Bu yazıda uyku ve onunla bağlantılı her şey hakkında İngilizce olarak konuşacağız.
Arkadaşlar herkese merhaba! Uyumayı sever misin? Elbette! Sanırım herkes uyumayı sever. Hafta sonu iyi bir gece uykusu çekmek harika değil mi? Seni bilmiyorum ama ben onu gerçekten seviyorum. Uyku, iyileşmemize ve yeni güne hazırlanmamıza yardımcı olur. Uykunun en iyi şifacı olduğunu söylemeleri boşuna değil.
Makale oldukça komik, biliyorum. Dürüst olmak gerekirse gerçekten uyumak istiyordum o yüzden bu konu hakkında yazmaya karar verdim :)
Yani makale uykuya ve onunla bağlantılı her şeye adanmıştır!
İngilizce uyku hakkında konuşuyoruz.
Öncelikle İngilizce'de "to Sleep", "to Sleep" gibi olacaktır. Bir isimden bahsediyorsanız aynı şey "uyku" için de geçerlidir. Bunu uyurken gördüğünüz rüyayla karıştırmayın. Peki, ya da görmüyorsunuz, şansınıza bağlı :) Böyle bir rüya İngilizce'de “bir rüya” olacaktır. Bunu sana daha sonra anlatacağım.
Yani örnekler:
Dün gece ne kadar uyudun?
(Dün gece ne kadar uyudun?)
İyi uyudun mu?
(İyi uyudun mu?) kelimesi kelimesine -İyi uyudun mu?
Yeterince uyuduysanız şunu söyleyebilirsiniz:
İyi uyudum, teşekkürler.
(İyi uyudum, teşekkür ederim)
Bu sabah çok geç uyudum, o yüzden enerji doluyum.
(Bu sabah çok uyudum, o yüzden enerji doluyum)
Yeterince uyudum.
(Yeterince uyudum)
Ve tam tersi, eğer kötü uyuduysanız:
Dün gece kötü uyudum.
İngilizce'de "uyuyakalmak" "uykuya dalmak" anlamına gelir:
(Dün saat 11'de uyuyakaldım)
"Uykuda", "uyuyor" olarak çevrilir. Örneğin:
Çocuklar nerede? - Çocuklar nerede?
Zaten uyuyorlar. - Zaten uyuyorlar.
Uyumak istersen şunu söyleyebilirsin:
Uykulu hissediyorum. Yatağa gitmeliyim.
(Uykulu/uykulu hissediyorum. Uyumalıyım)
Uyumak istiyorum, yatıyorum!
(Uyumak istiyorum, yatmaya gidiyorum!)
"Kısa şekerleme, uyuklama", "şekerleme" olarak çevrilir. Fiil - kestirmek kestirme.
Dün iş yerinde çok yorgundum ve uyudum.
(Dün çok yorgundum ve işte uyuyakaldım)
Araç kullanırken kestirmek tehlikelidir.
(Direksiyonun arkasında uyuklamak tehlikelidir)
Şimdi rüyalar hakkında.
Gördüğümüz rüya “bir rüyadır”.
Dün gece bir rüya gördüm. Oradaydın!
(Dün gece bir rüya gördüm. Sen sendin!)
Kabus “kabus” olarak tercüme edilir:
Dün bir kabus gördüm!
(Dün bir kabus gördüm!)
Peygamberlik rüyası - kehanet rüyası.
Özetlemek gerekirse, her şeyi bir tabloya koyacağım.
İngilizce'de uyku ile ilgili terimler.
| uyku uyku | uyumak, uyumak |
| Yeterli uyku almak | yeterince uyumak, iyi bir uyku çekmek |
| uykulu, uykulu, uyuşuk | uykulu |
| uyuyakalmak | uyuya kalmak |
| yatağa git (uykuya git) | yatağa gitmek |
| kısa kestirmek, uyuklamak, uyuklamak | biraz kestirmek, kestirmek |
| Uyku rüyası) | bir rüya |
| kabus | bir kabus |
| kehanet rüyası | kehanet rüyası |
SEEING A DREAM kelimesinin daha fazla anlamı ve İngilizce-Rusça sözlüklerde İngilizce'den Rusça'ya çevirisi.
Rusça-İngilizce sözlüklerde SEEING A DREAM'in Rusça'dan İngilizce'ye çevirisi nedir ve çevirisi.
Bu kelimenin daha fazla anlamı ve SEEING A DREAM kelimesinin İngilizce-Rusça, Rusça-İngilizce çevirileri sözlüklerde.
- BİR RÜYA GÖRMEK - Rüya görmek
- BİR RÜYA GÖRMEK - hayal etmek, bir rüya görmek
- BİR RÜYA GÖRMEK - hayal etmek, bir rüya görmek
- BAKMAK – bkz. v. Görmek
Rusça-İngilizce Matematik Bilimleri Sözlüğü - UYUMAK
Rusça-Amerikan İngilizcesi Sözlük - GÖR - Gör
Rusça-Amerikan İngilizcesi Sözlük - UYKU - 1. (durum) uyku; bir rüyada uyku (aynı zamanda tercüme edilir) - birinin uykusunda bir rüya aracılığıyla - ...
- GÖR - gör* (d.) orada bir şey görüyor musun? - orada bir şey görebiliyor musun? bir bakış yakalamak - bir bakış yakalamak*
İngilizce-Rusça-İngilizce genel kelime sözlüğü - En iyi sözlüklerin koleksiyonu - UYKU - 1. (durum) uyku; uyku şairi. kişinin uykusundaki bir rüyada; uykum var uykum var; o uykudan...
Rusça-İngilizce genel konular sözlüğü - GÖR - gör gör* (smb., smth.) iyi ~ gör* iyi; Onu canlı olarak görüyorum, artık onu karşımda görebiliyorum; ...
Rusça-İngilizce genel konular sözlüğü - UYUMAK
- GÖR - görüş
Yeni Rusça-İngilizce biyolojik sözlük - Rüya Rüya
Rusça Öğrenenler Sözlüğü - GÖRMEK - Görmek
Rusça Öğrenenler Sözlüğü - UYKU - uyku
Rusça Öğrenenler Sözlüğü - RÜYA
Rusça-İngilizce sözlük - GÖRMEK
Rusça-İngilizce sözlük - UYKU - m. 1. (durum) uyku; bir rüyada uyku (aynı zamanda tercüme edilir) - kişinin bir rüya aracılığıyla uykusunda - ...
- GÖR - gör (dahili; farklı anlamlarda) gör* (d.) orada bir şey görüyor musun? - görebiliyor musun...
Rusça-İngilizce Smirnitsky kısaltmalar sözlüğü - BKZ-v. gör, gözle algıla; ayırt edin; tanık; tutmak
Rusça-İngilizce Edic - UYKU - koca. 1) (durum) uyku; uyku transferi vesaire. Doğruların uykusunu uyu - adil uyuyan ölülerin uykusunu uyu...
Rusça-İngilizce kısa genel kelime sözlüğü - GÖR - (biri / bir şey) kusurlu. - Görmek; Egemen - bakın bakın bu görülmeli! -görmeye değer, görüyorsun...
Rusça-İngilizce kısa genel kelime sözlüğü - UYUMAK
- UYUMAK
İngiliz Rusça-İngilizce Sözlük - SLEEP - Uyku Tuzağı
İngiliz Rusça-İngilizce Sözlük - GÖR – Göster
İngiliz Rusça-İngilizce Sözlük - GÖR - Gör
İngiliz Rusça-İngilizce Sözlük - GÖR - bak
İngiliz Rusça-İngilizce Sözlük - GÖR – Bak
İngiliz Rusça-İngilizce Sözlük - HAYAL - bkz. Bütün hayat bir mücadeledir...; Görüyorum ve uzun süre rüyalarımda göreceğim...
- GÖR - çarşıya bakın; gör göz görüyor ama uzuv uyuşmuş; Bakın. Duvarda bir kapak görürseniz endişelenmeyin: bu...
İngilizce-Rusça-İngilizce argo, jargon, Rusça isimler sözlüğü - UYKU - 1. (durum) uyku; uyku şairi. kişinin uykusundaki bir rüyada; uykum var uykum var; gördüğü rüyadan hiçbir şey anlamadı...
- GÖR - gör gör* (smb., smth.) iyi ~ gör* iyi; Onu canlı olarak görüyorum, artık onu karşımda görebiliyorum; ışığı gör gör* ...
Rusça-İngilizce Sözlük - QD - GÖR - ayrıca bakınız. kolay ~ bu. (A2)'den şunu gözlemliyoruz (veya görüyoruz) ...
Rusça-İngilizce bilimsel ve teknik çevirmen sözlüğü - UYKU - UYKU Uyku yoksunluğunun etkilerini araştırmaya olan ilgi, insanlarda elde edilen verilere dayanmaktadır. uzun zaman uykusuz...
Rusça Sözlük Colier - RÜYA
Rusça Sözlük Colier - UYKU - UYKU Uyku bozuklukları çoğu psikoaktif ilaçtan kaynaklanır; zihinsel aktiviteyi etkilemek, anlamına gelir. Bunlar arasında merkezi sinir sistemi uyarıcıları (örneğin...
Rusça Sözlük Colier - UYKU, insanlarda ve diğer sıcakkanlı hayvanlarda periyodik olarak meydana gelen, motor ve duyusal aktivitenin kesintiye uğradığı bir durumdur. Uyku sırasında azalır...
Rusça Sözlük Colier - UYKU - UYKU Uyurgezerlik ve gece terörü, aktivasyon bozukluklarıyla ilişkilidir ve çoğunlukla gecenin başlangıcında, 3. ve ...
Rusça Sözlük Colier - GÖR - seni duyuyoruz, seni görüyoruz; Ayrıca bakınız yazıt görülüyor Dünyayı, ufku ve siyah gökyüzünü gördüm.
Astronotikle ilgili Rusça-İngilizce deyimler sözlüğü - GÖR - gör (gördüm, gördüm)
Rusça-İngilizce biyolojik sözlük - UYKU - UYKU VE UYANIŞ ayrıca bkz. UYKUSUZLUK, RÜYALAR Her akşam ölürüz. Ama biz hafızaya sahip ölü adamlarız. Jose Cabanis Eğer...
İngilizce-Rusça aforizmalar, Rusça aforizmalar - UYKU - koca. 1) (durum) uyku uyku trans. vesaire. Doğruların uykusunu uyu - adil uyuyan ölülerin uykusunu uyu...
- GÖRMEK kusurludur. - hükümdarı gör. - (birini/bir şeyi) görmek için görülmesi gerekir! -görmeye değer, görüyorsun...
Büyük Rusça-İngilizce Sözlük - RÜYA - uyku rüyası
- GÖR - gör gör
Rusça-İngilizce Sözlük Sokrates - RÜYA
- RÜYA - 1. isim. 1) uyumak, rüya görmek (hakkında, hakkında) rüyaları yorumlamak ≈ rüyaları kötü bir rüya olarak yorumlamak ≈ kötü bir rüya ve ...
Yeni büyük İngilizce-Rusça sözlük - UYKU - 1. isim. 1) iyi bir gece uykusu almak/sahip olmak için uyuyun ≈ uykuyu tetiklemek için gece iyi uyuyun ≈ uykuyu teşvik edin...
Büyük İngilizce-Rusça Sözlük - BAKIN - Bölüm I 1) bkz.; bak bak; gözlemlemek vizyonları görmek Syn: bakmak, fark etmek, gözlemlemek, izlemek, tanık olmak, tanışmak Ant: umursamamak, …
Büyük İngilizce-Rusça Sözlük - BAK - 1. isim. 1) a) bakmak / bakmak ≈ bakmak için; bir bakış çalmak için tanışın ≈ ...
Büyük İngilizce-Rusça Sözlük - SON - I 1. adj. 1) mükemmel sondan itibaren 1. 2) a) sonuncu gelen ≈ sonuncu gelen (yarışlarda) ...
Büyük İngilizce-Rusça Sözlük
Bugün size bundan bahsetmek istiyoruz önemli unsur hayatımız bir rüya gibidir. Bazıları bu işi seviyor, bazıları ise pek sevmiyor. Ancak bir şey açık: istisnasız herkesin sağlıklı uykuya ihtiyacı var. Bu yüzden sizi Sleepy Hollow'da bir yolculuğa bizimle gelmeye davet ediyoruz! Bizimle misin? İçeri giriyoruz!
Uyuyan vakit kaybetmez!
Nasıl uyudun? Umarız tatlıdır. Ancak aniden uykusuzluk yaşarsanız ( uykusuzluk hastalığı) ya da uzun süre bir o yana bir bu yana dönüp duruyorsanız ve geceleri uyuyamıyorsanız ve sabahları yataktan zar zor kalkıyorsanız, işte o zaman iyi bir gece uykusu çekmenize yardımcı olacak 8 etkili ve basit ipucu. Kısa bir zaman. Peki ne yapmanızı öneriyoruz:
- Kendi sesini dinle biyolojik saat (biyolojik saat). Bir rutin belirleyin ve ona bağlı kalmaya çalışın ( bağlı kal). Her sabah harika bir ruh hali içinde kalkacaksınız ve kendinizi iyi hissedeceksiniz!
- Yatmadan önce dinlenme gereklidir. Son dakikaya kadar çalışmamalısın. Vücudunuzun yeniden alışması ve rahatlaması için zamana ihtiyacı var. Her gece yatmadan önce kitap okumayı veya film izlemeyi deneyin. Elm Sokağı Kabusları mesela;)
- Yatak odası uyumak içindir ancak telefonunuz veya tabletiniz dikkatinizi dağıtacaktır. Bu nedenle bunları kapatmak veya kaldırmak daha iyidir. L - mantık.
- Yatak odası serin olmalı. Optimum sıcaklık 15-18 santigrat derecedir ve normal 21 derece değildir. Aşırıya kaçmayın, aksi takdirde kabus görebilirsiniz. Ancak daha sonra bunun hakkında daha fazla bilgi vereceğiz.
- Sorunlarınızı ve görevlerinizi yazın veya bir günlük tutun. Çoğu zaman uzun süre uykuya dalamayız çünkü yarın ne yapılması gerektiğini zihinsel olarak hatırlıyoruz. Her şeyi kağıda yazın ve kenara gidin ( samana çarpmak).
- Dinlemek Beyaz gürültü veya doğanın sesleri. Uykuda bile beynimiz sesleri dinler. Ve beyaz gürültü veya doğa sesleri dikkat dağıtıcı unsurları ortadan kaldıracaktır.
- Sabaha kadar kafeini unutun. Vücudunuzdaki etkisi 14 saate kadar sürebilir! Gerçi bu herkeste işe yaramıyor.
- Gerçekten kaç saat uykuya ihtiyacınız olduğunu öğrenin. Birçok kişi günde dört veya beş saatin kendilerine yeterli olduğunu iddia ediyor. Ancak yine de bunların hepsi kesinlikle bireyseldir. Çalar saati bir kez kapatın ve kaçta uyandığınıza bakın; bu tam olarak kişisel olarak kaç saate ihtiyacınız olduğunu gösterir.
İfadeler ve deyimler
Günün konusuyla ilgili harika ifadeler zamanı! Hadi gidelim!
çökmek- çabuk uykuya dalmak (bayılmak veya bayılmak). BEN çöktü dün gece onun evinde. - Dün onun evinde bayıldım.
dozu azaltmak- istemeden uykuya dalmak. Seminerin ilginç olacağını düşünmüştüm ama dozu azaltıldı başladıktan 5 dakika sonra. - Seminerin ilginç olacağını düşündüm ama başladıktan 5 dakika sonra uyuyakaldım.
bazı z'leri yakalamak için- uyumak. ben gidiyorum önce birkaç z'yi yakala parti bu gece. - Bu akşamki partiden önce biraz uyuyacağım.
kütük / köpek / kaya gibi uyu- uyanmadan ölü gibi uyu uzun zamandır. Dün beş mil koştuktan sonra o kadar yorulmuştum ki kütük gibi uyudum. - Dün 5 mil koştuktan sonra o kadar yorulmuştum ki ölü gibi uyudum.
git mö-möö- uzun süre uyuyun (inekler eve gelene kadar). İyi geceler, ben mö-möö gidiyor! - Millet Pokedova, ben yatmaya gidiyorum!
sıkıştırmak birisi içinde- birine battaniye koy. O tıkılmış küçük oğlu ve ışığı söndürdü. - Battaniyeyi içine koydu küçük oğul ve ışığı kapattık.
fırlat ve çevir- kıpır kıpır, yatağı fırlatıp aç. Komşum parti veriyordu ve ben savurma ve döndürme tüm gece. - Komşumun partisi vardı ve ben bütün gece bir o yana bir bu yana dönüp durdum.
samana çarpmak- tarafa git. ben gidiyorum samana çarpmak, o zaman uyu. - Ben yan tarafa gidip uyuyacağım.
aklın uykusu canavarlar üretir- aklın uykusu canavarları doğurur.
Uyku Hakkında Az Bilinen 7 Gerçek
30-40 dakika uyumanın, örneğin iki saatten daha faydalı olduğu ve size çok daha fazla enerji verdiğine dair söylentiler var. Ancak bunlar sadece söylenti ve size uykuyla ilgili şu gerçekleri sunuyoruz:
- Herkesin hayalleri vardır. Ve hatta körler. Sadece onların durumunda rüyalar bir dizi belirli ses, his ve kokudan oluşur. Doğumdan sonra kör olan kişiler ise görme yetisini kaybetmeden önce gördükleri görüntüleri aynı şekilde rüyalarında görürler.
- Rüyalarınızın %90'ını unutursunuz. Uyandıktan sadece beş dakika sonra rüyalarınızın yarısını unutursunuz. Üzücü, değil mi? On dakika sonra rüyanızda gördüğünüz saçmalıkların yalnızca %10'unu hatırlarsınız. Mendeleev rüyasında kendisine görünen masanın tamamını hatırlasaydı kimya derslerinin nasıl olacağını hayal etmek korkutucu.
- Sadece tanıdığımız insanları hayal ederiz. Belki siz de rüyalarınızda pek çok şey olduğunu bir kereden fazla fark etmişsinizdir. yabancı insanlar ve onların bunları kendi başlarına icat etme hayallerinden şüpheleniyorlardı. Aslında rüyalarınızda gördüğünüz insanların hepsi sizinle gerçekte en az bir kez tanışmıştır. Yani, dün gecenin yarısında sizi kovalayan o tüyler ürpertici zombi, sınıf arkadaşınızın geçmiş yıllardaki annesinin özelliklerine sahip olabilir.
- Rüyalar psikozu önler. Geçtiğimiz günlerde insanlık dışı bir çalışmaya katılan öğrenciler, ilk rüyalarını izlemeye başlar başlamaz uyandırılıyor ve gerekli 8 saat boyunca uyumalarına izin veriliyordu. Ve onu çağırmanın bir yolu yok iki fazlı uyku (iki fazlı uyku) - ana rüyanın iki kaba parçaya bölündüğü bir özellik - kişi geceleri uyanır ve bir saat veya daha fazla uyanık kalır. Yani sonraki üç gün içinde deney deneklerinde konsantrasyon güçlüğü, halüsinasyonlar ve sinirlilik görüldü. Tahsis edilen 8 saatlik uykudan rahatsız olmayanlar kendilerini normal hissettiler. Araştırma bu.
- Daha fazlası hakkında rüyalar. Bir rüyada otobüs durağında çok özel bir çöp kutusu görmüş olsanız bile, rüyanızın belirli bir çöp kutusuyla ilgili olduğu kesinlikle bir gerçek değildir. Büyük olasılıkla, bilinçdışınız sizinle flört ediyor - kural olarak bu kavanozu bir çimento parçasından daha derin ve daha önemli bir şeyle karşılaştırmaya çalışıyor. Biliyorsunuz rüyalar semboliktir.
- Sigarayı bırakanlar daha fazlasını görüyor canlı rüyalar. Bu nasıl bir ilişki? Hiçbir fikrimiz yok ama uzun süre sigara içen ve daha sonra bu alışkanlıktan vazgeçen kişiler hakkında bilgiler var. Böylece dumanlı bir sesle rüyalarının çok daha yoğun hale geldiğini iddia ediyorlar. Doğru, çoğunlukla rüyalarında tekrar sigara içtiklerini görüyorlar: (Ve nikotin açlığından dehşet ve panik içinde uyanıyorlar. Sigara içmenin iyi olmadığını hepimiz biliyoruz! Bu nedenle, zaten başladıysanız bırakmayın;)
- Derin uyku sırasında vücudunuz felç olur. Ve belki de böyle bir mekanizmadan endişe duyan doğanın kendisiydi (horlamayla ilgili ne yazık ki () horlama) rahatsız etmedi). Böylece örneğin hayalini kurduğunuz eylemleri yeniden üretmeye çalışmazsınız. Servikal bezler uykuya dalmanıza neden olan bir hormon üretir ve nöronlar omuriliğe sinyaller göndererek vücudunuzun önce rahatlamasına, sonra hareketsiz kalmasına neden olur. Bu kadar.
Deneyler
"Bu görev o kadar kolay ki uykumda bile yapabilirim!" Muhtemelen herkes hayatında en az bir kez bu durumu yaşamıştır. Ve sen ne düşünüyorsun? Evet evet! Bir rüyada belirli görevlerle baş edebilirsiniz. Burada uyurgezerlikten bahsetmiyoruz ( uyurgezerlik), beynin çalışmasına atıfta bulunur.
Yani deneyler! Fransa'dan bir sinir bilimci ekibi, elektroensefalogram kullanarak beynin uyku sırasında bile bir görevi yerine getirmeye devam ettiğini kanıtladı! Katılımcılara belirli kelimeler söylendi ve bir düğmeye basmaları istendi. sağ el Kelime bir hayvanı ifade ediyorsa , kelime bir nesneyi ifade ediyorsa sol el ile. Görünüşe göre oldukça basit. Ancak şaşırtıcı olan şey, deney deneklerinin uykuya daldıktan sonra bile beyinlerinin elektroensefalogram aracılığıyla sinyaller göndermeye devam etmesi ve görevin yerine getirilmeye devam etmesiydi. Üstelik cevaplar doğruydu.
Peygamberlik rüyalarını duydunuz mu ( kehanet rüyaları)? Gerçekleşmesi gerekenler. Perşembe'den Cuma'ya kadar böyle şeylerin hayalini kurduklarını söylüyorlar. Bu tür hayallerin gerçekleşmesi için yalnızca zaman çerçevesi on yıl veya daha fazladır. Gerçekleştiklerinde/eğer gerçekleşirlerse, bunu hayal ettiğinizi bile hatırlamama ihtimaliniz var. Genel olarak rüyalar harika bir şeydir. Binaural vuruşlar diye bir şey var ( binoral vuruşlar) beynin bir tür eseridir, beynin algıladığı ("duyduğu") kontrollü müziğin hayali sesleridir, ancak bu frekansın gerçek sesleri yoktur. Denemek ister misiniz? Sizin için özel bir ses dosyamız var! Yatmadan önce açın, kulaklığınızı takın, sesi kısın ve yatağa gidin. Uyandığınızda beyniniz sizi İngilizcedeki yeni kelimelerle şaşırtabilir! Denemeye değer! Ve endişelenmeyin, hiçbir şeyi riske atmazsınız. Kontrol!
Rüyaların anlamı
Odada uyumak için gereken sıcaklığı hatırlıyor musunuz? Ne zaman son kez yatağının altına baktın mı? Peki dolapta? Kabus mu gördün? kabuslar)? Bu tür rüya, beyninizin içsel korkularınızla baş edemediği ve bunları kaotik bir şekilde işlediği anlamına gelir. Bu duygusal aşırı yüklenmenin bir işaretidir ( stres) veya yaklaşıyor anksiyete bozukluğu (anksiyete bozukluğu). Dikkatli olmanızı, fazla çalışmamanızı ve değerli sinirlerinizi önemsiz şeyler için harcamamanızı öneririz. Aksi takdirde, ilk önce bir rüya görme şansınız vardır, örneğin uçuruma düştüğünüz bir rüya ( körfez rüyası). Böyle bir rüya uykuya daldıktan hemen sonra meydana gelirse, büyük olasılıkla aşırı yorgunsunuzdur ve beyin vücuttan önce uykuya dalar. Buna sıklıkla hipnogojik sarsıntılar eşlik eder; sizi uyandırabilen ancak kısa süre sonra tekrar uykuya dönen küçük spazmlar. Ve sonra aniden - bir kabus! Ve artık kapı açıkken, ışık açıkken uyumanız, eliniz yerde asılı kalmanız, üzerinizi tamamen battaniyeyle örtmeniz önemli değil... O zaten rüya görüyor! Tabii ki, rüya yakalayıcı adı verilen bir Kızılderili tılsımını yatağınızın üstüne asmayı deneyebilirsiniz ( düşkapanı), böylece kötü olanlar ağa dolanır ve iyiler ortadaki delikten kayar. Önemli olan inanmaktır. Ancak kendinize iyi bakmanızı ve sağlığınıza dikkat etmenizi tavsiye ederiz. En azından Freddy Krueger kabuslarından çıkıp güvenli bir şekilde oturmasın diye.
Burada birkaç ifade daha var!
Artık havalı ifadelerin olmayacağını düşünmedin, değil mi? İşte daha sık kullanılan birkaç ifade:
kedi uykusu- kestirme. A kedi uykusu beni günün geri kalanıyla yüzleşmeye yetecek kadar tazeledi. - Kısa bir şekerleme beni günün geri kalanıyla baş edebilecek kadar canlandırdı.
kapalı göz- kısa bir uyku daha. Yeterince alamazsam kaz ayakları aldığımı biliyorsun kapalı göz. - Yapacağımı biliyorsun göz kenarındaki kırışıklık(gözlerimin kenarlarında kırışıklıklar) yeterince uyuyamazsam.
göz açıp kapayıncaya kadar uyuma- gözlerinizi kapatmayın. Kız kardeşim gerçekten muhteşem bir gece geçirdi ve ben bunu yapmadım Göz kırpmak.- Kız kardeşim oldukça fırtınalı bir gece geçirdi ve ben gözüme bile uyku girmedi.
uyanık- uyanık, tetikte. Manyak buralarda bir yerlerde, kalmalıyız uyanık. - Manyak yakınlarda bir yerde, tetikte kalmalıyız.
şafak vakti- şafakta. Dolandırıcılık işlerini bitirdiler şafak vakti. - Karanlık işlerini şafak vakti bitirdiler.
güzellik uykusu- gece yarısına kadar uyku (güzelliği koruduğuna inanılıyor). Senin güzellik uykusu gerçekten yardımcı olmuyor. - Sizindir kestirme gerçekten yardımcı olmuyor.
pillerimi şarj et- taze güç kazanın. Mecburum pillerimi şarj et Yarın önemli bir iş toplantım var. - Taze güç kazanmam gerekiyor - Yarın önemli bir iş toplantım var.
ağır uykucu- geceleri zorlukla uyandırılabilen kişi. Havai fişek numarası işe yaramadı dostum. Baban öyle bir şey ki ağır uykucu!- Havai fişek numarası işe yaramadı dostum. Sen babanı top atışıyla bile öldüremedin!
uykusuz kalmak(bir şey) - bir şey için endişelen. Bu projeyi Cumartesi gününe kadar bitirmemiz gerekiyor ama deneyin bunun yüzünden uykunu kaybetmemekÖnümüzdeki iki gün boyunca bunun üzerinde çalışmak için bolca vaktimiz var. - Bu projeyi Cumartesi gününe kadar bitirmemiz gerekiyor ama paniğe kapılmamaya çalışın; önümüzdeki iki gün boyunca üzerinde çalışacak çok zamanımız var.
onun üzerinde uyumak- geceyi karar vermek için ayırın. Arabanızı alıp almama konusunda gerçekten emin değilim. Eğer sizi rahatsız etmezse üzerinde uyu ve yarın sana haber vereyim mi? - Bu arabayı alıp almayacağımdan gerçekten emin değilim. Bu soruyu bu gece düşünüp yarın size haber vermemin bir sakıncası var mı?
Bizim için hepsi bu! Uykusuzluk canınızı sıkmasın ve önümüzdeki soğuk gecelerde sıcak bir yatağınız olsun. Pijamaları unutmayın ve hayallerinizin her zaman ilginç, renkli ve akılda kalıcı olmasına izin verin; en iyileri kehanet niteliğinde olacaktır;) Sonra, guyzzZzZ!
Büyük ve dost canlısı EnglishDom ailesi
“Ortalama bir insanın ihtiyaç duyduğu uyku miktarı beş dakika daha fazla” Bir İngiliz komedyen, (“Bir kişinin ihtiyaç duyduğu ortalama uyku miktarı beş dakika daha fazladır”) dedi.
Öyle bir ritimde yaşıyoruz ki, uykuya gittikçe daha az zaman kalıyor, çevredeki herkes bunu söylüyor uyku abartılıyor(Uykunun önemi fazlasıyla abartılıyor), ama yine de her sabah yorganın altına kıvrılıp uykuya dalmak istiyorum.
Rus dilinde uykunun özel bir yeri vardır: Biraz kestirebilir, dinlenebilir, yatağa girip uyuyabilirsiniz, uyku gelip gidebilir, yeterince uyuyamayıp fazla uyuyabilirsiniz. "Uykulu" ifadelerin çeşitliliği açısından İngilizce, Rusça'dan aşağı değildir - bugün İngilizce uyku hakkında konuşacağız.
- BEN’
MBu yüzdeniyienuyuyorBENolabilmekYapmakBTileBenimgözlerkapalı.
(Uyuma konusunda o kadar iyiyim ki bunu gözlerim kapalı bile yapabilirim.)
İngilizce'de "Uyku" - ileuyumak. Veya ilerüya rüya gördüğünde ( rüyalar). Aniden bir kabus görürseniz ( ilesahip olmak Akabus) ve gecenin ortasında dehşet içinde uyanacaksınız ( içindetheortaile ilgilithegece), kabustan uyanan küçük çocukların şu sözlerle nasıl sakinleştirildiğini hatırlayın: “ BTöyleydiSadeceAkötü bir rüya”.
Rüyaların özü henüz tam olarak çözülmedi: çoğu kişi kehanet rüyası görebileceğine inanıyor ( Akehanet rüyası), birinin tekrar eden bir rüyası var ( Atekrarlananrüya) ve sembollerini çözmeye çalışır ( ileyorumlamakArüya) bir rüya kitabı kullanarak ( Arüya kitabı). çekmek iyi rüyalar ve kendilerini kötü rüyalardan korumak için çoğu kişi yatak başlığının üzerine "rüya yakalayıcı" adı verilen özel bir tılsım asıyor - İngilizce Adüşkapanı.
Bazı insanlar uyanıkken bile hayal kurmaya devam ediyor ve kafalarını bulutların üzerinde tutuyor gibi görünüyor. hayal kurmakers ve fiil ilehayal kurmak"hayal kurmak, hayal kurmak, hayal kurmak" anlamına gelir:
Ders sırasında hayallere daldım.- Ders sırasında hayal kuruyordum.
Bütün günümü yeni motosikletimi hayal ederek geçirdim.. - Bütün günümü yeni bir motosikletin hayalini kurarak geçirdim.
- Dün gece bebek gibi uyudum; her üç saatte bir karanlıkta ağlayarak uyandım.
(Dün gece bir bebek gibi uyudum; her üç saatte bir uyandım ve karanlıkta ağladım.)
Dün gece nasıl uyudun? Uyku sürecinin nasıl olabileceğini hatırlayalım:
düzensizuyumak - kesintili uyku sürekli aniden uyandığınızda ve uykuya dalmakta zorluk çektiğinizde
ağıruyumak- hoş olmayan veya rahatsız edici rüyalarla birlikte ağır uyku
sorunluuyumak- huzursuz uyku
huzurluuyumak - huzurlu uyku bundan sonra kendinizi yenilenmiş hissedersiniz
derin uyku- ses, derin uyku
güzellikuyumak- Gece yarısına kadar uyumak metabolizma üzerinde faydalı bir etkiye sahiptir ve görünümü iyileştirir
ileuyumakbeğenmekAkayıt/ köpek/ kaynak- kütük gibi uyumak, derin/ölümcül uyumak, arka ayakları olmadan uyumak
bebek gibi uyumak- bir bebeğin tatlı uykusu gibi uyu
uykusu hafif olmak- çok hafif uyu
ileolmakAağıruyuyan- ölü gibi uyuyun, böylece onu silahlarla uyandıramazsınız
ileolmakAhuzursuzuyuyan- huzursuzca uyu, dönüp dön, uyan
Bütün gece bir o yana bir bu yana dönüp duruyordum.- Bütün gece yatakta dönüp durdum.
Uyuduğunuz pozisyonun sizin hakkınızda ne söylediğini bilmek ister misiniz? Sevgili Ronnie'mizin videosunu izleyin:
- Birçok sözün zamanı var, uykunun da zamanı var.
(Hayatta hem uzun sohbetler hem de uyku için yeterli zaman vardır.)
Yatağa gitmek Ve uyumaya- Bu aynı? Aradaki farkın ne olduğunu bulalım.
İleGitmekileyatak"yatağa gitmek" anlamına gelir, bu bilinçli bir eylemdir, yatağa gitme ve uykuya hazırlanma kararıdır, bu mutlaka hemen uykuya dalacağınız anlamına gelmez:
Dün gece yatıp biraz kitap okudum. - Dün gece yatağa gittim ve yatmadan önce biraz okudum.
Genellikle saat 23.00'te yatarım.. - Genellikle saat 23.00'te yatarım.
İleGitmekileuyumak veya iledüşmekuyuya kalmak"uykuya dalmak" olarak tercüme edilirse, eyaletten ayrılırsınız uyanmak bir eyalette uyuya kalmak, bu genellikle isteğiniz dışında gerçekleşen bilinçsiz bir eylemdir:
Dün gece kafamı yastığa koyar koymaz uyudum.- Dün gece başımı yastığa koyar koymaz uykuya daldım.
BENbenBu yüzdenyorgunBENolabilir miTümüuyuya kalmakSağŞimdi. - O kadar yorgunum ki şu an uyuyabilirim.
İleuyumakiçinde- yatakta uzanmak ve normalden daha geç kalkmak:
BEN’ MkapalıYarın, Bu yüzdenBTsanırımBEN’ LLuyumakiçinde. - Yarın bir izin günüm var, bu yüzden daha uzun uyuyacağım.
İlefazla uyumak- fazla uyumak. Bu, çoğunlukla önceki akşam kısa vadeli bir karar verdiyseniz meydana gelir. ilekalmakyukarıgeç (içinethegece) - geç saatlere kadar uyanık kalın, gece geç saatlerde ayakta kalın:
O kadar geç saatlere kadar ayakta kalma, yarın işe gitmen gerekiyor. VeyapmakElbetteOlumsuzilefazla uyumak. - Geç kalma, yarın çalışman lazım. Ve fazla uyumamaya çalışın.
İleuyumaküzerinde- geceyi arkadaşlarla geçirmek. Ayatılı kalmak- Konukların geceyi sabaha kadar geçirmeleri durumunda Amerikalı çocuklar ve gençler arasında popüler olan bir parti. Ayrıca organize edebilirsiniz AuykuParti- arkadaşların geceyi içlerinden birinin evinde geçirdiği bir tür "bekarlığa veda gecesi partisi" - veya Apijama/pijamaParti- pijama partisi.
Arkadaşımın evinde kalabilir miyim?- Bir arkadaşımın yanında geceyi geçirebilir miyim?
İleağlamakkendisiileuyumak- uykuya dalıncaya kadar yastığınızın içinde ağlayın; gözyaşları içinde uykuya dalmak. Karşılıksız aşkla ilgili romantik şarkılarda çok popüler bir dize:
Her gece uyumak için ağladım.- Her gece gözyaşları içinde uykuya daldım.
İlekaybetmekuyumaküzerindebir şey- kaygı, endişe veya bir şeyle ilgili düşünceler nedeniyle uykunuzu kaçırmak:
BT" SOlumsuzdeğerkaybetmekuyumaküzerinde. "Bunun yüzünden huzurunuzu kaybedip uyumaya değmez."
Tya bunun üzerinde uyu- Geceyi bir karar vermeye ayırın, düşünün ve sabah taze bir zihinle cevap verin. Bu deyimin tercümesi Rus atasözüyle bağlantılıdır: "Sabah akşamdan daha akıllıdır":
AbilirBENuyumakAçıkBTve benveSenBilmekYarın? "Bunu bir gece düşünüp yarın sana haber verebilir miyim?"
- Şekerlemesiz bir gün, kremasız bir kek gibidir.
(Uykusuz bir gün, kreması olmayan kek gibidir.)
Düzenli olarak geceleri değil, şafak vakti yatarsanız ( entheçatırtıile ilgilişafak) veya sabahın erken saatlerinde ( içindetheçişsaatile ilgilitheSabah), Olmalısın - Agecebaykuş yani bir “gece kuşu”, özel bir uyku-uyanıklık döngüsüne sahip bir kişi. Maalesef bu dünya erken kalkanlar için tasarlandı ve eğer... Erken kuş Ve ASabahkişi, çok şanslısın. Muhtemelen gündüzleri kestirme arzusuna aşina değilsiniz - ilealmakAkestirme: ilealmakAkedikestirme- yarım saat uyuyun veya ilealmakAgüçkestirme- güç kazanmak için biraz kestirin ( ileelde etmekseninenerjigeri, ileşarj etmekseninpiller). Aniden sinsi bir şekerleme yapmaya karar verirseniz ( ilekapmak/ ilehırsızlık yapmakAkestirme), hazırlıksız yakalanmamaya çalışın ( ileolmakyakalanmışuyuklayan).
Yeterince uyumadıysanız ( Olumsuzileelde etmekyeterliuyumak, Olumsuzileelde etmekAiyigece" Suyumak), gün boyu esneme şansınız var ( ileesnemek), uyuklamak ( ilebaşını sallamakkapalı), yanlışlıkla uyuyakalmak ( iledozff) veya hatta “bayıldım” ( ilekaza).
- Kum Adam'la randevum var.
(Kum Adam'la randevum var.)
İngilizce'de çok şey var ilginç yollar kenara çekilip Morpheus'un kollarına gitme zamanının geldiğini söylemek için:
Yatacağım / Yatacağım- Yatağa gittim
BEN’ Mgideniledönüşiçinde- Ben yan tarafa gidiyorum
BT’ SgeçmişBenimyatma vakti- Şimdiye yatakta olmalıydım
Saman/çuvalı vuracağım- Ben yan tarafa gidiyorum
Kırk göz kırpacağım- Ben biraz kestireceğim
Biraz Z alacağım/yakalayacağım- Gidip biraz uyuyacağım
Biraz uyuyacağım/yakalanacağım- Gidip biraz kestireceğim
- İyi geceler!
İngilizce'de tatlı sözler nasıl dilenir?
Giyi geceler!- İyi geceler!
Tatlı Rüyalar!- Tatlı Rüyalar!
UyumaksıkıVegiymek" Tizin vermekthetahta kurusuısırmak! - kelimenin tam anlamıyla "iyi uyuyun ve tahtakurularının sizi ısırmasına izin vermeyin."
Hayatımızın üçte birini uyuyarak geçiriyoruz, öyleyse neden bu 25 yılı İngilizcenizi geliştirmek için kullanmıyorsunuz? Maalesef uykunuzda İngilizce öğrenmek imkansızdır; hiçbir şey uyanıkken aktif dil öğrenmenin yerini tutamaz, ancak iyi uyku yeni bilginin iyi bir şekilde özümsenmesi için gereklidir.
Ninni olarak ( Ninni) sizleri The Beatles'ın efsane parçası "Good Night" ile baş başa bırakıyoruz.
Koca. uyku durumu; duyguların unutulmasıyla vücudun geri kalanı; ·zıt uyanıklık, canlılık, gerçeklik. Derin, sağlıklı, kesintisiz uyku; uykucu hafiftir, uyanıktır, duyarlıdır, duyulabilirdir, uyuklar. Uykudan kalk, uyu. Uyku saldırıya uğradı ve üstesinden geldi. Uyku ve yemekle ilgili endişeler... ... Sözlük Dahl
rüya ansiklopedik sözlük
RÜYA- UYKU, uyku, m. sadece birimler. Bilinç çalışmasının tamamen veya kısmen durduğu, uyanıklığın tersi olan, periyodik olarak ortaya çıkan fizyolojik bir durumdur. "Birden fazla geceyi uykusuz geçirdi." Gonçarov. “Matvey Savvich... ... Ushakov'un Açıklayıcı Sözlüğü
Rüya- uyumak; m.1. Belirli aralıklarla meydana gelen, bilinç çalışmasının neredeyse tamamen durduğu, dış tahrişlere tepkinin azaldığı fizyolojik bir dinlenme ve dinlenme durumu. Güçlü, derin, tatlı, kahramanca bir uyku... ansiklopedik sözlük
rüya- periyodik işlevsel durum Bitkisel ve motor alanlarda belirli davranışsal belirtileri olan, belirgin hareketsizlik ve duyusal sistemden kopukluk ile karakterize edilen insanlar ve hayvanlar (duyu sistemine bakınız) ... ... Büyük psikolojik ansiklopedi
rüya- isim, m., kullanılmış. çok sık Morfoloji: (hayır) ne? uyumak, ne? uyu, (gör) ne? rüya mı, ne? uyumak, ne hakkında? uyku hakkında; pl. Ne? rüyalar, (hayır) ne? rüyalar, ne? rüya, (gör) ne? rüyalar, ne? rüyalar, ne hakkında? rüyalar hakkında 1. Uyku fizyolojik bir dinlenme halidir... Dmitriev'in Açıklayıcı Sözlüğü
RÜYA- merkezi sinir sisteminin uyarılabilirliğinde bir azalma, bilincin kapanması, kas gevşemesi, kalp aktivitesinin yavaşlaması, nefes alma vb. ile birlikte periyodik olarak ortaya çıkan bir dinlenme durumu. Uykunun başlangıcı ... Kısa Kat Hizmetleri Ansiklopedisi
RÜYA- ana voltaj şebekesi SON monteli sebze ekme makinesi Sözlük: S. Fadeev. Modern Rus dilinin kısaltmaları sözlüğü. St. Petersburg: Politekhnika, 1997. 527 s. HAYAL “mutluluk talihsizliği atlar” “[benimde] sadece talihsizlikler vardır” “en yaramaz küstahlık” “oğlum... ... Kısaltmalar ve kısaltmalar sözlüğü
rüya- Belirsiz görün, uykuya dalın, uykuya dalın, uzanın uyuşuk uyku, uykuyu uyandırın, uykuyu uyandırın, uyuşuk bir uykuya dalın, sonsuz uykuya dalın, uykuya dalın... Rusça eşanlamlılar ve benzer ifadeler sözlüğü. altında. ed. N.... ... Eşanlamlılar sözlüğü
RÜYA- 1) alternatif bir gerçekliğin kültürel evrenselliği, imajı ve mitolojisi; 2) ötekilik ve uyku teolojisi açısından tanımlanan, özellikle sınırda bir bilinç durumu; 3) estetik. şartlı ölüme benzer. Terimin ilk anlamı... ... Kültürel Çalışmalar Ansiklopedisi
Kitabın
- Rüya, Casey Mars. Gece Santa Barbara sahilinde iki yalnız, aşka aç insan çarpıştı: kırılgan, sofistike Jenny Austin ve cesur deniz kurdu Jack Brennen. Her ikisinin de olduğu bir dünyada...
