Pochodzenie nazwisk uzbeckich.
Historia nazwisk uzbeckich całkiem skromne. Zwłaszcza w porównaniu z imionami uzbeckimi. Od czasów starożytnych aż do niedawna imię Uzbeka było jedynym imieniem, które wyróżniało go z tłumu. Czasami do nazwiska dodawano imię ojca lub nazwę okolicy, z której pochodził. Czasami poeci i naukowcy przyjmowali dla siebie coś w rodzaju pseudonimów, na przykład Alisher Navoi (Alisher Melodichny). Nie były one jednak dziedziczone i nie były nazwami rodzajowymi w ścisłym tego słowa znaczeniu. Na nominalny model uzbecki, który zmieniał się kilkakrotnie, duży wpływ miał fakt, że formacja narodu uzbeckiego odbywała się przez długi okres czasu (XI-XVI w.). Asymilacja z plemionami tureckimi i mongolskimi, bliskość kultur arabskich i perskich również wpłynęła na nazewnictwo uzbeckie.
Tworzenie nazwisk według modelu rosyjskiego.
Nazwiska we współczesnym znaczeniu zaczęto nadawać Uzbekom dopiero w latach 30. ubiegłego wieku podczas sowietyzacji Uzbekistanu. Naturalnie uległy rusyfikacji, podobnie jak nazwy niektórych innych narodów wchodzących w skład ZSRR. Lista nazwisk uzbeckich w kolejności alfabetycznej pozwala zauważyć, że są one utworzone za pomocą rosyjskich końcówek -ov, -ev. Do nazwisk kobiet dodawana jest końcówka -a. Deklinacja nazwisk uzbeckich w pełni odpowiada deklinacji rosyjskich nazwisk z takimi końcówkami. Oznacza to, że zarówno męski, jak i opcje kobiet nazwiska
Znaczenie nazwisk.
Oznaczający większość Nazwiska uzbeckie związane z imieniem osobistym, pod którym nadano nazwisko. Na przykład, jeśli osoba bez nazwiska nazywała się Rashid, wówczas bez trudności stał się Rashidowem. Nic dziwnego, że wielu mężczyzn urodzonych w latach 30. i 40. XX wieku, kiedy rodzinizacja Uzbeków była w pełnym rozkwicie, miało te same patronimiki i nazwiska.
Jak już wspomniano, imiona uzbeckie stanowiące podstawę nazwisk są bardzo różnorodne. Co znaczy interpretacja uzbeckich nazwisk nie zawsze może być proste. Zatem pierwsi właściciele nazwisk Nuruddinov, Fathullaev czy Saifutdinov najprawdopodobniej należeli do duchowieństwa. W słownik nazwisk uzbeckich niektóre z nich symbolizują siłę, odwagę lub korelują z bohaterami legend - Batyrowem (od słowa „bohater”), Pułatowem (od słowa „stal”), Rustamowem, Iskanderowem, Ulugbekowem. Co ciekawe, nazwisko Urusow sugeruje, że jego pierwszy nosiciel mógł być blondynem, podobnie jak Urus (ros.). Poza Uzbekistanem (w Tadżykistanie, Turkmenistanie, Kirgistanie i Kazachstanie) często spotyka się nazwisko Uzbekov. Najwyraźniej kiedyś leniwy urzędnik nie „zawracał sobie głowy” i po prostu zapisywał nazwisko według narodowości.
Najpopularniejsze nazwiska uzbeckie pokazuje, które z nich są najbardziej popularne i popularne.
Lista popularnych nazwisk uzbeckich:
Arsenow
Makeev
Umiancew
Tyulenin
Staricyn
Uglanow
Timofiejczew
Godunow
Siforow
Pomialowski
Fatjanow
Episczew
Zarnicki
Czernomordik
Alymow
Izwolski
Narkisow
Zawrażnow
Timochin
Nepomniaszchich
Bataszew
Perewierzew
Smolak
Żownerczik
Sbitniew
Bezplemyannow
Co myślisz imiona męskie w Uzbekistanie są najczęstsze? Jak współcześni rodzice najczęściej nazywają swoje dzieci?
Na stroniefactorname.ru prezentowane są statystyki firm prowadzących działalność badania marketingowe w celu identyfikacji preferencji konsumenckich populacji, z których wyodrębniono dane dotyczące najpopularniejszych nazw.
Przeanalizowano dane ok. 5 tys. osób, w wyniku czego wyłoniono najpopularniejsze imiona wśród młodych ludzi (od 17 do 25 lat). W sumie analiza ujawniła ponad 200 odmian nazw. Analizę nazw popularnych komplikowała duża liczba nazw powtarzających się z przedrostkami lub dodatkami, takimi jak BEK, ABDU czy ZHON. Przykładowo nazwa Sardor ma 3 warianty – Sardor, Sardorbek, Mirsardor lub Sardorjon (to wszystko różne nazwy, ale w statystykach uznawano je za jedno imię). Oznacza to, że każda nazwa może być potencjalnie powielana kilka razy w tej czy innej formie. Jako przykład możemy przytoczyć takie nazwy jak: Aziz, Azizbek, Abdulaziz, Azizjon, Orif, Orifjon, Sanzharbek, Sanzharkhuzha, Sanzhar, Khushruz, Khushroz itp.
Warto zaznaczyć, że wbrew oczekiwaniom popularne imię Aziz nie znalazł się w pierwszej dziesiątce popularnych nazwisk - zajął 16. miejsce (na 200).
Najpopularniejsze imię można uznać za męskie uzbeckie imię Sardor, zajmuje pierwsze miejsce. Nowonarodzone dziecko otrzymało imię Sardor u około 25 na tysiąc dzieci. Nie bez powodu znaczenie imienia Sardor oznacza „przywódcę”, „przywódcę”. Oto wyniki rankingu:
20 najpopularniejszych imion:
Na drugim miejscu znalazła się nazwa Bekzod. Jeśli imię Sardor powtórzy się 25 razy na tysiąc, to imię Bekzod znajdziemy 13/1000. Następni są Doston (Duston) i Sherzod.
Wbrew powszechnemu przekonaniu o popularności imienia Aziz, okazało się, że nie jest ono na pierwszym miejscu. Jednak plasuje się w pierwszej dwudziestce. W rankingu imię „Aziz” (czyli „szanowany”) zajęło 16. miejsce.
Uwzględniono dwadzieścia najpopularniejszych imion sławni ludzie z historii Uzbekistanu i Azji Centralnej, m.in.: Alisher Navoi, Mirzo Ulugbek, Zakhiriddin Babur itp.
Oto dalszy ciąg listy popularnych imion męskich:
Imię Mashkhur („celebryta”) okazało się niepopularne, wręcz przeciwnie, jedno z najrzadszych.
Współczesne nazwy uzbeckie są reprezentowane przez dużą liczbę szeroko stosowanych elementów. Należą do nich takie komponenty jak: zhon, Fight, er, bek, world, abdu itp. W związku z tym stale pojawiają się stosunkowo nowe nazwy. Jako przykład weźmy imię Umid, niektórzy nazywają dziecko Umidjon, Umidboy. Nazwa zwyczajowa to Orif, istnieje również nazwa zwyczajowa Orifjon.
Najpopularniejsze wyszukiwarki na świecie i w krajach WNP (Google.com i Yandex.Ru) pozwoliły zidentyfikować największe prośby internautów o uzbeckie imiona męskie, co słusznie można uznać za „nagrodę publiczności”.
Na pierwszym miejscu było imię Rustam - imię Rustam oznacza „odwagę”, „odwagę” i „siłę”. Po nich następują nazwy Azamat, Anvar, Nodir i Bakhtier.
Najczęściej wyszukiwane są następujące nazwy:
Tabela przedstawia najczęściej wyszukiwane imiona męskie, ranking sporządzono na podstawie danych statystycznych z wyszukiwania wszystkich imion uzbeckich.
Oto niepełna lista najrzadszych imion. Niektóre imiona brzmią bardzo pięknie dla ucha:
Na podstawie wyników przetwarzania statystycznego znane stało się najdłuższe imię męskie - Shermuhammajuma.
Współczesne nazwy uzbeckie mają korzenie tureckie i irańskie. Rozprzestrzenianie się islamu w krajach azjatyckich pociągnęło za sobą także modyfikację tradycyjnych nazw. Tak więc pod wpływem Arabów w języku uzbeckim pojawiły się nowe imiona: Yunus, Yakub, Ismail (dziś zapomniane). A po dokładnym zapoznaniu się z Koranem pojawiły się imiona Fathullah, Karim, Abdullah, które szybko zyskały popularność. Ale tradycyjne nazwy uzbeckie również pozostały.
Jeśli chłopiec rodzi się natychmiastowo obrzezany, zwykle nazywa się go Sunnat. Jeśli dziecko ma wiele wyraźnych pieprzyków, nazywa się je Kholmamat. Starożytne tradycje nakazują, aby chłopcy bliźniacy nazywali się Hasan i Husan, a bliźniaczki Fotima i Zuhra. Według zwyczaju w Uzbekistanie imię dziecka wybierają nie rodzice, ale dziadkowie ze strony ojca. Pod wieloma względami to właśnie ten czynnik ma korzystny wpływ i pomaga zachować starożytne zwyczaje.
Męskie współczesne imiona uzbeckie
Avlod – „potomek”. Zwykle to imię nadawane jest długo oczekiwanemu dziecku.
Abror – „pan”. Nosiciel tego imienia jest nazywany przywódcą. Poradzi sobie na każdym stanowisku kierowniczym, a jednocześnie zatroszczy się o swoich podwładnych.
Aziz - „czczony”, „kochany”.
Botir – „bohater”. Osobliwość Nosiciele tego imienia cieszą się dobrym zdrowiem i silną budową ciała.
Bened - „fundacja”. Właściciele tej nazwy wyraźnie wiedzą, czego chcą od życia. Są domowi i dokładni.
Doston jest „legendą”.
Nodir – „rzadki”. Zwykle właściciele tego imienia łączą w swoim charakterze wszystkie najbardziej wartościowe cechy: szlachetność, odwagę i szacunek dla starszych.
Shokhrukh - „dusza Khana”.
Współczesne imiona żeńskie uzbeckie
Asmira jest „naczelną księżniczką”. Pod względem uroku i kobiecości nosicielki tego imienia nie mają sobie równych.
Guldasta – „bukiet”. Właściciele tej nazwy są wszechstronni i wszechstronnie rozwinięci.
Dinora – „złota moneta”.
Zilola – „kwiat lotosu”.
Zukhra – „piękna”, „promienna”.
Intizora – „długo oczekiwany”. Zwykle to imię nadawane jest długo oczekiwanej córce.
Nigora – „ukochana”. Nie da się nie kochać kobiety o tym imieniu: stanie się ozdobą domu i dumą męża.
Farkhunda - „szczęśliwy”.
Wybór imienia– niezwykle ważny i odpowiedzialny krok. Aby nie popełnić błędu i nie zepsuć przyszłości swojemu dziecku, warto dokładnie przestudiować pochodzenie na portalu Islam Today. Znalezienie wszystkich niezbędnych informacji na temat interesującego Cię imienia zajmie nie więcej niż kilka minut. Pamiętaj, że wybór imienia dla dziecka wpływa na jego kształtowanie się cechy osobiste i potrafi to zdefiniować przyszłe przeznaczenie. Poruszanie się po serwisie jest niezwykle proste: wystarczy kilka minut, aby znaleźć wszystkie interesujące Cię informacje.
Uzbeckie imiona męskie opierają się na starożytnych irańskich, które przyszły do nas z języka tureckiego i powstawały przez kilka stuleci. Występujący wydarzenia historyczne i zmiany w kulturze, wpływy arabsko-żydowskie pociągnęły za sobą pewne zmiany w nazwach. Yunus, Ismail i Yakub, a po przyjęciu islamu i Koranu - Fathullah, Abdullah i Karim - te imiona są dziś aktualne w Uzbekistanie.
Według statystyk najdłuższym uzbeckim imieniem męskim jest Shermuhammajuma.
Nazwy pochodne
Jako popularne w Uzbekistanie uznano ponad 200 odmian imion, a wśród nich są takie, które są wyposażone w dodatki, na przykład „abdu”, „bek” czy „zhon”. Na przykład popularna nazwa Sardor ma odmiany Sardorbek, Mirsardor lub Sardorzhon. Wśród powszechnych wyróżniają się Aziz z modyfikacjami Azizbek i Abdulaziz, a także Orif (Orifjon) i Sanzharbek z pochodną Sanzharkhuzha.
Dziwne dla naszych uszu, ale popularne
Uzbeckie imiona męskie brzmią jak muzyka, ale czasami są dość niezwykłe dla rosyjskiego ucha. Posłuchajcie imienia Bekzod, które w 2013 roku występowało u 13 na 1000 noworodków. Połączenie liter jest dla rosyjskiego ucha nieco dziwnie odbierane (choć już się do tego przyzwyczailiśmy). Albo Doston (Duston) i Sherzod, Baburikh i tak dalej.
Ale imię Mashkhur na liście popularności wśród uzbeckich imion męskich nie znajdowało się na pierwszym planie, chociaż w tłumaczeniu oznacza „celebrytę”. Ten rzadkie imię.
Wybierz odpowiednie imię dla chłopca
Imię muzułmańskie powinno najlepiej odzwierciedlać cechy spadkobiercy. Nadając imiona dzieciom przedstawiciele islamu kierują się hadisami, zgodnie z którymi imiona dla chłopców dzielą się na cztery kategorie:
- Z przedrostkiem „Abd-”, po którym następuje jedno z imion Wszechmogącego.
- Imiona proroków i wysłanników Allaha.
- Sprawiedliwi, towarzysze Pana.
- Rzadkie i nietypowe imiona, które podkreślają wartościowe cechy ludzkie.
Imiona zaczynające się na literę „A” wskazują umiejętności kierownicze, za męskość, niezależność i szlachetność, bogaty wewnętrzny świat i mądrość:
- Askhab - przyjazny;
- Avad - nagroda;
- Arsen - nieustraszony;
- Asim - obrońca;
- Alkhan – wielki chan;
- Ammar - zamożny;
- Azer - płomień;
- Amjad – chwalebny;
- Azhar - najjaśniejszy;
- Aref - mądry, skłonny do zamyślenia.
Uzbeckie imiona męskie zaczynające się na literę „B” nadawane są w nadziei, że dana osoba stanie się mądra i wnikliwa oraz będzie w stanie zdobyć miłość i autorytet opinii publicznej:
- Behnam – ten, który zyskał władzę;
- Bugday, Burkhan - mądrość.
- Bakha, Bagdat - życzliwość i radość.
- Punkty, Bishr - pogodne usposobienie i życzliwość.
Interpretacje rzadkich imion
Vidadi – przyjaźń.
Wadi - spokojny, zrównoważony.
Gachai, Galib – wojownicy, zwycięzcy.
Gazi, Gaplan jest nieustraszonym obrońcą wiary.
Daoud jest moim ulubionym.
Jalal – majestatyczny.
Daniel jest darem od Boga.
Javid jest tym, który żyje długo.
Erfan – wiedza.
Irfan – wdzięczność.
Zaid, Ziyad - obfitość.
Imad – wsparcie
Ihsan – szczerość
Ilyas jest tym, który przybywa na ratunek.
Kia jest idealna.
Kamil jest idealny.
Karim jest hojny.
Mardan jest wojownikiem.
Miri jest liderem.
Makin - odważny, silny.
Mukhtadi, Mamduh – żyjcie dla dobra innych.
Mukhsin, Mukhtar – współpracownik.
Nazar jest wizjonerem.
Naim jest cichy, spokojny.
Nazih - szlachetny, czysty w myślach.
Najmuddin, Nuruddin - blask, gwiazda wiary.
Omran jest silny.
Nurlan jest utalentowany, bystry i charyzmatyczny.
Nadir, Namdar – posiadacze wyjątkowych zdolności.
Omeir - długowieczny.
Rakin okazuje szacunek.
Rabah zawsze wygrywa.
Rabi – wiosna.
Shakhbulat, Shadi - niezwykłe zdolności, charyzma.
Shaheen, Shafi to wyjątkowy talent.
Rijad to ogród.
Siraj, Savalan, Sakit – wielkość.
Tugan jest sokołem.
Tokaj jest wojownikiem.
Tagi prowadzi prawe życie.
Timerlan - wytrzymały, wytrwały.
Na tej liście uzbeckich imion męskich na szczególną uwagę zasługuje imię Urkel, które wyraża miłość jego nosiciela do ziemi tureckiej. Właściciel tego imienia podkreśla swoją bezgraniczną miłość do ojczyzny.
Te nazwy to tzw osobowości twórcze, filozofowie:
- Khushmand – mądry;
- Habib - składający ofiarę;
- Khosrow – hojny;
- Khalid jest wieczny.
Jeśli chcesz, aby Twój syn był obdarzony jak najlepszymi cechami męskimi, wybierz dla niego jedno z poniższych imion:
- Fatin - bystry umysł;
- Firdaus, Fida - pobożność;
- Faruk, Fadl, Faisal są przywódcami;
- Khamzat, Khadi, Humam - odważni, bardzo aktywni;
- Czyngis - potężny;
- Yashar - odpowiedni dla mężczyzny o silnej woli;
- Rustam - odwaga, odwaga i siła.
Znaczenie imion i znaczenie prawidłowego połączenia
Imię nadawane jest dożywotnio i zapisywane w kronice rodzinnej. Odpowiedzialni rodzice sprawdzają go pod kątem zgodności z drugim imieniem i nazwiskiem dziecka. Wszystkie słowa w tej kombinacji powinny ze sobą współgrać i być łatwe do odczytania.
Prawie wszystkie uzbeckie imiona męskie to dobre zaklęcia mające zapewnić chłopcom szczęście, bogactwo i chwałę, pewność siebie, męstwo i siłę oraz niezwykłą nieustraszoność wojownika.
Najbardziej eufoniczny
Interpretacje najpiękniejszych uzbeckich imion męskich znajdują się na poniższej liście:
Rais jest bojownikiem.
Sardor - przywódca, przywódca.
Farhad jest niepokonany.
Majid jest świetny.
Kilić – szabla.
Narimon jest silny duchem.
Iskander jest obrońcą.
Saifuddin - miecz wiary.
Botir jest bohaterem.
Sarybek to szlachetny bek.
Urus jest Rosjaninem.
Karimm jest hojny.
Bakhtier jest szczęśliwy.
Tahir jest czysty.
Farkhod jest mądry.
Temir jest silny.
Ergasz – osoba towarzysząca.
Turgun jest wytrwały.
Rustam to olbrzym.
Och - księżyc.
OK – biały.
Pulat – stal.
Sukhrob – rubin.
Tosh jest kamieniem.
Urman - las.
Z takiej różnorodności wybór imienia dla chłopca jest dość łatwy.
