ಮನೆ ಪಲ್ಪಿಟಿಸ್ "ಥಾಲಿಡೋಮೈಡ್ ದುರಂತ" ಇತಿಹಾಸದಲ್ಲಿ ಪರೀಕ್ಷಿಸದ ಔಷಧಗಳನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುವ ಪರಿಣಾಮಗಳ ಅತ್ಯಂತ ಗಮನಾರ್ಹ ಉದಾಹರಣೆಯಾಗಿದೆ. ಸೋಂಕು ನಿಯಂತ್ರಣ

ಪಲ್ಪಿಟಿಸ್

"ಥಾಲಿಡೋಮೈಡ್ ದುರಂತ" ಇತಿಹಾಸದಲ್ಲಿ ಪರೀಕ್ಷಿಸದ ಔಷಧಗಳನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುವ ಪರಿಣಾಮಗಳ ಅತ್ಯಂತ ಗಮನಾರ್ಹ ಉದಾಹರಣೆಯಾಗಿದೆ. ಸೋಂಕು ನಿಯಂತ್ರಣ

1954 ರಲ್ಲಿ ಜರ್ಮನ್ ಔಷಧೀಯ ಕಂಪನಿಪೆಪ್ಟೈಡ್‌ಗಳಿಂದ ಪ್ರತಿಜೀವಕಗಳನ್ನು ಉತ್ಪಾದಿಸಲು ಅಗ್ಗದ ವಿಧಾನವನ್ನು ಅಭಿವೃದ್ಧಿಪಡಿಸಲು ಕೆಮಿ ಗ್ರುನೆಂತಾಲ್ ಸಂಶೋಧನೆ ನಡೆಸಿದರು. ಸಂಶೋಧನೆಯ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಕಂಪನಿಯ ಉದ್ಯೋಗಿಗಳು ಥಾಲಿಡೋಮೈಡ್ ಎಂಬ ಔಷಧಿಯನ್ನು ಪಡೆದರು, ನಂತರ ಅವರು ಅದರ ಅನ್ವಯದ ವ್ಯಾಪ್ತಿಯನ್ನು ನಿರ್ಧರಿಸಲು ಅದರ ಗುಣಲಕ್ಷಣಗಳನ್ನು ಅಧ್ಯಯನ ಮಾಡಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು.

ಆರಂಭದಲ್ಲಿ, ಥಾಲಿಡೋಮೈಡ್ ಅನ್ನು ಆಂಟಿಕಾನ್ವಲ್ಸೆಂಟ್ ಆಗಿ ಬಳಸಬೇಕಾಗಿತ್ತು, ಆದರೆ ಪ್ರಾಣಿಗಳ ಮೇಲಿನ ಮೊದಲ ಪ್ರಯೋಗಗಳು ಇದೇ ರೀತಿಯ ಗುಣಲಕ್ಷಣಗಳನ್ನು ತೋರಿಸಿದೆ ಹೊಸ ಔಷಧಹೊಂದಿರುವುದಿಲ್ಲ. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಔಷಧದ ಮಿತಿಮೀರಿದ ಸೇವನೆಯು ಪ್ರಾಯೋಗಿಕ ಪ್ರಾಣಿಗಳನ್ನು ಕೊಲ್ಲುವುದಿಲ್ಲ ಎಂದು ಕಂಡುಬಂದಿದೆ, ಇದು ಔಷಧವನ್ನು ನಿರುಪದ್ರವವೆಂದು ಪರಿಗಣಿಸಲು ಕಾರಣವನ್ನು ನೀಡಿತು.

1955 ರಲ್ಲಿ, Chemie Grünenthal ಅವರು ಜರ್ಮನಿ ಮತ್ತು ಸ್ವಿಟ್ಜರ್ಲೆಂಡ್ನ ವಿವಿಧ ವೈದ್ಯರಿಗೆ ಔಷಧದ ಉಚಿತ ಮಾದರಿಗಳನ್ನು ಅನಧಿಕೃತವಾಗಿ ಕಳುಹಿಸಿದರು.

ಔಷಧಿಯನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಂಡ ಜನರು, ಇದು ಆಂಟಿಕಾನ್ವಲ್ಸೆಂಟ್ ಗುಣಲಕ್ಷಣಗಳನ್ನು ಪ್ರದರ್ಶಿಸದಿದ್ದರೂ, ಇದು ಶಾಂತಗೊಳಿಸುವ ಮತ್ತು ಸಂಮೋಹನ ಪರಿಣಾಮವನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ ಎಂದು ಗಮನಿಸಿದರು. ಔಷಧಿಯನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಂಡ ಜನರು ರಾತ್ರಿಯಿಡೀ ಇರುವ ಆಳವಾದ, "ನೈಸರ್ಗಿಕ" ನಿದ್ರೆಯನ್ನು ಅನುಭವಿಸಿದ್ದಾರೆ ಎಂದು ವರದಿ ಮಾಡಿದ್ದಾರೆ.

ಔಷಧದ ಪರಿಣಾಮವು ಅನೇಕ ಚಿಕಿತ್ಸಕರನ್ನು ಪ್ರಭಾವಿಸಿತು; ಸುರಕ್ಷಿತ ನಿದ್ರಾಜನಕ ಮತ್ತು ಸಂಮೋಹನ ಔಷಧವು ಅಸ್ತಿತ್ವದಲ್ಲಿರುವ ಮಲಗುವ ಮಾತ್ರೆಗಳ ಹಿನ್ನೆಲೆಯಲ್ಲಿ ಎದ್ದು ಕಾಣುತ್ತದೆ. ಭವಿಷ್ಯದಲ್ಲಿ ಈ ಉತ್ಪನ್ನವನ್ನು ಮಾರುಕಟ್ಟೆಯಲ್ಲಿ ಪ್ರಚಾರ ಮಾಡುವಾಗ ಮಿತಿಮೀರಿದ ಸೇವನೆಯ (ಆಕಸ್ಮಿಕ ಅಥವಾ ಆತ್ಮಹತ್ಯಾ ಪ್ರಯತ್ನದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ) ಸುರಕ್ಷತೆಯನ್ನು ವಿಶೇಷವಾಗಿ ಗಮನಿಸಲಾಗಿದೆ.

ಔಷಧವು ಜನರ ಮೇಲೆ ಇದೇ ರೀತಿಯ ಪರಿಣಾಮಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದರೂ ಸಹ, ಪರವಾನಗಿ ಪಡೆಯಲು ಅದು ಪರಿಣಾಮಕಾರಿ ಎಂದು ತೋರಿಸಬೇಕಾಗಿತ್ತು. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಔಷಧವು ಪ್ರಾಣಿಗಳ ಮೇಲೆ ನಿದ್ರಾಜನಕ ಪರಿಣಾಮವನ್ನು ಬೀರಲಿಲ್ಲ, ಆದ್ದರಿಂದ ಚೆಮಿ ಗ್ರುನೆಂಥಾಲ್ ಕಂಪನಿಯ ಪ್ರತಿನಿಧಿಗಳು ಪ್ರದರ್ಶನಕ್ಕಾಗಿ ವಿಶೇಷ ಪಂಜರವನ್ನು ಮಾಡಬೇಕಾಗಿತ್ತು, ಇದು ಪ್ರಾಯೋಗಿಕ ಪ್ರಾಣಿಗಳ ಸಣ್ಣದೊಂದು ಚಲನೆಯನ್ನು ಅಳೆಯಲು ಸಹಾಯ ಮಾಡಿತು. ಹೀಗಾಗಿ, ಚೆಮಿ ಗ್ರುನೆಂತಾಲ್‌ನ ಪ್ರತಿನಿಧಿಗಳು ಕಮಿಷನ್‌ಗೆ ಮನವರಿಕೆ ಮಾಡಲು ಸಾಧ್ಯವಾಯಿತು, ಔಷಧವನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಂಡ ನಂತರ ಇಲಿಗಳು ಎಚ್ಚರಗೊಂಡಿದ್ದರೂ ಸಹ, ಇತರ ಪ್ರಾಣಿಗಳೊಂದಿಗೆ ಚುಚ್ಚುಮದ್ದಿನ ಪ್ರಾಣಿಗಳಿಗಿಂತ ಹೆಚ್ಚಿನ ಪ್ರಮಾಣದಲ್ಲಿ ಅವುಗಳ ಚಲನೆಯು ನಿಧಾನವಾಯಿತು. ನಿದ್ರಾಜನಕಗಳು. ಪ್ರದರ್ಶನದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಕಂಪನಿಯ ಪ್ರತಿನಿಧಿಗಳು ಔಷಧವು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಸುರಕ್ಷಿತವಾಗಿದೆ ಎಂಬ ಅಂಶವನ್ನು ಕೇಂದ್ರೀಕರಿಸಿದರು, ಇದು ಔಷಧದ ಉತ್ಪಾದನೆ ಮತ್ತು ವಿತರಣೆಗೆ ಪರವಾನಗಿಯನ್ನು ಪಡೆಯಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಿಸಿತು.

1957 ರಲ್ಲಿ, ಔಷಧವನ್ನು ಅಧಿಕೃತವಾಗಿ ಜರ್ಮನಿಯಲ್ಲಿ ಕಾಂಟೆರ್ಗಾನ್ ಹೆಸರಿನಲ್ಲಿ ಮಾರಾಟಕ್ಕೆ ಬಿಡುಗಡೆ ಮಾಡಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ಏಪ್ರಿಲ್ 1958 ರಲ್ಲಿ ಯುಕೆಯಲ್ಲಿ ಡಿಸ್ಟಿಲ್ಲರ್ಸ್ ಕಂಪನಿಯು ಡಿಸ್ಟಾವಲ್ ಹೆಸರಿನಲ್ಲಿ ಬಿಡುಗಡೆ ಮಾಡಿತು. ಇದರ ಜೊತೆಗೆ, ಥಾಲಿಡೋಮೈಡ್ ಅನ್ನು ಹೆಚ್ಚಿನ ಔಷಧಿಗಳ ಭಾಗವಾಗಿ ಮಾರಾಟ ಮಾಡಲಾಯಿತು ವಿವಿಧ ಸಂದರ್ಭಗಳಲ್ಲಿ, ಉದಾಹರಣೆಗೆ, ಅಸ್ಮಾವಲ್ - ಆಸ್ತಮಾ ವಿರುದ್ಧ, ಟೆನ್ಸಿವಲ್ - ಹೆಚ್ಚಿನ ವಿರುದ್ಧ ರಕ್ತದೊತ್ತಡ, ವ್ಯಾಲ್ಗ್ರೇನ್ - ಮೈಗ್ರೇನ್ ವಿರುದ್ಧ. ಒಟ್ಟಾರೆಯಾಗಿ, ಥಾಲಿಡೋಮೈಡ್ ಯುರೋಪ್, ಸ್ಕ್ಯಾಂಡಿನೇವಿಯಾ, ಏಷ್ಯಾ, ಆಫ್ರಿಕಾ ಮತ್ತು ದಕ್ಷಿಣ ಅಮೆರಿಕಾದ 46 ದೇಶಗಳಲ್ಲಿ ಮಾರಾಟವಾಯಿತು, ಅಲ್ಲಿ ಇದನ್ನು 37 ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ಉತ್ಪಾದಿಸಲಾಯಿತು. ವಿವಿಧ ಹೆಸರುಗಳು. ಯಾವುದೇ ದೇಶದಲ್ಲಿ ಔಷಧದ ಹೆಚ್ಚುವರಿ ಸ್ವತಂತ್ರ ಅಧ್ಯಯನಗಳನ್ನು ನಡೆಸಲಾಗಿಲ್ಲ.

ಆಗಸ್ಟ್ 1958 ರಲ್ಲಿ, ಯಾರೋ ಒಬ್ಬರು ಗ್ರುನೆಂತಾಲ್ ಕಂಪನಿಯಿಂದ "ಥಾಲಿಡೋಮೈಡ್" ಎಂಬ ಪತ್ರವನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸಿದರು. ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಔಷಧಗರ್ಭಿಣಿ ಮತ್ತು ಶುಶ್ರೂಷಾ ತಾಯಂದಿರಿಗೆ." ಭ್ರೂಣದ ಮೇಲೆ ಔಷಧದ ಪರಿಣಾಮದ ಅಧ್ಯಯನವನ್ನು ಜರ್ಮನ್ ಕಂಪನಿ ಗ್ರುನೆಂಥಾಲ್ ಅಥವಾ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಡಿಸ್ಟಿಲ್ಲರ್ ನಡೆಸದಿದ್ದರೂ ಸಹ, ಡಿಸ್ಟಿಲ್ಲರ್‌ನಿಂದ ಯುಕೆ ಉತ್ಪನ್ನದ ಜಾಹೀರಾತಿನಲ್ಲಿ ಈ ಅಂಶವು ತಕ್ಷಣವೇ ಪ್ರತಿಫಲಿಸುತ್ತದೆ. ಥಾಲಿಡೋಮೈಡ್ ಅನ್ನು ತೊಡೆದುಹಾಕಲು ಯಶಸ್ವಿಯಾಗಿ ಬಳಸಲಾಗುತ್ತದೆ ಅಹಿತಕರ ಲಕ್ಷಣಗಳುನಿದ್ರಾಹೀನತೆ, ಆತಂಕ, ಮುಂತಾದ ಗರ್ಭಧಾರಣೆಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದ ಸಮಸ್ಯೆಗಳು ಬೆಳಗಿನ ಬೇನೆ.

1959 ರಿಂದ, ಗ್ರುನೆಂತಾಲ್ ಬಾಹ್ಯ ನರಗಳ ಉರಿಯೂತ ಮತ್ತು ಇತರ ವರದಿಗಳ ಪತ್ರಗಳನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು. ಅಡ್ಡ ಪರಿಣಾಮಗಳುಔಷಧದ ಬಳಕೆಯಿಂದ. ವೈದ್ಯರ ಸೂಚನೆಯಂತೆ ಮಾತ್ರ ಔಷಧ ಮಾರಾಟ ಮಾಡಬೇಕು ಎಂಬ ಅಭಿಪ್ರಾಯಗಳು ವ್ಯಕ್ತವಾಗಿವೆ. ಇದರ ಹೊರತಾಗಿಯೂ, ಥಾಲಿಡೋಮೈಡ್ ಮಾರಾಟದಲ್ಲಿ ಪ್ರಮುಖ ಸ್ಥಾನವನ್ನು ಮುಂದುವರೆಸಿತು ಮತ್ತು ಕೆಲವು ದೇಶಗಳಲ್ಲಿ ಮಾರಾಟದ ವಿಷಯದಲ್ಲಿ ಆಸ್ಪಿರಿನ್ ನಂತರ ಎರಡನೆಯದು. ಕಂಪನಿಯ ನೀತಿಯು ಕಾಂಟರ್ಗನ್ ಬಾಹ್ಯ ನರಗಳ ಉರಿಯೂತಕ್ಕೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದೆ ಎಂದು ನಿರಾಕರಿಸುವುದು, ಮತ್ತು ಗ್ರುನೆಂತಾಲ್ ಔಷಧದ ಮಾರಾಟವನ್ನು ನಿರ್ಬಂಧಿಸುವ ಪ್ರಯತ್ನಗಳನ್ನು ಮೊಂಡುತನದಿಂದ ವಿರೋಧಿಸಿದರು.

ಫ್ರಾನ್ಸಿಸ್ ಒ. ಕೆಲ್ಸಿ

ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 8, 1960 ರಂದು, ರಿಚರ್ಡ್ಸನ್-ಮೆರೆಲ್ ಕಂಪನಿಯು ಕೆವಡಾನ್ ಎಂಬ ಹೆಸರಿನಲ್ಲಿ US ಆಹಾರ ಮತ್ತು ಔಷಧ ಆಡಳಿತಕ್ಕೆ ಥಾಲಿಡೋಮೈಡ್ ಅನ್ನು ಸಲ್ಲಿಸಿತು. ಪರವಾನಗಿಗಾಗಿ ಆ ಕಾಲದ ಅಮೇರಿಕನ್ ಕಾನೂನುಗಳು ಔಷಧೀಯ ಉತ್ಪನ್ನಅವರು ಅದರ ಬಳಕೆಯ ಸುರಕ್ಷತೆಯನ್ನು ಮಾತ್ರ ಒತ್ತಾಯಿಸಿದರು. ಇದೇ ಕಾನೂನುಗಳು ಪರವಾನಗಿ ನೀಡುವ ಮೊದಲು ಔಷಧದ ಪ್ರಾಯೋಗಿಕ ಪ್ರಯೋಗದ ಬಳಕೆಯನ್ನು ಅನುಮತಿಸಿದವು, ರಿಚರ್ಡ್ಸನ್-ಮೆರೆಲ್ 1,267 ವೈದ್ಯರ ಮೂಲಕ 20,000 ರೋಗಿಗಳಿಗೆ 2,500,000 ಕ್ಕಿಂತ ಹೆಚ್ಚು ಮಾತ್ರೆಗಳನ್ನು ವಿತರಿಸಲು ಅವಕಾಶ ಮಾಡಿಕೊಟ್ಟಿತು. ಔಷಧಿಯನ್ನು ಬಹುಪಾಲು ವೈದ್ಯರು ಅನುಮೋದಿಸಿದ್ದಾರೆ, ಅವರು ಅದನ್ನು ಸುರಕ್ಷಿತ ಮತ್ತು ಉಪಯುಕ್ತವೆಂದು ಕಂಡುಕೊಂಡರು, ಅವರು ತಮ್ಮ ವರದಿಗಳಲ್ಲಿ ಪ್ರತಿಫಲಿಸಿದರು. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಔಷಧದ ಪರವಾನಗಿಯನ್ನು ಮೇಲ್ವಿಚಾರಣೆ ಮಾಡಲು FDA ಯಿಂದ ನೇಮಕಗೊಂಡ ಡಾ. ಫ್ರಾನ್ಸಿಸ್ O. ಕೆಲ್ಸಿ ಈ ಪರೀಕ್ಷೆಯ ಫಲಿತಾಂಶಗಳಿಂದ ಪ್ರಭಾವಿತರಾಗಲಿಲ್ಲ. ಕೆಲ್ಸಿಯ ನಿರ್ಧಾರದ ಮೇಲೆ ಪ್ರಭಾವ ಬೀರುವ ಪ್ರಮುಖ ಅಂಶವೆಂದರೆ ರಿಚರ್ಡ್ಸನ್-ಮೆರೆಲ್ ಅವರು ನರಗಳ ಉರಿಯೂತವನ್ನು ಅಭಿವೃದ್ಧಿಪಡಿಸುವ ಅಪಾಯದ ಬಗ್ಗೆ ತಿಳಿದಿದ್ದರು, ಆದರೆ FDA ಗೆ ಅದರ ವರದಿಯಲ್ಲಿ ಅದನ್ನು ಉಲ್ಲೇಖಿಸಲಿಲ್ಲ. ಫ್ರಾನ್ಸಿಸ್ O. ಕೆಲ್ಸೆ, ರಿಚರ್ಡ್ಸನ್-ಮೆರೆಲ್ ಅವರ ತೀವ್ರ ಒತ್ತಡದ ಹೊರತಾಗಿಯೂ, ಕೆವಡಾನ್ ಅನ್ನು ಅನುಮೋದಿಸಲಿಲ್ಲ ಮತ್ತು ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ಅದನ್ನು ಮಾರಾಟ ಮಾಡಲಿಲ್ಲ. ಸಹಜವಾಗಿ, ಆ ಕ್ಷಣದಲ್ಲಿ ಅವಳು ಅಂತಹ ನಿರ್ಧಾರವನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುವ ಮೂಲಕ ಎಷ್ಟು ಜೀವಗಳನ್ನು ಉಳಿಸಿದಳು ಎಂದು ತಿಳಿದಿರಲಿಲ್ಲ.

ಡಿಸೆಂಬರ್ 25, 1956 ರಂದು, ಸ್ಟೋಲ್ಬರ್ಗ್ ನಗರದಲ್ಲಿ, ಕಿವಿಗಳಿಲ್ಲದ ಮಗಳು ಕೆಮಿ ಗ್ರುನೆಂತಾಲ್ ಉದ್ಯೋಗಿಯ ಕುಟುಂಬದಲ್ಲಿ ಜನಿಸಿದಳು. ಈ ಉದ್ಯೋಗಿ ತನ್ನ ಗರ್ಭಿಣಿ ಹೆಂಡತಿಗೆ ಅನಧಿಕೃತವಾಗಿ ಥಾಲಿಡೋಮೈಡ್ ಅನ್ನು ಬಿಡುಗಡೆ ಮಾಡಿದರು, ಅದನ್ನು ಅವರು ಕೆಲಸದಲ್ಲಿ ತೆಗೆದುಕೊಂಡರು. ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಔಷಧವನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುವ ಮತ್ತು ಭ್ರೂಣದ ವಿರೂಪಗಳ ನಡುವಿನ ಸಂಬಂಧವನ್ನು ಯಾರೂ ನೋಡಲಿಲ್ಲ; ಜನ್ಮಜಾತ ದೈಹಿಕ ದೋಷಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಮಕ್ಕಳ ನೋಟವನ್ನು ಮೊದಲು ಪದೇ ಪದೇ ಗಮನಿಸಲಾಗಿದೆ. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಥಾಲಿಡೋಮೈಡ್ ಮಾರುಕಟ್ಟೆಯನ್ನು ಪ್ರವೇಶಿಸಿದ ನಂತರ, ಜನ್ಮಜಾತ ವಿರೂಪಗಳೊಂದಿಗೆ ಜನಿಸಿದ ಮಕ್ಕಳ ಸಂಖ್ಯೆ ತೀವ್ರವಾಗಿ ಹೆಚ್ಚಾಯಿತು. 1961 ರಲ್ಲಿ, ಜರ್ಮನ್ ಮಕ್ಕಳ ವೈದ್ಯ ಹ್ಯಾನ್ಸ್-ರುಡಾಲ್ಫ್ ವೈಡೆಮನ್ (ಜರ್ಮನ್: ಹ್ಯಾನ್ಸ್-ರುಡಾಲ್ಫ್ ವೈಡೆಮನ್) ಈ ಸಮಸ್ಯೆಯ ಬಗ್ಗೆ ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಗಮನ ಸೆಳೆದರು, ಇದನ್ನು ಸಾಂಕ್ರಾಮಿಕ ರೋಗ ಎಂದು ವಿವರಿಸಿದರು.

1961 ರ ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ, ಬಹುತೇಕ ಅದೇ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಜರ್ಮನಿಯ ಪ್ರೊಫೆಸರ್ ಡಬ್ಲ್ಯೂ. ಲೆನ್ಜ್ ಮತ್ತು ಆಸ್ಟ್ರೇಲಿಯಾದ ಡಾ. ಮೆಕ್ಬ್ರೈಡ್ ನವಜಾತ ಶಿಶುಗಳಲ್ಲಿ ಹೆಚ್ಚಿದ ಜನ್ಮ ದೋಷಗಳು ಮತ್ತು ಈ ಮಕ್ಕಳ ತಾಯಂದಿರು ಥಾಲಿಡೋಮೈಡ್ ಅನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತಿದ್ದಾರೆ ಎಂಬ ಅಂಶದ ನಡುವಿನ ಸಂಬಂಧವನ್ನು ಗುರುತಿಸಿದರು. ಆರಂಭಿಕ ಹಂತಗಳುಗರ್ಭಾವಸ್ಥೆ.

ನವೆಂಬರ್ 16, 1961 ರಂದು, ಲೆನ್ಜ್ ತನ್ನ ಅನುಮಾನಗಳನ್ನು ಚೆಮಿ ಗ್ರುನೆಂತಾಲ್ಗೆ ದೂರವಾಣಿ ಮೂಲಕ ವರದಿ ಮಾಡಿದರು. ನವೆಂಬರ್ 18 ರಂದು, ವೆಲ್ಟ್ ಆಮ್ ಸೊನ್ಟ್ಯಾಗ್ ತನ್ನ ಪತ್ರವನ್ನು ಪ್ರಕಟಿಸಿತು, ಅದರಲ್ಲಿ ಅವರು ನವಜಾತ ಶಿಶುಗಳಲ್ಲಿ 150 ಕ್ಕೂ ಹೆಚ್ಚು ಜನ್ಮ ದೋಷಗಳ ಪ್ರಕರಣಗಳನ್ನು ವಿವರಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಗರ್ಭಾವಸ್ಥೆಯಲ್ಲಿ ಥಾಲಿಡೋಮೈಡ್ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುವ ತಾಯಂದಿರೊಂದಿಗೆ ಸಂಬಂಧ ಹೊಂದಿದ್ದರು. ಆರಂಭಿಕ ಹಂತಗಳು. ನವೆಂಬರ್ 26 ರಂದು, ಪತ್ರಿಕಾ ಮತ್ತು ಜರ್ಮನ್ ಅಧಿಕಾರಿಗಳ ಒತ್ತಡದ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ, ಚೆಮಿ ಗ್ರುನೆಂತಾಲ್ ಜರ್ಮನ್ ಮಾರುಕಟ್ಟೆಯಿಂದ ಥಾಲಿಡೋಮೈಡ್ ಅನ್ನು ಹಿಂತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು, ರಿಚರ್ಡ್ಸನ್-ಮೆರೆಲ್ ಅವರ ಉತ್ಪನ್ನಗಳನ್ನು ಈಗಾಗಲೇ ದಕ್ಷಿಣ ಅಮೆರಿಕಾದಲ್ಲಿ ವಿತರಿಸಲಾಯಿತು. ಅದೇ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಚೆಮಿ ಗ್ರುನೆಂತಾಲ್ ಸಾಂಕ್ರಾಮಿಕ ಮತ್ತು ಅದು ಉತ್ಪಾದಿಸುವ ಔಷಧದ ನಡುವಿನ ಸಂಪರ್ಕವನ್ನು ನಿರಾಕರಿಸುವುದನ್ನು ಮುಂದುವರೆಸಿದರು.

ಡಿಸೆಂಬರ್ 2 ರಂದು, ಡಿಸ್ಟಿಲ್ಲರ್ಸ್ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಜರ್ನಲ್‌ಗಳಾದ ದಿ ಲ್ಯಾನ್ಸೆಟ್ ಮತ್ತು ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಮೆಡಿಕಲ್ ಜರ್ನಲ್‌ನಲ್ಲಿ ಪ್ರಕಟವಾದ ಮುಕ್ತ ಪತ್ರದಲ್ಲಿ ಮಾರುಕಟ್ಟೆಯಿಂದ ಔಷಧವನ್ನು ಹಿಂತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುವುದಾಗಿ ಘೋಷಿಸಿದರು.

ಡಿಸೆಂಬರ್ 1961 ರಲ್ಲಿ, ದಿ ಲ್ಯಾನ್ಸೆಟ್ ವಿಲಿಯಂ ಮ್ಯಾಕ್‌ಬ್ರೈಡ್ ಅವರ ಪತ್ರವನ್ನು ಪ್ರಕಟಿಸಿದರು, ಅದರಲ್ಲಿ ಅವರು ಥಾಲಿಡೋಮೈಡ್ ಮತ್ತು ನಡುವಿನ ಸಂಪರ್ಕದ ಬಗ್ಗೆ ಅವರ ಅವಲೋಕನಗಳನ್ನು ವಿವರಿಸಿದರು. ಜನ್ಮಜಾತ ದೋಷಗಳುಶಿಶುಗಳಲ್ಲಿ. ಇದರ ನಂತರ, ಇತರ ದೇಶಗಳಲ್ಲಿನ ಕಪಾಟಿನಿಂದ ಔಷಧವನ್ನು ತೆಗೆದುಹಾಕಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿತು. ಲೆನ್ಜ್ ಮತ್ತು ಮ್ಯಾಕ್ಬ್ರೈಡ್ ಅವರ ಮಾತುಗಳ ದೃಢೀಕರಣವು ಬರಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿತು ವಿವಿಧ ದೇಶಗಳು, ಪರಿಸ್ಥಿತಿಯು ಪತ್ರಿಕೆಗಳು, ರೇಡಿಯೋ ಮತ್ತು ದೂರದರ್ಶನದಲ್ಲಿ ವ್ಯಾಪಕ ಪ್ರಚಾರವನ್ನು ಪಡೆಯಿತು, ಆದಾಗ್ಯೂ, ಇದರ ಹೊರತಾಗಿಯೂ, ಮೊದಲ ವರದಿಗಳ ಆರು ತಿಂಗಳ ನಂತರ ಕೆಲವು ಔಷಧಾಲಯಗಳಲ್ಲಿ ಔಷಧವು ಖರೀದಿಗೆ ಲಭ್ಯವಿತ್ತು. ಇಟಲಿ ಮತ್ತು ಜಪಾನ್‌ನಲ್ಲಿ, ಅದರ ಪ್ರಚಾರದ ನಂತರ 9 ತಿಂಗಳ ನಂತರ ಔಷಧವನ್ನು ಮಾರಾಟ ಮಾಡಲಾಯಿತು.

1962 ರ ಆರಂಭದಲ್ಲಿ, 1959 ರಿಂದ, ಥಾಲಿಡೋಮೈಡ್‌ಗೆ ಬಲಿಯಾದ ಸುಮಾರು 2,000-3,000 ಮಕ್ಕಳು ಪಶ್ಚಿಮ ಜರ್ಮನಿಯಲ್ಲಿ ಜನಿಸಿದರು ಎಂದು ಲೆನ್ಜ್ ಸೂಚಿಸಿದರು. ಒಟ್ಟು, ಮೂಲಕ ವಿವಿಧ ಅಂದಾಜುಗಳುಥಾಲಿಡೋಮೈಡ್ ಬಳಕೆಯ ಪರಿಣಾಮವಾಗಿ, ಸುಮಾರು 40,000 ಜನರು ಬಾಹ್ಯ ನರಗಳ ಉರಿಯೂತವನ್ನು ಪಡೆದರು, 8,000 ರಿಂದ 12,000 ನವಜಾತ ಶಿಶುಗಳು ದೈಹಿಕ ವಿರೂಪಗಳೊಂದಿಗೆ ಜನಿಸಿದರು, ಅದರಲ್ಲಿ ಸುಮಾರು 5,000 ಜನರು ಮಾತ್ರ ಸಾಯಲಿಲ್ಲ. ಆರಂಭಿಕ ವಯಸ್ಸು, ಜೀವನಪರ್ಯಂತ ಅಂಗವಿಕಲರಾಗಿ ಉಳಿದಿದ್ದಾರೆ.

ಥಾಲಿಡೋಮೈಡ್ನ ಟೆರಾಟೋಜೆನಿಕ್ ಪರಿಣಾಮಗಳು

ಅದು ಬದಲಾದಂತೆ, ಥಾಲಿಡೋಮೈಡ್ ಟೆರಾಟೋಜೆನಿಕ್ (ಗ್ರೀಕ್ τέρας ನಿಂದ - ದೈತ್ಯಾಕಾರದ, ಫ್ರೀಕ್; ಮತ್ತು ಇತರ ಗ್ರೀಕ್ γεννάω - ನಾನು ಜನ್ಮ ನೀಡುತ್ತೇನೆ) ಗುಣಲಕ್ಷಣಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ ಮತ್ತು ಗರ್ಭಧಾರಣೆಯ ಆರಂಭಿಕ ಹಂತಗಳಲ್ಲಿ ದೊಡ್ಡ ಅಪಾಯವನ್ನು ಉಂಟುಮಾಡುತ್ತದೆ. ಭ್ರೂಣದ ನಿರ್ಣಾಯಕ ಅವಧಿಯು ಮಹಿಳೆಯ ಕೊನೆಯ ಮುಟ್ಟಿನ ಅವಧಿಯ ನಂತರ 34-50 ದಿನಗಳು (ಗರ್ಭಧಾರಣೆಯ ನಂತರ 20 ರಿಂದ 36 ದಿನಗಳು). ಈ ಅವಧಿಯಲ್ಲಿ ಕೇವಲ ಒಂದು ಟ್ಯಾಬ್ಲೆಟ್ ಥಾಲಿಡೋಮೈಡ್ ಅನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಂಡ ನಂತರ ದೈಹಿಕ ವಿರೂಪಗಳೊಂದಿಗೆ ಮಗುವನ್ನು ಹೊಂದುವ ಸಾಧ್ಯತೆಯು ಕಾಣಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತದೆ.

ಥಾಲಿಡೋಮೈಡ್‌ನಿಂದ ಉಂಟಾಗುವ ಭ್ರೂಣದ ಹಾನಿಯು ದೇಹದ ವಿವಿಧ ಭಾಗಗಳ ಮೇಲೆ ಪರಿಣಾಮ ಬೀರುತ್ತದೆ. ಅತ್ಯಂತ ಸಾಮಾನ್ಯವಾದವುಗಳಲ್ಲಿ ಬಾಹ್ಯ ಅಭಿವ್ಯಕ್ತಿಗಳುದೋಷಗಳು ಅಥವಾ ಮೇಲ್ಭಾಗದ ಅನುಪಸ್ಥಿತಿ ಅಥವಾ ಕಡಿಮೆ ಅಂಗಗಳು, ಅನುಪಸ್ಥಿತಿ ಕಿವಿಗಳು, ಕಣ್ಣುಗಳು ಮತ್ತು ಮುಖದ ಸ್ನಾಯುಗಳ ದೋಷಗಳು. ಇದರ ಜೊತೆಗೆ, ಥಾಲಿಡೋಮೈಡ್ ರಚನೆಯ ಮೇಲೆ ಪರಿಣಾಮ ಬೀರುತ್ತದೆ ಒಳ ಅಂಗಗಳು, ಹೃದಯ, ಯಕೃತ್ತು, ಮೂತ್ರಪಿಂಡಗಳು, ಜೀರ್ಣಕಾರಿ ಮತ್ತು ಮೇಲೆ ವಿನಾಶಕಾರಿ ಪರಿಣಾಮವನ್ನು ಬೀರುತ್ತದೆ ಜೆನಿಟೂರ್ನರಿ ವ್ಯವಸ್ಥೆ, ಮತ್ತು ಕೆಲವು ಸಂದರ್ಭಗಳಲ್ಲಿ ವಿಚಲನಗಳೊಂದಿಗೆ ಮಕ್ಕಳ ಜನನಕ್ಕೆ ಕಾರಣವಾಗಬಹುದು ಮಾನಸಿಕ ಬೆಳವಣಿಗೆ, ಅಪಸ್ಮಾರ, ಸ್ವಲೀನತೆ. ಅಂಗ ದೋಷಗಳನ್ನು ಫೋಕೊಮೆಲಿಯಾ ಮತ್ತು ಅಮೆಲಿಯಾ ಎಂದು ಕರೆಯಲಾಗುತ್ತದೆ (ಲ್ಯಾಟಿನ್ ಭಾಷೆಯಿಂದ ಅಕ್ಷರಶಃ ಅನುವಾದವು ಕ್ರಮವಾಗಿ "ಸೀಲ್ ಲಿಂಬ್" ಮತ್ತು "ಅಂಗಗಳ ಅನುಪಸ್ಥಿತಿ"), ಇದು ಅಂಗದ ಬದಲಿಗೆ ಒಂದು ರೀತಿಯ ಸೀಲ್ ಫ್ಲಿಪ್ಪರ್‌ಗಳ ರೂಪದಲ್ಲಿ ಪ್ರಕಟವಾಗುತ್ತದೆ ಅಥವಾ ಬಹುತೇಕ ಸಂಪೂರ್ಣ ಅನುಪಸ್ಥಿತಿಯಲ್ಲಿ ಅವರು.

ಲೆನ್ಜ್ ಸಂಗ್ರಹಿಸಿದ ಮಾಹಿತಿಯ ಪ್ರಕಾರ, ಭ್ರೂಣದ ಬೆಳವಣಿಗೆಯ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಔಷಧಿಗೆ ಒಡ್ಡಿಕೊಂಡ ಸುಮಾರು 40% ನವಜಾತ ಶಿಶುಗಳು ತಮ್ಮ ಮೊದಲ ಹುಟ್ಟುಹಬ್ಬದ ಮೊದಲು ಮರಣಹೊಂದಿದವು. ಕೆಲವು ವಿನಾಶಕಾರಿ ಪರಿಣಾಮಗಳು (ವಿಶೇಷವಾಗಿ ಮಗುವಿನ ಸಂತಾನೋತ್ಪತ್ತಿ ವ್ಯವಸ್ಥೆಯನ್ನು ಬಾಧಿಸುವವು) ಜನನದ ನಂತರ ಹಲವು ವರ್ಷಗಳವರೆಗೆ ಕಾಣಿಸುವುದಿಲ್ಲ ಮತ್ತು ಎಚ್ಚರಿಕೆಯಿಂದ ವಿಶ್ಲೇಷಣೆಯ ಮೂಲಕ ಮಾತ್ರ ಗುರುತಿಸಬಹುದು.

ಈ ದೈಹಿಕ ವಿರೂಪಗಳು ಆನುವಂಶಿಕವಾಗಿ ಬರಬಹುದು ಎಂಬುದು ಕಡಿಮೆ ಭಯಾನಕವಲ್ಲ. ಇದನ್ನು ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಸೊಸೈಟಿ ಆಫ್ ಥಾಲಿಡೋಮೈಡ್ ವಿಕ್ಟಿಮ್ಸ್ ಪ್ರತಿನಿಧಿಗಳು ಹೇಳಿದ್ದಾರೆ. ಪುರಾವೆಯಾಗಿ, ಅವರು ಥಾಲಿಡೋಮೈಡ್ ತೆಗೆದುಕೊಂಡ ಮಹಿಳೆಯ ಮೊಮ್ಮಗಳು 15 ವರ್ಷದ ರೆಬೆಕ್ಕಾಳ ಕಥೆಯನ್ನು ಉಲ್ಲೇಖಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಹುಡುಗಿ ಚಿಕ್ಕದಾದ ತೋಳುಗಳು ಮತ್ತು ಪ್ರತಿ ಕೈಯಲ್ಲಿ ಮೂರು ಬೆರಳುಗಳೊಂದಿಗೆ ಜನಿಸಿದಳು, ಈ ಔಷಧಿಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದ ವಿಶಿಷ್ಟವಾದ ವಿರೂಪತೆ.

ಟೆರಾಟೋಜೆನಿಕ್ ಪರಿಣಾಮಗಳ ಕಾರ್ಯವಿಧಾನ

ಥಾಲಿಡೋಮೈಡ್‌ನ ಎನ್‌ಟಿಯೋಮರ್‌ಗಳ ಸ್ಕೀಮ್ಯಾಟಿಕ್ ಪ್ರಾತಿನಿಧ್ಯ

ಥಾಲಿಡೋಮೈಡ್ ಅಣುವು ಎರಡು ಆಪ್ಟಿಕಲ್ ಐಸೋಮರ್ಗಳ ರೂಪದಲ್ಲಿ ಅಸ್ತಿತ್ವದಲ್ಲಿರಬಹುದು - ಡೆಕ್ಸ್ಟ್ರೋ- ಮತ್ತು ಲೆವೊರೊಟೇಟರಿ. ಅವುಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದು ಒದಗಿಸುತ್ತದೆ ಚಿಕಿತ್ಸಕ ಪರಿಣಾಮಔಷಧ, ಎರಡನೆಯದು ಅದರ ಟೆರಾಟೋಜೆನಿಕ್ ಪರಿಣಾಮಗಳಿಗೆ ಕಾರಣವಾಗಿದೆ. ಈ ಐಸೋಮರ್ ಪ್ರದೇಶಗಳಲ್ಲಿ ಸೆಲ್ಯುಲಾರ್ ಡಿಎನ್‌ಎಗೆ ಬೆಣೆಯಾಗುತ್ತದೆ ಶ್ರೀಮಂತ ಜಿ-ಸಿಬಂಧಗಳು, ಮತ್ತು ಕೋಶ ವಿಭಜನೆ ಮತ್ತು ಭ್ರೂಣದ ಬೆಳವಣಿಗೆಗೆ ಅಗತ್ಯವಾದ DNA ನಕಲು ಮಾಡುವ ಸಾಮಾನ್ಯ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಗೆ ಅಡ್ಡಿಪಡಿಸುತ್ತದೆ.

ಥಾಲಿಡೋಮೈಡ್ ಬಲಿಪಶುಗಳು

2005 ರಲ್ಲಿ ಸ್ಥಾಪಿಸಲಾದ ಲಂಡನ್‌ನಲ್ಲಿ ಥಾಲಿಡೋಮೈಡ್ ಸಂತ್ರಸ್ತರಿಗೆ ಸ್ಮಾರಕ. ಶಿಲ್ಪವನ್ನು ರಚಿಸುವ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಗರ್ಭಿಣಿಯಾಗಿದ್ದ ಅಲಿಸನ್ ಲೆಪ್ಪರ್ ಮಾದರಿ. ಆಕೆಯ ಮಗು ಆರೋಗ್ಯವಾಗಿ ಬೆಳೆದಿತ್ತು.

2012 ರಲ್ಲಿ, ಜರ್ಮನ್ ಔಷಧೀಯ ಕಾಳಜಿ Gruenenthal ಸ್ಟೋಲ್ಬರ್ಗ್ ನಗರದಲ್ಲಿ ಔಷಧ ಥಾಲಿಡೋಮೈಡ್ನಿಂದ ಪೀಡಿತ ಮಕ್ಕಳಿಗೆ ಕಂಚಿನ ಸ್ಮಾರಕವನ್ನು ತೆರೆಯಿತು.

"ಥಾಲಿಡೋಮೈಡ್ ದುರಂತ" - ಮಾದಕವಸ್ತು ಸುರಕ್ಷತೆಯನ್ನು ಖಾತ್ರಿಪಡಿಸುವ ಆಧುನಿಕ ಯುಗದ ಆರಂಭ ಪ್ರಪಂಚದಾದ್ಯಂತ ಸಂವೇದನೆಯ "ಥಾಲಿಡೋಮೈಡ್ ದುರಂತ" ರೋಗಿಗಳ ಸುರಕ್ಷತೆಯನ್ನು ಖಾತ್ರಿಪಡಿಸುವ ಸಮಸ್ಯೆಯತ್ತ ಗಮನ ಸೆಳೆಯಿತು ಮತ್ತು ಔಷಧಿಗಳ ಅಭಿವೃದ್ಧಿ ಮತ್ತು ಪ್ರವೇಶದ ಬಗ್ಗೆ ಹೊಸ ಮನೋಭಾವಕ್ಕೆ ಅಡಿಪಾಯ ಹಾಕಿತು. ಔಷಧೀಯ ಮಾರುಕಟ್ಟೆ, ಹಾಗೆಯೇ ಫಾರ್ಮಾವಿಜಿಲೆನ್ಸ್ - ವೈದ್ಯಕೀಯ ಅಭ್ಯಾಸದಲ್ಲಿ ಈಗಾಗಲೇ ಬಳಸಲಾದ ಔಷಧ ಸುರಕ್ಷತೆಯ ನಿರಂತರ ಮೇಲ್ವಿಚಾರಣೆ. 1954 ರಲ್ಲಿ, ಜರ್ಮನ್ ಔಷಧೀಯ ಕಂಪನಿ ಕೆಮಿ ಗ್ರುನೆಂತಾಲ್‌ನ ಉದ್ಯೋಗಿಗಳು ಪೆಪ್ಟೈಡ್‌ಗಳಿಂದ ಪ್ರತಿಜೀವಕಗಳನ್ನು ಉತ್ಪಾದಿಸಲು ಅಗ್ಗದ ಮಾರ್ಗವನ್ನು ಹುಡುಕುತ್ತಿರುವಾಗ, ಥಾಲಿಡೋಮೈಡ್ ಎಂಬ ಔಷಧವನ್ನು ಪಡೆದರು. ಗುಣಲಕ್ಷಣಗಳನ್ನು ಅಧ್ಯಯನ ಮಾಡಲು ಮತ್ತು ಹೊಸ ಔಷಧದ ಅನ್ವಯದ ವ್ಯಾಪ್ತಿಯನ್ನು ನಿರ್ಧರಿಸಲು, ಅದರ ಉಚಿತ ಮಾದರಿಗಳನ್ನು ಜರ್ಮನಿ ಮತ್ತು ಸ್ವಿಟ್ಜರ್ಲೆಂಡ್ನ ವಿವಿಧ ವಿಶೇಷತೆಗಳ ವೈದ್ಯರಿಗೆ ಅನಧಿಕೃತವಾಗಿ ವರ್ಗಾಯಿಸಲಾಯಿತು. ಔಷಧಿಯನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುವ ರೋಗಿಗಳು ಅದರ ಶಾಂತಗೊಳಿಸುವ ಮತ್ತು ಸಂಮೋಹನ ಪರಿಣಾಮವನ್ನು ಗಮನಿಸಿದರು (ಅದನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಂಡ ನಂತರ, ಆಳವಾದ "ನೈಸರ್ಗಿಕ" ನಿದ್ರೆ ಸಂಭವಿಸಿದೆ ಅದು ರಾತ್ರಿಯಿಡೀ ಇರುತ್ತದೆ). ಅನುಮತಿ ಪಡೆಯಲು ವೈದ್ಯಕೀಯ ಬಳಕೆಪ್ರಾಣಿಗಳ ಮೇಲೆ ಔಷಧವನ್ನು ಪರೀಕ್ಷಿಸಬೇಕಾಗಿತ್ತು. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಥಾಲಿಡೋಮೈಡ್ ಪ್ರಯೋಗಾಲಯದ ಇಲಿಗಳ ಮೇಲೆ ನಿದ್ರಾಜನಕ ಪರಿಣಾಮವನ್ನು ಬೀರಲಿಲ್ಲ. ಅದೇನೇ ಇದ್ದರೂ, ಇತರ ನಿದ್ರಾಜನಕಗಳಿಗೆ ಹೋಲಿಸಿದರೆ, ಹೊಸ ಔಷಧವು ಇಲಿಗಳ ಚಲನೆಯನ್ನು ಹೆಚ್ಚಿನ ಪ್ರಮಾಣದಲ್ಲಿ ನಿಧಾನಗೊಳಿಸುತ್ತದೆ ಎಂದು ಚೆಮಿ ಗ್ರುನೆಂತಾಲ್ನ ಪ್ರತಿನಿಧಿಗಳು ಆಯೋಗಕ್ಕೆ ಮನವರಿಕೆ ಮಾಡಿಕೊಡುವಲ್ಲಿ ಯಶಸ್ವಿಯಾದರು. ಔಷಧವು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಸುರಕ್ಷಿತವಾಗಿದೆ ಎಂಬ ಅಂಶಕ್ಕೆ ಕಂಪನಿಯ ಮುಖ್ಯ ಒತ್ತು ನೀಡಲಾಗಿದೆ. ಇದರ ಪರಿಣಾಮವಾಗಿ, ಔಷಧದ ಉತ್ಪಾದನೆ ಮತ್ತು ವಿತರಣೆಗೆ ಪರವಾನಗಿಯನ್ನು ನೀಡಲಾಯಿತು, ಮತ್ತು 1957 ರಲ್ಲಿ ಇದು ಜರ್ಮನಿಯಲ್ಲಿ ಮಾರಾಟವಾಯಿತು ವ್ಯಾಪಾರ ಹೆಸರುಕಾಂಟರ್ಗನ್. 1958 ರಲ್ಲಿ, ಥಾಲಿಡೋಮೈಡ್ UK ನಲ್ಲಿ ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡಿತು, ಇದನ್ನು ಡಿಸ್ಟಿಲ್ಲರ್ಸ್ ಡಿಸ್ಟ್ರಾವಲ್ ಎಂಬ ಹೆಸರಿನಲ್ಲಿ ನಿರ್ಮಿಸಿದರು. ಇದರ ಜೊತೆಗೆ, ಥಾಲಿಡೋಮೈಡ್ ಅನ್ನು ಸೇರಿಸಲಾಯಿತು ಸಂಯೋಜಿತ ಔಷಧಗಳುಆಸ್ತಮಾ ಚಿಕಿತ್ಸೆಗಾಗಿ, ಮೈಗ್ರೇನ್, ಕಡಿಮೆ ಮಾಡಲು ರಕ್ತದೊತ್ತಡ. ಒಟ್ಟಾರೆಯಾಗಿ, ಥಾಲಿಡೋಮೈಡ್ ಅನ್ನು ಯುರೋಪ್, ಏಷ್ಯಾ, ಆಫ್ರಿಕಾ ಮತ್ತು ದಕ್ಷಿಣ ಅಮೆರಿಕಾದ 46 ದೇಶಗಳಲ್ಲಿ 37 ವಿಭಿನ್ನ ಹೆಸರುಗಳಲ್ಲಿ ಬಳಸಲಾಯಿತು. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಯಾವುದೇ ದೇಶದಲ್ಲಿ ಔಷಧದ ಹೆಚ್ಚುವರಿ ಸ್ವತಂತ್ರ ಅಧ್ಯಯನಗಳನ್ನು ನಡೆಸಲಾಗಿಲ್ಲ. 1961 ರ ಹೊತ್ತಿಗೆ, ಥಾಲಿಡೋಮೈಡ್ ಜರ್ಮನಿಯಲ್ಲಿ ಹೆಚ್ಚು ಮಾರಾಟವಾದ ನಿದ್ರಾಜನಕವಾಯಿತು. ಆಗಸ್ಟ್ 1958 ರಲ್ಲಿ, ಕೆಮಿ ಗ್ರುನೆಂತಾಲ್ ಕಂಪನಿಯಿಂದ "ಗರ್ಭಿಣಿ ಮತ್ತು ಶುಶ್ರೂಷಾ ತಾಯಂದಿರಿಗೆ ಥಾಲಿಡೋಮೈಡ್ ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಔಷಧವಾಗಿದೆ" ಎಂಬ ಮಾಹಿತಿಯನ್ನು ಪಡೆಯಲಾಯಿತು. ಮತ್ತು ಈ ಮಾಹಿತಿಯನ್ನು ತಕ್ಷಣವೇ ಡಿಸ್ಟಿಲ್ಲರ್‌ನಿಂದ ಯುಕೆಯಲ್ಲಿನ ಔಷಧದ ಜಾಹೀರಾತಿನಲ್ಲಿ ಸೇರಿಸಲಾಯಿತು. ಭ್ರೂಣದ ಮೇಲೆ ಔಷಧದ ಪರಿಣಾಮದ ಅಧ್ಯಯನವನ್ನು ಜರ್ಮನ್ ಕಂಪನಿ ಚೆಮಿ ಗ್ರುನೆಂತಾಲ್ ಅಥವಾ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ನಡೆಸದಿದ್ದರೂ ಸಹ, ನಿದ್ರಾಹೀನತೆ, ಆತಂಕ ಮತ್ತು ಬೆಳಗಿನ ಬೇನೆ ಮುಂತಾದ ಗರ್ಭಧಾರಣೆಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದ ಅಹಿತಕರ ಲಕ್ಷಣಗಳನ್ನು ತೊಡೆದುಹಾಕಲು ಥಾಲಿಡೋಮೈಡ್ ಅನ್ನು ಯಶಸ್ವಿಯಾಗಿ ಬಳಸಲಾರಂಭಿಸಿತು. ಡಿಸ್ಟಿಲರ್. 1959 ರಿಂದ, Chemie Grünenthal ಕಂಪನಿಯು ಥಾಲಿಡೋಮೈಡ್ ಬಳಕೆಯಿಂದ ಬಾಹ್ಯ ನ್ಯೂರಿಟಿಸ್ ಮತ್ತು ಇತರ ಅಡ್ಡಪರಿಣಾಮಗಳ ವರದಿಗಳನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿತು ಮತ್ತು ಅದನ್ನು ಪ್ರಿಸ್ಕ್ರಿಪ್ಷನ್ ಮೂಲಕ ಮಾತ್ರ ವಿತರಿಸುವ ಔಷಧಿಗಳ ವರ್ಗಕ್ಕೆ ವರ್ಗಾಯಿಸಲು ಪ್ರಸ್ತಾಪಿಸಿತು. ಕಂಪನಿಯು ಔಷಧದ ಮಾರಾಟವನ್ನು ಮಿತಿಗೊಳಿಸುವ ಪ್ರಯತ್ನಗಳನ್ನು ವಿರೋಧಿಸಿತು, ಬಾಹ್ಯ ನರಗಳ ಉರಿಯೂತದೊಂದಿಗೆ ಥಾಲಿಡೋಮೈಡ್ ಸಂಪರ್ಕವನ್ನು ನಿರಾಕರಿಸಿತು ಮತ್ತು ಡಿಸೆಂಬರ್ 1956 ರಲ್ಲಿ ಕಂಪನಿಯ ಉದ್ಯೋಗಿಯ ಕುಟುಂಬಕ್ಕೆ ಕಿವಿಯಿಲ್ಲದ ಮಗಳು ಜನಿಸಿದಳು (ಈ ಉದ್ಯೋಗಿ ತನ್ನ ಗರ್ಭಿಣಿ ಹೆಂಡತಿಯನ್ನು ಅನಧಿಕೃತವಾಗಿ ಬಿಡುಗಡೆ ಮಾಡಿದರು ಥಾಲಿಡೋಮೈಡ್, ಅವರು ಕೆಲಸದಲ್ಲಿ ತೆಗೆದುಕೊಂಡರು ). ಇದರ ಪರಿಣಾಮವಾಗಿ, ಥಾಲಿಡೋಮೈಡ್ ಅನೇಕ ದೇಶಗಳಲ್ಲಿ ಆಸ್ಪಿರಿನ್ ನಂತರದ ಎರಡನೆಯ ಅಗ್ರ ಮಾರಾಟಗಾರನಾಗಿ ಮುಂದುವರೆಯಿತು. 1960 ರಲ್ಲಿ, ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ನಲ್ಲಿ, ರಿಚರ್ಡ್ಸನ್ ಮೆರೆಲ್ ತನ್ನ ಥಾಲಿಡೋಮೈಡ್ ಔಷಧವಾದ ಕೆವಡಾನ್ ಅನ್ನು ಆಹಾರ ಮತ್ತು ಔಷಧ ಆಡಳಿತಕ್ಕೆ (FDA) ಸಲ್ಲಿಸಿದರು. ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ US ಕಾನೂನುಗಳ ಪ್ರಕಾರ, ಔಷಧವನ್ನು ನೋಂದಾಯಿಸಲು ಅದರ ಬಳಕೆಯ ಸುರಕ್ಷತೆಯ ಡೇಟಾ ಮಾತ್ರ ಅಗತ್ಯವಾಗಿತ್ತು. ಪ್ರಯೋಗವನ್ನು ಅನುಮತಿಸಲಾಗಿದೆ ಕ್ಲಿನಿಕಲ್ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ಔಷಧವು ಪರವಾನಗಿ ಪಡೆಯುವ ಮೊದಲು, ರಿಚರ್ಡ್‌ಸನ್-ಮೆರೆಲ್ 1,267 ವೈದ್ಯರ ಮೂಲಕ 20,000 ರೋಗಿಗಳಿಗೆ 2.5 ಮಿಲಿಯನ್‌ಗಿಂತಲೂ ಹೆಚ್ಚು ಮಾತ್ರೆಗಳನ್ನು ವಿತರಿಸಲು ಅವಕಾಶ ಮಾಡಿಕೊಟ್ಟಿತು. ಔಷಧವನ್ನು ಹೆಚ್ಚಿನ ವೈದ್ಯರು ಅನುಮೋದಿಸಿದ್ದಾರೆ - ಅವರು ಅದನ್ನು ಸುರಕ್ಷಿತ ಮತ್ತು ಉಪಯುಕ್ತವೆಂದು ಕಂಡುಕೊಂಡರು, ಅದನ್ನು ಅವರು ತಮ್ಮ ವರದಿಗಳಲ್ಲಿ ಪ್ರತಿಬಿಂಬಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಔಷಧದ ನೋಂದಣಿಯನ್ನು ಮೇಲ್ವಿಚಾರಣೆ ಮಾಡಲು FDA ಯಿಂದ ನೇಮಕಗೊಂಡ ಡಾ. ಫ್ರಾನ್ಸಿಸ್ O. ಕೆಲ್ಸೆ ಈ ಫಲಿತಾಂಶಗಳಿಂದ ತೃಪ್ತರಾಗಲಿಲ್ಲ. ರಿಚರ್ಡ್ಸನ್-ಮೆರೆಲ್ ಕಂಪನಿಯು ನ್ಯೂರಿಟಿಸ್ ಅನ್ನು ಅಭಿವೃದ್ಧಿಪಡಿಸುವ ಅಪಾಯದ ಬಗ್ಗೆ ತಿಳಿದಿತ್ತು, ಎಫ್ಡಿಎಗೆ ತನ್ನ ವರದಿಯಲ್ಲಿ ಅದರ ಬಗ್ಗೆ ಮೌನವಾಗಿದೆ ಎಂಬ ಅಂಶದಿಂದ ಅವಳು ವಿಶೇಷವಾಗಿ ಗಾಬರಿಗೊಂಡಳು. ರಿಚರ್ಡ್‌ಸನ್ ಮೆರೆಲ್‌ನಿಂದ ಸಾಕಷ್ಟು ಒತ್ತಡದ ಹೊರತಾಗಿಯೂ, ಫ್ರಾನ್ಸಿಸ್ ಒ. ಕೆಲ್ಸಿ ಕೆವಡಾನ್ ಅನ್ನು ಅನುಮೋದಿಸಲಿಲ್ಲ. ಹೀಗಾಗಿ, US ಮಾರುಕಟ್ಟೆಯಲ್ಲಿ ಥಾಲಿಡೋಮೈಡ್ ಅನ್ನು ಅನುಮತಿಸಲಾಗಿಲ್ಲ. ಏತನ್ಮಧ್ಯೆ, 1959 ಮತ್ತು 1962 ರ ನಡುವೆ ಪಶ್ಚಿಮ ಜರ್ಮನಿಯಲ್ಲಿ ಮಾತ್ರ 2,000 ಮತ್ತು 3,000 ಮಕ್ಕಳು ಗರ್ಭಾವಸ್ಥೆಯಲ್ಲಿ ಥಾಲಿಡೋಮೈಡ್ ಅನ್ನು ತಮ್ಮ ತಾಯಂದಿರು ತೆಗೆದುಕೊಂಡ ಪರಿಣಾಮವಾಗಿ ವಿರೂಪಗಳೊಂದಿಗೆ ಜನಿಸಿದರು. ಫ್ರಾನ್ಸಿಸ್ O. ಕೆಲ್ಸಿಯವರ ಸಮಗ್ರತೆ ಮತ್ತು ವೃತ್ತಿಪರತೆಯನ್ನು US ಅಧಿಕಾರಿಗಳು ಮೆಚ್ಚಿದರು: 1962 ರಲ್ಲಿ, US ಅಧ್ಯಕ್ಷ ಜಾನ್ ಕೆನಡಿ ಅವರಿಗೆ ಆರ್ಡರ್ ಆಫ್ ಡಿಸ್ಟಿಂಗ್ವಿಶ್ಡ್ ಸರ್ವಿಸ್ ಟು ದಿ ಫಾದರ್ಲ್ಯಾಂಡ್ ಅನ್ನು ನೀಡಿದರು, ಇದು ಸರ್ಕಾರಿ ಅಧಿಕಾರಿಗಳು ಪಡೆಯಬಹುದಾದ ಅತ್ಯುನ್ನತ ಪ್ರಶಸ್ತಿಯಾಗಿದೆ. ಚೆಮಿ ಗ್ರುನೆಂತಾಲ್ ವಿರುದ್ಧದ ಮೊದಲ ಆರೋಪಗಳು 1961 ರ ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ ಬರಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದವು, ಮತ್ತು ಕೇವಲ 7 ವರ್ಷಗಳ ನಂತರ, 1968 ರಲ್ಲಿ, ಪ್ರಕರಣದ ವಸ್ತುಗಳನ್ನು ಅಂತಿಮವಾಗಿ ಸಿದ್ಧಪಡಿಸಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ಏಳು ಕೆಮಿ ಗ್ರುನೆಂತಾಲ್ ಉದ್ಯೋಗಿಗಳ ವಿರುದ್ಧ ವಿಚಾರಣೆ ಪ್ರಾರಂಭವಾಯಿತು. ಅಪಾಯಕಾರಿ ವಸ್ತುಗಳನ್ನು ಮಾರುಕಟ್ಟೆಗೆ ಬಿಡುತ್ತಿದ್ದಾರೆ ಎಂಬ ಆರೋಪ ಅವರ ಮೇಲಿತ್ತು. ವೈದ್ಯಕೀಯ ಉತ್ಪನ್ನ, ಇದು ಸರಿಯಾಗಿ ಪರೀಕ್ಷಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿಲ್ಲ ಮತ್ತು ಗಮನಾರ್ಹ ಸಂಖ್ಯೆಯ ಮಕ್ಕಳಿಗೆ ದೈಹಿಕ ಹಾನಿಯನ್ನುಂಟುಮಾಡಿತು. ಎರಡೂವರೆ ವರ್ಷಗಳ ನಂತರ, ಥಾಲಿಡೋಮೈಡ್‌ನಿಂದ ಪೀಡಿತ ಮಕ್ಕಳಿಗೆ 100 ಮಿಲಿಯನ್ ಜರ್ಮನ್ ಅಂಕಗಳ ಪರಿಹಾರವನ್ನು ಪಾವತಿಸಲು ಕೆಮಿ ಗ್ರುನೆಂತಾಲ್ ಕಂಪನಿಯ ಬಾಧ್ಯತೆಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದಂತೆ ಪ್ರಕರಣವನ್ನು ಮುಚ್ಚಲು ನ್ಯಾಯಾಲಯ ನಿರ್ಧರಿಸಿತು. 1971 ರಲ್ಲಿ, ಜರ್ಮನ್ ಆರೋಗ್ಯ ಸಚಿವಾಲಯವು ಥಾಲಿಡೋಮೈಡ್ನ ಬಲಿಪಶುಗಳಿಗೆ ಪರಿಹಾರವನ್ನು ಪಾವತಿಸುವ ಒಂದು ನಿಧಿಯನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸಿತು. 1992 ರ ಆರಂಭದ ವೇಳೆಗೆ, ಜರ್ಮನಿಯಲ್ಲಿ ಮಾತ್ರ, 2,866 ಜನರು 538 ದಶಲಕ್ಷಕ್ಕೂ ಹೆಚ್ಚು ಅಂಕಗಳ ನಿಧಿಯಿಂದ ಒಟ್ಟು ಪರಿಹಾರವನ್ನು ಪಡೆದರು. ಗರ್ಭಧಾರಣೆಯ ಆರಂಭಿಕ ಹಂತಗಳಲ್ಲಿ, ಗರ್ಭಧಾರಣೆಯ ನಂತರ 20 ಮತ್ತು 36 ದಿನಗಳ ನಡುವೆ ಥಾಲಿಡೋಮೈಡ್ ಭ್ರೂಣಕ್ಕೆ ಹೆಚ್ಚಿನ ಅಪಾಯವನ್ನುಂಟುಮಾಡುತ್ತದೆ. ಈ ಅವಧಿಯಲ್ಲಿ ಕೇವಲ ಒಂದು ಮಾತ್ರೆ ಥಾಲಿಡೋಮೈಡ್ ಸೇವಿಸಿದ ನಂತರವೂ ದೈಹಿಕ ನ್ಯೂನತೆಗಳಿರುವ ಮಗುವನ್ನು ಹೊಂದುವ ಸಾಧ್ಯತೆಯಿದೆ. ಅತ್ಯಂತ ಸಾಮಾನ್ಯವಾದ ಬಾಹ್ಯ ಅಭಿವ್ಯಕ್ತಿಗಳು ಮೇಲಿನ ಅಥವಾ ಕೆಳಗಿನ ತುದಿಗಳ ದೋಷಗಳು ಅಥವಾ ಅವುಗಳ ಅನುಪಸ್ಥಿತಿ, ಕಿವಿಗಳ ಅನುಪಸ್ಥಿತಿ, ಕಣ್ಣುಗಳು ಮತ್ತು ಮುಖದ ಸ್ನಾಯುಗಳ ದೋಷಗಳು. ಇದರ ಜೊತೆಗೆ, ಥಾಲಿಡೋಮೈಡ್ ಆಂತರಿಕ ಅಂಗಗಳ (ಹೃದಯ, ಯಕೃತ್ತು, ಮೂತ್ರಪಿಂಡಗಳು, ಜೀರ್ಣಕಾರಿ ಮತ್ತು ಜೆನಿಟೂರ್ನರಿ ವ್ಯವಸ್ಥೆಗಳು) ರಚನೆಯ ಮೇಲೆ ಪರಿಣಾಮ ಬೀರುತ್ತದೆ, ಕೆಲವು ಸಂದರ್ಭಗಳಲ್ಲಿ ಇದು ಮಾನಸಿಕ ಕುಂಠಿತ, ಅಪಸ್ಮಾರ ಮತ್ತು ಸ್ವಲೀನತೆ ಹೊಂದಿರುವ ಮಕ್ಕಳ ಜನನಕ್ಕೆ ಕಾರಣವಾಗಬಹುದು. ಪ್ರೊಫೆಸರ್ ಡಬ್ಲ್ಯೂ. ಲೆನ್ಜ್ (ಜರ್ಮನಿ) ಸಂಗ್ರಹಿಸಿದ ಮಾಹಿತಿಯ ಪ್ರಕಾರ, ಭ್ರೂಣದ ಬೆಳವಣಿಗೆಯ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಔಷಧಿಗೆ ಒಡ್ಡಿಕೊಂಡ ಸುಮಾರು 40% ನವಜಾತ ಶಿಶುಗಳು 1 ವರ್ಷಕ್ಕಿಂತ ಮುಂಚೆಯೇ ಮರಣಹೊಂದಿದವು. ಕೆಲವು ಹಾನಿಕಾರಕ ಪರಿಣಾಮಗಳು (ವಿಶೇಷವಾಗಿ ಸಂತಾನೋತ್ಪತ್ತಿ ವ್ಯವಸ್ಥೆಯನ್ನು ಬಾಧಿಸುವವು) ಜನನದ ನಂತರ ಹಲವು ವರ್ಷಗಳ ನಂತರ ಕಾಣಿಸಿಕೊಳ್ಳಬಹುದು. ಥಾಲಿಡೋಮೈಡ್ ಅಣುವು ಎರಡು ಆಪ್ಟಿಕಲ್ ಐಸೋಮರ್‌ಗಳ ರೂಪದಲ್ಲಿ ಅಸ್ತಿತ್ವದಲ್ಲಿರಬಹುದು, ಡೆಕ್ಸ್ಟ್ರೊರೊಟೇಟರಿ ಮತ್ತು ಲೆವೊರೊಟೇಟರಿ. ಮೊದಲನೆಯದು ಔಷಧದ ಚಿಕಿತ್ಸಕ ಪರಿಣಾಮವನ್ನು ಒದಗಿಸುತ್ತದೆ, ಎರಡನೆಯದು ಟೆರಾಟೋಜೆನಿಕ್ ಪರಿಣಾಮವನ್ನು ಹೊಂದಿರುತ್ತದೆ (ಡಿಎನ್‌ಎಯ ಕೆಲವು ವಿಭಾಗಗಳಾಗಿ ಸಂಯೋಜಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿದೆ ಮತ್ತು ಸಾಮಾನ್ಯ ಪ್ರತಿಲೇಖನ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಯಲ್ಲಿ ಮಧ್ಯಪ್ರವೇಶಿಸುತ್ತದೆ, ಇದರಿಂದಾಗಿ ಕೋಶ ವಿಭಜನೆ ಮತ್ತು ಭ್ರೂಣದ ಬೆಳವಣಿಗೆಯ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಯನ್ನು ಅಡ್ಡಿಪಡಿಸುತ್ತದೆ). ಇದಲ್ಲದೆ, ಟೆರಾಟೋಜೆನಿಕ್ ಐಸೋಮರ್‌ನಿಂದ ವಸ್ತುವಿನ ಶುದ್ಧೀಕರಣವು ಥಾಲಿಡೋಮೈಡ್‌ನ ಸುರಕ್ಷತಾ ಸಮಸ್ಯೆಯನ್ನು ಪರಿಹರಿಸುವುದಿಲ್ಲ, ಏಕೆಂದರೆ ದೇಹದಲ್ಲಿ ಡೆಕ್ಸ್ಟ್ರೋರೊಟೇಟರಿ ಐಸೋಮರ್ ಲೆವೊರೊಟೇಟರಿ ಐಸೋಮರ್ ಆಗಿ ಬದಲಾಗಬಹುದು ಮತ್ತು ಪ್ರತಿಯಾಗಿ. ಥಾಲಿಡೋಮೈಡ್ ಭ್ರೂಣದ ಮೇಲೆ ಮಾತ್ರವಲ್ಲ, ವಯಸ್ಕ ದೇಹದ ಮೇಲೂ ಋಣಾತ್ಮಕ ಪರಿಣಾಮ ಬೀರುತ್ತದೆ, ಇದು ದೌರ್ಬಲ್ಯ, ತಲೆನೋವು, ಅರೆನಿದ್ರಾವಸ್ಥೆ, ತಲೆತಿರುಗುವಿಕೆ ಮತ್ತು ಅಸ್ವಸ್ಥತೆಗಳನ್ನು ಉಂಟುಮಾಡುತ್ತದೆ. ಋತುಚಕ್ರ, ತಾಪಮಾನ ಹೆಚ್ಚಳ. ಕೆಲವು ಸಂದರ್ಭಗಳಲ್ಲಿ, ಥಾಲಿಡೋಮೈಡ್ ಅನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುವುದರಿಂದ ಬಾಹ್ಯ ನರಶೂಲೆಯ ಬೆಳವಣಿಗೆಗೆ ಕಾರಣವಾಗಬಹುದು. ಒಟ್ಟಾರೆಯಾಗಿ, 1956-1962ರಲ್ಲಿ ಪ್ರಪಂಚದಲ್ಲಿ, ವಿವಿಧ ಅಂದಾಜಿನ ಪ್ರಕಾರ, 8,000 ರಿಂದ 12,000 ಮಕ್ಕಳು ಥಾಲಿಡೋಮೈಡ್ನಿಂದ ಉಂಟಾಗುವ ಜನ್ಮಜಾತ ವಿರೂಪಗಳೊಂದಿಗೆ ಜನಿಸಿದರು. ಈ ದುರಂತವು ಅನೇಕ ದೇಶಗಳನ್ನು ಅಸ್ತಿತ್ವದಲ್ಲಿರುವ ಅಭ್ಯಾಸಗಳನ್ನು ಮರುಪರಿಶೀಲಿಸುವಂತೆ ಒತ್ತಾಯಿಸಿದೆ ರಾಜ್ಯ ನೋಂದಣಿಔಷಧಗಳು, ಅವರ ಸುರಕ್ಷತೆಯ ಅವಶ್ಯಕತೆಗಳನ್ನು ಬಿಗಿಗೊಳಿಸುತ್ತವೆ. ಅಂದಿನಿಂದ ಅರ್ಧ ಶತಮಾನ ಕಳೆದಿದೆ, ಆದರೆ ಗರ್ಭಾವಸ್ಥೆಯಲ್ಲಿ ತಾಯಂದಿರು ಥಾಲಿಡೋಮೈಡ್ ತೆಗೆದುಕೊಂಡ ನಂತರ ಮಕ್ಕಳು ಇನ್ನೂ ಕೆಲವೊಮ್ಮೆ ಅಂಗ ದೋಷಗಳೊಂದಿಗೆ ಜನಿಸುತ್ತಾರೆ. 1995 ರಲ್ಲಿ, UK ಮತ್ತು ಬ್ರೆಜಿಲ್‌ನಲ್ಲಿ ಥಾಲಿಡೋಮೈಡ್ ಅನ್ನು ರಹಸ್ಯವಾಗಿ ಮಾರುಕಟ್ಟೆಗೆ ಮರುಪರಿಚಯಿಸಲಾಯಿತು; ಕೆಲವು ದೇಶಗಳಲ್ಲಿ ಈ ಔಷಧಿಯನ್ನು ಇನ್ನೂ ಗರ್ಭಿಣಿ ಮಹಿಳೆಯರಿಗೆ ನೀಡಲಾಗುತ್ತದೆ. ಆದ್ದರಿಂದ, ಇಡೀ ಪ್ರಪಂಚವು ಈ ಔಷಧವು ಮಾರುಕಟ್ಟೆಯಲ್ಲಿ ಮೊದಲು ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡಾಗ ಸ್ಥಾಪಿತವಾದ ಸೂಚನೆಗಳಿಗಾಗಿ ಥಾಲಿಡೋಮೈಡ್ನ ಬಳಕೆಯನ್ನು ಕೈಬಿಟ್ಟಿದೆ. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಥಾಲಿಡೋಮೈಡ್ ಬಳಕೆಯನ್ನು ಸಮರ್ಥಿಸುವ ಮತ್ತು ಅಗತ್ಯವಿರುವ ಔಷಧದ ಕ್ಷೇತ್ರವಿದೆ ಎಂದು ಅದು ಬದಲಾಯಿತು. 1964 ರಲ್ಲಿ, ಜೆರುಸಲೆಮ್ ಹಡಸ್ಸಾ ಆಸ್ಪತ್ರೆಯ ವೈದ್ಯ ಯಾಕೋವ್ ಶೆಸ್ಕಿನ್, ಕುಷ್ಠರೋಗದಿಂದ ಬಳಲುತ್ತಿರುವ ಮಾರಣಾಂತಿಕ ರೋಗಿಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡುವ ಔಷಧವನ್ನು ಹುಡುಕುತ್ತಿದ್ದರು (ಅವರು ಬಳಲುತ್ತಿದ್ದರು ಅಸಹನೀಯ ನೋವು, ವಾರಗಳವರೆಗೆ ಮಲಗಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ). ಆಸ್ಪತ್ರೆಯ ಸರಬರಾಜುಗಳಲ್ಲಿ, ವೈದ್ಯರು ಥಾಲಿಡೋಮೈಡ್ ಅನ್ನು ಕಂಡುಹಿಡಿದರು. ಔಷಧವನ್ನು ನಿಷೇಧಿಸಲಾಗಿದೆ ಎಂದು ತಿಳಿದಿದ್ದರೂ, ಶೆಸ್ಕಿನ್ ಅದನ್ನು ರೋಗಿಗೆ ನೀಡಿದರು. ಥಾಲಿಡೋಮೈಡ್ನ ಮೊದಲ ಡೋಸ್ ತೆಗೆದುಕೊಂಡ ನಂತರ, ರೋಗಿಯು 20 ಗಂಟೆಗಳ ಕಾಲ ಮಲಗಿದನು, ಮತ್ತು ನಂತರ ಅವನ ಪಾದಗಳಿಗೆ ಹಿಂತಿರುಗಲು ಸಾಧ್ಯವಾಯಿತು. ಥಾಲಿಡೋಮೈಡ್ನ ನಂತರದ ಆಡಳಿತದ ನಂತರ, ಅವರ ಆರೋಗ್ಯವು ಸುಧಾರಿಸಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿತು. ಇದೇ ರೀತಿಯ ರೋಗಲಕ್ಷಣಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಇತರ ಆರು ರೋಗಿಗಳಲ್ಲಿ ಅದೇ ಪರಿಣಾಮವನ್ನು ಪಡೆಯಲಾಗಿದೆ. ಶೆಸ್ಕಿನ್ ನಂತರ ವೆನೆಜುವೆಲಾದಲ್ಲಿ ಅಧ್ಯಯನಗಳನ್ನು ನಡೆಸಿದರು, ಇದು 173 ಕುಷ್ಠರೋಗಿಗಳಲ್ಲಿ ಥಾಲಿಡೋಮೈಡ್‌ನೊಂದಿಗೆ ಚಿಕಿತ್ಸೆ ಪಡೆದ 92% ಜನರು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಗುಣಮುಖರಾಗಿದ್ದಾರೆ ಎಂದು ತೋರಿಸಿದರು. 4,552 ಕುಷ್ಠ ರೋಗಿಗಳ ಮೇಲೆ ವಿಶ್ವ ಆರೋಗ್ಯ ಸಂಸ್ಥೆಯ ಹೆಚ್ಚಿನ ಸಂಶೋಧನೆಯು 99% ಪ್ರಕರಣಗಳಲ್ಲಿ ಥಾಲಿಡೋಮೈಡ್ ಪರಿಣಾಮಕಾರಿಯಾಗಿದೆ ಎಂದು ಕಂಡುಹಿಡಿದಿದೆ. ಔಷಧವನ್ನು ಮಾರುಕಟ್ಟೆಗೆ ಹಿಂದಿರುಗಿಸಲು ಇದು ಪೂರ್ವಾಪೇಕ್ಷಿತವಾಯಿತು. ಮಾರಣಾಂತಿಕ ಗೆಡ್ಡೆಯ ಬೆಳವಣಿಗೆಯನ್ನು ನಿಲ್ಲಿಸಲು, ಮೊದಲನೆಯದಾಗಿ, ಅದರ ರಕ್ತ ಪೂರೈಕೆಯನ್ನು ಅಡ್ಡಿಪಡಿಸುವುದು ಅವಶ್ಯಕ ಎಂದು ಸೂಚಿಸಿದವರಲ್ಲಿ ಅಮೇರಿಕನ್ ವಿಜ್ಞಾನಿ ಜುದಾ ಫೋಕ್ಮನ್ ಒಬ್ಬರು, ಅಂದರೆ. ಗೆಡ್ಡೆಯ ನಾಳಗಳ ರಚನೆಯನ್ನು ನಿಗ್ರಹಿಸಿ (ಆಂಜಿಯೋಜೆನೆಸಿಸ್). ದೀರ್ಘಕಾಲದವರೆಗೆ, ಆಂಜಿಯೋಜೆನೆಸಿಸ್ ಅನ್ನು ನಿಗ್ರಹಿಸುವ ಪರಿಣಾಮಕಾರಿ ಮೌಖಿಕ ಔಷಧವನ್ನು ರಚಿಸಲು ವಿಜ್ಞಾನಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡಿದರು. ಫೋಕ್‌ಮನ್‌ರ ಸಹೋದ್ಯೋಗಿ, ನೇತ್ರಶಾಸ್ತ್ರದ ಪ್ರಾಧ್ಯಾಪಕ ರಾಬರ್ಟ್ ಡಿ'ಅಮಾಟೋವ್, 90 ರ ದಶಕದ ಆರಂಭದಲ್ಲಿ ಥಾಲಿಡೋಮೈಡ್‌ನ ಟೆರಾಟೋಜೆನಿಸಿಟಿಯು ಆಂಜಿಯೋಜೆನೆಸಿಸ್ ಅನ್ನು ನಿಗ್ರಹಿಸುವ ಸಾಮರ್ಥ್ಯದೊಂದಿಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದೆ ಎಂದು ಸೂಚಿಸಿದರು. ಕೋಳಿಗಳು ಮತ್ತು ಮೊಲಗಳ ಮೇಲಿನ ಪ್ರಯೋಗಗಳಲ್ಲಿ ಊಹೆಯನ್ನು ದೃಢಪಡಿಸಲಾಯಿತು, ಇದು ಚಿಕಿತ್ಸೆಯಲ್ಲಿ ಔಷಧವನ್ನು ಬಳಸುವ ಸಾಧ್ಯತೆಯ ಪರಿಗಣನೆಗೆ ಕಾರಣವಾಯಿತು. ಆಂಕೊಲಾಜಿಕಲ್ ರೋಗಗಳು. 1997 ರಲ್ಲಿ, ಪ್ರೊಫೆಸರ್ ಬಾರ್ಟ್ ಬಾರ್ಲೋಗಿ (ಯುಎಸ್ಎ) ಮಾರಣಾಂತಿಕ ಗೆಡ್ಡೆಗಳ ವಿರುದ್ಧ ಥಾಲಿಡೋಮೈಡ್ನ ಪರಿಣಾಮಕಾರಿತ್ವವನ್ನು ಪರೀಕ್ಷಿಸಿದರು. ವೈದ್ಯಕೀಯ ಪ್ರಯೋಗಗಳುಅರ್ಕಾನ್ಸಾಸ್ ಕ್ಯಾನ್ಸರ್ ಸಂಶೋಧನಾ ಕೇಂದ್ರದಲ್ಲಿ. ಕಿಮೊಥೆರಪಿ ಮತ್ತು ಕಸಿಗೆ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯಿಸದ ಮಲ್ಟಿಪಲ್ ಮೈಲೋಮಾ (ಒಂದು ರೀತಿಯ ಲ್ಯುಕೇಮಿಯಾ) ಹೊಂದಿರುವ 169 ರೋಗಿಗಳು ಮೂಳೆ ಮಜ್ಜೆ, ಥಾಲಿಡೋಮೈಡ್ ಪಡೆದರು. ಪರಿಣಾಮವಾಗಿ, ಅವರಲ್ಲಿ ಹೆಚ್ಚಿನವರು ತಮ್ಮ ಅಭಿವೃದ್ಧಿಯನ್ನು ನಿಧಾನಗೊಳಿಸಿದ್ದಾರೆ ಮಾರಣಾಂತಿಕ ಗೆಡ್ಡೆಗಳು. ಅಧ್ಯಯನದ ಪ್ರಾರಂಭದ ಹದಿನೆಂಟು ತಿಂಗಳ ನಂತರ, ಈ ರೋಗಿಗಳಲ್ಲಿ ಅರ್ಧದಷ್ಟು ಜನರು ಇನ್ನೂ ಜೀವಂತವಾಗಿದ್ದರು, ಸಾಮಾನ್ಯ ಅಂಕಿಅಂಶಗಳಿಗೆ ವಿರುದ್ಧವಾಗಿ. ಎರಡು ವರ್ಷಗಳ ಸಂಶೋಧನೆಯ ನಂತರ, ಬಾರ್ಲೋಗಿ ಅವರು ನಿಷ್ಪರಿಣಾಮಕಾರಿಯಾದ ರೋಗಿಗಳಿಗೆ ಥಾಲಿಡೋಮೈಡ್ ಸಹಾಯ ಮಾಡಬಹುದು ಎಂದು ಅಧಿಕೃತ ಹೇಳಿಕೆ ನೀಡಿದರು. ಪ್ರಮಾಣಿತ ವಿಧಾನಗಳುಚಿಕಿತ್ಸೆ. 1990 ರ ದಶಕದಲ್ಲಿ, ಪ್ರೊಫೆಸರ್ ಜಿಲ್ಲಾ ಕಪ್ಲಾನ್ ಮತ್ತು ಡಾ. ಡೇವಿಡ್ ಸ್ಟಿರ್ಲಿಂಗ್ ನೇತೃತ್ವದ ಅಮೇರಿಕನ್ ಪ್ರಯೋಗಾಲಯದ ವಿಜ್ಞಾನಿಗಳು ಥಾಲಿಡೋಮೈಡ್ ಅನ್ನು ಅಧ್ಯಯನ ಮಾಡಿದರು. ಥಾಲಿಡೋಮೈಡ್ ಮತ್ತು ಅದರ ಸಾದೃಶ್ಯಗಳನ್ನು ಅನೇಕರ ಚಿಕಿತ್ಸೆಯಲ್ಲಿ ಪರಿಣಾಮಕಾರಿಯಾಗಿ ಬಳಸಬಹುದು ಎಂದು ಕಂಡುಬಂದಿದೆ ಗಂಭೀರ ಕಾಯಿಲೆಗಳುಕ್ಷಯ ಮತ್ತು ಏಡ್ಸ್ ಸೇರಿದಂತೆ. ಜುಲೈ 16, 1998 ರಂದು, ಕುಷ್ಠರೋಗಕ್ಕೆ ಚಿಕಿತ್ಸೆಯಾಗಿ FDA ಥಾಲಿಡೋಮೈಡ್ ಅನ್ನು ಅನುಮೋದಿಸಿತು. ಥಾಲಿಡೋಮೈಡ್ ದುರಂತದ ಹಿನ್ನೆಲೆಯಲ್ಲಿ ಎಫ್‌ಡಿಎ ಹೆಚ್ಚುವರಿ ಔಷಧ ಅನುಮೋದನೆಯ ಅವಶ್ಯಕತೆಗಳನ್ನು ವಿಧಿಸಿರುವುದರಿಂದ, ಥಾಲಿಡೋಮೈಡ್ ತಯಾರಕರು ತರಬೇತಿ ಮತ್ತು ಔಷಧಿಯನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುವ ರೋಗಿಗಳ ಕಟ್ಟುನಿಟ್ಟಿನ ಮೇಲ್ವಿಚಾರಣೆಯನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿರುವ ದೃಢವಾದ ಸುರಕ್ಷತಾ ವ್ಯವಸ್ಥೆಯನ್ನು ಅಭಿವೃದ್ಧಿಪಡಿಸಬೇಕಾಗಿತ್ತು. ನಿರ್ದಿಷ್ಟವಾಗಿ ಹೇಳುವುದಾದರೆ, ರೋಗಿಗಳು ಔಷಧದ ಸರಿಯಾದ ಪ್ರಮಾಣವನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಬೇಕಾಗುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ರಕ್ತ ಅಥವಾ ವೀರ್ಯವನ್ನು ದಾನ ಮಾಡುವುದನ್ನು ನಿಷೇಧಿಸಲಾಗಿದೆ. ಪ್ರಸ್ತುತ, ಥಾಲಿಡೋಮೈಡ್ ಅನ್ನು ಕುಷ್ಠರೋಗ, ಮಲ್ಟಿಪಲ್ ಮೈಲೋಮಾ ಮತ್ತು ಇತರ ಕ್ಯಾನ್ಸರ್ಗಳಿಗೆ ಚಿಕಿತ್ಸೆ ನೀಡಲು ಬಳಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ಔಷಧದ ಬಳಕೆಯನ್ನು ಫಾರ್ಮಸಿ ರಿಸ್ಕ್ ಮ್ಯಾನೇಜ್ಮೆಂಟ್ ಪ್ರೋಗ್ರಾಂ (PRMP) ನಿಯಂತ್ರಿಸುತ್ತದೆ. ಥಾಲಿಡೋಮೈಡ್ ದುರಂತ ಸಮಾಜವನ್ನು ಬೆಚ್ಚಿ ಬೀಳಿಸಿತು. ಈ ಘಟನೆಯ ಪ್ರಭಾವದ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ಮೂರು ಕಾದಂಬರಿಗಳನ್ನು ಬರೆಯಲಾಗಿದೆ (ಆರ್ಥರ್ ಹ್ಯಾಲಿ ಅವರ "ಸ್ಟ್ರಾಂಗ್ ಮೆಡಿಸಿನ್", ಡಗ್ಲಾಸ್ ಕೋಪ್ಲ್ಯಾಂಡ್ಸ್ " ಸಾಮಾನ್ಯ ಕುಟುಂಬಗಳುಆಗುವುದಿಲ್ಲ", ಫ್ರೆಡೆರಿಕ್ ಫೋರ್ಸಿಥ್ "ಡಾಗ್ಸ್ ಆಫ್ ವಾರ್", ಇತ್ಯಾದಿ), ಚಲನಚಿತ್ರಗಳನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸಲಾಯಿತು ("ಎ ಪ್ರೈವೇಟ್ ಅಫೇರ್", "ಕಾಂಟರ್ಗಾನ್: ಒನ್ ಸಿಂಗಲ್ ಟ್ಯಾಬ್ಲೆಟ್"), ಹಾಡುಗಳನ್ನು ಬರೆಯಲಾಗಿದೆ. ಥಾಲಿಡೋಮೈಡ್‌ನ ಅಂಗವಿಕಲರ ಸಂತ್ರಸ್ತರಿಗೆ ಲಂಡನ್‌ನಲ್ಲಿ ಸ್ಮಾರಕವನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸಲಾಗಿದೆ. ಲಾರಿಸಾ ಸ್ಕ್ರಿಪಚೇವಾ ಅವರು ವಿದೇಶಿ ಪ್ರಕಟಣೆಗಳ ವಸ್ತುಗಳ ಆಧಾರದ ಮೇಲೆ ಸಿದ್ಧಪಡಿಸಿದ್ದಾರೆ (ತರ್ಕಬದ್ಧ ಮತ್ತು ಒಕ್ಕೂಟದ MEDEX ಸುದ್ದಿಪತ್ರ ಸುರಕ್ಷಿತ ಬಳಕೆಔಷಧಗಳು, ಬುಲೆಟಿನ್ "ಔಷಧಿಗಳು ಮತ್ತು ಔಷಧಗಳು" ವಿಜ್ಞಾನ ಕೇಂದ್ರಔಷಧಗಳ ಪರೀಕ್ಷೆ ಮತ್ತು ವೈದ್ಯಕೀಯ ತಂತ್ರಜ್ಞಾನಗಳುಅರ್ಮೇನಿಯಾದ ಆರೋಗ್ಯ ಸಚಿವಾಲಯ)

ಇದು ಭಯಾನಕವಾಗಿದೆ. ಅವುಗಳನ್ನು ಗುಣಪಡಿಸಲು ಅವರು ಯಾವ ಔಷಧಿಗಳನ್ನು ಬಳಸಬಹುದು ಎಂಬುದು ಹೆಚ್ಚು ಭಯಾನಕವಾಗಿದೆ. ಇಂದು ನಾವು ಥಾಲಿಡೋಮೈಡ್ ಬಗ್ಗೆ ಹೇಳುತ್ತೇವೆ. ಅದರ ಆರಂಭಿಕ ದಿನಗಳಲ್ಲಿ, ಇದನ್ನು ನಿದ್ರಾಜನಕ ಮತ್ತು ನಿದ್ರಾಜನಕ ಎಂದು ಕರೆಯಲಾಗುತ್ತಿತ್ತು, ಆದರೆ ಇದು ರೋಗಿಗಳ ಭವಿಷ್ಯಕ್ಕಾಗಿ ಸಂಪೂರ್ಣ ನರಕವಾಗಿದೆ. ವಿಲಕ್ಷಣಗಳ ಜನನ, ಆದರೆ ನೈತಿಕವಲ್ಲ, ನಿಮ್ಮ ತಾಯಿಯಿಂದ ನಿರ್ಣಯಿಸಿದರೂ, ಏನು ಬೇಕಾದರೂ ಆಗಬಹುದು. ವೈದ್ಯಕೀಯ ದೋಷಗಳು, ನೋವು, ಹಿಂಸೆ, ಅಂಗವಿಕಲ ವಿಧಿಗಳು ಮತ್ತು ಇತರ ಭಯಾನಕ ಸಂಗತಿಗಳು. ಓದಿ, ಬೂದು ಬಣ್ಣಕ್ಕೆ ಹೋಗಿ ಮತ್ತು ಜನರ ಇತ್ತೀಚಿನ ಮೂರ್ಖತನದ ಬಗ್ಗೆ ತಿಳಿಯಿರಿ.

ಕುಖ್ಯಾತ ನಿದ್ರಾಜನಕ ಮತ್ತು ನಿದ್ರಾಜನಕ ಔಷಧವು ಥಾಲಿಡೋಮೈಡ್ ಆಗಿದೆ, ಎರಡನೆಯ ಮಹಾಯುದ್ಧದ ನಂತರ ಜರ್ಮನ್ (ಮತ್ತು ಇನ್ನೇನು?) ಔಷಧಿಶಾಸ್ತ್ರಜ್ಞರು ಕಂಡುಹಿಡಿದರು ಮತ್ತು ಇದು ಟೆರಾಟೋಜೆನಿಕ್ ಔಷಧ ಅಥವಾ ಮಾನವ ಭ್ರೂಣದ ಬೆಳವಣಿಗೆಯನ್ನು ಅಡ್ಡಿಪಡಿಸುವ ಔಷಧವಾಗಿ ಪ್ರಕಟವಾಯಿತು. ಸ್ವಾಭಾವಿಕವಾಗಿ, ಸುಮಾರು ಅಡ್ಡ ಗುಣಲಕ್ಷಣಗಳುಅವರು ಈಗಿನಿಂದಲೇ ಕಂಡುಹಿಡಿಯಲಿಲ್ಲ, ಮತ್ತು ಆ ವಯಸ್ಸಿನಲ್ಲಿ ಜರ್ಮನ್ನರು ಆಶ್ಚರ್ಯವನ್ನು ಇಷ್ಟಪಟ್ಟರು. ಮತ್ತು ಖ್ಯಾತಿಯ ಉತ್ತುಂಗವು 1962 ರಲ್ಲಿ ಬಂದಿತು, ಕಳೆದ ಆರು ವರ್ಷಗಳಲ್ಲಿ ಸುಮಾರು 12,000 ಜನರು ಗರ್ಭಾವಸ್ಥೆಯಲ್ಲಿ ಥಾಲಿಡೋಮೈಡ್ ಅನ್ನು ತಮ್ಮ ತಾಯಂದಿರು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುವುದರಿಂದ ಜನ್ಮ ದೋಷಗಳೊಂದಿಗೆ ಜನಿಸಿದರು ಎಂದು ತಿಳಿದುಬಂದಿದೆ.

ಬಲಿಯಾದವರಲ್ಲಿ ಅರ್ಧದಷ್ಟು ಜನರು ಒಂದು ವರ್ಷವೂ ಬದುಕಲಿಲ್ಲ. ಸುದೀರ್ಘ ನಿಷೇಧದ ನಂತರ, ಥಾಲಿಡೋಮೈಡ್ ಅನ್ನು ಕುಷ್ಠರೋಗ, ತೀವ್ರ ಕ್ಯಾನ್ಸರ್, ಮುಂತಾದ ತೀವ್ರ ರೋಗಗಳನ್ನು ಗುಣಪಡಿಸಲು ಬಳಸಲಾರಂಭಿಸಿತು. ಅಷ್ಟೆ ಎಂದು ನೀವು ಭಾವಿಸುತ್ತೀರಾ? ಇಲ್ಲ, ಅದರ ಎಲ್ಲಾ ವೈಭವದಲ್ಲಿ ನರಕ ಇಲ್ಲಿದೆ!

1. ಥಾಲೋಮಿಡ್‌ನ ಮಾರಾಟದ ಮೂಲ ಮತ್ತು ಪ್ರಾರಂಭ.ಜರ್ಮನ್ ಔಷಧೀಯ ಕಂಪನಿ ಕೆಮಿ ಗ್ರುನೆಂತಾಲ್ 1954 ರಲ್ಲಿ ಪ್ರತಿಜೀವಕಗಳು ಮತ್ತು ಪೆಪ್ಟೈಡ್‌ಗಳ ಉತ್ಪಾದನೆಗೆ ಕೈಗೆಟುಕುವ ತಂತ್ರಜ್ಞಾನಗಳನ್ನು ರಚಿಸಲು ಕೆಲಸ ಮಾಡಿದರು. ಕೆಲಸದ ಪರಿಣಾಮವಾಗಿ, ಥಾಲಿಡೋಮೈಡ್ ಎಂಬ ಔಷಧಿಯನ್ನು ಪಡೆಯಲಾಯಿತು, ಮತ್ತು ಔಷಧಶಾಸ್ತ್ರಜ್ಞರು ಅದರ ಅನ್ವಯದ ಪ್ರಯೋಜನಕಾರಿ ಪ್ರದೇಶವನ್ನು ನಿರ್ಧರಿಸಲು ಸಿದ್ಧಪಡಿಸಿದ ಔಷಧವನ್ನು ಅಧ್ಯಯನ ಮಾಡಿದರು.

ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್‌ನ ಮೊದಲ ಕ್ಷೇತ್ರವು ಆಂಟಿಕಾನ್ವಲ್ಸೆಂಟ್ ಕ್ರಿಯೆಯಾಗಿದೆ, ಆದರೆ ಪ್ರಾಣಿಗಳೊಂದಿಗಿನ ಅನುಭವವು ಭರವಸೆಯನ್ನು ದೃಢೀಕರಿಸಲಿಲ್ಲ. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಔಷಧವು ಮಿತಿಮೀರಿದ ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲಿ ಪ್ರಾಣಿಗಳನ್ನು ಕೊಲ್ಲುವುದಿಲ್ಲ. ಇದು ಅಪಾಯಕಾರಿ ಅಲ್ಲ ಎಂದು ವಿಜ್ಞಾನಿಗಳು ನಿರ್ಧರಿಸಿದ್ದಾರೆ.

ಥಾಲಿಡೋಮೈಡ್ ಅನ್ನು ನೋಂದಾಯಿಸಲು ಸಮಯವಿಲ್ಲದೆ, ಈಗಾಗಲೇ 1955 ರಲ್ಲಿ ಕೆಮಿ ಗ್ರುನೆಂತಾಲ್ ಕಂಪನಿಯು ಜರ್ಮನಿ ಮತ್ತು ಸ್ವಿಟ್ಜರ್ಲೆಂಡ್ನ ವಿವಿಧ ಚಿಕಿತ್ಸಾಲಯಗಳಿಗೆ ಔಷಧವನ್ನು ಕಳುಹಿಸಿತು. ಔಷಧವು ಆಂಟಿಕಾನ್ವಲ್ಸೆಂಟ್ ಗುಣಲಕ್ಷಣಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿಲ್ಲ ಎಂದು ರೋಗಿಗಳು ದೃಢಪಡಿಸಿದರು, ಆದರೆ ಶಾಂತಗೊಳಿಸುವ ಮತ್ತು ಸಂಮೋಹನ ಪರಿಣಾಮವನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ. ನಿದ್ರಾಹೀನತೆಯಿಂದ ಬಳಲುತ್ತಿರುವ ಜನರು ಥಾಲಿಡೋಮೈಡ್ ನೈಸರ್ಗಿಕವಾಗಿ ಮತ್ತು ನಿದ್ರಿಸಲು ಸಹಾಯ ಮಾಡುತ್ತದೆ ಎಂದು ದೃಢಪಡಿಸಿದರು ಗಾಢ ನಿದ್ರೆ. ಅಂತಹ ಸೂಚಕಗಳು ಅನೇಕ ಚಿಕಿತ್ಸಕರನ್ನು ಆಕರ್ಷಿಸಿದವು, ಏಕೆಂದರೆ ಮಿತಿಮೀರಿದ ಸೇವನೆಯ ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲಿ ಔಷಧವು ಸುರಕ್ಷಿತವಾಗಿದೆ, ಅಂದರೆ ಇದು ಆತ್ಮಹತ್ಯೆಗಳಿಗೆ ಸೂಕ್ತವಲ್ಲ, ನಂತರ ಜಾಹೀರಾತಿನಲ್ಲಿ ನೆನಪಿಸಿಕೊಳ್ಳಲಾಯಿತು.

ಸೌಮ್ಯವಾದ ಅಡ್ಡಪರಿಣಾಮಗಳನ್ನು ಗಮನಿಸಲಾಗಿಲ್ಲ, ಅದರ ಪರಿಣಾಮಕಾರಿತ್ವವನ್ನು ಸಾಬೀತುಪಡಿಸಿದ ನಂತರ, ಔಷಧಿಯನ್ನು ಮಾರುಕಟ್ಟೆಗೆ ತರಲು ಮತ್ತು ಪರವಾನಗಿ ನೀಡುವ ಸಮಯ. ಔಷಧದ ಮೊದಲ ಡೋಸ್‌ಗಳ ನಂತರ ಪ್ರಯೋಗಾಲಯದ ಇಲಿಗಳು ನಿದ್ರಿಸುವುದಿಲ್ಲ ಎಂದು ಕೆಮಿ ಗ್ರುನೆಂಥಾಲ್ ಸಾಬೀತುಪಡಿಸಿದರು, ಆದರೆ ಅವುಗಳ ಚಲನೆಗಳು ಜಡವಾಯಿತು. ಅದೇ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಔಷಧದ ಆವಿಷ್ಕಾರಕರು ನಿರಂತರವಾಗಿ ಔಷಧವು ನಿರುಪದ್ರವ ಎಂದು ನೆನಪಿಸುತ್ತಾರೆ. ಮತ್ತು ಅಂತಿಮವಾಗಿ ಔಷಧವನ್ನು ಉತ್ಪಾದಿಸಲು ಮತ್ತು ಮಾರಾಟ ಮಾಡಲು ಪರವಾನಗಿ ಪಡೆಯಲು ನಮಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡಿತು.

ಮತ್ತು 1957 ರಲ್ಲಿ, ಔಷಧವು ಜರ್ಮನಿಯಲ್ಲಿ ಕಾಂಟೆರ್ಗಾನ್ ಹೆಸರಿನಲ್ಲಿ ಮಾರಾಟವಾಯಿತು, ಮತ್ತು 1958 ರ ವಸಂತಕಾಲದಲ್ಲಿ ಇದನ್ನು ಡಿಸ್ಟಾವಲ್ ಎಂಬ ಹೆಸರಿನ ತಯಾರಕ ಡಿಸ್ಟಿಲ್ಲರ್ಸ್ ಕಂಪನಿಯಿಂದ ಇಂಗ್ಲೆಂಡ್‌ನಲ್ಲಿ ಬಿಡುಗಡೆ ಮಾಡಲಾಯಿತು. ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ, ಥಾಲಿಡೋಮೈಡ್ ಅನ್ನು ಎಲ್ಲದಕ್ಕೂ ರಾಮಬಾಣವೆಂದು ಸ್ವೀಕರಿಸಲಾಯಿತು - ದುರ್ಬಲತೆಯಿಂದ ಅತಿಸಾರದವರೆಗೆ, ಹರ್ಬಲೈಫ್ನ ಈ ನಿರುಪದ್ರವ ಪೂರ್ವಜರನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಔಷಧಿಗಳೊಂದಿಗೆ ಇಡೀ ಪ್ರಪಂಚವು ಸಮೂಹವನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿತು. ಯುಎಸ್ಎಸ್ಆರ್ನಲ್ಲಿ ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ಕ್ರುಶ್ಚೇವ್ನ ಜೋಳದಿಂದ ತಯಾರಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಅವರು ಟೋಲಿಡಾಮೈಡ್ ಬಗ್ಗೆ ಕೇಳಲಿಲ್ಲ, ಬಂಡವಾಳಶಾಹಿಗಳು ಅದರೊಂದಿಗೆ ಚಿಕಿತ್ಸೆ ನೀಡಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತಿದ್ದಾರೆ. ಅಪಾಯಕಾರಿ ರೋಗಗಳು, ಅಸ್ಮಾವಲ್ - ಆಸ್ತಮಾ ವಿರುದ್ಧ, ಟೆನ್ಸಿವಲ್ - ಅಧಿಕ ರಕ್ತದೊತ್ತಡದ ವಿರುದ್ಧ, ವ್ಯಾಲ್ಗ್ರೇನ್ - ಮೈಗ್ರೇನ್ ವಿರುದ್ಧ. ಆದರೆ ಥಾಲಿಡೋಮೈಡ್‌ನಿಂದ ಕಾಯಿಲೆಗೆ ಚಿಕಿತ್ಸೆ ನೀಡುವುದು ಗಿಲ್ಲೊಟಿನ್‌ನಿಂದ ತಲೆನೋವಿಗೆ ಚಿಕಿತ್ಸೆ ನೀಡಿದಂತಿದೆ. ಸರಿ, ನಾವೇ ಮುಂದೆ ಹೋಗಬಾರದು.

ಥಾಲಿಡೋಮೈಡ್ ತೆಗೆದುಕೊಂಡ ನಂತರ ಬರುವ ನರಕವನ್ನು ನಾವು ನಿಮಗೆ ತೋರಿಸುವ ಮೊದಲು ವಿಶ್ರಾಂತಿ ಪಡೆಯಿರಿ.

ಆದ್ದರಿಂದ, ಥಾಲಿಡೋಮೈಡ್ ಯುರೋಪ್, ಸ್ಕ್ಯಾಂಡಿನೇವಿಯಾ, ಏಷ್ಯಾ, ಆಫ್ರಿಕಾ ಮತ್ತು ದಕ್ಷಿಣ ಅಮೆರಿಕಾದ 46 ದೇಶಗಳಲ್ಲಿ ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡಿತು, ಅಲ್ಲಿ 37 ವಿಭಿನ್ನ ಹೆಸರುಗಳನ್ನು ಸೃಷ್ಟಿಸಲಾಯಿತು. ಅದೇ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಆ ಹಿಪ್ಪಿ ಯುಗದ ಕಾನೂನುಗಳು ಯಾವುದೇ ತಪಾಸಣೆಗಳನ್ನು ಅನುಮತಿಸಲಿಲ್ಲ ಮತ್ತು ಯಾರೂ ಅವುಗಳನ್ನು ಎಲ್ಲಿಯೂ ಮಾಡಲಿಲ್ಲ. ಕೇವಲ ವ್ಯಾಪಾರ, ಯೋಪ್ತ.

1958 ರ ಬೇಸಿಗೆಯಲ್ಲಿ, ಗ್ರುನೆಂಥಲ್ ತನ್ನ ಮದ್ದು - "ಥಲಿಡೋಮೈಡ್ - ಗರ್ಭಿಣಿ ಮತ್ತು ಶುಶ್ರೂಷಾ ತಾಯಂದಿರಿಗೆ ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಔಷಧ" ನೊಂದಿಗೆ ವಿತರಕರನ್ನು ಸ್ಪ್ಯಾಮ್ ಮಾಡುತ್ತಾನೆ. ಮಾರ್ಕೆಟಿಂಗ್ ಮೇಧಾವಿಗಳೇ, ಈ ಕೂಗು ಇಂಗ್ಲೆಂಡ್‌ನಲ್ಲಿ ಉತ್ಪಾದನಾ ಕಂಪನಿ ಡಿಸ್ಟಿಲ್ಲರ್‌ನಿಂದ ಜಾಹೀರಾತಿನಲ್ಲಿ ಎತ್ತಿಕೊಂಡಿತು, ಆದರೆ, ಜರ್ಮನಿ ಅಥವಾ ಇಂಗ್ಲೆಂಡ್‌ನಿಂದ ಬಿಳಿ ಕೋಟ್‌ನಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬ ವ್ಯಕ್ತಿಯೂ ಈ ಅಸಹ್ಯ ವಸ್ತುವಿನ ಪರಿಣಾಮವನ್ನು ಪರೀಕ್ಷಿಸಲಿಲ್ಲ. ಭವಿಷ್ಯದ ಭ್ರೂಣವ್ಯಕ್ತಿ. ಅವರು ಸರಳವಾಗಿ ಹೊಸ ಗ್ರಾಹಕರನ್ನು ಆಕರ್ಷಿಸಿದರು - ಗರ್ಭಿಣಿಯರು. ಮತ್ತು ನಿರೀಕ್ಷಿತ ತಾಯಂದಿರಿಗೆ ವಾಕರಿಕೆ ಅಥವಾ ನಿದ್ರಾಹೀನತೆಗಾಗಿ ಪವಾಡ ಮಾತ್ರೆ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಲು ಕೇಳಲಾಯಿತು.

ಅದೇ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, 1959 ರಲ್ಲಿ ಗ್ರುನೆಂಥಾಲ್‌ನಿಂದ ನಮ್ಮ ಒಡನಾಡಿಗಳು ಔಷಧದ ಅಡ್ಡ ಪರಿಣಾಮದ ಬಗ್ಗೆ ದೂರುಗಳನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸಿದರು, ಬಾಹ್ಯ ನ್ಯೂರಿಟಿಸ್ ( ಉರಿಯೂತದ ಕಾಯಿಲೆ ಬಾಹ್ಯ ನರಗಳು, ಇದರಲ್ಲಿ, ನೋವಿನ ಜೊತೆಗೆ, ನಷ್ಟದ ಲಕ್ಷಣಗಳು ಅಥವಾ ಸೂಕ್ಷ್ಮತೆಯ ಇಳಿಕೆ, ಮತ್ತು ಪಾರ್ಶ್ವವಾಯು ಪತ್ತೆಯಾಗಿದೆ). ಇದು ಒಂದು ಸಣ್ಣ ವಿಷಯ, ಆದರೆ ಇದು ಅಹಿತಕರ, ಮತ್ತು ಯಾವುದೇ ಚಿಕಿತ್ಸೆ ಇಲ್ಲ. ವಾಸ್ತವವಾಗಿ, ನಾಯಿ ಬೊಗಳುತ್ತದೆ, ಕಾರವಾನ್ ಚಲಿಸುತ್ತದೆ. Grünenthal ನಿಂದ ಔಷಧಶಾಸ್ತ್ರಜ್ಞರು ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯಿಸುವುದಿಲ್ಲ ಮಾತ್ರವಲ್ಲ, ಅವರೇ ದೂರುಗಳನ್ನು ಮರೆಮಾಡಿದರು. ಮತ್ತು ಮಾರಾಟದಲ್ಲಿ ಆಸ್ಪಿರಿನ್ ನಂತರ ಥಾಲಿಡೋಮೈಡ್ ಎರಡನೇ ಸ್ಥಾನದಲ್ಲಿದೆ.

ಪಿಂಡೋಸ್ ನನಗೆ ಆಶ್ಚರ್ಯವಾಯಿತು. ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 1960 ರಲ್ಲಿ, ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ನಲ್ಲಿ, ಸ್ಥಳೀಯ ರಿಚರ್ಡ್ಸನ್-ಮೆರೆಲ್ ಕಂಪನಿಯು ಕೆವಡಾನ್ ಎಂಬ ಹೆಸರಿನಲ್ಲಿ US ಆಹಾರ ಮತ್ತು ಔಷಧ ಆಡಳಿತಕ್ಕೆ ಥಾಲಿಡೋಮೈಡ್ ಅನ್ನು ಸಲ್ಲಿಸಿತು. ಅಮೇರಿಕನ್ ಡ್ರಗ್ ಲೈಸೆನ್ಸಿಂಗ್ ಕಾನೂನುಗಳು ಸುರಕ್ಷತೆಯ ಪುರಾವೆಗಳನ್ನು ಮಾತ್ರ ಅಗತ್ಯವಿದೆ. ಮತ್ತು ಅದೇ ಕಾನೂನುಗಳು ಕ್ಲಿನಿಕಲ್ ಪ್ರಯೋಗದ ಬಳಕೆಯನ್ನು ಅನುಮತಿಸಿದವು, ಇದರ ಪರಿಣಾಮವಾಗಿ ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್‌ನಲ್ಲಿ 25,000,000 ಮಾತ್ರೆಗಳನ್ನು 1,267 ವೈದ್ಯರ ಮೂಲಕ 20,000 ರೋಗಿಗಳಿಗೆ ಮಾರಾಟ ಮಾಡಲಾಯಿತು.

ಅದೇ ಚಿಕಿತ್ಸಕರು ಔಷಧವನ್ನು ಅನುಮೋದಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಅದರ ಬಳಕೆಯನ್ನು ಪರಿಣಾಮಕಾರಿಯಾಗಿ ಕಂಡುಕೊಂಡರು. ಡ್ಯಾಮ್, ಆಗ ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಕಿಕ್‌ಬ್ಯಾಕ್‌ಗಳು ಇದ್ದವೇ? ಆದರೆ, ಪಿಂಡೋಸ್ ಆರೋಗ್ಯದ ಅಂತಹ ಕಠೋರ ರಕ್ಷಕ, ಎಫ್ಡಿಎಯಲ್ಲಿ ಪರವಾನಗಿ ಪಡೆದ ಔಷಧಿಗಳ ನಿಯಂತ್ರಣಕ್ಕೆ ಜವಾಬ್ದಾರರಾಗಿರುವ ಡಾ. ಫ್ರಾನ್ಸಿಸ್ ಒ. ಕೆಲ್ಸೆ, ಔಷಧವನ್ನು ಬಳಸುವ ಫಲಿತಾಂಶಗಳು ಅಷ್ಟು ಪ್ರಭಾವಶಾಲಿಯಾಗಿ ಕಂಡುಬಂದಿಲ್ಲ. ಮತ್ತು ಔಷಧದ ಮೇಲಿನ ಋಣಾತ್ಮಕ ನಿರ್ಧಾರಕ್ಕೆ ಮುಖ್ಯ ಅಂಶವೆಂದರೆ ರಿಚರ್ಡ್ಸನ್-ಮೆರೆಲ್ ಕಂಪನಿಯು ನ್ಯೂರಿಟಿಸ್ ಅನ್ನು ಅಭಿವೃದ್ಧಿಪಡಿಸುವ ಅಪಾಯದ ಬಗ್ಗೆ ತಿಳಿದುಕೊಂಡು, ಎಫ್ಡಿಎಗೆ ವರದಿಯಲ್ಲಿ ಅದನ್ನು ಉಲ್ಲೇಖಿಸಲಿಲ್ಲ. ಫ್ರಾನ್ಸಿಸ್ O. ಕೆಲ್ಸೆಯವರ ನಕಾರಾತ್ಮಕ ಅಭಿಪ್ರಾಯಕ್ಕೆ ಧನ್ಯವಾದಗಳು, ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ಔಷಧವನ್ನು ಮಾರಾಟ ಮಾಡಲಾಗಿಲ್ಲ. ಪಿಂಡೋಗಳು ತುಂಬಾ ಅದೃಷ್ಟವಂತರು. ಬಹಳ.

2. ಥಾಲಿಡೋಮೈಡ್ ದುರಂತ. 1961 ರಲ್ಲಿ, ಥಾಲಿಡೋಮೈಡ್ ಜರ್ಮನಿಯಲ್ಲಿ ಹೆಚ್ಚು ಮಾರಾಟವಾದ ನಿದ್ರಾಜನಕ ಔಷಧವಾಯಿತು. ಮತ್ತು ನಾವು ಹೊರಡುತ್ತೇವೆ!

ಮೊದಲ ಪ್ರಕರಣ ವರದಿಯಾಗಿದೆ ಅಡ್ಡ ಪರಿಣಾಮಥಾಲಿಡೋಮೈಡ್ ಡಿಸೆಂಬರ್ 25, 1956 ರಂದು ಸ್ಟೋಲ್‌ಬರ್ಗ್‌ನಲ್ಲಿ ಚೆಮಿ ಗ್ರುನೆಂಥಾ ಉದ್ಯೋಗಿಯ ಕುಟುಂಬದಲ್ಲಿ ಮಗಳ ಜನನ, ಕಿವಿ ಇಲ್ಲದ ಹುಡುಗಿ. ನೌಕರನ ಹೆಂಡತಿ ಅವನಿಂದ ಇನ್ನೂ ನೋಂದಾಯಿಸದ ಥಾಲಿಡೋಮೈಡ್ ಅನ್ನು ಪಡೆದಳು, ಅವನು ಕೆಲಸದಲ್ಲಿ ಕದ್ದಿದ್ದಾನೆ. ಆದರೆ, ಪರವಾನಗಿ ಇಲ್ಲದ ಔಷಧಕ್ಕೂ ಅಂಗವಿಕಲ ಮಗು ಜನಿಸುವುದಕ್ಕೂ ಏನು ಸಂಬಂಧ ಎಂಬ ಗೊಂದಲ ಜನರಲ್ಲಿ ಮೂಡಿತ್ತು.
ಮತ್ತು ಥಾಲಿಡೋಮೈಡ್ ಔಷಧಾಲಯಗಳಲ್ಲಿ ಲಭ್ಯವಾದಾಗ, ಮೂರ್ಖನಿಗೆ ಶಾಗ್ ಇದ್ದಂತೆ, ಅಂಗವೈಕಲ್ಯ ಹೊಂದಿರುವ ನವಜಾತ ಶಿಶುಗಳು ಬೆಳೆಯಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದವು. ವಿಶ್ವದಾದ್ಯಂತ.

1961 ರಲ್ಲಿ, ಜರ್ಮನ್ ಶಿಶುವೈದ್ಯ ಹ್ಯಾನ್ಸ್-ರುಡಾಲ್ಫ್ ವೈಡೆಮನ್ ಇದನ್ನು ಸಾಂಕ್ರಾಮಿಕ ರೋಗ ಎಂದು ಕರೆದರು. ಈಗಾಗಲೇ 1961 ರ ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ, ಏಕಕಾಲದಲ್ಲಿ, ಆಸ್ಟ್ರೇಲಿಯಾದಲ್ಲಿ ಡಾ. ಮ್ಯಾಕ್‌ಬ್ರೈಡ್ ಮತ್ತು ಜರ್ಮನಿಯ ಪ್ರೊಫೆಸರ್ ಲೆನ್ಜ್ ಅವರು ನವಜಾತ ಶಿಶುಗಳಲ್ಲಿ ಜನ್ಮ ದೋಷಗಳ ಸಂಖ್ಯೆಯಲ್ಲಿನ ಹೆಚ್ಚಳ ಮತ್ತು ಅವರ ತಾಯಂದಿರಿಂದ ಆರಂಭಿಕ ಗರ್ಭಾವಸ್ಥೆಯಲ್ಲಿ ಥಾಲಿಡೋಮೈಡ್ ಬಳಕೆಯ ನಡುವಿನ ಸಂಪರ್ಕವನ್ನು ಕಂಡುಹಿಡಿದರು.

ನವೆಂಬರ್ 16, 1961 ರಂದು, ಲೆನ್ಜ್ ಚೆಮಿ ಗ್ರುನೆಂಥಲ್ ಅವರನ್ನು ಕರೆದು ಥಾಲಿಡೋಮೈಡ್ ಬಗ್ಗೆ ಕೆಟ್ಟ ವಿಷಯಗಳನ್ನು ಹೇಳಿದರು. ಈಗಾಗಲೇ ನವೆಂಬರ್ 18 ರಂದು, ವೆಲ್ಟ್ ಆಮ್ ಸೊನ್ಟಾಗ್ ಪತ್ರಿಕೆಯು ನವಜಾತ ಶಿಶುಗಳಲ್ಲಿ 150 ಕ್ಕೂ ಹೆಚ್ಚು ಜನ್ಮಜಾತ ದೋಷಗಳನ್ನು ವಿವರಿಸುವ ಲೇಖನವನ್ನು ಪ್ರಕಟಿಸಿತು ಮತ್ತು ಆರಂಭಿಕ ಹಂತಗಳಲ್ಲಿ ಥಾಲಿಡೋಮೈಡ್ನ ತಾಯಿಯ ಬಳಕೆಯೊಂದಿಗೆ ಸಂಪರ್ಕ ಹೊಂದಿದೆ. ಅಧಿಕಾರಿಗಳು ಮತ್ತು ಪತ್ರಿಕಾ ಒತ್ತಡದ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ, ನವೆಂಬರ್ 26, 1961 ರಂದು, ಚೆಮಿ ಗ್ರುನೆಂಥಾಲ್ ಜರ್ಮನ್ ಮಾರುಕಟ್ಟೆಯಿಂದ ಥಾಲಿಡೋಮೈಡ್ ಅನ್ನು ಹಿಂತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು, ಆದರೆ ಏಕಾಏಕಿ ಮತ್ತು ಉತ್ಪಾದನೆಯಾಗುತ್ತಿರುವ ಔಷಧದ ನಡುವಿನ ಸಂಪರ್ಕವನ್ನು ಒಪ್ಪಿಕೊಳ್ಳಲಿಲ್ಲ. ಅದೇ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಥಾಲಿಡೋಮೈಡ್ ಹೊಂದಿರುವ ಉತ್ಪನ್ನಗಳನ್ನು ದಕ್ಷಿಣ ಅಮೆರಿಕಾದಾದ್ಯಂತ ಯಶಸ್ವಿಯಾಗಿ ಮಾರಾಟ ಮಾಡಲಾಗುತ್ತದೆ. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಆಗಲೂ ಕೆಮಿ ಗ್ರುನೆಂಥಾಲ್ ಸಾಂಕ್ರಾಮಿಕ ಮತ್ತು ಅದರ ಔಷಧದ ನಡುವಿನ ಸಂಪರ್ಕವನ್ನು ಗುರುತಿಸುವುದಿಲ್ಲ. (ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಸಮಾಜವಾದಿಗಳು ಮತ್ತು ಬಂಡವಾಳಶಾಹಿಗಳು ಒಂದಾಗಿ ಸುತ್ತಿಕೊಂಡರು. ಜರ್ಮನಿ, ಅದನ್ನು ಮುಂದುವರಿಸಿ).

ಅವರು ಇಂಗ್ಲೆಂಡ್‌ನಲ್ಲಿಯೂ ಸಹ ವಿಸ್ತರಿಸುತ್ತಿದ್ದಾರೆ; ಡಿಸೆಂಬರ್ 2, 1961 ರಂದು, ಡಿಸ್ಟಿಲ್ಲರ್ಸ್ ಕಂಪನಿಯು ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಜರ್ನಲ್‌ಗಳಾದ ದಿ ಲ್ಯಾನ್ಸೆಟ್ ಮತ್ತು ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಮೆಡಿಕಲ್ ಜರ್ನಲ್‌ನಲ್ಲಿ ಪ್ರಕಟವಾದ ಮುಕ್ತ ಪತ್ರದ ಮೂಲಕ ಔಷಧಿಯನ್ನು ಮಾರುಕಟ್ಟೆಯಿಂದ ಹಿಂತೆಗೆದುಕೊಂಡಿತು.

ಡಿಸೆಂಬರ್ 1961 ರಲ್ಲಿ ಲ್ಯಾನ್ಸೆಟ್ ನಿಯತಕಾಲಿಕವು ವಿಲಿಯಂ ಮ್ಯಾಕ್‌ಬ್ರೈಡ್ ಅವರ ಪತ್ರವನ್ನು ಪ್ರಕಟಿಸಿತು, ಇದು ಶಿಶುಗಳಲ್ಲಿನ ಜನ್ಮ ದೋಷಗಳೊಂದಿಗೆ ಥಾಲಿಡೋಮೈಡ್ ಸಂಪರ್ಕದ ಬಗ್ಗೆ ಮಾತನಾಡುತ್ತದೆ. ಇತರ ದೇಶಗಳಲ್ಲಿ ಔಷಧವನ್ನು ಇನ್ನು ಮುಂದೆ ಮಾರಾಟ ಮಾಡಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ. ಲೆನ್ಜ್ ಮತ್ತು ಮ್ಯಾಕ್‌ಬ್ರೈಡ್‌ನ ಪ್ರಕಟಣೆಯು ವಿವಿಧ ದೇಶಗಳಿಂದ ದೃಢೀಕರಣದೊಂದಿಗೆ ವಿಮರ್ಶೆಗಳನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿತು, ಪರಿಸ್ಥಿತಿಯು ಪ್ರಪಂಚದಾದ್ಯಂತ, ಎಲ್ಲಾ ಮಾಧ್ಯಮಗಳಲ್ಲಿ ಕೋಲಾಹಲವನ್ನು ಸೃಷ್ಟಿಸಿತು, ಆದರೆ ಅದರ ನಂತರವೂ ಔಷಧವನ್ನು ಕೆಲವು ಔಷಧಾಲಯಗಳಲ್ಲಿ ಆರು ತಿಂಗಳವರೆಗೆ ಮೊದಲ ವರದಿಗಳ ನಂತರವೂ ಮಾರಾಟ ಮಾಡಲಾಯಿತು. . ಮತ್ತು ಇಟಲಿ ಮತ್ತು ಜಪಾನ್ನಲ್ಲಿ ಔಷಧವನ್ನು ಮತ್ತೊಂದು 9 ತಿಂಗಳವರೆಗೆ ಮಾರಾಟ ಮಾಡಲಾಯಿತು. ದುಷ್ಟರ ಅಕ್ಷವು ಯಾವಾಗಲೂ ದುಷ್ಟರ ಅಕ್ಷವಾಗಿದೆ.

ಆದಾಗ್ಯೂ, ಜರ್ಮನಿಯು ತುಂಬಾ ಕೆಟ್ಟದಾಗಿದೆ. 1962 ರ ಆರಂಭದಲ್ಲಿ, ಪಶ್ಚಿಮ ಜರ್ಮನಿಯಲ್ಲಿ 1959 ರಿಂದ 2,000–3,000 ಮಕ್ಕಳ ಬಲಿಪಶುಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಲೆನ್ಜ್ ಬರೆಯುತ್ತಾರೆ. ವಿವಿಧ ಅಂದಾಜಿನ ಪ್ರಕಾರ, ಸುಮಾರು 40,000 ಜನರು ಥಾಲಿಡೋಮೈಡ್‌ನಿಂದ ಬಾಹ್ಯ ನರಶೂಲೆಯಿಂದ ಬಳಲುತ್ತಿದ್ದರು ಮತ್ತು 8,000 ರಿಂದ 12,000 ಮಕ್ಕಳು ದೈಹಿಕ ವಿಕಲಾಂಗತೆಯೊಂದಿಗೆ ಜನಿಸಿದರು, ಮತ್ತು ಇವರಲ್ಲಿ ಸುಮಾರು 5,000 ಮಕ್ಕಳು ಮಾತ್ರ ಚಿಕ್ಕ ವಯಸ್ಸಿನಲ್ಲಿಯೇ ಸಾಯಲಿಲ್ಲ, ಜೀವನಕ್ಕಾಗಿ ಅಂಗವಿಕಲರಾಗುತ್ತಾರೆ.

3. ವಿಶ್ವದ ಅತ್ಯಂತ ಮಾನವೀಯ ನ್ಯಾಯಾಲಯ. ಜರ್ಮನಿ. 1961 ರ ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ, ಆಚೆನ್ ಪ್ರಾಸಿಕ್ಯೂಟರ್ ಕಚೇರಿಯು ಚೆಮಿ ಗ್ರುನೆಂಥಾಲ್ ವಿರುದ್ಧ ಮೊದಲ ಆರೋಪಗಳನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸಿತು, ಆದರೆ 1968 ರ ಹೊತ್ತಿಗೆ ಜರ್ಮನ್ನರು 972 ಪುಟಗಳಲ್ಲಿ ಸರಿಹೊಂದುವ ಎಲ್ಲಾ ಪ್ರಕರಣದ ವಸ್ತುಗಳನ್ನು ಪೂರ್ಣಗೊಳಿಸಿದರು. ಮೇ 27, 1968 ರಂದು, ಮೊದಲ ನ್ಯಾಯಾಲಯದ ವಿಚಾರಣೆಯನ್ನು ನಡೆಸಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ಮಾರುಕಟ್ಟೆಗೆ ಹಾಕುವ ಆರೋಪದ ಮೇಲೆ ಡಾಕ್‌ನಲ್ಲಿ ಕೆಮಿ ಗ್ರುನೆಂಥಾಲ್ ಕಂಪನಿಯ ಏಳು ಪ್ರತಿನಿಧಿಗಳು ಇದ್ದರು. ಅಪಾಯಕಾರಿ ಔಷಧ, ಪರೀಕ್ಷಿಸದ ಮತ್ತು ಗಮನಾರ್ಹ ಸಂಖ್ಯೆಯ ಮಕ್ಕಳಲ್ಲಿ ಗಮನಾರ್ಹವಾದ ದೈಹಿಕ ಹಾನಿಯನ್ನು ಉಂಟುಮಾಡಿದೆ. ಇಡೀ ಕಂಪನಿಯು ದೂರುಗಳನ್ನು ಮುಚ್ಚಿಹಾಕಿದೆ ಮತ್ತು ಒಳಬರುವ ದೂರುಗಳಿಗೆ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯಿಸಲು ವಿಫಲವಾಗಿದೆ ಎಂದು ಆರೋಪಿಸಲಾಗಿದೆ.

ಡಿಸೆಂಬರ್ 18, 1970 ರಂದು, ನ್ಯಾಯಾಲಯದ ಕೊನೆಯ ಸಭೆಯನ್ನು ನಡೆಸಲಾಯಿತು, ಏಪ್ರಿಲ್ 10, 1970 ರಂದು ಪ್ರಕಟಿಸಲಾದ ಕೆಮಿ ಗ್ರುನೆಂಥಾಲ್ ಕಂಪನಿಯು 100,000,000 ಜರ್ಮನ್ ಅಂಕಗಳ ಪರಿಹಾರವನ್ನು ಪಾವತಿಸುವ ಪ್ರಸ್ತಾಪಕ್ಕೆ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯೆಯಾಗಿ ಆರೋಪಗಳನ್ನು ಮುಚ್ಚಲು ನಿರ್ಧರಿಸಲಾಯಿತು. ಥಾಲಿಡೋಮೈಡ್ ಬಳಕೆಯಿಂದ ಮಕ್ಕಳು ಬಾಧಿತರಾಗಿದ್ದಾರೆ. ಔಷಧ ಉತ್ಪಾದನೆ ಮತ್ತು ವಿತರಣೆಯ ಸಂಪೂರ್ಣ ವ್ಯವಸ್ಥೆಯನ್ನು ನೀಡಿದರೆ, ಇದು ಯಾವುದೇ ಕಂಪನಿಗೆ ಸಂಭವಿಸಬಹುದು ಮತ್ತು ಮುಖ್ಯ ಕಾರ್ಯವನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸುವುದು ಎಂದು ನ್ಯಾಯಾಲಯ ನಿರ್ಧರಿಸಿತು. ಹೊಸ ವ್ಯವಸ್ಥೆಎಲ್ಲದಕ್ಕೂ ಏಳು ಜನರನ್ನು ದೂಷಿಸುವ ಬದಲು ಔಷಧಿಗಳಿಗೆ ಪರವಾನಗಿ ನೀಡುವುದು. ಇದು ಹೇಗೆ ಸಾಧ್ಯ, ಯಾರೂ ಕುಳಿತುಕೊಳ್ಳಲಿಲ್ಲ, ಮತ್ತು ಸಾವಿರಾರು ಮಕ್ಕಳು ಸತ್ತರು ಅಥವಾ ಅಂಗವಿಕಲರಾದರು.

ಔಷಧದಿಂದ ಪಡೆದ ಹಾನಿಯ ಪ್ರಕಾರ ಮಗುವಿಗೆ ಪಾವತಿಯ ಮೊತ್ತವನ್ನು ಅಳೆಯಲಾಗುತ್ತದೆ. ಪ್ರತಿ ತಿಂಗಳು, ಪ್ರತಿ ಮಗುವಿಗೆ 100 ರಿಂದ 450 ಅಂಕಗಳನ್ನು ಪಾವತಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ, ಕಾಲಾನಂತರದಲ್ಲಿ ಮಾಸಿಕ ಪಾವತಿಯನ್ನು 1976, 1977, 1980 ಮತ್ತು 1991 ರಲ್ಲಿ ಪರಿಷ್ಕರಿಸಲಾಯಿತು. 1992 ರ ಆರಂಭದ ವೇಳೆಗೆ, ಜರ್ಮನಿಯಿಂದ 2,866 ಜನರಿಗೆ ನಿಧಿಯಿಂದ ಪರಿಹಾರಕ್ಕಾಗಿ 538,000,000 ಜರ್ಮನ್ ಅಂಕಗಳನ್ನು ಖರ್ಚು ಮಾಡಲಾಗಿದೆ. ಮತ್ತು Chemie Grünenthal ಕಂಪನಿಯಿಂದ ಪಾವತಿಗಳು ಇನ್ನು ಮುಂದೆ ಜರ್ಮನ್ ನಾಗರಿಕರಿಗೆ ಮಾತ್ರ ಹೋಗಲಿಲ್ಲ. ಜರ್ಮನಿ ಮತ್ತೊಮ್ಮೆ ಜಗತ್ತಿನ ಋಣದಲ್ಲಿ ಮುಳುಗಿದೆ.

4. ಇಂಗ್ಲೆಂಡ್ ಮತ್ತು ಥಾಲಿಡೋಮೈಡ್. 1962 ರಿಂದ 1966 ರವರೆಗೆ, ಥಾಲಿಡೋಮೈಡ್‌ಗೆ ಬಲಿಯಾದ ಮಕ್ಕಳ 70 ಪೋಷಕರು ಮತ್ತು ಪೋಷಕರು ಡಿಸ್ಟಿಲ್ಲರ್ಸ್ ಕಂಪನಿಯ ವಿರುದ್ಧ ನಿರ್ಲಕ್ಷ್ಯಕ್ಕಾಗಿ ದಾವೆಗಳನ್ನು ಸಲ್ಲಿಸಿದರು, ಹಾನಿಯನ್ನು ಕೋರಿದರು. ಪೆರಿಫೆರಲ್ ನ್ಯೂರಿಟಿಸ್‌ನಿಂದ ಬಳಲುತ್ತಿರುವ ಜನರು ಸಹ ಮೊಕದ್ದಮೆ ಹೂಡಿದರು, ಥಾಲಿಡೋಮೈಡ್ ಅನ್ನು ಬಳಸಿದ ನಂತರ ಅವರು ಅದನ್ನು ಪಡೆದರು ಎಂದು ಹೇಳಿಕೊಂಡರು. ಉತ್ಪಾದನಾ ಕಂಪನಿಯು, "ಬಿಚ್‌ಗಳ ಮಕ್ಕಳೇ, ಸಾಲಿನಲ್ಲಿ ಬನ್ನಿ" ಎಂದು ಕೂಗುತ್ತಾ ವಿಷಯವನ್ನು ಸಭೆಗೆ ತರದಿರಲು ನಿರ್ಧರಿಸಿತು ಮತ್ತು 70 ಅರ್ಜಿದಾರರಲ್ಲಿ 65 ಮಂದಿಯೊಂದಿಗೆ ಒಪ್ಪಂದಕ್ಕೆ ಬಂದಿತು. ಗಾಯಗೊಂಡ ಮಕ್ಕಳ ಪ್ರತಿನಿಧಿಗಳು ಕಂಪನಿಯ ಮೇಲೆ ಮೊಕದ್ದಮೆ ಹೂಡಲು ಬಯಸಿದ ಮೊತ್ತದ 40% ಗೆ ಬದಲಾಗಿ ತಮ್ಮ ನಿರ್ಲಕ್ಷ್ಯದ ಹಕ್ಕುಗಳನ್ನು ಹಿಂತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುವಂತೆ ಕೇಳಲಾಯಿತು. ಈ ರೀತಿಯಾಗಿ, 58 ಹಕ್ಕುಗಳನ್ನು ಹಿಂತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಲಾಯಿತು, ಇದಕ್ಕಾಗಿ ಕಂಪನಿಯು 1,000,000 ಪೌಂಡ್‌ಗಳನ್ನು ಪಾವತಿಸಿತು. ಜನರಿಗೆ ಚೌಕಾಸಿ ಮಾಡುವುದು ಗೊತ್ತು. ನಿಮ್ಮ ಆತ್ಮಸಾಕ್ಷಿಯೊಂದಿಗೆ ಮಾತುಕತೆ ನಡೆಸಲು ನೀವು ಯಶಸ್ವಿಯಾಗಿದ್ದೀರಾ ಎಂದು ನಾನು ಆಶ್ಚರ್ಯ ಪಡುತ್ತೇನೆ?

ಆದಾಗ್ಯೂ, ನ್ಯಾಯಾಲಯವು ವಿನೋದಪಡಿಸಲಿಲ್ಲ ಮತ್ತು ಮೂರು ವರ್ಷಗಳ ಮಿತಿಗಳ ಶಾಸನದ ನಂತರವೂ ಈ ಪ್ರಕರಣದಲ್ಲಿ ಹಕ್ಕುಗಳನ್ನು ಸಲ್ಲಿಸಲು ಅವಕಾಶ ಮಾಡಿಕೊಟ್ಟಿತು ಮತ್ತು ಹೊಸ ಹಕ್ಕುಗಳು ಬರಲಾರಂಭಿಸಿದವು. ಇವುಗಳಲ್ಲಿ 389 1971ರಲ್ಲಿ ಮುಚ್ಚಿರಲಿಲ್ಲ. ಪ್ರತಿ ಪ್ರಕರಣದಲ್ಲಿ, ಡಿಸ್ಟಿಲರ್‌ಗಳ ಜನರು ನ್ಯಾಯಾಲಯದಲ್ಲಿ ಪ್ರಕರಣವನ್ನು ತಪ್ಪಿಸುವ ಮೂಲಕ ಮಾತುಕತೆಯನ್ನು ಮುಂದುವರೆಸುತ್ತಾರೆ. ಮೊಕದ್ದಮೆ ಹೂಡಿದವರ ಪಟ್ಟಿಗಳನ್ನು ಅಭಿವೃದ್ಧಿಪಡಿಸಲಾಗಿದೆ: ಪಟ್ಟಿ X - ಥಾಲಿಡೋಮೈಡ್‌ಗೆ ಬಲಿಯಾದವರು ಎಂಬುದಕ್ಕೆ ಪುರಾವೆಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರುವವರು, ಮತ್ತು ಪಟ್ಟಿ Y - ಈ ಪುರಾವೆಗಳಿಲ್ಲದವರು.

ಈಗಾಗಲೇ 1971 ರಲ್ಲಿ, ಡಿಸ್ಟಿಲ್ಲರ್ಸ್ ಕಂಪನಿಯು ಒತ್ತಡದಲ್ಲಿ, ಜನ್ಮಜಾತ ದೈಹಿಕ ವಿರೂಪಗಳಿರುವ ಮಕ್ಕಳಿಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡಲು ಟ್ರಸ್ಟ್ ಫಂಡ್ ಅನ್ನು ರಚಿಸಿತು ಮತ್ತು ಶರತ್ಕಾಲದ ಆರಂಭದ ವೇಳೆಗೆ ನಿಧಿಯು ಹತ್ತು ವರ್ಷಗಳಲ್ಲಿ 3,250,000 ಪರಿಮಾಣದೊಂದಿಗೆ ಕೆಲಸವನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಲು ಸಿದ್ಧವಾಗಿತ್ತು. X ಪಟ್ಟಿಯಿಂದ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳಿಗೆ ಪಾವತಿಸಿದ ಮೊತ್ತ.

ಆದಾಗ್ಯೂ, ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 24, 1972 ರಂದು, ಸಂಡೇ ಟೈಮ್ಸ್ "ನಮ್ಮ ಥಾಲಿಡೋಮೈಡ್ ಮಕ್ಕಳು ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಅವಮಾನಕ್ಕೆ ಕಾರಣ" ಎಂಬ ಲೇಖನವನ್ನು ಪ್ರಕಟಿಸಿದರು, ಅಲ್ಲಿ ಅವರು ಡಿಸ್ಟಿಲ್ಲರ್ಸ್ ಕಂಪನಿಗೆ ಪಾವತಿಗಳನ್ನು ಹರ್ಷಚಿತ್ತದಿಂದ ಫಕ್ ಮಾಡಿದರು. ಎಲ್ಲಾ ನಂತರ, ಪಾವತಿಗಳ ಮೊತ್ತವನ್ನು ಉಂಟಾದ ಹಾನಿಯ ಪ್ರಮಾಣದೊಂದಿಗೆ ಹೋಲಿಸಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಕುಟುಂಬಗಳು, £3,250,000 ಪರಿಹಾರ, ಕಂಪನಿಯ ವಾರ್ಷಿಕ ವಹಿವಾಟು 64.8 ಮಿಲಿಯನ್ ಪೌಂಡ್‌ಗಳ ಸ್ಟರ್ಲಿಂಗ್ ಮತ್ತು 421 ಮಿಲಿಯನ್ ಸ್ವತ್ತುಗಳ ಹಿನ್ನೆಲೆಯಲ್ಲಿ ತೂಕವಿಲ್ಲ. ಮತ್ತು ಅಂತಹ ಹಣದ ಹಾಲುಕರೆಯುವಿಕೆಯನ್ನು ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಳ್ಳಬಹುದು:

ಲೇಖನವು ಸಮುದಾಯವನ್ನು ವ್ಯಾಪಿಸಿತು ಮತ್ತು ಎಲ್ಲರೂ ಮುಗ್ಧ ತಯಾರಕರಾದ ಡಿಸ್ಟಿಲರ್ಸ್ ಮೇಲೆ ದಾಳಿ ಮಾಡಿದರು. ಮತ್ತು ಅದರ ನಂತರ ಅವರು ನಿಧಿಯ ಬಂಡವಾಳವನ್ನು 5,000,000 ಪೌಂಡ್‌ಗಳಿಗೆ ಸ್ಟರ್ಲಿಂಗ್‌ಗೆ ಹೆಚ್ಚಿಸುತ್ತಾರೆ. ಅದೇ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಸಾವಿನ ವ್ಯಾಪಾರಿಗಳು ಮತ್ತೆ ಬೊಗಳುತ್ತಿದ್ದಾರೆ, ಡಿಸ್ಟಿಲ್ಲರ್ಸ್ ಪ್ರಾಸಿಕ್ಯೂಟರ್ ಜನರಲ್ ಕಡೆಗೆ ತಿರುಗಿದರು, ನ್ಯಾಯಾಲಯಕ್ಕೆ ಲೇಖನದ ಲೇಖಕರ ನ್ಯಾಯಸಮ್ಮತತೆ ಮತ್ತು ಅಗೌರವದ ಬಗ್ಗೆ ಹೇಳಿಕೆಯೊಂದಿಗೆ, ವಿಚಾರಣೆ ಇನ್ನೂ ಮುಗಿದಿಲ್ಲ, ಅವರು ಶಬ್ದ ಹೇಳುತ್ತಾರೆ ಲೇಖನದ ಸುತ್ತ ನ್ಯಾಯಾಧೀಶರ ನಿರ್ಧಾರದ ಮೇಲೆ ಪರಿಣಾಮ ಬೀರಬಹುದು. ನವೆಂಬರ್ 1972 ರಲ್ಲಿ, ಹಕ್ಕು ಪ್ರಕಾರ ಪ್ರಾಸಿಕ್ಯೂಟರ್ ಜನರಲ್ಸುಪ್ರೀಂ ಕೋರ್ಟ್ ಪ್ರಕಟಣೆಯನ್ನು ನಿಷೇಧಿಸಿತು. ಟೈಮ್ಸ್ ನ್ಯೂಸ್‌ಪೇಪರ್ಸ್ ಲಿಮಿಟೆಡ್, ಪತ್ರಕರ್ತನ ಮೇಲಿನ ನಿಷೇಧವು ಅನ್ಯಾಯವಾಗಿದೆ ಎಂದು ವಾದಿಸಿ ಮೇಲ್ಮನವಿ ಸಲ್ಲಿಸಿತು. ಮೇಲ್ಮನವಿ ನ್ಯಾಯಾಲಯಸುಪ್ರೀಂ ಕೋರ್ಟ್‌ನ ತೀರ್ಪನ್ನು ರದ್ದುಗೊಳಿಸಿತು, ಆದರೆ ಜುಲೈ 18, 1973 ರಂದು, ಹೌಸ್ ಆಫ್ ಲಾರ್ಡ್ಸ್ ಮತ್ತೊಮ್ಮೆ ಪ್ರಕಟಣೆ ನಿಷೇಧವನ್ನು ಅಳವಡಿಸಿಕೊಂಡಿತು, ಅದು ಜೂನ್ 23, 1976 ರವರೆಗೆ ಜಾರಿಯಲ್ಲಿತ್ತು.

ಅದೇ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಪ್ರತಿಯೊಬ್ಬರೂ ಡಿಸ್ಟಿಲರ್‌ಗಳ ಮೇಲೆ ಸಲಿಕೆಗಳನ್ನು ಎಸೆಯುತ್ತಾರೆ, ಮತ್ತು ಅವರು ತಮ್ಮ ಹಲ್ಲುಗಳನ್ನು ಕಡಿಯುತ್ತಾ, ಡಿಸೆಂಬರ್ 1972 ರಲ್ಲಿ 20,000,000 ಪೌಂಡ್‌ಗಳ ಸ್ಟರ್ಲಿಂಗ್ ಮೊತ್ತದಲ್ಲಿ 7 ವರ್ಷಗಳಲ್ಲಿ ಪಾವತಿಗಳೊಂದಿಗೆ ನಿಧಿ ಯೋಜನೆಯನ್ನು ರಚಿಸಿದರು.

ಆಗಸ್ಟ್ 10, 1973 ಈಗಾಗಲೇ ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಸಂಸ್ಥೆಗಳುಗರ್ಭಾವಸ್ಥೆಯಲ್ಲಿ ತಾಯಂದಿರು ಥಾಲಿಡೋಮೈಡ್ ತೆಗೆದುಕೊಂಡ ಅಂಗವಿಕಲ ಮಕ್ಕಳನ್ನು ಬೆಂಬಲಿಸಲು ಥಾಲಿಡೋಮೈಡ್ ಚಿಲ್ಡ್ರನ್ಸ್ ಟ್ರಸ್ಟ್ ಅನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸಲಾಗಿದೆ. ಇಂಗ್ಲೆಂಡ್ ಸರ್ಕಾರವು ಥಾಲಿಡೋಮೈಡ್ ದುರಂತದ ಸಂತ್ರಸ್ತ ಮಕ್ಕಳ ಪಾವತಿಗಳಿಗೆ ತೆರಿಗೆಯಿಂದ ವಿನಾಯಿತಿ ನೀಡಿದೆ.

ಕ್ಲೈಮ್‌ಗಳನ್ನು ಹೆಚ್ಚಾಗಿ ಹಿಂತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಲಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ವಿಚಾರಣೆಯ ಮೊದಲು ಪರಿಹಾರವನ್ನು ಪಾವತಿಸಲಾಗಿದೆ ಎಂಬ ಅಂಶವನ್ನು ಪರಿಗಣಿಸಿ, ಕ್ರಿಮಿನಲ್ ಪ್ರಕರಣವನ್ನು ತೆರೆಯಲಾಗಿಲ್ಲ ಮತ್ತು ಯಾವುದೇ ಡಿಸ್ಟಿಲ್ಲರ್‌ಗಳು ಜೈಲಿಗೆ ಹೋಗಲಿಲ್ಲ. ಒಟ್ಟು ಫಕ್ ಅಪ್! ಕ್ಷಮಿಸಿ, ಇದು ಈ ರೀತಿಯ ಅಥವಾ ಏನಾದರೂ - "ಸರಿ, ನಿಮ್ಮ ಮಗು ಅಂಗವಿಕಲವಾಗಿದೆ, ಅಲ್ಲದೆ, ಅವರು ಸಂಕಟದಿಂದ ಸತ್ತರು, ಅಲ್ಲದೆ, ನಾವು ನಿಧಿಯನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸಿದ್ದೇವೆ, ಅಷ್ಟೇ, ನಮ್ಮ ವಿರುದ್ಧ ಬೇರೆ ಯಾವ ಹಕ್ಕುಗಳಿವೆ?" ಹಣವು ಈ ಜಗತ್ತನ್ನು ಆಳುತ್ತದೆ.

5. ಇತರ ದೇಶಗಳಲ್ಲಿನ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಗಳು.ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ನಲ್ಲಿ, ಥಾಲಿಡೋಮೈಡ್ ಹಗರಣವು ಹೊಸ ಮತ್ತು ಕಟ್ಟುನಿಟ್ಟಾದ ಔಷಧ ಪರವಾನಗಿ ಮಾನದಂಡಗಳನ್ನು ಅಳವಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ಪ್ರೇರೇಪಿಸಿತು, ಇದರ ಪರಿಣಾಮವಾಗಿ 1962 ರ ಆಹಾರ, ಔಷಧ ಮತ್ತು ಸೌಂದರ್ಯವರ್ಧಕ ಕಾಯಿದೆಯು ಪರವಾನಗಿ ಪಡೆದ ಉತ್ಪನ್ನದ ಪರಿಣಾಮಕಾರಿತ್ವದ ಪುರಾವೆಗಳ ಅಗತ್ಯವಿರುತ್ತದೆ. ಪಿಂಡೋಗಳು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಮಂತ್ರಮುಗ್ಧರಾಗಿದ್ದಾರೆ.

ಜಪಾನ್‌ನಲ್ಲಿ, ಸಂಪೂರ್ಣ ಉತ್ಪನ್ನವನ್ನು ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 13, 1962 ರಂದು ಮಾತ್ರ ಕಪಾಟಿನಿಂದ ಹಿಂಪಡೆಯಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ಜರ್ಮನಿಯಲ್ಲಿ ಕಾಂಟರ್ಗನ್ ಅನ್ನು ಮರುಪಡೆಯಲಾದ ಸುಮಾರು 10 ತಿಂಗಳ ನಂತರ ಇದು. ಜಪಾನ್‌ನಲ್ಲಿ 309 ಮಕ್ಕಳು ಥಾಲಿಡೋಮೈಡ್‌ಗೆ ಬಲಿಯಾಗಿದ್ದಾರೆ ಎಂದು ಗುರುತಿಸಲಾಗಿದೆ. ವಿಚಾರಣೆಯಲ್ಲಿ, ಅಕ್ಟೋಬರ್ 26, 1974 ರಂದು ದೈನಿಪ್ಪೋನ್ ಮತ್ತು ಜಪಾನ್ ಆರೋಗ್ಯ ಸಚಿವಾಲಯವು ಪಕ್ಷಗಳನ್ನು ಪಾವತಿಸಲು ನಿರ್ಧರಿಸಲಾಯಿತು. ವಿತ್ತೀಯ ಪರಿಹಾರಥಾಲಿಡೋಮೈಡ್‌ನಿಂದಾಗಿ ಅಂಗವಿಕಲ ಮಕ್ಕಳಿರುವ ಕುಟುಂಬಗಳು. ವಿಚಾರಣೆಯಲ್ಲಿ ಮಾತನಾಡಿದ ಡಾ. ಲೆನ್ಜ್ ಅವರ ಲೆಕ್ಕಾಚಾರಗಳ ಆಧಾರದ ಮೇಲೆ, ಜಪಾನಿನ ಕುಟುಂಬಗಳಿಗೆ ಪಾವತಿಗಳು ಇತರ ದೇಶಗಳಲ್ಲಿನ ಕುಟುಂಬಗಳಿಗೆ ಪಾವತಿಗಳನ್ನು ಮೀರಿದೆ. ಸರಿ, ಅಡ್ಡ ಕಣ್ಣು, ಅವರು ಯಾರನ್ನೂ ಬಂಧಿಸಲಿಲ್ಲ.

ಇಟಲಿಯನ್ನು ಹೊರತುಪಡಿಸಿ ಥಾಲಿಡೋಮೈಡ್ ಮಾರಾಟವಾದ ಎಲ್ಲಾ ದೇಶಗಳಲ್ಲಿ, ಥಾಲಿಡೋಮೈಡ್ನ ಬಲಿಪಶುಗಳಿಗೆ ಪರಿಹಾರವನ್ನು ಪಾವತಿಸಲು ಹಣವನ್ನು ಆಯೋಜಿಸಲಾಗಿದೆ. ಇಟಲಿ ಕಾರಣವಿಲ್ಲದೆ ಫ್ಯಾಸಿಸಂ ಮತ್ತು ಸೆಲೆಂಟಾನೊದ ಜನ್ಮಸ್ಥಳವಲ್ಲ.

ಮೂಲಕ, ಶ್ರೀಮಂತ ಜರ್ಮನ್ ಗ್ರುನೆಂಥಾಲ್ನ ಪ್ರತಿನಿಧಿಗಳು ಕ್ಷಮೆಯಾಚಿಸಿ 50 ವರ್ಷಗಳಿಗಿಂತ ಕಡಿಮೆ ಕಾಲ ಕಳೆದಿದೆ, ಇದು ಮಾರುಕಟ್ಟೆಯಲ್ಲಿ ಹೋಗುವ ಮೊದಲು ಔಷಧದ ಸಂಭವನೀಯ ಅಡ್ಡಪರಿಣಾಮಗಳನ್ನು ಗುರುತಿಸಲಾಗಲಿಲ್ಲ ಎಂದು ಗಮನಿಸಿದರು. ಒಳ್ಳೆಯದು, ಮುಖ್ಯ ವಿಷಯವೆಂದರೆ ತಪ್ಪನ್ನು ಒಪ್ಪಿಕೊಳ್ಳುವುದು ಅಲ್ಲ.

6. ಥಾಲಿಡೋಮೈಡ್ ಅನ್ನು ಶೆಲ್ಫ್‌ಗೆ ಹಿಂತಿರುಗಿಸಲಾಗುತ್ತಿದೆ! 1964 ರಲ್ಲಿ, ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ವೈದ್ಯ ಹಡಸ್ಸಾ ಯಾಕೋವ್ ಶೆಸ್ಕಿನ್, (ಅರ್ಮೇನಿಯನ್ ಅಥವಾ ಏನು?), ಜೆರುಸಲೆಮ್ ಆಸ್ಪತ್ರೆಯಲ್ಲಿ, (ಖಂಡಿತವಾಗಿಯೂ ಅರ್ಮೇನಿಯನ್), ಕುಷ್ಠರೋಗದಿಂದ ತೀವ್ರವಾದ ಉರಿಯೂತದಿಂದ ಬಳಲುತ್ತಿದ್ದ ಮಾರಣಾಂತಿಕ ಅನಾರೋಗ್ಯದ ರೋಗಿಗೆ ಔಷಧಿಯನ್ನು ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಿದರು. ಅದು ಥಾಲಿಡೋಮಿಡಾಲ್ ಆಗಿತ್ತು. ಔಷಧವನ್ನು ಮಾರುಕಟ್ಟೆಗೆ ಹಿಂತಿರುಗಿಸುವ ಬಗ್ಗೆ ಚರ್ಚೆ ನಡೆಯಿತು.

ಮಾರಣಾಂತಿಕ ಗೆಡ್ಡೆಯ ಬೆಳವಣಿಗೆಯನ್ನು ನಿಲ್ಲಿಸಲು, ಅದರ ರಕ್ತ ಪೂರೈಕೆಯನ್ನು ನಿಲ್ಲಿಸುವುದು ಅವಶ್ಯಕ ಎಂದು ಸೂಚಿಸಿದವರಲ್ಲಿ USA ಯ ಸೈಟೋಲಜಿಸ್ಟ್ ಜುಡಾ ಫೋಕ್‌ಮನ್ ಒಬ್ಬರು. ಆಂಜಿಯೋಜೆನೆಸಿಸ್ ಅನ್ನು ನಿಲ್ಲಿಸುವ ಪರಿಣಾಮಕಾರಿ ಮೌಖಿಕ ಔಷಧವನ್ನು ರಚಿಸಲು ವಿಜ್ಞಾನಿ ಬಹಳ ಸಮಯದವರೆಗೆ ಕೆಲಸ ಮಾಡಿದರು. ಇದು ನಿಲ್ಲಿಸಬೇಕಾದ ಗೆಡ್ಡೆಯ ಬೆಳವಣಿಗೆಯಾಗಿದೆ.

1992 ರಿಂದ 1994 ರವರೆಗೆ ಹಾರ್ವರ್ಡ್ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾನಿಲಯದ ಫೋಕ್‌ಮ್ಯಾನ್ ಪ್ರಯೋಗಾಲಯದ ನೇತ್ರಶಾಸ್ತ್ರಜ್ಞ ಪ್ರೊಫೆಸರ್ ರಾಬರ್ಟ್ ಡಿ'ಅಮಾಟೊ ಥಾಲಿಡೋಮೈಡ್‌ನ ಟೆರಾಟೋಜೆನಿಸಿಟಿ ಅದರ ಆಂಟಿಆಂಜಿಯೋಜೆನಿಕ್ ಗುಣಲಕ್ಷಣಗಳೊಂದಿಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದೆ ಎಂಬ ಕಲ್ಪನೆಯನ್ನು ಪ್ರಸ್ತಾಪಿಸಿದರು.

ಎಲ್ಲರೂ ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಂಡಿದ್ದಾರೆಯೇ? ಹಾರ್ವರ್ಡ್‌ನಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬ ವ್ಯಕ್ತಿಯು ಇದನ್ನು ಹೇಳಲು ಅಧ್ಯಯನ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದಾನೆ, ಆದ್ದರಿಂದ ಚಿಂತಿಸಬೇಡಿ, ಶ್ವಾಸಕೋಶದಲ್ಲಿ ಕೆಟ್ಟದಾಗಿರುವುದರಿಂದ ತೀವ್ರತರವಾದ ಪ್ರಕರಣಗಳಲ್ಲಿ ಥಾಲಿಡೋಮೈಡ್ ಒಳ್ಳೆಯದು ಎಂದು ವ್ಯಕ್ತಿ ಹೇಳಿದರು. ಕೋಳಿಗಳು ಮತ್ತು ಮೊಲಗಳ ಮೇಲಿನ ಪ್ರಯೋಗಗಳಲ್ಲಿ, ಥಾಲಿಡೋಮೈಡ್ ಆಂಜಿಯೋಜೆನೆಸಿಸ್ ಅನ್ನು ಗಣನೀಯವಾಗಿ ಕಡಿಮೆ ಮಾಡುವ ಸಾಮರ್ಥ್ಯವಿರುವ ಔಷಧವಾಗಿದೆ ಎಂದು ಸಾಬೀತಾಯಿತು (ಮೇಲೆ ನೋಡಿ), ಇದು ತೀವ್ರವಾದ ಕ್ಯಾನ್ಸರ್ ಚಿಕಿತ್ಸೆಯಲ್ಲಿ ಔಷಧವನ್ನು ಬಳಸುವ ಸಾಧ್ಯತೆಯ ಪರಿಗಣನೆಗೆ ಕಾರಣವಾಯಿತು.

ಈಗಾಗಲೇ 1997 ರಲ್ಲಿ, ಪ್ರೊಫೆಸರ್ ಬಾರ್ಟ್ ಬಾರ್ಲೋಗಿ ಮಾರಣಾಂತಿಕ ಗೆಡ್ಡೆಗಳ ವಿರುದ್ಧ ಥಾಲಿಡೋಮೈಡ್ ಎಷ್ಟು ಪರಿಣಾಮಕಾರಿಯಾಗಿ ಹೋರಾಡುತ್ತದೆ ಎಂಬುದನ್ನು ಪ್ರಾಯೋಗಿಕವಾಗಿ ಪರೀಕ್ಷಿಸಿದರು. ಅರ್ಕಾನ್ಸಾಸ್ ಕ್ಯಾನ್ಸರ್ ಸಂಶೋಧನಾ ಕೇಂದ್ರದಿಂದ ಕೀಮೋಥೆರಪಿ ಮತ್ತು ಮೂಳೆ ಮಜ್ಜೆಯ ಕಸಿ ವಿಫಲವಾದ ಕಾಯಿಲೆಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದ ಅವನತಿ ಹೊಂದಿದ 169 ರೋಗಿಗಳಿಗೆ ಅವರು ಥಾಲಿಡೋಮೈಡ್ ನೀಡಿದರು. ಅನೇಕ ರೋಗಿಗಳಲ್ಲಿ, ಗೆಡ್ಡೆಗಳ ಬೆಳವಣಿಗೆಯು ನಿಧಾನವಾಯಿತು, ಮತ್ತು ಪ್ರಯೋಗದ ಪ್ರಾರಂಭದ 18 ತಿಂಗಳ ನಂತರ, ಅರ್ಧದಷ್ಟು ರೋಗಿಗಳು ಇನ್ನೂ ಜೀವಂತವಾಗಿದ್ದಾರೆ, ಅಂಕಿಅಂಶಗಳಿಗೆ ವಿರುದ್ಧವಾಗಿ. ಎರಡು ವರ್ಷಗಳ drug ಷಧವನ್ನು ಅಧ್ಯಯನ ಮಾಡಿದ ನಂತರ, 1999 ರಲ್ಲಿ ಬಾರ್ಲೋಗಿ ಥಾಲಿಡೋಮೈಡ್ ಬಗ್ಗೆ ಅಧಿಕೃತ ಹೇಳಿಕೆಯನ್ನು ಮಲ್ಟಿಪಲ್ ಮೈಲೋಮಾವನ್ನು ಎದುರಿಸುವ ಸಾಧನವಾಗಿ (ಅದು ಏನೆಂದು ತಿಳಿಯದಿರುವುದು ಉತ್ತಮ), ಸಾಂಪ್ರದಾಯಿಕ ಚಿಕಿತ್ಸೆಗಳು ಇನ್ನು ಮುಂದೆ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸದ ತೀವ್ರತರವಾದ ಪ್ರಕರಣಗಳಲ್ಲಿ.

ಮೇಲಿನ ಸಂಗತಿಗಳಿಗೆ ಸಮಾನಾಂತರವಾಗಿ, 90 ರ ದಶಕದಲ್ಲಿ, ಡಾ. ಡೇವಿಡ್ ಸ್ಟಿರ್ಲಿಂಗ್ ಅವರೊಂದಿಗೆ ಅಮೇರಿಕನ್ ಪ್ರೊಫೆಸರ್ ಜಿಲ್ಲಾ ಕಪ್ಲಾನ್ ಅವರ ಪ್ರಯೋಗಾಲಯದ ವಿಜ್ಞಾನಿಗಳು ಥಾಲಿಡೋಮೈಡ್ ಅನ್ನು ಸಕ್ರಿಯವಾಗಿ ಅಧ್ಯಯನ ಮಾಡಿದರು. ಹೌದು, ಥಾಲಿಡೋಮೈಡ್ ಅನೇಕರಿಗೆ ಪರಿಣಾಮಕಾರಿಯಾಗಿ ಚಿಕಿತ್ಸೆ ನೀಡಬಲ್ಲದು ಎಂದು ಅವರು ಕಂಡುಕೊಂಡರು ಭಯಾನಕ ರೋಗಗಳುಕ್ಷಯ ಮತ್ತು ಏಡ್ಸ್ ಸೇರಿದಂತೆ. ಗರ್ಭಿಣಿಯರಲ್ಲಿ ನಿದ್ರಾಹೀನತೆ ಅಲ್ಲ!

7. ದೇಹದ ಮೇಲೆ ಥಾಲಿಡೋಮೈಡ್ನ ಋಣಾತ್ಮಕ ಪರಿಣಾಮಗಳು.ಥಾಲಿಡೋಮ್ ಬಗ್ಗೆ ನಿಖರವಾಗಿ ಏನು ಭಯಾನಕವಾಗಿದೆ? ಗರ್ಭಿಣಿಯರಿಗೆ ಮಾರಾಟ ಮಾಡಲು ನಿರ್ಧರಿಸಿದ ಮೂರ್ಖರನ್ನು ಹೊರತುಪಡಿಸಿ, ಅದರ ಬಳಕೆಯ ಅಪಾಯವು ಭಯಾನಕವಾಗಿದೆ. ಆರಂಭಿಕ ಹಂತಗಳುಗರ್ಭಾವಸ್ಥೆ. ಭ್ರೂಣಕ್ಕೆ ಅತ್ಯಂತ ನಿರ್ಣಾಯಕ ಅವಧಿಯು ಕೊನೆಯ ಮುಟ್ಟಿನ ಅವಧಿಯ ನಂತರ 34-50 ದಿನಗಳು ಅಥವಾ ಪರಿಕಲ್ಪನೆಯ ನಂತರ 20 ರಿಂದ 36 ದಿನಗಳು. ಈ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಥಾಲಿಡೋಮೈಡ್ನ ಒಂದು ಟ್ಯಾಬ್ಲೆಟ್ ಅನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಂಡ ನಂತರ ವಿರೂಪತೆಯೊಂದಿಗೆ ಮಗುವನ್ನು ಹೊಂದುವ 100% ಅವಕಾಶವಿದೆ.

ಥಾಲಿಡೋಮೈಡ್‌ನಿಂದ ಭ್ರೂಣಕ್ಕೆ ಹಾನಿಯು ದೇಹದ ಎಲ್ಲಾ ಭಾಗಗಳ ಮೇಲೆ ಪರಿಣಾಮ ಬೀರುತ್ತದೆ. ಅತ್ಯಂತ ಸಾಮಾನ್ಯವಾದ ದೋಷಗಳು ಅಥವಾ ಮೇಲಿನ ಮತ್ತು ಕೆಳಗಿನ ತುದಿಗಳ ಅನುಪಸ್ಥಿತಿ, ಕಿವಿಗಳ ಅನುಪಸ್ಥಿತಿ, ಕಣ್ಣುಗಳು ಮತ್ತು ಮುಖದ ಸ್ನಾಯುಗಳ ದೋಷಗಳು (ಮುಖದ ಸ್ನಾಯುಗಳು, ಹೌದು, ಪೋಕರ್ ಮುಖ). ಥಾಲಿಡೋಮೈಡ್ ಆಂತರಿಕ ಅಂಗಗಳ ರಚನೆಯನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸುತ್ತದೆ, ಹೃದಯ, ಯಕೃತ್ತು, ಮೂತ್ರಪಿಂಡಗಳು, ಜೀರ್ಣಕಾರಿ ಮತ್ತು ಜೆನಿಟೂರ್ನರಿ ವ್ಯವಸ್ಥೆಗಳನ್ನು ನಾಶಪಡಿಸುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ತೀವ್ರ ಮಾನಸಿಕ ಕುಂಠಿತ ಹೊಂದಿರುವ ಮಕ್ಕಳ ಜನನಕ್ಕೆ ಕಾರಣವಾಗುತ್ತದೆ, ಸಹಜವಾಗಿ, ಅಪಸ್ಮಾರ ಮತ್ತು ಸ್ವಲೀನತೆ.

ಡಾ. ಲೆನ್ಜ್ ಅವರ ಅಂಕಿಅಂಶಗಳ ಆಧಾರದ ಮೇಲೆ, ಔಷಧಿಯ ಸುಮಾರು 40% ನವಜಾತ ಬಲಿಪಶುಗಳು ತಮ್ಮ ಮೊದಲ ಹುಟ್ಟುಹಬ್ಬದ ಮೊದಲು ಮರಣಹೊಂದಿದರು. ಮತ್ತು ಕೆಲವೊಮ್ಮೆ ಅಪಾಯಕಾರಿ ರೋಗಗಳು, ಉದಾಹರಣೆಗೆ ಸಂತಾನೋತ್ಪತ್ತಿ ವ್ಯವಸ್ಥೆಯ ಮೇಲೆ ಪರಿಣಾಮ ಬೀರುವ, ಜನನದ ನಂತರ ಹಲವು ವರ್ಷಗಳ ನಂತರ ಕಾಣಿಸಿಕೊಳ್ಳಬಹುದು ಮತ್ತು ಆಳವಾದ ಸಂಶೋಧನೆಯ ಪರಿಣಾಮವಾಗಿ ಗುರುತಿಸಲ್ಪಡುತ್ತವೆ.

ಅದನ್ನು ನಿಮಗೆ ನೆನಪಿಸೋಣ ಯಾವುದೇ ಅಪರಾಧಿಗಳನ್ನು ಜೈಲಿಗೆ ಕಳುಹಿಸಲಾಗಿಲ್ಲ. ಎಲ್ಲಿಯೂ. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಇರ್ವಿನ್ ವೆಲ್ಷ್ ತನ್ನ "ಎಕ್ಸ್ಟಾಸಿ" ಅನ್ನು ಭಾವಪರವಶತೆಯ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ಮಾತ್ರ ಬರೆದಿಲ್ಲ ಎಂಬ ವದಂತಿಯಿದೆ. ಆದರೆ ಥಾಲಿಡೋಮೈಡ್‌ನ ಸೃಷ್ಟಿಕರ್ತರಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬರಿಂದ ಮಗುವನ್ನು ಹೇಗೆ ಕದ್ದಿದೆ ಎಂಬ ಕಥೆಯಿಂದ ನಾನು ಪ್ರಭಾವಿತನಾಗಿದ್ದೆ ಮತ್ತು ನಂತರ ಅವನ ಕೈಗಳನ್ನು ಮೇಲ್ ಮೂಲಕ ಕಳುಹಿಸಲಾಗಿದೆ.

8. ಥಾಲಿಡೋಮೈಡ್ ಹೇಗೆ ಕೆಲಸ ಮಾಡುತ್ತದೆ.ಥಾಲಿಡೋಮೈಡ್ ಅಣುವು ಎರಡು ಆಪ್ಟಿಕಲ್ ಐಸೋಮರ್‌ಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿದೆ - ಡೆಕ್ಸ್ಟ್ರೋ- ಮತ್ತು ಲೆವೊರೊಟೇಟರಿ. ಒಂದು ಔಷಧದ ಚಿಕಿತ್ಸಕ ಪರಿಣಾಮವನ್ನು ನೀಡುತ್ತದೆ, ಎರಡನೆಯದು ಅದರ ಟೆರಾಟೋಜೆನಿಕ್ ಪರಿಣಾಮಗಳಿಗೆ ಭಯಾನಕ ಕಾರಣವಾಗಿದೆ. ಈ ಐಸೋಮರ್ ಜಿ-ಸಿ ಬಂಧಗಳಲ್ಲಿ ಸಮೃದ್ಧವಾಗಿರುವ ಪ್ರದೇಶಗಳಲ್ಲಿ ಸೆಲ್ಯುಲಾರ್ ಡಿಎನ್‌ಎಗೆ ಪ್ರವೇಶಿಸುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಕೋಶ ವಿಭಜನೆ ಮತ್ತು ಭ್ರೂಣದ ಬೆಳವಣಿಗೆಗೆ ಅಗತ್ಯವಾದ ಡಿಎನ್‌ಎ ಪುನರಾವರ್ತನೆಯ ಸಾಮಾನ್ಯ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಯಲ್ಲಿ ಮಧ್ಯಪ್ರವೇಶಿಸುತ್ತದೆ. ಸಂಕ್ಷಿಪ್ತವಾಗಿ ಹೇಳುವುದಾದರೆ, ಒಂದು ಕಡೆ ಗುಣವಾಗುತ್ತದೆ, ಇನ್ನೊಂದು ಭಾಗವು ದುರ್ಬಲಗೊಳ್ಳುತ್ತದೆ.

ಮತ್ತು ದೇಹದಲ್ಲಿ ಥಾಲಿಡೋಮಿಲ್ ಐಸೋಮರ್ಗಳ ಟ್ರಿಕಿ ಆಸ್ತಿಗೆ ಧನ್ಯವಾದಗಳು - ಅವರು ಯಾವುದೇ ಕ್ಷಣದಲ್ಲಿ ಪರಸ್ಪರ ರೂಪಾಂತರಗೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆ, ಅವುಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದನ್ನು ಶುದ್ಧೀಕರಿಸುವುದು ಪರಿಣಾಮ ಬೀರುವುದಿಲ್ಲ ಮತ್ತು ಪರಿಣಾಮವಾಗಿ, ಔಷಧದ ಚಿಕಿತ್ಸಕ ಪರಿಣಾಮವನ್ನು ಕೊಲ್ಲುತ್ತದೆ. ಅವನು ದಾಳಿಯಲ್ಲಿ ಕುಡುಕ ಸೈನಿಕನಂತಿದ್ದಾನೆ - ಅವನು ತನ್ನದೇ ಆದ ಗುಂಡು ಹಾರಿಸುತ್ತಾನೆ ಅಥವಾ ತನ್ನ ಎದೆಯಿಂದ ಆಲಿಂಗನವನ್ನು ಮುಚ್ಚಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ. ಅಥವಾ ಅವನು ಪೊದೆಯ ಕೆಳಗೆ ನಿದ್ರಿಸುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಯಾರನ್ನೂ ನೋಯಿಸುವುದಿಲ್ಲ.

ನೀವು ಓದಿದ ವಿಷಯದಿಂದ ನಿಮ್ಮ ಗಮನವನ್ನು ಬೇರೆಡೆಗೆ ಸೆಳೆಯಲು ನಾವು ಈ ಚಿತ್ರವನ್ನು ಸೇರಿಸಲು ನಿರ್ಧರಿಸಿದ್ದೇವೆ.

ಭ್ರೂಣದ ಮೇಲೆ ಮುಖ್ಯ ಪರಿಣಾಮದ ಜೊತೆಗೆ, ಥಾಲಿಡೋಮೈಡ್ ಬಳಕೆಯು ವಯಸ್ಕರ ಮೇಲೆ ನಕಾರಾತ್ಮಕ ಪರಿಣಾಮ ಬೀರುತ್ತದೆ. ಅಡ್ಡ ಪರಿಣಾಮಗಳುಕೇವಲ ಬಾಲಿಶ ಕುಚೇಷ್ಟೆಗಳಿವೆ: ತಲೆತಿರುಗುವಿಕೆ, ಮುಟ್ಟಿನ ಅಕ್ರಮಗಳು, ದೌರ್ಬಲ್ಯ, ತಲೆನೋವು, ಅರೆನಿದ್ರೆ, ಜ್ವರ. ಸರಿ, ಅಥವಾ ಬಾಹ್ಯ ನರಶೂಲೆ.

ಪಿ.ಎಸ್.

ಮೊದಲು ಯಾವುದೇ ಮಾತ್ರೆಗಳು ಇರಲಿಲ್ಲ, ಮತ್ತು ಕೇವಲ ಆಲೂಗಡ್ಡೆ ಮತ್ತು ಕೊಬ್ಬಿನ ಮೇಲೆ ಜನರು ಆರೋಗ್ಯಕರ ಮತ್ತು ಕೆಸರು ಬಣ್ಣ ಹೊಂದಿದ್ದರು. ನಿಮ್ಮಂತೆ ಅಲ್ಲ, ತೆಳು ಮತ್ತು ತೆಳ್ಳಗಿನ, ಸೆಳೆತದ ಸಸ್ತನಿಗಳು.

ಗೆಳೆಯರೇ, ನಾವು ನಮ್ಮ ಆತ್ಮವನ್ನು ಸೈಟ್‌ಗೆ ಹಾಕುತ್ತೇವೆ. ಅದಕ್ಕಾಗಿ ಧನ್ಯವಾದಗಳು
ನೀವು ಈ ಸೌಂದರ್ಯವನ್ನು ಕಂಡುಕೊಳ್ಳುತ್ತಿದ್ದೀರಿ ಎಂದು. ಸ್ಫೂರ್ತಿ ಮತ್ತು ಗೂಸ್ಬಂಪ್ಸ್ಗಾಗಿ ಧನ್ಯವಾದಗಳು.
ನಮ್ಮೊಂದಿಗೆ ಸೇರಿಕೊಳ್ಳಿ ಫೇಸ್ಬುಕ್ಮತ್ತು ಸಂಪರ್ಕದಲ್ಲಿದೆ

ಈ ಕಥೆಯು ಚಲನಚಿತ್ರದ ಚಿತ್ರಕಥೆಯಂತಿದೆ, ಆದರೆ ಅದೇನೇ ಇದ್ದರೂ ಇದು ಪ್ರಾಮಾಣಿಕ ಸತ್ಯವಾಗಿದೆ. ನಾಗರಿಕ ಸೇವೆ ಮತ್ತು ತಾತ್ವಿಕವಾಗಿ ಯಾವುದೇ ಜವಾಬ್ದಾರಿಯುತ ಸ್ಥಾನವನ್ನು ಪ್ರವೇಶಿಸುವಾಗ ಬಹುಶಃ ಅದನ್ನು ಹೃದಯದಿಂದ ಕಲಿಯಬೇಕು. ಇದು ಔಷಧೀಯ ನಿಗಮದ ಒತ್ತಡವನ್ನು ವಿರೋಧಿಸಲು ಮತ್ತು ಅಂಗವೈಕಲ್ಯದಿಂದ ಸಾವಿರಾರು ಮಕ್ಕಳನ್ನು ಉಳಿಸುವಲ್ಲಿ ಯಶಸ್ವಿಯಾದ ಮಹಿಳಾ ವಿಜ್ಞಾನಿಯ ಕಥೆಯನ್ನು ಹೇಳುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ನಮ್ಮ ನಿರ್ಧಾರಗಳ ಪರಿಣಾಮಗಳು ಎಷ್ಟು ವಿಸ್ತರಿಸಬಹುದು ಎಂಬುದನ್ನು ನೆನಪಿಸುತ್ತದೆ.

ನಾವು ಒಳಗಿದ್ದೇವೆ ಜಾಲತಾಣಕೆಲವು ಕಥೆಗಳಿಗೆ ಯಾವುದೇ ಮಿತಿಗಳಿಲ್ಲ ಎಂದು ನಾವು ನಂಬುತ್ತೇವೆ ಮತ್ತು ಅದೇ ತಪ್ಪುಗಳನ್ನು ಪುನರಾವರ್ತಿಸದಂತೆ ಇತಿಹಾಸ ಕಲಿಸುವ ಪಾಠಗಳನ್ನು ನೆನಪಿಸಬೇಕಾಗಿದೆ.

ಥಾಲಿಡೋಮೈಡ್ ಹಗರಣದ ಮೊದಲು ಫ್ರಾನ್ಸಿಸ್ ಜೀವನದ ಬಗ್ಗೆ

ಫ್ರಾನ್ಸಿಸ್ ಒ. ಕೆಲ್ಸಿ ಬಾಲ್ಯದಿಂದಲೂ ವಿಜ್ಞಾನಿಯಾಗಬೇಕೆಂದು ಕನಸು ಕಂಡರು (ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಮಹಿಳೆಗೆ ಅದು ಸುಲಭವಲ್ಲ), ಮತ್ತು 21 ನೇ ವಯಸ್ಸಿನಲ್ಲಿ ಅವಳು ಈಗಾಗಲೇ ಅವಳನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸಿದ್ದಳು ಶೈಕ್ಷಣಿಕ ಪದವಿಔಷಧಶಾಸ್ತ್ರದಲ್ಲಿ. ತದನಂತರ ನಕ್ಷತ್ರಗಳು ಜೋಡಿಸಲ್ಪಟ್ಟವು ಸಂತೋಷದ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ: ಪ್ರಸಿದ್ಧ ಪರಿಶೋಧಕಚಿಕಾಗೋ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾನಿಲಯದ ಗೈಲಿಂಗ್, ಅರ್ಜಿದಾರರ ಪುನರಾರಂಭವನ್ನು ಪರಿಶೀಲಿಸಿದಾಗ, ಫ್ರಾನ್ಸಿಸ್ ಒಬ್ಬ ವ್ಯಕ್ತಿಯ ಹೆಸರು ಎಂದು ಭಾವಿಸಿ, ಕೆಲ್ಸಿಯನ್ನು ತನ್ನ ತಂಡಕ್ಕೆ ಕರೆದೊಯ್ದ.

ವಿಪರ್ಯಾಸವೆಂದರೆ ಇಲ್ಲಿ ಕೆಲ್ಸಿ ಮಾರುಕಟ್ಟೆಗೆ ಹಾಕುವ ಮೊದಲು ಪರೀಕ್ಷಿಸದ ಪ್ರತಿಜೀವಕ ದ್ರಾವಣದಿಂದ ಜನರ ಸಾಮೂಹಿಕ ವಿಷದ ಕಾರಣವನ್ನು ಕಂಡುಹಿಡಿಯಲು ಸಾಧ್ಯವಾಯಿತು. 30 ವರ್ಷಗಳ ನಂತರ, ಅವಳು ಎಫ್‌ಡಿಎಗೆ ಸೇರಿದಾಗ, ಅವಳು ಈ ಅನುಭವವನ್ನು ಭಾಗಶಃ ಪುನರಾವರ್ತಿಸುತ್ತಾಳೆ, ಆದರೆ ವಿಜ್ಞಾನಿಯಾಗಿ ಅಲ್ಲ, ಆದರೆ ಅಧಿಕೃತವಾಗಿ: ಕೆಲ್ಸಿ ಥಾಲಿಡೋಮೈಡ್ ಅನ್ನು ಯುಎಸ್ ಮಾರುಕಟ್ಟೆಗೆ ಅನುಮತಿಸುವುದಿಲ್ಲ.

ಥಾಲಿಡೋಮೈಡ್ ಬಗ್ಗೆ

ಥಾಲಿಡೋಮೈಡ್ ಅನ್ನು ಮೊದಲ ಬಾರಿಗೆ 20 ನೇ ಶತಮಾನದ ಮಧ್ಯದಲ್ಲಿ ಕೆಮಿ ಗ್ರುನೆಂಥಾಲ್ ಕಂಪನಿಯು ಪ್ರತಿಜೀವಕಗಳ ಉತ್ಪಾದನೆಗಾಗಿ ಸಂಶೋಧನೆಯ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಸಂಶ್ಲೇಷಿಸಲಾಯಿತು. ಹಲವಾರು ವರ್ಷಗಳ ಕೆಲಸದಲ್ಲಿ, ತೀರ್ಮಾನಗಳನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಲಾಯಿತು, ಅದು ನಂತರ ಮಾರಕವಾಯಿತು.

ಮಿತಿಮೀರಿದ ಸೇವನೆಯೊಂದಿಗೆ, ಥಾಲಿಡೋಮೈಡ್ ಪ್ರಾಯೋಗಿಕ ಪ್ರಾಣಿಗಳನ್ನು ಕೊಲ್ಲಲಿಲ್ಲ. ಇದರಿಂದ ಔಷಧವು ನಿರುಪದ್ರವ ಎಂದು ತೀರ್ಮಾನಿಸಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ತಯಾರಕರು ರೋಗಿಗಳಿಗೆ ಚಿಕಿತ್ಸೆ ನೀಡಲು ಜರ್ಮನಿ ಮತ್ತು ಸ್ವಿಟ್ಜರ್ಲೆಂಡ್‌ನ ವೈದ್ಯರಿಗೆ ಉಚಿತ ಮಾದರಿಗಳನ್ನು ಕಳುಹಿಸಿದರು.
ಔಷಧವು ಗಮನಾರ್ಹವಾದ ನಿದ್ರಾಜನಕ (ಶಾಂತಗೊಳಿಸುವ) ಪರಿಣಾಮವನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ.

1960 ರಲ್ಲಿ ಏನಾಯಿತು

“ಡಿಸ್ಟಲ್ (ಥಾಲಿಡೋಮೈಡ್) ಬಾರ್ಬಿಟ್ಯುರೇಟ್ ಅಲ್ಲದ, ನಿದ್ರಾಜನಕ ಮತ್ತು ಸಂಮೋಹನ. ಸುರಕ್ಷಿತ ಶಾಂತ ಮತ್ತು ಆರೋಗ್ಯಕರ ನಿದ್ರೆ."

ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 1960 ರಲ್ಲಿ, ಥಾಲಿಡೋಮೈಡ್ ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ ಅನ್ನು ತಲುಪಿತು. ರಿಚರ್ಡ್ಸನ್-ಮೆರೆಲ್ ಅದನ್ನು ಎಫ್ಡಿಎಗೆ ಪರಿಶೀಲನೆಗಾಗಿ ಸಲ್ಲಿಸಿದರು. ಆಹಾರ ಉತ್ಪನ್ನಗಳುಮತ್ತು ಯುಎಸ್ ಮೆಡಿಸಿನ್ಸ್) ಕೆವಡಾನ್ ಹೆಸರಿನಲ್ಲಿ. ಅನುಮೋದನೆಯು ಕೇವಲ ಔಪಚಾರಿಕವಾಗಿ ಕಾಣುತ್ತದೆ. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಹೊಸ ಉದ್ಯೋಗಿ ಫ್ರಾನ್ಸಿಸ್ ಒ. ಕೆಲ್ಸೆ ಅನಿರೀಕ್ಷಿತವಾಗಿ ಅರ್ಜಿಯನ್ನು ತಿರಸ್ಕರಿಸಿದರು.

ಅವಳಿಗೆ ಏನು ಗೊಂದಲವಾಯಿತು?

ಔಷಧದ ಸುರಕ್ಷತಾ ಅಧ್ಯಯನಗಳು ವಿಚಿತ್ರ ಫಲಿತಾಂಶಗಳನ್ನು ನೀಡಿತು: ವಿಷತ್ವದ ಸಂಪೂರ್ಣ ಕೊರತೆಯನ್ನು ಗುರುತಿಸಲಾಗಿದೆ. ಆದರೆ ಪ್ರಾಯೋಗಿಕ ಪ್ರಾಣಿಗಳ ದೇಹವು ಔಷಧವನ್ನು ಹೀರಿಕೊಳ್ಳಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗದಿದ್ದರೆ ಏನು? ಈ ಆವೃತ್ತಿಯನ್ನು ಯಾರೂ ಪರೀಕ್ಷಿಸಿಲ್ಲ. ಇದಕ್ಕೆ ತದ್ವಿರುದ್ಧವಾಗಿ, ಥಾಲಿಡೋಮೈಡ್ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುವಾಗ ಪ್ರಾಣಿಗಳು ಸ್ವಲ್ಪ ಶಾಂತತೆಯನ್ನು ತೋರಿಸುತ್ತವೆ ಎಂದು ಮೊದಲ ಪ್ರಯೋಗವು ತೋರಿಸಿದಾಗ, ವಿಜ್ಞಾನಿಗಳು ಪರೀಕ್ಷಾ ಪರಿಸ್ಥಿತಿಗಳನ್ನು ಮರುವಿನ್ಯಾಸಗೊಳಿಸಿದರು ಇದರಿಂದ ಅವರು ಬಯಸಿದ ಫಲಿತಾಂಶವನ್ನು ನೀಡಿದರು - ಸಾಧ್ಯವಾದಷ್ಟು ಬೇಗ ಔಷಧವನ್ನು ಮಾರುಕಟ್ಟೆಗೆ ತರುವ ಬಯಕೆಯು ಪ್ರಬಲವಾಗಿತ್ತು. ಅಂತಹ ಸುರಕ್ಷತೆಯ ಪುರಾವೆಗಳು ಸಾಕಷ್ಟಿಲ್ಲ ಎಂದು ಫ್ರಾನ್ಸಿಸ್ ಕಂಡುಕೊಂಡರು.
ರಿಚರ್ಡ್ಸನ್-ಮೆರೆಲ್ ನ್ಯೂರಿಟಿಸ್ ಅನ್ನು ಅಭಿವೃದ್ಧಿಪಡಿಸುವ ಅಪಾಯದ ಬಗ್ಗೆ ತಿಳಿದಿದ್ದರು (ಈ ವರದಿಗಳು ಒಂದು ವರ್ಷದ ಹಿಂದೆ ಬರಲಾರಂಭಿಸಿದವು), ಆದರೆ FDA ಗೆ ವರದಿಯಲ್ಲಿ ಅದನ್ನು ಉಲ್ಲೇಖಿಸಲಿಲ್ಲ. ಫೆಬ್ರವರಿ 1961 ರಲ್ಲಿ, ಅಂತಹ ಸಂದೇಶಗಳು ಹೆಚ್ಚಾದವು.
ಅಭಿವೃದ್ಧಿಶೀಲ ಭ್ರೂಣದ ಮೇಲೆ ಔಷಧದ ಪರಿಣಾಮದ ಬಗ್ಗೆ ಯಾರೂ ಪರೀಕ್ಷೆಗಳನ್ನು ನಡೆಸಲಿಲ್ಲ, ಆದರೆ ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಅದು ಈಗಾಗಲೇ ಜರಾಯು ತಡೆಗೋಡೆಯ ಪ್ರವೇಶಸಾಧ್ಯತೆಯ ಬಗ್ಗೆ ತಿಳಿದಿತ್ತು. ಥಾಲಿಡೋಮೈಡ್ ಬಾಹ್ಯ ನರಗಳ ಪಾರ್ಶ್ವವಾಯುವಿಗೆ ಕಾರಣವಾಯಿತು ಎಂದು ಫ್ರಾನ್ಸಿಸ್ ಸಿದ್ಧಾಂತ ಮಾಡಿದರು ಮತ್ತು ಭ್ರೂಣಕ್ಕೆ ಹಾನಿಯು ಇನ್ನೂ ಹೆಚ್ಚಿರಬಹುದು ಎಂದು ಸೂಚಿಸಿದರು.

"ನಿಮ್ಮ ಸಾಲನ್ನು ರೋಲ್ ಮಾಡಿ"

ಫ್ರಾನ್ಸಿಸ್ ಹೆಚ್ಚಿನದನ್ನು ಕೇಳಿದರು ವಿವರವಾದ ಮಾಹಿತಿ, ಮತ್ತು ಪರಿಣಾಮವಾಗಿ, ಸಂಘರ್ಷ ಪ್ರಾರಂಭವಾಯಿತು. ಅವರು ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್‌ನ ತಯಾರಕರಾದ ವಿಲಿಯಂ ಎಸ್. ಮೆರೆಲ್ ಕಂಪನಿಯಿಂದ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯೆಗಳನ್ನು ಪಡೆದರು, ಅಗತ್ಯವಿರುವ 60 ದಿನಗಳನ್ನು ಕಾಯುತ್ತಿದ್ದರು ಮತ್ತು ಹೊಸ ವಿನಂತಿಗಳನ್ನು ಮಾಡಿದರು. ಅವರು ಅವಳ ಮೇಲೆ ಒತ್ತಡ ಹೇರಿದರು, ನಿರ್ವಹಣೆಯ ಮೂಲಕ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿದರು, ಅವಳ ಅಸಮರ್ಥತೆ ಮತ್ತು ಅಧಿಕಾರಶಾಹಿಯ ಬಗ್ಗೆ ದೂರಿದರು. ಸುರಕ್ಷತಾ ಪುರಾವೆಗಳು ಅನಿರ್ದಿಷ್ಟವಾಗಿದೆ ಎಂದು ಕೆಲ್ಸಿ ಒತ್ತಾಯಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಅದರ ಅಧ್ಯಯನವನ್ನು ನಡೆಸಲು ಮೆರೆಲ್ ಅನ್ನು ಒತ್ತಾಯಿಸಿದರು.

"ರಿಚರ್ಡ್ಸನ್-ಮೆರೆಲ್ ಅವರ ಬುದ್ಧಿವಂತಿಕೆಯ ಅಂತ್ಯದಲ್ಲಿದ್ದಾರೆ," ಕೆಲ್ಸಿ ಗಮನಿಸಿದರು. "ಕ್ರಿಸ್ಮಸ್ ನಿದ್ರಾಜನಕಗಳು ಮತ್ತು ನಿದ್ರೆ ಮಾತ್ರೆಗಳ ಕಾಲವಾದ ಕಾರಣ ಅವರು ತುಂಬಾ ನಿರಾಶೆಗೊಂಡರು. ಅವರು ನನಗೆ ಕರೆ ಮಾಡಿದರು ಮತ್ತು ನನ್ನನ್ನು ಭೇಟಿ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದರು, 'ನಾವು ಈ ಔಷಧಿಯನ್ನು ನೋಡಬೇಕೆಂದು ಬಯಸುತ್ತೇವೆ. ಕ್ರಿಸ್‌ಮಸ್‌ಗೆ ಮೊದಲು ಮಾರುಕಟ್ಟೆ.' ಏಕೆಂದರೆ ಇದು ನಮ್ಮ ಉತ್ತಮ ಮಾರಾಟದ ಸಮಯವಾಗಿದೆ."

ಇದು 1961 ರ ಅಂತ್ಯದವರೆಗೂ ಕೊನೆಗೊಂಡಿತು, ಅಂತಿಮವಾಗಿ ಜರ್ಮನಿ ಮತ್ತು ಆಸ್ಟ್ರೇಲಿಯಾದ ವಿಜ್ಞಾನಿಗಳು ಥಾಲಿಡೋಮೈಡ್ ಅನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುವ ನಡುವಿನ ಸಂಪರ್ಕವನ್ನು ಮತ್ತು ಗರ್ಭಾವಸ್ಥೆಯಲ್ಲಿ ಅದನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಂಡ ನಂತರ ಜನಿಸಿದ ಮಕ್ಕಳಲ್ಲಿ ಹಲವಾರು ವಿರೂಪತೆಯ ಪ್ರಕರಣಗಳನ್ನು ಗುರುತಿಸಿದರು. ಪ್ರಕಟಣೆಗಳ ನಂತರ ಪತ್ರಿಕಾ ಒತ್ತಡದ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ಮಾತ್ರ ಚೆಮಿ ಗ್ರುನೆಂತಾಲ್ ತನ್ನ ಅಮೇರಿಕನ್ ಪಾಲುದಾರರಿಗೆ ಸೂಚಿಸಿ ಮಾರುಕಟ್ಟೆಯಿಂದ ಔಷಧವನ್ನು ಹಿಂತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು.

ಕೆಲ್ಸಿಯ ನಿರ್ಧಾರದ ಮೌಲ್ಯ ಏನು?

ಅಂತಹ ನಿರ್ಧಾರವನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುವುದು ಈ ಮಹಿಳೆಗೆ ಎಷ್ಟು ಕಷ್ಟ ಎಂದು ಪ್ರಶಂಸಿಸಲು, ನೀವು ಹಲವಾರು ಸಂಗತಿಗಳನ್ನು ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಳ್ಳಬೇಕು.

ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಥಾಲಿಡೋಮೈಡ್ ಅನ್ನು ಹಲವಾರು ವರ್ಷಗಳಿಂದ 40 ಕ್ಕೂ ಹೆಚ್ಚು ದೇಶಗಳಲ್ಲಿ ಮಾರಾಟ ಮಾಡಲಾಗಿತ್ತು. ಆಕ್ರಮಣಕಾರಿ ಮಾರುಕಟ್ಟೆ ಪ್ರಚಾರವನ್ನು ನಡೆಸಲಾಯಿತು. ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ಮಾರಾಟಕ್ಕೆ ಅಧಿಕಾರಕ್ಕೆ ಸಹಿ ಹಾಕುವುದು ಕೇವಲ ಔಪಚಾರಿಕತೆ ಎಂದು ತೋರುತ್ತಿದೆ.

ಅಮೇರಿಕನ್ ಕಾನೂನುಗಳ ಏಕೈಕ ಅಗತ್ಯವೆಂದರೆ ಔಷಧದ ಸುರಕ್ಷತೆ. ಇದರ ಜೊತೆಗೆ, ಈಗಾಗಲೇ ಒಂದು ಪ್ರಯೋಗವನ್ನು ನಡೆಸಲಾಯಿತು: ರಿಚರ್ಡ್ಸನ್-ಮೆರೆಲ್ ಈಗಾಗಲೇ ವೈದ್ಯರ ಮೂಲಕ 2.5 ಮಿಲಿಯನ್ಗಿಂತ ಹೆಚ್ಚು ಮಾತ್ರೆಗಳನ್ನು ವಿತರಿಸಿದ್ದಾರೆ ಮತ್ತು ಹೆಚ್ಚಿನ ವೈದ್ಯರು ಅದನ್ನು ಪರಿಣಾಮಕಾರಿ ಮತ್ತು ಉಪಯುಕ್ತವೆಂದು ಕಂಡುಕೊಂಡರು, ಇದು ಅವರ ವರದಿಗಳಿಂದ ದೃಢೀಕರಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿದೆ. ಗೋದಾಮುಗಳಲ್ಲಿ ಈಗಾಗಲೇ ಟನ್ ಗಟ್ಟಲೆ ಕೆವಡಾನ್ ಮಾರಾಟಕ್ಕೆ ಸಿದ್ಧವಾಗಿತ್ತು.

ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಕೆಲ್ಸಿ ಸುಮಾರು ಒಂದು ತಿಂಗಳ ಕಾಲ ಎಫ್ಡಿಎಯಲ್ಲಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದಳು ಮತ್ತು ಇದು ಅವರ ಮೊದಲ ನಿಯೋಜನೆಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದಾಗಿದೆ. ಅಸಮರ್ಥತೆಯ ಹಲವಾರು ಆರೋಪಗಳನ್ನು ವಿರೋಧಿಸಲು ಅವಳು ಎಷ್ಟು ಪ್ರಯತ್ನವನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಂಡಳು ಎಂದು ನಾವು ಊಹಿಸಬಹುದು. ಕೆಲ್ಸಿಯ ಮೇಲಿನ ಒತ್ತಡವು ಅಗಾಧವಾಗಿತ್ತು.

ನಂತರ ಏನಾಯಿತು?

ಆಗಸ್ಟ್ 8, 1962 ರಂದು, ಅಧ್ಯಕ್ಷ ಜಾನ್ ಕೆನಡಿ ಅವರು ಫ್ರಾನ್ಸಿಸ್ ಒ. ಕೆಲ್ಸಿಗೆ ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ಅತ್ಯುನ್ನತ ಮಿಲಿಟರಿಯೇತರ ಗೌರವವಾದ ಡಿಸ್ಟಿಂಗ್ವಿಶ್ಡ್ ಸಿವಿಲಿಯನ್ ಸರ್ವಿಸ್ ಪ್ರಶಸ್ತಿಯನ್ನು ನೀಡಿದರು. ಇತಿಹಾಸದಲ್ಲಿ ಇಂತಹ ಪ್ರಶಸ್ತಿ ಪಡೆದ ಎರಡನೇ ಮಹಿಳೆ ಎಂಬ ಹೆಗ್ಗಳಿಕೆಗೆ ಪಾತ್ರರಾದರು.

ಥಾಲಿಡೋಮೈಡ್ ದುರಂತವು ಅನೇಕ ದೇಶಗಳು ಅನೇಕ ಔಷಧಿಗಳಿಗೆ ತಮ್ಮ ಪರವಾನಗಿ ನೀತಿಗಳನ್ನು ಮರುಪರಿಶೀಲಿಸಲು ಮತ್ತು ಅವುಗಳನ್ನು ಬಿಗಿಗೊಳಿಸುವಂತೆ ಒತ್ತಾಯಿಸಿದೆ. ಉದಾಹರಣೆಗೆ, ಪರವಾನಗಿ ಪಡೆದ ಔಷಧದ ಪರಿಣಾಮಕಾರಿತ್ವದ ಪುರಾವೆಗಳನ್ನು ಒದಗಿಸಲು ಅವಶ್ಯಕತೆಗಳನ್ನು ಸೇರಿಸಲಾಯಿತು, ಮತ್ತು ಔಷಧಿಯನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸುವ ರೋಗಿಗಳು ಮತ್ತು ಅದನ್ನು ಶಿಫಾರಸು ಮಾಡುವ ವೈದ್ಯರು ಇಬ್ಬರನ್ನೂ ಎಚ್ಚರಿಕೆಯಿಂದ ಮೇಲ್ವಿಚಾರಣೆ ಮಾಡುವುದನ್ನು ಪರಿಚಯಿಸಲಾಯಿತು.

ಒಟ್ಟಾರೆಯಾಗಿ, ಸ್ಥೂಲ ಅಂದಾಜಿನ ಪ್ರಕಾರ, 6 ವರ್ಷಗಳಲ್ಲಿ ಔಷಧವು ಮಾರುಕಟ್ಟೆಯಲ್ಲಿತ್ತು, ಅವರ ತಾಯಂದಿರು "ನಿರುಪದ್ರವ ನಿದ್ರಾಜನಕ" ವನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುವುದರಿಂದ 12,000 ಮಕ್ಕಳು ಅಂಗವೈಕಲ್ಯದಿಂದ ಜನಿಸಿದರು. ಈ ಶಿಶುಗಳಲ್ಲಿ ಸುಮಾರು 40% ರಷ್ಟು ಮಕ್ಕಳು 1 ವರ್ಷ ವಯಸ್ಸನ್ನು ನೋಡಲು ಬದುಕಲಿಲ್ಲ. ಬದುಕುಳಿದವರಿಗೆ ಜೀವನವು ಎಷ್ಟು ಕಷ್ಟಕರವಾಗಿತ್ತು ಎಂಬುದನ್ನು ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಳ್ಳಲು, ಅತ್ಯಂತ ಪ್ರಸಿದ್ಧ ಬಲಿಪಶುಗಳ ಫೋಟೋಗಳನ್ನು ನೋಡಿ - ಜರ್ಮನ್ ಸಾಕ್ಷ್ಯಚಿತ್ರ ನಿಕೋ ವಾನ್ ಗ್ಲಾಜೊವ್ ಮತ್ತು ಜರ್ಮನಿಯ ಬಾಸ್-ಬ್ಯಾರಿಟೋನ್ ಥಾಮಸ್ ಕ್ವಾಸ್ಟಾಫ್.

1954 ರಲ್ಲಿ, ಜರ್ಮನ್ ಔಷಧೀಯ ಕಂಪನಿ Chemie Grünenthal ಪೆಪ್ಟೈಡ್‌ಗಳಿಂದ ಪ್ರತಿಜೀವಕಗಳನ್ನು ಉತ್ಪಾದಿಸಲು ಅಗ್ಗದ ಮಾರ್ಗವನ್ನು ಅಭಿವೃದ್ಧಿಪಡಿಸಲು ಸಂಶೋಧನೆ ನಡೆಸಿತು. ಸಂಶೋಧನೆಯ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಕಂಪನಿಯ ಉದ್ಯೋಗಿಗಳು ಥಾಲಿಡೋಮೈಡ್ ಎಂಬ ಔಷಧಿಯನ್ನು ಪಡೆದರು, ನಂತರ ಅವರು ಅದರ ಅನ್ವಯದ ವ್ಯಾಪ್ತಿಯನ್ನು ನಿರ್ಧರಿಸಲು ಅದರ ಗುಣಲಕ್ಷಣಗಳನ್ನು ಅಧ್ಯಯನ ಮಾಡಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು.

ಆರಂಭದಲ್ಲಿ, ಥಾಲಿಡೋಮೈಡ್ ಅನ್ನು ಆಂಟಿಕಾನ್ವಲ್ಸೆಂಟ್ ಆಗಿ ಬಳಸಬೇಕಾಗಿತ್ತು, ಆದರೆ ಪ್ರಾಣಿಗಳ ಮೇಲಿನ ಮೊದಲ ಪ್ರಯೋಗಗಳು ಹೊಸ ಔಷಧವು ಅಂತಹ ಗುಣಲಕ್ಷಣಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿಲ್ಲ ಎಂದು ತೋರಿಸಿದೆ. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಔಷಧದ ಮಿತಿಮೀರಿದ ಸೇವನೆಯು ಪ್ರಾಯೋಗಿಕ ಪ್ರಾಣಿಗಳನ್ನು ಕೊಲ್ಲುವುದಿಲ್ಲ ಎಂದು ಕಂಡುಬಂದಿದೆ, ಇದು ಔಷಧವನ್ನು ನಿರುಪದ್ರವವೆಂದು ಪರಿಗಣಿಸಲು ಕಾರಣವನ್ನು ನೀಡಿತು.

ಔಷಧವು ಜನರ ಮೇಲೆ ಇದೇ ರೀತಿಯ ಪರಿಣಾಮಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದರೂ ಸಹ, ಪರವಾನಗಿ ಪಡೆಯಲು ಅದು ಪರಿಣಾಮಕಾರಿ ಎಂದು ತೋರಿಸಬೇಕಾಗಿತ್ತು. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಔಷಧವು ಪ್ರಾಣಿಗಳ ಮೇಲೆ ನಿದ್ರಾಜನಕ ಪರಿಣಾಮವನ್ನು ಬೀರಲಿಲ್ಲ, ಆದ್ದರಿಂದ ಚೆಮಿ ಗ್ರುನೆಂಥಾಲ್ ಕಂಪನಿಯ ಪ್ರತಿನಿಧಿಗಳು ಪ್ರದರ್ಶನಕ್ಕಾಗಿ ವಿಶೇಷ ಪಂಜರವನ್ನು ಮಾಡಬೇಕಾಗಿತ್ತು, ಇದು ಪ್ರಾಯೋಗಿಕ ಪ್ರಾಣಿಗಳ ಸಣ್ಣದೊಂದು ಚಲನೆಯನ್ನು ಅಳೆಯಲು ಸಹಾಯ ಮಾಡಿತು. ಹೀಗಾಗಿ, ಚೆಮಿ ಗ್ರುನೆಂತಾಲ್ನ ಪ್ರತಿನಿಧಿಗಳು ಕಮಿಷನ್ಗೆ ಮನವರಿಕೆ ಮಾಡಲು ಸಾಧ್ಯವಾಯಿತು, ಔಷಧವನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಂಡ ನಂತರ ಇಲಿಗಳು ಎಚ್ಚರಗೊಂಡಿದ್ದರೂ ಸಹ, ಇತರ ನಿದ್ರಾಜನಕಗಳೊಂದಿಗೆ ಚುಚ್ಚುಮದ್ದಿನ ಪ್ರಾಣಿಗಳಿಗಿಂತ ಹೆಚ್ಚಿನ ಪ್ರಮಾಣದಲ್ಲಿ ಅವುಗಳ ಚಲನೆಗಳು ನಿಧಾನವಾಗುತ್ತವೆ. ಪ್ರದರ್ಶನದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಕಂಪನಿಯ ಪ್ರತಿನಿಧಿಗಳು ಔಷಧವು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಸುರಕ್ಷಿತವಾಗಿದೆ ಎಂಬ ಅಂಶವನ್ನು ಕೇಂದ್ರೀಕರಿಸಿದರು, ಇದು ಔಷಧದ ಉತ್ಪಾದನೆ ಮತ್ತು ವಿತರಣೆಗೆ ಪರವಾನಗಿಯನ್ನು ಪಡೆಯಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಿಸಿತು.

1957 ರಲ್ಲಿ, ಔಷಧವನ್ನು ಅಧಿಕೃತವಾಗಿ ಜರ್ಮನಿಯಲ್ಲಿ ಕಾಂಟೆರ್ಗಾನ್ ಹೆಸರಿನಲ್ಲಿ ಮಾರಾಟಕ್ಕೆ ಬಿಡುಗಡೆ ಮಾಡಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ಏಪ್ರಿಲ್ 1958 ರಲ್ಲಿ ಯುಕೆಯಲ್ಲಿ ಡಿಸ್ಟಿಲ್ಲರ್ಸ್ ಕಂಪನಿಯು ಡಿಸ್ಟಾವಲ್ ಹೆಸರಿನಲ್ಲಿ ಬಿಡುಗಡೆ ಮಾಡಿತು. ಇದರ ಜೊತೆಗೆ, ಥಾಲಿಡೋಮೈಡ್ ಅನ್ನು ವಿವಿಧ ಪರಿಸ್ಥಿತಿಗಳಿಗೆ ಔಷಧಿಗಳಲ್ಲಿ ಮಾರಾಟ ಮಾಡಲಾಯಿತು, ಉದಾಹರಣೆಗೆ, ಅಸ್ಮಾವಲ್ - ಆಸ್ತಮಾ ವಿರುದ್ಧ, ಟೆನ್ಸಿವಲ್ - ಅಧಿಕ ರಕ್ತದೊತ್ತಡದ ವಿರುದ್ಧ, ವ್ಯಾಲ್ಗ್ರೇನ್ - ಮೈಗ್ರೇನ್ ವಿರುದ್ಧ. ಒಟ್ಟಾರೆಯಾಗಿ, ಥಾಲಿಡೋಮೈಡ್ ಯುರೋಪ್, ಸ್ಕ್ಯಾಂಡಿನೇವಿಯಾ, ಏಷ್ಯಾ, ಆಫ್ರಿಕಾ ಮತ್ತು ದಕ್ಷಿಣ ಅಮೆರಿಕಾದ 46 ದೇಶಗಳಲ್ಲಿ ಮಾರಾಟವಾಯಿತು, ಅಲ್ಲಿ ಇದನ್ನು 37 ವಿಭಿನ್ನ ಹೆಸರುಗಳಲ್ಲಿ ಉತ್ಪಾದಿಸಲಾಯಿತು. ಯಾವುದೇ ದೇಶದಲ್ಲಿ ಔಷಧದ ಹೆಚ್ಚುವರಿ ಸ್ವತಂತ್ರ ಅಧ್ಯಯನಗಳನ್ನು ನಡೆಸಲಾಗಿಲ್ಲ.

ಆಗಸ್ಟ್ 1958 ರಲ್ಲಿ, ಗ್ರುನೆಂತಾಲ್ ಕಂಪನಿಯಿಂದ ಯಾರೋ ಒಬ್ಬರು "ಗರ್ಭಿಣಿ ಮತ್ತು ಶುಶ್ರೂಷಾ ತಾಯಂದಿರಿಗೆ ಥಾಲಿಡೋಮೈಡ್ ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಔಷಧವಾಗಿದೆ" ಎಂದು ಪತ್ರವನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸಿದರು. ಭ್ರೂಣದ ಮೇಲೆ ಔಷಧದ ಪರಿಣಾಮದ ಅಧ್ಯಯನವನ್ನು ಜರ್ಮನ್ ಕಂಪನಿ ಗ್ರುನೆಂಥಾಲ್ ಅಥವಾ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಡಿಸ್ಟಿಲ್ಲರ್ ನಡೆಸದಿದ್ದರೂ ಸಹ, ಡಿಸ್ಟಿಲ್ಲರ್‌ನಿಂದ ಯುಕೆ ಉತ್ಪನ್ನದ ಜಾಹೀರಾತಿನಲ್ಲಿ ಈ ಅಂಶವು ತಕ್ಷಣವೇ ಪ್ರತಿಫಲಿಸುತ್ತದೆ. ನಿದ್ರಾಹೀನತೆ, ಆತಂಕ ಮತ್ತು ಬೆಳಗಿನ ಬೇನೆಗಳಂತಹ ಗರ್ಭಧಾರಣೆಯೊಂದಿಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದ ಅಹಿತಕರ ರೋಗಲಕ್ಷಣಗಳನ್ನು ನಿವಾರಿಸಲು ಥಾಲಿಡೋಮೈಡ್ ಅನ್ನು ಯಶಸ್ವಿಯಾಗಿ ಬಳಸಲಾಗುತ್ತದೆ.

1959 ರಲ್ಲಿ ಆರಂಭಗೊಂಡು, ಗ್ರುನೆಂತಾಲ್ ಔಷಧದಿಂದ ಬಾಹ್ಯ ನರಗಳ ಉರಿಯೂತ ಮತ್ತು ಇತರ ಅಡ್ಡ ಪರಿಣಾಮಗಳನ್ನು ವರದಿ ಮಾಡುವ ಪತ್ರಗಳನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು. ವೈದ್ಯರ ಸೂಚನೆಯಂತೆ ಮಾತ್ರ ಔಷಧ ಮಾರಾಟ ಮಾಡಬೇಕು ಎಂಬ ಅಭಿಪ್ರಾಯಗಳು ವ್ಯಕ್ತವಾಗಿವೆ. ಇದರ ಹೊರತಾಗಿಯೂ, ಥಾಲಿಡೋಮೈಡ್ ಮಾರಾಟದಲ್ಲಿ ಪ್ರಮುಖ ಸ್ಥಾನವನ್ನು ಮುಂದುವರೆಸಿತು ಮತ್ತು ಕೆಲವು ದೇಶಗಳಲ್ಲಿ ಮಾರಾಟದ ವಿಷಯದಲ್ಲಿ ಆಸ್ಪಿರಿನ್ ನಂತರ ಎರಡನೆಯದು. ಕಂಪನಿಯ ನೀತಿಯು ಕಾಂಟರ್ಗನ್ ಬಾಹ್ಯ ನರಗಳ ಉರಿಯೂತಕ್ಕೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದೆ ಎಂದು ನಿರಾಕರಿಸುವುದು, ಮತ್ತು ಗ್ರುನೆಂತಾಲ್ ಔಷಧದ ಮಾರಾಟವನ್ನು ನಿರ್ಬಂಧಿಸುವ ಪ್ರಯತ್ನಗಳನ್ನು ಮೊಂಡುತನದಿಂದ ವಿರೋಧಿಸಿದರು.

ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 8, 1960 ರಂದು, ರಿಚರ್ಡ್ಸನ್-ಮೆರೆಲ್ ಕಂಪನಿಯು ಕೆವಡಾನ್ ಎಂಬ ಹೆಸರಿನಲ್ಲಿ US ಆಹಾರ ಮತ್ತು ಔಷಧ ಆಡಳಿತಕ್ಕೆ ಥಾಲಿಡೋಮೈಡ್ ಅನ್ನು ಸಲ್ಲಿಸಿತು. ಆ ಕಾಲದ ಅಮೇರಿಕನ್ ಕಾನೂನುಗಳು ಔಷಧಿಗೆ ಪರವಾನಗಿ ನೀಡಲು ಅದರ ಬಳಕೆಯ ಸುರಕ್ಷತೆಯನ್ನು ಮಾತ್ರ ಬಯಸಿತು. ಇದೇ ಕಾನೂನುಗಳು ಪರವಾನಗಿ ನೀಡುವ ಮೊದಲು ಔಷಧದ ಪ್ರಾಯೋಗಿಕ ಪ್ರಯೋಗದ ಬಳಕೆಯನ್ನು ಅನುಮತಿಸಿದವು, ರಿಚರ್ಡ್ಸನ್-ಮೆರೆಲ್ 1,267 ವೈದ್ಯರ ಮೂಲಕ 20,000 ರೋಗಿಗಳಿಗೆ 2,500,000 ಕ್ಕಿಂತ ಹೆಚ್ಚು ಮಾತ್ರೆಗಳನ್ನು ವಿತರಿಸಲು ಅವಕಾಶ ಮಾಡಿಕೊಟ್ಟಿತು. ಔಷಧಿಯನ್ನು ಬಹುಪಾಲು ವೈದ್ಯರು ಅನುಮೋದಿಸಿದ್ದಾರೆ, ಅವರು ಅದನ್ನು ಸುರಕ್ಷಿತ ಮತ್ತು ಉಪಯುಕ್ತವೆಂದು ಕಂಡುಕೊಂಡರು, ಅವರು ತಮ್ಮ ವರದಿಗಳಲ್ಲಿ ಪ್ರತಿಫಲಿಸಿದರು. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಔಷಧದ ಪರವಾನಗಿಯನ್ನು ಮೇಲ್ವಿಚಾರಣೆ ಮಾಡಲು FDA ಯಿಂದ ನೇಮಕಗೊಂಡ ಡಾ. ಫ್ರಾನ್ಸಿಸ್ O. ಕೆಲ್ಸಿ ಈ ಪರೀಕ್ಷೆಯ ಫಲಿತಾಂಶಗಳಿಂದ ಪ್ರಭಾವಿತರಾಗಲಿಲ್ಲ. ಕೆಲ್ಸಿಯ ನಿರ್ಧಾರದ ಮೇಲೆ ಪ್ರಭಾವ ಬೀರುವ ಪ್ರಮುಖ ಅಂಶವೆಂದರೆ ರಿಚರ್ಡ್ಸನ್-ಮೆರೆಲ್ ಅವರು ನರಗಳ ಉರಿಯೂತವನ್ನು ಅಭಿವೃದ್ಧಿಪಡಿಸುವ ಅಪಾಯದ ಬಗ್ಗೆ ತಿಳಿದಿದ್ದರು, ಆದರೆ FDA ಗೆ ಅದರ ವರದಿಯಲ್ಲಿ ಅದನ್ನು ಉಲ್ಲೇಖಿಸಲಿಲ್ಲ. ಫ್ರಾನ್ಸಿಸ್ O. ಕೆಲ್ಸೆ, ರಿಚರ್ಡ್ಸನ್-ಮೆರೆಲ್ ಅವರ ತೀವ್ರ ಒತ್ತಡದ ಹೊರತಾಗಿಯೂ, ಕೆವಡಾನ್ ಅನ್ನು ಅನುಮೋದಿಸಲಿಲ್ಲ ಮತ್ತು ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ಅದನ್ನು ಮಾರಾಟ ಮಾಡಲಿಲ್ಲ. ಸಹಜವಾಗಿ, ಆ ಕ್ಷಣದಲ್ಲಿ ಅವಳು ಅಂತಹ ನಿರ್ಧಾರವನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುವ ಮೂಲಕ ಎಷ್ಟು ಜೀವಗಳನ್ನು ಉಳಿಸಿದಳು ಎಂದು ತಿಳಿದಿರಲಿಲ್ಲ.

1961 ರ ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ, ಬಹುತೇಕ ಅದೇ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಜರ್ಮನಿಯ ಪ್ರೊಫೆಸರ್ ಡಬ್ಲ್ಯೂ. ಲೆನ್ಜ್ ಮತ್ತು ಆಸ್ಟ್ರೇಲಿಯಾದಲ್ಲಿ ಡಾ. ಮೆಕ್ಬ್ರೈಡ್ ನವಜಾತ ಶಿಶುಗಳಲ್ಲಿ ಹೆಚ್ಚಿದ ಜನ್ಮ ದೋಷಗಳು ಮತ್ತು ಈ ಮಕ್ಕಳ ತಾಯಂದಿರು ಥಾಲಿಡೋಮೈಡ್ ಅನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತಿದ್ದಾರೆ ಎಂಬ ಅಂಶದ ನಡುವಿನ ಸಂಬಂಧವನ್ನು ಗುರುತಿಸಿದರು. ಗರ್ಭಧಾರಣೆಯ ಆರಂಭಿಕ ಹಂತಗಳು.

ನವೆಂಬರ್ 16, 1961 ರಂದು, ಲೆನ್ಜ್ ತನ್ನ ಅನುಮಾನಗಳನ್ನು ಚೆಮಿ ಗ್ರುನೆಂತಾಲ್ಗೆ ದೂರವಾಣಿ ಮೂಲಕ ವರದಿ ಮಾಡಿದರು. ನವೆಂಬರ್ 18 ರಂದು, ವೆಲ್ಟ್ ಆಮ್ ಸೊನ್ಟ್ಯಾಗ್ ಪತ್ರಿಕೆಯು ತನ್ನ ಪತ್ರವನ್ನು ಪ್ರಕಟಿಸಿತು, ಅದರಲ್ಲಿ ಅವರು ನವಜಾತ ಶಿಶುಗಳಲ್ಲಿ 150 ಕ್ಕೂ ಹೆಚ್ಚು ಜನ್ಮ ದೋಷಗಳನ್ನು ವಿವರಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಆರಂಭಿಕ ಹಂತಗಳಲ್ಲಿ ಥಾಲಿಡೋಮೈಡ್ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುವ ತಾಯಂದಿರಿಗೆ ಲಿಂಕ್ ಮಾಡಿದರು. ನವೆಂಬರ್ 26 ರಂದು, ಪತ್ರಿಕಾ ಮತ್ತು ಜರ್ಮನ್ ಅಧಿಕಾರಿಗಳ ಒತ್ತಡದ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ, ಚೆಮಿ ಗ್ರುನೆಂತಾಲ್ ಜರ್ಮನ್ ಮಾರುಕಟ್ಟೆಯಿಂದ ಥಾಲಿಡೋಮೈಡ್ ಅನ್ನು ಹಿಂತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು, ರಿಚರ್ಡ್ಸನ್-ಮೆರೆಲ್ ಅವರ ಉತ್ಪನ್ನಗಳನ್ನು ಈಗಾಗಲೇ ದಕ್ಷಿಣ ಅಮೆರಿಕಾದಲ್ಲಿ ವಿತರಿಸಲಾಯಿತು. ಅದೇ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಚೆಮಿ ಗ್ರುನೆಂತಾಲ್ ಸಾಂಕ್ರಾಮಿಕ ಮತ್ತು ಅದು ಉತ್ಪಾದಿಸುವ ಔಷಧದ ನಡುವಿನ ಸಂಪರ್ಕವನ್ನು ನಿರಾಕರಿಸುವುದನ್ನು ಮುಂದುವರೆಸಿದರು.

ಡಿಸೆಂಬರ್ 1961 ರಲ್ಲಿ, ವಿಲಿಯಂ ಮ್ಯಾಕ್‌ಬ್ರೈಡ್ ಅವರ ಪತ್ರವನ್ನು ದಿ ಲ್ಯಾನ್ಸೆಟ್‌ನಲ್ಲಿ ಪ್ರಕಟಿಸಲಾಯಿತು, ಅದರಲ್ಲಿ ಅವರು ಶಿಶುಗಳಲ್ಲಿನ ಜನ್ಮ ದೋಷಗಳೊಂದಿಗೆ ಥಾಲಿಡೋಮೈಡ್‌ನ ಸಂಪರ್ಕದ ಬಗ್ಗೆ ಅವರ ಅವಲೋಕನಗಳನ್ನು ವಿವರಿಸಿದರು. ಇದರ ನಂತರ, ಇತರ ದೇಶಗಳಲ್ಲಿನ ಕಪಾಟಿನಿಂದ ಔಷಧವನ್ನು ತೆಗೆದುಹಾಕಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿತು. ಲೆಂಟ್ಜ್ ಮತ್ತು ಮ್ಯಾಕ್‌ಬ್ರೈಡ್ ಅವರ ಮಾತುಗಳ ದೃಢೀಕರಣವು ವಿವಿಧ ದೇಶಗಳಿಂದ ಬರಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿತು, ಪರಿಸ್ಥಿತಿಯು ಪತ್ರಿಕೆಗಳು, ರೇಡಿಯೋ ಮತ್ತು ದೂರದರ್ಶನದಲ್ಲಿ ವ್ಯಾಪಕ ಪ್ರಚಾರವನ್ನು ಪಡೆಯಿತು, ಆದಾಗ್ಯೂ, ಇದರ ಹೊರತಾಗಿಯೂ, ಮೊದಲ ವರದಿಗಳ ಆರು ತಿಂಗಳ ನಂತರ ಕೆಲವು ಔಷಧಾಲಯಗಳಲ್ಲಿ ಔಷಧವು ಖರೀದಿಗೆ ಲಭ್ಯವಿತ್ತು. ಇಟಲಿ ಮತ್ತು ಜಪಾನ್‌ನಲ್ಲಿ, ಅದರ ಪ್ರಚಾರದ ನಂತರ 9 ತಿಂಗಳ ನಂತರ ಔಷಧವನ್ನು ಮಾರಾಟ ಮಾಡಲಾಯಿತು.

1962 ರ ಆರಂಭದಲ್ಲಿ, 1959 ರಿಂದ, ಥಾಲಿಡೋಮೈಡ್‌ಗೆ ಬಲಿಯಾದ ಸುಮಾರು 2,000-3,000 ಮಕ್ಕಳು ಪಶ್ಚಿಮ ಜರ್ಮನಿಯಲ್ಲಿ ಜನಿಸಿದರು ಎಂದು ಲೆನ್ಜ್ ಸೂಚಿಸಿದರು. ಒಟ್ಟಾರೆಯಾಗಿ, ವಿವಿಧ ಅಂದಾಜಿನ ಪ್ರಕಾರ, ಥಾಲಿಡೋಮೈಡ್ ಬಳಕೆಯ ಪರಿಣಾಮವಾಗಿ, ಸುಮಾರು 40,000 ಜನರು ಬಾಹ್ಯ ನರಗಳ ಉರಿಯೂತವನ್ನು ಪಡೆದರು, 8,000 ರಿಂದ 12,000 ನವಜಾತ ಶಿಶುಗಳು ದೈಹಿಕ ವಿರೂಪಗಳೊಂದಿಗೆ ಜನಿಸಿದರು, ಅದರಲ್ಲಿ ಸುಮಾರು 5,000 ಜನರು ಚಿಕ್ಕ ವಯಸ್ಸಿನಲ್ಲಿಯೇ ಸಾಯಲಿಲ್ಲ, ಉಳಿದಿರುವ ಅಂಗವಿಕಲರು ಜೀವನಕ್ಕಾಗಿ.

ಥಾಲಿಡೋಮೈಡ್ನ ಟೆರಾಟೋಜೆನಿಕ್ ಪರಿಣಾಮಗಳು

ಥಾಲಿಡೋಮೈಡ್‌ನಿಂದ ಉಂಟಾಗುವ ಭ್ರೂಣದ ಹಾನಿಯು ದೇಹದ ವಿವಿಧ ಭಾಗಗಳ ಮೇಲೆ ಪರಿಣಾಮ ಬೀರುತ್ತದೆ. ಸಾಮಾನ್ಯ ಬಾಹ್ಯ ಅಭಿವ್ಯಕ್ತಿಗಳಲ್ಲಿ ದೋಷಗಳು ಅಥವಾ ಮೇಲಿನ ಅಥವಾ ಕೆಳಗಿನ ಅಂಗಗಳ ಅನುಪಸ್ಥಿತಿ, ಕಿವಿಗಳ ಅನುಪಸ್ಥಿತಿ, ಕಣ್ಣುಗಳು ಮತ್ತು ಮುಖದ ಸ್ನಾಯುಗಳ ದೋಷಗಳು. ಇದರ ಜೊತೆಯಲ್ಲಿ, ಥಾಲಿಡೋಮೈಡ್ ಆಂತರಿಕ ಅಂಗಗಳ ರಚನೆಯ ಮೇಲೆ ಪರಿಣಾಮ ಬೀರುತ್ತದೆ, ಹೃದಯ, ಯಕೃತ್ತು, ಮೂತ್ರಪಿಂಡಗಳು, ಜೀರ್ಣಕಾರಿ ಮತ್ತು ಜೆನಿಟೂರ್ನರಿ ವ್ಯವಸ್ಥೆಗಳ ಮೇಲೆ ವಿನಾಶಕಾರಿ ಪರಿಣಾಮವನ್ನು ಬೀರುತ್ತದೆ, ಮತ್ತು ಕೆಲವು ಸಂದರ್ಭಗಳಲ್ಲಿ, ಮಾನಸಿಕ ಕುಂಠಿತ, ಅಪಸ್ಮಾರ ಮತ್ತು ಸ್ವಲೀನತೆ ಹೊಂದಿರುವ ಮಕ್ಕಳ ಜನನಕ್ಕೆ ಕಾರಣವಾಗಬಹುದು. . ಅಂಗ ದೋಷಗಳನ್ನು ಫೋಕೊಮೆಲಿಯಾ ಮತ್ತು ಅಮೆಲಿಯಾ ಎಂದು ಕರೆಯಲಾಗುತ್ತದೆ (ಲ್ಯಾಟಿನ್ ಭಾಷೆಯಿಂದ ಅಕ್ಷರಶಃ ಅನುವಾದವು ಕ್ರಮವಾಗಿ "ಸೀಲ್ ಲಿಂಬ್" ಮತ್ತು "ಅಂಗಗಳ ಅನುಪಸ್ಥಿತಿ"), ಇದು ಅಂಗದ ಬದಲಿಗೆ ಒಂದು ರೀತಿಯ ಸೀಲ್ ಫ್ಲಿಪ್ಪರ್‌ಗಳ ರೂಪದಲ್ಲಿ ಪ್ರಕಟವಾಗುತ್ತದೆ ಅಥವಾ ಬಹುತೇಕ ಸಂಪೂರ್ಣ ಅನುಪಸ್ಥಿತಿಯಲ್ಲಿ ಅವರು.

ಟೆರಾಟೋಜೆನಿಕ್ ಪರಿಣಾಮಗಳ ಕಾರ್ಯವಿಧಾನ

ಥಾಲಿಡೋಮೈಡ್ ಅಣುವು ಎರಡು ಆಪ್ಟಿಕಲ್ ಐಸೋಮರ್ಗಳ ರೂಪದಲ್ಲಿ ಅಸ್ತಿತ್ವದಲ್ಲಿರಬಹುದು - ಡೆಕ್ಸ್ಟ್ರೋ- ಮತ್ತು ಲೆವೊರೊಟೇಟರಿ. ಅವುಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದು ಔಷಧದ ಚಿಕಿತ್ಸಕ ಪರಿಣಾಮವನ್ನು ಒದಗಿಸುತ್ತದೆ, ಎರಡನೆಯದು ಅದರ ಟೆರಾಟೋಜೆನಿಕ್ ಪರಿಣಾಮದ ಕಾರಣವಾಗಿದೆ. ಈ ಐಸೋಮರ್ G-C ಬಂಧಗಳಲ್ಲಿ ಸಮೃದ್ಧವಾಗಿರುವ ಪ್ರದೇಶಗಳಲ್ಲಿ ಸೆಲ್ಯುಲಾರ್ ಡಿಎನ್‌ಎಗೆ ಬೆಣೆಯಾಗುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಕೋಶ ವಿಭಜನೆ ಮತ್ತು ಭ್ರೂಣದ ಬೆಳವಣಿಗೆಗೆ ಅಗತ್ಯವಾದ ಡಿಎನ್‌ಎ ಪುನರಾವರ್ತನೆಯ ಸಾಮಾನ್ಯ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಯಲ್ಲಿ ಮಧ್ಯಪ್ರವೇಶಿಸುತ್ತದೆ.

ಥಾಲಿಡೋಮೈಡ್ ಎನ್‌ಆಂಟಿಯೋಮರ್‌ಗಳು ದೇಹದಲ್ಲಿ ಒಂದಕ್ಕೊಂದು ರೂಪಾಂತರಗೊಳ್ಳುವುದರಿಂದ, ಒಂದು ಶುದ್ಧೀಕರಿಸಿದ ಐಸೋಮರ್ ಅನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿರುವ ಔಷಧವು ಟೆರಾಟೋಜೆನಿಕ್ ಪರಿಣಾಮಗಳ ಸಮಸ್ಯೆಯನ್ನು ಪರಿಹರಿಸುವುದಿಲ್ಲ.
2012 ರಲ್ಲಿ, ಜರ್ಮನ್ ಔಷಧೀಯ ಕಾಳಜಿ Gruenenthal ಸ್ಟೋಲ್ಬರ್ಗ್ ನಗರದಲ್ಲಿ ಔಷಧ ಥಾಲಿಡೋಮೈಡ್ನಿಂದ ಪೀಡಿತ ಮಕ್ಕಳಿಗೆ ಕಂಚಿನ ಸ್ಮಾರಕವನ್ನು ತೆರೆಯಿತು.