Konsol Bilan - jarangsiz yoki jarangli undoshdan oldin boʻlishidan qatʼiy nazar oʻzgarmaydi: urish bilan, berish bilan, qilish bilan, kuyish bilan(harf o'rnida Bilan talaffuz qilingan [z ]); chaynash bilan(talaffuz qilinadi) tikish bilan(talaffuz qilinadi).
Eslatma 1. Prefiksni aniqlashning rasmiy usuli ham mavjud Bilan -: bosh harf birikmalarida ishlatiladi sb, sg, sd, ezh, skh, sch.
Eslatma 2. So'z bilan aytganda z ha(kombinatsiyada ham orqadan ko'ra olmaydi), bino, bu erda, sog'lom xat h ildizning bir qismi bo'lib, undosh [s] tovushining harfda aks etishi natijasida paydo bo'lgan; solishtiring: z ha-dan tga bilan("yo'l, yo'l"), bu erda - ko'rsatuvchi olmoshdan sb va qo'shimcha -de- , sog'lom- konsoldan Bilan - va ildiz -dorv("daraxt"); Chorshanba shuningdek: boshqa rus ichida Tirilish- zamonaviy ichida stuldan; sotuvchi - to'y. So'z bino(Qadimgi cherkov slavyan tilidan kelib chiqqan holda) zdati ("qurmoq, yaratmoq") fe'lidan tuzilgan va zamonaviy me'mor so'zi bilan bir xil ildizga ega (qarang:: oziqlantiruvchi, tutuvchi), shuningdek, so'zlarda yaratish, yaratish.
Konsollar holda-, orqali-(dan-), dan-, pastki-, marta-(gul-), orqali-(orqali-) talaffuziga muvofiq yoziladi: unlilar va undoshlardan oldin ( b, c, d, e, g, h, l, m, n, r) yozilgan h, va karlar oldida ( k, p, s, t, f, x, c, h, w, sch) - lar: favquloddasiz, ko'psiz, bir marta uzoq; kambag'al - unumdorliksiz, qizilda - shaklsiz, savodsiz - xudbinsiz; bermoq - quvonmoq, mukofotlamoq - qayta bermoq, duo qilmoq - bari o'smoq; from-b rat - to'ldirmoq, dan-emoq - yemoq; niz-v ergnut - niz-p bermoq; raz-b ivka - aranjirovka, rose-l ivka - ros-p sis; haddan tashqari - ortiqcha chiziq, bir marta - tozalash uchun. Chorshanba. qo‘sh undoshlarni old qo‘shimcha va o‘zak birikmasida ham yozish: be zz band - izchil emas, murojaat - ko'tarilish, izgreen - kuydirmoq, izz shave - kuydirmoq, razz hid - tugmani ochish.
Eslatma 1. Ra so'zlari bilan aytganda hatto, ehtiyotkor, hurmatli yozilgan Bilan, chunki prefiks ildizga qo'shiladi - hatto(qarang: siz juft, toq, hisob, sanash, ayirish) .
So'z bo'lsin ss hatto so'zidan olingan sanoq: son-sanoqsiz -n-chi (sanoqsiz + n; qarang. sanoqsiz).
Ra so'zlari bilan aytganda ss o'qish, hisoblash, sanash konsol dis ildizga qo'shiladi -hisoblanadi-(qarang: taxminan sanash, sanash, sanash), tarixan prefiksni o'z ichiga oladi Bilan -.
Eslatma 2. Ra so'zida bahslashmoq ikkita bir xil undosh yoziladi, chunki rus tili uchun uchta bir xil undoshning birikmasi xos emas (ras-janjal). So'z bilan aytganda va tirnamoq, juda ko'p yozilgan Bilan -, chunki tarixan ular chezati ("yo'qolib ketish") va chur ("chegara, chegara, chegara"; qarang. ifoda: chur me) ildizlaridan tuzilgan, ularga tegishli prefikslar qo'shiladi.
Eslatma 3. Ra so'zlari esnamoq, esnamoq, bir marta baqirmoq V zamonaviy til lotin bo'lmagan (prefiks ajratilmagan), shuning uchun bittasi yoziladi h.
Eslatma 4. Qo‘shma so‘zlarning birinchi qismida oxirgi undosh h o‘zgarmaydi (u [s ] deb talaffuz qilingan bo‘lsa-da), chunki o‘xshash so‘zlar qo‘shish usuliga ko‘ra yasaladi: bli h o'tirgan, yaqin turgan, ostidan(qarang.: yaqin + o'tirgan, + ostidan); Biroq shu bilan birga peshonaning ostidan, pastdan, pastki tomondan orqali yoziladi Bilan, bu erdan beri -[iz-] - prefiks.
Konsollarda vaqt-, irq-, atirgul-, katta- unlilar A va o talaffuzga muvofiq yoziladi: stress ostida - O, urg'usiz - a : p O taqsimlangan - tarqatish, r O hisobdan chiqarish - hisobdan chiqarish, r O to'kib tashlang - to'kib tashlang(lekin: p izlash, qidirish haqida).
Chet tilidagi prefikslar dez-, dis- (dis-) ular so‘zda qaysi undoshdan oldin kelgan sifatiga bog‘liq emas. Bir yoki boshqa prefiksni tanlash boshqa qoida bilan belgilanadi: ildizning unlisidan oldin va undan oldin h prefiks yoziladi dez- (dis-), undoshdan oldin - dis-: dis-va kon, dis-va kesma, dis-va integrator, dis-va infektsiya, dis-oration, dis-orientation, dizayn funktsiyasi, dizayn faol; dis-g armonia, dis-l joylashuvi, dis-k kvalifikatsiyasi, dis-k tahriri, dis-k ursive, dis-pozitsiya.
Urgʻusiz prefiksda bir xil unli bir ildizli soʻzning tegishli prefiksida urgʻu ostida yoziladi: b. e sog'lom (b e salom), bexabar (b e stoloch), muzlatish uchun (z A ayoz), yozing (z A xat), sotib olish (s O dkup), yozing (p O yozuv), uchqun haqida (masalan. O porlash), yirtish arafasida (masalan. O yirtilgan), yurish (s O yurish).
Eslatma 1. Ushbu qoida konsollarga taalluqli emas marta-, atirgul-, irq-, o'sgan-(ularning imlosi uchun 1.4.3-band, 2-bandga qarang).
Eslatma 2. Rus tilida prefiks A- faqat o'zlashtirilgan so'zlar bilan yozilgan: va mantiqiy va morfik.
Eslatma 3. Konsol pa- so'z bilan yozilgan: p A aroq, p A aroq, p A aroq(mutaxassis.); P A portaj(Qadimgi ruscha "import qilingan oqlangan mato"); P A lab, p A labial, p A labial, p A labiallik(qarang. tegishli so'zlar: vayron bo'lgan, vayron bo'lgan); boshqa hollarda faqat prefiks yoziladi by-: sarson-sargardon, tomosha qilib, darvoqe, minib.
Eslatma 4. Konsol ajoyib-"asl, eng qadimiy" ma'nosida quyidagi so'zlar bilan yozilgan: buyuk tarix, buyuk yashil, buyuk vatan, buyuk slavyan, buyuk til; katta buvi, katta buvi, nevara, nevara, katta bobo, katta bobo, buyuk ona, buyuk ota, katta ota, katta nevara.
Boshqa hollarda prefiks yoziladi pro-: tasvir haqida, maslahatchi haqida, g'azablanish haqida, hayot haqida, ziyrak haqida.
Konsol da- so'zlarga ma'no beradi:
1) fazoviy yaqinlik, tutashlik: dengizda, Amur viloyatida, qirg'oqda, stantsiyada, mulkda;
2) qo‘shish, yaqinlashish, qo‘shish: egmoq, haydamoq, yetaklamoq, bog‘lamoq, muzlatmoq, mahkamlamoq;
3) harakatning to'liq emasligi: so'lishi bilan, ochiq, yotish bilan, past bilan, cho'kish bilan;
4) harakatni yakunlash, ma'lum bir natijaga etkazish: qaraganingizda, tugatayotganda, o'chirilganda("to'liq o'chirish"), o'rgatganda, o'ylaganda, kesganda;
5) harakatni o'z manfaatlari yo'lida amalga oshirish, harakatning kuchaygan namoyon bo'lishi: qaramoq, cho‘ntagiga solmoq, o‘ziga tortmoq, kiyinmoq, yashirmoq, biriktirmoq, tinglamoq;
6) qo'shimcha harakat: qo'shiq aytayotganda, hushtak chalayotganda, raqsga tushganda.
Konsollardan keyin inter- Va yuqorida - unli Va o'zgarmaydi, chunki keyin k, h, x, w Rus tilida s yozilmagan: men f-va institutsional, super va takomillashtirilgan; Chorshanba shuningdek: to'rt-va-gol, uch-va-puls.
Eslatma 1. Bu qoida qo‘shma so‘zlarga taalluqli emas: kult va inventar, Sovi nform.
Eslatma 2. To'plash so'zida (vz + boshqa ruscha ima-ti - "olmoq") talaffuzga muvofiq yoziladi. Va(prefiks undosh bilan tugasa ham). Ko'ra boshqa prefikslar bilan bog'liq so'zlarda umumiy qoida yozilgan s; Chorshanba: dan onang, onang, onang(oddiy), lekin undosh va unlidan keyin Va saqlangan: dan ko'taring, ko'taring, olib tashlang.
Eslatma 3. Undosh bilan tugaydigan chet tilidagi prefikslardan keyin ( dez-, counter-, pan-, post-, sub-, super-, trans-), Va o'zgarmaydi: de z-va axborot, kontra-va gra, post-va impressionizm (lekin: pre-impressionizm), post-infarktny (lekin: infarktgacha), super-va intendant, trans-va ransky..
Eslatma 4. Konsolda dan -, agar u undosh bilan tugagan boshqa prefiksdan keyin kelsa, Va ham kiradi s: bo'l s-s-ma'lum (ma'lum), harakatsiz (harakatda), yovuzliksiz (ortiqcha -dan), bilan so'zlarda ham uzoq vaqt oldin, uzoq vaqt oldin, uzoq vaqt oldin[Bunday qo‘shimchalarning yasalishi haqida
Konsol oldindan quyidagi hollarda yoziladi:
1) u so'zlarga harakatning eng yuqori darajasi, har qanday o'lchov yoki sifatning eng yuqori darajasi ma'nosini berganida: yuksalmoq, oshib ketmoq, yuksalmoq, ortmoq, muvaffaqiyatga erishmoq; zo'r, juda chiroyli, juda chiroyli, juda yaxshi;
2) prefiks ma'nosiga ega bo'lganda re-: bloklash (bloklash), o'zgartirish, to'xtatish, an'ana (o'tish), buzish (qadam), teskari (teskari), voris (o'z zimmasiga olish).
Eslatma 1. Konsol oldindan kelib chiqishi qadimgi slavyan. Rus tilida to'liq unli birikmasi bo'lgan prefiksga mos keladi qayta, qarang: to'siq - bo'linish, berish - topshirish.
Eslatma 2. Ovoz jihatidan o'xshash, ammo ma'nosi har xil bo'lgan prefiksli so'zlarning yozilishini farqlash kerak. oldindan Va da-; Chorshanba: nafratlanish (nafrat) Va qarash (boshpana berish); Chorshanba Shuningdek: nafrat Va ko'rish bilan; ta'zim(bosh) va moyil bo'lganda(yerga novda); qil(haqiqatga tush) va yaratishda(eshik), da'vo qilganda(uyqu); iltimos sabr qiling(noqulaylik) va sabrli bo'ling(noqulaylik uchun); vaqtinchalik(lahza, qarang: o'tish) Va yurish(pochtachi, kesim kel).
Eslatma 3. So'zlarning yozilishini farqlash kerak oldindan ko'paytirish("katta ko'paytiring") va ko'paytirganda("oz miqdorda qo'shing"), garchi bu ma'nolarni ajratish ko'pincha qiyin.
Eslatma 4. Quyidagi so'zlarda oldingi prefikslar endi ajratilmaydi: chegara, mavzu, afzallik, qarama-qarshilik, aldash, o‘tish, (belgilari) tinish belgilari, to‘siq, to‘siq, janjal, badnom, to‘ymoq, nafrat, qoqintirmoq (to‘siq), qurilma, tez, chiroyli, tartibli, odobli, ibtidoiy, da'vo qilish, birlashish, sabab, mehr.
Eslatma 5. Qarzga olingan so'zlarda prefikslar sifatida yoziladi oldindan, shunday pri-: pre ambula, ustunlik, kelayotgan; improvizatsiya - s-s improvizatsiya; inventar - inventar yo'q; indevet - ndevet haqida; intellektual - aqlli bo'lish haqida; natija - yashash; Iyul - iyulgacha(ildizning kelib chiqishi - rus yoki xorijiy - hisobga olinmaydi).
Vazifani shakllantirish - 2019 yil
Bir qatordagi barcha so'zlarda bir xil harf etishmayotgan javob variantlarini ko'rsating. Javob raqamlarini yozing.
1) qarshi..gra, dezinfeksiya,..tashabbussiz
2) boshlamoq..hustle, maymun, ed..edable
3) pr..engish, pr..kuchlanish, pr..burilish
4) bo‘l..cheklangan, ra..uyg‘on, va..chiz
5) ko'taring, o'ng..sekin, o'ng..tasvir
O'tgan yillardagi topshiriqlarni shakllantirish
Ikkala so'zda bir xil harf etishmayotgan qatorni aniqlang. Ushbu so'zlarni etishmayotgan harfni qo'shib yozing:
s..is, p..esa,
ro..cherk, emas..deshny
pr..shoshilinch, pr.. olib keldi
yuqoriga..kichik, orqada..trol
o..silab, on..stavka
To'g'ri javob: to'plangan, o'ynagan
10-topshiriq ( oldingi topshiriq 9) 2019 yilda o'zgartirildi: uni to'ldirish uchun siz 15 ta so'zning imlosini aniqlashingiz va uchta so'zda bir xil harfni kiritishingiz kerak bo'lgan qatorlarni tanlashingiz kerak.
Bunga javoban biz so'zlarni emas, balki qator raqamlarini yozamiz.
2019 yilgi topshiriqning muhim xususiyati shundaki, ikkitadan ortiq javob bo'lishi mumkin (2 dan 4 gacha). Javoblarning cheksiz ko'pligi tamoyili shunday amalga oshiriladi. Imtihon variantlarini tuzuvchilarning fikriga ko'ra, ushbu tamoyil topshiriqni bajarishda taxmin qilishdan foydalanishni yo'q qiladi va bitiruvchining bilim darajasini aniqroq aniqlashga yordam beradi.
Agar javobda barcha raqamlar yozilmagan bo'lsa yoki kamida bitta qo'shimcha yozilgan bo'lsa, topshiriq 0 ball bilan baholanadi. Topshiriqni to'g'ri bajarish uchun 1 ball beriladi.
Vazifani to'g'ri bajarish uchun nimani bilishingiz kerak:
O'zgarmas prefikslarning yozilishi;
RAZ-/RAS- va ROZ-/ROS- oʻzgaruvchan prefikslarning imlosi;
-3 va -C bilan tugaydigan o'zgaruvchan prefikslarning yozilishi;
PRE- va PRI- prefikslarining imlosi;
Prefikslardan keyin I, Y yozilishi;
b va b ayiruvchi belgilarning imlosi.
1. O‘zgaruvchan va o‘zgarmas old qo‘shimchalarning imlosi
O'zgarmas prefikslar
1. OVER-, UNDER-, OB-, OT-, PRED-, BLIZ- prefikslari har doim bir xil tarzda yoziladi:
FAYL, TASDIQLASH, SPRAY, qirqish, PENULTIMA, OTIRGAN YAQINDA
2. ZA-, NA-, NAI- prefikslari har doim A harfi bilan yoziladi:
Oling, quying, eng katta
3. PO-, DO-, NOT DO- prefikslari har doim O harfi bilan yoziladi:
PULLASH, SUZIB, KO'RISH
4. Rus tilida 3- prefiksi yo'q, faqat S- prefiksi mavjud bo'lib, u ildizning jarangsiz va jarangli undoshlaridan oldin yoziladi:
BILISH, SIKISH, EĞIL
Agar siz so'zda bitta harfdan iborat prefiksni ko'rsangiz va S- va 3- dan birini tanlasangiz, S deb yozing, chunki rus tilida 3- prefiksi yo'q:
Hech kim unutmasin:
3 prefiks bo'lmagan va hech qachon bo'lmaydi!
Eslatma:
Ba'zan so'zlarda NOT- old qo'shimchasidan keyin C- prefiksi kelishi mumkin: TO'LIQ, EĞILMAS, UNRESTRAINTABLE.
5. 3 harfi prefiks emas, balki ildizning bir qismi bo'lgan so'zlarni eslab qolishingiz kerak:
BU YERDA, SALOMATLIK, SOG'LIK, QURILISH, ZGI ko'rinmaydi, SALOM.
O'zgaruvchan prefikslar
1. 3 va C bilan tugaydigan prefikslarning yozilishi:
BIR marta- / RAS-, BIZDAN- / BESN-, FROM- / IS-, WHO- / VOS-, VZ- / VS-, NIZ- / NIS-, ORQALI- / ORQALI, ORQALI- / ORQALI,
karlikka bog'liq - keyingi tovushning sonoritesi.
Prefiks -3 bilan tugaydi:
1) ildizning birinchi undoshi jaranglansa: TAZSIZ, YENGAN;
2) ildiz unli bilan boshlansa: TAN OLING.
Prefiks -S bilan tugaydi:
ildizning birinchi undoshi jarangsiz bo‘lsa: RANGSIZ, JIM.
Eslatma:
1) Barcha jarangsiz undosh tovushlarni quyidagi ibora yordamida eslab qolish mumkin: FOKA, YONOQ YEVGANMISMI?
Agar siz ushbu jumladagi barcha unlilarni o'chirsangiz, unda faqat jarangsiz undoshlar qoladi.
2) Barcha jarangli undosh tovushlarni quyidagi ibora bilan eslab qolish mumkin: OH, BIR BIR-BIRIMIZNI UNUTMADIK!
Agar siz ushbu jumladagi barcha unlilarni o'chirib tashlasangiz, unda faqat jarangli undoshlar qoladi.
2. Quyidagi so'zlar C harfi bilan yoziladi:
HAM YO'QIL, YO'Q
3. Chet tilidagi DEZ-, DIS-, DIS- prefikslarining imlosi alohida qoidaga bo‘ysunadi:
1) DEZ-, DIS- prefikslari unlilardan oldin va b dan oldin yoziladi:
DEZINFEKTSION, DIZORGANIZASYON, BO'LDIRISH, BO'LASH;
2) DIS- prefiksi undoshlardan oldin yoziladi:
DISHARMONIYA, DISFUNKSIYON, MUVANZAMANIYLIK.
4. RAZ-/RAS- va ROZ-/ROS- prefikslarida O harfi urg‘u ostida, A harfi esa urg‘usiz yoziladi.
Lotereya - PLAY WANTED - BELGINI Izlash - SIGN
Istisno: WANTED (WANTED dan)
Eslatma:
1) undosh bilan tugagan prefikslardan (S-, UNDER-, OB-, OT-, OVER-, RAZ- va boshqalar) keyin ikkita undosh tovush qoʻshilsa, prefiks oxirida qoʻshimcha unli paydo boʻlishi mumkin (bu har doim O harfi bo'ladi) : TO'LIQ, BO'LGAN, AYLANG, YIRTIB, YIRTIB, KASHF.
2) PRA- prefiksi so'zlarga "asl, dastlabki, qadimiy" (ajdodlar vatani, proto-til, proto-slavlar, ajdodlar xotirasi) ma'nosini qo'shganda yoziladi; "munosabatlar darajasi" (buvisi, bobosi, chevarasi.); "ajdodlar bilan bog'liq" (FORD FATHERS, AVJOLAR, OTA-ONALAR).
Eslatma: boshqa hollarda PRO- prefiksi yoziladi: PROMOBER, PRO-RECTOR, SEER va boshqalar.
2. O'zgaruvchan va o'zgarmas prefikslarning imlosi PRE- va PRI
|
PRI prefiksi degan ma'noni anglatadi |
|
1) qo‘shilish, qo‘shish: QO'SHISH, QO'SHISH, QO'SHISH. |
|
2) Taxminan: YELKEN, TUSH, UCH. |
|
3) Tugallanmagan harakat (= SIGHTLY): OCH, YOQ, O‘YLA. |
|
4) Fazoviy yaqinlik PRIMORSKY, MAKTAB, YO'L BO'YASI. |
|
5) Tegishli harakat XOR, RAQS, GAP. |
|
6) harakatning to'liqligi, tugashi (uni oxirigacha etkazish) TAM, poyezd, otish. |
|
Yodlash uchun PR prefiksli so'zlar ro'yxati: |
|
FICIOUS (= ozgina zararli) TANLANGAN Ajoyib (= mo''jizaga yaqin) Ta'sirchan (siz hujum qilolmaysiz) PRIMITIV (bu so'zda men ketma-ket uchta harf yozilgan) KERAKSIZ (injiqlarsiz) JAZIBLI QAYDATLI MUVOFIQ PRIGOJIY (kun) YAXSHI PRVILEGE (ajralmas huquq) PRORITY (afzallik) Sarguzasht SARAV ADHEREER (biror narsaga qo'shilgan) Qasamyod, qasam Buyurtma, BUYURTMA HOZIRGI VAQT CARP TALAB DAVOLAR DARAJASI CANDID QO‘ShIMChA DRIMA DONNA (= birinchi rollarni ijro etgan aktrisa) XUSUS (=maxsus) XUSUSIYLASHTIRISH NAFRAT HAZIL ACHUNCHI afsus bilan bezaksiz KO'PLASH |
|
PRE prefiksi degan ma'noni anglatadi |
|
1) Sifatning eng yuqori darajasi, harakat (PRE- prefiksi "JUDA", "JUDA" so'zlari bilan almashtirilishi mumkin): DONOLI, OLDINDAN QIZIQARLIK, MUVAFFAQIYAT. |
|
2) PERE- prefiksi bilan bir xil: |
|
BARRIER (= BLOK), UZISH (= tanaffus), QONUNNI BUZISH (= QONUNNI KECHISH). |
|
PRE- va PERE- prefikslarining o'xshashligini ma'no jihatidan o'xshash boshqa so'zlar bilan izohlash mumkin bo'lgan so'zlar mavjud: |
|
STOP = STOP AYLANTIRISH = YANGILASH TRANSFORM = ko'rinishni o'zgartirish YENGANING = O'zingni yeng va IJRO ET YENGANING = O'zingni yeng va IJRO ET TEACH = bilimlarni o'tkazish HOZIRGI GULLAR = TRANSFER BATTLE = TUZISH STOP = kimnidir to'xtatish SAVDO = og'izdan og'izga o'tadigan narsa SHARTSIZ = MUMKIN EMAS DAVOMLI = To'xtamas MAJBUR = O'ZGARTIRIB bo'lmaydi |
|
Yodlash uchun PRE- prefiksli so'zlar ro'yxati: |
|
E'tiborsizlik (bu so'zda uchta E harfi mavjud) E'tiborsizlik ADORABLE (juda xushomadgo'y so'zlarni keltirib chiqaradi) REVEREND (juda solih) KETIDAN QUVMOQ TAKrorlang PREZIDENT LET TO'SIQ (to'siq) PREMYERA TALAB DAVOGACHI DORI GUNOHLAR AVZULI PREAMBLE (= kirish qismi) SABR CHEGIRASI QOQIQ TOSHI (janjal sababi) TAQDIR QURBONI TINISH BELGILARI NURORLI CHEKSIZ NOTORIOUS (hammaga juda yaxshi tanish) taqdimot PREROGATIVE (eksklyuziv huquq) Chida PREVAIL (ustun) PREFEKTURA PRECEDENT (o'tmishdagi shunga o'xshash holat) oshirib yuborish |
To'lanishi kerak Maxsus e'tibor omofonlarga ("fonetik egizaklar") - PRE- va PRI- prefiksli so'zlar, ular bir xil talaffuz qilinadi, ammo ma'nosiga qarab har xil yoziladi.
PRE va PRI prefikslari - "fonetik egizaklar"
|
Toza havoda qoling (= bo'ling) |
MOSKVAGA KELISH (= yetib kelish) |
|
SHAHARDA QOLISH (= bo'lish) |
SHAHARGA KESH (= kelish) |
|
O'Z ORZULARINGIZNI RO'YYoT QILING (= amalga oshiring) |
ESHIKNI YAPING (= yaqin) |
|
HAYOTGA KIRING (= mujassam) |
O'ZINI uxlayotgandek ko'rsatish (= boshqacha ko'rinishga ega bo'lish va chalg'itish) |
|
QONUNNI BUZISH (= buzish) |
ESSE YOZISHNI BOSHLASH (= boshlash) |
|
ADOZE TALENT (= qoyil qolish, katta hurmat bilan qarash) |
YERGA EGA (= egilish) |
|
DO'STGA xiyonat qilish (= uning sirini boshqalarga ayting) |
SO'ZLARGA MA'NO BERISH (= qo'shish) |
|
QADIMGI SAVDO (= afsona) |
KO'PROQ MUHIM BERISH (= qo'shish) |
|
PREZIDENTNING vorisi (= voris; hokimiyatni o'z qo'liga olgan) |
QABUL QILGAN SOTIB OLING (= radioeshittirishlarni qabul qiluvchi qurilma) |
|
O'TKIN MUVAFFAQIYAT, SHUHR (= kelib-ketadigan vaqtinchalik) |
Enaga (= bola bilan kelib o'tiradigan kishi) |
|
INVERTERMEANING (= qayta talqin qilingan) |
QAL'ADAGI SOVVONCHI (= darvozabon) |
|
SABR CHEKORI (= chegara) |
JERKDAGI YOQ KURIL (= kengaytma) |
|
Dushmanga qaramay (= nafratlanmoq, hurmatsiz muomala qilmoq) |
YETIMGA YORDAM (= boshpana) |
|
IMMUN HAQIQAT |
IMTIHON BILETLARIGA ILOVA |
|
ASOSIY SHART |
QOIDANI QO'LLASH |
|
QIYINCHILIKLARNI AZOB BERISH (= dadillik bilan chidamoq) |
ASIRGA OLISH (= odatlanish) |
3. Prefikslardan keyin Y, I harflarining imlosi
s harfi yozilgan
Undosh bilan tugaydigan ruscha prefikslardan keyin (S-, IS-, RAZ-, Bez-, PRED-, UNDER- va boshqalar) I oʻrniga Y harfi yoziladi:
PLAY + C = PLAY
QIDIRISH + VAQT = QIDIRISh
TARIX + OLDINGI = ORQA FON
QIZIQ + BIZ = QIZIQ EMAS
Eslatma:
ruscha BETWEEN va SVERH prefikslaridan keyin I harfi saqlanib qolgan:
QIZIQARLI - JUDA QIZIQ TOZILGAN - O'TA TOZILGAN INSTITUTSION - INSTITUTLARARO
Xat yozilgan
1) chet tilidagi DEZ-, CONT-, POST-, SUB-, SUPER-, TRANS-, PAN- prefikslaridan keyin undosh bilan tugaydigan:
DEZINFORMATSIYA, DEZINFEKTSION, SUPERO'YIN, QARShI O'YIN, PANISLAMIZM, POSTIMpressionizm,
TRANSIRON.
2) unli bilan tugagan prefikslardan keyin:
TRUE + ON = TRUE PLAY + ON = PLAY
3) TO‘PLASH so‘zida I yoziladi.
4) ikkinchi o‘zakdagi qo‘shma so‘zlarda:
PEDAGOGIKA INSTITUTI, SPOR O‘YINLARI, SPOR ASBOBLARI
5) IKKI-, UCH-, TO‘RT-dan keyin qo‘shma so‘zlarda:
IKKI - KERAK, UCH - PULSE.
Masalan:
Aql uzoq vaqt davomida yurak rolini o'ynay olmaydi (La Rochefucauld).Misollar:
Urush erkaklarga ham, ayollarga ham teng soliq yuklaydi; lekin faqat ba'zilaridan qon oladi, boshqalardan - ko'z yoshlari (Thackeray).
Yig‘ilishda birinchi bo‘lib so‘zlaganda ham avvalgi ma’ruzachiga qo‘shildi (E. Krotkiy).
Avvaliga it mushukni yoqtirmaydi, lekin keyinchalik argumentlarni qidiradi (Yanina Ipoxorskaya).
4. Ajratish belgilari b va b
Kommersant yozadi:
1) undosh bilan tugaydigan ruscha prefikslardan keyin E, E, Yu, I harflaridan oldin: TOUSSED
O'TKAZISH, E'lon, YUBBIY OLDI, INTERTIER, G'ayritabiiy
2) undosh bilan tugaydigan barcha chet tilidagi prefikslardan keyin (AD-, IN-, KON-, CONT-, OB-, SUB-, TRANS-, PAN- va boshqalar),
E, E, Yu, I harflaridan oldin:
ADJUTANT, IN'EKSIYA, KON'YUNKTURA, KON'YUNKTIVIT, MAQSAD, MAVZU, TRANS-EVROPA, UMUMIYEVROPA
3) qo‘shma so‘zlarda E, E, Yu, I harflaridan oldin, birinchi qismi IKKI, UCH, TO‘RT raqamlari bilan yasaladi: -
BI-TIER, TRI-LANGUAGE
4) o‘zlashtirilgan so‘z o‘rtasida FELDJEGER
5) so'z bilan
ULKOR, MUHIM, kamchilik
l yozilgan:
1) so'z ichidagi E, E, Yu, I, I harflaridan oldin (prefikslardan keyin emas):
TO'SIQ, JIDDIY, Blizzard, G'ayratli, Bulbullar
2) O harfi oldidagi ayrim xorijiy so‘zlarda:
SHROQ, BATALYON, PAVILION, POSTALON, MEDALLION, BROTH
3) so'z bilan
TOZORA, KOTIB, PEDESTAL, BAYVON O'TLAR, ICHKI, ORQA, MISHIQ
Eslatma:
1) ' undosh bilan tugagan old qo'shimchalardan keyin, A, O, U, E harflaridan oldin yozilmaydi: SAQLASH, OLIMPIYA OLDINCHI mashg'ulot, IMTIHON OLDINCHI insho, QARShI HUJUM, PREDIKT.
2) ʻ qoʻshma soʻzlarda yozilmaydi:
BOLALAR, XORIJIY yutuq, BOSH MENEJER, ORGEDINISTA.
DIS..., DIS... (prefiks) DIS..., DIS... (prefiks)
DIS..., DIS... (yunoncha dys..., lot. dis...), biror narsaning qiyinchilik, bezovtalik, tartibsizlik, boʻlinish, yoʻqotish maʼnosini bildiruvchi prefiks (mas, nomutanosiblik); unlilardan oldin - dys... (masalan, dizuriya (sm. dizuriya)).
ensiklopedik lug'at. 2009 .
Boshqa lug'atlarda "DIS..., DIS... (prefiks)" nima ekanligini ko'ring:
- (yunoncha dys...; lotincha dis...), prefiks maʼnosi: qiyinchilik, bezovtalik, tartibsizlik, ajralish, biror narsani yoʻqotish (masalan, nomutanosiblik); unlilardan oldin diz... (masalan, dizuriya) ... Zamonaviy ensiklopediya
Dis..., dis... (yunoncha dys..., lot. dis...), qiyinchilik, bezovtalik, tartibsizlik, ajralish, biror narsani yo‘qotish ma’nosini bildiruvchi prefiks (masalan, nomutanosiblik); unlilardan oldin diz... (masalan, dizuriya) ... ensiklopedik lug'at
Dis...Dis- (yunoncha dys) - bo'lish, ajratish, inkor ... ma'nosini bildiruvchi prefiks. Psixologiya va pedagogikaning entsiklopedik lug'ati
DIS..., DIS... [gr. dys..., lat. dis...] bo‘lish, ajratish, inkorni bildiruvchi prefiks; o'zi biriktirilgan tushunchaga salbiy yoki qarama-qarshi ma'noni bildiradi (masalan, "digarmoniya", "diskvalifikatsiya"). Xorijiy lug'at ... Lug'at xorijiy so'zlar rus tili
DIS... DIS... (yunoncha dys..., lot. dis...), biror narsaning qiyinchilik, bezovtalik, tartibsizlik, ajralish, yo‘qolishi ma’nosini bildiruvchi old qo‘shimcha (mas, nomutanosiblik); unlilardan oldin dis... (masalan, dizuriya) ... Katta ensiklopedik lug'at
Prefiks (qarang: dis...). Unli tovushlardan oldin “dis...” o‘rniga ishlatiladi, masalan: disassotsiatsiya... Kichik akademik lug'at
Dis, dis unlilaridan oldin (yunoncha dys, lotincha dis) qiyinchilik, bezovtalik, tartibsizlik, ajralish, yo'qotishni bildiruvchi prefiks (masalan, dissotsiatsiya, disgarmoniya, nomutanosiblik, dizuriya, diskvalifikatsiya) ... Vikipediya
Bo'lish, ajratish, inkorni bildiruvchi prefiks; maʼnosi bilan mos keladi: bir marta..., emas..., oʻzi bogʻlangan tushunchaga salbiy yoki qarama-qarshi maʼnoni bildiradi, masalan: nomutanosiblik, diskvalifikatsiya. [lat. dis, yunoncha dys] … Kichik akademik lug'at
Ushbu kichik qoidalar sizga salbiy prefikslardan foydalanishni tushunishni osonlashtiradi, ammo, afsuski, siz shunchaki eslab qolishingiz kerak bo'lgan juda ko'p istisnolar mavjud. Imkoniyatingiz bo'lsa, lug'atda har bir alohida holatni qidirib topsangiz yaxshi bo'ladi.
1. Il- l undoshi bilan boshlanadigan so‘zlar bilan ishlatiladi:
Mantiqiy – mantiqsiz (mantiqiy – mantiqsiz); o'qilishi mumkin - o'qilmaydi (qo'l yozuvi haqida o'qilishi mumkin - o'qilmaydi).
2.Ir- r undoshi bilan boshlangan so‘zlar bilan qo‘llaniladi:
Mas'uliyatli - mas'uliyatsiz (mas'uliyatli - mas'uliyatsiz); almashtirib bo'lmaydigan - almashtirib bo'lmaydigan (almashtirilmaydigan - almashtirib bo'lmaydigan).
3. Men- odatda r undoshi bilan boshlangan sifatlardan oldin ishlatiladi:
Muloyim – odobsiz (odobli – odobsiz); shaxsiy – shaxssiz (shaxsiy – shaxssiz).
4. In- eng tez-tez ishlatiladi:
Ac harflari birikmasidan oldin: to'g'ri - noto'g'ri (aniq - noto'g'ri); faol - nofaol (faol - nofaol). HO qabul qilinishi mumkin emas - qabul qilinishi mumkin emas.
Undoshdan oldin: bog‘langan – bog‘lanmagan (bog‘langan – bog‘lanmagan); qobiliyatli - qobiliyatsiz (qodir - qobiliyatsiz).
Istisnolar: norasmiy - norasmiy; so‘zsiz – so‘zsiz.
5. Prefiks bilan un- qarama-qarshi ma'noli so'zlarning eng ko'p sonini yasashingiz mumkin va u fe'llarda inkorning shakllanishida ham asosiy hisoblanadi. Afsuski, qachon va qaerda foydalanish kerakligi haqida aniq qoida yo'q. Shuning uchun, bu prefiksli so'zlarni faqat eslab qolish kerak. Ammo sizga yordam beradigan ba'zi maxsus holatlar mavjud:
Ko'pincha sifatlar va kesimlarda unlilardan oldin qo'llaniladi: foydalanish mumkin - yaroqsiz (mos - mos emas); jozibali - yoqimsiz (jozibali - yoqimsiz).
Undosh tovushlardan oldin: chidab bo'lmas - chidab bo'lmas (chidab bo'lmas - chidab bo'lmas); daunted - qo'rqmas (qo'rqinchli - qo'rqmas); xush kelibsiz – xush ko‘rmaydigan (do‘stona – do‘stona); tabiiy - g'ayritabiiy (tabiiy - g'ayritabiiy).
Ko'pincha un- bo'lgan fe'llar salbiy ma'noga ega emas, aksincha: qil - bekor (bog'lash - ochish); zanjir – zanjirni yechmoq (bosmoq – ozod qilmoq).
6. Prefiks dis inkor prefikslarni qo'llashda biroz chalkashlik yaratishi mumkin, chunki dis- boshqa ba'zi prefikslar kabi unlilardan oldin ham ishlatilishi mumkin. Dis- bo'lsa, uni qachon ishlatishni eslab qolishingiz kerak:
Sifat va kesim qo`shimchalari: afzal – kamchilik (afzal – kamchilik); uyushgan - tartibsiz (uyushgan - uyushmagan).
Talaffuz qilinadigan h harfi bilan boshlanadigan so'zlar: garmonious - disgarmonious (garmonious - ingarmonious); ko'ngil qo'ygan - ko'ngli to'ldirilgan (ilhomlangan - g'amgin).
Undosh bilan boshlangan ayrim so‘zlar bilan: ehtirosli – ehtirosli (ehtirosli – jo‘shqin); hurmatli - hurmatsiz (hurmatli - hurmatsiz).
Ot va fe'llar bilan: qanoatlantirmaslik - qanoatlantirmaslik; disabuse - aldanishlardan olib tashlash; nogironlik - nogironlik.
7. Sud ijrochisini yaxshiroq eslab qolish uchun noto'g'ri uni "noto'g'ri", "noto'g'ri" narsa bilan bog'lang, chunki u ko'pincha shu ma'noda ishlatiladi, faqat otlar, fe'llar va bo'laklar bilan noto'g'ri ishlaydi:
Baxtsizlik - muvaffaqiyatsizlik; noto'g'ri terish - noto'g'ri raqamni tering; chalg'ituvchi - chalg'ituvchi.
8.Oxirgi prefiks bo'lmagan juda kam qo'llaniladi, u no zarrasidan kelib chiqadi, ba'zan boshqa prefikslarni almashtirishi mumkin (masalan, un-):
Noprofessional - professional bo'lmagan (professional bo'lmagan); tiklanmaydigan - tiklanmaydigan (tiklab bo'lmaydigan).
DIS..., DIS...
[lat. dis, gr. dys]
bo'linishni, ajratishni, inkor qilishni bildiruvchi prefiks (rus tiliga ma'nosi bilan mos keladi), o'zi biriktirilgan tushunchaga salbiy yoki qarama-qarshi ma'no beradi, masalan: dizartriya, disharmoniya, diskvalifikatsiya.
Xorijiy iboralar lug'ati. 2012
Shuningdek, lug'atlar, ensiklopediyalar va ma'lumotnomalarda so'zning talqinlari, sinonimlari, ma'nolari va DIS..., DIS... nima ekanligini ko'ring:
- DIS(DIZ) Zamonaviy entsiklopedik lug'atda:
- DIS(DIZ)
(yunoncha dys... lotincha dis...), old qoʻshimcha maʼnosi: qiyinchilik, bezovtalik, tartibsizlik, ajralish, biror narsani yoʻqotish (masalan, nomutanosiblik) unlilar oldidan – dis... (masalan, ...) - DIS Tibbiyot nuqtai nazaridan:
-1) (dis-; yunoncha dys-) - "qiyinlik", "me'yordan og'ish", "funktsiyani buzish" ma'nosini bildiruvchi prefiks; 2) (di-; lat. dis-) - prefiks ma'nosi ... - DIS... Katta ensiklopedik lug'atda:
- DIS... Katta rus entsiklopedik lug'atida:
DIS... (yunoncha dys..., lot. dis...), biror narsaning qiyinchilik, bezovtalik, tartibsizlik, ajralish, yo‘qotish ma’nosini bildiruvchi prefiks (masalan, nomutanosiblik); unlilardan oldin - dis... (masalan, ... - DIS Zamonaviy tushuntirish lug'atida, TSB:
..., DIZ... (yunoncha dys..., lot. dis...), qiyinchilik, bezovtalik, tartibsizlik, boʻlinish, biror narsaning yoʻqolishi (masalan, nomutanosiblik) maʼnosini bildiruvchi prefiks; unlilardan oldin - diz...... - DIS Yashirin ta'limotga teosofik tushunchalar lug'ati indeksida, teosofik lug'at:
(yunoncha) Damashq teogoniyasida Protogonos bilan bir xil, bu muallif tomonidan "hamma narsaning tarqatuvchisi" deb nomlangan "birlamchi nur" ... - DIS Tibbiyot nuqtai nazaridan:
- qarang Dis... - DIS... katta Sovet ensiklopediyasi, TSB:
unlilardan oldin - dis... (yunoncha dys..., lotincha dis...), qiyinchilik, bezovtalik, tartibsizlik, boʻlinish, yoʻqotishni bildiruvchi prefiks (masalan, dissotsiatsiya, disgarmoniya, nomutanosiblik, ... - DIS
(dis), r? di?ze - shkalaning birinchi darajasi dis-dur va dis-moll (r?-di?ze major va minor), ikkinchi daraja shkalasi do di?ze major... - DIS Entsiklopedik lug'atda:
- DIS Entsiklopedik lug'atda:
[lotincha dis, yunoncha dys] boʻlish, ajratish, inkor qilishni bildiruvchi prefiks; ruscha "raz.", "yo'q." ga mos keladi, u biriktirilgan tushunchani bildiradi, ... - DIS... Entsiklopedik lug'atda:
DIZ unlilaridan oldin... Boʻlish, ajratish, inkor qilishni bildiruvchi old qoʻshimcha (ruscha r az..., n e... maʼnosiga mos keladi), masalan: disgarmoniya, ... - DIS... Entsiklopedik lug'atda:
qarang DIS ...... - DIS V Ensiklopedik lug'at:
..., konsol. Ma’noli fe’l va ot yasaydi. yo'qligi yoki qarama-qarshiligi, masalan. diskvalifikatsiya, disfunktsiya, ... - DIS
(dis), qaytasizmi? dis-dur va dis-moll shkalasining birinchi darajasi (major va minorda re-dièze), do dièze shkalasining ikkinchi darajasi... - DIS...
, diz... (lot. dis, (gr. dys)) boʻlish, ajratish, inkor qilishni bildiruvchi prefiks (maʼnosi rus tilidagi vaqtga toʻgʻri keladi..., emas... … - DIS Xorijiy so'zlarning yangi lug'atida:
sm. … - DIS Xorijiy iboralar lug'atida:
sm. … - DIS- Efremova rus tilining yangi izohli lug'atida:
- DIS... Ozhegovning rus tilining lug'atida:
Ma’noli fe’l va ot yasaydi. yo'qligi yoki aksincha + diskvalifikatsiya, disfunktsiya, ... - DIS- V Izohlovchi lug'at Efremova:
1. prefiks Yo‘qlik yoki nomuvofiqlik ma’nosi bilan ot hosil qiluvchi so‘z yasovchi birlik, turtki beruvchi ot deb ataladigan narsaga teskari... - DIS- Efremova rus tilining yangi lug'atida:
I prefiksi Yoʻqlik yoki nomuvofiqlik maʼnosi bilan ot hosil qiluvchi soʻz yasovchi birlik. - DIS... Rus tilining katta zamonaviy tushuntirish lug'atida:
Yunon-lotin tilidan kelib chiqqan murakkab soʻzlarning boshlangʻich qismi, biror narsaning yoʻqligi yoki nomuvofiqligi maʼnosini kirituvchi, soʻzning soʻnggi qismida atalgan narsaga teskari... - GANG-DIS-RI Brokxauz va Evfron entsiklopedik lug'atida:
Janubda Xa-chi platosini cheklovchi va sharqda Ning-chen-tan-la ko'ndalang, doimiy qorli guruhiga tutashgan O'rta Osiyo tizmasining nomi... - GANG-DIS-RI Brokxaus va Efron entsiklopediyasida:
? janubda Xa-chi platosini cheklovchi va sharqda ko'ndalang, doimiy qorli Ning-chen-tan-la guruhiga tutashgan O'rta Osiyo tizmasining nomi, ... - Xush kelibsiz, Yoki Iqtibos Wiki-ga kirish taqiqlangan:
Ma'lumotlar: 2009-07-04 Vaqt: 17:56:37 * - Bu erda nima qilyapsan? - Bor, ket bu yerdan, bolam... * - Mana... - ERKAK VA AYOL TASVIRLARI
lingvistik ongda erkin assotsiatsiya bo'yicha keng ko'lamli tajribalar paytida olingan assotsiativ maydonlar asosida o'rganiladi. Bir qator fanlararo asarlar o'rganilmoqda... - ERKAK VA AYOLLARNING YOZISH TARZLARI Gender tadqiqotlari atamalari lug'atida:
- yozma ravishda erkaklar va ayollar tomonidan ma'lum lingvistik vositalardan foydalanishdagi afzalliklar. Bu atama bilan aralashmaslik kerak ... - BILIMLAR SOTSIOLOGIYASI Eng yangi falsafiy lug'atda.
- JON DUNS SKOTUS Eng yangi falsafiy lug'atda:
(Duns Scotus) (1265/1266-1308) - Shotlandiya o'rta asr faylasufi va ilohiyotchisi, sxolastikaning noodatiy bo'limi vakili. 16 yoshida u Fransisk monastir ordeniga kirdi. ... - TRANS-DISKURSIT Postmodernizm lug'atida:
(trans-diskursiv pozitsiya) - Fuko tomonidan diskurs tahlili kontekstida kiritilgan tushuncha - qarang Diskurs, "Diskurs tartibi" (Fuko) - bunday ... - BILIMLAR ARXEOLOGIYASI Postmodernizm lug'atida:
(“L”archeologie du savoir”, 1969) Fukoning asari bo‘lib, o‘z ishida “arxeologik davr” deb ataladigan birinchi davrni yakunlaydi va o‘ziga xos triptixni tashkil etadi... - ANDREY KRITSKI Pravoslav entsiklopediya daraxtida:
"TREE" pravoslav entsiklopediyasini oching. Kritlik Endryu (yunoncha Andreas ho Krites, Hiersolumitlar) (taxminan 660 - 740), arxiyepiskop, muhtaram ... - DISOSMIA
(dis + yunoncha osme - hid). Hid hissi buzilgan, hidlarni idrok etish buzilgan. Bir hid o'rniga boshqasi seziladi. Sin.: disosfreziya (yunoncha... - DIZOREKSİYA Psixiatriya atamalarining izohli lug'atida:
(dis + yunoncha orexis - ishtaha). Qoidabuzarlik… - RUH DIZONTOGENEZI Psixiatriya atamalarining izohli lug'atida:
(dis + yunoncha on - mavjud, borliq, genesis - kelib chiqishi). Kovalevning ruhiy disontogenez tushunchasiga qarang... - DIZAYN Psixiatriya atamalarining izohli lug'atida:
(dis + yunoncha noeo - idrok etish, o'ylash) (Korsakov S.S., 1891). O'tkir psixoz, aqliy funktsiyalarning birligini buzish bilan tavsiflanadi. S.S.ning tavsifi. Korsakov... - DISLEKSIYA Psixiatriya atamalarining izohli lug'atida:
(dis + yunoncha lexis - so'z, ifoda, nutq figurasi) (Morgan W.P., 1896). Yozma tilning tanlab buzilishi bilan tavsiflangan sindrom va ... - DISERGASIA Psixiatriya atamalarining izohli lug'atida:
(dis + yunoncha ergon - ish, harakat) (Meyer A., 1908). Xulq-atvor buzilishlari aqliy faoliyat miyaning organik shikastlanishi tufayli. Sm. … - DISAFIA Psixiatriya atamalarining izohli lug'atida:
(dis + yunoncha haphe - his qilish, teginish). Taktil sezuvchanlikning buzilishi, teriga surtilgan narsalarni idrok etishning buzilishi... - SPLANXNOSİSTIK DIZENSEFALİYA Tibbiyot nuqtai nazaridan:
(dysencephalia splanchnocystica; dys- + yunoncha enkephalos miya) qarang Gruber sindromi ... - DIZENZİMOZ Tibbiyot nuqtai nazaridan:
(dizenzimoz; dis- + fermentlar + -oz) bir qator patologik ...
