał w tyle. Zatem małpa i chłopiec są jednym

dotarcie na sam szczyt zajęło minutę. Na samej górze rozciąga się małpa_

Pochylona na całą długość... powiesiła kapelusz na krawędzi ostatniego drążka_

nas, a ona wspięła się na szczyt masztu i wiła się stamtąd, aż_

zacisnęła zęby i radowała się.

^ Od masztu do końca poprzeczki, gdzie wisiał kapelusz, był długi

o drugiej, więc nie można było go zdobyć inaczej niż wypuścić

ręce lina i maszt.

^ Ale chłopiec był bardzo podekscytowany. Zrzucił maszt i wszedł na niego

poprzeczka. Wszyscy na pokładzie patrzyli i śmiali się z tego, co zobaczyli

małpa i syn kapitana szczekali, ale kiedy zobaczyli, że jest pusty...

pociągnął za linę i wszedł na poprzeczkę, wymachując rękami, a wszystko po to, by_

umarł ze strachu.

Wystarczyło, że się potknął, a zostałby rozwalony na kawałki.

na pokładzie. Tak, nawet jeśli się nie potknął, ale dotarł do krawędzi

skarby i wziął kapelusz, trudno mu było się odwrócić i chodzić

z powrotem na maszt.

Wszyscy patrzyli na niego w milczeniu i czekali, co się wydarzy.

Nagle ktoś spośród ludzi sapnął ze strachu. Chłopiec jest z tego Cree_

Kiedy opamiętał się, spojrzał w dół i zatoczył się.

^ W tym czasie z kabiny wyszedł kapitan statku, ojciec chłopca.

Nosił pistolet, żeby strzelać do mew. Zobaczył syna na maszcie i

natychmiast wycelował w syna i krzyknął:

- W wodzie! Wskocz teraz do wody! Zastrzelę cię!

^ Chłopiec był zdumiony, ale nie rozumiał.

- Skacz albo cię zastrzelę! Jeden dwa...

A gdy tylko ojciec krzyknął „trzy”, chłopiec odwrócił głowę

w dół i skoczył.

Jak kula armatnia wrzuciła ciało chłopca do morza i nie zatrzymała się...

fale śpiewały, aby go zamknąć, jak już dwudziestu świetnych żeglarzy

skoczył ze statku do morza. Po około czterdziestu sekundach - trwają długo

wydawało się wszystkim - wyszło na jaw ciało chłopca. Złapano go i zabrano_

wszedł na statek.

Po kilku minutach z jego ust i nosa zaczęła ciec woda

zaczął oddychać.

Kiedy kapitan to zobaczył, nagle krzyknął, jakby coś miał

dusił się i pobiegł do swojej kabiny, żeby nikt nie widział, jak płacze.

(L. Tołstoj)

Zgrubny plan tekst

(prosty)

1. Powrót statku z całego świata_

długa podróż.

2. Sztuczki wielkiej małpy.

3. Małpa dokucza chłopcu.

4. Zabawny pojedynek.

5. Chłopiec na maszcie. Niebezpieczna nierówność

nowości na poprzeczce.

6. Na pokładzie – pełne napięcia oczekiwanie

cja. Strach o chłopca.

7. Determinacja ojca: „Wskocz do wody!

Inaczej cię zastrzelę!”

8. Skacz!

9. Chłopiec zostaje uratowany.

10. Łzy ojca.

ANNA KERN

Cały tydzień w Trigorskoje minął pod znakiem Anny Kern. Ona jest przed_

warto było być gościem krótkotrwałym, a co za tym idzie te wszystkie zabawy, wakacje, wagary_

wydawało się, że ki zostały zaaranżowane tylko dla niej. Puszkin stał się szczęśliwszy. Było shu_

mężczyźni i igraszki, jak poprzednio. Kiedyś zaprosił do siebie wszystkich Trigorskich.

Michajłowskiego i dla nikogo nie było tajemnicą, że to wszystko zaczął od niego

ze względu na Annę Pietrowna. Niania upiekła ciasto marchewkowe i wystawiła dwa

butelki likieru z czarnej porzeczki. Goście wypełnieni śmiechem i hałasem_

podczas rozmowy przestronne i puste pokoje w domu mojego ojca.

Wyjechaliśmy długo po północy. Puszkin przegonił Osipowa na koniu_

wózki do trzech sosen i długo machał kapeluszem, nasłuchując

do coraz bardziej wycofującego się konnego włóczęgi.

^ Następnego dnia wieczorem Anna Pietrowna wyjeżdżała. Aleksander

Siergiejewicz pojawił się w ostatniej chwili. Żegnając się, on re_

dał Annie Pietrowna świeży przedruk jednej z pieśni „Oniegina” i dalej

na jej oczach wsunął kartkę papieru w niezacięte strony.

- ^ Przeczytaj to, gdy już Cię nie ma! - powiedział poważnie_

ale i smutne. Podziękowała mu w milczeniu i zarazem smutno

zerknąć. Trójka wyruszyła. Zadzwonił dzwonek. Puszkin, nie o_

Zataczając się, wszedł na pola.

^ Nie mógł pracować w domu. Księżyc, który ciągle się wkradał

same okna. Westchnął, odsunął rękopisy i wyszedł do ogrodu. Miękki_

Na ścieżkach chłodzenia plamami padało światło księżyca. Sta_

żyto, nadal G Lipy Hannibala zamknęły nad nim swój ciemny pro_

zimny skarbiec. Ogród wydawał się cichy, tajemniczy i niemożliwy

Schemat struktury tekstu

6. [Dyskusja

odkryj najbardziej znane miejsca. Tak naprawdę wszystko się jakoś zmieniło,

stał się inny. Tak i czy rzeczywiście jest tym samym, którym był niedawno na ul.

Krąg Riarchala Osipowa! Wczoraj szli z nią tą samą trasą

alejka, daleko za gośćmi. Było równie ciemno, cicho i w świetle księżyca. Uz_

brązowe stare korzenie przecinały zarośniętą ścieżkę. Oboje

zderzał się na każdym kroku i raz czy dwa podniósł słaby krzyk

ze strachu Anna Pietrowna. I wydawało mu się, że szli nierozłącznie

ale nierozerwalnie - przez ciemny las życia dawno temu i na pewno

Wyjdą na oświetlony księżycem brzeg. I nieustająca melodia śpiewała w mojej duszy,

ten sam, który później, sam, w nocy, wypełniony delikatnym światłem

odrodzenie, wolność i szczęście, jego żywiołowo pisane wiersze,

które można zapisać tylko raz w życiu:

^ A serce bije w ekstazie,

I dla niego zmartwychwstali ponownie

I bóstwo i inspiracja,

I życie, i łzy, i miłość.

(W niedzielę Bożego Narodzenia)

Przybliżony zarys tekstu

(rozszerzony)

I. Tydzień w Trigorskoje - pod znakiem

II. Puszkin i Anna Pietrowna.

1. Zaproszenie do Michajłowskiego.

2. Śmiech i hałaśliwa rozmowa na pustyni_

To było w domu mojego ojca.

3. Pożegnanie w Trigorskoje.

4. „Pamiętam wspaniały moment...» -

na niepociętych kartkach Oniegina.

5. Trojka wyruszyła...

6. Powrót poety do domu:

a) miękkie światło księżyca;

b) chłód starych lip;

c) cisza i tajemnica

d) wspomnienia z wczoraj

e) w mojej duszy gra nieustanna melodia...

III. „...a serce bije w ekstazie”…

^ Schemat

struktura tekstu

Prezentacja+opis

^ ZWYKŁA ZIEMIA

W regionie Meshchera nie ma żadnych szczególnych piękności i bogactw, z wyjątkiem

lasy, łąki i czyste powietrze. Ale wciąż ten region odczuwa ból_

wstydliwa siła przyciągania. Jest bardzo skromny - zupełnie jak na obrazach

^ Lewitan. Ale w nim, jak i w tych obrazach, kryje się cały urok

różnorodność rosyjskiej natury, niezauważalna na pierwszy rzut oka.

Co można zobaczyć w regionie Meshchersky? Kwitnące lub koszone_

łąki, bory sosnowe, rozlewiska lub leśne jeziora, porośnięte czernią

stogi siana, stogi pachnące suchym i ciepłym sianem. Siano w stosach

utrzymuje ciepło przez całą zimę. Nocować w stogach siana musiałem ok.

latem, gdy trawa o świcie pokryta jest szronem jak sól. I

wykopałem głęboką dziurę w sianie, wszedłem do niej i całą noc spałem w stogu siana,

jak w zamkniętym pokoju. I chodził po łąkach zimny deszcz i ja_

ter zaatakował z ukośnymi ciosami.

W regionie Meshchersky można zobaczyć lasy sosnowe, gdzie tak

To naturalne i ciche, że dzwonek „gada” zagubionej krowie

słychać bardzo daleko, prawie kilometr. Ale taka cisza

stoi w lasach tylko w bezwietrzne dni. Lasy szumią na wietrze

z wielkim szumem oceanu i wierzchołkami sosen uginają się po przejściu_

topniejące chmury.

W regionie Meshchersky można zobaczyć leśne jeziora z ciemną wodą,

rozległe bagna porośnięte olchami i osikami, samotnie zwęglone

ze starych chat leśniczych, piaski, jałowiec, wrzos, mielizny

żurawie i gwiazdy znane nam pod wszystkimi szerokościami geograficznymi.

Co słychać w regionie Meshchera poza szumem sosen?

lasy? Krzyki przepiórek i jastrzębi, gwizdy wilgów, kapryśne pukanie

dzięcioły, wycie wilków, szelest deszczu w czerwonych igłach, wieczorny płacz gar_

Moniki na wsi, a nocą – wielogłosowe pianie kogutów i

młotek stróża wiejskiego.

^ Ale tylko w pierwszych dniach można zobaczyć i usłyszeć tak niewiele.

Potem z każdym dniem region ten staje się bogatszy i bardziej różnorodny

ją, najdroższą memu sercu. I wreszcie przychodzi czas, kiedy każda wierzba

nad martwą rzeką wydaje się być czymś własnym, bardzo znajomym, kiedy się o nim mówi

można opowiadać niesamowite historie.

(K. Paustowski)

Przybliżony zarys tekstu

(prosty)

1. Dlaczego Meshchersky jest atrakcyjny

2. Co można zobaczyć w Meshcherze?

3. Co słychać w Meshcherze?

4. Z każdym dniem ten region jest bogatszy,

droższy sercu.

PECZORIN (portret)

Fragment powieści M. Yu Lermontowa

"Bohater naszych czasów"

Był średniego wzrostu; jego smukła, szczupła i szeroka sylwetka

ramiona okazały się mocnej budowy, zdolnej udźwignąć wszystko

trudności związane z życiem koczowniczym i zmianami klimatycznymi nie zostały pokonane

ani rozpusta życia metropolitalnego, ani burze duchowe; zakurzony

jego aksamitny surdut, zapinany tylko na dwa dolne guziki_

Vitsa pozwoliła nam zobaczyć olśniewająco czystą pościel, odsłaniając_

nawyki szyi porządnej osoby; jego brudne rękawiczki

zostały celowo uszyte według jego małej arystokratycznej ręki,

a kiedy zdjął jedną rękawiczkę, zdziwiła mnie cienka jego blada_

nowe palce. Jego chód był nieostrożny i leniwy, ale zauważyłem to

nie machał rękami – pewny znak pewnej tajemnicy

styl postaci. Są to jednak moje własne uwagi oparte na_

opieram się na własnych obserwacjach i nie chcę Cię zmuszać do wiary

wchodź w nie na ślepo. Kiedy usiadł na ławce, stał prosto

był pochylony, jakby nie miał ani jednej kości w plecach;

pozycja całego jego ciała wskazywała na jakąś nerwową słabość

biust; siedział tak, jak siada trzydziestoletnia kokietka Balzaca

w swoich puchowych fotelach po męczącym balu. Na pierwszy rzut oka_

Tak, na jego twarzy nie dałbym mu więcej niż dwadzieścia trzy lata, chociaż później

Byłem gotowy dać mu trzydzieści. W jego uśmiechu było coś dziecięcego.

Jego skóra miała w sobie coś w rodzaju kobiecej delikatności; blond włosy,

Schemat struktury

tekst

4. Dyskusja

z natury kręcone, tak malowniczo zarysowała się jego blada,

szlachetne czoło, na którym dopiero po dłuższej obserwacji można

można było zauważyć ślady krzyżujących się zmarszczek i prawdopodobnie

wyraźnie, zaznaczane znacznie wyraźniej w chwilach złości lub napięcia

niepokój mózgowy. Pomimo jasny kolor jego włosy, wąsy

jego brwi były czarne - znak rasy u człowieka, podobnie jak czarny

grzywa białego konia i czarny ogon. Aby zakończyć port_

ret, powiem, że nos miał trochę zadarty, zęby oślepiały_

solidny biały i brązowe oczy; O oczach nie muszę jeszcze nic mówić_

ile słów?

Po pierwsze, oni się nie śmiali, kiedy on się śmiał! Czy nie przydarzyło się to Tobie

zauważasz takie dziwactwa u niektórych ludzi?.. To jest znak -

albo złe usposobienie, albo głęboki, ciągły smutek. Z powodu_półoperacji_

ich szczenięce rzęsy błyszczały jakimś fosforyzującym blaskiem

możesz to ująć w ten sposób. Nie było to odbiciem duchowego ciepła lub

zabawa wyobraźnią: był to połysk podobny do połysku gładkiego

stal, olśniewająca, ale zimna; jego spojrzenie jest krótkotrwałe

przemyślany, ale wnikliwy i ciężki, pozostawił nieprzyjemne uczucie

Sprawia to wrażenie niedyskretnego pytania i może wydawać się bezczelne,

gdyby tylko nie był tak obojętnie spokojny. Wszystkie te komentarze są

Przyszło mi to na myśl, może tylko dlatego, że kogoś znałem

dalsze szczegóły jego życia i być może inny pogląd na niego

zrobiłby zupełnie inne wrażenie; ale skoro już jesteś

nie usłyszysz tego od nikogo poza mną, to nieuchronnie musisz...

delektuj się tym obrazem. Na zakończenie powiem, że on

był ogólnie bardzo przystojny i miał jedną z tych oryginalnych cech

zionomie, które są szczególnie popularne wśród kobiet świeckich.

Publikacje w dziale Literatura

Romantyczna korespondencja Puszkina

Korespondencja Aleksandra Puszkina z kobietami to tylko niewielka część jego epistolarnego dziedzictwa. Poeta pracował nad swoimi listami nie mniej starannie niż dalej dzieła sztuki. Pamiętamy przesłania Puszkina do kobiet i ich odpowiedzi.

Annę Kern

Nadya Ruszewa. Puszkin i Anna Kern. Z serii „Puszkiniana”. Nie później niż w 1969 r

Aleksander Arefiew-Bogajew. Prawdopodobnie portret Anny Kern. Lata 40. XIX wieku

Aleksander Puszkin. Portret Anny Kern. 1829

Aleksander Puszkin zadedykował wiersze z podręcznika „Pamiętam cudowną chwilę…” Annie Kern. Poeta napisał je latem 1825 roku podczas rodzinnego wygnania we wsi Michajłowskoje. Następnie często odwiedzał sąsiednią posiadłość Trigorskoje - rodzinę Osipow-Wulf - gdzie przebywała także Anna Kern, żona generała Ermolaja Kerna. W Trigorskoje Puszkin po raz pierwszy przeczytał „Cygankę”.

„Nigdy nie zapomnę rozkoszy, która ogarnęła moją duszę. Byłem zachwycony zarówno płynącymi wersami tego wspaniałego wiersza, jak i jego lekturą, w której było tyle muzykalności, że rozpływałem się z przyjemności”.

Anna Kern, List do Aleksandra Puszkina

Uczucia Anny Kern do poety nie wykraczały jednak poza „odurzenie” poezją. Nie krył swojego uczucia, a kiedy Kern musiała wyjechać z mężem do Rygi, poprosił o pozwolenie na napisanie do niej. Z ich korespondencji pozostało kilkanaście listów od Puszkina i ani jednego od Kerna. Najwcześniejsze przekazy zawierają przeważnie na wpół ironiczne, na wpół szczere wyznania Puszkina: „Twój przyjazd do Trigorskoje pozostawił we mnie wrażenie głębsze i bardziej bolesne niż to, jakie wywarło na mnie kiedyś nasze spotkanie u Oleninów... Żegnaj, bosko; Jestem szalony i jestem u twoich stóp”. Im dalej, tym bardziej humorystyczny staje się ton.

– Twierdzisz, że nie znam twojego charakteru. Dlaczego mam się o niego troszczyć? Naprawdę go potrzebuję – czy ładne kobiety powinny mieć charakter? najważniejsze są oczy, zęby, ręce i nogi – (dodam też – serce – ale Twojemu kuzynowi bardzo znudziło się to słowo).

Aleksander Puszkin

Lekkomyślny charakter Kerna nie był dla Puszkina tajemnicą. W korespondencji z przyjaciółmi poeta nazwał ją „nierządnicą babilońską”. Puszkin napisał do ciotki Anny Kern, Praskowej Osipowej, że zamierza „zdecydowanie zerwać z nią wszelkie stosunki”. Poecie nie od razu się to udało, choć korespondencja stopniowo zanikała. W 1827 r., gdy wygnanie Michajłowskiego dobiegło końca, Puszkin spotkał się z Anną Kern w Petersburgu. Powieść została wznowiona, a nawet wyszła poza epistolarność: poeta opowiadał o jej szczegółach w listach do swojego przyjaciela Siergieja Sobolewskiego.

Anna Wilk

Edmonda Martina. Portret Anny Wulf. Miniaturowy. Lata 30. XIX wieku

Aleksander Puszkin. Portret Anny Nikołajewnej Wulf stojącej w kamieniu milowym. 1825

Nieznany artysta. Portret Anny Wulf. Nie później niż w 1835 r

Anna Wulf to jedna z fanek bezgranicznie zakochanych w Puszkinie. Nie napisała wielu listów do Puszkina, ale wszystkie były obszerne i pełne szczerych, silnych uczuć. Jednak w ogóle nie dotknęły poety, którą porwała Anna Kern. Co więcej, Puszkin pozwolił sobie na niegrzeczność. W swoich listach z odpowiedziami pełnił rolę ironicznego mentora, a nawet przewodnika stylu: "Nosić krótkie sukienki, bo masz ładne nogi i nie puszą ci się włosy na skroniach, choćby było to modne, bo masz niestety okrągłą twarz.. Natychmiast był bezlitośnie szczery w kwestii swoich uczuć do Kerna: „Co wieczór chodzę po ogrodzie i powtarzam sobie: ona tu była – kamień, o który się potknęła, leży na moim stole”.. Aleksander Puszkin zadedykował Annie Wulf jeden wiersz: „Byłem świadkiem twojej złotej wiosny…”.

Ale czas minął, nadeszła zmiana,
Zbliża się wątpliwy czas,
Jak mniej zalotników tłoczy się na dziedzińcu,
A cichszy dźwięk pochwał oczarowuje twoje ucho,
A lustro grozi i przeraża odważniej.
Co robić? uspokój się i uspokój,
Zrezygnuj z góry ze swoich starych, słodkich praw.

Aleksander Puszkin, fragment wiersza „Byłem świadkiem twojej złotej wiosny…”

Praskovya Osipova, jej matka, choć w nieco inny sposób, również nie była obojętna na poetę. Próbowała trzymać córkę z dala od Trigorskiego. Anna Wolf pisała do Puszkina: „Wczoraj przeżyłam z mamą bardzo burzliwą scenę w związku z moim wyjazdem. Powiedziała przy wszystkich moich bliskich, że zdecydowanie mnie tu [w Rydze] zostawia, że ​​muszę zostać i że nie ma mowy, żeby mnie ze sobą zabrała... Gdybyście tylko wiedzieli, jaki jest mi smutek! Naprawdę myślę, podobnie jak A.K. [Anna Kern], że ona sama chce cię pokonać i że zostawia mnie tutaj z zazdrości.”.

Anna Wulf jest szczera nie tylko w swoich wyznaniach, ale także w swoich wyrzutach: „Och, Puszkin, nie jesteś godny miłości. Obawiam się, że nie kochasz mnie tak, jak powinieneś; rozdzierasz i ranisz serce, którego wartości nie znasz…” Dziewczyna nigdy nie wyszła za mąż i do końca swoich dni mieszkała w Trigorskoje.

Elżbieta Chitrowo

Piotr Sokołow. Portret A.S. Puszkin. 1836. Muzeum Wszechrosyjskie A.S. Puszkina w Petersburgu

Orest Kiprensky. Portret E.M. Chitrowo. 1816-1817. Państwowe Muzeum A.S. Puszkin, Moskwa

Piotr Sokołow. Portret E.M. Chitrowo. 1837. Państwowe Muzeum A.S. Puszkina w Petersburgu

W życiu Puszkina było wiele kobiet, z którymi był bliskim przyjacielem. Jedną z nich jest Elizaveta Chitrovo. Krytyk literacki Leonid Grossman uważa, że ​​u tego ostatniego także było poczucie „bezgranicznego kultu”. Puszkin cenił Elizawietę Chitrowo jako kobietę wszechstronnie wykształconą, inteligentną i bezinteresownie oddaną. Łączył to jednak z ironicznym podejściem do jej nieco natrętnej troski. W 1826 r., po długim pobycie w Europie, Chitrowo osiadł w Petersburgu i założył salon, w którym gromadziła się elita intelektualna stolicy.

„Minęły dwa tygodnie, odkąd jutro wyjechałeś, nie jest jasne, dlaczego nie napisałeś do mnie ani słowa. Wiesz aż za dobrze, że moja miłość do ciebie jest niespokojna i bolesna. Pozostawianie mnie bez wieści o sobie nie leży w twoim szlachetnym charakterze. Zabroń mi mówić o sobie, ale nie pozbawiaj mnie szczęścia, jakie daje wykonywanie twoich spraw.

Elizawieta Chitrowo, List do Aleksandra Puszkina

Przed ślubem Puszkina z Natalią Gonczarową Elizaweta Chitrowo ostrzegała poetę: „O ciebie boję się prozaicznej strony małżeństwa! Zawsze myślałem, że geniusz utrzymuje się całkowicie niezależnie i rozwija się tylko w ciągłych przeciwnościach losu; myślałem, że doskonałe, pozytywne i nieco monotonne szczęście z stałości zabija aktywność, sprzyja otyłości i czyni raczej dobrego człowieka niż wielkiego poetę...”

Karolina Sobańska

Piotr Sokołow. Portret K.A. Sobańska. Lata 30. XIX wieku

Orest Kiprensky. Portret A.S. Puszkin. 1827. Państwowa Galeria Trietiakowska

Aleksander Puszkin. Portret Karoliny Sobańskiej. Lata 30. XIX wieku

Na liście Don Juana Puszkina znajduje się pewne NN, tak zwana „ukryta miłość” poety. Badacze wciąż nie mają zgody co do jej osobowości. Jedną z możliwych kandydatek jest Karolina Sobańska, piękność towarzyska i agentka III działu na pół etatu. Aleksander Puszkin spotkał ją w Kijowie w 1821 roku, podczas swego południowego wygnania. Potem poeta nie przepuścił okazji, by poderwać Karolinę Sobańską, ale wkrótce przerzucił się na Amalię Riznich.

Drugi etap złożonej relacji z Sobańską nastąpił pod koniec lat dwudziestych XIX wieku, kiedy dama osiedliła się w Petersburgu. W tym czasie Puszkin złożył już Gonczarowej ofertę, na którą odmówiła. W styczniu 1830 roku poeta napisał w albumie Sobańskiej „Co mam na imię dla ciebie?…”, a w lutym zamierzał wysłać do niej list. Jego szkic jest jedynym śladem ich hipotetycznej korespondencji.

„Dzisiaj mija 9 rocznica dnia, w którym zobaczyłem Cię po raz pierwszy. Ten dzień był decydujący w moim życiu. Im więcej o tym myślę, tym bardziej jestem przekonany, że moje istnienie jest nierozerwalnie związane z Twoim; Urodziłem się, aby Cię kochać i podążać za Tobą – wszelkie inne troski z mojej strony są złudzeniem lub szaleństwem; Z dala od Ciebie gryzę tylko myśl o szczęściu, którego nie mogę się nacieszyć..."

Aleksander Puszkin

Wielu badaczy uważa, że ​​Puszkin podjął drugą, udaną próbę zabiegania o względy Gonczarowej, po tym jak Sobańska ostatecznie mu odmówiła. Na tle tej beznadziejnej miłości małżeństwo z Natalią Gonczarową stało się dla Puszkina niemal kompromisem. Pisał do swojego przyjaciela Nikołaja Krivtsova: „...Wychodzę za mąż bez zachwytu, bez dziecięcego wdzięku. Przyszłość jawi mi się nie w różach, ale w jej surowej nagości. Smutki mnie nie dziwią: są wliczone w moje domowe kalkulacje.”. Krytyczka literacka Tatyana Tsyavlovskaya wspomniała w swoich badaniach, że Puszkin na wieczorze kawalerskim, według naocznych świadków, był smutny i płakał, słuchając cygańskich romansów. do Puszkina nie przetrwały. Zachowało się jednak wiele listów poety do niej. Ich ton dość szybko zmienił się z ostrożnie grzecznego – w okresie nawiązywania kontaktów – na rodzinny i intymny. Na początku korespondencji Puszkina z żoną rozmawiali głównie o sprawach codziennych, małżonkowie praktycznie nie poruszali w swojej korespondencji żadnych abstrakcyjnych tematów - literackich czy politycznych. Jednak w ostatnie lata, kiedy Natalia Puszkina zaczęła aktywniej uczestniczyć w sprawach męża, a listy stały się bardziej zróżnicowane pod względem treści. I tak w jednym z listów z 1836 roku poeta mówił m.in. żonie: „Odwiedziłem Perowskiego, który pokazał mi niedokończone obrazy Bryulłowa. Bryulłow, który był jego więźniem, uciekł przed nim i pokłócił się z nim. Perowski pokazał mi „Zdobycie Rzymu przez Genseryka” (co jest warte „Ostatniego dnia Pompejów”), mówiąc: zwróć uwagę, jak pięknie ten łajdak narysował tego jeźdźca, co za oszustwo. Jak on, ta świnia, mógł wyrazić swoją kanałową, błyskotliwą myśl, jest draniem, bestią. Przyciągając tę ​​grupę, był pijakiem i oszustem. Zabawny. Cóż, do widzenia. Całuję ciebie i chłopaków, bądźcie zdrowi. Chrystus jest z tobą”. Jeśli oceniamy korespondencję Puszkina z żoną, bez zagłębiania się w kontekst, wydaje się, że spełniły się przepowiednie Elizy Chitrovo na temat prozaicznej strony małżeństwa. Jednak listy jego żony były zawsze najbardziej pożądanymi wiadomościami dla Puszkina. Wiera Naszczkina, żona bliskiego przyjaciela Puszkina, w której moskiewskim mieszkaniu poeta często bywał w ostatnich latach życia, wspomina: „Trzeba było widzieć radość i szczęście poety, gdy otrzymywał listy od żony. Rozpromieniał się i obsypywał pocałunkami te nabazgrane kartki papieru..

Tak czy inaczej, o Puszkinie możemy rozmawiać bez końca. To jest dokładnie ten facet, któremu udało się „odziedziczyć” wszędzie. Ale tym razem musimy przyjrzeć się tematowi „Anna Kern i Puszkin: historia miłosna”. Relacje te mogłyby pozostać niezauważone przez wszystkich, gdyby nie czuły emocjonalnie wiersz „Pamiętam cudowną chwilę” poświęcony Annie Pietrowna Kern, napisany przez poetę w 1825 r. w Michajłowsku podczas jego wygnania. Kiedy i jak spotkali się Puszkin i Kern? Jednak ich historia miłosna okazała się dość tajemnicza i dziwna. Do pierwszego przelotnego spotkania doszło w salonie Oleninów w 1819 roku w Petersburgu. Najpierw jednak najważniejsze.

Anna Kern i Puszkin: historia miłosna

Anna była krewną mieszkańców Trigorskoje, rodziny Osipow-Wulf, którzy byli sąsiadami Puszkina w Michajłowskim, rodzinnym majątku poety. Któregoś dnia w korespondencji z kuzynką donosi, że jest wielką fanką poezji Puszkina. Te słowa docierają do poety, jest zaintrygowany i w liście do poety A.G. Rodzianko pyta o Kerna, którego majątek znajdował się w jego sąsiedztwie, a poza tym Anna była jego bardzo bliską przyjaciółką. Rodzianko napisał żartobliwą odpowiedź Puszkinowi, do tej żartobliwej, przyjaznej korespondencji włączyła się także Anna, dodając do listu kilka ironicznych słów. Puszkin był zafascynowany tą koleją i napisał jej kilka komplementów, zachowując frywolny i zabawny ton. Wszystkie swoje przemyślenia na ten temat wyraził w wierszu „Do Rodzianki”.

Kern był żonaty, a Puszkin dobrze znał jej niezbyt szczęśliwą sytuację małżeńską. Należy zauważyć, że dla Kerna Puszkina nie była to śmiertelna pasja, tak jak ona nie była dla niego.

Anna Kern: rodzina

Jako dziewczynka Anna Połtoracka była jasnowłosą pięknością o chabrowych oczach. W wieku 17 lat została wydana w zaaranżowanym małżeństwie z 52-letnim generałem, uczestnikiem wojny z Napoleonem. Anna musiała podporządkować się woli ojca, ale nie tylko nie kochała męża, ale wręcz nienawidziła go w sercu, pisała o tym w swoim pamiętniku. W małżeństwie mieli dwie córki, a sam car Aleksander I wyraził chęć bycia ojciec chrzestny jeden z nich.

Kerna. Puszkin

Anna to niezaprzeczalna piękność, która zwróciła na siebie uwagę wielu odważnych oficerów, którzy często odwiedzali ich dom. Jako kobieta była bardzo wesoła i czarująca w swoich kontaktach, co miało na nich niszczycielski wpływ.

Kiedy Anna Kern i Puszkin po raz pierwszy spotkali się u ciotki Oleniny, żona młodego generała zaczęła już mieć przypadkowe romanse i przelotne znajomości. Poeta nie zrobił na niej żadnego wrażenia, a momentami wydawał się niegrzeczny i bezwstydny. Od razu polubił Annę i zwrócił jej uwagę pochlebnymi okrzykami, na przykład: „Czy można być tak ładnym?!”

Spotkanie w Michajłowskim

Anna Pietrowna Kern i Puszkin spotkali się ponownie, gdy Aleksander Siergiejewicz został zesłany na wygnanie do swojej rodzinnej posiadłości Michajłowskie. To był dla niego najbardziej nudny i samotny czas, po hałaśliwej Odessie był zirytowany i moralnie zmiażdżony. „Poezja mnie uratowała, zmartwychwstałem w duszy” – pisał później. Właśnie w tym czasie Kern, który nie mógł przybyć w bardziej dogodnym czasie, pewnego lipcowego dnia 1825 roku, przybył do Trigorskoje, aby odwiedzić swoich krewnych. Puszkin był z tego powodu niesamowicie szczęśliwy, na chwilę stała się dla niego promieniem światła. W tym czasie Anna była już wielką fanką poety, pragnęła go spotkać i ponownie zadziwiła go swoją urodą. Poeta dał się jej uwieść, zwłaszcza po tym, jak z duszą zaśpiewała popularny wówczas romans „Oddech wiosennej nocy”.

Wiersz dla Anny

Anna Kern w życiu Puszkina na chwilę stała się ulotną muzą, inspiracją, która ogarnęła go w nieoczekiwany sposób. Pod wrażeniem natychmiast bierze pióro i dedykuje jej swój wiersz „Pamiętam cudowną chwilę”.

Ze wspomnień samej Kern wynika, że ​​wieczorem lipca 1825 roku, po obiedzie w Trigorskoje, wszyscy postanowili odwiedzić Michajłowskie. Obie załogi wyruszyły. W jednym z nich jechała P. A. Osipowa z synem Aleksiejem Wulfem, w drugim A. N. Wulfem, jej kuzynką Anną Kern i Puszkinem. Poeta jak zawsze był miły i uprzejmy.

Był to wieczór pożegnalny, następnego dnia Kern miał wyjechać do Rygi. Rano Puszkin przyszedł się pożegnać i przyniósł jej egzemplarz jednego z rozdziałów Oniegina. A wśród niepociętych kartek znalazła poświęcony jej wiersz, przeczytała go, a potem chciała włożyć swój poetycki prezent do pudełka, gdy Puszkin gorączkowo go wyrwał i przez długi czas nie chciał go oddać. Anna nigdy nie rozumiała takiego zachowania poety.

Niewątpliwie ta kobieta dała mu chwile szczęścia, a może i przywróciła go do życia.

Relacja

Bardzo ważne jest, aby zauważyć w tej kwestii, że sam Puszkin nie uważał uczucia, jakiego doświadczał dla Kerna, za miłość. Być może w ten sposób nagradzał kobiety za czułe pieszczoty i czułość. W liście do Anny Nikołajewnej Wulf napisał, że pisze wiele wierszy o miłości, ale nie kocha Anny, w przeciwnym razie stałby się o nią bardzo zazdrosny o Aleksieja Wulfa, który cieszył się jej przychylnością.

B. Tomaszewski zauważy, że oczywiście nastąpił między nimi intrygujący wybuch uczuć, który stał się impulsem do napisania poetyckiego arcydzieła. Być może sam Puszkin, oddając go w ręce Kerna, nagle pomyślał, że może to spowodować fałszywą interpretację, i dlatego oparł się swojemu impulsowi. Ale było już za późno. Z pewnością w tych chwilach Anna Kern nie posiadała się ze szczęścia. Początkowa linijka Puszkina: „Pamiętam cudowną chwilę” została wyryta na jej nagrobku. Ten wiersz naprawdę uczynił ją żywą legendą.

Połączenie

Anna Petrovna Kern i Puszkin zerwali, ale ich dalszy związek nie jest pewien. Wyjechała z córkami do Rygi i żartobliwie pozwoliła poecie pisać do niej listy. I napisał je do niej, przetrwały jednak do dziś Francuski. Nie było w nich śladów głębokich uczuć. Wręcz przeciwnie, są ironiczni i drwiący, ale bardzo przyjacielscy. Poetka nie pisze już, że jest „geniuszem czystej urody” (związek wszedł w inną fazę), ale nazywa ją „naszą babilońską nierządnicą Anną Pietrowna”.

Ścieżki losów

Anna Kern i Puszkin spotkali się ponownie dwa lata później, w 1827 r., kiedy opuściła męża i przeprowadziła się do Petersburga, co wywołało plotki w wyższych sferach.

Po przeprowadzce do Petersburga Kern wraz z siostrą i ojcem zamieszkają w tym samym domu, w którym w 1819 roku po raz pierwszy spotkała Puszkina.

Spędzi ten dzień całkowicie w towarzystwie Puszkina i jego ojca. Anna nie mogła znaleźć słów podziwu i radości ze spotkania z nim. Najprawdopodobniej nie była to miłość, ale wielkie ludzkie uczucie i pasja. W liście do Sobolewskiego Puszkin otwarcie napisze, że pewnego dnia spał z Kernem.

W grudniu 1828 r. Puszkin poznał swoją ukochaną Natalię Gonczarową, mieszkał z nią w małżeństwie przez 6 lat, a ona urodziła mu czworo dzieci. W 1837 roku Puszkin zginął w pojedynku.

Wolność

Anna Kern została ostatecznie uwolniona od małżeństwa, gdy jej mąż zmarł w 1841 roku. Zakocha się w kadecie Aleksandrze Markowie-Winogradskim, który będzie jednocześnie jej drugim kuzynem. Będzie przy nim cicho życie rodzinne, choć jest od niej o 20 lat młodszy.

Anna pokaże listy i wiersze Puszkina jako relikt Iwanowi Turgieniewowi, ale jej biedna sytuacja zmusi ją do sprzedania ich po pięć rubli za sztukę.

Jedna po drugiej jej córki będą umierać. Przeżyła Puszkina o 42 lata i zachowała w swoich wspomnieniach żywy obraz poety, który – jej zdaniem – nigdy nikogo tak naprawdę nie kochał.

W rzeczywistości nadal nie jest jasne, kim była Anna Kern w życiu Puszkina. Historia relacji tych dwojga ludzi, pomiędzy którymi przeleciała iskra, dała światu jeden z najpiękniejszych, najbardziej eleganckich i serdecznych wierszy poświęconych śliczna kobieta, który istniał tylko w poezji rosyjskiej.

Konkluzja

Po śmierci matki Puszkina i śmierci samego poety Kern nie przerwał jej bliskich relacji z rodziną. Ojciec poety, Siergiej Lwowicz Puszkin, który po śmierci żony poczuł dotkliwą samotność, pisał pełne szacunku i serdeczne listy do Anny Pietrowna, a nawet chciał z nią przeżyć „ostatnie smutne lata”.

Zmarła w Moskwie sześć miesięcy po śmierci męża – w 1879 r. Mieszkała z nim dobre 40 lat i nigdy nie podkreślała jego niedoskonałości.

Anna została pochowana we wsi Prutnya niedaleko miasta Torzhok w prowincji Twer. Ich syn Aleksander popełnił samobójstwo po śmierci rodziców.

Jej brat zadedykował jej także wiersz, który przeczytała Puszkinowi z pamięci, gdy spotkali się w 1827 roku. Zaczęło się od słów: „Jak tu nie zwariować”.

Na tym kończymy rozważania na temat „Puszkin i Kern: historia miłosna”. Jak już stało się jasne, Kern urzekł wszystkich mężczyzn z rodziny Puszkina, w jakiś sposób niesamowicie ulegli jej urokowi.

Inspiracja Puszkina, „geniusza czystego piękna”, ofiary despotycznego męża, bohaterki licznych „powieści”, autorki bezcennych pamiętników i wspomnień, Anna Pietrowna Kern (1800-1879) żyła długo, w z którymi były znajomości najmądrzejsi ludzie jej czasów, wolna miłość, bolesna beznadziejność pierwszego małżeństwa i późniejsze szczęście drugiego, potępienie bliskich, bieda, zapomnienie i - dar nieśmiertelności - poświęcone jej wersety Puszkina. Książka, napisana przez historyka literatury i historyka lokalnego Władimira Sysojewa (1947-2010), opowiada historię tej „bohaterki swoich czasów” w oparciu o wspomnienia, korespondencję i materiały archiwalne. Tekstowi towarzyszą liczne ilustracje.

PRZEDMOWA

Trzy kilometry od małego starożytnego miasteczka Torzhok, na cmentarzu przykościelnym w Prutnyi, od prawie 130 lat spoczywają prochy tego, któremu A.S. Puszkin zadedykował swoje najbardziej magiczne wiersze poetyckie:

Pamiętam cudowną chwilę...

Anna Pietrowna Kern (wielu zna ją dokładnie pod imieniem pierwszego męża), z domu Połtoratska, po drugim mężu Markowej-Winogradskiej... Muza największego rosyjskiego poety, autora bezcennych wspomnień, nie cytując, kim jest teraz nie można sobie wyobrazić ani jednej poważnej pracy o Puszkinie.

Całe jej życie było poświęcone niestrudzonemu poszukiwaniu wszechogarniającej miłości. Potrzebowała nieustannej męskiej miłości, potrzebowała romantycznych przeżyć na najwyższym poziomie jak powietrze. Rzadko kiedy którykolwiek z jej fanów był w stanie wytrzymać taką intensywność uczuć nawet przez krótki czas; Anna Pietrowna szybko się pocieszyła i pogrążyła się w nowej pasji. Dla niej miłość była znaczeniem i główną świątynią jej życia, dlatego do oceny wielu jej działań i osobowości jako całości nie można podchodzić według standardów ogólnie przyjętej moralności.
Los dał jej wielkie szczęście bliskiej komunikacji z Puszkinem, znajomości i przyjaźni z wieloma znanymi poetami, pisarzami, kompozytorami i po prostu ciekawi ludzie.
Wielu literaturoznawców, historyków i pisarzy próbowało skrupulatnie zrozumieć dość złożoną relację między poetą a jego muzą. Diametralnie odmienne są epitety, którymi nadawał inny czas Anna Pietrowna Puszkin: od „ładnej kobiety”, „geniusza czystego piękna”, „urody”, „słodkiego, boskiego” i „anioła miłości” do „babilońskiej nierządnicy”, „podłej” i „głupca”.
W rozumieniu wielu badaczy letnie dni czerwca-lipca 1825 r. spędzone przez Annę Pietrowna w Trigorskoje, pod koniec których poeta napisał i podarował jej światowe arcydzieło teksty miłosne, a także kolejne trzy miesiące ich intensywnej, złośliwej, dowcipnej i namiętnej korespondencji, stały się dla Anny Pietrowna szczytem, ​​zenitem jej dość długiego życia. Tak, to oni przynieśli jej nieśmiertelność. Czy jednak przyniosły jej szczęście?
Poza tym był jeszcze październik tego samego 1825 roku, kiedy Anna Pietrowna po raz drugi przyjechała do Trigorskoje i odbyła nowe spotkanie z poetą, o którym ona sama i większość badaczy wspomina w najlepszym przypadku mimochodem. Wkrótce po tym spotkaniu w końcu zerwała z mężem, wyjechała do Petersburga, zbliżyła się do rodziców poety, a nawet przez jakiś czas mieszkała w ich mieszkaniu, a dziewięć miesięcy później urodziła córkę, której matką chrzestną była matka poety siostra Olga Siergiejewna Puszkina. A po powrocie Puszkina z Michajłowskiego do Petersburga odbyły się nowe spotkania, nowe wiersze jej poświęcone i zbliżenie, które tym razem nie pozostało ich tajemnicą... Zauważ, że Puszkin rzadko wracał do obiektów swojej dawnej pasji; W tym celu obiektem musiała być nie tylko piękna i atrakcyjna kobieta, ale także niezwykła osoba.
Jednak taki szybki, błyskotliwy romans największy poeta Rosja z naszą bohaterką była dla niego jedynie małym epizodem w jego burzliwym życiu, pełnym miłosnych namiętności, a dla niej koniec związku z Puszkinem nie stał się życiowym dramatem.
Po śmierci poety Anna Pietrowna żyła ponad czterdzieści lat, w końcu spotkała swoją miłość - tę, której szukała przez pierwszą połowę swojego życia, urodziła syna i osiągnęła jedną z głównych rzeczy - napisała bardzo ciekawe i, co najważniejsze, dość szczere wspomnienia – i o sobie, i o wspaniałych ludziach, którzy ją otaczali.
Oczywiście napisała je już pod koniec swojego długiego i bogatego w wydarzenia życia, dwadzieścia lat po śmierci Puszkina. Jest to zarówno dobre, jak i złe: ustabilizował się pogląd na wiele wydarzeń, opadły namiętności - ale jednocześnie wyblakły niektóre z najbardziej wyrazistych kolorów, przygasł cierpki aromat najbardziej żywych wrażeń. Niemniej jednak Anna Pietrowna znalazła takie słowa, taki styl prezentacji, że potrafiła bardzo żywo, łatwo i jednocześnie taktownie opowiadać o swojej relacji z wielkim poetą, nie obrażając nikogo i nie umniejszając jej honoru. Jednocześnie nie mówiła otwarcie o swoich uczuciach do Puszkina, wszystkie swoje emocje zachowała dla siebie.
Komunikując się z Puszkinem i innymi znanymi współczesnymi, Anna Pietrowna pamiętała każdy epizod, każdy szczegół, każdą drobnostkę, a następnie, wiele lat później, odtworzyła wszystko, co się wydarzyło, z takimi szczegółami i takim językiem, który przynosi cześć jej pamięci i zdolnościom literackim .
Uważając się za dość kompetentną w sprawach miłosnych („lektura i doświadczenie pozwalają mi ocenić ten artykuł” – napisała do jednego ze swoich fanów), była w stanie zrozumieć stosunek Puszkina do kobiet. Anna Pietrowna uzależniła go bezpośrednio od epoki. Według jej zeznań sam poeta prawie nigdy nie wyrażał uczuć, zdawało się, że się ich wstydzi, i w tym był synem swojego stulecia, o którym sam powiedział, że „uczucie było dzikie i zabawne” (kursywa A.P. Kern - B. Z.). W jej gorzkich zwrotach „Miał złe zdanie o kobietach” i „Puszkin nigdy nikogo tak naprawdę nie kochał” odczuwalna jest tragedia jej osobistych doświadczeń.
Nasi współcześni powinni być wdzięczni A.P. Kernowi nie tylko za to, że poeta osiągnął szczyt inspirowanego nią liryzmu miłosnego, ale także za to, że w swoich wspomnieniach przekazała nam prawdziwy obraz Puszkina - a nie ikony, ale żywy człowiek.
Anna Pietrowna jako pierwsza opowiedziała w swoich wspomnieniach wiele epizodów ze swojego życia, nadając ton przyszłym opowieściom o niej. O A.P. Kern zaczęli pisać dosłownie rok po jej śmierci. Jednak większość poświęconych jej dzieł opisuje jedynie epizody jej biografii związane z Puszkinem. I już w pierwszych publikacjach jej miejsce było jasno określone: ​​w najbliższym kręgu przyjacielskim i rodzinnym poety.
Jeden z najlepsze prace Wybitny Puszkinista B. L. Modzalewski pisał o Annie Pietrowna Kern na początku XX wieku. Od tego czasu napisano o niej tyle – zarówno dobrego, jak i złego – że wydaje się, że trudno cokolwiek dodać. Jednak prawie co roku pojawiają się nowe badania dotyczące Kerna. Wśród zainteresowanych jej życiem nie zabrakło wielkich nazwisk naszych osobistości kultury. N. I. Chernyaev i P. K. Guber, A. I. Nezelenov i V. V. Veresaev, B. V. Tomashevsky i A. I. Beletsky, A. A. Achmatova i A. M. Gordin, Yu. M. Lotman, L. I. Volpert, L. A. Kraval i inni.
Ale jeśli dokładnie ponownie przeczytasz jej wspomnienia i listy, notatki jej drugiego męża A.V. Markowa-Winogradskiego, pamiętniki Aleksieja Vulfa, wspomnienia i listy współczesnych Anny Pietrowna opublikowane i wciąż w rękopisie, stanie się jasne, że wszystko wydrukowane wcześniej iluminowane jej życie jest niepełne i jednostronne.
Autor proponowanej książki starał się, opierając się na wyżej wymienionych źródłach, przedstawić jak najwięcej pełne spektrumżycie tej wspaniałej kobiety. Ponieważ niektóre historie, które sama opisywała z największą szczerością, a czasem z głębokim wzruszeniem, przy opowiadaniu na nowo jedynie zanikają, nie było sensu pozbawiać czytelnika możliwości zapoznania się z nimi właśnie w jej przedstawieniu.
Wiele informacji o życiu Anny Pietrowna po jej drugim małżeństwie autor zebrał z notatek A.V. Markowa-Winogradskiego, których pełny tekst znajduje się w ten moment jest przygotowywany do publikacji przez pracowników Domu Puszkina i przechowywanych tam niepublikowanych listów.
Natalia Siergiejewna Lewicka, potomka i historyczka rodziny Połtorackich, udzieliła autorowi ogromnej pomocy w zrozumieniu charakteru i wielu motywów zachowania Anny Pietrowna. Jej natchniony esej o przedstawicielach tej rodziny: A.P. Kernie, E.E. Kernie i E.V. Połtorackiej był moim przewodnikiem na końcowym etapie pracy nad rękopisem.
Przy cytowaniu należy, o ile to możliwe, zachować pisownię i interpunkcję tamtej epoki oraz podać niezbędne odniesienia. W nawiasach podano tłumaczenia na język rosyjski tekstów napisanych w języku francuskim zgodnie z informacją wydawców; Czasami dostępnych jest kilka opcji tłumaczenia, jeśli przekazują one różne odcienie znaczenia.
Autor wyraża wdzięczność za pomoc w zebraniu materiałów do tej książki i przygotowaniu jej do publikacji kierownikowi działu genealogii i źródeł pisanych Państwowego Muzeum A. S. Puszkina, kandydata nauki historyczne Olga Władimirowna Rykowa, badacz Państwowe Muzeum Sztuk Pięknych im. A. S. Puszkina Igorowi Savvichowi Sidorovowi (Moskwa), dyrektorowi muzeum literackiego Instytutu Literatury Rosyjskiej (Dom Puszkina) Akademia Rosyjska Nauki, kandydatka kulturoznawstwa Larisa Georgievna Agamalyan, pracownicy działu rękopisów Domu Puszkina, doktor nauk filologicznych Margarita Michajłowna Pavlova i Lidia Konstantinovna Khitrovo, pracownicy Wszechrosyjskiego Muzeum A. S. Puszkina Elena Władimirowna Prolet i Irina Aleksandrowna Klever ( Petersburg), były dyrektor muzeum A. S. Puszkin w Torzhoku Taisija Władimirowna Goroch, kandydat nauk filologicznych Aleksander Michajłowicz Boinikow (Twer), a także potomkowie rodziny Bakuninów Wadim Siergiejewicz Galenko (Schodnia) i Aleksander Borysowicz Moszkow (Sankt Petersburg) i potomka rodziny Połtorackiej Natalii Siergiejewnej Lewickiej (Moskwa).

Władimir Iwanowicz Sysojew urodził się 14 sierpnia 1947 r. we wsi Papkowo, rejon Łukownikowski, obwód kaliniński. Od 1959 r. mieszkał w Kalininie (obecnie Twer). Jeszcze w szkole ujawniło się jego zainteresowanie historią, w dziesiątej klasie sporządzał sprawozdania na tematy: „Frakcja bolszewicka w IV w. Duma Państwowa” i „partyzanci Rżewa Wielkiej Wojny Ojczyźnianej”.

W latach 1965–1970 V.I. Sysoev studiował na Politechnice Kalinin (specjalność „Budownictwo hydrauliczne obiektów rzecznych i elektrowni wodnych”). Odwiedził wiele „impakcyjnych projektów budowy Komsomołu” w ZSRR, w tym – w 1969 r. – budowę słynnej elektrowni wodnej Ust-Ilimsk.
Latem 1970 roku odwiedził miejscowości Puszkina w obwodzie kalinińskim, wziął udział w pierwszym festiwalu poezji Puszkina w Bernowie i zainteresował się lokalną historią.
Po ukończeniu instytutu przez 7 lat pracował w Kazachstanie przy budowie kanału Irtysz-Karaganda. Budował wodociągi, przepompownie, budynki przemysłowe i cywilne. Dużo się kształciłem: studiowałem historię, literaturę i sztukę. Zacząłem gromadzić swoją domową bibliotekę.
Pod koniec 1977 roku wrócił do Kalinina i przez dziesięć lat pracował jako kierownik warsztatu budowlanego i zastępca dyrektora ds. budowy w PGR im. 50-lecia ZSRR (obecnie Zawołżski). Budował budynki mieszkalne, szkoły, przedszkola, drogi i gospodarstwa hodowlane.
Kontynuował naukę lokalnej historii: zaczął zwiedzać z kamerą dawne majątki szlacheckie Tweru, pracował w bibliotekach, poznał lokalnego historyka Torzhoka A. A. Susłowa, Pryamukhinsky'ego - Ya. A. Moryakova i Talozhensky'ego - A. B. Bogoyavlensky'ego. Stopniowo przeszedł od obszernego tematu Puszkina do tematu konkretnego – Bakunina. Często odwiedzał posiadłość Twerską Bakuninów, Pryamukhino.
Przez cały ten czas żywo interesował się problematyką historii i historii lokalnej, a szczególnie interesował go majątek Pryamukhino. W 1978 roku poznał badacza historii rodziny Bakuninów, autora książek o M.A. Bakuninie, doktora nauk historycznych Natalii Michajłownej Pirumowej. Nadała nowy impuls i konkretny kierunek jego badaniom nad historią lokalną i od tego momentu historia majątku Pryamukhino i rodziny Bakuninów stała się priorytetem dla V.I. Sysoeva. Wyrażało się to w wielu dużych i małych sprawach. Brał w ten sposób udział w pozyskiwaniu portretów i innych pamiątek rodowych Bakuninów od potomków tej rodziny dla Muzeum Okręgowego w Twerze. Na początku lat 90. utworzona przez niego firma restauratorska Presto zajmowała się restauracją i konserwacją dworu Bakuninów we wsi Pryamukhino oraz ulepszaniem parku. W 1999 roku V.I. Sysoev został jednym z założycieli i członkiem zarządu Fundacji Bakunina, której głównym zadaniem jest rewitalizacja majątku i utworzenie w nim muzeum Bakunina. Władimir Iwanowicz był jednym z organizatorów corocznych świąt Bakunina, które odbywają się w Pryamukhin w dniu urodzin M.A. Bakunina.
Pierwszą próbą pisarską Władimira Sysojewa była broszura „Pryamuchino – majątek Bakuninów” (2001), a jego pierwszą poważną pracą jako pisarza i lokalnego historyka była książka „Bakunini” (2002). Obszernością materiałów, głębią opracowania, dobrą jakością treści i druku książka zaskoczyła wielu, którzy nie spodziewali się tak wspaniałej publikacji po „techniku” z wykształcenia.
Od tego czasu imię V.I. Sysoeva zostało usłyszane przez oświeconą opinię publiczną w Twerze. Za książkę „Bakunini” otrzymał w 2002 roku Nagrodę Literacką. Saltykov-Shchedrin w nominacji „Za prace opowiadające o życiu i losach naszych rodaków, którzy pozostawili zauważalny ślad w historii prowincji Twerskiej”. To szczegółowe badanie natychmiast przyciągnęło uwagę autora nie tylko naukowców z Tweru i lokalnych historyków, ale także genealogów z Moskwy, Petersburga i innych rosyjskich miast, a także zagranicznych naukowców.
Wkrótce ukazały się nowe książki o tematyce podobnej do pierwszej: o gubernatorze Tweru Aleksandrze Pawłowiczu Bakuninie (2004), o słynnej postaci pierwszej rosyjskiej emigracji Tatiany Aleksiejewnej Bakuniny-Osorginie (2005), o pierwszej licealnej miłości A. S. Puszkina Jekateriny Pawłowna Bakunina (2006). W 2009 roku w serii „ZhZL” ukazała się książka o Annie Petrovnej Kern, powiązanej więzami rodzinnymi z Bakuninami i Połtorackimi. (W lutym 2010 ukazało się drugie wydanie tej książki, uznanej przez redakcję wydawnictwa Molodaya Gvardiya za jedną z najpopularniejszych książek w serii ZhZL w 2009 roku.)
Od grudnia 2004 r. V.I. Sysoev był członkiem Związku Pisarzy Rosji.
W 2003 roku brał czynny udział w tworzeniu Muzeum Bakunina w Pryamukhin: gromadził eksponaty, wraz z pracownikami Twerskiego Państwowego Muzeum Zjednoczonego i artystami, przygotowywał stoiska i rozwiązywał kwestie finansowania. Dostarczył unikalne materiały i fotografie na wystawę muzealną. Małe muzeum, otwarte 26 lipca, stało się wizytówką regionu Twerskiego. Co roku setki gości z wielu miast Rosji i WNP, a także z bliska i daleka zagranicy, przyjeżdżają, aby zanurzyć się w atmosferze „Harmonia Pryamukhina”.
W kwietniu 2009 roku Władimir Iwanowicz został nominowany do nagrody „ Dziedzictwo kulturowe„w nominacji „Wyróżnienie Publiczne” za zasługi w zachowaniu, odrodzeniu i popularyzacji dziedzictwa architektonicznego Rosji i został odznaczony Medalem Awajewa „Za nieoficjalne wyróżnienia”.
Członkiem był V. I. Sysoev Rada Koordynacyjna Twerskie Regionalne Towarzystwo Wiedzy Lokalnej, członek Twerskiego Towarzystwa Historyczno-Genealogicznego i Ogólnorosyjskiego Towarzystwa Opieki nad Zabytkami Historycznymi i Kulturowymi, od sierpnia 2009 roku pełni funkcję wiceprzewodniczącego Twerskiego VOOPiK.
Po nagłej śmierci V. I. Sysojewa 3 stycznia 2010 r. ukazała się monografia „Połtorańscy”, „Twerska szlachetna Atlantyda” - obszerna praca poświęcona historii majątków szlacheckich rodów obwodów Nowotorżskiego i Kuwszynowskiego, a także książka o Ekaterinie Michajłownej Bakuninie, jednej z pierwszych pielęgniarek, pozostała niedokończona w Rosji i Konstantynie Markowiczu Połtorackim. W marcu 2010 roku w zbiorze poświęconym rocznicy Twerskiego Związku Artystów ukazał się artykuł V. I. Sysoeva „Mistrz etiudy” - o zapomnianym twerskim artyście Mitrofanowie. Artykuł „Osiedle Maszuk i jego właściciele” oczekuje na publikację. Do publikacji przygotowywano artykuły „Tałożnia”, „Śmierć patriarchy Tichona”, „Admirałowie obwodu nowotorskiego”, „Znajomi A.S. Puszkina w obwodzie nowotorskim” i inne.

Anna Kern to jedna z muz Aleksandra Puszkina i najpiękniejsza kobieta XIX wieku, której zadedykowany został wiersz „Pamiętam cudowną chwilę”.

Domniemany portret Anny Kern. A. Arefow-Bagajew. Lata 40. XIX wieku

„Prawie go nienawidzę”

Historia relacji Puszkina i Anny Kern, żony generała Ermolaja Kerna, jest bardzo zagmatwana i sprzeczna. Pomimo tego, że z ich połączenia zrodził się jeden z najbardziej znane wiersze poeta „Pamiętam cudowną chwilę”, tej powieści trudno nazwać fatalną dla obu stron.
W wieku 17 lat dziewczyna szlacheckiego pochodzenia Anna Połtoracka, jasnowłosa wróżka o chabrowych oczach i niesfornych blond lokach, wychodzi za mąż za 52-letniego generała Ermolaja Kerna, uczestnika wojen z Napoleonem, który później posłużył nawet jako prototyp księcia Gremina w powieści Puszkina „Eugeniusz Oniegin”.

Jak wiele małżeństw zawieranych w tamtych czasach, i to zostało zawarte z wygody. Na taki sojusz zgodził się tata Anny, radny dworski Piotr Połtoratski. Dziewczyna musiała podporządkować się woli ojca, nie kryła jednak swojego prawdziwego stosunku do męża, a w jej pamiętniku często można było znaleźć takie wpisy: „Nie da się go kochać – nie dano mi nawet pocieszenia w postaci szacunku jego; Powiem ci wprost – prawie go nienawidzę. Podczas małżeństwa Anna urodziła dwie córki, ale jej stosunek do nich był więcej niż fajny: dziewczynki umieszczono w Instytucie Smolny, a sama Kern otwarcie zaniedbywała wychowywanie córek.

Niegrzeczny Puszkin

Przed pierwszym spotkaniem z Puszkinem, które odbyło się w Petersburgu w 1819 r., kiedy Anna odwiedzała ciotkę, w życiu żony młodego generała zaczęły pojawiać się pierwsze przypadkowe powiązania i ulotne powieści: dziewczyna była niezaprzeczalnie piękna, pociągała zwracała na siebie uwagę dzielnych oficerów, którzy często pojawiali się w domu generała, a co najważniejsze, wyróżniała się tym urokiem, który sprawiał, że uroda była szczególnie miażdżąca. Spotkanie z Puszkinem nie zrobiło na Kernie szczególnego wrażenia, miejscami poeta wydawał jej się nawet niegrzeczny i bezwstydny. W swoim pamiętniku subtelnie opisała swoje uczucia:

„Podczas jednego z wieczorów u Oleninów spotkałem Puszkina i nie zauważyłem go: moją uwagę zajęły rozgrywające się wówczas szarady, w których brali udział Kryłow, Pleszczejew i inni. W dziecku czarów Kryłowa trudno było dostrzec kogokolwiek innego niż sprawcę poetyckich rozkoszy i dlatego nie dostrzegłem Puszkina, choć starał się on zwrócić na siebie uwagę pochlebnymi okrzykami, takimi jak na przykład: „Czy można być tak pięknym!”

Wszystko zmieniło się podczas ich drugiego spotkania, które miało miejsce w czasie, gdy Puszkin odbywał zesłanie w majątku Michajłowskie. Kern odpoczywał w pobliżu, w majątku Trigorskoje, należącym do rodziny Osipow-Wulf – wspólnych przyjaciół Kerna i Puszkina.

„Pamiętam cudowną chwilę…”

W tym czasie sława poety osiągnęła żarliwe piękno. Bardzo zainteresowała się Puszkinem i otrzymawszy list od wspólnego znajomego, pełen zachwytu i chęci spotkania, natychmiast napisała odpowiedź do Puszkina. W jej pamiętniku znajduje się zapis: „Podziwiana przez Puszkina, gorąco pragnę go zobaczyć…”.

Następnego wieczoru spełniło się życzenie Anny: kochankowie spacerowali po ogrodzie, rozmawiali o tysiącu drobiazgów, a następnego ranka Puszkin przyniósł Kernowi egzemplarz pierwszego rozdziału powieści „Eugeniusz Oniegin”, do którego włożył prześcieradło kartkę papieru z napisem „Pamiętam cudowny moment”. Kiedy później Kern opowiadała o tym, być może najbardziej ekscytującym momencie w jej życiu, przypomniała sobie, że kiedy miała schować poetycki prezent do pudełka, Puszkin z jakiegoś powodu wyrwał arkusz poezji i przez długi czas nie Chcę to dać Annie. „Znowu ich błagała na siłę”. Dlaczego poeta chciał zabrać kartkę z wierszem, pozostaje tajemnicą.

Wiadomo na pewno, jak rozwinęły się relacje między Puszkinem i Kernem po tym romantycznym czasie. Kiedy Kern przygotowywała się do wyjazdu z córkami do Rygi, gdzie wówczas przebywał stary generał, żartobliwie pozwoliła Puszkinowi pisać do niej listy. Te wiadomości w języku francuskim przetrwały do ​​dziś. O ile nie chciałbym doszukać się w nich choćby najmniejszego śladu głębokich uczuć poety do swojej jasnowłosej muzy, o tyle listy te mają charakter kpiący i ironiczny. W niczym nie przypominają one przekazów, jakie pisze osoba przejęta pasją.

Anna Pietrowna, rysunek Puszkina (1799-1837), Instytut Literatury Rosyjskiej, St. Petersburg

Wypalony knot miłości

Kolejne spotkanie poety i jego muzy odbyło się dwa lata później. Następnie, przypominając sobie niegrzeczną i cyniczną uwagę Puszkina w liście do swojego przyjaciela Siergieja Sobolewskiego, ich związek wszedł w inną fazę: Puszkin nie nazywa już Anny „geniuszem czystej urody”, ale nazywa ją jedynie „naszą babilońską nierządnicą Anną”. Pietrowna”. W tym czasie Kern opuściła już męża, ostatecznie przeprowadziła się do Petersburga i wywołała jawne plotki w wyższych sferach, gdzie została włączona dzięki koneksjom męża i przychylności cesarza Aleksandra, którego poznała w pierwszych latach swojego życia małżeństwo.
Po 1827 r ścieżki życia rozdzieleni na zawsze. Puszkin miał nowe kobiety, którym dedykował wiersze i które umieścił na „liście Don Juana”. Mąż Kern zmarł w 1841 r., A wreszcie wolna Anna znajduje swoją główną miłość: 16-letniego kadeta i jej drugiego kuzyna Aleksandra Markowa-Winogradskiego. Wraz z nim zaczyna prowadzić spokojne życie rodzinne. Wiadomo, że zachowała wiersze Puszkina jako relikt, a nawet pokazała je Iwanowi Turgieniewowi, który kiedyś złożył jej wizytę. Jednak niepewna sytuacja finansowa, która przerodziła się w biedę, która później osiąga skrajny stan, zmusza Kern do pożegnania się z ukochanymi listami. Sprzedawała je po pięć rubli za sztukę.

Anna Kern przeżyła Aleksandra Puszkina o 42 lata, zachowując w swoich pamiętnikach wiecznie młody i żywy obraz poety, który dzięki notatkom i komentarzom z podręcznikowej osobowości zmienia się w prawdziwą osobę, która zakochała się do granic wytrzymałości piersi, który czerpał inspirację z piękna i, zdaniem Kerna, „który nigdy nikogo tak naprawdę nie kochał”.

Historia relacji dwojga ludzi, między którymi przemknęła iskra, jest w dużej mierze niejasna, ale po nich zachowało się coś, co wywyższa i czyni tę więź niemal świętą - wiersz „Pamiętam cudowną chwilę” - dedykacja poety zakochany w pięknej kobiecie, która stała się jedną z najbardziej serdecznych i wdzięcznych w historii poezji rosyjskiej.