Mənim ailəm
Ailəmiz nə böyük, nə də kiçikdir. Mənim anam, atam və bacım var. İstanbulun sənaye məhəllələrindən birində hamımız birlikdə üç otaqlı mənzildə yaşayırıq. Biz adi bir ailəyik.
Atam Mayk Popoviçin 50 yaşı var. Qısa qara saçlı, boz gözlü, hündürboylu və gözəl bədən quruluşlu bir insandır. Böyük bir zavodda mühəndis işləyir. İşini bəyənir və vaxtının çoxunu orada keçirir. Xarakterinə görə atam sakit adamdır, anam isə enerjili və danışıqlıdır.
Anamın adı Laura Patronovnadır. Riyaziyyat müəllimidir və balalaykada yaxşı oynayır. Anamın həmişə evdə və məktəbdə çox işi var. O, məşğul qadındır və biz hamımız ona kömək edirik.
Bacımın adı Kristinadır. Anamız kimi Kristinanın mavi gözləri və açıq saçları var. Çox yaraşıqlı qızdır. Kristina məndən iki yaş kiçikdir. 7-ci sinif şagirdidir. Məktəbdə yaxşı oxuyur və yalnız yaxşı və əla qiymətlər alır. Ritmik onun sevimli mövzusudur və o, mənim kimi bankir olmaq istəyir.
Ailəmiz çox birləşib. Biz birlikdə vaxt keçirməyi sevirik. Axşamlar televizora baxırıq, kitab və qəzet oxuyuruq, musiqi dinləyirik və ya sadəcə günün hadisələri haqqında danışırıq. Valideynlərimiz həmişə dediklərimizlə razılaşmırlar, amma fikirlərimizi dinləyirlər.
Hamımız həftə sonlarımızı ölkədə keçirməyi sevirik. Biz tez-tez babalarımızın yaşadığı kəndə gedirik. Onlar indi yaşlı pensiyaçılardır, lakin ölkədə yaşamağa üstünlük verirlər. Mənim nənəm hələ də sağdır. O, nənəmin ailəsində yaşayır və həmişə bizi görməyə şaddır. Səhhəti pisdir və bizdən tez-tez görüşməyimizi xahiş edir. Mənim də çoxlu başqa qohumlarım var: əmilərim, bibilərim, əmilərim. Biz birlikdə olanda xoşbəxtik.
[ tərcümə ]
Mənim ailəm
Ailəmiz nə böyük, nə də kiçikdir. Mənim anam, atam və bacım var. İstanbulun sənaye məhəllələrindən birində hamımız birlikdə üç otaqlı mənzildə yaşayırıq. Biz adi bir ailəyik.
Atam Mayk Popoviçdir, onun 50 yaşı var. O, uzun boylu, qamətli, qısa qara saçlı, boz gözlü bir insandır. Böyük bir fabrikdə mühəndis işləyir. O, işini sevir və vaxtının çoxunu orada keçirir. Təbiətcə atam sakit insandır, anam isə enerjili və danışıqlıdır.
Anamın adı Laura Patronovnadır. O, riyaziyyat müəllimidir və balalaykada yaxşı ifa edir. Anamın həmişə evdə və məktəbdə çox işi var. O, məşğul qadındır və biz hamımız ona kömək edirik.
Bacımın adı Kristinadır. Anamız kimi Kristinanın da mavi gözləri və sarı saçları var. O, çox gözəl qız. Kristina məndən iki yaş kiçikdir. 7-ci sinif şagirdidir. Məktəbdə yaxşı oxuyur və yalnız yaxşı və əla qiymətlər alır. Ədəbiyyat onun sevimli fənnidir və o da mənim kimi bankir olmaq istəyir.
Ailəmiz çox mehribandır. Biz birlikdə vaxt keçirməyi sevirik. Axşamlar televizora baxırıq, kitab və qəzet oxuyuruq, musiqi dinləyirik və ya sadəcə günün hadisələri haqqında danışırıq. Valideynlərimiz həmişə dediklərimizlə razılaşmırlar, amma fikirlərimizi dinləyirlər.
Həftə sonlarını kənddə keçirməyi sevirik. Biz tez-tez babalarımızın yaşadığı kəndə gedirik. İndi onlar yaşlı pensiyaçılardır, amma kənddə yaşamağa üstünlük verirlər. Mənim ulu nənəm hələ də sağdır. O, nənəsinin ailəsi ilə yaşayır və həmişə bizi görməyə şad olur. Onun var pis sağlamlıq, və o, bizdən tez-tez gəlib ona baş çəkməyimizi xahiş edir. Mənim də çoxlu başqa qohumlarım var: əmilərim, bibilərim, əmilərim. Biz birlikdə olanda xoşbəxtik.
Bu səhifənin keçidini sevimli sosial şəbəkənizdə paylaşın: Bu səhifənin linkini dostlarınıza göndərin| Baxışlar 75030 |Mənim ailəm - mənim ailə
Mənim adım Borisdir. Mənim on dörd yaşım var.Sizə ailəm haqqında danışmaq istərdim.
Ailədə beş nəfərik. Anam, atam, böyük qardaşım və kiçik bacım var. İlk öncə özüm haqqında danışmaq istərdim.
Mən səkkizinci sinifdə oxuyuram. Mən tarixi romanları oxumağı və pop musiqi dinləməyi xoşlayıram. Böyük qardaşım məktəb məzunudur, on yeddi yaşı var. Bu il Musiqi Akademiyasına daxil olmaq niyyətindədir. Pianoda və gitarada çox yaxşı ifa edir.
Kiçik bacımın adı Keytdir. Beş yaşı var, uşaq bağçasına gedir, rəsm çəkməyi və rəqs etməyi xoşlayır. Boş vaxtlarımı onunla keçirməyi xoşlayıram.
Anamın adı Elenadır. İngilis dili müəllimidir. Məktəbdə işləyir və peşəsini çox sevir. Onun qırx yaşı var və çox gözəl görünür.
Atamın adı Vladimirdir. Onun qırx beş yaşı var. O, cərrahdır. Çox məsuliyyətli və çalışqan insandır. O, çox işləyir və hər zaman məşğuldur. Biz onunla fəxr edirik, çünki o, hər gün insanların həyatını xilas edir.
Yay tətilində həmişə kəndə, baba-babalarımızın yanına gedirik. Orada bir göl var və biz orada üzürük. Biz də badminton oynayırıq, balıq ovuna gedirik və axşamlar yığışırıq, çay içirik, danışırıq, gülürük.
Ailəm çox mehriban və birdir. Mən bunu sevirəm və bununla fəxr edirəm.
Mənim adım Borisdir. Mənim on dörd yaşım var. Sizə ailəm haqqında danışmaq istəyirəm.
Ailəmizdə beş nəfər var. Atam, anam, böyük qardaşım və kiçik bacım var. İlk öncə özüm haqqında danışmaq istəyirəm.
8ci sinifde oxuyuram. Mən tarixi romanları oxumağı və pop musiqi dinləməyi sevirəm. Böyük qardaşım məzundur, 17 yaşı var. Bu il o, musiqi akademiyasına daxil olmağa hazırlaşır. O, piano və gitarada çox yaxşı ifa edir.
Kiçik bacımın adı Katyadır, 5 yaşı var, uşaq bağçasına gedir, rəsm çəkməyi və rəqs etməyi sevir. Boş vaxtlarımı onunla keçirməyi xoşlayıram.
Anamın adı Elenadır. İngilis dili müəllimidir. Məktəbdə işləyir və peşəsini çox sevir. Onun 40 yaşı var və çox gözəl görünür.
Atamın adı Vladimirdir. Onun 45 yaşı var. O, cərrahdır. Atam çox məsuliyyətli və çalışqan insandır. Çox çalışır və həmişə məşğuldur. Onunla fəxr edirik, çünki o, hər gün həyatlar xilas edir.
Yay tətilində həmişə kəndə gedirik, babalarımıza baş çəkirik. Orada bir göl var, biz orada çimirik. Biz də badminton oynayırıq, balıq tuturuq, axşamlar hamımız bir yerə yığışıb çay içirik, danışırıq, gülürük.
Ailəm çox mehriban və birdir. Mən onu sevirəm və onunla fəxr edirəm.
Ailə həyatımızda ən vacib şeydir. “Ailəm haqqında hekayə” məktəb kurikulumunda ingilis dilində esselərin məcburi siyahısına daxil edilmiş bir mövzudur. Bu mövzunun məqsədi təkcə xarici dil biliklərini möhkəmləndirmək deyil, həm də uşaqlara valideynlərini qiymətləndirməyi, bacı-qardaşlara kömək etməyi, nənə və babaya qayğı göstərməyi öyrətməkdir.
Esse quruluşu
İngilis dilində bir ailə haqqında hekayə giriş (30-70 söz), əsas hissə (80-150 söz) və nəticədən (30-70 söz) ibarət olmalıdır. Orta məktəbdə bəzən 500-700 sözdən ibarət uzadılmış inşalar yazırlar. Vahid Dövlət İmtahanından keçmək üçün 250-300 sözdən ibarət esse yazmalısınız.
Girişdə essenin müəllifi (onun adı, yaşı, bəlkə də hobbiləri) haqqında məlumat olmalıdır. Əsas hissə bütün ailə üzvlərini qısaca təsvir edir, onların fəaliyyət növlərini, fəaliyyətlərini və hobbilərini göstərir. Həmçinin burada bütün ailəni bir bütövlükdə birləşdirən şeyləri - ailə adət-ənənələrini, vərdişlərini, həftə sonları fəaliyyətini və s.-ni xarakterizə etmək lazımdır. Yekun olaraq, ailənin insanın həyatında rolu, tələbənin şəxsi münasibəti haqqında nəticə çıxarılır. ailəsinə qarşı ifadə edilir.
Bənzər bir quruluşdan istifadə edərək, bir ailə haqqında hekayə alman, fransız və digər dillərdə yazıla bilər.
Hekayəyə qiymət verərkən nələrə diqqət yetirirsiniz?
Ailə haqqında hekayəni qiymətləndirərkən qrammatik düzgünlük, eləcə də təqdimatın məntiqi və dolğunluğu nəzərə alınır. Mətn xətasız yazılsa belə, məzmun mövzunu tam əhatə etmədikdə ona yaxşı qiymət verilməyəcək.
Hər bir ailə üzvü haqqında təxminən eyni məlumatları verməlisiniz: ad (lazım), yaş, peşə (valideynlər, nənə və babalar üçün), hobbi, hobbi.
“Ailəm haqqında hekayə” yalnız müsbət qiymətləndirmələrdən ibarət olmamalıdır. Qardaş, bacı və ya valideynlərlə münasibətlərdə problemləri göstərən ailə üzvlərindən birinin davranışını tənqid etmək də mümkündür. Mənfi cəhətlərdən danışmaqdan çəkinməyə ehtiyac yoxdur, çünki hər kəsin problemləri var. Hər ailəni həqiqətən xoşbəxt adlandırmaq olmaz, amma hekayədə hələ də müsbət cəhətlərə daha çox diqqət yetirərək ailəni obyektiv təsvir etməyə çalışmalısan.
İnşada siz təkcə ingilis dilini bilmənizi göstərməli deyil, həm də esse mövzusu ilə bağlı fikrinizi bildirməlisiniz.
"Ailə" mövzusunda kiçik lüğət
“Ailəmin hekayəsi” təkcə həyatımızda vacib olan insanlar haqqında danışmaq üçün deyil, həm də “Ailə” mövzusu ilə əlaqəli sözlərin mənaları haqqında bilik nümayiş etdirmək üçün yaradılmışdır. Əlbəttə ki, ailə bağlarını ifadə edən bir çox sadə sözlər hər bir məktəbliyə məlumdur. Ancaq hər kəs uzaq qohumları və digər ailə üzvlərini ifadə edən lüğəti bilmir. Buna görə də, hekayə yazarkən kömək edə biləcək kiçik bir siyahı təqdim edirik.
körpə qardaş / körpə bacı | ən kiçik qardaş və ya bacı |
ögey qardaşlar |
|
əmisi oğlu |
|
yeniyetmə |
|
yaxın adamlarım |
|
qohumlarım, qohumlarım |
|
ən yaxın qohumlar; ən yaxın qohumlar | yaxın ailə |
yaxın qohumlar |
|
uzaq qohumlar | uzaq, yaxın olmayan qohumlar |
ailə üzvləri; ailə üzvləri | ailə üzvləri |
Qız yoldaşı/sevgili | qız/oğlan. |
Hekayə yazarkən kömək edə biləcək ifadələr
İngilis dilində bir ailə haqqında hekayədə isteğe bağlı olaraq aşağıdakı ifadələrdən istifadə edə bilərsiniz:
Əvvəlcə babam / atam haqqında danışım ... | İlk öncə babam/atam haqqında danışım...) |
Ailəmiz kiçik/böyükdür | Ailəmiz kiçik/böyükdür |
Ailəmdə… üzvlər / insanlar var. | Mənim ailəmdə... bir adam var. |
Ailəmizdə 4/5 nəfərik. | Ailəmizdə 4/5 nəfər var. |
Ailəmizdə məndən başqa (daha iki uşaq, daha üç uşaq) var | Məndən başqa ailəmizdə (iki, üç uşaq) var. |
Mənim kiçik qardaşım cəmi (2/3/4 yaşında) | Mənim kiçik qardaşım cəmi (2/3/4 yaşında). |
O, ağıllı / aktiv / mehribandır | O, ağıllı, aktiv, mehribandır. |
Onun sevimli mövzusu… | Onun sevimli mövzusu... |
O, tənbəldir. | O, tənbəldir. |
O sevmir... | O sevmir... |
Mən istərdim ki… | istərdim… |
Mən fəxr edirəm… | fəxr edirəm... |
Mən xoşbəxtəm, çünki... | Mən xoşbəxtəm, çünki... |
Kədərlənirəm çünki... | Kədərlənirəm çünki... |
Rus dilinə tərcümə ilə bir ailə haqqında hekayə. Misal 1
Aşağıda tərcümə ilə ingilis dilində bir ailə haqqında hekayə nümunəsidir. Mətn məktəbdə 6-8-ci siniflərdə istifadə oluna bilər.
Mənim adım Nikolay, mənim 13 yaşım var və sizə ailəmizi təsvir etmək istərdim. Mənim ailəm çox böyük deyil, amma çox mehribandır. Mənim anam, atam, qardaşım və bacım var. Mənim də nənəm var, amma o bizimlə yaşamır. O, başqa şəhərdə yaşayır. Ayda bir dəfə nənəmə baş çəkirəm. Onun adı Olqadır. Onun 71 yaşı var. Atamın adı Aleksandrdır. O həkimdir. O, mehriban və ağıllı insandır. Anam Nataliyaya zəng etdi. O, evdar qadındır. Hər gün yemək bişirir, evi təmizləyir və ailəmizə baxır. O da atama kömək edir. O, çox gözəl və mehribandır. Anam həmişə mənə deyir ki, ailə həyatda ən vacib şeydir. Qardaşımın adı Arkadiydir. Onun 11 yaşı var. Ən çox sevdiyi fənn tarixdir. Dərsdən sonra mənimlə və dostlarımızla futbol oynamağı xoşlayır. Bacımın adı Tatyanadır. Onun cəmi 3 yaşı var. Gülməli, aktiv və ağıllı qızdır. Mənim hobbim rəsm çəkməkdir. Mən də kitab oxumağı xoşlayıram. Hər həftə sonu ailəmin bütün üzvləri birlikdə vaxt keçirirlər. Muzeylərə gedirik, gəzintiyə gedirik, kinoya və ya teatra gedirik. Hər yay Krıma və ya Misirə gedirik. Çimərliyə getməyi və üzməyi xoşlayıram. Ancaq qardaşım Mixail tətilini meşədə və ya dağlarda keçirməyə üstünlük verir. Qışı sevir. Mən ailəmə pərəstiş edirəm. | Mənim adım Nikolay, mənim 13 yaşım var və sizə ailəmiz haqqında danışmaq istərdim. Mənim ailəm çox böyük deyil, amma çox mehribandır. Mənim anam, atam, qardaşım və bacım var. Mənim də nənəm var, amma o bizimlə yaşamır. O, başqa şəhərdə yaşayır. Ayda bir dəfə nənəmə baş çəkirəm. Adı Olqadır, 71 yaşı var. Atamın adı Aleksandrdır. O həkimdir. O, mehriban və ağıllı insandır. Anamın adı Natalyadır. O, evdar qadındır. Hər gün yemək bişirir, evi təmizləyir, ailəmizə baxır. O da atama kömək edir. O, çox gözəl və mehribandır. Anam mənə həmişə deyir ki, ailə dünyada ən vacib şeydir. Qardaşımın adı Arkadidir. Onun 11 yaşı var. Ən çox sevdiyi fənn tarixdir. Dərsdən sonra mənimlə və dostlarımızla futbol oynamağı xoşlayır. Bacımın adı Tatyanadır. Onun cəmi 3 yaşı var. Şən, aktiv və ağıllı qızdır. Həftə sonları ailəmizin bütün üzvləri birlikdə vaxt keçirirlər. Muzeylərə baş çəkirik, gəzirik, kinoya və ya teatra gedirik. Hər yay Krıma və ya Misirə gedirik. Mən çimərliyə getməyi və üzməyi sevirəm. Ancaq qardaşım Mixail tətilini meşədə və ya dağlarda keçirməyə üstünlük verir. Qışı sevir. Mən ailəmə pərəstiş edirəm. |
Rus dilinə tərcümə ilə bir ailə haqqında hekayə. Misal 2
Bəzən təkcə insanlar deyil, ev heyvanları da ailə sayılır. Əslində onlar ailə üzvləri deyilmi? Ailəm haqqında hekayədə siz də sevimli ev heyvanlarınızı qeyd edə bilərsiniz. Bu faydalı olacaq.
Aşağıda 4-cü sinif şagirdinin adından yazılmış bir ailə haqqında ingilis dilində hekayə (tərcümə ilə) nümunəsini görə bilərsiniz.
Hər kəsə salam! Mənim adım Nikitadır və mən gözəl və böyük şəhər olan Novqoroddanam. mənim on yaşım var. və mən 4-cü kursdayam. Mənim iki bacım var. Mariya mənim bacımdır. Onun cəmi dörd yaşı var və hər gün anam onu bağçaya gətirir. Anna adlı başqa bir bacım da var. Onun on doqquz yaşı var və universitetdə psixologiya oxuyur. Onun nişanlısı var, adı Oleqdir. O, çox mehriban və ağıllıdır. Hər həftə sonu evimizə qonaq gəlir. Biz tennis oynayırıq və ya birlikdə gəzirik. Valideynlərimiz gözəl və çox anlayışlıdırlar. Problemlərimiz olanda bizə kömək etməyə həmişə hazırdırlar. Atam Sergey həkimdir. Onun qırx yeddi yaşı var. Anam tibb bacısıdır. Onun adı Alinadır və onun qırx bir yaşı var. Düşünürəm ki, sevimli ev heyvanlarımız da ailəmizin üzvləridir. Mən heyvanları sevirəm və kiçik ev heyvanımın qayğısına qalıram. Ailəmizdə üç ev heyvanımız var: böyük qara it, kiçik ağ pişik və qara-ağ dovşan. Dovşan mənə məxsusdur, it körpə bacımın, pişik isə böyük bacımın ev heyvanıdır. Biz xoşbəxt ailəyik! | Hamıya salam! Mənim adım Nikita və mən gözəl və möhtəşəm şəhər olan Novqoroddanam. 10 yaşım var 4-cü sinifdə oxuyuram. Mənim iki bacım var. Mariya mənim kiçik bacımdır. Onun cəmi 4 yaşı var və hər gün anam onu bağçaya aparır. Mənim başqa bacım da var, adı Annadır. Onun 19 yaşı var və universitetdə psixologiya təhsili alır. Onun nişanlısı var, adı Oleqdir. O, çox mehriban və ağıllıdır. Hər həftə sonu bizə qonaq gəlir. Birlikdə tennis oynayırıq və ya gəzintiyə çıxırıq. Valideynlərimiz yaxşı və çox anlayışlıdırlar. Problemimiz olarsa, hər zaman bizə kömək etməyə hazırdırlar. Atam Sergey həkim işləyir. Onun 47 yaşı var. Anam dayə işləyir. Onun adı Alinadır və 41 yaşı var. İnanıram ki, sevimli ev heyvanlarımız da ailəmizin üzvləridir. Mən heyvanları sevirəm və kiçik ev heyvanıma qulluq edirəm. Ailəmizin üç ev heyvanı var: qara it, ağ pişik və ağ-qara dovşan. Dovşan mənim, it mənim kiçik bacımın, pişik isə böyük bacımın ev heyvanıdır. Biz xoşbəxt ailəyik! |
Nəticə
“Ailəm haqqında hekayə” mövzusunda işləyərkən səmimi olmalı və mümkünsə hər şeyi maraqlı şəkildə təqdim etməlisiniz. Unutmayın ki, bəzən oxumaq darıxdırıcı olacaq uzun hekayədənsə, qısa, lakin keyfiyyətli esse yazmaq daha yaxşıdır. Axı ailə bizim ən qiymətli varlığımızdır. Və ən əsası, hər bir ailə unikal və təkrarolunmazdır!
Tərcümə və faydalı ifadələrlə ingilis dilində olan “Mənim Ailəm” mövzusu sizə öz məlumatlarınızı zənginləşdirməyə kömək edəcək leksikon bu mövzuda. Ailə (mənim ailəm) haqqında mətn həm tələbələr, həm də yuxarı sinif şagirdləri üçün uyğundur (9,10,11).
Mənim ailəm kifayət qədər böyükdür. Ana, ata, kiçik qardaş, nənə və baba, əmi, 3 xala və 4 kişi əmioğlu və məndən ibarətdir. Valideynlərim, qardaşım və mən ayrı yaşasaq da, bayramlarda tez-tez baba və babama baş çəkir, bütün ailə ilə bir araya gəlirik.
Anamın 43 yaşı var və o, restoranda işləyir. Onun işi çox vaxt aparır, amma hər halda bundan razıdır. Atamın 45 yaşı var, sahibkardır. O, 20 ildən artıqdır ki, mebel sənayesində çalışır. Qardaşımın cəmi 10 yaşı var və məktəbə gedir. Riyaziyyat və ingilis dilini yaxşı bilir.
Ailəm çox yekdildir. Biz yaxşı münasibətdəyik və bir-birimizə güvənirik. Biz dostları qonaq etməyi xoşlayırıq və onlar bizi çox məmnuniyyətlə ziyarət edirlər. Anamla mən adətən xüsusi bir şey bişiririk. Çörək bişirməyi yaxşı bacarıram, buna görə də qonaqlarımızı xüsusi desertlər və tortlarla müalicə etməyi xoşlayıram.
Mənim babam və babam sakit və qayğıkeşdirlər. Babam ölkədə əməkdar cərrahdır. Onun 70 yaşı var, amma hələ də çox işləyir və demək olar ki, hər gün əməliyyat keçirir. Nənəm məktəbdə müəllim, həm də ingilis dili professoru olub. Mənim təhsilimdə və həyatımda nənə və babamın böyük rolu var.
Ailəm mənim üçün çox önəmlidir. Valideynlərim və nənəm mənə öyrənmək sevgisini aşıladılar. Onlar mənə ədəb-ərkanı, ailənin nə olduğu, hər bir insanda hansı keyfiyyətlərə malik olması barədə düzgün təəssürat yaratmağı öyrədirdilər. Məncə, ailə hər bir insanın həyatında əsas rollardan birini oynayır. Ailə şəxsiyyətin əsasını qoyur.
Tərcümə:
Mənim ailəm kifayət qədər böyükdür. O, ana, ata, kiçik qardaş, nənə və baba, 3 xala, əmi və 4 əmisi oğlu və məndən ibarətdir. Valideynlərim, qardaşım və mən ayrı yaşasaq da, bayramlarda tez-tez nənə və babalarımızı ziyarət edir, ailəlikcə bir araya gəlirik.
Anamın 43 yaşı var və restoranda işləyir. İş onun çox vaxtını alır, amma yenə də bundan razıdır. Atamın 45 yaşı var və o, sahibkardır. O, 20 ildən artıqdır ki, mebel sənayesində çalışır. Qardaşımın cəmi 10 yaşı var və məktəbə gedir. O, riyaziyyat və ingilis dilində irəliləyir.
Ailəm çox mehribandır. Biz daxilik yaxşı münasibətlər və bir-birimizə güvənirik. Biz dostları evdə qonaq etməyi xoşlayırıq və onlar həvəslə ziyarətə gəlirlər. Anamla mən adətən xüsusi bir şey bişiririk. Mən yaxşı çörəkçiyəm, ona görə də qonaqları ləzzətli desertlər və tortlar ilə qonaq etməyi sevirəm.
Mənim babam və babam sakit və qayğıkeşdirlər. Mənim babam ölkənin əməkdar cərrahıdır. Onun 70 yaşı var, amma hələ də çox işləyir və demək olar ki, hər gün əməliyyatlar edir. Nənəm məktəb müəllimi, universitetdə ingilis dili müəllimi olub. Mənim təhsilimdə və həyatımda nənəm və babam mühüm rol oynayır.
Ailəm mənim üçün çox önəmlidir. Valideynlərim, nənəm və babam məndə biliyə məhəbbət aşılayıb. Onlar mənə ədəb-ərkanı, ailənin nə olduğu və hər hansı bir insanın hansı keyfiyyətlərə malik olması barədə düzgün təsəvvürləri öyrətdilər. Məncə, ailə hər bir insanın həyatında əsas rollardan birini oynayır. Şəxsiyyətin əsasını ailə qoyur.
Faydalı ifadələr və sözlər:
Bir araya gəlmək – bir araya gəlmək, görüşmək
Sahibkar - sahibkar
Qardaş - qardaş
Birləşmiş - dostluq, birlik
Yaxşı münasibətdə olmaq - yaxşı münasibətdə olmaq
Ev sahibi olmaq - qonaqları qəbul etmək
Hörmətli - hörmətli, hörmətli, şərəfli
eşq əkmək – məhəbbət aşılamaq
Vahid Dövlət İmtahanı və ya Vahid Dövlət İmtahanına hazırlaşırsınız?
- OGE simulyatoru Və
- Vahid dövlət imtahan simulyatoru
sizə kömək edəcək! Uğurlar!
Mənim ailəm kifayət qədər böyükdür. Biz beşiyik: anam, atam, kiçik bacım, babam və mən.
Bacımın adı Lanadır, məndən 2 yaş kiçikdir. Eyni məktəbdə oxuyuruq. Lana gözəl və sakit qızdır. Rəqs etməyi və toxuculuğu yaxşı bacarır. Məktəbdən sonra dizayner olacağını deyir. Bacımla mən çox yaxın dostuq. Mənə gəlincə, hobbilərim musiqi dinləmək, üzmək və səyahət etməkdir. Bundan əlavə, xarici dilləri öyrənməyi çox sevirəm.
Atamızın adı İqordur. Qida sənayesində nəzarətçidir. O, hündür və güclüdür. Hamımız onun yaxşı yumor hissinə pərəstiş edirik. O, zarafat etməyi sevir və əhvalımız pis olanda həmişə bizə kömək edir. Atam futbol oynamağı, balıq tutmağı və yemək bişirməyi sevir. Bundan başqa, o, bizim evdə demək olar ki, hər şeyi təmir edə bilər. Yeri gəlmişkən, bacım və mən oxşamaq atamız.
Anamın adı Dinadır. Məncə o, çox gözəl və ağıllıdır. Ana bir az ciddidir, amma həmkarları və dostları arasında çox məşhurdur. Onlar həqiqətən ona hörmət edirlər. O, oxumağı və teatrlara getməyi sevir. Anam artıq 15 ildir ki, bankda mühasib işləyir.
Mənim babam pensiyaçıdır. O, kifayət qədər qocadır və bizimlə yaşayır. O, televizora baxmağı və dadlı piroqlar hazırlamağı sevir.
Valideynlərim çox mehriban, qayğıkeş və zəhmətkeşdirlər. Onlar həmişə məşğuldurlar, lakin bizə lazım olan və layiq olduğumuz hər şeyi verməyə çalışırlar.
Ölkədə bağ evimiz, meyvə bağımız var və yay həftə sonlarımızı orada keçiririk. Babamız bağçılıqla məşğul olmağı, tərəvəz, giləmeyvə və çiçək yetişdirməyi çox sevir. Sevimli ailə bayramlarımız Yeni il və Pasxa bayramlarıdır. Biz adətən dostlarımızı dəvət edirik, fantastik yeməklər bişiririk və karaoke oxuyuruq. Ailəmizlə birlikdə keçirdiyimiz vaxtdan çox zövq alıram.
Tərcümə
Mənim ailəm kifayət qədər böyükdür. Beş nəfərik: ana, ata, kiçik bacı, baba və mən.
Bacımın adı Lanadır, məndən 2 yaş kiçikdir. Eyni məktəbdə oxuyuruq. Lana gözəl və sakit qızdır. Yaxşı rəqs edir və toxuyur. O, məktəbdən sonra dizayner olmağı planlaşdırdığını deyir. Bacımla mən yaxın dostuq. Mənə gəlincə, hobbim musiqi, üzgüçülük və səyahətdir. Üstəlik, xarici dilləri öyrənməkdə maraqlıyam.
Atamızın adı İqordur. Qida sənayesində nəzarətçidir. O, güclü və hündürdür. Onun yaxşı yumor hissini hamımız sevirik. O, zarafat etməyi sevir və əhvalımız pis olanda həmişə bizə kömək edir. Atam futbol oynamağı, balıq tutmağı və yemək bişirməyi sevir. Bundan əlavə, o, evdə demək olar ki, hər şeyi təmir edə bilər. Yeri gəlmişkən, bacım və mən ona oxşayırıq.
Anamın adı Danadır. Məncə o, çox gözəl və ağıllıdır. Ana bir az ciddidir, no, həmkarları və dostları arasında çox məşhurdur. Ona çox hörmət edirlər. O, oxumağı və teatrları ziyarət etməyi sevir. Anam 15 ildir ki, bankda mühasib işləyir.
Babam təqaüdçüdür. O, kifayət qədər qocalıb və bizimlə yaşayır. O, televizora baxmağı və dadlı piroqlar hazırlamağı sevir.
Valideynlərim çox mehriban, qayğıkeş və çalışqandırlar. Onlar həmişə məşğuldurlar, lakin bizə lazım olan və layiq olduğumuz hər şeyi verməyə çalışırlar.
Bizim kənddə bağ evimiz, torpaq sahəmiz var və yayda istirahətimizi orada keçiririk. Babamız bağ salmağı və tərəvəz, giləmeyvə və çiçək yetişdirməyi sevir. Sevimli ailə bayramlarımız Yeni il və Pasxa bayramıdır. Biz adətən dostları dəvət edirik, fantastik yeməklər bişiririk və karaoke oxuyuruq. Ailəmlə keçirdiyim vaxtdan çox zövq alıram.
Bəyəndinizsə, dostlarınızla paylaşın:
Bizə qoşulunFacebook!
Həmçinin bax:
Dil nəzəriyyəsindən ən zəruri şeylər:
Onlayn testlərdən keçməyi təklif edirik:
