İspanyolca dahil herhangi bir dili öğrenmek, temel gramerle başlaması gereken bir iştir. Kelimeleri mükemmel bir şekilde telaffuz edebilir, anlamsal vurguları ve tonlamaları doğru bir şekilde yerleştirebilirsiniz, ancak zamanlar, çekimler ve çekimler hakkında bilgi olmadan konuşma beceriksiz ve anlaşılmaz olacaktır. Çoğu zaman İspanyolca öğrenmeye başlayan öğrencilerin gözlerinde korku vardır: hatırlanması gereken o kadar çok nüans vardır ki. Dedikleri gibi korkunun gözleri büyüktür. Dilbilgisine düşünceli bir şekilde adım adım dalmak büyük fark yaratır tartışmalı konular, dili anlamanıza ve tüm önemli noktaları kavramanıza yardımcı olur.
Kapsamlı bir İspanyolca dilbilgisi dersini tek bir makalede ele almak imkansızdır; ana yönlerini ortaya çıkarmaya ve üzerinde durmaya çalıştık. ayırt edici özellikleri diğer Roman dilleriyle. Şimdi sırayla.
Temel İspanyolca Dilbilgisi
İlk aşamalarda kendinizi yavaş yavaş sürece dahil etmek önemlidir. Dilbilgisini kendi başınıza öğrenmek zordur. Çoğu programa bağlıdır ve eğitim materyalleri, profesyoneller tarafından derlenmelidir. Kursların formatını beğenmiyorsanız, size temelleri öğretecek ve kitap ve çalışma kitaplarından oluşan bir liste hazırlayacak bir öğretmenle çalışın.
İspanyolca dilbilgisi hakkında bilmeniz gerekenler:
- Cümle oluştururken özne olan özne, fiilin tanımladığı eylemi gerçekleştirir. Bu bağ, nadir istisnalar dışında hemen hemen tüm yapılarda bulunur.
- İspanyolcada isimlerden önce kullanılan ve konuyu tanımlayan artikeller - işlev sözcükleri vardır. Dolayısıyla eril cinsiyetle ilgili maddeler el, dişil cinsiyetle ilgili olanlar ise la'dır.
- Bir fiil ile özne arasındaki ilişkide, ilki kişi ve sayı bakımından tutarlı olmalıdır - yani İspanyolca'da, Rusça'da olduğu gibi çekim kuralları geçerlidir: Çalışmak için acelem var, o acelesi var çalışmak için acele ediyorlar, çalışmak için acele ediyorsun.
İstisnalar vardır; konjuge edilemeyen düzensiz fiiller.
- İspanyolca fiiller zaman kategorilerine göre çekilir: gelecek, geçmiş, şimdiki zaman.
Basit bir cümle ve yapısı
- Cümle konuşmanın ana kısmıdır diyalogların, monologların, makalelerin, denemelerin, mektupların (resmi ve çok resmi olmayan) oluşturulduğu. Muhatabınızın ilgisini çekmek için öncelikle kendinizi yetkin bir şekilde nasıl ifade edeceğinizi öğrenmeniz gerekir. Düşüncelerinizi tek cümleyle nasıl ifade edeceğinizi anlatacağız.
Tıpkı Rusçada olduğu gibi İspanyolca cümlelerin de ana aktif unsurları özne ve yüklemdir. Ayrılmaz bir bağlantı içinde hareket ederler, ancak aynı zamanda yakınlarda, eklemelerin veya koşulların yakınında bulunmayabilirler. İşte bazı örnekler:
La casa es grande. Burada özne La casa, yüklem es, değiştirici ise grande'dir. Rusça'da yüklem atlanmıştır: ev büyük. Konu klasik işlevleri yerine getirir - yüklemin belirli eylemleri gerçekleştirdiği bir nesnedir. Diğer birçok dilde olduğu gibi İspanyolcada da konu yalnızca bir isim veya zamirle ifade edilebilir. Yüklem bir fiildir.
Olumsuz cümleler no'lu parçacık kullanılarak oluşturulur:
- El perro no es bueno - Köpek nazik değil;
- El coche no es nuevo - Araba yeni değil.
Soru cümlelerinin yapısı
Burada her şey basit. Soru cümlesi oluşturmak için fiili özne konumuna getirmeniz yeterlidir; yerlerini değiştirin. Bunu yapmak için ek makaleler ve parçacıklar kullanmanıza gerek yoktur. İşte bir örnek:
- Ésta es la puerta - Bu kapı;
- Kapı burası mı? - Bu bir kapı mı?
Bir soruyu bir ifadeyle yanıtlamak için cümlenin başına evet yazın:
- Bu yeni bir şey mi? - Okul yeni mi?
- Sí, la escuela es nueva - Evet, okul yeni.
Olumsuz cevap vermek istiyorsanız, bunun yerine si kullanırız HAYIR.
İspanyolca gramerinin bir diğer özelliği de sorgulayıcı cümleler tanımlar yüklemlerin önündedir, onlardan önce gelirler:
- Bu güzel mi? - Kadın güzel mi?
- Oğlum aradı mı? - Sokaklar geniş mi?
Yapı farkı İngilizce cümlelerİspanyolca'dan - ikinci yardımcı fiillerin yokluğunda (yap, yaptı, yapar):
- Vas al sine? - Sinemaya mı gidiyorsun?
- Sinemaya ne dersin? - Baban sinemaya mı gidiyor?
Şahıs zamirlerinin kullanımı
İspanyolcadaki şahıs zamirleri Rusçadakiyle aynı rolü oynar. Bir cümlede isim biçimindeki konuların analogları olarak kullanılırlar. Bir örnek verelim: Bir kız okula hazırlanıyor - Okula hazırlanıyor. Burada kişi zamiri O, Kız konusunun yerine geçer.
Çoğu zaman bağlam içinde şahıs zamirleri isimlerin yerini alır - metnin kimden bahsettiği zaten belli olduğunda. Bu, tekrarlardan kaçınmanıza ve düşüncelerinizi gereksiz açıklamalara gerek kalmadan daha net bir şekilde aktarmanıza olanak tanır. İspanyolcada da aynı sistem vardır; daha önce önceki cümlelerde kullanılmışsa şahıs zamirlerini sürekli kullanmaya gerek yoktur (farklı olarak) İngilizce). İspanyolcada fiillerin çekimleri kişilere göre değişir; metinde hangi zamirden söz ettikleri hemen anlaşılır.
Tekil şahıs zamirleri:
- sen- BEN
sen- Sen
kullanılmış- Sen
el- O
ella- o.
Çoğul şahıs zamirleri:
- nozotrolar- Biz
vosotrolar- Sen
ustedes- Sen (kibarca)
merhaba- onlar (eril)
Elas- onlar (dişil).
İspanyolcanın özelliklerinden biri de Rus dilinden farkı, şahıs zamirinin bulunmamasıdır.
zamir yo
Rusçada her zaman cümlede yüklem görevi gören I zamirinden bahsediyoruz. İspanyolca'da yo işlevi aynıdır, yalnızca sıklıkla atlanır - ima edilir, ancak metinde kullanılmaz. Örneğin: (Yo) Me voy. - Ayrılıyorum.
Zamirler nosotros ve nosotras
Bu zamirler hem kendisinden hem de birisi hakkında konuşurken kullanılır. Rusça - Biz. Nosotros formu, grupta hem erkek hem de kadın bulunduğunda çoğuldan bahseder. Nosotraların kurallara göre kullanımı yalnızca kadınsı cinsiyetle ilgili olarak mümkündür:
- Jorge y yo (nosotros) teniste jugamos. Jorge ve ben (biz) tenis oynuyoruz.
- Luz y yo (nosotras) jugamos al tenis. Luce ve ben (biz) tenis oynuyoruz.
Zamirler Sen ve Sen (tú/usted)
Şahıs zamirlerini kullanma şemasını Rusçaya çeviriyoruz. Siz İspanyollar dediğimizde - tú. Ayrıca, yaşlı insanlara hitap ederken veya içinde kullanılan saygılı bir biçiminiz var anlamı da kullanılır. iş ahlakı. Çocuklara İspanyolca tú diye hitap etmek gelenekseldir.
İnsanlar arasındaki iletişimde, ilişki arkadaşlığa dönüştüğünde, kullanılan biçim hızla tú'ya dönüşür. Eğer itaati sürdürmek istiyorsanız muhatapla aranızdaki mesafeyi koruyun, usted kullanmak daha iyidir.
İki biçimli cümle örnekleri:
- Se lama usted'a ne dersin? (Saygılı) adın nedir?
- Juan'la arabada mıydın? Juan'la arabada mı gideceksin?
Zamir vosotros'u kullanmanın özellikleri
Sen şahıs zamirinin bu şekli esas olarak İspanya'da kullanılmaktadır. İspanyolca konuşan nüfusa sahip diğer ülkelerde, vosotros okulların müfredatına dahil edilir, ancak günlük konuşmada kullanılmaz. Yani sizin dediğiniz gibi Latin Amerikalılar ustedes. Bu eğilim, resmi ve gayri resmi formlarınız (çoğul) arasındaki sınırların bulanıklaşmasıyla açıklanmaktadır.
Bu zamir, bir diyalogda bir kişinin aynı anda bir grup insana hitap etmesi durumunda kullanılır. Vosotros - normatif çoğul tú formundan. Yukarıda bahsedildiği gibi, canlı konuşmada ustedes telaffuz edilir; bu, hem kibar hem de basit bir konuşma biçimini ima eder:
- Adonde van ustedes dos? Siz ikiniz nereye gidiyorsunuz?
- Ustedes van conmigo, Verdad? Siz de benimle geleceksiniz. İyi?
Önemli not: Usted ve ustedes'i steno olarak kullanmak istiyorsanız her zaman büyük harfle yazılır: Ud. (usted) ve Uds. (ustedes). Yani yazılı olarak kurallara göre tam olarak telaffuz edilmesi gerekiyor.
ellos ve ellas arasındaki anlaşmazlık
Kural şöyle diyor: ellos (Rusça'da onlar) bir gruptaki kadın ve erkekleri ifade etmek için kullanılır. Ellas zamirinin farkı, kesinlikle bir grup kadınla ilgili olarak kullanılmasıdır. İşte bir örnek:
- Juan ve Jorge (ellos) escuchan. Juan ve Jorge (onlar) dinliyorlar.
- Luz ve Susana (ellas) escuchan. Luce ve Susana (onlar) dinliyorlar.
Düzenli ve düzensiz İspanyolca fiiller
Tipik sonlarla başlayalım belirsiz biçim fiiller - mastarlar. İspanyolcada bunlar -ar, -er veya -ir kombinasyonlarıdır. Mastarların sonu nasıl olursa olsun fiil düzenli ya da düzensiz olabilir. Her iki grubun çekim kuralları birbirinden farklıdır.
Düzenli fiil çekimi:
Konjugasyon modelinin anlaşılması ve hatırlanması kolaydır. Fiilin nasıl -ar'a dönüştüğünü öğrenmeniz yeterli ve belirsiz biçimde ifade edilen grubun diğer sözcüklerini sorunsuz bir şekilde çekebileceksiniz. Aynı durum -ir ve -er ile biten fiiller için de geçerlidir. Her şey mantıksal olarak bağlantılıdır.
Birleşme düzensiz fiiller:
Burada durum daha karmaşıktır. Fiiller çoğu zaman öngörülemez şekilde davranır. Her bir fiilin biçimini öğrenmeniz gerekecek. doğru biçim, aksi takdirde hata yapacaksınız. Konuşmanızı anlayacaklar, cümlenin diğer bileşenleri nedeniyle anlam korunacak, ancak cümle kulağa çirkin ve cahilce gelecektir. Bu nedenle tüm sonları iyi hatırlamaya çalışın.
Düzenli fiiller hakkında bilmeniz gerekenler
İspanyolca fiilleri çekerken, tabanları - kök - değişmez, kısaltılmaz ve tek bir harf bile kaybolmaz. Örneğin: preparar (Rusça'ya çevrilmiştir - pişirmek için), -ar ile biten, önceden değiştirilmiş bir formdur. Diğer çekim seçeneklerine bakalım: yo preparo; él, ella, usted prepara; tú hazırlıkları; vosotros, vosotras preparáis; nosotros, nosotras preparamos; ellos, ellas, ustedes preparan.
Şimdi comprender örneğini kullanarak (anlamak için Rusçaya çevrilmiştir) fiillerin -er ile biten şimdiki zamanın doğru biçiminde nasıl çekildiğine bakalım: yo comprendo; sen anlıyorsun; él, ella, usted comprende; nosotros, nosotras comprendemos; vosotros, vosotras comprendéis; Merhaba, Elas, Anladım.
Ve fiilleri doğru şimdiki zaman biçiminde -ir olarak değiştirmek hakkında konuşalım. Aburrir (rahatsız etmek) kelimesiyle seçenekleri parçalayalım: yo aburro; tú aburres; él, ella, usted aburre; nosotros, nosotras aburrimos; vosotros, vosotras aburrís; ellos, ellas, ustedes aburren.
İspanyolcayla yeni tanışıyorsanız ve dilbilgisi konusunda hâlâ "yüzüyorsanız", şimdiki zamanda cümleler kurmaya çalışın; bu formların kullanımı daha kolay ve hatırlanması daha kolaydır.
Düzensiz fiiller
Bu fiillerin çekimlerini incelemek ciddiye alınmalıdır; hatırlamak doğru olanları hatırlamaktan daha zordur. Önemli olan, tüm formları sonlarla açıklayan diyagramı takip etmektir. İşareti ezberleyene kadar ipucu olarak yanınızda taşıyın.
Tener kelimesiyle (Rusça'ya çevrilmiş - sahip olmak) bir örnek düşünelim. Kökü ondur ve şimdiki zamanda tien ve teng biçimlerine dönüşür. Burada er ile biten normal fiillerin çekimine benzer bir model görebilirsiniz.
İşte bazı örnekler:
- ey tengo; bunlar; él, ella, usted tiene; nosotros, nosotras tenemos; vosotros, vosotras tenéis; merhaba, ellas, çok güzel.
Düzensiz fiillerin çekim şemasını ezberlemek en iyisidir; bu şekilde cümle kurma, özne, nitelik ve nesne kombinasyonundaki hatalardan kaçınırsınız.
İspanyolca dilbilgisi öğrenmeye başladığınızda, yoğunluğu kavramaya çalışmayın. Bu imkansız. Konuya adım adım dalmak ve materyali pratikte uygulamak, dilin temellerine hakim olmanıza ve akıcı bir konuşma seviyesine ulaşmanıza yardımcı olacaktır.
Merhaba, selamlar Alex. ¡Bienvenido a bordo! Merhaba benim adım Alex. Scratch'ten İspanyolca'ya hoş geldiniz! Derslerimiz her hafta yayınlanmaktadır, ilgi çekici dersleri kaçırmamak için kanalımıza abone olun.
Kurstan video dersini izleyin: Sıfırdan İspanyolca:
Bugün İspanyolca'daki 10 faydalı ve popüler soruya bakacağız. Bunlar sadece İspanyolca öğrencileri için değil, aynı zamanda İspanyolca konuşulan ülkelere seyahat eden veya tatile giden kişiler için de faydalı olacaktır.
Ve en temel soruyla başlayacağız, büyük olasılıkla çoğu kişi için bu uzun zamandır bilinen ve yıpranmış bir sorudur. Ancak bunu dikkate almamız gerekiyor.
Birinci soru: Adın ne? İspanyolca şöyle diyor: Como te llamas?
Videoyu dikkatlice izlediyseniz cevaplamanın sormak kadar kolay olduğunu zaten biliyorsunuzdur, örneğin: Me llamo Alex - Benim adım Alex.
İkinci soru: Nerelisin - Ne oldu? - Eğer bu soru size sorulsaydı şu cevabı verebilirsiniz: ¡Soy de Rusia! - Rusyalıyım. veya ¡Soy de Moscú! - Ben Moskovalıyım.
Üçüncü soru:İngilizce biliyor musunuz? ¿Habla İngilizce? yoksa Rusça mı konuşuyorsun? Habla Ruso mu?
Lütfen bunun resmi bir soru olduğunu, daha resmi olduğunu unutmayın. Resmi olmayan bir ortamda konuşuyorsanız ¿Hablas ingles demenizde bir sakınca var mı? onlar. kelimenin sonuna S [ese] harfini ekleyin.
Dördüncü soru: Tuvalet nerede? - Banyoda mısın? - Tabii ki, çok basarsanız, sizi sözsüz anlayacaklar, ancak konuşup göstermeseniz daha iyi olur. Üstelik çok iyi tasarım. Onun yardımıyla herhangi bir soruyu sorabilirsiniz, örneğin: Çıkış nerede? Bu salida mı?
İspanya'da sıklıkla şu kelimenin geçtiği bir tabela göreceksiniz: Salida
Beşinci soru:Şu an saat kaç? Peki kaç saat var? - Herkesin telefonu ve saati vardır ama her şey olabilir, telefon ölmüştür veya saat otelde bırakılmıştır. Bu şekilde cevap verebilirsiniz, örneğin saatin şu anda altı olduğunu söylemek istiyorsunuz, son las seis deyin. Merak etmeyin, sonraki derslerde her şeyi detaylı ve defalarca işleyeceğiz, kaçırmamak için kanala abone olun.
Altıncı soru: Yakınlarda banka var mı? Bir banka hesabı var mı? - Lütfen bunun da çok iyi bir tasarım olduğunu unutmayın; onun yardımıyla gitmek istediğiniz herhangi bir kurum veya yer hakkında soru sorabilirsiniz. Başka bir örnek: Hay un supermercado cerca? - Yakınlarda süpermarket var mı?
Yedinci soru: Buradan plaja nasıl gidebilirim? Playa gibi mi? veya Como llego a el supermercado? Süpermarkete nasıl giderim?
Sekizinci soru: Biraz çay ister misin? Bir şey mi istedin?
Cevap verebilirsiniz: Si - yani. evet veya şunu söyle: Quiero el té con limon - Limonlu çay istiyorum
Dokuzuncu soru: Paran var mı? Ne parası var?
Ve onuncu soru: Bana yardım eder misiniz? Bana ne dersin?
