લેન્યા ગોલીકોવ. લેન્યા ગોલીકોવ દ્વારા સિદ્ધિ

થોડા પ્રવાસી અને નિર્જન રસ્તા પર બે લોકો ચાલી રહ્યા હતા: એક પાતળો, નિસ્તેજ ચહેરો ધરાવતો કિશોર અને એક સ્ત્રી, છોકરા કરતાં પણ વધુ ક્ષુલ્લક. તેઓએ તેમની પાછળ લાકડાના સ્લેજને ખેંચવા માટે સંઘર્ષ કર્યો. તેઓ ધીમે ધીમે ચાલતા હતા, વારંવાર અટકતા હતા - ચાલતા ન હતા, પરંતુ ઊંડા બરફમાંથી ભટકતા હતા. સ્લેજ તેમને પ્રતિબંધિત ભારે લાગતું હતું. સ્ત્રી અને કિશોરે તેમની તાકાત તાણ કરી, તેમના આખા શરીર સાથે આગળ ઝુકાવ્યું, અને બહારથી એવું લાગતું હતું કે તેઓ પડી જવાના છે, અને માત્ર એટલા માટે પડ્યા નહીં કારણ કે તેઓ એક તાણ દોરડાથી પકડેલા હતા.

સ્લેજ પર પડેલા ચીંથરાઓના ઢગલામાં, એક છોકરી આડો પડીને રસ્તા તરફ ઉદાસીનતાથી જોઈ રહી હતી.

છોકરો ચૌદ વર્ષનો હતો. તેની ટોપી નીચેથી ઘેરા, પરસેવાવાળા વાળ ચોંટી રહ્યા હતા. તેનો ચહેરો સ્લેજમાં બેઠેલી છોકરી જેવો જ હતો: એ જ સીધી ભમર, એ જ ભુરી આખો, તેમના ભમર નીચેથી જોઈ રહ્યા છે.

આગળ દેખાતું ગામ હજુ બે કિલોમીટર દૂર હતું અને સ્ત્રી સાવ થાકી ગઈ હતી. અમે એક કોતરની નજીક પહોંચ્યા, જેની ઉપર અગાઉ ઉંચી પટ્ટીઓ પર પુલ હતો. હવે પુલ તૂટ્યો, બળી ગયો અને રસ્તો કોતરના તળિયેથી નીચે ગયો. ત્યાં ઊતરવું સહેલું હતું, પણ અમારી પાસે ઊઠવાની તાકાત નહોતી.

"ચાલો આરામ કરીએ, મિત્યા," સ્ત્રીએ કહ્યું અને થાકીને સ્લેજની ધાર પર ડૂબી ગઈ.

કિશોર તેની બાજુમાં બેસી ગયો. પ્રવાસીઓએ ધ્યાન પણ ન આપ્યું કે કેવી રીતે ઘેટાંના ચામડીના કોટમાં એક માણસ પાછળથી તેમની પાસે આવ્યો અને ઊંડા અવાજમાં પૂછ્યું:

- તમે કેવા પ્રકારના લોકો બનશો? તમે ક્યાંથી જઈ રહ્યા છો? સ્ત્રીએ ધીમેથી પાછળ ફરીને, તેની સામે બર્દાન્કા સાથે ઊભેલા દાઢીવાળા માણસ તરફ જોયું, અને અનિચ્છાએ જવાબ આપ્યો:

- અમે સ્ટારાયા રુસાના છીએ. હું બાળકો સાથે સંબંધીઓને મળવા ગામ જઈ રહ્યો છું. અમે થાકી ગયા છીએ...

"ઓહ, દુષ્ટ," દાઢીવાળા માણસે નિસાસો નાખ્યો. - હવે મારે તારી સાથે શું કરવું જોઈએ?.. વાંકા!

કોતરની બીજી બાજુએ, એક માથું જાણે બરફમાંથી બહાર આવ્યું, અને એક પાતળા અવાજે જવાબ આપ્યો:

- હુ અહિયા છુ! શું, અંકલ વ્લાસ?

- અહી આવો. સ્લેજને એકસાથે ખેંચો, અને હું પરિચારિકાને મદદ કરીશ.

"ના, મેં જાતે જ કર્યું," સ્ત્રીએ વિરોધ કર્યો; તેણી પાસે ફક્ત થોડા પગથિયાં પૂરતા કપડાં હતા. પછી તે વ્લાસના હાથ પર ઝૂકી ગઈ અને ધીમે ધીમે પર્વત પર ચઢવા લાગી. અને બે શખ્સોએ પોતાની જાતને સ્લેજ પર લગાવી, સરળતાથી ઢોળાવ પર ચઢી ગયા અને અન્ય લોકોની રાહ જોતા ઉભા રહ્યા.

"અંકલ વ્લાસ, અમે ઘણા સમયથી અહીં છીએ," છોકરાએ પુખ્ત વયના લોકોનું અભિવાદન કર્યું જેઓ આખરે ઉછર્યા હતા.

"ઘણા સમય પહેલા," વ્લાસે બડબડાટ કર્યો, "પરંતુ તમને ખ્યાલ નથી આવતો કે તમારે ઘોડા લેવા માટે ગામ તરફ દોડવાની જરૂર છે." જલ્દી આવો - એક પગ અહીં, બીજો ત્યાં!

વાંકાએ તરત જ રસ્તા પર ઉતરવાનું શરૂ કર્યું.

"ચાલો ડગઆઉટ પર જઈએ, ત્યાં બધું વધુ ગરમ થશે," વ્લાસે કહ્યું.

અમે છીછરા ખાઈ સાથે એક ટેકરીમાં ખોદેલા અને રસ્તાથી સંપૂર્ણપણે અદ્રશ્ય એવા ખોદકામ સુધી ચાલ્યા. લગભગ આઠ વર્ષની છોકરી સ્લેજમાંથી ઊભી થઈ.

અમે ડગઆઉટમાં પ્રવેશ્યા. લોખંડના ચૂલામાં આગ થોડી ચમકતી હતી, છૂટાછવાયા બંધ દરવાજામાં તિરાડો ચમકતી હતી, પરંતુ તે હજી પણ અહીં વધુ ગરમ હતી. દિવાલની સાથે થાંભલાઓથી બનેલા અને ચોળેલા સ્ટ્રોથી ઢંકાયેલા બંક્સ. સ્ત્રી બંક પર બેઠી અને પૂછ્યું:

- શું તે અહીં બેલેબેલ્કાથી દૂર હશે? ચાલો ચાલુ રાખીએ... આપણે સાઈઠ માઈલ દૂર નથી કરી શકતા.

- ધ્યાનમાં લો કે તે એક છે - તે એક કિલોમીટર ચાલી શકે છે. શું તમારે બેલેબેલ્કા જવાની જરૂર છે? - વ્લાસે સ્ટોવમાં લાકડાની ચિપ્સ ફેંકતા પૂછ્યું.

- ના, બીજા અઢાર માઈલ. "તેણે ગામનું નામ આપ્યું." - કદાચ તમે ઇવાન ફેડોરોવિચ ગ્વોઝદેવને જાણો છો? આ મારા પિતાજી છે.

"તમે ગામને જાણતા નથી, પરંતુ મેં ગ્વોઝદેવ વિશે સાંભળ્યું નથી," અંકલ વ્લાસે જવાબ આપ્યો. - તમારે બેલેબેલ્કાની કેમ જરૂર છે?

- અમને કહેવામાં આવ્યું હતું કે સોવિયત સત્તા અહીંથી શરૂ થાય છે. શું આ સાચું છે?

- પરંતુ ખરેખર! ફાશીવાદીઓ અહીં પગ મૂકતા નથી. જલદી તેઓ અંદર થૂંકશે, તેઓ તેમને ચહેરા પર મારશે, અને જલદી તેઓ અંદર પ્રવેશ કરશે, તેઓ તેમને ચહેરા પર મારશે. તેથી તેઓએ મને દૂર કરી દીધો. હું તેના માટે ખૂબ જ વૃદ્ધ છું, પરંતુ તેઓએ મને પણ કામ સોંપ્યું. હું રસ્તો જોઈ રહ્યો છું. શું ગમે છે - એક સંકેત: જર્મનોને મળો! મેં તમને લાંબા સમય પહેલા પણ નોંધ્યું હતું. લોકો આપણા પ્રજાસત્તાકમાં ચારે બાજુથી આવી રહ્યા છે, દરેક જણ રક્ષણની શોધમાં છે ... પરંતુ તે શું છે, અશુદ્ધ આત્મા, તેઓ બળતા નથી ?!

કાકા વ્લાસ ઘૂંટણિયે પડ્યા, માથું નીચું નમાવ્યું અને, સ્ક્વિન્ટિંગ, ફૂંકવા લાગ્યા. તેના માયાળુ શબ્દોથી, પ્રત્યેના તેના કાળજીભર્યા વલણથી અજાણ્યા, જે રીતે તેણે ખંતપૂર્વક અગ્નિને પ્રજ્વલિત કર્યો, ત્યાં આવી દયા, આવી નિષ્ઠાવાન માનવીય હૂંફ હતી કે સ્ત્રી કોઈક રીતે ઉત્સાહિત થઈ ગઈ.

- આભાર, અંકલ વ્લાસ. શું તે તમારું નામ છે, મને લાગે છે?.. આભાર! દયા હવે આપણા માટે નવીનતા છે. ઓહ, અમે સહન કર્યું છે! તે યાદ રાખવું ડરામણી છે! પ્રથમ તેઓ લોવટ ગયા, પછી તેઓ બીજા બધાની જેમ રાફ્ટ્સ પર ગયા. તેઓ નદીમુખ પર રહેતા હતા. પાનખર સુધીમાં જર્મનોએ અમને બહાર કાઢ્યા. તેઓ એક તોપ લાવ્યા અને કહ્યું કે તેઓ ગોળીબાર કરશે. અમે પાછા રુસા ગયા. મારા પતિને ગેસ્ટાપોમાં લઈ જવામાં આવ્યા. ટાઈફસ છે, ભૂખ છે... દીકરા, તારો આભાર, તેણે અમને સ્લેજ પર બેસાડીને લઈ ગયો. તેણે મને બે દિવસ સુધી વહન કર્યું, પછી હું ધીમે ધીમે ઉભો થવા લાગ્યો, અને અંતે મેં મારી જાતને સંભાળી લીધી.

કાકા વ્લાસે કિશોર સામે આશ્ચર્યથી જોયું.

- તો, તમે કેટલા વાહિયાત છો! તમારું નામ શું છે?

- મિત્યાએમ. તે છે, દિમિત્રી," છોકરાએ પોતાને સુધાર્યો.

"તેનો અર્થ એ છે કે તેણે તેની માતાને મુશ્કેલીમાં છોડી નથી." મને મૃત્યુથી બચાવ્યો. શાબ્બાશ! સારું, હવે તે તમારા માટે સરળ રહેશે. અમે તમને કોઈક રીતે ત્યાં લઈ જઈશું. તે કંઈપણ માટે નથી કે અમારી પાસે સોવિયેત વન પ્રજાસત્તાક છે.

- કાકા વ્લાસ! હું ઘોડા લાવ્યો છું! - બહારથી પાતળો અવાજ આવ્યો.

- સારું, કાર્ટ આવી ગયું છે. તેઓ તમને સામૂહિક ફાર્મના બોર્ડ પર લઈ જશે, અને આગળ શું થશે તે ત્યાં જોવામાં આવશે. હું સાંજે બદલાઈ જઈશ અને પણ આવી જઈશ. ઓહ, મારા wretches! રશિયન લોકો કેટલું સહન કરે છે!

વૃદ્ધ માણસ તેમની સાથે ગાડીમાં ગયો.

સ્ટારાયા રુસાથી સમગ્ર પ્રવાસમાં પ્રથમ વખત, મિત્યાએ એક અગ્નિ વિનાનું ગામ જોયું. તે નદીના કિનારે બેહદ કાંઠે વિસ્તરેલું હતું. અમે સામૂહિક ફાર્મ બોર્ડ પાસે રોકાયા. અહીં દરેક વ્યક્તિને પહેલેથી જ ખબર હતી કે અંકલ વ્લાસે એક કાર્ટ મોકલ્યું હતું, કે બે બાળકો સાથેની એક મહિલા સ્ટારાયા રુસાથી આવી હતી.

તે શનિવાર હતો, સ્ત્રીઓ સ્નાન ગરમ કરી રહી હતી, અને જેઓ પહોંચ્યા તેમને તરત જ ધોવા માટે મોકલવામાં આવ્યા. તેઓને એક એપાર્ટમેન્ટમાં રાખવામાં આવ્યા હતા વૃદ્ધ સ્ત્રી, જેઓ સાથે રહેતા હતા પુખ્ત પુત્રી. ઝૂંપડીમાં બેકડ બ્રેડની ગંધ આવતી હતી, ટુવાલથી ઢંકાયેલી ઘણી મોટી રોટલી બેન્ચ પર પડેલી હતી અને બંને ગૃહિણીઓ એક મોટા બાઉલમાં કણક ભેળવી રહી હતી.

સવારે, જ્યારે મિત્યાઈ જાગી, ત્યારે તેણે ફરીથી સ્ત્રીઓને ગરમ સ્ટવની આસપાસ ધૂમ મચાવતી જોઈ. સૌથી મોટાએ લાકડાના પાવડા પર સ્થિતિસ્થાપક બ્રેડ મૂકી, તેને પાણીથી ભીની કરી અને પકાવવાની નાની ભઠ્ઠીમાં મૂકી, અને પુત્રીએ ખાલી બાઉલમાં લોટ રેડ્યો.

મિત્યાએ આશ્ચર્યથી પૂછ્યું:

- કાકી, તમે આટલી બધી રોટલી કેમ શેકશો? સ્ત્રી હસી પડી:

- અમે પક્ષકારોને ખવડાવીએ છીએ, પુત્ર. ખાનારા ઘણા છે. તે અહીં બેકરી જેવું છે. એવું બને છે કે આપણે દિવસમાં બે વાર સાલે બ્રે.

મિત્યાઈ, તેની માતા અને બહેન ઘણા દિવસો સુધી આ ગામમાં રહ્યા, અને પછી પસાર થતી ગાડીમાં તેઓને ગામમાં લઈ જવામાં આવ્યા જ્યાં તેમના સંબંધીઓ રહેતા હતા. અહીં, બેલેબેલ્કાની જેમ, બધું યુદ્ધ પહેલા જેવું જ રહે છે. સવારે તેઓએ ક્રોસબાર પર લટકાવેલી રેલ પર ઘંટડી વગાડી - સામૂહિક ખેડૂતોને કામ કરવા માટે બોલાવ્યા. માત્ર પુરુષો જ દેખાતા ન હતા. તેઓ કાં તો સૈન્યમાં હતા અથવા પક્ષપાતી ટુકડીઓમાં હતા. તેઓએ કહ્યું કે પક્ષપાતી પ્રજાસત્તાક પશ્ચિમમાં શેલોની નદી સુધી વિસ્તરે છે, અને દક્ષિણમાં તે લગભગ હિલ સુધી વિસ્તરે છે. પરંતુ કોઈને તેમના જંગલ પ્રજાસત્તાકનું કદ બરાબર ખબર ન હતી. ફક્ત એક જ વસ્તુ સ્પષ્ટ હતી: કે અહીં નાઝીઓનો કોઈ પત્તો ન હતો, જે સોવિયત લોકો સાચવવામાં સફળ થયા હતા. સોવિયત સત્તા, લોકોને જુલમ, જુલમ અને હિંસાથી બચાવવા માટે.

લગભગ બે અઠવાડિયા પછી, એક અણધારી મહેમાન ગ્વોઝ્દિયેવ્સને મળવા આવ્યો. તે મિત્યાના કાકા ઇવાન ઇવાનોવિચ હતા, જે યુદ્ધની શરૂઆતમાં, નાઝીઓના આગમન પહેલાં જ, પક્ષકારોમાં જોડાયા હતા. ત્યારથી તે કોઈ નિશાન વિના અદૃશ્ય થઈ ગયો, જાણે તે પાણીમાં ડૂબી ગયો. અને અચાનક, વાદળીમાંથી, તે તેના પિતાના ઘરે દેખાયો, જીવંત અને નુકસાન વિના. તે બે સાથીઓ સાથે સ્લેજમાં પહોંચ્યો અને, ઝૂંપડીમાં પ્રવેશતા, તેણે સૌ પ્રથમ, તેની બહેન મારિયા અને તેના ભત્રીજાને આશ્ચર્યચકિત કરતા જોયા. મહિલા તેના ભાઈ પાસે દોડી ગઈ.

મજબૂત આલિંગન, ચુંબન અને આનંદકારક ઉદ્ગારો પછી, દરેક ટેબલ પર બેઠા, અને અંકલ ઇવાને કહ્યું કે આટલો સમય તે પક્ષકારો સાથે હતો, કે હવે તેને ટુકડીના કમાન્ડર તરીકે નિયુક્ત કરવામાં આવ્યો છે, કે તેઓએ આગળની લાઇન પાર કરી છે. અને ફોરેસ્ટ રિપબ્લિકમાં કામ કરશે. ટુકડી આરામ કરવા માટે નજીકમાં અટકી ગઈ, તેથી તેણે મુલાકાત લેવાનું નક્કી કર્યું.

મિત્યાએ પૂછવાનું શરૂ કર્યું કે ટુકડીમાં કેટલા લોકો છે અને તેઓ આગળ ક્યાં જશે, પરંતુ અંકલ ઇવાન હસી પડ્યા અને કહ્યું કે તેઓ આવી વસ્તુઓ વિશે વાત કરતા નથી.

"મારી સાથે આવો, પછી તમે તમારા માટે બધું જોશો." તે આકસ્મિક રીતે ન હતું કે તેણે આ શબ્દસમૂહ છોડી દીધો અને ટૂંક સમયમાં તેના વિચારોમાં પાછો ફર્યો.

"શું, મારિયા," તે તેની બહેન તરફ વળ્યો, "શું મારે ખરેખર મારા ભત્રીજાને ન લઈ જવું જોઈએ?" બધું વ્યવસ્થિત હશે, અને તે તમારા માટે સરળ બનશે... શું તમે, મિત્યા, પક્ષકારોમાં જોડાશો? મારી પાસે એવો એક નાનો છોકરો છે. હરવાફરવામાં ચપળ કે ચાલાક - લેન્કા કહેવાય છે. તેથી તમે સાથે રહેશો.

મિત્યાઈને તરત જ સમજાયું નહીં કે અંકલ ઈવાન મજાક કરી રહ્યા હતા કે ગંભીરતાથી બોલ્યા. તેથી, મેં મૌન રહેવાનું નક્કી કર્યું.

- સારું, જો તમે ઇચ્છતા નથી, તો તમારે અલબત્ત, કરવાની જરૂર નથી ...

- હું આ કેવી રીતે ન જોઈ શકું ?! ઓછામાં ઓછું હું હવે જઈશ! તું મને અંદર આવવા દેશે, મમ્મી?

માતાએ પહેલા તેના હાથ લહેરાવ્યા, પરંતુ કૌટુંબિક પરિષદતેઓએ નક્કી કર્યું કે મિત્યા માટે અંકલ ઇવાન સાથે રહેવું વધુ સારું છે, કે તેની પાસે કંઈપણ કરવા માટે કોઈ વ્યવસાય નથી.

"તો અમે મોડું નહીં કરીએ, તૈયાર થઈ જાઓ!" - અંકલ ઇવાન બોલ્યા અને ટેબલ પરથી ઉભા થયા. "હું પસાર થતાં અહીં આવ્યો છું, મારે સાંજે ટુકડીમાં રહેવું પડશે."

મિત્યા ઝડપથી તૈયાર થઈ ગઈ. તેણે તેનું જેકેટ ખેંચ્યું અને બૂટ અનુભવ્યા અને અધીરાઈથી, તેઓ તેમનો વિચાર બદલી શકે છે તે ડરથી, દરવાજાની આસપાસ થોભ્યા. માતાએ બ્રેડનો ટુકડો, ચરબીનો ટુકડો અને થોડા બાફેલા ઈંડા એક બંડલમાં લપેટી લીધા. ટૂંક સમયમાં જ પક્ષકારોએ ગામ છોડી દીધું. મિત્યાય તેમની સાથે સ્લેજમાં બેઠી હતી.

દોઢ કલાક પછી તેઓ ત્યાં હતા.

"લેન્કા, હું તમારા માટે એક સાથી લઈને આવ્યો છું," ટુકડીના કમાન્ડરે કહ્યું, "તમારા પરિચિતને મળો!"

છોકરાઓ એકબીજાથી સાવચેત હતા. શરૂઆતમાં વાતચીત સારી રીતે ચાલી ન હતી, પરંતુ ટૂંક સમયમાં વસ્તુઓ સરળ થઈ ગઈ. બાળપણમાં અને યુદ્ધમાં, મિત્રતા ઝડપથી ઊભી થાય છે.

- તમે ક્યાંથી છો? - લેન્કાએ પૂછ્યું.

- Staraya Russa થી. અને તમે?

- લુકિન તરફથી.

- મેં સાંભળ્યું નથી. તે ક્યાં છે?

લેન્કા થોડી નારાજ હતી: તેણે આવા ગામ વિશે ક્યારેય સાંભળ્યું ન હતું!

- શું તમે એવું વિચારો છો સ્ટારાયા રુસાપ્રકાશ ફાચરની જેમ એકરૂપ થઈ ગયો છે! કદાચ તમે પરફિનો વિશે સાંભળ્યું નથી?

- ના, મેં પરફિનો વિશે સાંભળ્યું. ત્યાં પ્લાયવુડની મોટી ફેક્ટરી છે. જ્યારે અમે નાઝીઓથી દૂર ટિક કરી રહ્યા હતા ત્યારે અમે તરાપા પર તેની પાસેથી પસાર થઈ રહ્યા હતા.

- સારું, ત્યાં નજીકમાં લ્યુકિનો છે. માત્ર લોવતી પર નહીં, પરંતુ ધ્રુવ પર... પરફિનમાં મેં જોયું કે યુદ્ધ કેવી રીતે ચાલી રહ્યું હતું.

- ભલે હા! - મિત્યાએ અવિશ્વસનીય રીતે કહ્યું.

"ત્યારે હું અને છોકરાઓ કિનારા પર હતા."

- શું આ તમારુ છે? - મિત્યાએ લેન્કાની રાઈફલ તરફ ઈશારો કરીને પૂછ્યું. તેણે તેની સામે ઉભેલા વ્યક્તિ માટે વધુને વધુ આદર મેળવ્યો, જેણે વાસ્તવિક લડાઇ જોઈ હતી અને તેની પાસે વાસ્તવિક રાઈફલ હતી.

“મારું,” લેન્કાએ જવાબ આપ્યો. - સ્વ-લોડિંગ, SVT કહેવાય છે. રાહ જુઓ, અમે તમારા માટે પણ મેળવીશું. જલદી લડાઈ શરૂ થશે, અમે તે મેળવીશું. અમે સાથે મળીને રિકોનિસન્સ મિશન પર જઈશું.

તે જ રાત્રે, ટુકડીને ઓર્ડર મળ્યો: પરોઢિયે આગળ વધવા - સેરબોલોવ વિસ્તારમાં, જ્યાં અન્ય ટુકડીઓ પણ કેન્દ્રિત હતી. પક્ષપાતી બ્રિગેડ. આ વખતે સંક્રમણ ઘણું સરળ હતું. દિવસ દરમિયાન અમે ગૂંચવણભરી પવનવાળી પોલિસ્ટી નદીના કાંઠે ચાલતા, અને ગામડાઓમાં રાત વિતાવી. અમે ગરમ સૂઈ ગયા. સામૂહિક ખેડૂતોએ પક્ષકારોને પ્રિય મહેમાન તરીકે આવકાર્યા અને તેમની પાસે જે હતું તે બધું જ તેમની સાથે વર્તે. પરંતુ સેરબોલોવની નજીક તેઓ હજી પણ જંગલમાં, ડગઆઉટ્સમાં રોકાયા હતા: તેઓ હવાઈ હુમલાથી ડરતા હતા. દરેક માટે પૂરતા તૈયાર ડગઆઉટ્સ નહોતા, તેથી અમારે નવા ખોદવા પડ્યા.

મિત્યાઇ અને લેન્કા એક સાથે લોગ વહન કરતા હતા, ડગઆઉટ બનાવવામાં મદદ કરતા હતા અને અંકલ વેસિલીની બાજુમાં સમાન બંક પર સૂતા હતા. અને અંકલ વેસિલી તમામ વેપારનો જેક બન્યો. તે જાણતો હતો કે ડગઆઉટ કેવી રીતે બનાવવું - જ્યારે તે લૉગ્સ કાપે ત્યારે કુહાડી તેના હાથમાં રમતી હોય તેવું લાગતું હતું, તે જાણતો હતો કે બૂટને કેવી રીતે હેમ કરવું અને હાર્નેસને કેવી રીતે ઠીક કરવી - એવું લાગે છે કે અંકલ વેસિલી જાણતા ન હોય તેવી કોઈ વસ્તુ નહોતી.

એકવાર તેણે ઉત્સાહથી છોકરાઓને કહ્યું:

- સારું, ગરુડ, હેડક્વાર્ટર ડગઆઉટ પર જાઓ, તમારી પાસે એક કાર્ય હશે. હા, ઝડપથી, પક્ષપાતીની જેમ અચકાશો નહીં!

હેડક્વાર્ટર ડગઆઉટ અન્ય કરતા વધુ જગ્યા ધરાવતું હતું. અહીં, બંક્સ ઉપરાંત, બારીની નજીક માટીના ફ્લોરમાં ચાલતા દાવ પર લાકડાનું ટેબલ હતું. ટેબલ પર શાળાની નોટબુક અને કેટલાક કાગળોનો ઢગલો મૂક્યો હતો.

"તે જ છે," જ્યારે તેઓ પ્રવેશ્યા ત્યારે વેસિલી ગ્રિગોરીવિચે કહ્યું, "તમારા માટે કંઈક છે." સાવચેતી થી સાંભળો. તમે કેવી રીતે લખવું તે ભૂલી ગયા છો?

- અલબત્ત નહીં ...

- તેથી, પક્ષપાતી પ્રદેશના રહેવાસીઓએ સરકારને પત્ર લખીને મોસ્કો મોકલવાનું નક્કી કર્યું. જાણ્યું?

પરંતુ છોકરાઓ તરત જ સમજી શક્યા નહીં.

- મોસ્કો વિશે શું? - લેન્કાએ પૂછ્યું. - શું મેઇલ ત્યાં જાય છે?

- તે ચાલે કે ન ચાલે તે તમારી ચિંતા નથી. તમારે શું કરવાની જરૂર છે તે અહીં છે. સામૂહિક ખેડૂતોએ પહેલેથી જ પત્ર લખ્યો છે અને ઘણી સહીઓ એકત્રિત કરી છે. પ્રત્યેક હસ્તાક્ષર, જો દુશ્મનોને ખબર પડે, તો સહીઓ એકત્રિત કરનારા અને સહી કરનારા બંનેને મૃત્યુની ધમકી આપે છે. તેમ છતાં, પક્ષપાતી પ્રદેશમાં લગભગ દરેક જગ્યાએ સહીઓ એકત્રિત કરવામાં આવી છે, તે અહીં છે. આ ફક્ત અમારા વિસ્તારમાંથી છે.

વેસિલી ગ્રિગોરીવિચે ટેબલમાંથી ઘણી નોટબુક લીધી અને ટોચની એકમાંથી લીફ કરી. પહેલા પૃષ્ઠો પર કંઈક લખેલું હતું, અને પછી ઘણી સહીઓ હતી.

- તમે જુઓ, હજારો સહીઓ પહેલેથી જ એકત્રિત કરવામાં આવી છે. હજારો લોકો તેમની મૂળ સરકારને શુભેચ્છાઓ મોકલે છે. પક્ષપાતી પ્રદેશની સરહદ પર, રહેવાસીઓ પણ પત્ર પર સહી કરવા માંગે છે. તે ત્યાં વધુ મુશ્કેલ છે: જર્મનો નજીકમાં છે. આ તે કાર્ય છે જે હું તમને સોંપું છું. અલબત્ત, તમે એકલા જશો નહીં, પરંતુ પુખ્ત વયના લોકો સાથે. હવે ટેબલ પર બેસો અને પત્ર ફરીથી લખો. આ તમારા માટે પણ ઉપયોગી છે: તમે કદાચ ભૂલી ગયા છો કે અક્ષરો કેવી રીતે લખાય છે. જો તમે ભૂલો સાથે લખો છો, તો તમને ખરાબ માર્ક મળશે. જાણ્યું? દરેક ગામ માટે એક પત્ર તૈયાર કરવાનો રહેશે. આ રહી તમારી નોટબુક, અને હું જઈશ. અમે રાત્રે પરફોર્મ કરીશું.

મુખરેવ ચાલ્યો ગયો, અને છોકરાઓ એકલા રહી ગયા. તેઓએ કપડાં ઉતાર્યા, ટેબલ પર બેઠા અને કામ પર ગયા. પત્રમાં, પક્ષપાતી પ્રદેશના રહેવાસીઓએ મહાન પાર્ટી, મોસ્કોને સંબોધિત કર્યું, જેણે નફરતના દુશ્મન સામે લડતા લોકોના હૃદયમાં જે પ્રિય હતું તે તમામ શ્રેષ્ઠને વ્યક્ત કર્યું. ત્યાં લખ્યું હતું:

"મોસ્કો ક્રેમલિન. એન્સ્કી જિલ્લાઓના પક્ષકારો અને સામૂહિક ખેડૂતો તરફથી લેનિનગ્રાડ પ્રદેશઅસ્થાયી રૂપે દુશ્મન દ્વારા કબજો કરવામાં આવે છે."

- એન્સ્કી જિલ્લો શું છે? - મિત્યાએ પૂછ્યું. લેન્કાએ આદેશ આપ્યો, અને તેણે એક વિદ્યાર્થીની જેમ બાજુ પર માથું નમાવીને લખ્યું.

- એન્સ્કી ડિસ્ટ્રિક્ટ?... - લેન્કાએ તેના માથાના પાછળના ભાગમાં ખંજવાળ કરી. - કદાચ... ના, મને ખબર નથી.

- તમે શું વિચારી રહ્યા છો, કારકુનો? - વસિલી ગ્રિગોરીવિચને પૂછ્યું, જેણે ફરીથી પ્રવેશ કર્યો. - એન્સ્કી જિલ્લો શું છે? ઓહ તમે સ્કાઉટ્સ! એન્સ્કી જિલ્લો એટલે અજાણ્યો વિસ્તાર. નાઝીઓ માટે અજાણ્યા, અલબત્ત. તેઓ જાણે છે કે ઇલમેન તળાવની દક્ષિણે એક પક્ષપાતી પ્રદેશ છે, પરંતુ તેઓ બરાબર જાણતા નથી કે તે ક્યાં છે: તેઓ તેમને દરેક જગ્યાએ મારતા હોય છે. જો આપણે લખ્યું હોત કે જંગલ પ્રજાસત્તાકમાં બેલેબેલ્કોવ્સ્કી જિલ્લો, અને એશેવ્સ્કી, અને ડેડોવિસ્કી અને સ્ટારો-રશિયનનો ભાગ શામેલ છે, તો તે નાઝીઓ માટે ભગવાનની સંપત્તિ બની હોત. તે તારણ આપે છે કે જિલ્લાઓના નામ લશ્કરી રહસ્ય છે. તેમને જોવા દો કે આવા એન જિલ્લાઓ ક્યાં છે...

પત્રમાં નાઝીઓ દ્વારા કબજે કરાયેલી રશિયન ધરતી પર સોવિયેત લોકો કેવી રીતે દુશ્મનો સામે લડતા હતા, કેવી રીતે તેઓએ નાઝી આક્રમણકારોને દિવસ કે રાત આરામ આપ્યો ન હતો તે વિશે વાત કરવામાં આવી હતી. ત્યાં એવું કહેવામાં આવ્યું હતું કે લોકો પક્ષપાતી પ્રદેશમાં કેવી રીતે રહે છે, તેઓએ સોવિયત સત્તા કેવી રીતે સાચવી અને આ શક્તિને તેમની આંખના સફરજન કરતાં વધુ વહાલ કર્યું.

પત્રના અંતે એવું નોંધવામાં આવ્યું હતું કે જંગલ સોવિયત પ્રજાસત્તાકના રહેવાસીઓએ લેનિનગ્રાડના પરાક્રમી બચાવકર્તાઓને ભેટ તરીકે ખોરાકનો કાફલો મોકલવાનું નક્કી કર્યું છે.

લેન્કાએ કહ્યું, "દુશ્મનને જણાવો," સોવિયેત લોકો ક્યારેય ઘૂંટણિયે નહીં પડે, અમારી પક્ષપાતી ફૂડ ટ્રેન, જે અમે આગળની લાઇન પર પહોંચાડીશું, દરેકને બતાવો કે અમે, સોવિયેત લોકો, ફાશીવાદી પાછળના ભાગમાં લડી રહ્યા છીએ, અમે માતૃભૂમિના રક્ષકો સાથે સમાન રેન્કમાં ઊભા રહો. દુશ્મન અસ્થાયી રૂપે અમારી જમીન કબજે કરી શકે છે, પરંતુ તે રશિયન લોકોને વશ કરશે નહીં.

- મહાન! - મિત્યાઈ પ્રતિકાર કરી શક્યો નહીં. - પરંતુ વેસિલી ગ્રિગોરીવિચે અમને આ વિશે કહ્યું નહીં. તેથી, સીધા આગળથી! તેઓ યુદ્ધમાં તૂટી પડશે અને લાવશે... "અહીં," તેઓ કહેશે, "પક્ષપાતી પ્રદેશ તરફથી અમારી ભેટ છે..."

"યુદ્ધ પહેલાં હું લેનિનગ્રાડમાં હતો," લેન્કાએ વિચારપૂર્વક કહ્યું. - તમે જાણો છો કે શહેર શું છે! .. નાઝીઓ, બાસ્ટર્ડ્સ, તેને ચારે બાજુથી ઘેરાયેલા છે, તેઓ તેને ભૂખે મરવા માંગે છે.

"તો પછી ચારે બાજુ દુશ્મનો હશે તો કાફલાને કેવી રીતે પહોંચાડવામાં આવશે?"

- કેવી રીતે, કેવી રીતે... આપણી આસપાસ પણ દુશ્મનો છે, અને તમે જુઓ - લોકો આખા કાફલાને સજ્જ કરી રહ્યા છે. તેઓ તોડીને તેને લાવશે, તે આવું છે!

- રાહ જુઓ, તેઓને ખોરાક ક્યાં મળશે?

"દરેક વ્યક્તિ જે કરી શકે તે આપશે, જેથી તેઓને પૂરતું મળશે." અલબત્ત, આખા શહેર માટે પૂરતું નથી, પરંતુ તેઓ તેને એકબીજામાં વહેંચશે. હજુ પણ મદદ કરો..!

- ઠીક છે, ચાલો લખીએ. હવે હું ડિક્ટેટ કરીશ.

અંતે તેઓ પત્રને લગભગ હૃદયથી જાણતા હતા. લગભગ બે કલાક પછી, જ્યારે વેસિલી ગ્રિગોરીવિચ અને કમાન્ડર ડગઆઉટમાં પ્રવેશ્યા, ત્યારે ટેબલ પર નોટબુકનો આખો સ્ટેક હતો, અને તેમાંથી દરેકમાં મોસ્કો, ક્રેમલિનને એક સરસ રીતે નકલ કરાયેલ પત્ર હતો.

- શાબ્બાશ! - મુખરેવે છોકરાઓની પ્રશંસા કરી. - શું તમે ઘણી ભૂલો કરી છે? હું હવે તપાસ કરવા બેસીશ. હું પણ લાંબા સમયથી બેઠો નથી શાળા નોટબુક...અને તમે આરામ કરવા જાઓ. થોડી ઊંઘ મેળવો, તે મુશ્કેલ રાત હશે.

લેન્કા અને મિત્યાએ હેડક્વાર્ટર ડગઆઉટ છોડી દીધું. ચારે બાજુ ગાઢ ગાઢ જંગલ હતું. ગરમ પવન ફૂંકાઈ રહ્યો હતો, અને શિયાળા દરમિયાન એકઠા થયેલા સ્નોડ્રિફ્ટ્સ સ્પ્રુસ શાખાઓમાંથી અવાજ સાથે પડ્યા હતા.

"હવે વસંત આવે છે," લેન્કાએ ઝાડ પરથી બરફ પડતો જોઈને કહ્યું. - ક્રિસમસ ટ્રી તેમના ફર કોટ ઉતારે છે.

તેઓ ઝાડની વચ્ચે કચડી નાખેલા રસ્તા પર તેમના ડગઆઉટ સુધી ચાલ્યા.

રાત્રે તેઓ જાગી ગયા. મુસાફરીનો પહેલો ભાગ અમે ગાડીઓમાં સવાર થયા અને પછી અમે પગપાળા આગળ વધ્યા. પરોઢિયે તેઓ ઝાપોલે પહોંચ્યા. વેસિલી ગ્રિગોરીવિચ, દેખીતી રીતે, પહેલેથી જ અહીં આવી ચૂક્યા છે. તે આત્મવિશ્વાસથી ઘરોમાંથી એક પાસે ગયો અને કડી પછાડી. હોલવેમાં પગથિયાં સંભળાયા, કોઈ સીડી પરથી નીચે આવ્યું અને કાળજીપૂર્વક પૂછ્યું:

- કોણ છે ત્યાં?

- અમારું, આન્દ્રે. મહેમાનોનું સ્વાગત કરો.

- તમારું કોણ છે?

- તે હું છું, મુખરેવ. તે ખોલો!

પાટિયાના દરવાજાની પાછળ કૂંડો રણક્યો, અને થ્રેશોલ્ડ પર એક મજબૂત, પહોળા ખભાવાળા માણસની આકૃતિ દેખાઈ.

તેણે તેના હોમસ્પન શર્ટના ખુલ્લા કોલરનું બટન લગાવ્યું અને દિલથી કહ્યું:

- આહ, વેસિલી ગ્રિગોરીવિચ! અંદર આવો અને મારી તરફેણ કરો! મેં તે તરત જ સ્વીકાર્યું નહીં ... પરંતુ તમે એકલા નથી? ..

ઘરના બાળકો હજુ સૂતા હતા અને ગૃહિણીઓ વહેલી સવારે ચૂલા પાસે ધૂમ મચાવી રહી હતી.

- સારું, આન્દ્રે, કોઈ સમાચાર છે? - મુખરેવને પૂછ્યું. - સારું, હું કેવી રીતે કહી શકું, ખાસ કંઈ નથી. જર્મન હજી પરેશાન કરતું નથી. તે શાંત જણાય છે. તમે જે વચન આપ્યું હતું તે તમે લાવ્યા છો? પુરુષો મને પૂછતા રહે છે, તેઓ ડરતા હોય છે કે તેઓ મને અમારા વિના દૂર મોકલી દેશે.

- હું તે લાવ્યો. પછી અમે પહોંચ્યા. લોકોને ભેગા કરો, ચાલો સાથે વાંચીએ.

આન્દ્રે ઉતાવળમાં હતો. તેણે તેના ખુલ્લા પગ ફીલ્ડ બૂટમાં નાખ્યા, કેસીંગ પહેર્યું અને બહાર ગયો. ટૂંક સમયમાં લોકો ઝૂંપડીમાં ભેગા થવા લાગ્યા.

એન્ડ્રી પાછો ફર્યો. તેની પાછળ બીજા કેટલાય લોકો આવ્યા. લોકો દિવાલો સાથે બેન્ચ પર બેઠા હતા, પરંતુ દરેક માટે પૂરતી જગ્યા નહોતી, અને ઘણા પ્રવેશદ્વાર પર ઊભા હતા. અને લોકો આવતા રહ્યા. દરવાજો ખોલવો પડ્યો, અને મોડા આવતા લોકો હૉલવેમાં ભીડ કરી.

- હું હમણાં જ મારા પ્રદેશની આસપાસ દોડ્યો, વેસિલી ગ્રિગોરીવિચ. અન્યને અલગથી એકત્રિત કરવા પડશે. "અમે શરૂ કરી શકીએ છીએ," માલિકે કહ્યું. "જો કે, તે ઝૂંપડીમાં થોડું ગરબડ છે," તેણે હસ્યું. - જુઓ ત્યાં કેટલું છે ...

લેનિનના શિક્ષક ટેબલ પરથી ઉભા થયા અને તેમની ટોપી ઉતારી. હંમેશની જેમ, તેના વાળ ખીલેલા હતા.

"તો, સાથીઓ," તેણે કહ્યું. - તમે પક્ષપાતી પ્રદેશના રહેવાસીઓ તરફથી એક પત્ર લાવવાનું કહ્યું જે અમે મોસ્કો મોકલી રહ્યા છીએ. શું તમે મને તે વાંચવા દેશો?

"મારે તમને ચેતવણી આપવી જોઈએ, સાથીઓ, જો નાઝીઓને આ પત્ર વિશે ખબર પડે, તો દરેક હસ્તાક્ષરને મૃત્યુદંડની સજા કરવામાં આવશે." અમે કોઈને દબાણ કરતા નથી, દરેક વ્યક્તિએ તેમનું હૃદય તેમને કહે તેમ કાર્ય કરવું જોઈએ. જેઓ ડરપોક હોય તેમણે સહી ન કરવી જોઈએ. અને ખોરાક માટે, તે પણ સ્વૈચ્છિક બાબત છે... બસ, સાથીઓ.

બધાં એક સાથે વાત કરવા લાગ્યા. શરૂઆતમાં વ્યક્તિગત શબ્દો બનાવવાનું પણ મુશ્કેલ હતું. ત્યારે ગર્જનામાંથી એક વૃદ્ધ સ્ત્રીનો અવાજ આવ્યો. તેણીએ આગળ ધકેલી અને કહ્યું:

- અમને નારાજ કરશો નહીં, વેસિલી! આપણામાંથી કોણ નિષ્ફળ જશે? શું આપણે રશિયન લોકો નથી? શું આપણે ખરેખર દુશ્મનને નમન કરવાના છીએ ?! મને પહેલા સહી કરવા દો.

ઝૂંપડામાં એકઠા થયેલા દરેક વ્યક્તિએ મહિલાને ટેકો આપ્યો હતો. જ્યારે અવાજ થોડો ઓછો થયો, ત્યારે ગ્રામજનોએ મોસ્કોના પત્ર પર સહી કરવાનું શરૂ કર્યું. નોટબુકમાં એક પછી એક નવા હસ્તાક્ષરો દેખાયા. સામાન્ય આવેગએ મિત્યા અને લેન્કા બંનેને પકડી લીધા. બબડાટ, તેઓ વસિલી ગ્રિગોરીવિચ તરફ વળ્યા, અને લેન્કાએ શાંતિથી પૂછ્યું:

- વેસિલી ગ્રિગોરીવિચ, શું આપણે સહી કરી શકીએ?

- કેમ નહિ? આ પક્ષપાતી અને સામૂહિક ખેડૂતોનો પત્ર છે. તમે પક્ષપાતી છો!

- અથવા કદાચ તેઓ કહેશે કે તેઓ સગીર છે...

- સબ્સ્ક્રાઇબ કરો, તમે હવે સંપૂર્ણ પક્ષકારો છો - તમે મિશન પર જાઓ છો.

લેન્કાએ પેન્સિલ લીધી, એક નોટબુકમાં તેનું છેલ્લું નામ લખ્યું અને નોટબુક મિત્યા તરફ ધકેલી.

- મને તમને સંબોધવા દો, પ્રિય માણસ, મને ખબર નથી કે તમને શું બોલાવવું. - જાડી દાઢી ધરાવતો ભૂખરો વાળવાળો વૃદ્ધ માણસ ટેબલ પાસે આવ્યો. - હું જાતે અહીંનો નથી - હું ફર્નનો છું. શું તમે અમને આ પત્ર ગામને આપશો? મારી તરફેણ કરો અને કોઈને મોકલો. હું તેને ઘોડા પર પહોંચાડીશ. તે અમારા માટે માત્ર પાંચ માઈલ હશે.

મુખરેવે વિચાર્યું અને લેન્કા તરફ વળ્યા.

- લેન્યા, જો તમે અને મિત્યા જાઓ તો? પત્ર વાંચો, સહીઓ એકત્રિત કરો અને તરત જ પાછા ફરો. આ દરમિયાન, અમે અન્ય ગામોની મુલાકાત લઈશું, અને સાંજે અમે પાછા રવાના થઈશું. કેવી રીતે?..

લેન્કા ફ્લશ થઈ ગઈ. આવો વિશ્વાસ બહુ અણધાર્યો હતો.

- સારું! શું આપણે સામનો કરી શકીશું? - તેણે પૂછ્યું.

- તમે તેને હેન્ડલ કરી શકો છો! એક નોટબુક લો અને જાઓ. સાંજ સુધીમાં અહીં આવવાનું છે. રાઇફલ છોડી દો. તેણી ક્યાંય જતી નથી. અને તમે, દાદા, તમે છોકરાઓને પાછા લાવશો?

"અમે પહોંચાડીશું, અમે પહોંચાડીશું, અમે તેમને કેવી રીતે પહોંચાડી શક્યા નહીં." ચાલો, હું તને થોડી વારમાં ઘરે લઈ જઈશ.

પહેલા રસ્તો ખેતરમાંથી પસાર થતો હતો, પછી થીજી ગયેલા સ્વેમ્પમાંથી પસાર થતો હતો. ટૂંક સમયમાં ગામ ખુલી ગયું. બહારના ભાગમાં તેઓ બે લોકો દ્વારા મળ્યા - એક સ્કાર્ફમાં લપેટેલી સ્ત્રી, અને એક કિશોર, જેણે દેખીતી રીતે તેના પિતાનો ઘેટાંની ચામડીનો કોટ પહેર્યો હતો, કારણ કે સ્લીવ્સ તેના ઘૂંટણ સુધી લટકી હતી. ગામના પ્રવેશદ્વાર પર એકલા ઊભા રહેલા કોઠારની પાછળથી એક મહિલા અને એક કિશોર બહાર આવ્યા. પોતાના લોકો આવે છે તેની ખાતરી કરીને, તેઓએ દાદાને શુભેચ્છા પાઠવી અને ગાડીને પસાર થવા દીધી.

"જુઓ, તેઓ બધા ગામોની રક્ષા કરે છે," મિત્યાએ ધૂમ મચાવતા કહ્યું.

વૃદ્ધ માણસે મિત્યા અને લેન્કાને તેના ઘરે લઈ ગયા, દરવાજા પર ઘોડો બાંધ્યો, તેને એક પંક્તિમાં ઢાંક્યો, કેટલાક પરાગરજ ફેંક્યા અને, છોકરાઓને ઝૂંપડીમાં જવા કહ્યું, તે પોતે અધ્યક્ષ પાસે ગયો. શખ્સ ઝૂંપડીમાં ગયો ન હતો. તેઓ મંડપ પર રોકાયા અને અજાણી શેરીની આસપાસ જોયું. તે નિર્જન હતું. પડોશી યાર્ડમાંથી એક કૂતરો બહાર આવ્યો, એક-બે વાર આળસથી ધ્રુસકે ધ્રુસકે ધ્રુસકે ધ્રુસકે ધ્રુસકે ધ્રુસકે પાછા ફર્યા. એક મહિલા ઝૂંસરી પર ડોલ સાથે ગલીમાં દેખાઈ. તેણીએ બર્ફીલા કૂવામાંથી પાણી ભેગું કર્યું અને, ડોલ ઉપાડીને, ધીમે ધીમે શેરીમાં ચાલ્યો. ત્યારે દૂરના ઝૂંપડામાંથી ત્રણ જણ બહાર આવ્યા. તેમની વચ્ચે એક પરિચિત દાદા પણ હતા. વૃદ્ધ માણસ ચાલ્યો, અને બંને છોકરાઓ તરફ વળ્યા. તેઓ પહેલેથી જ રસ્તામાં અડધા રસ્તે હતા જ્યારે લાંબી બાંયવાળો એક છોકરો ગલીમાંથી તેમની તરફ કૂદી પડ્યો. તેણે ડરીને કંઈક કહ્યું, શાકના બગીચા તરફ ઈશારો કર્યો. એક માણસ સીટી વગાડીને વૃદ્ધને પાછો લઈ આવ્યો. દાદા ઉતાવળે દોડી આવ્યા. તે ત્રણેએ સલાહ લીધી, કિશોરને કંઈક કહ્યું, અને તે અનિચ્છાએ ગલીમાં ગયો. દાદાએ તેની પાછળ બૂમ પાડી; વ્યક્તિ ઝડપથી ખૂણાની આસપાસ અદૃશ્ય થઈ ગયો.

"કંઈક થયું," લેન્કાએ કહ્યું. - હવે આપણે શોધીશું.

તેઓ મંડપ નીચે ચાલ્યા ગયા. જોરદાર શ્વાસ લેતા, વૃદ્ધ માણસ તેમની તરફ દોડી ગયો.

- નાઝીઓ આવી ગયા છે! - તેણે કીધુ. - કોઠારમાં છુપાવો. જુઓ, તમારી કેવી કમનસીબી છે..!

તેણે દરવાજો ખોલ્યો, ઘોડાને યાર્ડમાં લઈ ગયો અને છોકરાઓને બતાવ્યું કે ક્યાં છુપાવવું વધુ સારું છે.

- પરાગરજ પર ચઢી જાઓ... મેં તમારા લોકોને તેમને કહેવા મોકલ્યા છે જેથી તેઓ આશ્ચર્યચકિત થઈ ન જાય...

છોકરાઓ કોઠારમાં ગયા, સીડી પર હેલોફ્ટ પર ચઢી ગયા અને સૌથી દૂરના ખૂણામાં સંતાઈ ગયા. શરૂઆતમાં તે શેરીમાં શાંત હતું, પરંતુ ટૂંક સમયમાં એન્જિનની ગર્જના, નાઝીઓના અવાજો અને ચીસો સંભળાઈ. કૂતરો જોરથી ભસ્યો. ઘણા શોટ વાગ્યા અને ભસવાનું બંધ થઈ ગયું. લેન્કા અને મિત્યાએ તિરાડને વળગી રહી. તેઓને શેરીની સામેની બાજુનું સ્પષ્ટ દૃશ્ય હતું. ત્યાં એક જર્મન કાર ઊભી હતી, અને લગભગ બે ડઝન જર્મનો તેની આસપાસ ફરતા હતા. થોડી જ વારમાં બીજી બાજુથી બીજી કાર આવી અને નજીકમાં જ ઊભી રહી.

"ગામ દેખીતી રીતે ચારે બાજુથી ઘેરાયેલું છે," મિત્યાએ તેના હોઠને માંડ હલાવીને ફફડાટ માર્યો. - જુઓ, જુઓ, લોકોને ભગાડી દેવામાં આવે છે! ..

લેન્કાએ કહ્યું, "અમે ઘરે જતા પહેલા દોડવાની જરૂર છે."

"તમે અંધારા સુધી છટકી શકતા નથી: તેઓ તમને જોશે." અહીં રાહ જોવી વધુ સારું છે. લેન્કા સંમત થયા.

- અરે, મેં રાઇફલ લીધી નથી! - તેણે ખેદ વ્યક્ત કર્યો.

- તમે એક રાઇફલ સાથે શું કરી શકો? તમે જુઓ કે તેમાંના કેટલા છે!

- તો શું. હું તેને કેવી રીતે હરામીઓને આપીશ!

છોકરાઓએ વધતો અવાજ, કોઈના રડતા અને ગુસ્સાના અવાજો સાંભળ્યા. પરંતુ ગેપની સામે ચોંટેલા ધ્રુવે શેરીના ભાગને અવરોધિત કર્યો, અને ત્યાં શું ચાલી રહ્યું છે તે જોવું અશક્ય હતું. પછી છોકરાઓએ જોયું કે કેવી રીતે બે સૈનિકો એક છોકરાને તેના પિતાના ઘેટાંના ચામડાના કોટમાં ખેંચીને અધિકારીની સામે બેસાડે છે. તે વ્યક્તિ બરફ કરતાં સફેદ હતો અને તેની સ્લીવથી તેના ચહેરા પર આંસુઓ વહાવી રહ્યો હતો.

- તમે ક્યાં દોડ્યા હતા? - કાળા ગણવેશમાં અન્ય સૈનિકોની જેમ પોશાક પહેરેલા તેના અનુવાદકને પૂછ્યું.

- હું ક્યાંય દોડ્યો નથી. મને જવા દો! “કિશોર મુક્ત થવા માંગતો હતો, પરંતુ તેઓએ તેને ખભાથી ચુસ્તપણે પકડી રાખ્યો.

"અમે તને કંઈ નહીં કરીએ, છોકરા," અનુવાદક અચાનક પ્રેમથી બોલ્યો, "બસ મને કહો કે તું આટલી ઉતાવળમાં ક્યાં હતો." અમે તમને બ્રેડ અને મીઠાઈ આપીશું. તમે થોડી કેન્ડી માંગો છો?

અનુવાદકે એક નિશાની આપી, અને સૈનિકોએ વ્યક્તિને છોડી દીધો.

- સારું, બોલો. અમે તમારું કંઈ ખરાબ નહીં કરીએ.

- હું ક્યાંય દોડ્યો નથી!

અનુવાદકના ચહેરા પરથી તણાયેલું સ્મિત ગાયબ થઈ ગયું. તેણે તેનું જડબું બહાર કાઢ્યું અને તે વ્યક્તિના ચહેરા પર તેની બધી શક્તિથી મુક્કો માર્યો. તે બરફમાં પડ્યો, તેના નાકમાંથી લોહી વહેતું હતું.

- કાકા, મને મારશો નહીં! - તેણે વિનંતી કરી. - તેઓએ મને મોકલ્યો. હું પોતે નહિ...

- તમને ક્યાં મોકલવામાં આવ્યા હતા?

- પક્ષકારો માટે. મને મારશો નહીં!.. હું ફરીથી આવું નહીં કરું!.. હું તમને બધું કહીશ...

સૈનિકે કિશોરને તેના બુટ વડે લાત મારી, તેને ઉભા થવા માટે દબાણ કર્યું અને દુભાષિયા તરફ ધક્કો માર્યો.

- તો તમે શું કહેવા માંગતા હતા? ..

તે વ્યક્તિ, રડતો, બોલ્યો, પરંતુ હવે એટલી શાંતિથી કે હેલોફ્ટમાં એક પણ શબ્દ સંભળાયો નહીં.

દરમિયાન, રહેવાસીઓ તેમની કાર તરફ ધસી આવ્યા હતા, અને તેઓ સૈનિકોની સાંકળથી ઘેરાયેલા હતા. વ્યક્તિ બોલતો રહ્યો, અને અનુવાદકે ઝડપથી એક નોટબુકમાં કંઈક લખ્યું. પછી તેણે કાગળનો ટુકડો ફાડીને અધિકારીને આપ્યો. તેણે હસતાં હસતાં માથું હલાવ્યું. અનુવાદકે કાગળનો ટુકડો લીધો અને લોકોના નામ બોલાવવાનું શરૂ કર્યું.

“કેટલો બસ્ટર્ડ... દેશદ્રોહી...” લેન્કાએ દાંત વડે બડબડ કરી.

છોકરાઓએ જોયું કે કેવી રીતે માણસો ધીમે ધીમે વિદાયની ભીડમાંથી બહાર આવ્યા અને અનુવાદકની બાજુમાં ઊભા રહ્યા, અને તેણે વધુને વધુ નવા નામ બોલાવ્યા.

"જુઓ તમે કેટલું આપ્યું," મિત્યાએ બબડાટ કર્યો. - અને દાદા પણ... તેઓ અત્યારે ક્યાં છે?

"તેઓ કદાચ તમને પૂછપરછ માટે લઈ જશે." વાહ, હું ઈચ્છું છું કે તે કરી શકે!.. સ્લોબર! ભલે તમે મને કાપી નાખો, તમે એક શબ્દ પણ બોલશો નહીં!

- અને હુ પણ…

છોકરાઓ જોવાનું ચાલુ રાખ્યું. અનુવાદકે છેલ્લા એકને બોલાવ્યો, સળંગ નવમો, પછી અધિકારી તરફ વળ્યો અને તૂટેલા ચહેરાવાળા કિશોર તરફ ઈશારો કર્યો - દેખીતી રીતે પૂછ્યું કે તેની સાથે શું કરવું. અધિકારીએ આકસ્મિક રીતે હાથ લહેરાવ્યો, અને સૈનિકે કિશોરને તે લોકોના જૂથમાં ધકેલી દીધો જેમને તેણે દગો આપ્યો હતો. નાઝીઓને હવે તેની જરૂર નથી ...

અનુવાદકે આદરપૂર્વક અધિકારીનો આદેશ સાંભળ્યો, કારની પાછળ ચડીને હાથ ઊંચો કર્યો. તેણે મૌન માંગ્યું, પરંતુ તે પહેલેથી જ શાંત હતું.

"ડિટેચમેન્ટના શ્રી કમાન્ડર," તેમણે કહ્યું, "પક્ષીઓ સાથે વાતચીત કરવા માટે, વિરુદ્ધ બોલવા બદલ જાણ કરવાનો આદેશ આપ્યો. જર્મન સામ્રાજ્યઅને તેની સેના, પાપોરોટનો ગામના ગુનેગારોને મૃત્યુદંડની સજા આપવામાં આવે છે. તેમને તરત જ ગોળી મારી દેવામાં આવશે. બાકીના રહેવાસીઓને કાઢી મુકવામાં આવશે અને ગામ સળગાવી દેવામાં આવશે. તૈયાર થવા માટે પંદર મિનિટ આપવામાં આવે છે.

અનુવાદકે તેની ઘડિયાળ તરફ જોયું અને કારમાંથી કૂદી ગયો. ભીડ હાંફી ગઈ અને ધ્રૂજી ઊઠી. લેન્કાએ આક્રમકતાથી મિત્યાનો હાથ પકડી લીધો અને તેને લાગ્યું કે તે આખો ધ્રૂજતો હતો. તેઓ માણસોને શાકભાજીના બગીચા તરફ દોરી જતા તેઓ પહોળી આંખોથી જોતા હતા. તેના પિતાના ઘેટાંના ચામડાના કોટમાં એક કિશોર ઠોકર ખાતો તેમની વચ્ચે ચાલ્યો. થોડીવાર પછી, વાડની પાછળ મશીનગનની ગોળી વાગી. પ્રથમ વિસ્ફોટ પછી, શેરી પરના લોકો ભાગી છૂટ્યા અને ભાગ્યા, છેવટે સમજાયું કે આ બધું વાસ્તવિકતામાં થઈ રહ્યું છે, કે આ નથી. ભયાનક સ્વપ્ન. અને સૈનિકો, પેરફિનની જેમ જ, પેટ્રોલના કેન લઈને, લાકડીઓ પર ટો લપેટીને ગામના છેવાડે ગયા. પ્રથમ ઝૂંપડીઓ સળગવા લાગી, અને સ્ત્રીઓ ચીસો પાડવા લાગી.

- અમે બાળીશું. આપણે દોડવું જોઈએ! - લેન્કાએ કહ્યું.

- કદાચ આપણે પાછળ જઈ શકીએ? - મિત્યાએ સૂચવ્યું.

- ના, તે હજી પ્રકાશ છે. તમે તેને પાછળથી કરી શકતા નથી. ચાલો સીધા શેરીમાં જઈએ.

- બહાર કેવી રીતે જવું ?! ત્યાં જર્મનો છે!

- સારું, ચાલો. ચાલો અમુક બંડલ લઈએ જેમ કે આપણે અહીં છીએ અને બીજા બધા સાથે જઈએ. ગયો!

છોકરાઓ હેલોફ્ટમાંથી નીચે આવ્યા અને દરવાજા પાસે ગયા, પરંતુ અચાનક લેન્કાએ મિત્યા તરફ જોયું.

- પાછા! - તેણે ગભરાઈને તેને દરવાજાથી દૂર ખેંચી લીધો. - ઘોડાની લગામ!

બંને સંપૂર્ણપણે ભૂલી ગયા કે સાંકડી પક્ષપાતી ઘોડાની લગામ તેમની ટોપીઓ પર લાલ હતી. તે તેમને તેમના જીવન ખર્ચ કરી શકે છે. છોકરાઓએ રિબન ફાડીને તેમના ખિસ્સામાં મૂક્યા.

- પત્ર ક્યાં છે? - મિત્યાએ પૂછ્યું. - કદાચ આપણે તેને ઘોડાની લગામ સાથે ક્યાંક છુપાવી શકીએ? જો તેઓને તે મળે, તો તેઓ ખુશ થશે નહીં!

- ના, અમે તેને છુપાવીશું નહીં. અમે કંઈ કરીશું નહીં! ગયો!

તેઓ કોઠારમાંથી બહાર નીકળ્યા, યાર્ડમાંથી ઝૂંપડી તરફ દોડ્યા અને હૉલવેમાં પ્રવેશ્યા. બે રડતી સ્ત્રીઓતેઓએ ઉતાવળમાં ગુલાબી ઓશીકામાં કંઈક ભર્યું. એકે આશ્ચર્યથી છોકરાઓ તરફ જોયું.

- તમારે અહીં શું જોઈએ છે?

"દાદા અને હું પહોંચ્યા, તે અમને લઈ આવ્યા," લેન્કાએ જવાબ આપ્યો. - ચાલો, અમે તમને મદદ કરીશું.

- ઓછામાં ઓછું તમારે તમારી જાતને છુપાવવી જોઈએ. અને તેઓ તમને જોયા વિના પણ મારશે...

- ના, અમે તમારી સાથે છીએ. તે આ રીતે વધુ અદ્રશ્ય છે. સ્ત્રી સમજી ગઈ.

"તેને બહાર લઈ જાઓ," તેણીએ તેના સામાન તરફ ઈશારો કર્યો.

ચારે બાજુથી ગામ સળગી રહ્યું હતું. સૈનિકોએ શેરીમાં રહેવાસીઓનો પીછો કર્યો અને તેમની રાઇફલના બટ્સથી ખચકાતા લોકોને માર માર્યો. સ્ત્રીઓ અને પુરુષો બંડલ સાથે ચાલતા હતા, જ્યારે અન્ય ખાલી હતા - તેમની પાસે સૌથી જરૂરી વસ્તુઓ લેવાનો પણ સમય નહોતો. બાળકો ભાગ્યે જ પુખ્ત વયના લોકો સાથે તાલમેલ મેળવી શક્યા.

જે સ્ત્રીએ છોકરાઓને બંડલ પહેરવાનો આદેશ આપ્યો તે દાદાના ઘોડાને યાર્ડની બહાર લઈ ગઈ - તે ત્યાં જ ઉભો હતો. પરંતુ ત્યાંથી પસાર થતા એક સૈનિકે મહિલાને દૂર ધકેલી દીધી, ઘોડાને લગાવી લીધો અને તેને વિરુદ્ધ દિશામાં લઈ ગયો.

છોકરાઓએ તેઓની સામે આવેલા પ્રથમ બંડલને ઉભા કર્યા અને, તેમના માલિકો સાથે, ગલીમાં ગયા જ્યાંથી દરેકને ચલાવવામાં આવી રહ્યા હતા. કોઈએ છોકરાઓ તરફ ધ્યાન આપ્યું નહીં.

"તેઓ અમને તે રસ્તા પર લઈ જઈ રહ્યા છે જ્યાં અમે જઈ રહ્યા હતા," મિત્યાએ બબડાટ કર્યો જ્યારે લેન્કાએ તેના ખભા પરની ગાંઠને સમાયોજિત કરવા માટે થોભાવ્યો.

પાપોરોટ્નો ગામના રહેવાસીઓને શિક્ષાત્મક દળો દ્વારા ઢોરની જેમ હાંકી કાઢવામાં આવ્યા હતા. સૈનિકો તૈયાર સમયે મશીનગન સાથે ગાઢ કાળી સાંકળમાં પાછળ ચાલ્યા. ગામમાં રહેતા તમામ પિસ્તાળીસ પરિવારો અસંતુષ્ટ ટોળામાં ચાલતા હતા. સૈનિકો લોકોને રસ્તા પર લઈ ગયા, કોઠાર પાસે રોકાયા અને સંકેતો સાથે તેમને રોક્યા વિના આગળ વધવાનો આદેશ આપ્યો.

- ઓહ, હવે તેઓ અમને બધાને મારવા જઈ રહ્યાં છે! - એક મહિલાએ ડરથી બૂમ પાડી.

બધા આગળ ધસી આવ્યા. તેઓ રસ્તા પર અને રસ્તાની બાજુમાં, ઊંડા બરફમાંથી પસાર થયા. તેઓ દરેક ક્ષણે પાછળના ભાગમાં શોટની અપેક્ષા રાખતા, પાછળ જોવામાં ડરતા, સ્વેમ્પ તરફ આખા માર્ગે દોડ્યા. પરંતુ સૈનિકોએ ગોળીબાર કર્યો ન હતો. અધિકારીના આદેશને અનુસરીને તેઓ ધીમે ધીમે પાછા ફર્યા.

લોકો વધુ ધીમેથી ચાલતા હતા. અને તેમની પાછળ ફર્ન બળી રહ્યો હતો. તે એટલું ગરમ ​​થઈ ગયું કે જ્યારે અંધારું થઈ ગયું અને લોકો ગામથી ઘણા કિલોમીટર દૂર હતા, ત્યારે તે ચમક હજુ પણ રસ્તાને પ્રકાશિત કરે છે.

ગામની બહાર નીકળ્યા પછી, છોકરાઓ લાંબા સમય સુધી ભાનમાં આવી શક્યા નહીં. સ્વેમ્પ પસાર કર્યા પછી જ તેમને લાગ્યું કે તેમની પાછળ ભય છે.

- તેઓ બધા પછી ચાલ્યા ગયા! - લેન્કાએ ઊંડો શ્વાસ લેતા કહ્યું.

"હા," મિત્યાએ જવાબ આપ્યો. - અને મેં વિચાર્યું કે તે અંત છે! અમે બહાર નહીં નીકળીએ.

- શું તમે જાણો છો કે જ્યારે આ સ્લોબરની પૂછપરછ કરવામાં આવી ત્યારે મેં હેલોફ્ટમાં શું વિચાર્યું? જો મારી પાસે સ્વ-લોડિંગ હોત, તો મેં તેને, દેશદ્રોહીને પ્રથમ લક્ષ્ય રાખ્યું હોત. તેણે કેવી રીતે માર્યો હશે!.. અને પછી, જો તેની પાસે સમય હોત, તો તે અધિકારીને, અનુવાદકને, પછી સૈનિકોને, જેને તે ફટકારે તેને મારશે. અને દેશદ્રોહીને - પ્રથમ ગોળી. આપણા બધા લોકોને બચાવી શકાયા હોત.

"કદાચ," મિત્યાએ સંમત થયા.

"મેં વિચાર્યું કે હું મારી ત્વચા બચાવીશ." "મને મારશો નહીં!.. હું તમને બધું કહીશ!.." તેણે તેને કહ્યું, અને ક્રાઉટ્સે તેને મારી નાખ્યો. તે જ્યાં છે! સડેલું યકૃત!

લેન્કાએ એ પણ નોંધ્યું ન હતું કે તેણે અંકલ વેસિલીની અભિવ્યક્તિનો ઉપયોગ કેવી રીતે કર્યો, જે તેણે તેના સૌથી નફરત દુશ્મનોને લાગુ કર્યો.

ફર્નમાં હત્યાકાંડના સમાચાર, દંડાત્મક દળોના દેખાવના, સળગેલા ગામના રહેવાસીઓ ત્યાં પહોંચે તે પહેલાં જ ઝાપોલે પહોંચી ગયા. મુખરેવ છોકરાઓના ભાવિ વિશે ચિંતિત હતો, છોકરાઓને ગામમાં એકલા મોકલીને આટલી ઉતાવળથી કામ કરવા બદલ પોતાને ઠપકો આપતો હતો. તેણે રિકોનિસન્સ મોકલ્યું, જેણે સળગતા ગામમાં એક ગોળ ગોળ રસ્તો લીધો. સ્કાઉટ્સ હજી પાછા ફર્યા ન હતા, અને ફર્નની દિશામાંથી ગોળીબાર થઈ ગયો, અને ગામની ઉપર વધતી ચમકે અમને સૌથી ખરાબ માની લીધું.

પરંતુ લેન્કા અને મિત્યાય આગ પીડિતો સાથે જીવતા અને કોઈ નુકસાન વિના આવ્યા હતા.

બેઘર લોકોને ઝૂંપડીઓમાં સ્થાયી કરવામાં આવ્યા હતા, તેમને ગરમ કરવામાં આવ્યા હતા, ખવડાવવામાં આવ્યા હતા અને મોડી રાત સુધી ગામમાં કોઈ સૂઈ ગયું ન હતું, શિક્ષાત્મક દરોડા વિશેની ભયંકર વાર્તાઓ સાંભળીને.

મધ્યરાત્રિ પછી, સ્કાઉટ્સ મોડા પહોંચ્યા. તેઓએ અહેવાલ આપ્યો કે, પાપોરોટન ઉપરાંત, શિક્ષાત્મક દળોએ પડોશી ગામ ચેર્ટોવોને બાળી નાખ્યું. પરત ફરતી વખતે એક દંડાત્મક વાહન ખાણ દ્વારા ઉડાવી દેવામાં આવ્યું હતું. સંભવતઃ, અન્ય ટુકડીના પક્ષકારોએ રસ્તા પર ખાણકામ કર્યું, અને ઘણા ફાશીવાદીઓ તેમના ચોકી પર પાછા ફર્યા નહીં.

શિક્ષાત્મક દરોડાના કારણે, સહીઓનું સંગ્રહ મોકૂફ રાખવું પડ્યું. પરંતુ બીજે દિવસે સવારે પક્ષકારો ફરીથી વિસ્તારની આસપાસ વિખેરાઈ ગયા, અને મિત્યા અને લેન્કા ઝાપોલેમાં ઝૂંપડીઓની આસપાસ ચાલ્યા ગયા. તેઓએ ફરીથી અને ફરીથી પત્ર વાંચ્યો, અને વધુ અને વધુ નવી સહીઓ નોટબુકમાં દેખાઈ જે લેન્કાએ ભયંકર જોખમની ક્ષણોમાં તેની છાતી પર રાખી હતી.

લિયોનીડ એલેક્ઝાન્ડ્રોવિચ ગોલીકોવનો જન્મ 17 જૂન, 1926 ના રોજ નોવગોરોડ પ્રદેશના લ્યુકિનો ગામમાં એક મજૂર-વર્ગના પરિવારમાં થયો હતો. તેમની શાળા જીવનચરિત્ર ફક્ત સાત વર્ગોમાં "ફિટ" હતી, ત્યારબાદ તે પરફિનો ગામમાં પ્લાયવુડ ફેક્ટરી નંબર 2 માં કામ કરવા ગયો.

1941 ના ઉનાળામાં, ગામ નાઝીઓ દ્વારા કબજે કરવામાં આવ્યું હતું. છોકરાએ તેની પોતાની આંખોથી જર્મન વર્ચસ્વની બધી ભયાનકતા જોઈ અને તેથી, જ્યારે 1942 માં (મુક્તિ પછી) પક્ષપાતી ટુકડીઓ બનવાનું શરૂ થયું, ત્યારે છોકરાએ ખચકાટ વિના, તેમની સાથે જોડાવાનું નક્કી કર્યું.

જો કે, તેની નાની ઉંમરને ટાંકીને તેને આ ઇચ્છા નકારી કાઢવામાં આવી હતી - તે સમયે લેના ગોલીકોવ 15 વર્ષની હતી. તે જાણીતું નથી કે તેની જીવનચરિત્ર વધુ કેવી રીતે વિકસિત થઈ હશે; છોકરાના શાળાના શિક્ષકની વ્યક્તિમાં અણધારી મદદ આવી, જે તે સમયે પહેલેથી જ પક્ષકારોનો સભ્ય હતો. લેનીના શિક્ષકે કહ્યું કે આ "વિદ્યાર્થી તમને નિરાશ નહીં કરે" અને પછીથી તે સાચું નીકળ્યું.

તેથી, માર્ચ 1942 માં, એલ. ગોલીકોવ લેનિનગ્રાડ પક્ષપાતી બ્રિગેડની 67મી ટુકડીમાં સ્કાઉટ બન્યા. બાદમાં તે ત્યાં કોમસોમોલમાં જોડાયો. કુલ મળીને, તેમની જીવનચરિત્રમાં 27 લડાઇ કામગીરીનો સમાવેશ થાય છે, જે દરમિયાન યુવા પક્ષપાતીએ 78 દુશ્મન અધિકારીઓ અને સૈનિકો, તેમજ 14 પુલ વિસ્ફોટ અને 9 દુશ્મન વાહનોનો નાશ કર્યો હતો.

લેન્યા ગોલીકોવ દ્વારા પરિપૂર્ણ એક પરાક્રમ

તેમના લશ્કરી જીવનચરિત્રમાં સૌથી નોંધપાત્ર પરાક્રમ 13 ઓગસ્ટ, 1942 ના રોજ, લુગા-પ્સકોવ હાઇવે પર, વર્નિત્સા ગામની નજીકમાં પરિપૂર્ણ થયું હતું. તેના સાથી એલેક્ઝાન્ડર પેટ્રોવ સાથે જાસૂસી દરમિયાન, ગોલીકોવદુશ્મનની કારને ઉડાવી દીધી. તે બહાર આવ્યું તેમ, એન્જિનિયરિંગનો એક મુખ્ય જનરલ હતો જર્મન સૈનિકોરિચાર્ડ વિર્ટ્ઝ, તેના પર મળી આવેલા દસ્તાવેજો સાથેની બ્રીફકેસને મુખ્યાલયમાં લઈ જવામાં આવી હતી. તેમાંના માઇનફિલ્ડ્સના આકૃતિઓ, વિર્ટ્ઝથી ઉચ્ચ અધિકારીઓને મહત્વપૂર્ણ નિરીક્ષણ અહેવાલો, જર્મન ખાણોના કેટલાક નમૂનાઓની વિગતવાર રૂપરેખા અને અન્ય જે ખૂબ જ જરૂરી હતા. પક્ષપાતી ચળવળદસ્તાવેજીકરણ.

તેની સિદ્ધિ માટે, લેન્યા ગોલીકોવને હીરોના બિરુદ માટે નામાંકિત કરવામાં આવ્યા હતા. સોવિયેત સંઘઅને ચંદ્રક એનાયત " ગોલ્ડન સ્ટાર" કમનસીબે, તેમની પાસે તેમને પ્રાપ્ત કરવાનો સમય નહોતો.

ડિસેમ્બર 1942 માં, જર્મનોએ મોટા પાયે ઓપરેશન શરૂ કર્યું, જેણે ટુકડીને પણ લક્ષ્ય બનાવ્યું જેમાં હીરો લડ્યો. 24 જાન્યુઆરી, 1943 ના રોજ, તે અને અન્ય 20 થી વધુ લોકો, પીછોથી કંટાળીને, ઓસ્ટ્રે લુકા ગામમાં ગયા. તેમાં કોઈ જર્મન ન હોય તેની ખાતરી કર્યા પછી, અમે ત્રણ બહારના ઘરોમાં રાત રોકાઈ. દુશ્મન ચોકી એટલી દૂર ન હતી, બિનજરૂરી ધ્યાન આકર્ષિત ન કરવા માટે સંત્રીઓ પોસ્ટ ન કરવાનો નિર્ણય લેવામાં આવ્યો હતો. ગામના રહેવાસીઓમાં એક દેશદ્રોહી હતો જેણે ગામના વડાને જાણ કરી કે પક્ષકારો કયા ઘરોમાં છુપાયેલા છે.

થોડા સમય પછી, ઓસ્ટ્રાયા લુકાને 150 શિક્ષાત્મક દળો દ્વારા ઘેરી લેવામાં આવ્યો, જેમાં શામેલ છે સ્થાનિક રહેવાસીઓ, જેમણે નાઝીઓ અને લિથુનિયન રાષ્ટ્રવાદીઓ સાથે સહયોગ કર્યો હતો.

પક્ષપાતીઓ, આશ્ચર્યચકિત થઈને, વીરતાપૂર્વક યુદ્ધમાં પ્રવેશ્યા; તેમાંથી માત્ર છ જ ઘેરાબંધીમાંથી જીવતા બચવામાં સફળ થયા. માત્ર 31 જાન્યુઆરીના રોજ, થાકેલા અને હિમ લાગવાથી (વત્તા બે ગંભીર રીતે ઘાયલ), તેઓ નિયમિત હાંસલ કરવામાં સક્ષમ હતા સોવિયત સૈનિકો. તેઓએ મૃત નાયકો વિશે જાણ કરી, જેમાંથી યુવા પક્ષપાતી લેન્યા ગોલીકોવ હતો. તેમની હિંમત અને પુનરાવર્તિત પરાક્રમો માટે, 2 એપ્રિલ, 1944 ના રોજ, તેમને મરણોત્તર સોવિયત સંઘના હીરોનું બિરુદ આપવામાં આવ્યું હતું.

શરૂઆતમાં એવું માનવામાં આવતું હતું કે લેન્યા ગોલીકોવ પાસે અધિકૃત ફોટોગ્રાફ નથી. તેથી, હીરોની છબી માટે (ઉદાહરણ તરીકે, 1958 માં વિક્ટર ફોમિન દ્વારા બનાવેલ પોટ્રેટ માટે), તેનો ઉપયોગ કરવામાં આવ્યો હતો. મૂળ બહેન- લિડા. અને તેમ છતાં એક પક્ષપાતી ફોટો પાછળથી મળી આવ્યો હતો, તે તેની બહેનની છબી હતી જેણે તેની જીવનચરિત્રને સજાવટ કરવાનું શરૂ કર્યું હતું અને લેન્યા ગોલીકોવ અને લાખો સોવિયેત અગ્રણીઓ માટેના તેના શોષણનું પ્રતીક હતું.

લેન્યા ગોલીકોવ

તળાવથી દૂર, પોલા નદીના સીધા કાંઠે, લ્યુકિનો ગામ આવેલું છે, જેમાં રાફ્ટર ગોલીકોવ તેની પત્ની અને ત્રણ બાળકો સાથે રહેતો હતો. દર વર્ષે, વસંતઋતુના પ્રારંભમાં, અંકલ શાશા રાફ્ટિંગમાં જતા, નદીઓના કિનારે લોગમાંથી બાંધેલા મોટા રાફ્ટ્સ ચલાવતા અને માત્ર પાનખરમાં જ તેમના ગામ પાછા ફરતા.

અને બાળકો સાથે ઘરે - બે પુત્રીઓ અને સૌથી નાનો પુત્રલ્યોન્કા - માતા એકટેરીના અલેકસેવના રહી. સવારથી સાંજ સુધી તે ઘરકામમાં વ્યસ્ત રહેતી અથવા સામૂહિક ખેતરમાં કામ કરતી. અને તેણીએ તેના બાળકોને કામ કરવાનું શીખવ્યું, બાળકોએ તેમની માતાને દરેક બાબતમાં મદદ કરી. લ્યોંકાએ કૂવામાંથી પાણી વહન કર્યું, ગાય અને ઘેટાંની સંભાળ રાખી. તે જાણતો હતો કે વાડ કેવી રીતે સીધી કરવી અને તેના લાગેલા બૂટને કેવી રીતે સુધારવું.

બાળકો નદી પાર પાડોશી ગામમાં શાળાએ ગયા, અને મફત સમયપરીકથાઓ સાંભળવી ગમતી. માતા તેમાંથી ઘણું બધું જાણતી હતી અને તેઓને કહેવામાં માહેર હતી.

લેન્કા ટૂંકી હતી, તેના સાથીદારો કરતા ઘણી નાની હતી, પરંતુ તાકાત અને ચપળતામાં ભાગ્યે જ કોઈ તેની સાથે તુલના કરી શકે.

શું મારે સ્ટ્રીમમાં પૂર ઝડપે કૂદવું જોઈએ, જંગલના ઊંડાણમાં જવું જોઈએ અથવા સૌથી વધુ ચઢવું જોઈએ? ઊંચું વૃક્ષઅથવા નદી પાર કરો - આ બધી બાબતોમાં લ્યોન્કા બીજા કેટલાક કરતા હલકી ગુણવત્તાવાળા હતા.

તેથી લિયોન્કા જંગલોમાં ખુલ્લી હવામાં રહેતી હતી, અને તેની વતન તેને વધુને વધુ પ્રિય બની હતી. તે ખુશીથી જીવતો હતો અને વિચારતો હતો કે તેનું મુક્ત જીવન હંમેશા આવું જ રહેશે. પરંતુ પછી એક દિવસ, જ્યારે લિયોન્કા પહેલેથી જ પહેલવાન હતી, ત્યારે ગોલીકોવ પરિવારમાં એક કમનસીબી બની. પિતા માં પડ્યા ઠંડુ પાણિ, શરદી પડી અને ગંભીર રીતે બીમાર થઈ ગયા. તે ઘણા મહિનાઓ સુધી પથારીમાં પડ્યો, અને જ્યારે તે ઉઠ્યો, ત્યારે તે હવે રેફ્ટર તરીકે કામ કરી શક્યો નહીં. તેણે લિયોન્કાને બોલાવ્યો, તેને તેની સામે બેસાડી અને કહ્યું:

- તે છે, લિયોનીદ, તમારે તમારા પરિવારને મદદ કરવાની જરૂર છે. હું ખરાબ થઈ ગયો છું, માંદગી મને સંપૂર્ણપણે ત્રાસ આપી રહી છે, કામ પર જાઓ ...

અને તેના પિતાએ તેને એક ક્રેન પર એપ્રેન્ટિસ તરીકે નોકરી અપાવી જે નદી પર લાકડા અને લોગ લોડ કરે છે. તેઓને નદીના બાર્જ પર લાવવામાં આવ્યા હતા અને ઇલમેન તળાવની બહાર ક્યાંક મોકલવામાં આવ્યા હતા. લેન્કાને અહીંની દરેક વસ્તુમાં રસ હતો: સ્ટીમ એન્જિન, જેમાં આગ ગુંજી રહી હતી, અને વરાળ મોટા સફેદ વાદળોમાં બહાર નીકળી રહી હતી, અને શક્તિશાળી ક્રેન, જે પીછા જેવા ભારે લોગને ઉપાડી રહી હતી. પરંતુ લિયોન્કાને લાંબા સમય સુધી કામ કરવું પડ્યું ન હતું.

તે રવિવાર હતો, ગરમ અને સન્ની દિવસ હતો. દરેક જણ આરામ કરી રહ્યો હતો, અને લિયોન્કા પણ તેના સાથીઓ સાથે નદી પર ગયો. ફેરીની નજીક, જે લોકોને, ટ્રક અને ગાડીઓને બીજી તરફ લઈ જતી હતી, શખ્સોએ ડ્રાઈવરને સાંભળ્યો ટ્રક, જે હમણાં જ નદીની નજીક આવ્યો હતો, તેણે ચિંતાથી પૂછ્યું:

- તમે યુદ્ધ વિશે સાંભળ્યું છે?

- શું યુદ્ધ?

- હિટલરે અમારા પર હુમલો કર્યો. હમણાં જ મેં તે રેડિયો પર સાંભળ્યું. નાઝીઓ આપણા શહેરો પર બોમ્બ ધડાકા કરી રહ્યા છે.

છોકરાઓએ જોયું કે કેવી રીતે બધાના ચહેરા કાળા થઈ ગયા. છોકરાઓને લાગ્યું કે કંઈક ભયંકર બન્યું છે. મહિલાઓ રડતી હતી, બધા ડ્રાઈવરની આસપાસ એકઠા થઈ ગયા વધુ લોકો, અને બધાએ પુનરાવર્તન કર્યું: યુદ્ધ, યુદ્ધ. લિયોન્કાએ તેની જૂની પાઠ્યપુસ્તકમાં ક્યાંક નકશો હતો. તેને યાદ આવ્યું: પુસ્તક એટિકમાં હતું, અને છોકરાઓ ગોલીકોવ્સ પાસે ગયા. અહીં, એટિકમાં, તેઓએ નકશા પર વળાંક લીધો અને જોયું કે નાઝી જર્મની ઇલમેન તળાવથી દૂર સ્થિત છે. છોકરાઓ થોડા શાંત થયા.

બીજા દિવસે, લગભગ બધા માણસો લશ્કરમાં ગયા. ગામમાં માત્ર સ્ત્રીઓ, વૃદ્ધો અને બાળકો જ રહ્યા.

છોકરાઓ પાસે હવે રમતો માટે સમય નહોતો. તેઓએ તેમનો બધો સમય મેદાન પર વિતાવ્યો, પુખ્ત વયના લોકોની જગ્યાએ.

યુદ્ધ શરૂ થયાને ઘણા અઠવાડિયા વીતી ગયા. ઑગસ્ટના ગરમ દિવસે, છોકરાઓ ખેતરમાંથી દાળ લઈ જઈ રહ્યા હતા અને યુદ્ધ વિશે વાત કરી રહ્યા હતા.

"હિટલર સ્ટારાયા રુસાની નજીક આવી રહ્યો છે," સફેદ માથાવાળા ટોલ્કાએ કાર્ટ પર પાંદડીઓ નાખતા કહ્યું. “સૈનિકો ડ્રાઇવિંગ કરી રહ્યા હતા અને તેઓએ કહ્યું કે રુસા અને અમારી વચ્ચે કંઈ નથી.

"સારું, તે અહીં ન હોવો જોઈએ," લિયોન્કાએ આત્મવિશ્વાસથી જવાબ આપ્યો.

- અને જો તેઓ આવે, તો તમે શું કરશો? - છોકરાઓમાંના સૌથી નાના, વાલ્કાને પૂછ્યું, જેનું હુલામણું નામ યગોદય છે.

"હું કંઈક કરીશ," લિયોન્કાએ અસ્પષ્ટ જવાબ આપ્યો.

છોકરાઓ ગાડા પર પાવડા બાંધીને ગામ તરફ ચાલ્યા ગયા...

પરંતુ તે બહાર આવ્યું કે નાનો વાલ્કા સાચો હતો. ફાશીવાદી સૈનિકો લિયોન્કા જ્યાં રહેતા હતા તે ગામની નજીક અને નજીક આવી રહ્યા હતા. આજે નહીં કે કાલે તેઓ લ્યુકિનોને પકડી શકશે. ગામલોકો આશ્ચર્ય પામી રહ્યા હતા કે શું કરવું અને આખા ગામ સાથે જંગલમાં, સૌથી દૂરના સ્થળોએ જવાનું નક્કી કર્યું જ્યાં નાઝીઓ તેમને શોધી શકશે નહીં. અને તેથી તેઓએ કર્યું.

જંગલમાં ઘણું કામ હતું. શરૂઆતમાં તેઓએ ઝૂંપડીઓ બાંધી હતી, પરંતુ કેટલાક લોકોએ પહેલેથી જ ડગઆઉટ્સ ખોદ્યા હતા. લ્યોન્કા અને તેના પિતા પણ એક ડગઆઉટ ખોદતા હતા.

લ્યોંકાને ખાલી સમય મળતાં જ તેણે ગામની મુલાકાત લેવાનું નક્કી કર્યું. ત્યાં તરીકે?

લેન્કા છોકરાઓની પાછળ દોડી, અને તે ત્રણેય લ્યુકિનો ગયા. ગોળીબાર કાં તો મૃત્યુ પામ્યો અથવા ફરી શરૂ થયો. તેઓએ નક્કી કર્યું કે દરેક પોતપોતાની રીતે જશે અને ગામની સામેના બગીચામાં મળીશું.

ચોરીછૂપીથી, સહેજ ખડખડાટ સાંભળીને, લ્યોન્કા સુરક્ષિત રીતે નદી પર પહોંચી ગઈ. તે તેના ઘરના રસ્તે ચાલ્યો ગયો અને ટેકરીની પાછળથી કાળજીપૂર્વક બહાર જોયું. ગામ ખાલી હતું. સૂર્ય તેની આંખોને અથડાતો હતો, અને લેન્કાએ તેની હથેળી તેની ટોપીના વિઝર પર મૂકી. આસપાસ એક પણ વ્યક્તિ નથી. પરંતુ તે શું છે? ગામની બહાર રસ્તા પર સૈનિકો દેખાયા. લિયોન્કાએ તરત જ જોયું કે સૈનિકો આપણા નથી.

"જર્મન! - તેણે નક્કી કર્યું. "હુ સમજી ગયો!"

સૈનિકો જંગલની ધાર પર ઊભા હતા અને લુકિનો તરફ જોયું.

"અહીં તમે જાઓ!" - લિયોન્કાએ ફરીથી વિચાર્યું. "મારે છોકરાઓ સાથે લડવું ન જોઈએ." આપણે દોડવું જોઈએ! ..

તેના માથામાં એક યોજના પરિપક્વ થઈ હતી: જ્યારે નાઝીઓ રસ્તા પર ચાલતા હતા, ત્યારે તે નદી તરફ પાછો જશે અને નદીની સાથે જંગલમાં જશે. નહિંતર... લ્યોન્કા કલ્પના કરીને પણ ડરી ગઈ હતી કે તે અલગ હશે...

લિયોન્કાએ થોડાં પગલાં લીધાં, અને અચાનક પાનખર દિવસની મૌન મૌન મશીનગનની ગોળીથી દૂર થઈ ગઈ. તેણે રસ્તા પર નજર નાખી. નાઝીઓ જંગલમાં ભાગી ગયા, જમીન પર ઘણા મૃતકોને છોડીને. લિયોન્કા સમજી શકતી ન હતી કે અમારી મશીન ગનર ક્યાંથી ગોળીબાર કરી રહી હતી. અને પછી મેં તેને જોયો. તે છીછરા છિદ્રમાંથી શૂટિંગ કરી રહ્યો હતો. જર્મનોએ પણ ગોળીબાર કર્યો.

લ્યોન્કા ચુપચાપ પાછળથી મશીન ગનરની નજીક ગયો અને તેની ઘસાઈ ગયેલી હીલ્સ અને તેની પીઠ પરસેવાથી અંધારું જોયું.

- અને તમે તેમના માટે મહાન છો! - લિયોન્કાએ કહ્યું કે જ્યારે સૈનિક મશીનગનને ફરીથી લોડ કરવા લાગ્યો.

મશીન ગનર ધ્રૂજી ગયો અને આસપાસ જોયું.

- તમે શાપ! - જ્યારે તેણે છોકરાને તેની સામે જોયો ત્યારે તેણે બૂમ પાડી. - તમારે અહીં શું જોઈએ છે?

- હું અહીંનો છું... મારે મારું ગામ જોવાનું છે.

મશીન ગનરે ફરીથી ફાયરિંગ કર્યું અને લ્યોન્કા તરફ વળ્યો.

- તમારું નામ શું છે?

- લ્યોન્કા... અંકલ, કદાચ હું તમને કંઈક મદદ કરી શકું?

- જુઓ, તમે કેટલા સ્માર્ટ છો. સારું, મને મદદ કરો. મારે થોડું પાણી લાવવું જોઈએ, મારું મોં સુકાઈ ગયું હતું.

- શું સાથે, શું સાથે? ઓછામાં ઓછું તેને કેપ વડે સ્કૂપ કરો...

લેન્કા નદીમાં નીચે ગયો અને તેની ટોપી ઠંડા પાણીમાં ડૂબકી મારી. તે મશીન ગનર પાસે પહોંચ્યો ત્યાં સુધીમાં તેની કેપમાં બહુ ઓછું પાણી બચ્યું હતું. સૈનિક લોભથી લિયોન્કાની ટોપીને વળગી રહ્યો...

"વધુ લાવો," તેણે કહ્યું.

જંગલની દિશામાંથી, તેઓએ કિનારા પર મોર્ટાર છોડવાનું શરૂ કર્યું.

"સારું, હવે આપણે પીછેહઠ કરવાની જરૂર છે," મશીન ગનરે કહ્યું. "બપોર સુધી ગામને પકડી રાખવાનો આદેશ આપવામાં આવ્યો હતો, પરંતુ હવે ટૂંક સમયમાં સાંજ થઈ ગઈ છે." ગામનું નામ શું છે?

- લ્યુકિનો...

- લ્યુકિનો? ઓછામાં ઓછું મને ખબર હશે કે યુદ્ધ ક્યાં થયું હતું. આ શું છે - લોહી? તમે ક્યાં ફસાયા? મને તેને પાટો કરવા દો.

લેન્કાએ હમણાં જ જોયું કે તેનો પગ લોહીથી લથપથ હતો. દેખીતી રીતે, તેને ખરેખર ગોળી વાગી હતી.

સૈનિકે તેનો શર્ટ ફાડી નાખ્યો અને લિયોન્કાના પગ પર પટ્ટી બાંધી દીધી.

- બસ... હવે ચાલો. - સૈનિકે મશીનગન ઉઠાવી. "મારે તારી સાથે પણ ધંધો છે, લિયોનીદ," મશીન ગનરે કહ્યું. - નાઝીઓએ મારા સાથીની હત્યા કરી. સવારે વધુ. તો તમે તેને દફનાવો. તે ત્યાં ઝાડીઓ નીચે પડેલો છે. તેનું નામ ઓલેગ હતું ...

જ્યારે લેન્કા શખ્સને મળ્યો, ત્યારે તેણે તેમને જે બન્યું તે બધું કહ્યું. તેઓએ તે રાત્રે હત્યા કરાયેલ વ્યક્તિને દફનાવવાનું નક્કી કર્યું.

જંગલમાં સાંજ ઊંડી થઈ ગઈ હતી, જ્યારે છોકરાઓ પ્રવાહની નજીક પહોંચ્યા ત્યારે સૂર્ય આથમી ચૂક્યો હતો. ચોરીછૂપીથી તેઓ જંગલના કિનારે ગયા અને ઝાડીઓમાં ગાયબ થઈ ગયા. લેન્કા રસ્તો બતાવીને પહેલા ચાલ્યો. મૃતક ઘાસ પર સૂતો હતો. નજીકમાં તેની મશીનગન હતી, અને આસપાસ કારતુસ સાથેની ડિસ્ક પડી હતી.

ટૂંક સમયમાં આ જગ્યાએ એક ટેકરો ઉગ્યો. છોકરાઓ ચૂપચાપ ઉભા રહ્યા. ખુલ્લા પગતેઓએ ખોદેલી પૃથ્વીની તાજગી અનુભવી. કોઈએ રડ્યું, અને બાકીના તે પણ સહન કરી શક્યા નહીં. તેમના આંસુઓ એકબીજાથી દૂર પીગળીને, છોકરાઓએ તેમના માથું પણ નીચું નમાવ્યું.

શખ્સે લાઇટ મશીનગન ઉઠાવી અને જંગલના અંધકારમાં ગાયબ થઇ ગયા. લેન્કાએ ઓલેગની ટોપી મૂકી, જે તેણે જમીન પર ઉપાડેલી, તેના માથા પર.

વહેલી સવારે આ શખ્સ કળશ બનાવવા ગયો હતો. તેઓએ તે બધા નિયમો અનુસાર કર્યું. પ્રથમ, તેઓએ મેટિંગ નાખ્યું અને તેના પર પૃથ્વી ફેંકી દીધી જેથી નિશાનો ન છોડે. તેઓએ છુપાયેલા સ્થળની જગ્યાએ સૂકી શાખાઓ ફેંકી દીધી, અને લિયોન્કાએ કહ્યું:

- હવે કોઈને એક પણ શબ્દ નહીં. લશ્કરી રહસ્ય જેવું.

"આપણે તેને મજબૂત બનાવવા માટે શપથ લેવા જોઈએ."

બધા સંમત થયા. શખ્સે હાથ ઉંચા કર્યા અને ગુપ્ત રાખવાનું વચન આપ્યું. હવે તેમની પાસે હથિયારો હતા. હવે તેઓ તેમના દુશ્મનો સામે લડી શકશે.

જેમ જેમ સમય ગયો. જંગલમાં ગયેલા ગ્રામજનો ગમે તેટલા છુપાયેલા હોય, નાઝીઓએ હજુ પણ શોધી કાઢ્યું કે તેઓ ક્યાં છે. એક દિવસ, જંગલના છાવણીમાં પાછા ફરતા, છોકરાઓએ દૂરથી સાંભળ્યું કે જંગલમાંથી અસ્પષ્ટ ચીસો, કોઈનું ખરબચડું હાસ્ય અને સ્ત્રીઓના જોરથી રડવાનો અવાજ આવી રહ્યો છે.

હિટલરના સૈનિકો કુશળ હવા સાથે ડગઆઉટ્સની વચ્ચે ચાલતા હતા. તેમના બેકપેકમાંથી બહાર નીકળતી વિવિધ વસ્તુઓ હતી જેને તેઓ લૂંટવામાં સફળ થયા હતા. બે જર્મનો લિયોન્કાની પાછળથી ચાલ્યા ગયા, પછી તેમાંથી એકે પાછું જોયું, પાછો ફર્યો અને, તેના પગને સ્ટેમ્પિંગ કરીને, લિયોન્કાની ટોપી અને તેની છાતી પર, જ્યાં પહેલવાન બેજ પિન કરવામાં આવ્યો હતો, તેના પર ઇશારો કરીને, કંઈક બૂમ પાડવાનું શરૂ કર્યું. બીજો જર્મન અનુવાદક હતો. તેણે કીધુ:

જો તમે આ ટોપી અને આ બેજ ફેંકી ન દો તો શ્રી કોર્પોરલે તમને ફાંસી આપવાનો આદેશ આપ્યો છે.

લિયોન્કાને ભાનમાં આવવાનો સમય મળે તે પહેલાં, પહેલવાન બેજ એક લુચ્ચા કોર્પોરલના હાથમાં મળી ગયો. તેણે બેજને જમીન પર ફેંકી દીધો અને તેને તેની એડી હેઠળ કચડી નાખ્યો. પછી તેણે લિયોન્કાની ટોપી ફાડી નાખી, તેના ગાલ પર એક દર્દનાક થપ્પડ મારી, કેપ જમીન પર ફેંકી અને તારાને કચડી નાખવાનો પ્રયાસ કરી તેના પર કચડી નાખવા લાગ્યો.

"આગલી વખતે અમે તમને ફાંસી આપીશું," અનુવાદકે કહ્યું.

જર્મનો ગયા, લૂંટેલી વસ્તુઓ લઈ ગયા.

લિયોન્કાની આત્મા ભારે હતી. ના, તે સ્ટાર સાથેની ટોપી નહોતી, તે પહેલવાન બેજ ન હતો જેને આ લુચ્ચા ફાશીવાદી દ્વારા કચડી નાખવામાં આવ્યો હતો, તે લિયોન્કાને એવું લાગતું હતું કે જાણે નાઝી તેની એડી વડે તેની છાતી પર પગ મૂક્યો હોય અને તે એટલું જોરથી દબાવી રહ્યો હોય કે તે શ્વાસ લેવાનું અશક્ય હતું. લેન્કા ડગઆઉટમાં ગઈ, બંક પર સૂઈ ગઈ અને સાંજ સુધી ત્યાં સૂઈ ગઈ.

જંગલ દરરોજ વધુને વધુ અપ્રિય અને ઠંડું થતું ગયું. થાકેલા અને ઠંડા, મારી માતા એક સાંજે આવી. તેણીએ કહ્યું કે એક જર્મને તેણીને રોકી અને ગામમાં જવાનું કહ્યું. ત્યાં, ઝૂંપડીમાં, તેણે બેંચની નીચેથી ગંદા લોન્ડ્રીનો ઢગલો કાઢ્યો અને તેને નદી પર ધોવાનો આદેશ આપ્યો. પાણી બર્ફીલું છે, તમારા હાથ ઠંડા છે, તમારી આંગળીઓ સીધી કરી શકાતી નથી ...

"મને ખબર નથી કે હું કેવી રીતે ધોવાનું સમાપ્ત કરી શક્યો," માતાએ શાંતિથી કહ્યું. "મારી પાસે તાકાત નહોતી." અને જર્મને મને આ ધોવા માટે બ્રેડનો ટુકડો આપ્યો, તે ઉદાર હતો.

લ્યોન્કા બેન્ચ પરથી કૂદી પડી, તેની આંખો બળી રહી હતી.

- આ બ્રેડ ફેંકી દો, મમ્મી!.. હું ભૂખે મરીશ, હું તેનો ટુકડો મારા મોંમાં લઈશ નહીં. હું હવે આ કરી શકતો નથી. અમે તેમને હરાવ્યું જ જોઈએ! હવે હું પક્ષકારોમાં જોડાવા જઈ રહ્યો છું...

પિતાએ લિયોન્કા તરફ કડક નજરે જોયું:

- તમે શું વિચારી રહ્યા હતા, તમે ક્યાં જતા હતા? તમે હજુ યુવાન છો! આપણે સહન કરવું જોઈએ, આપણે હવે કેદી છીએ.

- પરંતુ હું તેને સહન કરીશ નહીં, હું કરી શકતો નથી! - લિયોન્કાએ ડગઆઉટ છોડી દીધું અને, રસ્તો બનાવ્યા વિના, જંગલના અંધકારમાં ચાલ્યો ગયો.

અને લિયોન્કાની માતા, એકટેરીના અલેકસેવનાને તે ધોયા પછી ખરાબ શરદી થઈ. ઠંડુ પાણી. તેણીએ તેને બે દિવસ સુધી સહન કર્યું, અને ત્રીજા દિવસે તેણે લિયોન્કાને કહ્યું: "લ્યોન્યા, ચાલો લ્યુકિનો જઈએ, ચાલો આપણી ઝૂંપડીમાં ગરમ ​​​​થઈએ, કદાચ મને સારું લાગે. મને એકલાથી ડર લાગે છે.”

અને લ્યોન્કા તેની માતાને મળવા ગઈ.

ટૂંક સમયમાં જ જર્મનોએ રહેવાસીઓને જંગલમાંથી બહાર કાઢી મૂક્યા. તેઓને ફરીથી ગામમાં પાછા ફરવું પડ્યું. તેઓ હવે એક ઝૂંપડીમાં ઘણા પરિવારો સાથે નજીકથી રહેતા હતા. શિયાળો આવ્યો, તેઓએ કહ્યું કે પક્ષપાતીઓ જંગલોમાં દેખાયા હતા, પરંતુ લિયોન્કા અને તેના સાથીઓએ તેમને ક્યારેય જોયા નથી.

એક દિવસ ફક્ત દોડતો આવ્યો અને લિયોન્કાને બાજુમાં બોલાવીને, બબડાટમાં કહ્યું:

- મેં પક્ષકારોની મુલાકાત લીધી.

- ચલ! - લિયોન્કાને વિશ્વાસ ન થયો.

- પ્રામાણિક અગ્રણી, હું જૂઠું બોલતો નથી-

તેણે હમણાં જ કહ્યું કે તે જંગલમાં ગયો અને ત્યાં પક્ષકારો સાથે મળ્યો. તેઓએ પૂછ્યું કે તે કોણ છે અને તે ક્યાંનો છે. તેઓએ પૂછ્યું કે તેઓ ઘોડાઓ માટે ઘાસ ક્યાંથી મેળવી શકે છે. મેં ફક્ત તે તેમને લાવવાનું વચન આપ્યું હતું.

થોડા દિવસો પછી, છોકરાઓ પક્ષપાતી મિશન પર ગયા. વહેલી સવારે, ચાર ગાડીઓમાં, તેઓ ઘાસના મેદાનોમાં ગયા, જ્યાં ઉનાળાના સમયથી ઊંચા ઘાસના ઢગલા ઊભા હતા. દૂરના રસ્તા પર, છોકરાઓ પરાગરજને જંગલમાં લઈ ગયા - જ્યાં ટોલકા પક્ષકારો સાથે મળવા માટે સંમત થયા હતા. પાયોનિયરો ગાડાની પાછળ ધીમે ધીમે ચાલતા હતા, દરેક સમયે પાછળ જોતા હતા, પરંતુ આસપાસ કોઈ નહોતું.

અચાનક આગળનો ઘોડો થંભી ગયો. છોકરાઓએ ધ્યાન પણ ન આપ્યું કે કેવી રીતે એક માણસ ક્યાંયથી દેખાયો અને તેને લગામથી લઈ ગયો.

- અમે બધા પછી પહોંચ્યા! - તેણે ખુશખુશાલ કહ્યું. - હું તમને લાંબા સમયથી અનુસરી રહ્યો છું.

પક્ષપાતીએ તેના મોંમાં બે આંગળીઓ નાખી અને જોરથી સીટી વગાડી. તેઓએ તેને સમાન સીટી વડે જવાબ આપ્યો.

- સારું, હવે ઝડપથી! જંગલમાં જાઓ!

ઊંડા જંગલમાં આગ સળગી રહી હતી, જેની આસપાસ પક્ષકારો બેઠા હતા. ઘેટાંના ચામડીના કોટમાં એક માણસ તેના પટ્ટામાં પિસ્તોલ સાથે અમને મળવા ઊભો થયો.

"અમે તમને લોકોને બીજી સ્લીહ આપીશું," તેણે કહ્યું, "અને તેને ઝડપી બનાવવા માટે અમે તમારી પાસે ઘાસની સાથે છોડીશું."

જ્યારે ઘોડાઓને ફરીથી ગોઠવવામાં આવી રહ્યા હતા, ત્યારે ટુકડીના કમાન્ડરે છોકરાઓને પૂછ્યું કે ગામમાં શું ચાલી રહ્યું છે. ગુડબાય કહેતા, તેણે કહ્યું:

- સારું, ફરીથી આભાર, પરંતુ આ પાંદડા તમારી સાથે લો. તેમને પુખ્ત વયના લોકોને આપો, અને સાવચેત રહો કે નાઝીઓ તેમનાથી પવન ન મેળવે, નહીં તો તેઓ તમને ગોળી મારી દેશે.

પત્રિકાઓમાં પક્ષપાતીઓએ બોલાવ્યા સોવિયત લોકોઆક્રમણકારો સામે લડો, ટુકડીઓમાં જોડાઓ જેથી ફાશીવાદીઓને દિવસ કે રાત શાંતિ ન મળે...

ટૂંક સમયમાં લિયોન્કા તેના શિક્ષક વસિલી ગ્રિગોરીવિચ સાથે મળી. તે એક પક્ષપાતી હતો અને લિયોન્કાને તેની ટુકડીમાં લાવ્યો.

લેન્કા ભાનમાં આવી શકી નહીં. તેણે કુતૂહલવશ આજુબાજુ જોયું. જો માત્ર તે અહીં સ્વીકારવામાં આવશે. દેખીતી રીતે, તેઓ બહાદુર અને ખુશખુશાલ લોકો છે. એક શબ્દ: પક્ષપાતીઓ!

કોઈએ તેને જાસૂસીમાં લેવાનું સૂચન કર્યું, પરંતુ લિયોન્કાએ શરૂઆતમાં તેને મજાક તરીકે લીધો, અને પછી વિચાર્યું કે કદાચ તેઓ ખરેખર તેને લઈ જશે... ના, તેના વિશે વિચારવાનો કોઈ અર્થ નથી. તેઓ કહેશે - હું બહુ નાનો છું, મારે મોટો થવાની જરૂર છે. પરંતુ તેમ છતાં તેણે શિક્ષકને પૂછ્યું:

- વેસિલી ગ્રિગોરીવિચ, શું હું પક્ષકારોમાં જોડાઈ શકું?

- તમે? - શિક્ષકને આશ્ચર્ય થયું. - મને ખરેખર ખબર નથી ...

- તે લો, વેસિલી ગ્રિગોરીવિચ, હું તમને નિરાશ નહીં કરું! ..

- અથવા કદાચ તે સાચું છે, મને યાદ છે કે હું શાળામાં એક મહાન વ્યક્તિ હતો ...

તે દિવસથી, અગ્રણી લેન્યા ગોલીકોવ પક્ષપાતી ટુકડીમાં નોંધાઈ હતી, અને એક અઠવાડિયા પછી ટુકડી જર્મનો સામે લડવા માટે અન્ય સ્થળોએ ગઈ હતી. ટૂંક સમયમાં જ બીજો છોકરો ટુકડીમાં દેખાયો - મિત્યાયકા. લેન્કા તરત જ મિત્યાયકા સાથે મિત્ર બની ગઈ. તેઓ એક જ બંક પર સુતા પણ હતા. પહેલા તો શખ્સને કોઈ સૂચના આપવામાં આવી ન હતી. તેઓ ફક્ત રસોડામાં જ કામ કરતા હતા: લાકડા કાપવાનું અને કાપવાનું, બટાકાની છાલ ઉતારવાનું... પરંતુ એક દિવસ એક મૂછવાળો પક્ષપાતી ડગઆઉટમાં આવ્યો અને કહ્યું:

- સારું, ગરુડ, કમાન્ડર બોલાવે છે, તમારા માટે એક કાર્ય છે.

તે દિવસથી, લિયોન્કા અને મિત્યાયકા રિકોનિસન્સ મિશન પર જવા લાગ્યા. તેઓએ શોધી કાઢ્યું અને ટુકડીના કમાન્ડરને કહ્યું કે ફાશીવાદી સૈનિકો ક્યાં સ્થિત છે, તેમની તોપો અને મશીનગન ક્યાં સ્થિત છે.

જ્યારે છોકરાઓ જાસૂસી પર ગયા, ત્યારે તેઓએ ચીંથરા પહેર્યા અને જૂની બેગ લીધી. તેઓ ભિખારીઓની જેમ ગામડાઓમાંથી પસાર થયા, રોટલીના ટુકડા માટે ભીખ માંગ્યા, અને તેઓ પોતે જ તેમની બધી આંખોથી જોતા હતા, બધું જોતા હતા: ત્યાં કેટલા સૈનિકો હતા, કેટલી કાર, બંદૂકો ...

એક દિવસ તેઓ એક મોટા ગામમાં આવ્યા અને એક આત્યંતિક ઝૂંપડીની સામે રોકાયા.

"મને ખાવા માટે થોડી ભિક્ષા આપો," તેઓએ જુદા અવાજમાં કહ્યું.

એક જર્મન અધિકારી ઘરની બહાર આવ્યો. તેના માટે ગાય્સ:

- પાન, મને ફોર્ડ આપો... પાન...

અધિકારીએ આ શખ્સ તરફ જોયું પણ નહિ.

"તે ખૂબ લોભી છે, તે દેખાતો નથી," મિત્યાકાએ બબડાટ કર્યો.

"તે સારું છે," લિયોન્કાએ કહ્યું. - તેથી તે વિચારે છે કે આપણે ખરેખર ભિખારી છીએ.

જાસૂસી સફળ રહી હતી. લ્યોન્કા અને મિત્યાયકાને ખબર પડી કે ગામમાં નવી ફાશીવાદી સૈનિકો હમણાં જ આવી છે. આ શખ્સે અધિકારીઓની વાસણમાં પણ પ્રવેશ કર્યો, જ્યાં તેમને ખાવાનું આપવામાં આવ્યું. જ્યારે લિયોન્કાએ તેમને આપવામાં આવેલ બધું પૂરું કર્યું, ત્યારે તેણે મિત્યાયકા તરફ ચોંકાવનારી આંખ મીંચી - દેખીતી રીતે તે કંઈક લઈને આવ્યો હતો. તેના ખિસ્સામાં ગડબડ કર્યા પછી, તેણે પેન્સિલનો સ્ટબ કાઢ્યો અને, આજુબાજુ જોઈને, ઝડપથી કાગળના નેપકિન પર કંઈક લખ્યું.

"તમે શું કરો છો?" મિત્યાકાએ શાંતિથી પૂછ્યું.

- ફાશીવાદીઓને અભિનંદન. હવે આપણે જલ્દીથી નીકળી જવું જોઈએ. વાંચવું!

કાગળના ટુકડા પર મિત્યાયકા વાંચે છે: “પક્ષી ગોલીકોવ અહીં જમ્યો. ધ્રૂજતા, તમે બેસ્ટર્ડ્સ!”

શખ્સે તેમની નોટ પ્લેટની નીચે મૂકી અને ડાઇનિંગ રૂમમાંથી બહાર નીકળી ગયા.

દરેક વખતે ગાય્ઝ વધુ અને વધુ મુશ્કેલ કાર્યો પ્રાપ્ત. હવે લિયોન્કાની પોતાની મશીનગન હતી, જે તેણે યુદ્ધમાં મેળવી હતી. એક અનુભવી પક્ષપાતી તરીકે, તેને દુશ્મનની ટ્રેનો ઉડાડવા માટે પણ લઈ જવામાં આવ્યો હતો.

એક રાતે રેલ્વે પર ચડીને, પક્ષકારોએ એક મોટી ખાણ નાંખી અને ટ્રેન નીકળવાની રાહ જોવા લાગ્યા. અમે લગભગ સવાર સુધી રાહ જોઈ. છેલ્લે અમે બંદૂકો અને ટાંકીઓથી ભરેલા પ્લેટફોર્મ જોયા; ગાડીઓ જેમાં ફાશીવાદી સૈનિકો બેઠા હતા. જ્યારે લોકોમોટિવ તે જગ્યાએ પહોંચ્યો જ્યાં પક્ષકારોએ ખાણ નાખ્યું હતું, ત્યારે જૂથના નેતા, સ્ટેપને, લિયોન્કાને આદેશ આપ્યો:

લ્યોન્કાએ દોરી ખેંચી. લોકોમોટિવની નીચે આગનો સ્તંભ ફાટી નીકળ્યો, ગાડીઓ એકની ઉપર ચઢી ગઈ અને દારૂગોળો ફૂટવા લાગ્યો.

જ્યારે પક્ષકારો નાસી છૂટ્યા હતા રેલવેજંગલ તરફ, તેઓએ તેમની પાછળ રાઇફલના શોટ્સ સાંભળ્યા.

"પીછો શરૂ થઈ ગયો છે," સ્ટેપને કહ્યું, "હવે ભાગી જાઓ."

તે બંને દોડી ગયા. જંગલમાં બહુ ઓછું બચ્યું હતું. અચાનક સ્ટેપન ચીસો પાડ્યો.

- તેઓએ મને ઘાયલ કર્યો, હવે હું છટકી શકતો નથી... એકલો દોડો.

"ચાલો છોડીએ, સ્ટેપન," લિયોન્કાએ તેને સમજાવ્યું, "તેઓ અમને જંગલમાં શોધી શકશે નહીં." મારા પર આધાર રાખો, ચાલો ...

સ્ટેપન મુશ્કેલીથી આગળ ચાલ્યો. શોટ્સ બંધ થઈ ગયા. સ્ટેપન લગભગ પડી ગયો, અને લિયોન્કાને તેને પોતાની તરફ ખેંચવામાં મુશ્કેલી પડી.

"ના, હું હવે તે કરી શકતો નથી," ઘાયલ સ્ટેપને કહ્યું અને જમીન પર ડૂબી ગયો.

લિયોન્કાએ તેને પાટો બાંધ્યો અને ઘાયલ માણસને ફરીથી બહાર લઈ ગયો. સ્ટેપન વધુ ખરાબ થઈ રહ્યો હતો, તે પહેલેથી જ ચેતના ગુમાવી રહ્યો હતો અને આગળ વધી શક્યો નહીં. થાકેલી, લિયોન્કાએ સ્ટેપનને કેમ્પમાં ખેંચી લીધો...

ઘાયલ કામરેજને બચાવવા બદલ, લેન્યા ગોલીકોવને "મિલિટરી મેરિટ માટે" મેડલ એનાયત કરવામાં આવ્યો.

આગલી રાત્રે, પક્ષપાતી સ્કાઉટ્સ એક મિશન પર ગયા - કેમ્પથી લગભગ પંદર કિલોમીટર દૂર હાઇવે પર. તેઓ આખી રાત રસ્તા પર પડ્યા હતા. ત્યાં કોઈ કાર નહોતી, રસ્તો નિર્જન હતો. શુ કરવુ? ગ્રુપ કમાન્ડરે પીછેહઠ કરવાનો આદેશ આપ્યો. પક્ષપાતીઓ જંગલની ધાર તરફ પીછેહઠ કરી ગયા. લેન્કા તેમની પાછળ થોડી પાછળ રહી ગઈ. તે તેના લોકો સાથે પકડવા જતો હતો, પરંતુ, રસ્તા પર પાછળ જોતાં તેણે એક પેસેન્જર કારને હાઈવે પર આવતી જોઈ.

તે આગળ ધસી ગયો અને પુલ પાસે પથ્થરોના ઢગલા પાછળ સૂઈ ગયો.

કાર પુલની નજીક આવી, ધીમી પડી, અને લિયોન્કાએ, હાથ ઝૂલતા, તેના પર ગ્રેનેડ ફેંક્યો. વિસ્ફોટ થયો. લિયોન્કાએ સફેદ જેકેટમાં એક નાઝી માણસને લાલ બ્રીફકેસ અને મશીનગન સાથે કારમાંથી કૂદતો જોયો.

લેન્કાએ ગોળીબાર કર્યો, પરંતુ ચૂકી ગયો. ફાશીવાદી ભાગી ગયો. લેન્કાએ તેનો પીછો કર્યો. અધિકારીએ પાછળ ફરીને જોયું તો એક છોકરો તેની પાછળ દોડતો હતો. ખુબ નાનું. જો તેઓને બાજુમાં મૂકવામાં આવે, તો છોકરો ભાગ્યે જ તેની કમર સુધી પહોંચશે. અધિકારીએ રોકીને ગોળીબાર કર્યો. છોકરો પડી ગયો. ફાશીવાદી દોડ્યો.

પરંતુ લિયોન્કા ઘાયલ થઈ ન હતી. તે ઝડપથી બાજુ તરફ ગયો અને અનેક ગોળી ચલાવી. અધિકારી ભાગી ગયો...

લ્યોન્કા પહેલેથી જ આખા કિલોમીટર સુધી પીછો કરી રહી હતી. અને નાઝી, વળતો ગોળીબાર કરીને, જંગલની નજીક પહોંચ્યા. ચાલતાં ચાલતાં તેણે પોતાનું સફેદ જેકેટ કાઢી નાખ્યું અને ડાર્ક શર્ટમાં જ રહી ગયો. તેના પર લક્ષ્ય રાખવું વધુ મુશ્કેલ બન્યું.

લેન્કા પાછળ રહેવા લાગી. હવે ફાશીવાદી જંગલમાં છુપાઈ જશે, પછી બધું ખોવાઈ જશે. મશીનગનમાં માત્ર થોડા જ કારતુસ બચ્યા હતા. પછી લિયોન્કાએ તેના ભારે બૂટ ફેંકી દીધા અને ઉઘાડપગું દોડ્યો, દુશ્મને તેના પર મોકલેલી ગોળીઓની નીચે ન ડૂબી ગયો.

છેલ્લું કારતૂસ મશીનની ડિસ્કમાં રહ્યું, અને આ છેલ્લો શોટલ્યોન્કાએ દુશ્મનને માર્યો. તેણે તેની મશીનગન અને બ્રીફકેસ લીધી અને ભારે શ્વાસ લઈને પાછો ગયો. રસ્તામાં, તેણે એક ફાશીવાદી દ્વારા ત્યજી દેવાયેલ સફેદ જેકેટ ઉપાડ્યું અને ત્યારે જ તેણે તેના પર જનરલના વાંકીચૂકેલા ખભાના પટ્ટા જોયા.

"અરે!.. અને પક્ષી મહત્વપૂર્ણ હોવાનું બહાર આવ્યું," તેણે મોટેથી કહ્યું.

લિયોન્કાએ જનરલનું જેકેટ પહેર્યું, તેના બધા બટનો સાથે બટન લગાવ્યા, તેના ઘૂંટણની નીચે લટકાવેલી સ્લીવ્ઝને ફેરવી, તેની ટોપી પર બરબાદ થયેલી કારમાં મળેલી સોનાની પટ્ટીઓવાળી ટોપી ખેંચી અને તેના સાથીઓ સાથે મળવા દોડી. ...

શિક્ષક વેસિલી ગ્રિગોરીવિચ પહેલેથી જ ચિંતિત હતા, તે લિયોન્કાને શોધવા માટે એક જૂથ મોકલવા માંગતો હતો, જ્યારે તે અચાનક અણધારી રીતે આગની નજીક દેખાયો. સોનાના ખભાના પટ્ટાવાળા સફેદ જનરલના જેકેટમાં લ્યોન્કા આગના પ્રકાશમાં બહાર આવી. તેના ગળામાં બે મશીનગન લટકતી હતી - તેની પોતાની અને એક કબજે કરેલી. તેણે તેના હાથ નીચે લાલ બ્રીફકેસ લીધી. લ્યોન્કા એટલી આનંદી દેખાતી હતી કે જોરથી હાસ્ય ફાટી નીકળ્યું.

- તમારી પાસે શું છે? - શિક્ષકે બ્રીફકેસ તરફ ઈશારો કરીને પૂછ્યું.

"મેં જનરલ પાસેથી જર્મન દસ્તાવેજો લીધા," લિયોન્કાએ જવાબ આપ્યો.

શિક્ષકે દસ્તાવેજો લીધા અને તેમની સાથે ટુકડીના ચીફ ઓફ સ્ટાફ પાસે ગયા.

એક અનુવાદક અને પછી રેડિયો ઓપરેટરને તાત્કાલિક ત્યાં બોલાવવામાં આવ્યા. પેપરો ખૂબ જ મહત્વપૂર્ણ નીકળ્યા. પછી વસિલી ગ્રિગોરીવિચ હેડક્વાર્ટર ડગઆઉટમાંથી બહાર આવ્યો અને લિયોન્કાને બોલાવ્યો.

"સારું, સારું કર્યું," તેણે કહ્યું. - અનુભવી ગુપ્તચર અધિકારીઓ દર સો વર્ષમાં એકવાર આવા દસ્તાવેજો મેળવે છે. હવે તેમના વિશે મોસ્કોને જાણ કરવામાં આવશે.

થોડા સમય પછી, મોસ્કોથી એક રેડિયોગ્રામ આવ્યો, જેમાં કહેવામાં આવ્યું હતું કે આવા મહત્વપૂર્ણ દસ્તાવેજો કબજે કરનાર દરેકને સર્વોચ્ચ પુરસ્કાર આપવામાં આવે. મોસ્કોમાં, અલબત્ત, તેઓ જાણતા ન હતા કે તેઓને એક લેન્યા ગોલીકોવ દ્વારા પકડવામાં આવ્યા હતા, જે ફક્ત ચૌદ વર્ષની હતી.

આ રીતે અગ્રણી લેન્યા ગોલીકોવ સોવિયત સંઘનો હીરો બન્યો.

યુવાન અગ્રણી હીરો 24 જાન્યુઆરી, 1943 ના રોજ ઓસ્ટ્રે લુકા ગામ નજીક એક અસમાન યુદ્ધમાં બહાદુરનું મૃત્યુ થયું.

ડેડોવિસ્કી જિલ્લાના ઓસ્ટ્રાયા લુકા ગામમાં લેન્યા ગોલીકોવની કબર પર, નોવગોરોડ પ્રદેશના માછીમારોએ એક ઓબેલિસ્ક બનાવ્યું, અને પોલા નદીના કાંઠે યુવાન હીરો માટે એક સ્મારક બનાવવામાં આવ્યું.

જૂન 1960 માં, મોસ્કોમાં VDNKh ખાતે પેવેલિયનના પ્રવેશદ્વાર પર લેના ગોલીકોવના સ્મારકનું અનાવરણ કરવામાં આવ્યું હતું " યુવાન પ્રકૃતિવાદીઓઅને ટેકનોલોજી." યુવા હીરોનું એક સ્મારક નોવગોરોડ શહેરમાં તેઓએ એકત્રિત કરેલી ભંગાર ધાતુ માટે અગ્રણીઓના ખર્ચે બાંધવામાં આવ્યું હતું,

બહાદુર પક્ષપાતી લેન્યા ગોલીકોવનું નામ ઓલ-યુનિયન પાયોનિયર ઓર્ગેનાઇઝેશનના ઓનર બુકમાં શામેલ છે. વી.આઈ. લેનિન.

આરએસએફએસઆરના પ્રધાનોની પરિષદના હુકમનામું દ્વારા, સોવિયત કાફલાના એક જહાજનું નામ લેન્યા ગોલીકોવના નામ પર રાખવામાં આવ્યું હતું.

નોવગોરોડ બાળકો માટે, લેની ગોલીકોવનું નામ, જે મહાન દરમિયાન જર્મન આક્રમણકારો સામે લડ્યા હતા. દેશભક્તિ યુદ્ધ, જાણીતા. આ કિશોર હીરોની પ્રતિમા વેલિકી નોવગોરોડની મધ્યમાં, નોવગોરોડ પ્રદેશના વહીવટની ઇમારતની નજીકના આરામદાયક પાર્કમાં સ્થાપિત થયેલ છે. અગાઉ, જ્યારે અગ્રણી સંસ્થાઓ અને કોમસોમોલમાં જોડાયા હતા, ત્યારે આ સ્મારક પર શપથ લેવામાં આવ્યા હતા. આજકાલ, અહીં હિંમત અને દેશભક્તિના પાઠ યોજાય છે.

મારું નામ ક્રિસ્ટીના મિખૈલોવા છે, હવે હું ઘણા વર્ષોથી વિમ્પેલ ઓલ-રશિયન ઓર્થોડોક્સ ચર્ચમાં કેડેટ છું, લશ્કરી-દેશભક્તિ શિબિરોમાં ભાગ લેનાર "મારી પાસે સન્માન છે!", જે સમગ્ર રશિયામાં થાય છે, અને હું અભ્યાસ કરી રહ્યો છું. વેલિકી નોવગોરોડમાં શાળા નંબર 21 માં 6ઠ્ઠા ધોરણમાં. હું ઇચ્છું છું કે સમગ્ર દેશમાંથી બને તેટલા બાળકો હીરો લેના ગોલીકોવ વિશે શીખે, જેથી લોકોની નવી પેઢીઓ તેમના અને અન્ય ઉદાહરણો પર ઉછરે જે આપણા દેશને વધુ તેજસ્વી અને સ્વચ્છ બનાવી શકે છે અને આક્રમણકારોને ક્યારેય મંજૂરી આપશે નહીં. આપણી જમીન અને આપણી સ્વતંત્રતાનો નિકાલ કરવાનો આડમાં.

હું હમણાં જ કહેવા માંગુ છું કે મહાન દેશભક્તિ યુદ્ધ દરમિયાન પોતાને અલગ પાડનારા બાળકો અને કિશોરોમાં અને ત્યારબાદ અગ્રણી નાયકોની સૂચિમાં શામેલ કરવામાં આવ્યા હતા, ત્યાં ચાર એવા હતા જેમને સોવિયત સંઘના હીરોનું બિરુદ આપવામાં આવ્યું હતું - વાલ્યા કોટિક, મરાટ કાઝેઈ, ઝીના પોર્ટનોવા અને લેન્યા ગોલીકોવ. જો કે, સોવિયત યુનિયનના હીરોના બિરુદ માટે નામાંકિત થનારી લેન્યા પ્રથમ હતી.

યુદ્ધ પહેલાનું બાળપણ

લેન્યા ગોલીકોવનો જન્મ 17 જૂન, 1926ના રોજ લ્યુકિનો ગામમાં નોવગોરોડ પ્રદેશમાં રહેતા એક મજૂર વર્ગના પરિવારમાં થયો હતો. તેમના પિતા રાફ્ટ્સમેન હતા, પોલા નદીના કિનારે રાફ્ટિંગ કરતા હતા. લેન્યા બાળપણથી જ કામ કરવા, કૂવામાંથી પાણી લાવવા, ગાય અને ઘેટાંની દેખભાળ કરવા ટેવાયેલી હતી. તે જાણતો હતો કે વાડ કેવી રીતે સીધી કરવી અને તેના લાગેલા બૂટને કેવી રીતે સુધારવું. લેન્કા ટૂંકી હતી, તેના સાથીદારો કરતા ઘણી નાની હતી, પરંતુ તાકાત અને ચપળતામાં ભાગ્યે જ કોઈ તેની સાથે તુલના કરી શકે. જ્યારે યુદ્ધ આવ્યું, જ્યારે તેણે પુખ્ત વયના લોકો સાથે, આક્રમણકારો સામે લડવા માટે ઊભા રહેવું પડ્યું ત્યારે સખત મહેનતથી તેને મદદ મળી. અને યુદ્ધ પહેલાં, તે શાળાના સાત વર્ગો પૂરા કરવામાં અને પ્લાયવુડ ફેક્ટરીમાં કામ કરવામાં સફળ રહ્યો.

લેન્યા ગોલીકોવ - સોવિયત યુનિયનનો હીરો બનનાર પ્રથમ કિશોર

પંદર વર્ષનો પક્ષપાતી

લુકિનો ગામની આસપાસનો વિસ્તાર નાઝીઓના કબજા હેઠળ આવ્યો, પરંતુ માર્ચ 1942માં ફરીથી કબજે કરવામાં આવ્યો. તે પછી જ અગાઉ કાર્યરત પક્ષપાતી ટુકડીઓના લડવૈયાઓ, તેમજ યુવા સ્વયંસેવકોમાંથી એક બ્રિગેડની રચના કરવામાં આવી હતી, જે નાઝીઓ સામેની લડત ચાલુ રાખવા માટે દુશ્મનના પાછળના ભાગમાં જવાની હતી.

છોકરાઓ અને છોકરીઓમાં જેઓ વ્યવસાયમાંથી બચી ગયા હતા અને દુશ્મન સામે લડવા માંગતા હતા તે લેન્યા ગોલીકોવ હતા, જેને શરૂઆતમાં સ્વીકારવામાં આવ્યો ન હતો.

તે સમયે લેના 15 વર્ષની હતી, અને લડવૈયાઓની પસંદગી કરનારા કમાન્ડરો માનતા હતા કે તે ખૂબ નાનો હતો. તેઓએ તેને શાળાના શિક્ષકની ભલામણ માટે આભાર માન્યો, જેઓ પણ પક્ષકારોમાં જોડાયા, અને જેમણે ખાતરી આપી કે "વિદ્યાર્થી તેને નિરાશ નહીં કરે."

વિદ્યાર્થી ખરેખર નિરાશ થયો ન હતો - 4 થી લેનિનગ્રાડ પક્ષપાતી બ્રિગેડના ભાગ રૂપે તેણે 27 લડાઇ કામગીરીમાં ભાગ લીધો હતો, જેમાં ઘણા ડઝન નાઝીઓને માર્યા ગયા હતા.

લેન્યા ગોલીકોવને જુલાઈ 1942 માં તેનો પ્રથમ એવોર્ડ, "હિંમત માટે" ચંદ્રક મળ્યો. દરેક વ્યક્તિ જે લેન્યાને જાણતો હતો જ્યારે તે પક્ષપાતી હતો તેણે તેની હિંમત અને હિંમતની નોંધ લીધી.

એક દિવસ, જાસૂસીમાંથી પાછા ફરતા, લેન્યા ગામની સીમમાં ગયો, જ્યાં તેણે પાંચ જર્મનોને મધમાખિયાંમાં લટકતા જોયા. નાઝીઓ મધ કાઢવામાં અને મધમાખીઓને દૂર કરવામાં એટલા વ્યસ્ત હતા કે તેઓએ તેમના શસ્ત્રો બાજુ પર મૂકી દીધા. સ્કાઉટે આનો લાભ લીધો, ત્રણ જર્મનોનો નાશ કર્યો. જ્યારે બાકીના બે ભાગી છૂટ્યા હતા.

લેન્યાનું સૌથી આકર્ષક ઓપરેશન 13 ઓગસ્ટ, 1942 ના રોજ થયું હતું, જ્યારે લુગા-પ્સકોવ હાઇવે પર, પક્ષકારોએ એક કાર પર હુમલો કર્યો જેમાં જર્મન એન્જિનિયરિંગ સૈનિકો મેજર જનરલ રિચાર્ડ વોન વિર્ટ્ઝ સ્થિત હતા.

નાઝીઓએ ઉગ્ર પ્રતિકાર કર્યો. શૂટઆઉટ દરમિયાન, એક જર્મન જંગલ તરફ ભાગવા લાગ્યો, પરંતુ લેન્યા તેની પાછળ દોડી ગયો અને હજી પણ છેલ્લી ગોળી વડે ભાગેડુને "મળ્યો". તે બહાર આવ્યું તેમ, તે મહત્વપૂર્ણ દસ્તાવેજોનું સામાન્ય પરિવહન હતું. નવા પ્રકારની જર્મન ખાણોનું વર્ણન, ઉચ્ચ કમાન્ડને નિરીક્ષણ અહેવાલો અને અન્ય ગુપ્ત માહિતી પક્ષકારોના હાથમાં આવી ગઈ.

દસ્તાવેજો સોવિયત કમાન્ડને ફોરવર્ડ કરવામાં આવ્યા હતા, અને લેન્યા પોતે સોવિયત યુનિયનના હીરોના બિરુદ માટે નામાંકિત થયા હતા. જો કે, પ્રથમ, નવેમ્બર 1942 માં, લેન્યા ગોલીકોવને આ પરાક્રમ માટે ઓર્ડર ઓફ ધ રેડ બેનરથી નવાજવામાં આવ્યા હતા.

લેન્યા ગોલીકોવ - સોવિયત યુનિયનનો હીરો બનનાર પ્રથમ કિશોર

હીરો અને દેશદ્રોહી

અરે, લેન્યાના જીવનની જેમ પક્ષપાતી જીવનચરિત્ર, અલ્પજીવી હતી. યુવા પક્ષપાતી રિકોનિસન્સ 67મા ભાગનો હતો પક્ષપાતી ટુકડી 4 થી લેનિનગ્રાડ પક્ષપાતી બ્રિગેડ, અસ્થાયી રૂપે કબજે કરેલા નોવગોરોડ અને પ્સકોવ પ્રદેશોના પ્રદેશમાં કાર્યરત છે.

તેમની સીધી ભાગીદારીથી, 2 રેલ્વે અને 12 હાઇવે બ્રિજને ઉડાવી દેવામાં આવ્યા હતા, 2 ખાદ્ય અને ખોરાકના વેરહાઉસ અને દારૂગોળો સાથેના 10 વાહનોને બાળી નાખવામાં આવ્યા હતા. તેણે ખાસ કરીને એપ્રોસોવો, સોસ્નિત્સી અને સેવર ગામોમાં દુશ્મન ગેરિસન્સની હાર દરમિયાન પોતાને અલગ પાડ્યો. લેનિનગ્રાડને ઘેરી લેવા માટે 250 ગાડીઓમાં ખોરાક સાથેના કાફલા સાથે. ડિસેમ્બર 1942 માં, લેન્યા ગોલીકોવ લડ્યા હતા તે ટુકડીને અનુસરીને, નાઝીઓએ મોટા પાયે પક્ષપાતી વિરોધી કામગીરી શરૂ કરી. દુશ્મનોથી છૂટા પડવું અશક્ય હતું.

24 જાન્યુઆરી, 1943 ના રોજ, પક્ષકારોનું એક જૂથ જેમાં 20 થી વધુ લોકો હતા, ઓસ્ટ્રાયા લુકા ગામમાં પહોંચ્યા. માં જર્મનો વિસ્તારત્યાં કોઈ નહોતું, અને થાકેલા લોકો ત્રણ ઘરોમાં આરામ કરવા માટે રોકાયા હતા. થોડા સમય પછી, ગામ 150 લોકોની શિક્ષાત્મક ટુકડીથી ઘેરાયેલું હતું, જે સ્થાનિક દેશદ્રોહીઓ અને લિથુનિયન રાષ્ટ્રવાદીઓથી બનેલું હતું. પક્ષપાતીઓ, જેમને આશ્ચર્ય થયું હતું, તેમ છતાં, યુદ્ધમાં પ્રવેશ્યા.

માત્ર થોડા જ લોકો ઘેરામાંથી છટકી શક્યા હતા, અને બાદમાં ટુકડીના મૃત્યુ અંગે હેડક્વાર્ટરને જાણ કરી હતી. લેન્યા ગોલીકોવ, તેના મોટાભાગના સાથીઓની જેમ, ઓસ્ટ્રે લુકામાં યુદ્ધમાં મૃત્યુ પામ્યો.

વ્યવસાયમાંથી મુક્તિ પછી મેળવેલા ગામના રહેવાસીઓની જુબાની, તેમજ બચી ગયેલા પક્ષકારોની જુબાની બદલ આભાર, તે સ્થાપિત થયું હતું કે લેન્યા ગોલીકોવ અને તેના સાથીઓ વિશ્વાસઘાતનો ભોગ બન્યા હતા.

લેન્યા ગોલીકોવ - સોવિયત યુનિયનનો હીરો બનનાર પ્રથમ કિશોર

મરણોત્તર એનાયત

ટુકડીની છેલ્લી લડાઇમાં બચી ગયેલા પક્ષકારો લેના સહિતના તેમના સાથીઓ વિશે ભૂલ્યા ન હતા.

માર્ચ 1944 માં, પક્ષપાતી ચળવળના લેનિનગ્રાડ હેડક્વાર્ટરના વડા, લશ્કરી પરિષદના સભ્ય લેનિનગ્રાડ ફ્રન્ટનિકિટિને સહી કરી નવી લાક્ષણિકતાસોવિયત યુનિયનના હીરોના બિરુદ માટે લેન્યા ગોલીકોવની રજૂઆત માટે.

2 એપ્રિલ, 1944 ના રોજ યુએસએસઆરના સર્વોચ્ચ સોવિયેટના પ્રેસિડિયમના હુકમનામું દ્વારા, આદેશ સોંપણીઓની અનુકરણીય પરિપૂર્ણતા અને નાઝી આક્રમણકારો સાથેની લડાઇમાં બતાવેલ હિંમત અને વીરતા માટે, લિયોનીડ એલેકસાન્ડ્રોવિચ ગોલિકોવને હીરોનું બિરુદ આપવામાં આવ્યું હતું. સોવિયેત યુનિયન (મરણોત્તર).

તેને તેના વતનમાં દફનાવવામાં આવ્યો હતો - ગામના કબ્રસ્તાનમાં લ્યુકિનોમાં, જ્યાં તેની કબર પર એક ભવ્ય સ્મારક બનાવવામાં આવ્યું હતું. 2 એપ્રિલ, 1944 ના રોજ યુએસએસઆરના સર્વોચ્ચ સોવિયેટના પ્રેસિડિયમના હુકમનામું દ્વારા, આદેશ સોંપણીઓની અનુકરણીય પરિપૂર્ણતા અને નાઝી આક્રમણકારો સાથેની લડાઇમાં બતાવેલ હિંમત અને વીરતા માટે, લિયોનીડ એલેકસાન્ડ્રોવિચ ગોલિકોવને મરણોત્તર હીરોનું બિરુદ આપવામાં આવ્યું હતું. સોવિયેત યુનિયન. તેમને ઓર્ડર ઓફ લેનિન, ઓર્ડર ઓફ ધ રેડ બેનર અને મેડલ "હિંમત માટે" એનાયત કરવામાં આવ્યો હતો. વેલિકી નોવગોરોડ તેમજ ઓલ-રશિયન એક્ઝિબિશન સેન્ટરના પ્રદેશ પર મોસ્કોમાં હીરોના સ્મારકો બનાવવામાં આવ્યા હતા. વેલિકી નોવગોરોડમાં, એક શેરીનું નામ સોવિયત યુનિયનના હીરો લેન્યા ગોલીકોવના નામ પરથી રાખવામાં આવ્યું છે.

લિયોનીદ ગોલીકોવ યંગ ગાર્ડના સુપ્રસિદ્ધ કોમસોમોલ હીરો કરતાં માત્ર નવ દિવસ નાનો હતો. ઓલેગ કોશેવોય. લેનીનો માત્ર એક ફોટોગ્રાફ બચ્યો છે, જેણે ભવિષ્યમાં સ્મારકો પર યુવાન હીરોની છબીને ફરીથી બનાવવાનું શક્ય બનાવ્યું. અને માં બાળકોના પુસ્તકો માટે સોવિયત સમયતેની નાની બહેનના ફોટોગ્રાફ્સનો ઉપયોગ કરવામાં આવ્યો હતો દોરી જાય છે.

લેની ગોલીકોવનું કાર્ય, જેણે નિર્ભયપણે કોઈપણમાં અભિનય કર્યો મુશ્કેલ પરિસ્થિતિ, અમારા માટે એક ઉદાહરણ હતું અને રહેશે, અને તેમની માતૃભૂમિના આ દેશભક્તની સ્મૃતિને ભૂલવી જોઈએ નહીં.

લેન્યા ગોલીકોવ - સોવિયત યુનિયનનો હીરો બનનાર પ્રથમ કિશોર

ક્રિસ્ટિના મિખૈલોવા

વેલિકી નોવગોરોડ

શાળા નંબર 21, 6ઠ્ઠો ધોરણ

નોવગોરોડ પ્રદેશમાં UFSSP સ્પર્ધાનું આયોજન અને સંચાલન કરવામાં તમારી મદદ બદલ આભાર.

યુરી કોરોલ્કોવ

પક્ષપાતી લેન્યા ગોલીકોવ

TASSSR ના સર્વોચ્ચ સોવિયતનો હુકમનામું
કમાન્ડરોને સોવિયત યુનિયનના હીરોનું બિરુદ આપવા પર પક્ષપાતી રચનાઓઅને લેનિનગ્રાડ પ્રદેશના પક્ષકારો

દુશ્મન રેખાઓ પાછળ નાઝી આક્રમણકારો સામેની લડાઈમાં કમાન્ડ સોંપણીઓના અનુકરણીય પ્રદર્શન માટે અને બતાવેલ હિંમત અને વીરતા માટે, અને લેનિનગ્રાડ પ્રદેશમાં પક્ષપાતી ચળવળનું આયોજન કરવામાં વિશેષ યોગ્યતાઓ માટે, સોવિયેત યુનિયનના હીરોનું બિરુદ આપવામાં આવ્યું. ઓર્ડર ઓફ લેનિન અને ગોલ્ડ સ્ટાર મેડલ સાથે:

ગોલીકોવ લિયોનીડ એલેક્ઝાન્ડ્રોવિચ...

પ્રેસિડિયમના અધ્યક્ષ

યુએસએસઆરનો સર્વોચ્ચ સોવિયત

એમ. કાલિનિન

પ્રેસિડિયમના સચિવ

યુએસએસઆરનો સર્વોચ્ચ સોવિયત

એ. ગોર્કિન

નદી પર…

...જે સમયે વાર્તા કહેવામાં આવશે, પોલાના કાંઠે - ઇલમેન તળાવની દક્ષિણે વહેતી વ્યસ્ત નદીઓમાંની એક, લગભગ ત્રીસ યાર્ડના અંતરે લ્યુકિનોનું એક નાનું ગામ હતું. તે એક શેરીમાં ઉભો હતો, નદી તરફ, બગીચાઓ જંગલ તરફ હતો. ગામની ધાર પર, જ્યાં પોલા લોવટ સાથે ભળી જાય છે તેના મુખથી દૂર નથી, એક બે માળની ઇમારત ખૂબ જ ખડકની ઉપર ઉભી હતી. એક જૂનું ઘરબેકયાર્ડમાં નાના બગીચા સાથે. રાફ્ટર એલેક્ઝાંડર ઇવાનોવિચ ગોલીકોવ ત્યાં તેના પરિવાર સાથે રહેતો હતો - તેની પત્ની એકટેરીના અલેકસેવના, પુત્રીઓ વાલ્યા અને લિડા અને પુત્ર લેન્કા.

તે વર્ષે ઉનાળો ગરમ હતો, વારંવાર વાવાઝોડા સાથે. પીળી રેતીના વાદળોની દિશામાંથી, એક બીજા કરતા વધુ ગાઢ, અડધા આકાશને આવરી લે છે અને ગર્જના, ક્રેશ અને વીજળીના ચમકારા સાથે મૂશળધાર વરસાદમાં છલકાય છે ...

એક ગરમ બપોરે લેન્કા અને તેના સાથીઓ મશરૂમની અસફળ સફરમાંથી પાછા ફરી રહ્યા હતા. છોકરાઓ હમણાં જ પ્રવાહમાંથી પસાર થયા હતા અને દેશના રસ્તા પર ઉભરી આવ્યા હતા જ્યારે શાશા ગુસ્લીને જંગલની ઉપર એક ભારે કાળા વાદળ જોયા.

"જો અમારી પાસે સમય નથી, તો તે અમને મેદાનમાં પકડી લેશે," સાશ્કાએ તેના પરસેવાથી ભરેલા કપાળને તેની સ્લીવથી લૂછતા કહ્યું. - શું વર્તુળ આપવું!

સાશ્કા બીજા બધા કરતા ઉંચી અને પાતળી હતી. તેના ઘેરા રંગને કારણે તેના ભૂરા વાળ વધુ હળવા લાગતા હતા.

"જો આપણે વોરોન્ટસોવોમાંથી પસાર થઈશું, તો અમે તેને સમયસર બનાવીશું," લેન્કાએ જવાબ આપ્યો. તેમ છતાં તે કદમાં નાનો હતો - તેના સાથી સાથીદારો કરતા ઘણો નાનો હતો, પરંતુ શક્તિ અને ચપળતામાં થોડા તેની સાથે તુલના કરી શકે છે. ભલે તે કોઈ પ્રવાહમાં પૂરપાટ ઝડપે કૂદતો હોય, જંગલમાં જતો હોય, ક્યાંય મધ્યમાં ન હોય, અથવા રોપાઓ સાથે નદીમાં તરતો હોય - આ બધી બાબતોમાં લેન્કા લગભગ કોઈથી હલકી ગુણવત્તાવાળા ન હતી. સાશ્કાએ વાંધો ઉઠાવ્યો:

- તમે વોરોન્ટસોવોમાંથી પસાર થઈ શકતા નથી - તેઓ તમને મારશે.

- જો તમે દોડશો, તો તેઓ તમને હરાવી શકશે નહીં. ચાલો એક ક્ષણમાં દોડી જઈએ.

- તેઓ તમને હરાવશે! "તમે ભાગી જશો, અને તેઓ મને મારશે," વાંકડિયા વાળવાળા વાલ્કાએ રડ્યા. તે અન્ય લોકો કરતા નાનો હતો, પરંતુ લોકોએ તેને તેમની કંપનીમાં રાખ્યો કારણ કે વાલ્કા બેરી અને મશરૂમની જગ્યાઓ અન્ય કરતાં વધુ સારી રીતે જાણતો હતો. આ માટે તેઓએ તેને ઉપનામ આપ્યું - યગોદય.

- રડશો નહીં, યગોદય! - સરયોગા, એક પહોળા બ્રાઉન્ડ અને ગાલના હાડકાંવાળા છોકરાએ ડરપોક રીતે નજીક આવતા વાદળ તરફ જોયું. "તમે વાવાઝોડા પહેલાં ચીસો પાડી શકતા નથી - તે તમને ફરીથી કચડી નાખશે!" અને જો તે કરા સાથે આવશે, તો તે તમને મારશે.

“તેણે ફરીથી પોતાનું કામ શરૂ કર્યું!” લેન્કાએ નારાજગીથી પાછળ ફરી. - તમે, કાકી ડારિયાની જેમ, હંમેશા સંકેતો સાથે દોડો છો. ચાલો Vorontsovo મારફતે જાઓ! ચાલો દોડી જઈએ - વોરોન્ટસોવ પાસે આંખ મારવાનો પણ સમય નહીં હોય!

વોરોન્ટ્સોવ અને લુકિન્સકી ગાય્સ પાસે સ્થાયી થવા માટે જૂના સ્કોર્સ હતા. તેઓ નજીકમાં રહેતા હતા - ગામડે ગામડે એક કિલોમીટર પણ નથી, તેઓ શિયાળામાં એક જ શાળામાં અભ્યાસ કરતા હતા, તેઓ મિત્રો હતા. ઉનાળામાં, દરેક નાનકડી બાબત પર ઝઘડાઓ ફાટી નીકળ્યા. સાચું કહું તો, છોકરાઓએ એકબીજા પ્રત્યે કોઈ દુશ્મનાવટ અનુભવી ન હતી. બે શિબિરમાં રહેવું, જાસૂસી પર જવું, લડવું, ઓચિંતો હુમલો કરવો, યુદ્ધવિરામ સમાપ્ત કરવું અને ફરીથી દુશ્મનાવટ શરૂ કરવી તે માત્ર રસપ્રદ હતું.

છેલ્લી વાર ઝઘડો વોરોન્ટસોવ પક્ષી પકડનારાઓ દ્વારા ગોઠવવામાં આવેલા ફાંદાને કારણે થયો હતો. તેઓ તેને મૂક્યા અને ક્યાં ભૂલી ગયા. તેઓએ તે જાતે ગુમાવ્યું, પરંતુ તેઓએ કહ્યું કે લુકિનના ફાંદાઓએ તેમને છીનવી લીધા. લુકીના લોકો માટે આવા અન્યાયને સહન કરવું મુશ્કેલ હતું. અને જ્યારે તે જાણવા મળ્યું કે નદી પર કોઈએ તેમના જીવંત બાઈટના હૂક કાપી નાખ્યા છે, ત્યારે તેઓએ વોરોન્ટસોવને આ અંગે શંકા કરી અને, બધા નિયમો અનુસાર, તેમની સામે યુદ્ધની ઘોષણા કરી. તે દિવસથી, વોરોન્ટસોવ છોકરાઓમાંથી કોઈ પણ પરિવહનની નજીક દેખાતું ન હતું. લશ્કરી કાર્યવાહીના આ વળાંકે વોરોન્ટસોવના હિતોનું અસામાન્ય રીતે ઉલ્લંઘન કર્યું. સૌ પ્રથમ, તેમના માછીમારો માછીમારીની લાઇન માટે તેમના ઘોડાના વાળના મુખ્ય સ્ત્રોતથી વંચિત હતા. માછીમારોમાં, સફેદ ઘોડાની પૂંછડીના વાળ હંમેશા ખાસ કરીને મૂલ્યવાન છે - માછલી આવી ફિશિંગ લાઇન જોઈ શકતી નથી. પરંતુ સફેદ વાળ મેળવવામાં ઘણું કામ લાગતું હતું. માત્ર પરિવહન દરમિયાન, જ્યારે ઘાટની રાહ જોતા કિનારા પર ઘણી ગાડીઓ એકઠી થતી હતી, ત્યારે ક્યારેક ખાડી અને કાળા ઘોડાઓ વચ્ચે સફેદ ઘોડો જોવા મળતો હતો. સફેદ ખજાનાના માલિકો સામાન્ય રીતે માછીમારો સાથે વાટાઘાટોમાં પણ પ્રવેશતા ન હતા - જેઓ તેમના ઘોડાની પૂંછડીને બગાડવાની મંજૂરી આપશે! - પરંતુ જો કાર્ટનો માલિક ક્યાંક ગયો હોય અથવા કોઈની સાથે વાત કરવાનું શરૂ કરે, તો તમે તરત જ તમારી જાતને આખા ઉનાળા માટે ફિશિંગ લાઇન પ્રદાન કરી શકો છો.

અને વોરોન્ટ્સોવથી ફેરી તરફ જવાનો રસ્તો લ્યુકિનોમાંથી પસાર થાય છે.

વોરોન્ટસોવ છોકરાઓએ લુકિન છોકરાઓ માટે તેમના ગામનો રસ્તો બંધ કરીને જવાબ આપ્યો. હવે, વોરોન્ટ્સોવથી આગળના ભંડાર સ્થાનો પર જવા માટે, લ્યુકિનાઇટોએ લાંબો ચકરાવો કરવો પડ્યો.

તેથી જ લુકિન લોકો વોરોન્ટસોવ સ્ટ્રીટમાંથી પસાર થવા માટે દોડતા પહેલા વિચારમાં અટકી ગયા. એકમાત્ર આશા આશ્ચર્યજનક અને ઝડપી પગની હતી, અને નજીક આવતા વાવાઝોડાએ નિશ્ચય આપ્યો. છેવાડાની નજીક પહોંચીને ચારેય આગળ ધસી આવ્યા. જ્યારે તે દોડ્યો, લેન્કાએ તેના મુખ્ય વિરોધી, ગ્રીષ્કા માર્ટિનોવની ઝૂંપડી તરફ નજર કરી. વોરોન્ટસોવ છોકરાઓનો ઘોડો સંભાળનાર ખુલ્લી બારી પર લંચ કરી રહ્યો હતો. તે તેના મોં ખુલ્લા રાખીને થીજી ગયો - તેનું આશ્ચર્ય ખૂબ જ મહાન હતું. એક ક્ષણ માટે છોકરાઓની નજર ઓળંગી ગઈ. લેન્કાની આંખો એવી ઉદ્ધત વિજયથી ચમકી કે ગૂંગળાતા ગ્રીષ્કાએ ચમચો ફેંકી દીધો અને ઝૂંપડીમાંથી બારીમાંથી કૂદી ગયો. તેણે સીટી વગાડી, તેની ગેંગને બોલાવી, પરંતુ તે ઘણું મોડું થઈ ગયું હતું ...

થોડી વધુ દોડ્યા પછી, સાથીઓ ધીમા પડ્યા, અટક્યા, હતાશ દુશ્મન પર તેમની મુઠ્ઠીઓ હલાવી અને ઇરાદાપૂર્વક ધીમે ધીમે આગળ વધ્યા.

લુકિન્સકીની જમીનોને વોરોન્ટસોવથી અલગ કરતી નરમ હોલોમાં, છોકરાઓ, આકાશ તરફ જોઈને, ફરીથી ટ્રોટ કરવા લાગ્યા.

જ્યારે સૂર્ય વાદળની પાછળ અદૃશ્ય થઈ ગયો અને તે એટલું અંધારું થઈ ગયું કે જાણે સાંજ તરત જ આવી ગઈ હોય ત્યારે છોકરાઓ તેમના ગામ તરફ દોડ્યા. લેન્કાએ હોલવેમાંથી તેની માતાને બૂમ પાડી:

- મમ્મી, અમે વોરોન્ટસોવોમાંથી ચાલ્યા ગયા! જ્યારે ગ્રીષ્કાએ અમને જોયો, ત્યારે તે લગભગ ગૂંગળાવી ગયો. તે કૂદી પડ્યો, અને અમારો કોઈ પત્તો નહોતો!

આ સમયે, યાર્ડમાં ઘોંઘાટ થયો, એક ગડગડાટ, ફ્રેમ્સ ધડાકા સાથે સ્લેમ થઈ, અને કાચ ઉડી ગયા. માતા બારીઓ બંધ કરવા દોડી ગઈ, પરંતુ પવને તેના હાથમાંથી ફ્રેમ ફાડી નાખી. લેન્કા પણ બારી પાસે કૂદી પડી અને આશ્ચર્યચકિત થઈ ગઈ કે શેરી અચાનક કેવી રીતે બદલાઈ ગઈ! પવને વિલોને હચમચાવીને જમીન પર વાળ્યા. નદી ઉકળવા લાગી. ફીણવાળા પટ્ટાઓ ફાટી ગયા હતા અને ફાટેલા પાંદડાઓ સાથે, બીજી કાંઠે ઉડી ગયા હતા. ગાજવીજ ફરીથી ત્રાટકી, વાદળી-નિસ્તેજ વીજળી ચમકી, અને કરા રસ્તા પર અને છત પર ઉછળ્યા. મોટા કરા જમીન પરથી ઉછળ્યા; તેઓ કેટલાક અદ્ભુત ત્રિકોણાકાર આકારના હતા.