கட்டின் முட்டுக்கட்டை: நாஜிகளால் போலந்து அதிகாரிகளை காடினில் தூக்கிலிடுவதை எல்லாம் சுட்டிக்காட்டுகிறது - சமாதானத்தை கட்டியெழுப்புதல். காடினில் அதிகாரிகள் ஏன் சுட்டுக் கொல்லப்பட்டனர்?

போலந்து இராணுவம் -----காட்டினில் சிறைபிடிக்கப்பட்டவர்களின் மரணத்திற்கு யார் பொறுப்பு (இன்னும் துல்லியமாக, கோசி கோரி பாதையில்) 70 ஆண்டுகளுக்கும் மேலாக விவாதிக்கப்பட்டது. "எல்ஜி" இந்த தலைப்பில் ஒன்றுக்கு மேற்பட்ட முறை உரையாற்றியுள்ளது. அதிகாரிகளிடமிருந்து அதிகாரப்பூர்வ மதிப்பீடுகளும் உள்ளன. ஆனால் பல இருண்ட இடங்கள் உள்ளன. மாஸ்கோ மாநில மொழியியல் பல்கலைக்கழகத்தின் பேராசிரியர் (MSLU), டாக்டர் வரலாற்று அறிவியல்அலெக்ஸி பிளாட்னிகோவ்.

- அலெக்ஸி யூரிவிச், போலந்து போர்க் கைதிகளின் மொத்த எண்ணிக்கை என்ன?

பல ஆதாரங்கள் உள்ளன, அவற்றுக்கிடையே முரண்பாடுகள் உள்ளன. பல்வேறு மதிப்பீடுகளின்படி, 1939 இல் 450-480 ஆயிரம் போலந்து வீரர்கள் ஜேர்மனியர்களால் கைப்பற்றப்பட்டனர். சோவியத் ஒன்றியத்தில் அவர்களில் 120-150 ஆயிரம் பேர் இருந்தனர். பல நிபுணர்களால் மேற்கோள் காட்டப்பட்ட தரவு - முதன்மையாக போலந்து - 180 அல்லது 220-250 ஆயிரம் துருவங்களின் சிறைவாசம் பற்றி ஆவணங்களால் ஆதரிக்கப்படவில்லை. முதலில் இந்த நபர்கள் - சட்டக் கண்ணோட்டத்தில் - இடைத்தரகர்களின் நிலையில் இருந்தனர் என்பதை வலியுறுத்த வேண்டும். சோவியத் யூனியனுக்கும் போலந்திற்கும் இடையில் போர் இல்லை என்பதன் மூலம் இது விளக்கப்படுகிறது. ஆனால் நாடுகடத்தப்பட்ட போலந்து அரசாங்கம் டிசம்பர் 18, 1939 அன்று வில்னா மற்றும் வில்னா பகுதியை லிதுவேனியாவுக்கு மாற்றுவது தொடர்பாக சோவியத் யூனியனுக்கு எதிராக போரை அறிவித்த பிறகு (கோபங்கள் பிரகடனம் என்று அழைக்கப்படுபவை) கைதிகள் தானாகவே போர்க் கைதிகளாக மாறினர். வேறுவிதமாகக் கூறினால், சட்டப்பூர்வமாக, பின்னர் உண்மையில், போர்க் கைதிகள், அவர்கள் தங்கள் சொந்த புலம்பெயர்ந்த அரசாங்கத்தால் செய்யப்பட்டனர்.

- அவர்களின் விதி எப்படி மாறியது?

வித்தியாசமாக. பூர்வீகவாசிகள் மேற்கு உக்ரைன்மற்றும் மேற்கு பெலாரஸ், ​​புலம்பெயர்ந்த அரசாங்கம் சோவியத் ஒன்றியத்தின் மீது போரை அறிவிப்பதற்கு முன்பே தனியார் மற்றும் சார்ஜென்ட்கள் வீட்டிற்கு அனுப்பப்பட்டனர். எத்தனை பேர் இருந்தனர் என்பது சரியாகத் தெரியவில்லை. பின்னர் சோவியத் ஒன்றியமும் ஜெர்மனியும் ஒரு ஒப்பந்தத்தில் கையெழுத்திட்டன, அதன் கீழ் அனைத்து போர்க் கைதிகளும் சோவியத் ஒன்றியத்திற்கு ஒப்படைக்கப்பட்ட பிரதேசத்திலிருந்து போலந்து இராணுவத்தில் சேர்க்கப்பட்டனர், ஆனால் ஜேர்மனியர்களால் கைப்பற்றப்பட்டனர், சோவியத் யூனியனுக்கு மாற்றப்பட்டனர், மேலும் நேர்மாறாகவும். அக்டோபர் மற்றும் நவம்பர் 1939 இல் நடந்த பரிமாற்றத்தின் விளைவாக, சுமார் 25 ஆயிரம் போர்க் கைதிகள் சோவியத் ஒன்றியத்திற்கு மாற்றப்பட்டனர் - முன்னாள் போலந்தின் குடிமக்கள், சோவியத் யூனியனுக்கு வழங்கப்பட்ட பிரதேசங்களின் பூர்வீகவாசிகள் மற்றும் 40 ஆயிரத்துக்கும் மேற்பட்டோர் ஜெர்மனிக்கு. அவர்களில் பெரும்பாலோர், தனியார் மற்றும் சார்ஜென்ட்கள் வீட்டிற்கு அனுப்பப்பட்டனர். அதிகாரிகள் விடுவிக்கப்படவில்லை. சோவியத் ஒன்றியத்திற்கு எதிரான நாசவேலை மற்றும் உளவு நடவடிக்கைகளில் ஈடுபட்டதாக சந்தேகிக்கப்படும் எல்லை சேவை, காவல்துறை மற்றும் தண்டனைக் கட்டமைப்புகளின் ஊழியர்களும் தடுத்து வைக்கப்பட்டனர். உண்மையில், 1920-1930 களில், சோவியத் ஒன்றியத்தின் மேற்குப் பகுதிகளில் போலந்து உளவுத்துறை மிகவும் தீவிரமாக இருந்தது.
1940 ஆம் ஆண்டின் தொடக்கத்தில், சோவியத் ஒன்றியத்தில் 30 ஆயிரத்துக்கும் மேற்பட்ட போலந்து போர்க் கைதிகள் இருக்கவில்லை. இதில், சுமார் 10 ஆயிரம் பேர் அதிகாரிகள்.அவை சிறப்பாக உருவாக்கப்பட்ட முகாம்களுக்கு விநியோகிக்கப்பட்டன. கோசெல்ஸ்கி முகாமில் 4,500 போலந்து போர்க் கைதிகள் இருந்தனர் (1940 இல் - மேற்கு, இப்போது கலுகா பகுதி), 6,300 ஓஸ்டாஷ்கோவ்ஸ்கியில் (கலினின், இப்போது ட்வெர் பகுதி), மற்றும் 3,800 ஸ்டாரோபெல்ஸ்கி முகாமில் (வோரோஷிலோவ்கிராட், இப்போது லுகான்ஸ்க் பகுதி). அதே நேரத்தில், கைப்பற்றப்பட்ட அதிகாரிகள் முக்கியமாக ஸ்டாரோபெல்ஸ்கி மற்றும் கோசெல்ஸ்கி முகாம்களில் வைக்கப்பட்டனர். ஓஸ்டாஷ்கோவ்ஸ்கி முக்கியமாக "சிப்பாய்கள்", 400 க்கும் மேற்பட்ட அதிகாரிகள் இல்லை. சில துருவங்கள் மேற்கு பெலாரஸ் மற்றும் மேற்கு உக்ரைனில் முகாம்களில் இருந்தன. இவை அசல் எண்கள்.

ஜூலை 30, 1941 இல், கிரெம்ளின் மற்றும் சிகோர்ஸ்கி அரசாங்கம் ஒரு அரசியல் ஒப்பந்தம் மற்றும் கூடுதல் நெறிமுறையில் கையெழுத்திட்டன. அனைத்து போலந்து போர்க் கைதிகளுக்கும் பொது மன்னிப்பு வழங்குவதற்கு அது வழங்கியது. இவர்கள் 391,545 பேர் எனக் கூறப்படுகிறது. நீங்கள் வழங்கிய எண்களுடன் இது எவ்வாறு ஒப்பிடப்படுகிறது?

உண்மையில், ஆகஸ்ட் 1941 இல் சுமார் 390 ஆயிரம் துருவங்கள் பொது மன்னிப்பில் சேர்க்கப்பட்டன. இங்கு எந்த முரண்பாடும் இல்லை, ஏனெனில் 1939-1940 இல் போர்க் கைதிகளுடன், பொதுமக்களும் அடைக்கப்பட்டனர். இது தனி தலைப்பு. நாங்கள் போர்க் கைதிகளைப் பற்றி பேசுகிறோம் - போலந்து இராணுவத்தின் முன்னாள் போலந்து வீரர்கள்.

- கிரேட் காலத்தில் கேட்டின் தவிர, எங்கே, எவ்வளவு தேசபக்தி போர்போலந்து போர் கைதிகளை சுட்டுக் கொன்றாரா?

யாரும் சரியாக பெயரிடுவது சாத்தியமில்லை. சில காப்பக ஆவணங்கள் இன்னும் வகைப்படுத்தப்பட்டிருப்பதால் மட்டுமே. கேடினிலிருந்து (ஆடு மலைகள்) தொலைவில் உள்ள இரண்டு அடக்கம் பற்றி மட்டுமே கூறுவேன். முதலாவது கிராஸ்னி போருக்கு அருகிலுள்ள செரிப்ரியங்காவில் (டுப்ரோவெங்கா) அமைந்துள்ளது, இரண்டாவது - இன்னும் ஆவணப்படுத்தப்படவில்லை - கட்டின் கிராமத்தின் மேற்கில். அவரைப் பற்றிய தகவல்கள் இறந்த துருவங்களில் ஒருவரான ஷிச்சிராட்லோவ்ஸ்கயா-பெட்சாவின் மகளின் நினைவுக் குறிப்புகளில் உள்ளன.

ஸ்டாலினின் உத்தரவின் பேரில் போலந்து போர்க் கைதிகள் கட்டினில் சுடப்பட்டதாக உங்கள் எதிரிகள் கூறுகின்றனர். நீங்கள் ஏன் அவர்களுடன் உடன்படவில்லை?

போலிஷ் ஆதரவாளர்கள் (கோயபல்ஸ் என்று சொல்வது மிகவும் நேர்மையாக இருக்கும்) பதிப்பு விளக்கவில்லை, ஆனால் தங்களுக்கு சிரமமான உண்மைகளை புறக்கணிக்க அல்லது வெளிப்படையாக நசுக்குகிறார்கள்.
நான் முக்கியவற்றை பட்டியலிடுகிறேன். முதலாவதாக, இது நிரூபிக்கப்பட்டுள்ளது: 6.35 மற்றும் 7.65 மிமீ காலிபர் (GECO மற்றும் RWS) ஜெர்மன் தயாரிக்கப்பட்ட தோட்டாக்கள் மரணதண்டனை செய்யப்பட்ட இடத்தில் காணப்பட்டன. ஜேர்மன் துப்பாக்கிகளால் போலந்துகள் கொல்லப்பட்டதை இது குறிக்கிறது. செம்படை மற்றும் NKVD துருப்புக்கள் அத்தகைய திறன் கொண்ட ஆயுதங்களைக் கொண்டிருக்கவில்லை. ஜேர்மனியில் குறிப்பாக போலந்து போர்க் கைதிகளை தூக்கிலிடுவதற்காக அத்தகைய கைத்துப்பாக்கிகளை வாங்கியதை நிரூபிக்க போலந்து தரப்பின் முயற்சிகள் ஏற்றுக்கொள்ள முடியாதவை. NKVD அதன் சொந்த நிலையான ஆயுதங்களைப் பயன்படுத்தியது. இவை ரிவால்வர்கள், அதிகாரிகளிடம் டிடி பிஸ்டல்கள் உள்ளன. இரண்டும் 7.62 மிமீ காலிபர்.
கூடுதலாக, இதுவும் ஆவணப்படுத்தப்பட்டுள்ளது, தூக்கிலிடப்பட்ட சிலரின் கைகள் காகித கயிறுகளால் கட்டப்பட்டிருந்தன. இது அந்த நேரத்தில் சோவியத் ஒன்றியத்தில் தயாரிக்கப்படவில்லை, ஆனால் இது ஜெர்மனி உட்பட ஐரோப்பாவில் தயாரிக்கப்பட்டது.
மற்றொரு முக்கியமான உண்மை: தண்டனையை நிறைவேற்றுவதற்கான ஆவணங்கள் காப்பகங்களில் காணப்படவில்லை, அதே போல் மரணதண்டனை தண்டனையும் கண்டுபிடிக்கப்படவில்லை, இது இல்லாமல் கொள்கையளவில் எந்த மரணதண்டனையும் சாத்தியமில்லை.
இறுதியாக, தனிப்பட்ட சடலங்களில் ஆவணங்கள் கண்டுபிடிக்கப்பட்டன. மேலும், பிப்ரவரி-மே 1943 இல் தோண்டியெடுப்பின் போது ஜேர்மனியர்கள் மற்றும் 1944 இல் பர்டென்கோ கமிஷனால்: அதிகாரி ஐடிகள், பாஸ்போர்ட்கள் மற்றும் பிற அடையாள ஆவணங்கள். சோவியத் ஒன்றியம் மரணதண்டனையில் ஈடுபடவில்லை என்பதையும் இது குறிக்கிறது. NKVD அத்தகைய ஆதாரங்களை விட்டுச் சென்றிருக்காது - இது தொடர்புடைய அறிவுறுத்தல்களால் கண்டிப்பாக தடைசெய்யப்பட்டது. 1940 வசந்த காலத்தில் அச்சிடப்பட்ட செய்தித்தாள்கள் எஞ்சியிருக்காது, ஆனால் அவை ஜேர்மனியர்களால் அடக்கம் செய்யப்பட்ட இடங்களில் பெரிய அளவில் "கண்டுபிடிக்கப்பட்டன". 1941 இலையுதிர்காலத்தில், ஜேர்மனியர்களே தூக்கிலிடப்பட்டவர்களுடன் ஆவணங்களை விட்டுவிடலாம்: பின்னர், அவர்களின் கருத்துப்படி, அவர்கள் பயப்பட ஒன்றுமில்லை. 1940 இல், நாஜிக்கள், மறைந்து கொள்ளாமல், போலந்து உயரடுக்கின் பல ஆயிரம் பிரதிநிதிகளை அழித்தார்கள். உதாரணமாக, வார்சாவுக்கு அருகிலுள்ள பால்மைரா காட்டில்.

இந்த பாதிக்கப்பட்டவர்களை போலந்து அதிகாரிகள் அரிதாகவே நினைவுகூருகிறார்கள் என்பது குறிப்பிடத்தக்கது.

அது வேலை செய்யாது. போலிஷ் பதிப்பு பல காரணங்களுக்காக ஏற்றுக்கொள்ள முடியாதது. பல சாட்சிகள் 1940-1941 இல் துருவங்களை உயிருடன் பார்த்ததாக அறியப்படுகிறது.
போலிஷ் போர்க் கைதிகளுக்கு எதிரான வழக்குகளை சோவியத் ஒன்றியத்தின் NKVD இன் சிறப்புக் கூட்டத்திற்கு (OSO) மாற்றுவது பற்றிய காப்பக ஆவணங்களும் பாதுகாக்கப்பட்டுள்ளன, அவர்களுக்கு மரண தண்டனை விதிக்க உரிமை இல்லை, ஆனால் அவர்களுக்கு அதிகபட்சமாக தண்டனை விதிக்க முடியும். எட்டு ஆண்டுகள் முகாம்களில். கூடுதலாக, சோவியத் ஒன்றியம் ஒருபோதும் வெளிநாட்டு போர்க் கைதிகளை, குறிப்பாக அதிகாரிகளை வெகுஜன மரணதண்டனையை நிறைவேற்றவில்லை. மேலும், நீதிமன்றத்திற்கு வெளியே சம்பந்தப்பட்டவற்றை முறைப்படுத்தாமல் சட்டத்தால் வழங்கப்படுகிறதுநடைமுறைகள். வார்சா பிடிவாதமாக இதைப் புறக்கணிக்கிறார். 1941 இலையுதிர் காலம் வரை, கோசி கோரி பாதையில் பல ஆயிரம் பேரை அமைதியாக சுடுவதற்கான தொழில்நுட்ப சாத்தியம் இல்லை. இந்த பாதை ஸ்மோலென்ஸ்கில் இருந்து 17 கிலோமீட்டர் தொலைவில் க்னெஸ்டோவோ நிலையத்திற்கு அருகில் அமைந்துள்ளது மற்றும் அது போர் வரை இருந்தது. திறந்த இடம்குடிமக்களுக்கான பொழுதுபோக்கு. இங்கு முன்னோடி முகாம்கள் இருந்தன, 1943 இல் ஜேர்மனியர்கள் பின்வாங்கும்போது எரிக்கப்பட்ட ஒரு NKVD டச்சா. இது பரபரப்பான வைடெப்ஸ்க் நெடுஞ்சாலையில் இருந்து 700 மீட்டர் தொலைவில் அமைந்துள்ளது. மேலும் அடக்கம் செய்யப்பட்ட இடங்கள் நெடுஞ்சாலையில் இருந்து 200 மீட்டர் தொலைவில் அமைந்துள்ளன. இந்த இடத்தை முட்கம்பிகளால் சுற்றி வளைத்து காவலர்களை அமைத்தவர்கள் ஜெர்மானியர்கள்.

- Medny, Tver பகுதியில் உள்ள வெகுஜன புதைகுழிகள்... இங்கேயும் முழுமையான தெளிவு இல்லை?

ட்வெர் (இன்னும் துல்லியமாக, ட்வெருக்கு அருகிலுள்ள மெட்னோ கிராமம்) "காட்டின் வரைபடத்தில்" இரண்டாவது புள்ளியாகும், அங்கு போலந்து போர்க் கைதிகள் புதைக்கப்பட்டதாகக் கூறப்படுகிறது. சமீபத்தில் உள்ளூர் சமூகம் இதைப் பற்றி உரத்த குரலில் பேச ஆரம்பித்தது. துருவ நாட்டவர்களும் நமது சக குடிமக்கள் சிலரும் பரப்பும் பொய்களால் அனைவரும் சோர்வடைந்துள்ளனர். முன்பு ஓஸ்டாஷ்கோவ் முகாமில் இருந்த போலந்து போர்க் கைதிகள் மெட்னோயில் அடக்கம் செய்யப்பட்டதாக நம்பப்படுகிறது. மொத்தம் 6,300 போலந்து போர்க் கைதிகளில் 400 அதிகாரிகளுக்கு மேல் இல்லை என்பதை நினைவூட்டுகிறேன். அவர்கள் அனைவரும் மெட்னியில் இருப்பதாக போலந்து தரப்பு திட்டவட்டமாக கூறுகிறது. இது ரஷ்ய கூட்டமைப்பின் நீதி அமைச்சகத்தின் குறிப்புகளில் உள்ள தரவுகளுக்கு முரணானது. 2010-2013 இல் "ரஷ்யாவிற்கு எதிரான யானோவெட்ஸ் மற்றும் பிறரின் வழக்கு" தொடர்பாக அவர்கள் ஐரோப்பிய மனித உரிமைகள் நீதிமன்றத்திற்கு (ECTHR) அனுப்பப்பட்டனர். நீதி அமைச்சின் நினைவுக் குறிப்புகள் - அவை எங்கள் உத்தியோகபூர்வ நிலைப்பாட்டை பிரதிபலிக்கின்றன - 1991 இல் மெட்னியில் மேற்கொள்ளப்பட்ட தோண்டியெடுப்பின் போது, ​​​​243 போலந்து இராணுவ வீரர்களின் எச்சங்கள் மட்டுமே கண்டுபிடிக்கப்பட்டன என்பதை தெளிவாகக் குறிப்பிடுகின்றன. இதில், 16 பேர் அடையாளம் காணப்பட்டனர் (பேட்ஜ் மூலம் அடையாளம் காணப்பட்டனர்).

- லேசாகச் சொல்வதானால், குறிப்பிடத்தக்க வேறுபாடுகள்.

நாம் வெளிப்படையாகச் சொல்ல வேண்டும்: இது வெளிப்படையான மற்றும் கொள்கையற்ற கையாளுதல். இருந்த போதிலும், துருவங்கள் மெட்னோயில் ஒரு நினைவுச்சின்னத்தை அமைத்து, அங்கு சுட்டுக் கொல்லப்பட்டதாகக் கூறப்படும் 6,300 துருவங்களின் பெயர்களைக் கொண்ட பலகைகளைத் தொங்கவிட்டனர். நான் குறிப்பிட்டுள்ள புள்ளிவிபரங்கள், துருவங்கள் நாடிய மற்றும் தொடர்ந்து நாடியிருக்கும் இழிந்த தன்மை மற்றும் பொய்மைப்படுத்தலின் அளவை கற்பனை செய்ய அனுமதிக்கின்றன. நம் நாட்டில் அவர்களுக்கு ஒத்த எண்ணம் கொண்டவர்கள் இருப்பது வருத்தம் அளிக்கிறது. அவர்களின் நோக்கங்களைப் பற்றி நாங்கள் ஊகிக்க மாட்டோம். ஆனால் அவர்களிடம் வாதங்கள் இல்லை! இது தற்போதைய வார்சாவின் வெட்கக்கேடான மற்றும் வெட்கமற்ற நிலை: சிரமமான உண்மைகளை நிராகரிப்பது மற்றும் புறக்கணிப்பது மற்றும் அதன் நிலைப்பாட்டை ஒரே சரியானது மற்றும் சந்தேகத்திற்கு உட்பட்டது அல்ல என்று பேசுவது.

- Kyiv Bykivna - "Katyn No. 3" என்று அழைக்கப்படுவதில் இது தொடர்பாக நிறைய சர்ச்சைகள் உள்ளன.

2012 இல், பைகிவ்னாவில், போலந்து மற்றும் உக்ரைனின் அப்போதைய ஜனாதிபதிகளான கொமரோவ்ஸ்கி மற்றும் யானுகோவிச், அங்கு சுட்டுக் கொல்லப்பட்டதாகக் கூறப்படும் மூன்றரை ஆயிரம் பேரின் நினைவாக ஒரு நினைவுச்சின்னத்தைத் திறந்தனர். போலந்து அதிகாரிகள்(தயவுசெய்து கவனிக்கவும்: மீண்டும், அது அதிகாரிகள் தான்). இருப்பினும், இது எதனாலும் உறுதிப்படுத்தப்படவில்லை. "காட்டின் வழக்கில்" இருக்கும் மைல்கல் பட்டியல்கள் கூட இல்லை. மேற்கு உக்ரைனில் உள்ள சிறைகளில் 3,500 போலந்து அதிகாரிகள் வைக்கப்பட்டுள்ளனர் என்பது ஆதாரமற்ற குற்றச்சாட்டு. அவர்கள் அனைவரும் பைகோவ்னியாவில் சுடப்பட்டதாகக் கூறப்படுகிறது.
விவாதங்களை நடத்தும் எதிரணியின் முறை அற்புதம். உண்மைகளையும் வாதங்களையும் முன்வைக்கப் பழகிவிட்டோம். மேலும் அவை ஆவணங்களால் ஆதரிக்கப்படாத உச்சவரம்பிலிருந்து எடுக்கப்பட்ட புள்ளிவிவரங்களை எங்களுக்குத் தருகின்றன, மேலும் அவற்றை மறுக்க முடியாத ஆதாரங்களாக முன்வைக்கின்றன.

போலந்து நிலைப்பாட்டைக் கடைப்பிடிக்கும் உள்நாட்டு வரலாற்றாசிரியர்களுடன் நீங்கள் எப்போதாவது தனிப்பட்ட முறையில் விவாதித்திருக்கிறீர்களா?

நான் மகிழ்ச்சி அடைவேன்! நாங்கள் எப்போதும் விவாதத்திற்கு திறந்திருக்கிறோம். ஆனால் எங்கள் எதிரிகள் விவாதங்களையும் தொடர்புகளையும் தவிர்க்கிறார்கள். அவர்கள் "கல்லின் கீழ் ஒரு தேள்" என்ற கொள்கையின் அடிப்படையில் செயல்படுகிறார்கள். அவர் வழக்கமாக நீண்ட நேரம் அமர்ந்திருப்பார், சில சமயங்களில் அவர் வெளியே வலம் வந்து, கடித்து, மீண்டும் மறைத்து விடுவார்.

ஆண்டின் தொடக்கத்தில், போலந்து செஜ்ம் துணை ஜீலின்ஸ்கியிடம் இருந்து ஒரு மசோதாவைப் பெற்றது. ஆகஸ்ட் 1945 சோதனையில் பாதிக்கப்பட்டவர்களுக்கு ஜூலை 12 ஆம் தேதியை நினைவு தினமாக அறிவிக்க அவர் முன்மொழிந்தார். போலந்தில் இது Lesser Katyn அல்லது New Katyn என்று அழைக்கப்படுகிறது. துருவங்கள் தங்கள் "காட்டினை" அப்பத்தை போல சுடுகிறார்கள் என்ற உணர்வு...

இது மீண்டும் ஒருமுறை உறுதிப்படுத்துகிறது « Katyn" நீண்ட காலமாக ஒரு கருவியாகவும் அதே நேரத்தில் ரஷ்யாவிற்கு எதிரான தகவல் போரின் "ஆதாரமாகவும்" இருந்து வருகிறது.சில காரணங்களால் இது இங்கே குறைத்து மதிப்பிடப்படுகிறது. ஆனால் வீண்.
ஜூலை 9 அன்று, போலந்து செஜ்ம் "ஜூலை 12 அன்று நினைவு நாள்" அன்று ஜெலின்ஸ்கியால் முன்மொழியப்பட்ட சட்டத்தை ஏற்றுக்கொண்டது. எனவே இப்போது உத்தியோகபூர்வ வார்சாவில் மற்றொரு "ரஷ்ய எதிர்ப்பு போகிமேன்" உள்ளது...
"லிட்டில் கேட்டின்" வரலாறு பின்வருமாறு. ஜூலை 1945 இல், 1 வது பெலோருஷியன் முன்னணியின் பின்புறத்தில் கொலைகள் மற்றும் நாசவேலைகளைச் செய்த கும்பல்களுக்கு எதிராக இராணுவ மற்றும் பாதுகாப்பு நடவடிக்கை மேற்கொள்ளப்பட்டது. இந்த நடவடிக்கையின் போது, ​​ஏழாயிரத்திற்கும் மேற்பட்ட ஆயுதம் ஏந்திய மக்கள் தடுத்து வைக்கப்பட்டனர். அவர்களில் ஏறக்குறைய 600 பேர் ஹோம் ஆர்மி (ஏகே) உடன் தொடர்புடையவர்கள். அனைவரும் உடனடியாக சுட்டுக் கொல்லப்பட்டதாக போலந்து தரப்பு கூறுகிறது. வார்சாவில், அவர்கள் ஒரு ஆவணத்தைக் குறிப்பிடுகின்றனர் - ஜூலை 21, 1945 தேதியிட்ட ஸ்மெர்ஷின் தலைவரான விக்டர் அபாகுமோவ், சோவியத் ஒன்றியத்தின் உள்நாட்டு விவகாரங்களுக்கான மக்கள் ஆணையர், லாவ்ரென்டி பெரியா, எண் 25212 க்கு ஒரு குறியிடப்பட்ட தந்தி. இது சோவியத் எதிர்ப்பு அமைப்புகளின் கலைப்பு பற்றி பேசுகிறது மற்றும் குறிப்பிடப்பட்ட 592 துருவங்களை "சுடுவதற்கான முன்மொழிவை" கொண்டுள்ளது. ஆனால் சோவியத் ஒன்றியத்தில், நான் மீண்டும் மீண்டும் சொல்கிறேன், இதுபோன்ற சட்டத்திற்கு புறம்பான மரணதண்டனைகள் ஒருபோதும் நிறைவேற்றப்படவில்லை - குறிப்பாக வெளிநாட்டு போர் கைதிகள்.
அந்த நேரத்தில், சோவியத் ஒன்றியத்தின் GUKR "Smersh" தன்னார்வ தொண்டு நிறுவன ஊழியர்களுக்கு துருவங்களை சுடுவதற்கு சட்டபூர்வமான காரணங்கள் இல்லை. பிப்ரவரி 6, 1945 இன் USSR எண். 0061 இன் NKVD இன் உத்தரவு, போரின் இறுதி கட்டத்தில் முன் வரிசையில் ஒரு குற்றம் நடந்த இடத்தில் கைப்பற்றப்பட்ட கொள்ளைக்காரர்கள் மற்றும் நாசகாரர்களை சுடுவதற்கான உரிமையை அறிமுகப்படுத்தியது, இது முடிந்த பிறகு செல்லாது. பகைமைகள். "ஆகஸ்ட் ஆபரேஷன்" தொடங்குவதற்கு முன்பே இது அதிகாரப்பூர்வமாக ரத்து செய்யப்பட்டது. துருவங்கள் வழங்கிய குறியாக்கத்தின் நம்பகத்தன்மையை இது மட்டுமே கேள்விக்குள்ளாக்குகிறது.
கைது செய்யப்பட்ட 592 "அகோவைட்டுகளுக்கு" விதிவிலக்கு இல்லாமல், அவர்களுக்கு மட்டும் வெகுஜன மரணதண்டனை நடைமுறைப்படுத்தப்படுவதன் கண்மூடித்தனமான, "சமமான" தன்மையும் பெரும் சந்தேகங்களை எழுப்புகிறது. அந்த நேரத்தில் சோவியத் ஒன்றியத்தின் சட்ட அமலாக்க முகமைகளின் வழக்கமான நடைமுறை, கைது செய்யப்பட்டவர்களின் பிரிவு, பிரிவுகள் மற்றும் பிற அளவுகோல்களின்படி தனிப்பட்ட பயன்பாடுபொருத்தமான நடவடிக்கைகள்.
உத்தியோகபூர்வ கீழ்ப்படிதலின் விதிமுறைகளை முற்றிலும் மீறும் வகையில் மேற்கண்ட குறியாக்கம் தொகுக்கப்பட்டது என்பது குறிப்பிடத்தக்கது. GUKR "Smersh" சோவியத் ஒன்றியத்தின் NKVD க்கு அடிபணியவில்லை, இந்த காரணத்திற்காக அதன் தலைவர் கர்னல் ஜெனரல் விக்டர் அபாகுமோவ், நேரடியாக ஸ்டாலினிடம் அறிக்கை செய்தார், கொள்கையளவில், மக்கள் உள்நாட்டு விவகார ஆணையரிடம் "அறிவுறுத்தல்களை" கேட்டிருக்கக்கூடாது. மேலும், மரணதண்டனை பற்றிய வழிமுறைகள்.
"சைஃபர் டெலிகிராம்" பற்றிய சமீபத்திய ஆய்வு, நாம் ஒரு போலியைக் கையாளுகிறோம் என்பதை தெளிவாகக் காட்டுகிறது. ஆவணத்தின் ஒரு பகுதி ஒரு தட்டச்சுப்பொறியிலும், ஒரு பகுதி மற்றொன்றிலும் அச்சிடப்பட்டிருந்தால் மட்டுமே. இந்த பரீட்சையின் தரவுகளின் வெளியீடு, இந்த நிகழ்வுகளில் போலிஷ் கட்டுக்கதைகளை உருவாக்குவதற்கு முற்றுப்புள்ளி வைக்கும் என்று நம்புகிறேன். இருப்பினும், "மால்யே", "புதிய" மற்றும் பிற கேடின்களை மற்றவர்கள் பின்பற்றுவார்கள் என்பதில் சந்தேகமில்லை. வரலாற்றை போலிஷ் பொய்யாக்குபவர்கள் தங்கள் யதார்த்த உணர்வை இழந்துவிட்டனர் மற்றும் நிறுத்த வாய்ப்பில்லை.

- 2000 வசந்த காலத்தில் கட்டினில் கண்டுபிடிக்கப்பட்ட கல்லறை எண். 9 பற்றி நீங்கள் என்ன சொல்ல முடியும்?

உண்மையில், 2000 ஆம் ஆண்டில், Katyn இல் ஒரு மின்மாற்றி நிலையத்தின் கட்டுமானத்தின் போது, ​​முன்னர் அறியப்படாத ஒரு புதைகுழி கண்டுபிடிக்கப்பட்டது. அவர்களின் சீருடை மற்றும் பிற அடையாளங்களின் அடிப்படையில், அவர்கள் அங்கு போலந்து இராணுவ வீரர்கள் இருப்பதை நிறுவினர். குறைந்த பட்சம் இருநூறு மீதி இருக்கும். ஒரு புதிய கல்லறை கண்டுபிடிக்கப்பட்ட செய்திக்கு போலந்து பதிலளித்தது, அப்போதைய போலந்து ஜனாதிபதி குவாஸ்னியெவ்ஸ்கியின் மனைவி கேட்டினுக்கு வந்து மலர்கள் வைத்ததாகக் கூறினார். ஆனால் கூட்டு அகழ்வு பணிகளை மேற்கொள்வதற்கான முன்மொழிவுக்கு போலந்து தரப்பு பதிலளிக்கவில்லை. அப்போதிருந்து, "கல்லறை எண். 9" என்பது போலந்து ஊடகங்களுக்கு "மௌனத்தின்" உருவமாக இருந்தது.

- என்ன, அங்கே "பிற" துருவங்கள் கிடக்கின்றனவா?

இது ஒரு முரண்பாடு, ஆனால் உத்தியோகபூர்வ வார்சாவிற்கு "சரிபார்க்கப்படாத" தோழர்களின் எச்சங்கள் தேவையில்லை. அவளுக்கு "சரியான" அடக்கம் மட்டுமே தேவை, இது "தீய NKVD" மூலம் மரணதண்டனையின் போலிஷ் பதிப்பை உறுதிப்படுத்துகிறது. எல்லாவற்றிற்கும் மேலாக, "தெரியாத கல்லறை" தோண்டியெடுக்கப்படும் போது, ​​ஜேர்மன் குற்றவாளிகளை சுட்டிக்காட்டி மேலும் சான்றுகள் கண்டுபிடிக்கப்படும் என்பதில் சந்தேகமில்லை. படத்தை முடிக்க, எங்கள் அதிகாரிகளின் செயல்களைப் பற்றி ஏதாவது சொல்ல வேண்டியது அவசியம். தோண்டி எடுப்பதைத் தொடங்குவதற்குப் பதிலாக, அவர்கள் எல்லாப் பொருட்களையும் வகைப்படுத்தினர். பதினாறு ஆண்டுகளாக ரஷ்ய ஆராய்ச்சியாளர்கள் "கல்லறை எண் 9" ஐ பார்வையிட அனுமதிக்கப்படவில்லை.

ஆனால் நான் உறுதியாக நம்புகிறேன்: உண்மை விரைவில் அல்லது பின்னர் வெற்றி பெறும்.

- நாம் உரையாடலைச் சுருக்கமாகக் கூறினால், தீர்க்கப்படாதவற்றில் என்ன சிக்கல்கள் உள்ளன? அதில் பெரும்பாலானவற்றை நான் ஏற்கனவே கூறியுள்ளேன். முக்கிய விஷயம் என்னவென்றால்சேகரிக்கப்பட்ட உண்மைகள் மற்றும் Katyn இல் துருவங்கள் மரணதண்டனை ஜேர்மனியர்கள் குற்றத்தை உறுதிப்படுத்தும் சான்றுகள் வார்சா புறக்கணிக்கப்பட்டது மற்றும் எப்படியோ "அவமானமாக" எங்கள் அதிகாரிகளால் அடக்கப்பட்டது. "காட்டின் பிரச்சினையில்" போலந்து தரப்பு நீண்ட காலமாக ஒரு சார்புடையது மட்டுமல்ல, பேச்சுவார்த்தை நடத்தும் திறனற்றது என்பதை இறுதியாக புரிந்து கொள்ள வேண்டிய நேரம் இது. வார்சா எந்த "சங்கடமான" வாதங்களையும் ஏற்காது மற்றும் ஏற்றுக்கொள்ளாது. துருவங்கள் வெள்ளையை கருப்பு என்று அழைப்பார்கள். அவர்கள் தங்களை உள்ளே ஓட்டிக் கொண்டனர்கேட்டின் முட்டுக்கட்டை

, அதிலிருந்து அவர்களால் வெளியேற முடியாது மற்றும் வெளியேற விரும்பவில்லை. ரஷ்யா இங்கே அரசியல் விருப்பத்தை காட்ட வேண்டும். (பெரும்பாலும் கைப்பற்றப்பட்ட அதிகாரிகள்போலந்து இராணுவம்

) இரண்டாம் உலகப் போரின் போது சோவியத் ஒன்றியத்தின் பிரதேசத்தில்.

ஸ்மோலென்ஸ்கிலிருந்து மேற்கே 14 கிலோமீட்டர் தொலைவில், க்னெஸ்டோவோ ரயில் நிலையத்தின் பகுதியில் அமைந்துள்ள கேடின் என்ற சிறிய கிராமத்திலிருந்து இந்த பெயர் வந்தது, அதன் அருகே போர்க் கைதிகளின் வெகுஜன கல்லறைகள் முதலில் கண்டுபிடிக்கப்பட்டன.

மத்திய குழுவின் பொலிட்பீரோ கூட்டத்தின் நிமிட எண். 13-ல் இருந்து எடுக்கப்பட்ட சாற்றின்படி, 14 ஆயிரத்துக்கும் மேற்பட்ட போலந்து அதிகாரிகள், போலீஸ் அதிகாரிகள், அதிகாரிகள், நில உரிமையாளர்கள், தொழிற்சாலை உரிமையாளர்கள் மற்றும் பிற "எதிர்ப்புரட்சிக் கூறுகள்" முகாம்களில் இருந்தவர்கள் மற்றும் 11 ஆயிரம் கைதிகள் உக்ரைன் மற்றும் பெலாரஸின் மேற்குப் பகுதிகளில் உள்ள சிறைகளில் மரண தண்டனை விதிக்கப்பட்டது.

கோசெல்ஸ்கி முகாமில் இருந்து போர்க் கைதிகள் கட்டின் காட்டில் சுடப்பட்டனர், ஸ்மோலென்ஸ்க், ஸ்டாரோபெல்ஸ்கி மற்றும் ஓஸ்டாஷ்கோவ்ஸ்கிக்கு வெகு தொலைவில் இல்லை - அருகிலுள்ள சிறைகளில். 1959 ஆம் ஆண்டில் KGB தலைவர் ஷெல்பின் க்ருஷ்சேவுக்கு அனுப்பிய ரகசியக் குறிப்பில் இருந்து பின்வருமாறு, மொத்தம் சுமார் 22 ஆயிரம் போலந்துகள் கொல்லப்பட்டனர்.

1939 ஆம் ஆண்டில், மொலோடோவ்-ரிப்பன்ட்ராப் ஒப்பந்தத்தின்படி, செம்படை போலந்தின் கிழக்கு எல்லையைத் தாண்டியது மற்றும் சோவியத் துருப்புக்கள் கைப்பற்றப்பட்டன, பல்வேறு ஆதாரங்களின்படி, 180 முதல் 250 ஆயிரம் போலந்து இராணுவ வீரர்கள், அவர்களில் பலர், பெரும்பாலும் சாதாரண வீரர்கள், பின்னர் இருந்தனர். வெளியிடப்பட்டது. சோவியத் தலைமை "எதிர்-புரட்சிகர கூறுகள்" என்று கருதிய 130 ஆயிரம் இராணுவ வீரர்கள் மற்றும் போலந்து குடிமக்கள் முகாம்களில் சிறையில் அடைக்கப்பட்டனர். அக்டோபர் 1939 இல், மேற்கு உக்ரைன் மற்றும் மேற்கு பெலாரஸில் வசிப்பவர்கள் முகாம்களில் இருந்து விடுவிக்கப்பட்டனர், மேலும் மேற்கு மற்றும் மத்திய போலந்தில் 40 ஆயிரத்துக்கும் மேற்பட்ட குடியிருப்பாளர்கள் ஜெர்மனிக்கு மாற்றப்பட்டனர். மீதமுள்ள அதிகாரிகள் ஸ்டாரோபெல்ஸ்கி, ஓஸ்டாஷ்கோவ்ஸ்கி மற்றும் கோசெல்ஸ்கி முகாம்களில் குவிக்கப்பட்டனர்.

1943 ஆம் ஆண்டில், சோவியத் ஒன்றியத்தின் மேற்குப் பகுதிகளை ஜேர்மன் துருப்புக்கள் ஆக்கிரமித்த இரண்டு ஆண்டுகளுக்குப் பிறகு, NKVD அதிகாரிகள் போலந்து அதிகாரிகளை ஸ்மோலென்ஸ்க் அருகே கட்டின் காட்டில் சுட்டுக் கொன்றதாக தகவல்கள் வெளிவந்தன. முதன்முறையாக, கட்டின் கல்லறைகள் திறக்கப்பட்டு ஆய்வு செய்யப்பட்டன ஜெர்மன் மருத்துவர்ஜெர்ஹார்ட் பட்ஸ், இராணுவக் குழு மையத்தின் தடயவியல் ஆய்வகத்திற்கு தலைமை தாங்கினார்.

ஏப்ரல் 28-30, 1943 இல், பலவற்றில் இருந்து 12 தடய மருத்துவ நிபுணர்களைக் கொண்ட ஒரு சர்வதேச ஆணையம் ஐரோப்பிய நாடுகள்(பெல்ஜியம், பல்கேரியா, பின்லாந்து, இத்தாலி, குரோஷியா, ஹாலந்து, ஸ்லோவாக்கியா, ருமேனியா, சுவிட்சர்லாந்து, ஹங்கேரி, பிரான்ஸ், செக் குடியரசு). கைப்பற்றப்பட்ட போலந்து அதிகாரிகளை தூக்கிலிடுவதில் என்கேவிடி ஈடுபட்டதாக டாக்டர். பட்ஸ் மற்றும் சர்வதேச கமிஷன் இருவரும் முடிவு செய்தனர்.

1943 வசந்த காலத்தில், போலந்து செஞ்சிலுவைச் சங்கத்தின் தொழில்நுட்பக் குழு கட்டினில் பணிபுரிந்தது, அதன் முடிவுகளில் மிகவும் எச்சரிக்கையாக இருந்தது, ஆனால் அதன் அறிக்கையில் பதிவுசெய்யப்பட்ட உண்மைகள் சோவியத் ஒன்றியத்தின் குற்றத்தையும் குறிக்கின்றன.

ஜனவரி 1944 இல், ஸ்மோலென்ஸ்க் மற்றும் அதன் சுற்றுப்புறங்களின் விடுதலைக்குப் பிறகு, சோவியத் "போர்க் கைதிகளை நாஜி படையெடுப்பாளர்களால் கட்டின் காட்டில் போலந்து அதிகாரிகளுக்கு மரணதண்டனை விதிக்கப்பட்ட சூழ்நிலைகளை நிறுவி விசாரிக்கும் சிறப்பு ஆணையம்" கட்டின் தலைமையின் தலைமையில் வேலை செய்தது. செம்படையின் அறுவை சிகிச்சை நிபுணர், கல்வியாளர் நிகோலாய் பர்டென்கோ. தோண்டியெடுத்தல், பொருள் ஆதாரங்களை ஆய்வு செய்தல் மற்றும் சடலங்களின் பிரேத பரிசோதனை ஆகியவற்றின் போது, ​​ஸ்மோலென்ஸ்க் பிராந்தியத்தின் இந்த பகுதியை ஆக்கிரமித்தபோது 1941 க்கு முன்னர் ஜேர்மனியர்களால் மரணதண்டனை நிறைவேற்றப்பட்டது என்று கமிஷன் கண்டறிந்தது. பர்டென்கோ கமிஷன் ஜேர்மன் தரப்பு துருவங்களை சுட்டுக் கொன்றதாக குற்றம் சாட்டியது.

கேட்டின் சோகம் பற்றிய கேள்வி நீண்ட காலமாகதிறந்திருந்தது; 1940 வசந்த காலத்தில் போலந்து அதிகாரிகள் தூக்கிலிடப்பட்ட உண்மையை சோவியத் ஒன்றியத்தின் தலைமை அங்கீகரிக்கவில்லை. உத்தியோகபூர்வ பதிப்பின் படி, ஜேர்மன் தரப்பு 1943 இல் வெகுஜன கல்லறையை சோவியத் யூனியனுக்கு எதிரான பிரச்சார நோக்கங்களுக்காகப் பயன்படுத்தியது, ஜேர்மன் வீரர்கள் சரணடைவதைத் தடுக்கவும், போரில் பங்கேற்க மேற்கு ஐரோப்பாவின் மக்களை ஈர்க்கவும்.

சோவியத் ஒன்றியத்தில் மைக்கேல் கோர்பச்சேவ் ஆட்சிக்கு வந்த பிறகு, அவர்கள் மீண்டும் கேட்டின் வழக்கிற்குத் திரும்பினர். 1987 ஆம் ஆண்டில், சித்தாந்தம், அறிவியல் மற்றும் கலாச்சாரம் ஆகிய துறைகளில் ஒத்துழைப்புக்கான சோவியத்-போலந்து பிரகடனத்தில் கையெழுத்திட்ட பிறகு, இந்த சிக்கலை விசாரிக்க சோவியத்-போலந்து வரலாற்றாசிரியர்கள் குழு உருவாக்கப்பட்டது.

சோவியத் ஒன்றியத்தின் பிரதான இராணுவ வழக்குரைஞர் அலுவலகம் (பின்னர் ரஷ்ய கூட்டமைப்பு) விசாரணைக்கு ஒப்படைக்கப்பட்டது, இது போலந்து வழக்கறிஞரின் விசாரணையுடன் ஒரே நேரத்தில் நடத்தப்பட்டது.

ஏப்ரல் 6, 1989 இல், வார்சாவிற்கு மாற்றப்படுவதற்காக கட்டினில் உள்ள போலந்து அதிகாரிகளின் புதைக்கப்பட்ட இடத்திலிருந்து குறியீட்டு சாம்பலை மாற்றுவதற்கான இறுதிச் சடங்கு நடந்தது. ஏப்ரல் 1990 இல், சோவியத் ஒன்றியத்தின் தலைவர் மைக்கேல் கோர்பச்சேவ், கோசெல்ஸ்கி மற்றும் ஓஸ்டாஷ்கோவ் முகாம்களில் இருந்து கொண்டு செல்லப்பட்ட போலந்து போர்க் கைதிகள் மற்றும் ஸ்டாரோபெல்ஸ்கி முகாமை விட்டு வெளியேறி தூக்கிலிடப்பட்டவர்களின் பட்டியலை போலந்து ஜனாதிபதி வோஜ்சிக் ஜருசெல்ஸ்கியிடம் ஒப்படைத்தார். அதே நேரத்தில், கார்கோவ் மற்றும் கலினின் பகுதிகளில் வழக்குகள் திறக்கப்பட்டன. செப்டம்பர் 27, 1990 அன்று, இரண்டு வழக்குகளும் ரஷ்ய கூட்டமைப்பின் பிரதான இராணுவ வழக்குரைஞர் அலுவலகத்தால் ஒன்றாக இணைக்கப்பட்டன.

அக்டோபர் 14, 1992 அன்று, ரஷ்ய ஜனாதிபதி போரிஸ் யெல்ட்சின் தனிப்பட்ட பிரதிநிதி போலந்து ஜனாதிபதி லெக் வலேசாவிடம் சோவியத் ஒன்றியத்தின் பிரதேசத்தில் இறந்த போலந்து அதிகாரிகளின் தலைவிதி பற்றிய காப்பக ஆவணங்களின் நகல்களை ஒப்படைத்தார் ("பேக்கேஜ் எண் 1" என்று அழைக்கப்படுபவை" )

மாற்றப்பட்ட ஆவணங்களில், குறிப்பாக, மார்ச் 5, 1940 அன்று சோவியத் ஒன்றியத்தின் அனைத்து யூனியன் கம்யூனிஸ்ட் கட்சியின் மத்திய குழுவின் பொலிட்பீரோவின் கூட்டத்தின் நெறிமுறையும் இருந்தது, அதில் NKVD க்கு தண்டனையை முன்மொழிய முடிவு செய்யப்பட்டது.

பிப்ரவரி 22, 1994 அன்று, கிராகோவில் "போர் மற்றும் அடக்குமுறைகளால் பாதிக்கப்பட்டவர்களின் புதைகுழிகள் மற்றும் நினைவக இடங்கள் குறித்து" ரஷ்ய-போலந்து ஒப்பந்தம் கையெழுத்தானது.

ஜூன் 4, 1995 அன்று, போலந்து அதிகாரிகளின் மரணதண்டனை தளத்தில் கட்டின் வனப்பகுதியில் ஒரு நினைவு சின்னம் அமைக்கப்பட்டது. 1995 போலந்தில் கட்டின் ஆண்டாக அறிவிக்கப்பட்டது.

1995 ஆம் ஆண்டில், உக்ரைன், ரஷ்யா, பெலாரஸ் மற்றும் போலந்து இடையே ஒரு நெறிமுறை கையெழுத்தானது, அதன்படி இந்த நாடுகள் ஒவ்வொன்றும் தங்கள் பிரதேசத்தில் செய்யப்பட்ட குற்றங்களை சுயாதீனமாக விசாரிக்கின்றன. பெலாரஸ் மற்றும் உக்ரைன் ஆகியவை ரஷ்ய தரப்பிற்கு தங்கள் தரவை வழங்கின, இது ரஷ்ய கூட்டமைப்பின் பிரதான இராணுவ வழக்குரைஞர் அலுவலகத்தின் விசாரணையின் முடிவுகளை சுருக்கமாகப் பயன்படுத்தியது.

ஜூலை 13, 1994 அன்று, ஜி.வி.பி யப்லோகோவின் விசாரணைக் குழுவின் தலைவர் RSFSR இன் குற்றவியல் நடைமுறைச் சட்டத்தின் 5 வது பத்தியின் 8 வது பத்தியின் அடிப்படையில் குற்றவியல் வழக்கை நிறுத்த ஒரு தீர்மானத்தை வெளியிட்டார் (குற்றவாளிகளின் மரணம் காரணமாக. ) இருப்பினும், பிரதான இராணுவ வழக்கறிஞர் அலுவலகம் மற்றும் ரஷ்ய கூட்டமைப்பின் வழக்கறிஞர் ஜெனரல் அலுவலகம் மூன்று நாட்களுக்குப் பிறகு யப்லோகோவின் முடிவை ரத்து செய்து, மற்றொரு வழக்கறிஞருக்கு மேலதிக விசாரணையை நியமித்தது.

விசாரணையின் ஒரு பகுதியாக, 900 க்கும் மேற்பட்ட சாட்சிகள் அடையாளம் காணப்பட்டு விசாரிக்கப்பட்டனர், 18 க்கும் மேற்பட்ட சோதனைகள் மேற்கொள்ளப்பட்டன, இதன் போது ஆயிரக்கணக்கான பொருள்கள் ஆராயப்பட்டன. 200க்கும் மேற்பட்ட உடல்கள் தோண்டி எடுக்கப்பட்டன. விசாரணையில், அப்போது அரசு நிறுவனங்களில் பணிபுரிந்த அனைவரிடமும் விசாரணை நடத்தப்பட்டது. இன்ஸ்டிடியூட் ஆஃப் நேஷனல் ரிமெம்பரன்ஸின் இயக்குனர், போலந்தின் துணை வக்கீல் ஜெனரல் டாக்டர் லியோன் கெரெஸ் விசாரணையின் முடிவுகள் குறித்து அறிவிக்கப்பட்டார். மொத்தத்தில், கோப்பில் 183 தொகுதிகள் உள்ளன, அவற்றில் 116 மாநில ரகசியத்தை உருவாக்கும் தகவல்களைக் கொண்டுள்ளது.

ரஷ்ய கூட்டமைப்பின் பிரதான இராணுவ வழக்கறிஞர் அலுவலகம், கட்டின் வழக்கின் விசாரணையின் போது, ​​முகாம்களில் தங்கவைக்கப்பட்டவர்களின் சரியான எண்ணிக்கை "மற்றும் யாரைப் பொறுத்து முடிவு எடுக்கப்பட்டது" என்பது நிறுவப்பட்டது - வெறும் 14 ஆயிரத்து 540 பேர். இவர்களில், 10 ஆயிரத்து 700 க்கும் மேற்பட்ட மக்கள் RSFSR பிரதேசத்தில் உள்ள முகாம்களில் தங்க வைக்கப்பட்டனர், மேலும் 3 ஆயிரத்து 800 பேர் உக்ரைனில் வைக்கப்பட்டுள்ளனர். 1 ஆயிரத்து 803 பேரின் மரணம் (முகாமில் வைக்கப்பட்டவர்களில்) நிறுவப்பட்டது, 22 பேரின் அடையாளங்கள் அடையாளம் காணப்பட்டன.

செப்டம்பர் 21, 2004 அன்று, ரஷ்ய கூட்டமைப்பின் முதன்மை வழக்கறிஞர் அலுவலகம் மீண்டும், இப்போது இறுதியாக, ரஷ்ய கூட்டமைப்பின் குற்றவியல் நடைமுறைச் சட்டத்தின் 24 வது பிரிவின் பகுதி 1 இன் பத்தி 4 இன் அடிப்படையில் குற்றவியல் வழக்கு எண். 159 ஐ நிறுத்தியது (காரணமாக குற்றவாளிகளின் மரணம்).

மார்ச் 2005 இல், போலந்துக் குடிமக்கள் 1940 இல் கட்டின் வனப்பகுதியில் படுகொலை செய்யப்பட்டதை இனப்படுகொலை என்று ரஷ்யா அங்கீகரிக்க வேண்டும் என்று போலந்து செஜ்ம் கோரியது. இதற்குப் பிறகு, பாதிக்கப்பட்டவர்களின் உறவினர்கள், நினைவுச் சங்கத்தின் ஆதரவுடன், அரசியல் அடக்குமுறையால் கொல்லப்பட்டவர்களை அங்கீகரிப்பதற்காக போராட்டத்தில் ஈடுபட்டனர். பிரதான இராணுவ வழக்கறிஞர் அலுவலகம் அடக்குமுறையைக் காணவில்லை, "USSR இன் பல குறிப்பிட்ட உயர் அதிகாரிகளின் நடவடிக்கைகள் RSFSR (1926) இன் குற்றவியல் கோட் பிரிவு 193-17 இன் "பி" பத்தியின் கீழ் தகுதி பெற்றுள்ளன என்று பதிலளித்தார். அதிகார துஷ்பிரயோகம், குறிப்பாக மோசமான சூழ்நிலைகளின் முன்னிலையில் கடுமையான விளைவுகளை ஏற்படுத்தியது, 21.09 .2004, ரஷ்ய குற்றவியல் நடைமுறைச் சட்டத்தின் பிரிவு 4, பகுதி 1, கட்டுரை 24 இன் அடிப்படையில் அவர்களுக்கு எதிரான குற்றவியல் வழக்கு நிறுத்தப்பட்டது. குற்றவாளிகளின் மரணம் காரணமாக கூட்டமைப்பு”

குற்றவாளிகள் மீதான கிரிமினல் வழக்கை முடித்து வைப்பதற்கான முடிவு ரகசியமானது. இராணுவ வழக்குரைஞர் அலுவலகம் Katyn நிகழ்வுகளை சாதாரண குற்றங்களாக வகைப்படுத்தியது, மேலும் வழக்கில் அரச இரகசியங்களை உருவாக்கும் ஆவணங்கள் உள்ளன என்ற அடிப்படையில் குற்றவாளிகளின் பெயர்களை வகைப்படுத்தியது. ரஷ்ய கூட்டமைப்பின் முதன்மை வழக்கறிஞர் ஜெனரல் அலுவலகத்தின் பிரதிநிதி கூறியது போல், "கேட்டின் கேஸின்" 183 தொகுதிகளில், 36 "ரகசியம்" என வகைப்படுத்தப்பட்ட ஆவணங்களைக் கொண்டுள்ளது, மேலும் 80 தொகுதிகளில் - "அதிகாரப்பூர்வ பயன்பாட்டிற்காக". எனவே, அவற்றுக்கான அணுகல் மூடப்பட்டுள்ளது. 2005 ஆம் ஆண்டில், போலந்து வழக்கறிஞர் அலுவலகத்தின் ஊழியர்கள் மீதமுள்ள 67 தொகுதிகளுடன் நன்கு அறிந்திருந்தனர்.

அரசியல் அடக்குமுறையால் கொல்லப்பட்டவர்களை அங்கீகரிக்க மறுக்கும் ரஷ்ய கூட்டமைப்பின் பிரதான இராணுவ வழக்கறிஞர் அலுவலகத்தின் முடிவு 2007 இல் காமோவ்னிஸ்கி நீதிமன்றத்தில் மேல்முறையீடு செய்யப்பட்டது, இது மறுப்புகளை உறுதிப்படுத்தியது.

மே 2008 இல், Katyn பாதிக்கப்பட்டவர்களின் உறவினர்கள் மாஸ்கோவில் உள்ள Khamovnichesky நீதிமன்றத்தில் விசாரணையை நியாயமற்ற முறையில் முடித்ததாகக் கருதியதற்கு எதிராக புகார் அளித்தனர். ஜூன் 5, 2008 அன்று, நீதிமன்றமானது புகாரை பரிசீலிக்க மறுத்து, மாநில இரகசியங்களை உள்ளடக்கிய தகவல்களைக் கொண்ட வழக்குகளை பரிசீலிக்க மாவட்ட நீதிமன்றங்களுக்கு அதிகாரம் இல்லை என்று வாதிட்டது. மாஸ்கோ நகர நீதிமன்றம் இந்த முடிவை சட்டப்பூர்வமாக அங்கீகரித்தது.

வழக்கு முறையீடு மாஸ்கோ மாவட்ட இராணுவ நீதிமன்றத்திற்கு மாற்றப்பட்டது, அது அக்டோபர் 14, 2008 அன்று நிராகரிக்கப்பட்டது. ஜனவரி 29, 2009 அன்று, காமோவ்னிஸ்கி நீதிமன்றத்தின் தீர்ப்பு ரஷ்ய கூட்டமைப்பின் உச்ச நீதிமன்றத்தால் ஆதரிக்கப்பட்டது.

2007 ஆம் ஆண்டு முதல், போலந்தில் இருந்து மனித உரிமைகளுக்கான ஐரோப்பிய நீதிமன்றம் (ECHR) ரஷ்யாவிற்கு எதிராக Katyn பாதிக்கப்பட்டவர்களின் உறவினர்களிடமிருந்து உரிமைகோரல்களைப் பெறத் தொடங்கியது, அவர்கள் சரியான விசாரணையை நடத்தத் தவறியதாக குற்றம் சாட்டுகின்றனர்.

அக்டோபர் 2008 இல், மனித உரிமைகளுக்கான ஐரோப்பிய நீதிமன்றம் (ECtHR) 1940 இல் தூக்கிலிடப்பட்ட போலந்து அதிகாரிகளின் வழித்தோன்றல்களான இரண்டு போலந்து குடிமக்களின் கோரிக்கையை ரஷ்ய சட்ட அதிகாரிகள் திருப்திப்படுத்த மறுத்தது தொடர்பான புகாரை பரிசீலனைக்கு ஏற்றுக்கொண்டது. இராணுவ அதிகாரிகளின் மகனும் பேரனும் ஸ்ட்ராஸ்பர்க் நீதிமன்றத்தை அடைந்தனர் போலிஷ் ஜெர்சியானோவெட்ஸ் மற்றும் அந்தோனி ரைபோவ்ஸ்கி. போலந்து குடிமக்கள் ஸ்ட்ராஸ்பேர்க்கிற்கு தங்கள் முறையீட்டை நியாயப்படுத்துகிறார்கள், ரஷ்யா ஐ.நா மனித உரிமைகள் மாநாட்டின் ஏற்பாட்டிற்கு இணங்காமல் நியாயமான விசாரணைக்கான உரிமையை மீறுகிறது, இது நாடுகளின் உயிரைப் பாதுகாப்பதை உறுதிசெய்து மரணத்தின் ஒவ்வொரு வழக்கையும் விளக்குகிறது. ECHR இந்த வாதங்களை ஏற்றுக்கொண்டது, யானோவெட்ஸ் மற்றும் ரைபோவ்ஸ்கியின் புகாரை விசாரணைக்கு எடுத்துக் கொண்டது.

டிசம்பர் 2009 இல், மனித உரிமைகளுக்கான ஐரோப்பிய நீதிமன்றம் (ECtHR) இந்த வழக்கை முன்னுரிமையாகக் கருத முடிவு செய்தது, மேலும் பல கேள்விகளை ரஷ்ய கூட்டமைப்பிற்கு அனுப்பியது.

ஏப்ரல் 2010 இன் இறுதியில், ரஷ்ய ஜனாதிபதி டிமிட்ரி மெட்வெடேவின் அறிவுறுத்தலின் பேரில், ரோசார்கிவ், 1940 ஆம் ஆண்டில் கேடினில் NKVD ஆல் செயல்படுத்தப்பட்ட துருவங்களைப் பற்றிய அசல் ஆவணங்களின் மின்னணு மாதிரிகளை தனது இணையதளத்தில் முதன்முறையாக வெளியிட்டார்.

மே 8, 2010 அன்று, ரஷ்ய ஜனாதிபதி டிமிட்ரி மெட்வெடேவ், போலந்து அதிகாரிகளுக்கு கேடினில் மரணதண்டனை விதிக்கப்பட்ட குற்றவியல் வழக்கு எண். 159 இன் 67 தொகுதிகளை போலந்து தரப்பிடம் ஒப்படைத்தார். கிரெம்ளினில் மெட்வெடேவ் மற்றும் போலந்தின் செயல் தலைவர் ப்ரோனிஸ்லாவ் கோமரோவ்ஸ்கி இடையே நடந்த சந்திப்பின் போது இந்த இடமாற்றம் நடந்தது. ரஷ்ய கூட்டமைப்பின் தலைவர் தனிப்பட்ட தொகுதிகளில் உள்ள பொருட்களின் பட்டியலையும் வழங்கினார். முன்னதாக, ஒரு குற்றவியல் வழக்கின் பொருட்கள் போலந்துக்கு மாற்றப்படவில்லை - காப்பக தரவு மட்டுமே.

செப்டம்பர் 2010 இல், போலந்து தரப்பின் ரஷ்ய கூட்டமைப்பின் வழக்கறிஞர் ஜெனரல் அலுவலகம் சட்ட உதவிக்கான கோரிக்கையை நிறைவேற்றியதன் ஒரு பகுதியாக, ரஷ்ய கூட்டமைப்பின் வழக்கறிஞர் ஜெனரல் அலுவலகம் மரணதண்டனை மீதான குற்றவியல் வழக்கிலிருந்து மேலும் 20 தொகுதி பொருட்களை போலந்திற்கு மாற்றியது. Katyn இல் போலந்து அதிகாரிகளின்.

ரஷ்ய ஜனாதிபதி டிமிட்ரி மெட்வெடேவ் மற்றும் போலந்து ஜனாதிபதி ப்ரோனிஸ்லாவ் கோமரோவ்ஸ்கி இடையேயான ஒப்பந்தத்தின்படி, பிரதான இராணுவ வழக்கறிஞர் அலுவலகத்தால் நடத்தப்பட்ட Katyn வழக்கில் இருந்து பொருட்களை வகைப்படுத்துவதில் ரஷ்ய தரப்பு தொடர்ந்து வேலை செய்கிறது. டிசம்பர் 3, 2010 அன்று, ரஷ்ய கூட்டமைப்பின் வழக்கறிஞர் ஜெனரல் அலுவலகம் போலந்து பிரதிநிதிகளுக்கு காப்பக ஆவணங்களின் மற்றொரு குறிப்பிடத்தக்க தொகுதியை மாற்றியது.

ஏப்ரல் 7, 2011 அன்று, ரஷ்ய வழக்கறிஞர் ஜெனரல் அலுவலகம் போலந்திடம் கேடினில் போலந்து குடிமக்களை தூக்கிலிடுவது குறித்த குற்றவியல் வழக்கின் 11 வகைப்படுத்தப்பட்ட தொகுதிகளின் நகல்களை ஒப்படைத்தது. ரஷ்ய கூட்டமைப்பின் உள் விவகார அமைச்சின் முக்கிய ஆராய்ச்சி மையத்தின் கோரிக்கைகள், குற்றவியல் பதிவுகளின் சான்றிதழ்கள் மற்றும் போர்க் கைதிகளின் அடக்கம் செய்யப்பட்ட இடங்கள் ஆகியவற்றில் இருந்து பொருட்கள் உள்ளன.

மே 19 அன்று ரஷ்ய கூட்டமைப்பின் வழக்கறிஞர் ஜெனரல் யூரி சாய்கா அறிக்கையின்படி, கேடின் (ஸ்மோலென்ஸ்க் பிராந்தியம்) அருகே போலந்து இராணுவ வீரர்களின் எச்சங்களின் வெகுஜன புதைகுழிகள் கண்டுபிடிக்கப்பட்டதில் தொடங்கப்பட்ட குற்றவியல் வழக்கின் பொருட்களை போலந்துக்கு மாற்றுவதை ரஷ்யா நடைமுறையில் முடித்துள்ளது. பார்த்த நாள் மே 16, 2011, Polish side.

ஜூலை 2011 இல், ஐரோப்பிய மனித உரிமைகள் நீதிமன்றம் (ECtHR) ரஷ்ய கூட்டமைப்புக்கு எதிராக போலந்து குடிமக்களின் இரண்டு புகார்களை ஏற்கத்தக்கதாக அறிவித்தது, இது கட்டின் அருகே, கார்கோவ் மற்றும் ட்வெரில் 1940 இல் தங்கள் உறவினர்களை தூக்கிலிடுவதற்கான வழக்கை மூடியது.

இறந்த போலந்து அதிகாரிகளின் உறவினர்களால் 2007 மற்றும் 2009 இல் தாக்கல் செய்யப்பட்ட இரண்டு வழக்குகளை ஒரு நடவடிக்கையாக இணைக்க நீதிபதிகள் முடிவு செய்தனர்.

RIA நோவோஸ்டி மற்றும் திறந்த மூலங்களின் தகவல்களின் அடிப்படையில் பொருள் தயாரிக்கப்பட்டது

கட்டின் நிகழ்வுகளில் இன்னும் பல தெளிவற்ற மற்றும் முரண்பாடான அம்சங்கள் உள்ளன, பல முரண்பாடுகள் நன்கு நிறுவப்பட்ட கேள்விகளை எழுப்புகின்றன. ஆனால் இந்த கேள்விகளுக்கு தெளிவான மற்றும் தெளிவற்ற பதில்கள் இல்லை.

இருப்பினும், இதுவரை கட்டின் சர்ச்சைகள் எதற்கும் வழிவகுக்கவில்லை. எதிரிகள் ஒருவரையொருவர் கேட்பதில்லை. எனவே, புதிய பதிப்புகள் பிறக்கின்றன. மற்றும் புதிய கேள்விகள் எழுகின்றன.

இந்த கட்டுரை கட்டின் சோகத்தின் வெவ்வேறு பதிப்புகளுக்கும், பதில் இல்லாத கேள்விகளுக்கும் அர்ப்பணிக்கப்பட்டுள்ளது.

ஆழமான வேர்கள்

கட்டின் சோகம் ஒரு வளமான பின்னணியைக் கொண்டுள்ளது. அந்த நிகழ்வுகளின் வேர்கள் சரிவில் உள்ளது ரஷ்ய பேரரசு 1917 இல் மற்றும் அதன் முன்னாள் பிரதேசங்களின் அடுத்தடுத்த பிரிவுகளில்.

சுதந்திரம் பெற்ற போலந்து, மேலும் விரும்புகிறது - 1772 ஆம் ஆண்டின் போலந்து-லிதுவேனியன் காமன்வெல்த் வரலாற்று எல்லைகளுக்குள் மாநிலத்தை மீட்டெடுப்பது மற்றும் பெலாரஸ், ​​உக்ரைன் மற்றும் லிதுவேனியா மீது கட்டுப்பாட்டை நிறுவுதல். ஆனால் சோவியத் ரஷ்யாவும் இந்தப் பிரதேசங்களைக் கட்டுப்படுத்த விரும்பியது.

இந்த முரண்பாடுகள் காரணமாக, சோவியத்-போலந்து போர் 1919 இல் தொடங்கியது, அது 1921 இல் சோவியத் குடியரசின் தோல்வியுடன் முடிவுக்கு வந்தது. பல்லாயிரக்கணக்கான செம்படை வீரர்கள் போலந்து சிறைபிடிக்கப்பட்டனர், அவர்களில் பலர் வதை முகாம்களில் இறந்தனர். மார்ச் 1921 இல், ரிகாவில் ஒரு சமாதான ஒப்பந்தம் கையெழுத்தானது, அதன்படி மேற்கு உக்ரைன் மற்றும் மேற்கு பெலாரஸ் போலந்துக்குச் சென்றன.

சோவியத் ஒன்றியம் 18 ஆண்டுகளுக்குப் பிறகு எல்லைகளுடன் நிலைமையை மீண்டும் பெற முடிந்தது. ஆகஸ்ட் 1939 இல், ஜெர்மனியும் சோவியத் ஒன்றியமும் ஆக்கிரமிப்பு அல்லாத ஒப்பந்தத்தில் கையெழுத்திட்டன, இது மோலோடோவ்-ரிப்பன்ட்ராப் ஒப்பந்தம் என்றும் அழைக்கப்படுகிறது. முன்னதாக, இதேபோன்ற ஆவணங்கள் இடையில் முடிக்கப்பட்டன ஹிட்லரின் ஜெர்மனிமற்றும் போலந்து, கிரேட் பிரிட்டன், பிரான்ஸ், ருமேனியா மற்றும் ஜப்பான். சோவியத் யூனியன்அத்தகைய ஒப்பந்தத்தை முடித்த ஐரோப்பாவின் கடைசி மாநிலம்.

மொலோடோவ்-ரிப்பன்ட்ராப் ஒப்பந்தம் கூடுதலாக இருந்தது இரகசிய நெறிமுறை"பிராந்திய மற்றும் அரசியல் மறுசீரமைப்பு விஷயத்தில்" சோவியத் ஒன்றியம் மற்றும் போலந்தின் புதிய சாத்தியமான எல்லைகள் பற்றி அவர்கள் விவாதித்தனர்.

செப்டம்பர் 1, 1939 இல், ஜேர்மனியர்கள் போலந்தை மேற்கு மற்றும் வடக்கிலிருந்து ஆக்கிரமித்தனர். சோவியத் யூனியன் தொடங்கியது சண்டைசெப்டம்பர் 17 அன்று போலந்துக்கு எதிராக. அந்த நேரத்தில், போலந்து இராணுவம் நடைமுறையில் ஜேர்மனியர்களால் அழிக்கப்பட்டது. போலந்து எதிர்ப்பின் சில பாக்கெட்டுகள் அகற்றப்பட்டன. ஒப்பந்தத்தின்படி, மேற்கு உக்ரைன் மற்றும் மேற்கு பெலாரஸ் சோவியத் ஒன்றியத்திற்குத் திரும்பியது. செப்டம்பர் 22 அன்று, ஜெர்மனியும் சோவியத் ஒன்றியமும் பிரெஸ்ட்-லிட்டோவ்ஸ்கில் ஒரு கூட்டு இராணுவ அணிவகுப்பை நடத்தியது.

சோவியத்துகளால் ஆயிரக்கணக்கான துருவங்கள் கைப்பற்றப்பட்டன, மேலும் அவர்களின் எதிர்கால விதியை வடிகட்டுவதற்கும் தீர்மானிப்பதற்கும் அவர்களை பல வதை முகாம்களுக்கு அனுப்ப முடிவு செய்யப்பட்டது. சோவியத் ஒன்றியத்தில் போலந்து போர்க் கைதிகள் இப்படித்தான் முடிந்தது. அவர்களுக்கு அடுத்து என்ன நடந்தது என்பது பற்றி இன்னும் விவாதம் உள்ளது.

கேட்டின் பற்றிய இரண்டு உண்மைகள்

வரலாற்று ரீதியாக, ஸ்மோலென்ஸ்க்கு அருகிலுள்ள கட்டின் வனப்பகுதியில் போலந்து அதிகாரிகளின் போர்க் கைதிகள் தூக்கிலிடப்பட்ட வழக்கில், இரண்டு முக்கிய பரஸ்பர பிரத்தியேக பதிப்புகள் உள்ளன. அவை ஒவ்வொன்றும் அதன் சொந்த ஆதார அமைப்பைக் கொண்டுள்ளன, எதிரிகளால் புறக்கணிக்க முடியாது மற்றும் மறுக்க முடியாது. வரலாற்றாசிரியர்கள் மற்றும் சாதாரண குடிமக்கள் 70 ஆண்டுகளுக்கும் மேலாக முரட்டுத்தனமாக இருக்கும் வரை ஒருவருக்கொருவர் வாக்குவாதத்தில் ஈடுபட்டுள்ள இரண்டு சமரசமற்ற முகாம்களாகப் பிரிக்கப்பட்டுள்ளன. ஒவ்வொரு தரப்பும் எதிரிகளை உண்மைகளை பொய்யாக்குவதாகவும் பொய் கூறுவதாகவும் குற்றம் சாட்டுகின்றன.

கேட்டின், ரோஸ்ஜா, 04.1943

முதல் பதிப்பு ஏப்ரல் 1943 இல் நாஜி ஆக்கிரமிப்பு அதிகாரிகளால் கோடிட்டுக் காட்டப்பட்டது. 12 தடயவியல் மருத்துவர்களைக் கொண்ட ஒரு சர்வதேச ஆணையம், முக்கியமாக ஜெர்மனியுடன் ஆக்கிரமிக்கப்பட்ட அல்லது நட்பு நாடுகளைச் சேர்ந்தது, துருவங்கள் போருக்கு முன்பு (மார்ச்-ஏப்ரல் 1940 இல்) சோவியத் என்கேவிடியால் சுட்டுக் கொல்லப்பட்டனர் என்ற முடிவுக்கு வந்தது. இந்த பதிப்பை நாஜி கல்வி அமைச்சர் மற்றும் பிரச்சார ஜோசப் கோயபல்ஸ் தனிப்பட்ட முறையில் குரல் கொடுத்தார்.

இரண்டாவது பதிப்பு 1944 இல் அறுவை சிகிச்சை நிபுணர் நிகோலாய் பர்டென்கோ தலைமையிலான ஒரு சிறப்பு ஆணையத்தின் விசாரணைக்குப் பிறகு சோவியத் தரப்பால் வழங்கப்பட்டது. என்று ஆணையம் முடிவு செய்தது சோவியத் அதிகாரிகள் 1941 ஆம் ஆண்டில், ஜேர்மனியர்களின் விரைவான முன்னேற்றம் காரணமாக கைப்பற்றப்பட்ட போலந்து அதிகாரிகளை வெளியேற்ற அவர்களுக்கு நேரம் இல்லை, எனவே துருவங்களை நாஜிக்கள் கைப்பற்றினர், அவர்களை சுட்டுக் கொன்றனர். சோவியத் தரப்பு இந்த பதிப்பை பிப்ரவரி 1946 இல் நியூரம்பெர்க் தீர்ப்பாயத்தில் வழங்கியது. இந்த பதிப்பு பல ஆண்டுகளாக உத்தியோகபூர்வ சோவியத் பார்வையாக இருந்தது.

ஆனால் 1990 வசந்த காலத்தில், மைக்கேல் கோர்பச்சேவ் கேட்டின் சோகம் "ஸ்ராலினிசத்தின் கடுமையான குற்றங்களில் ஒன்று" என்று ஒப்புக்கொண்டபோது எல்லாம் மாறியது. கேடினில் போலந்து அதிகாரிகளின் மரணம் என்கேவிடியின் வேலை என்று கூறப்பட்டது. பின்னர் 1992 இல், ரஷ்யாவின் முதல் ஜனாதிபதி போரிஸ் யெல்ட்சின் இதை உறுதிப்படுத்தினார்.

எனவே, போலந்து போர்க் கைதிகள் என்.கே.வி.டி-யால் சுட்டுக் கொல்லப்பட்ட பதிப்பு, கட்டின் சோகம் குறித்த இரண்டாவது அதிகாரப்பூர்வ ரஷ்ய அரசின் பார்வையாக மாறியது. இருப்பினும், இதற்குப் பிறகு, கேட்டின் சோகம் தொடர்பான சர்ச்சைகள் குறையவில்லை, ஏனெனில் வெளிப்படையான முரண்பாடுகள் மற்றும் முரண்பாடுகள் இருந்தன, மேலும் பல கேள்விகளுக்கு பதிலளிக்கப்படவில்லை.

மூன்றாவது பதிப்பு

இருப்பினும், துருவங்கள் சோவியத் மற்றும் ஜெர்மன் தரப்பினரால் சுட்டுக் கொல்லப்பட்டது மிகவும் சாத்தியம். மேலும், சோவியத் ஒன்றியம் மற்றும் ஜெர்மனியால் துருவங்களை நிறைவேற்றுவது தனித்தனியாக மேற்கொள்ளப்படலாம் வெவ்வேறு நேரங்களில், அல்லது அவர்கள் ஒன்றாகச் செய்யலாம். மேலும் இது இரண்டு பரஸ்பர பிரத்தியேக ஆதார அமைப்புகளின் இருப்பை விளக்குகிறது. ஒவ்வொரு தரப்பும் தாங்கள் சொல்வது சரி என்பதற்கான ஆதாரங்களைத் தேடிக்கொண்டிருந்தன. இது மூன்றாவது பதிப்பு என்று அழைக்கப்படுகிறது, இது பின்பற்றப்படுகிறது சமீபத்தில்சில ஆராய்ச்சியாளர்கள்.

இந்த பதிப்பில் அற்புதமான எதுவும் இல்லை. சோவியத் ஒன்றியத்திற்கும் ஜெர்மனிக்கும் இடையிலான ரகசிய பொருளாதார மற்றும் இராணுவ-தொழில்நுட்ப ஒத்துழைப்பை வரலாற்றாசிரியர்கள் நீண்ட காலமாக அறிந்திருக்கிறார்கள், இது 20 மற்றும் 30 களில் வளர்ந்தது மற்றும் லெனினால் அங்கீகரிக்கப்பட்டது.

ஆகஸ்ட் 1922 இல், செம்படை மற்றும் ஜெர்மன் ரீச்ஸ்வேர் இடையே ஒரு ஒத்துழைப்பு ஒப்பந்தம் முடிவுக்கு வந்தது. வெர்சாய்ஸ் உடன்படிக்கையால் தடைசெய்யப்பட்ட சமீபத்திய வகையான ஆயுதங்கள் மற்றும் உபகரணங்களை சோதிக்கவும், அத்துடன் இராணுவ நிபுணர்களின் கல்வி மற்றும் பயிற்சிக்காகவும் சோவியத் குடியரசின் பிரதேசத்தில் ஜேர்மன் தரப்பு இராணுவ தளங்களை உருவாக்க முடியும். சோவியத் ரஷ்யாவை மட்டும் கொண்டிருக்கவில்லை பண இழப்பீடுஜேர்மனியின் இந்த தளங்களைப் பயன்படுத்துவதற்காக, ஆனால் அனைத்து புதிய ஜெர்மன் இராணுவ தொழில்நுட்பங்கள் மற்றும் ஆயுதங்கள் மற்றும் உபகரணங்களின் சோதனைக்கான அணுகலையும் பெற்றது.

எனவே, கூட்டு சோவியத்-ஜெர்மன் விமான மற்றும் தொட்டி தொழிற்சாலைகள், கூட்டு கட்டளை பள்ளிகள் மற்றும் இரசாயன ஆயுதங்களை தயாரிப்பதற்கான கூட்டு முயற்சிகள் சோவியத் ஒன்றியத்தின் பிரதேசத்தில் தோன்றின. அனுபவத்தை பரிமாறிக் கொள்ள பிரதிநிதிகளின் தொடர்ச்சியான பயணங்கள் உள்ளன, ஜெர்மன் மற்றும் சோவியத் அதிகாரிகளின் அகாடமிகளில் பயிற்சி ஏற்பாடு செய்யப்பட்டுள்ளது, கூட்டு களப் பயிற்சிகள் மற்றும் சூழ்ச்சிகள் நடத்தப்படுகின்றன, பல்வேறு இரசாயன பரிசோதனைகள் மேற்கொள்ளப்படுகின்றன மற்றும் பல.

1933 இல் ஹிட்லர் ஆட்சிக்கு வந்த பிறகும் ஜெர்மன் இராணுவத் தலைமை மாஸ்கோவில் கல்விப் பயிற்சி பெற்றது. சோவியத் கட்டளைப் பணியாளர்களும் ஜெர்மன் இராணுவ அகாடமிகள் மற்றும் பள்ளிகளில் படித்தனர்.

மேற்கத்திய வரலாற்று வரலாற்றில், ஆகஸ்ட் 1939 இல், மோலோடோவ்-ரிப்பன்ட்ராப் ஒப்பந்தத்திற்கு கூடுதலாக, என்.கே.வி.டி மற்றும் கெஸ்டபோ இடையே ஒரு ஒப்பந்தம் கையெழுத்தானது. நம் நாட்டில், இந்த ஆவணம் போலியாக கருதப்படுகிறது. ஆனால் வெளிநாட்டு ஆராய்ச்சியாளர்கள் சோவியத் மற்றும் ஜேர்மன் உளவுத்துறை சேவைகளுக்கு இடையில் அத்தகைய ஒப்பந்தம் உண்மையில் இருந்தது என்றும், இந்த ஆவணத்தில் லாவ்ரெண்டி பெரியா மற்றும் ஹென்ரிச் முல்லர் கையெழுத்திட்டனர் என்றும் நம்புகிறார்கள். இந்த ஒத்துழைப்பின் கட்டமைப்பிற்குள்தான் சோவியத் சிறைகளிலும் முகாம்களிலும் சிறை வைக்கப்பட்டிருந்த கெஸ்டபோ ஜெர்மன் கம்யூனிஸ்டுகளிடம் NKVD ஒப்படைக்கப்பட்டது. கூடுதலாக, 1939-1940 இல் கிராகோவ் மற்றும் ஜகோபேன் ஆகிய இடங்களில் NKVD மற்றும் கெஸ்டபோ கூட்டாக பல மாநாடுகளை நடத்தியது அறியப்படுகிறது.

எனவே சோவியத் மற்றும் ஜேர்மன் உளவுத்துறையினர் கூட்டு இரகசிய நடவடிக்கைகளை மேற்கொண்டிருக்க முடியும். அதே நேரத்தில் போலந்து அறிவுஜீவிகளுக்கு எதிராக நாஜிக்கள் நடத்திய தண்டனையான "Action AB" பற்றியும் நாம் அறிவோம். ஒருவேளை இதேபோன்ற கூட்டு சோவியத்-ஜெர்மன் நடவடிக்கைகள் கட்டினில் நடந்ததா? இந்தக் கேள்விக்கு பதில் இல்லை.

மற்றொரு விசித்திரம்: சில காரணங்களால் ஜேர்மன் தரப்பு கேட்டின் விவாதத்தில் ஈடுபடவில்லை. ஜேர்மனியர்கள் அமைதியாக இருக்கிறார்கள், இருப்பினும் அவர்கள் நீண்ட காலத்திற்கு முன்பே அனைத்து போலந்து-ரஷ்ய கட்டின் மோதல்களையும் நிறுத்த முடியும். ஆனால் அவர்கள் இல்லை. ஏன்? இந்தக் கேள்விக்கும் பதில் இல்லை...

"சிறப்பு கோப்புறை"

ஏற்கனவே குறிப்பிட்டுள்ளபடி, 1990 வசந்த காலத்தில், சோவியத் ஒன்றியத்தின் முதல் மற்றும் ஒரே ஜனாதிபதியான மைக்கேல் கோர்பச்சேவ், கட்டின் சோகம் "ஸ்ராலினிசத்தின் கடுமையான குற்றங்களில் ஒன்றாகும்" என்றும், கட்டினில் போலந்து அதிகாரிகளின் மரணம் வேலை என்றும் ஒப்புக்கொண்டார். என்.கே.வி.டி. பின்னர் 1992 இல், ரஷ்யாவின் முதல் ஜனாதிபதி போரிஸ் யெல்ட்சின் இதை உறுதிப்படுத்தினார். CPSU மத்திய கமிட்டியின் பொலிட்பீரோவின் காப்பகங்களில் சேமித்து வைக்கப்பட்டிருந்த "தொகுப்பு எண் 1" என்று அழைக்கப்படுவதன் அடிப்படையில் இரு தலைவர்களும் இத்தகைய தீவிரமான முடிவுகளை எடுத்தனர், அந்த நேரத்தில் மூன்று (!) மட்டுமே இருந்தன. மறைமுக ஆவணம்கட்டின் படுகொலை பற்றி. இந்த "சிறப்பு கோப்புறையின்" உள்ளடக்கங்கள் குறித்து இன்னும் பல கேள்விகள் உள்ளன.

கோப்புறையில் உள்ள ஆவணங்களில் ஒன்று, 1959 ஆம் ஆண்டில் சோவியத் ஒன்றியத்தின் KGB இன் தலைவர் A. N. ஷெல்பின் என்பவரால் எழுதப்பட்ட N. S. குருசேவுக்கு கையால் எழுதப்பட்ட குறிப்பு ஆகும். போலந்து அதிகாரிகளின் தனிப்பட்ட கோப்புகள் மற்றும் பிற ஆவணங்களை அழிக்க அவர் முன்மொழிந்தார். குறிப்பு கூறியது: “இந்த நபர்களை கலைப்பதற்கான முழு நடவடிக்கையும் மார்ச் 5, 1940 இன் CPSU மத்திய குழுவின் தீர்மானத்தின் அடிப்படையில் மேற்கொள்ளப்பட்டது. கணக்கு வழக்குகளில் அவர்கள் அனைவருக்கும் மரண தண்டனை விதிக்கப்பட்டது... இந்த வழக்குகள் அனைத்தும் செயல்பாட்டு ஆர்வமோ அல்லது வரலாற்று மதிப்போ இல்லை.

ஷெல்பின் குறிப்பு குறித்து ஆராய்ச்சியாளர்களுக்கு பல கேள்விகள் உள்ளன.

அது ஏன் கையால் எழுதப்பட்டது? KGB தலைவரிடம் உண்மையில் தட்டச்சு இயந்திரம் இல்லையா? அவள் ஏன் வரைதல் எழுத்துருவில் எழுதினாள்? ஷெல்பினின் வழக்கமான கையெழுத்து தெரிந்ததால், எழுத்தாளரின் உண்மையான கையெழுத்தை மறைக்கவா? மார்ச் 5, 1940 இன் CPSU மத்திய குழுவின் தீர்மானத்தைப் பற்றி ஷெல்பின் ஏன் எழுதுகிறார்? 1940 இல் இதுவரை CPSU இல்லை என்பது KGB தலைவருக்குத் தெரியாதா? இந்தக் கேள்விகளுக்கெல்லாம் பதில் இல்லை...

2009 ஆம் ஆண்டில், சுயாதீன ஆய்வாளரான செர்ஜி ஸ்ட்ரைகின் முன்முயற்சியின் பேரில், ரஷ்ய உள்துறை அமைச்சகத்தின் முன்னணி நிபுணர் எட்வார்ட் மோலோகோவ், "சிறப்பு கோப்புறையில்" இருந்து ஸ்டாலினுக்கு பெரியாவின் குறிப்பை அச்சிடப் பயன்படுத்தப்படும் எழுத்துருவை ஆய்வு செய்தார். போலந்து அதிகாரிகளின் மரணதண்டனை வழக்கில் இந்த குறிப்பு இன்னும் முக்கிய ஆதாரமாக உள்ளது.

பெரியாவின் நோட்டின் மூன்று பக்கங்கள் ஒரு தட்டச்சுப்பொறியிலும், கடைசிப் பக்கம் மற்றொரு பக்கத்திலும் தட்டச்சு செய்யப்பட்டிருந்தது பரிசோதனையில் தெரியவந்தது. மேலும், "முதல் மூன்று பக்கங்களின் எழுத்துரு இன்றுவரை அடையாளம் காணப்பட்ட அந்தக் காலகட்டத்தின் உண்மையான NKVD கடிதங்கள் எதிலும் காணப்படவில்லை." ஒரு சந்தேகம் எழுந்தது: பெரியாவின் குறிப்பு உண்மையானதா? இந்தக் கேள்விக்கு பதில் இல்லை.

"சிறப்பு கோப்புறையில்" இருந்து ஆவணங்களின் நம்பகத்தன்மையை துணை சந்தேகித்தார் மாநில டுமாவிக்டர் இலியுகின். முன்னதாக, அவர் புலனாய்வாளர் மற்றும் குற்றவியல் நிபுணர், மூத்த உதவியாளர் அட்டர்னி ஜெனரல்சோவியத் ஒன்றியம்.

2010 ஆம் ஆண்டில், "சிறப்பு கோப்புறையில்" இருந்து ஆவணங்கள் நன்கு தயாரிக்கப்பட்ட போலி என்று Ilyukhin ஒரு பரபரப்பான அறிக்கையை வெளியிட்டார். இந்த போலிகளின் உற்பத்தியாளர்களில் ஒருவர் 90 களில் கட்சி காப்பகத்திலிருந்து போலி ஆவணங்களை உருவாக்குவதில் வல்லுநர்கள் குழுவில் பங்கேற்றதைப் பற்றி இலியுகினிடம் தனிப்பட்ட முறையில் கூறினார்.

"கடந்த நூற்றாண்டின் 90 களின் முற்பகுதியில், இது தொடர்பான காப்பக ஆவணங்களை போலியாக உருவாக்க உயர்தர நிபுணர்களின் குழு உருவாக்கப்பட்டது. முக்கியமான நிகழ்வுகள்சோவியத் காலம். இந்த குழு பாதுகாப்பு சேவை கட்டமைப்பிற்குள் வேலை செய்தது ரஷ்ய ஜனாதிபதி B. Yeltsin,” Ilyukhin ஒரு முன்னாள் KGB அதிகாரியின் கதையை அடிப்படையாகக் கொண்டு வாதிட்டார்.

வெளிப்படையான காரணங்களுக்காக பெயரிடப்படாத சாட்சி, அனைத்து யூனியன் கம்யூனிஸ்ட் கட்சி (போல்ஷிவிக்குகள்), சோவியத் ஒன்றியத்தின் NKVD மற்றும் சோவியத் ஒன்றியத்தின் மக்கள் ஆணையம், ஸ்டாலினின் பிற கட்சி-சோவியத் அமைப்புகளின் வெற்று வடிவங்களை இலியுகினுக்கு வழங்கினார். காலம், பல போலி முத்திரைகள், முத்திரைகள் மற்றும் தொலைநகல்கள், அத்துடன் சில காப்பகக் கோப்புகள் "டாப் சீக்ரெட்" எனக் குறிக்கப்பட்டன. இந்த பொருட்களைப் பயன்படுத்தி, ஸ்டாலின் மற்றும் பெரியாவின் "கையொப்பங்களுடன்" எந்த ஆவணங்களையும் உருவாக்க முடிந்தது.

சாட்சி "சிறப்பு கோப்புறையின்" முக்கிய ஆவணத்தின் பல போலிகளை இலியுகினிடம் வழங்கினார் - எல்.பி.பெரியாவிடமிருந்து மார்ச் 5, 1940 தேதியிட்ட அனைத்து யூனியன் கம்யூனிஸ்ட் கட்சியின் (போல்ஷிவிக்குகள்) பொலிட்பீரோவுக்கு ஒரு குறிப்பு, இது 20 ஆயிரத்துக்கும் மேற்பட்டவர்களை சுட முன்மொழிந்தது. போலந்து போர் கைதிகள்.

இயற்கையாகவே, இலியுகின் இந்த உண்மைகளைப் பற்றி பல கடிதங்களையும் கோரிக்கைகளையும் எழுதினார், அங்கு அவர் பல கேள்விகளைக் கேட்டார். ரஷ்ய கூட்டமைப்பின் வழக்கறிஞர் ஜெனரல் அலுவலகம், ரஷ்ய கூட்டமைப்பின் அப்போதைய தலைவர் டி.ஏ. மெட்வெடேவ் மற்றும் ரஷ்ய கூட்டமைப்பின் மாநில டுமாவின் அப்போதைய தலைவர் பி.வி. கிரிஸ்லோவ் ஆகியோருக்கு அவர் எழுதிய கடிதங்கள் அறியப்படுகின்றன. ஆனால், ஐயோ, அவரது எல்லா முறையீடுகளுக்கும் எந்த எதிர்வினையும் இல்லை.

2011 இல் Ilyukhin இறந்த பிறகு, Katyn வழக்கின் பொய்மை பற்றிய ஆவணங்கள் அவரது பாதுகாப்பிலிருந்து மறைந்துவிட்டன. அதனால் அவனுடைய எல்லா கேள்விகளுக்கும் பதில் இல்லை...

பேராசிரியர் கெய்க்கின் சான்று

போருக்குப் பிறகு உடனடியாக வெளியிடப்பட்ட சில பிரசுரங்கள் மற்றும் புத்தகங்களில் கட்டின் விவகாரம் பற்றிய மதிப்புமிக்க சான்றுகள் உள்ளன.

எஃப். கேக்

எடுத்துக்காட்டாக, நாஜிகளால் உருவாக்கப்பட்ட சர்வதேச ஆணையத்தின் ஒரு பகுதியாக, 1943 வசந்த காலத்தில் கட்டின் காட்டில் சடலங்களைப் பரிசோதிப்பதில் தனிப்பட்ட முறையில் பங்கேற்ற தடயவியல் மருத்துவத்தின் செக்கோஸ்லோவாக்கியன் பேராசிரியர் ஃபிரான்டிசெக் ஹஜெக்கின் நன்கு அறியப்பட்ட அறிக்கை உள்ளது. ஜேர்மன் தோண்டியெடுத்தல் பற்றிய அவரது தொழில்முறை பகுப்பாய்வு "தி கேட்டின் எவிடென்ஸ்" என்று அழைக்கப்பட்டது மற்றும் 1945 இல் ப்ராக்கில் வெளியிடப்பட்டது.

இதைத்தான் செக் பேராசிரியர் ஹஜெக் இந்த அறிக்கையில் எழுதினார்: “நாங்கள் பரிசோதித்த அனைத்து சடலங்களிலும் தலையின் பின்புறத்தில் துப்பாக்கிச் சூட்டு காயங்கள் இருந்தன, ஒருவருக்கு மட்டுமே நெற்றியில் துப்பாக்கிச் சூடு இருந்தது. ஷார்ட் பீப்பாய் மூலம் சிறிது தூரத்தில் இருந்து துப்பாக்கிச் சூடு நடத்தப்பட்டது துப்பாக்கிகள்காலிபர் 7.65. கணிசமான எண்ணிக்கையிலான சடலங்களின் கைகள் முதுகுக்குப் பின்னால் கயிறுகளால் கட்டப்பட்டிருந்தன (அப்போது சோவியத் ஒன்றியத்தில் உற்பத்தி செய்யப்படவில்லை - டி.டி.)... போலந்து அதிகாரிகள் ஜேர்மனியில் தயாரிக்கப்பட்ட தோட்டாக்களால் தூக்கிலிடப்பட்டனர் என்பது மிக முக்கியமான மற்றும் சுவாரஸ்யமான உண்மை. ...

தூக்கிலிடப்பட்ட அதிகாரிகளின் 4,143 சடலங்களில், தூக்கிலிடப்பட்ட பொதுமக்களின் 221 சடலங்களும் இருந்தன. உத்தியோகபூர்வ ஜேர்மன் அறிக்கை இந்த சடலங்களைப் பற்றி அமைதியாக உள்ளது மற்றும் அவர்கள் ரஷ்யர்களா அல்லது துருவங்களா என்பதை கூட தீர்மானிக்கவில்லை.

சடலங்களின் நிலை, அவை பல மாதங்கள் (தரையில் - டி.டி.) இருந்ததாகக் கூறுகிறது, அல்லது காற்றில் இருந்து குறைந்த ஆக்ஸிஜன் உள்ளடக்கம் மற்றும் மந்தமான ஆக்சிஜனேற்ற செயல்முறையை கணக்கில் எடுத்துக்கொண்டு, அவை அதிகபட்சம் 1.5 ஆண்டுகள் அங்கேயே கிடக்கின்றன. ஆடைகள், அதன் உலோக பாகங்கள் மற்றும் சிகரெட்களின் பகுப்பாய்வு சடலங்கள் 3 ஆண்டுகளுக்கு தரையில் கிடக்கும் என்ற கருத்துக்கு எதிராக பேசுகிறது.

பூச்சிகள் அல்லது அவற்றின் இடைநிலை வடிவங்களான விந்தணுக்கள், லார்வாக்கள், பியூபா அல்லது அவற்றின் எச்சங்கள் எதுவும் கூட சடலங்களிலோ, ஆடைகளிலோ அல்லது கல்லறைகளிலோ காணப்படவில்லை. பூச்சிகள் இல்லாத காலகட்டத்தில் சடலம் புதைக்கப்படும் போது பூச்சிகளின் இடைநிலை வடிவங்களின் பற்றாக்குறை ஏற்படுகிறது, அதாவது. இலையுதிர்காலத்தின் பிற்பகுதியில் இருந்து வசந்த காலத்தின் துவக்கம் வரை, மற்றும் ஒப்பீட்டளவில் சிறிது நேரம் அடக்கம் முதல் தோண்டி எடுப்பது வரை. 1941 இலையுதிர்காலத்தில் சடலங்கள் புதைக்கப்பட்டன என்றும் இந்தச் சூழ்நிலை தெரிவிக்கிறது.

மீண்டும் கேள்விகள் எழுகின்றன. இந்த பேராசிரியர் ஹஜெக்கின் அறிக்கை உண்மையானதா அல்லது போலியானதா? அறிக்கை உண்மையானது என்றால், அதன் முடிவுகள் ஏன் புறக்கணிக்கப்படுகின்றன? இந்தக் கேள்விகளுக்கும் பதில் இல்லை...

இறந்தாலும் உயிரோடு

1952 ஆம் ஆண்டில் பாகுபாடான பிரிவின் தளபதி, சோவியத் யூனியனின் ஹீரோ டிமிட்ரி மெட்வெடேவ் எழுதிய "ஸ்ட்ராங் இன் ஸ்பிரிட்" புத்தகத்தில் கேட்டின் பற்றிய சுவாரஸ்யமான தகவல்கள் கொடுக்கப்பட்டுள்ளன. புத்தகத்தில், அவர் ஒரு போலந்து உஹ்லானைப் பற்றி பேசுகிறார், அவர் அவர்களின் பாகுபாடான பிரிவில் சேர வந்தார். சில காரணங்களால், துருவம் தன்னை அன்டன் கோர்போவ்ஸ்கி என்று கட்சிக்காரர்களுக்கு அறிமுகப்படுத்தியது. ஆனால் அவருடைய உண்மையான பெயர்கோர்பிக் இருந்தது. அதே நேரத்தில், கோர்பிக்-கோர்போவ்ஸ்கி ஜேர்மனியர்கள் தனது தோழர்கள் அனைவரையும் கட்டினுக்கு அழைத்து வந்து சுட்டுக் கொன்றதாகக் கூறினார்.

அன்டன் யானோவிச் கோர்பிக் 1913 இல் பிறந்தார் என்பது நிறுவப்பட்டது. பியாலிஸ்டாக் நகரில் வசித்து வந்தார். 1939 ஆம் ஆண்டில், கோர்பிக்-கோர்போவ்ஸ்கி போலந்து கைதிகளுக்கான கோசெல்ஸ்க் முகாமில் முடிந்தது, மேலும் ஸ்மோலென்ஸ்க் அருகே ஒரு முகாமில் போரை சந்தித்தார், அங்கு துருவங்கள் ஜேர்மனியர்களால் கைப்பற்றப்பட்டன. நாஜிக்கள் கைப்பற்றப்பட்ட துருவங்களை ஹிட்லருக்கு சத்தியம் செய்து ஜெர்மனியின் பக்கம் போரிட அழைத்தனர். பெரும்பாலான துருவங்கள் இதைச் செய்ய மறுத்துவிட்டன, பின்னர் ஜேர்மனியர்கள் அவர்களை சுட முடிவு செய்தனர்.

அவர்கள் இரவில் மரணதண்டனைக்காக வெளியே அழைத்துச் செல்லப்பட்டனர், மேலும் கோர்பிக், சடலங்கள் விழுந்த பள்ளத்தில் காரின் ஹெட்லைட்கள் செலுத்தப்பட்டதைப் பயன்படுத்தி, ஒரு மரத்தில் ஏறி அதன் மூலம் மரணத்திலிருந்து தப்பினார். பின்னர் அவர் சோவியத் கட்சிக்காரர்களிடம் சென்றார்.

1942-1944 இல் அன்டன் யானோவிச் கோர்பிக் தேசிய போலந்துக்கு கட்டளையிட்டார் என்பது பின்னர் தெரியவந்தது. பாகுபாடற்ற பற்றின்மை, சோவியத் யூனியனின் ஹீரோ டிமிட்ரி மெட்வெடேவின் கட்டளையின் கீழ் ரிவ்னே பிராந்தியத்திலும், பாகுபாடான சங்கத்தின் ஒரு பகுதியிலும் நிறுத்தப்பட்டது. செம்படையின் பிரிவுகளால் ரிவ்னே பிராந்தியத்தை விடுவித்த பிறகு, அன்டன் கோர்பிக் சோவியத் அதிகாரிகளால் தடுத்து வைக்கப்பட்டார், மேலும் 1944-1945 ஆம் ஆண்டில் அவர் சோவியத் ஒன்றியம் எண் 41 இன் NKVD இன் ஓஸ்டாஷ்கோவ்ஸ்கி சோதனை மற்றும் வடிகட்டுதல் முகாமில் சோதிக்கப்பட்டார். 1945 இல், கோர்பிக் திருப்பி அனுப்பப்பட்டு போலந்துக்குத் திரும்பினார்.

இதற்கிடையில், Katyn நினைவு வளாகத்தில் உள்ள ஒரு நினைவு தகடு, போலந்து இரண்டாவது லெப்டினன்ட் Anton Gorbik 1940 இல் Katyn இல் சுடப்பட்டதாகக் கூறுகிறது.

மூலம், போருக்குப் பிந்தைய போலந்தில் கோர்பிக் போன்ற டஜன் கணக்கானவர்கள் "கேடினில் சுடப்பட்டதாக" கூறப்படுகிறது. ஆனால், வெளிப்படையான காரணங்களுக்காக, யாரும் அவர்களை நினைவில் கொள்வதில்லை. ட்வெருக்கு அருகிலுள்ள மெட்னோயில் இதே போன்ற கதைகள் உள்ளன. அதாவது, Katyn மரணதண்டனை பட்டியல்களில் பிழைகள் உள்ளதா? இது போன்ற இன்னும் எத்தனை "உயிருள்ள சடலங்கள்" கட்டினில் புதைக்கப்பட்டுள்ளன? இந்தக் கேள்விகளுக்குப் பதில் இல்லை...

முன்னாள் கேடட்டின் சாட்சியம்

1941 கோடையில் ஜேர்மன் துருப்புக்களின் விரைவான முன்னேற்றம் எங்கள் துருப்புக்களிடையே மட்டுமல்ல, கட்சி-சோவியத் அதிகாரத்துவத்தினரிடையேயும் பீதியை உருவாக்கியது, அதன் அனைத்து ஆவணங்களையும் கைவிட்டு, அவசரமாக வெளியேறியது. அந்த நேரத்தில், நூலகம் மற்றும் காப்பக நிதிகள், அருங்காட்சியக நினைவுச்சின்னங்கள் மற்றும் பிராந்திய கட்சி காப்பகங்கள் கூட ஸ்மோலென்ஸ்கில் வெறுமனே மறந்துவிட்டன. கைப்பற்றப்பட்ட துருவங்களும் மறந்துவிட்டதற்கான சான்றுகள் உள்ளன. செம்படை விரைவாக பின்வாங்கியது, போலந்து போர் கைதிகளுக்கு நேரமில்லை.

அக்டோபர் 26, 2004 அன்று ஓய்வுபெற்ற கர்னல் இலியா இவனோவிச் கிரிவோயிடமிருந்து ரஷ்ய கூட்டமைப்பின் பிரதான இராணுவ வழக்குரைஞர் அலுவலகத்திற்கு எழுதிய கடிதத்திலிருந்து:

"1939 ஆம் ஆண்டில், மாவட்ட இராணுவப் பதிவு மற்றும் சேர்க்கை அலுவலகத்தால் நான் கெய்வ் தொழில்துறை நிறுவனத்திலிருந்து திரும்ப அழைக்கப்பட்டேன், மேலும் ஸ்மோலென்ஸ்கில் அங்கு உருவாக்கப்பட்டு வரும் ஸ்மோலென்ஸ்க் ரைபிள் மற்றும் மெஷின் கன் பள்ளியில் படிக்க அனுப்பப்பட்டேன். சோவியத் ஒன்றியத்தின் மேற்கு எல்லைக்கு புறப்பட்ட ஒரு தொட்டி படைப்பிரிவின் அடிப்படையில் இந்த பள்ளி உருவாக்கப்பட்டது. தொட்டி படைப்பிரிவின் இராணுவ முகாம் ஸ்மோலென்ஸ்க் நகரின் மேற்கு புறநகரில் மொப்ரோவ்ஸ்கயா தெருவில் ஷ்க்லியானா கோராவுக்கு அருகில் அமைந்துள்ளது.

1940 கோடையின் ஆரம்பத்தில் போலந்து போர்க் கைதிகளை நான் முதன்முதலில் பார்த்தேன், பின்னர் 1941 இல் வைடெப்ஸ்க் நெடுஞ்சாலையை சரிசெய்வதற்கான அகழ்வாராய்ச்சியின் போது நான் தனிப்பட்ட முறையில் போலந்து கைதிகளை பல முறை பார்த்தேன். கடந்த முறைஜூன் 15-16, 1941 அன்று பெரும் தேசபக்தி போருக்கு முன்னதாக, போலந்து போர்க் கைதிகளை ஸ்மோலென்ஸ்கில் இருந்து க்னெஸ்டோவோவின் திசையில் வைடெப்ஸ்க் நெடுஞ்சாலையில் கார்களில் கொண்டு செல்லும் போது நான் அவர்களைப் பார்த்தேன்.

பள்ளியை வெளியேற்றும் பணி ஜூலை 4-5, 1941 இல் தொடங்கியது. ரயிலில் ஏற்றுவதற்கு முன், எங்கள் பயிற்சி நிறுவனத்தின் தளபதி கேப்டன் சஃபோனோவ் ஸ்மோலென்ஸ்க் நிலையத்தின் இராணுவத் தளபதியின் அலுவலகத்திற்குச் சென்றார். ஏற்கனவே இருட்டில் அங்கிருந்து வந்த கேப்டன் சஃபோனோவ், எங்கள் நிறுவனத்தின் கேடட்களிடம் (என்னையும் சேர்த்து) ஸ்டேஷனின் இராணுவத் தளபதியின் அலுவலகத்தில், அவர் (சஃபோனோவ்) தனிப்பட்ட முறையில் ஒரு மாநில பாதுகாப்பு லெப்டினன்ட்டின் சீருடையில் ஒரு மனிதனைப் பார்த்தார். கைப்பற்றப்பட்ட துருவங்களை முகாமில் இருந்து வெளியேற்றுவதற்கு ஒரு ரயிலைக் கேட்டு தளபதியிடம் கெஞ்சினார், ஆனால் தளபதி அவருக்கு எந்த வண்டியும் கொடுக்கவில்லை.

துருவங்களை வெளியேற்றுவதற்கான வண்டிகளை வழங்க தளபதி மறுத்ததைப் பற்றி சஃபோனோவ் எங்களிடம் கூறினார், வெளிப்படையாக நகரத்தில் உருவாகியிருக்கும் நெருக்கடியான சூழ்நிலையை மீண்டும் வலியுறுத்துவதற்காக. என்னைத் தவிர, இந்த கதையில் படைப்பிரிவு தளபதி சிபிசோவ், படைப்பிரிவு தளபதி கேடெரினிச், எனது அணியின் தளபதி டிமென்டியேவ், அண்டை அணியின் தளபதி ஃபெடோரோவிச் வாசிலி ஸ்டாகோவிச் ( முன்னாள் ஆசிரியர் Studena கிராமத்தில் இருந்து), கேடட் Vlasenko, கேடட் Dyadyun இவான் மற்றும் மூன்று அல்லது நான்கு கேடட்கள்.

பின்னர், தங்களுக்குள் நடந்த உரையாடல்களில், கேடட்கள் தாங்கள் தளபதியாக இருந்திருந்தால், அவர்கள் அதையே செய்திருப்பார்கள் என்றும், முதலில் தங்கள் தோழர்களை வெளியேற்றியிருப்பார்கள் என்றும், போலந்து கைதிகள் அல்ல என்றும் கூறினர்.

எனவே, அவர்கள் அனைவரும் சோவியத் ஒன்றியத்தின் NKVD ஆல் கட்டின் காட்டில் சுட்டுக் கொல்லப்பட்டதாகக் கூறப்படும் ரஷ்ய கூட்டமைப்பின் பிரதான இராணுவ வழக்கறிஞர் அலுவலகத்தின் அறிக்கைக்கு மாறாக, ஜூன் 22, 1941 அன்று போலந்து போர் அதிகாரிகளின் கைதிகள் இன்னும் உயிருடன் இருப்பதாக நான் உறுதியளிக்கிறேன். ஏப்ரல்-மே 1940 இல்."

முன்னாள் இராணுவ வீரரின் இந்த சாட்சியம் ஏன் கணக்கில் எடுத்துக்கொள்ளப்படவில்லை? இந்தக் கேள்விக்கு பதில் இல்லை.

துருவங்கள், யூதர்கள் மற்றும் ஹிட்லரின் பதுங்கு குழி

தூக்கிலிடப்பட்ட துருவங்கள், யூதர்கள் மற்றும் ஹிட்லரின் பதுங்கு குழி தொடர்பான மற்றொரு சுவாரஸ்யமான ஆதாரம் உள்ளது, இது கட்டின் மற்றும் ஆடு மலைகளுக்கு அருகில் நாஜிகளால் கட்டப்பட்டது.

ஸ்மோலென்ஸ்க் உள்ளூர் வரலாற்றாசிரியரும் ஆய்வாளருமான ஜோசப் சின்மன் தனது "இன் மெமரி ஆஃப் தி விக்டிம்ஸ் ஆஃப் கேடின் வன" புத்தகத்தில் பின்வருமாறு எழுதினார்:

"ஸ்மோலென்ஸ்கில் நடந்த போர் ஆண்டுகளில், 2 ஆயிரத்துக்கும் மேற்பட்ட யூதர்கள், வார்சா கெட்டோவின் கைதிகள் மற்றும் ஸ்மோலென்ஸ்க் கெட்டோவில் இருந்து சுமார் 200 யூதர்கள் தரையில் மற்றும் நிலத்தடி பதுங்கு குழிகளை கான்கிரீட் கட்டினார்கள். யூத வம்சாவளியைச் சேர்ந்த துருவங்கள் மற்றும் யூத கைதிகள் க்னெஸ்டோவோ மற்றும் கிராஸ்னி போர் ஆகிய இடங்களில் வாழ்ந்தனர், அங்கு சோவியத்தின் தலைமைத் தளபதிகளின் தலைமையகம் மற்றும் பின்னர் ஜெர்மன் துருப்புக்கள் இருந்தன.

அனைத்து கைதிகளும் போலந்து இராணுவ சீருடைகளை அணிந்திருந்தனர். கைதிகளின் முகங்களில் தேசியம் எழுதப்படாததால், ஸ்மோலென்ஸ்க் குடியிருப்பாளர்கள் அந்த நேரத்தில் அவர்கள் போலந்து அதிகாரிகள் என்று நம்பினர், அவர்கள் ஜேர்மனியர்களின் தலைமையில், கிராஸ்னி போர், க்னெஸ்டோவோ மற்றும் பிற இடங்களில் ஹிட்லரின் பதுங்கு குழி மற்றும் பிற இராணுவ கட்டமைப்புகளை கட்டினார்கள். கட்டுமான தளங்கள் ரகசியமாக இருந்தன. கட்டுமானம் முடிந்ததும், உக்ரேனிய, போலந்து மற்றும் செக் காவலர்களுடன் அனைத்து கைதிகளும் ஜேர்மனியர்களால் கோசி கோரியில் சுட்டுக் கொல்லப்பட்டனர்.

போலந்து சீருடை அணிந்த யூதர்களை ஜேர்மனியர்கள் சுட்டுக் கொன்றனர் என்று மாறிவிடும்? ஆனால் 1943 வசந்த காலத்தில் நாஜிகளால் யாருடைய சடலங்கள் தோண்டி எடுக்கப்பட்டன? போலிஷ் அல்லது யூத? இந்தக் கேள்விகளுக்குப் பதில் இல்லை.

இருப்பினும், மற்ற ஆராய்ச்சியாளர்கள் ஹிட்லரின் பதுங்கு குழியின் கட்டுமானத்திற்குப் பிறகு, போலந்து அதிகாரிகள் சுட்டுக் கொல்லப்பட்டனர் என்ற பதிப்பை முன்வைத்தனர்.

1941 இலையுதிர்காலத்தில், கிராஸ்னி போரில் ஒரு பெரிய ரகசிய நிலத்தடி வளாகத்தின் கட்டுமானம் தொடங்கியது, அதற்கு ஜேர்மனியர்கள் "பெரென்ஹேல்" - "பியர்ஸ் டென்" என்ற பெயரைக் கொடுத்தனர். அதன் பரிமாணங்களும் அதன் இருப்பிடமும் கூட இன்னும் சரியாகத் தெரியவில்லை. ஸ்மோலென்ஸ்க் அருகே உள்ள ஹிட்லரின் பதுங்கு குழி ஒன்று மர்மமான புதிர்கள்இரண்டாம் உலகப் போர், சில காரணங்களால் அவர்கள் தீர்க்க எந்த அவசரமும் இல்லை.

சிதறிய தகவல்களின்படி, ஸ்மோலென்ஸ்கின் புறநகரில் அமைந்துள்ள வதை முகாம்களில் இருந்து சோவியத் மற்றும் போலந்து போர் கைதிகளால் பதுங்கு குழி கட்டப்பட்டது. பின்னர் அவர்கள் ஆடு மலைகளில் சுடப்பட்டனர், மற்றொரு பதிப்பு கூறுகிறது.

இந்த பதிப்பு ஏன் ஆராயப்படவில்லை? ஹிட்லரின் ஸ்மோலென்ஸ்க் பதுங்கு குழி ஏன் விசாரிக்கப்படவில்லை? கேடினில் பதுங்கு குழியின் கட்டுமானத்திற்கும் துருவங்களை நிறைவேற்றுவதற்கும் தொடர்பு உள்ளதா? இந்தக் கேள்விகளுக்குப் பதில் இல்லை...

கல்லறை எண். 9

மார்ச் 31, 2000 அன்று, கேட்டின் நினைவகத்திற்கு அடுத்துள்ள ஆடு மலைகளில், மின்மாற்றி துணை மின்நிலைய கட்டிடத்திற்கு கேபிளுக்காக அகழ்வாராய்ச்சி மூலம் பள்ளம் தோண்டிக்கொண்டிருந்த தொழிலாளர்கள், முன்பு அறியப்படாத ஒரு புதைகுழியின் விளிம்பை தற்செயலாகப் பிடித்தனர். கல்லறையின் விளிம்பில், போலந்து இராணுவ சீருடையில் இருந்த ஒன்பது பேரின் எச்சங்கள் கண்டுபிடிக்கப்பட்டு அகற்றப்பட்டன.

எத்தனை சடலங்கள் இருந்தன என்பது தெரியவில்லை, ஆனால், வெளிப்படையாக, அடக்கம் பெரியதாக இருந்தது. பெல்ஜியத்தில் தயாரிக்கப்பட்ட கைத்துப்பாக்கி தோட்டாக்களில் இருந்து செலவழிக்கப்பட்ட தோட்டாக்கள் கல்லறையில் காணப்பட்டதாகவும், அதே போல் 1939 இல் இருந்து பிராவ்தா செய்தித்தாளில் கண்டுபிடிக்கப்பட்டதாகவும் தொழிலாளர்கள் கூறினர். இந்த அடக்கம் "கல்லறை எண். 9" என்று அழைக்கப்பட்டது.

இதற்குப் பிறகு, சட்ட அமலாக்க முகவர் அழைக்கப்பட்டார். வக்கீல் அலுவலகத்தின் முன்-விசாரணை சோதனை தொடங்கியது, வன்முறை மரணத்தின் அறிகுறிகளுடன் கூடிய மக்களின் வெகுஜன புதைகுழி கண்டுபிடிக்கப்பட்டது. துரதிர்ஷ்டவசமாக, அறியப்படாத காரணங்களுக்காக, கிரிமினல் வழக்கு எதுவும் தொடங்கப்படவில்லை. பின்னர் "கல்லறை எண் 9" மணல் ஒரு பெரிய அடுக்கு மூடப்பட்டிருக்கும், நிலக்கீல் நடைபாதை மற்றும் முள்வேலி ஒரு வேலி கொண்டு வேலி. முன்னதாக போலந்தின் அப்போதைய ஜனாதிபதியின் மனைவி ஜோலாண்டா குவாஸ்னிவ்ஸ்கா, அவருக்கு பூக்களை வைத்தார்.

சில ஆராய்ச்சியாளர்கள் "கல்லறை எண். 9" Katyn சோகத்தைத் தீர்ப்பதற்கான திறவுகோல் என்று நம்புகிறார்கள். 15 ஆண்டுகளாக இந்த புதைகுழி ஏன் விசாரிக்கப்படவில்லை? ஏன் "கல்லறை எண். 9" நிரப்பப்பட்டு நடைபாதை போடப்பட்டது? இந்தக் கேள்விகளுக்குப் பதில் இல்லை.

ஒரு எபிலோக் பதிலாக

துரதிர்ஷ்டவசமாக, கட்டின் படுகொலைக்கான அணுகுமுறை இன்னும் உண்மைகளால் அல்ல, ஆனால் அரசியல் விருப்பங்களால் தீர்மானிக்கப்படுகிறது. இப்போது வரை, ஒரு உண்மையான சுயாதீனமான தேர்வு இல்லை. அனைத்து ஆய்வுகளும் பங்குதாரர்களால் நடத்தப்பட்டன.

சில காரணங்களால், இந்த குற்றத்தின் முடிவுகள் அரசியல்வாதிகள் மற்றும் அரசாங்க அதிகாரிகளால் எடுக்கப்படுகின்றன, மேலும் புலனாய்வாளர்களால் அல்ல, குற்றவியல் வல்லுநர்களால் அல்ல, வரலாற்றாசிரியர்களால் அல்ல, அறிவியல் நிபுணர்களால் அல்ல. எனவே, நவீன அரசியல் ஈடுபாட்டிலிருந்து விடுபட்ட ரஷ்ய மற்றும் போலந்து ஆராய்ச்சியாளர்களின் அடுத்த தலைமுறையினரால் மட்டுமே உண்மை நிறுவப்படும் என்று தெரிகிறது. கேட்டின் புறநிலைக்காக காத்திருக்கிறார்.

இப்போதைக்கு ஒன்று தெளிவாக உள்ளது - கட்டின் விவகாரத்திற்கு முற்றுப்புள்ளி வைப்பது மிக விரைவில்...

"கேடின் மரணதண்டனை வழக்கு" மிக நீண்ட காலமாக ரஷ்ய-போலந்து உறவுகளில் ஆதிக்கம் செலுத்தும், இது வரலாற்றாசிரியர்கள் மற்றும் சாதாரண குடிமக்கள் மத்தியில் தீவிர உணர்வுகளை ஏற்படுத்தும்.

ரஷ்யாவிலேயே, "Katyn படுகொலை" இன் ஒன்று அல்லது மற்றொரு பதிப்பைக் கடைப்பிடிப்பது ஒரு நபர் ஒன்று அல்லது மற்றொரு அரசியல் முகாமைச் சேர்ந்தவர் என்பதை தீர்மானிக்கிறது.

உண்மையை நிறுவுதல் கேட்டின் வரலாறுகுளிர்ச்சியான தலை மற்றும் விவேகம் தேவை, ஆனால் நமது சமகாலத்தவர்களுக்கு பெரும்பாலும் இவை இரண்டும் இல்லை.

ரஷ்யாவிற்கும் போலந்திற்கும் இடையிலான உறவுகள் பல நூற்றாண்டுகளாக சுமூகமாகவும் நல்ல அண்டை நாடுகளாகவும் இல்லை. ரஷ்ய சாம்ராஜ்ஜியத்தின் சரிவு, போலந்து மாநில சுதந்திரத்தை மீண்டும் பெற அனுமதித்தது, நிலைமையை எந்த வகையிலும் மாற்றவில்லை. நியூ போலந்து உடனடியாக RSFSR உடன் ஒரு ஆயுத மோதலில் நுழைந்தது, அதில் அது வெற்றி பெற்றது. 1921 வாக்கில், துருவங்கள் மேற்கு உக்ரைன் மற்றும் மேற்கு பெலாரஸின் பிரதேசங்களின் கட்டுப்பாட்டைக் கைப்பற்றியது மட்டுமல்லாமல், 200,000 சோவியத் வீரர்களைக் கைப்பற்றவும் முடிந்தது.

நவீன போலந்தில் கைதிகளின் எதிர்கால விதியைப் பற்றி பேச அவர்கள் விரும்பவில்லை. இதற்கிடையில், பல்வேறு மதிப்பீடுகளின்படி, 80 முதல் 140 ஆயிரம் சோவியத் போர்க் கைதிகள் துருவங்களின் தடுப்புக்காவல் மற்றும் துஷ்பிரயோகத்தின் பயங்கரமான நிலைமைகளால் சிறைபிடிக்கப்பட்டனர்.

சோவியத் யூனியனுக்கும் போலந்திற்கும் இடையிலான நட்பற்ற உறவுகள் செப்டம்பர் 1939 இல் முடிவடைந்தன, ஜெர்மனி போலந்தைத் தாக்கிய பின்னர், செம்படை மேற்கு உக்ரைன் மற்றும் மேற்கு பெலாரஸின் பிரதேசங்களை ஆக்கிரமித்து, "கர்சன் லைன்" என்று அழைக்கப்படும் எல்லையை அடைந்தது. திட்டத்தின் படி சோவியத் மற்றும் போலந்து நாடுகளின் பிளவு கோடு பிரிட்டிஷ் வெளியுறவு செயலாளர் லார்ட் கர்சன்.

செம்படையால் பிடிக்கப்பட்ட போலந்து கைதிகள். புகைப்படம்: பொது டொமைன்

காணாமல் போனவர்கள்

போலந்து அரசாங்கம் நாட்டை விட்டு வெளியேறி, போலந்து இராணுவம் நாஜிகளால் தோற்கடிக்கப்பட்ட தருணத்தில் செப்டம்பர் 1939 இல் செம்படையின் இந்த விடுதலைப் பிரச்சாரம் தொடங்கப்பட்டது என்பதை கவனத்தில் கொள்ள வேண்டும்.

சோவியத் துருப்புக்களால் ஆக்கிரமிக்கப்பட்ட பிரதேசங்களில், அரை மில்லியன் துருவங்கள் வரை கைப்பற்றப்பட்டன, அவர்களில் பெரும்பாலோர் விரைவில் விடுவிக்கப்பட்டனர். சுமார் 130 ஆயிரம் பேர் NKVD முகாம்களில் இருந்தனர், சோவியத் அதிகாரிகளால் ஆபத்தானவர்கள் என்று அங்கீகரிக்கப்பட்டது.

இருப்பினும், அக்டோபர் 3, 1939 க்குள், போல்ஷிவிக்குகளின் அனைத்து யூனியன் கம்யூனிஸ்ட் கட்சியின் மத்திய குழுவின் பொலிட்பீரோ சோவியத் யூனியனுக்கு வழங்கப்பட்ட பிரதேசங்களில் வாழ்ந்த போலந்து இராணுவத்தின் தனியார் வீரர்கள் மற்றும் ஆணையிடப்படாத அதிகாரிகளை கலைக்க முடிவு செய்தது. மேற்கு மற்றும் மத்திய போலந்தில் வசிக்கும் தனியார் மற்றும் ஆணையிடப்படாத அதிகாரிகள் ஜெர்மன் துருப்புக்களால் கட்டுப்படுத்தப்பட்ட இந்த பிரதேசங்களுக்குத் திரும்பினர்.

இதன் விளைவாக, 42,000 க்கும் குறைவான வீரர்கள் மற்றும் போலந்து இராணுவம், போலீஸ் மற்றும் ஜெண்டர்ம்களின் அதிகாரிகள் "சோவியத் அதிகாரத்தின் தீவிர எதிரிகள்" என்று கருதப்பட்ட சோவியத் முகாம்களில் இருந்தனர்.

இந்த எதிரிகளில் பெரும்பாலோர், 26 முதல் 28 ஆயிரம் பேர் வரை, சாலைகள் அமைப்பதில் பணிபுரிந்தனர், பின்னர் சிறப்பு குடியேற்றங்களுக்கு சைபீரியாவுக்கு அனுப்பப்பட்டனர். அவர்களில் பலர் பின்னர் சோவியத் ஒன்றியத்தில் உருவாக்கப்பட்ட "ஆண்டர்ஸ் இராணுவத்தில்" சேருவார்கள், மற்ற பகுதி போலந்து இராணுவத்தின் நிறுவனர்களாக மாறும்.

ஓஸ்டாஷ்கோவ்ஸ்கி, கோசெல்ஸ்கி மற்றும் ஸ்டாரோபெல்ஸ்கி முகாம்களில் இருந்த சுமார் 14,700 போலந்து அதிகாரிகள் மற்றும் ஜென்டர்ம்களின் தலைவிதி தெளிவாக இல்லை.

பெரும் தேசபக்தி போரின் தொடக்கத்துடன், இந்த துருவங்களைப் பற்றிய கேள்வி காற்றில் தொங்கியது.

டாக்டர் கோயபல்ஸின் தந்திரமான திட்டம்

முதன்முதலில் அமைதியை உடைத்த நாஜிக்கள், ஏப்ரல் 1943 இல் "போல்ஷிவிக்குகளின் முன்னோடியில்லாத குற்றம்" - கட்டின் காட்டில் ஆயிரக்கணக்கான போலந்து அதிகாரிகளுக்கு மரணதண்டனை பற்றி உலகிற்கு அறிவித்தனர்.

மார்ச்-ஏப்ரல் 1940 இல், NKVD அதிகாரிகள் போலந்து கைதிகளை மீண்டும் உயிருடன் காணாத போலந்துக் கைதிகளை எப்படிக் கொண்டு வந்தனர் என்பதை நேரில் பார்த்த உள்ளூர்வாசிகளின் சாட்சியத்தின் அடிப்படையில் பிப்ரவரி 1943 இல் ஜெர்மன் விசாரணை தொடங்கியது.

நாஜிக்கள் தங்கள் கட்டுப்பாட்டில் உள்ள நாடுகள் மற்றும் சுவிட்சர்லாந்தின் மருத்துவர்களைக் கொண்ட ஒரு சர்வதேச ஆணையத்தைக் கூட்டினர், அதன் பிறகு அவர்கள் வெகுஜன புதைகுழிகளில் இருந்து சடலங்களை தோண்டி எடுத்தனர். மொத்தத்தில், 4,000 க்கும் மேற்பட்ட துருவங்களின் எச்சங்கள் எட்டு வெகுஜன புதைகுழிகளில் இருந்து மீட்கப்பட்டன, அவை ஜெர்மன் கமிஷனின் கண்டுபிடிப்புகளின்படி, மே 1940 க்குப் பிறகு கொல்லப்பட்டன. இறந்தவர்களிடமிருந்து பிற்கால மரணத் தேதியைக் குறிக்கக்கூடிய விஷயங்கள் இல்லாததே இதற்கு ஆதாரமாக அறிவிக்கப்பட்டது. NKVD ஆல் ஏற்றுக்கொள்ளப்பட்ட திட்டத்தின் படி மரணதண்டனை நிறைவேற்றப்பட்டது என்பது நிரூபிக்கப்பட்டதாக ஹிட்லர் கமிஷன் கருதியது.

கட்டின் படுகொலை பற்றிய ஹிட்லரின் விசாரணையின் ஆரம்பம் முடிவோடு ஒத்துப்போனது ஸ்டாலின்கிராட் போர்- நாஜிக்கள் தங்கள் இராணுவ பேரழிவிலிருந்து கவனத்தை திசை திருப்ப ஒரு காரணம் தேவைப்பட்டது. இந்த காரணத்திற்காகவே "போல்ஷிவிக்குகளின் இரத்தக்களரி குற்றம்" பற்றிய விசாரணை தொடங்கப்பட்டது.

கணக்கீடு ஜோசப் கோயபல்ஸ்அவர்கள் இப்போது சொல்வது போல், சோவியத் ஒன்றியத்தின் உருவத்திற்கு சேதம் விளைவிப்பதை மட்டும் நோக்கமாகக் கொண்டிருக்கவில்லை. NKVD ஆல் போலந்து அதிகாரிகளை அழித்த செய்தி தவிர்க்க முடியாமல் லண்டனில் அமைந்துள்ள நாடுகடத்தப்பட்ட சோவியத் யூனியனுக்கும் போலந்து அரசாங்கத்திற்கும் இடையிலான உறவில் விரிசலை ஏற்படுத்தியது.

ஸ்மோலென்ஸ்க் பிராந்தியத்தில் USSR NKVD இன் ஊழியர்கள், சாட்சிகள் மற்றும்/அல்லது 1940 வசந்த காலத்தில் Katyn மரணதண்டனையில் பங்கேற்பாளர்கள். புகைப்படம்: Commons.wikimedia.org

உத்தியோகபூர்வ லண்டன் போலந்து குடியேறிய அரசாங்கத்தின் பின்னால் நின்றதால், நாஜிக்கள் துருவங்களுக்கும் ரஷ்யர்களுக்கும் இடையில் ஒரு சண்டையை உருவாக்கும் நம்பிக்கையை விரும்பினர். சர்ச்சில்உடன் ஸ்டாலின்.

நாஜிகளின் திட்டம் ஓரளவு நியாயமானது. நாடுகடத்தப்பட்ட விளாடிஸ்லாவ் சிகோர்ஸ்கி போலந்து அரசாங்கத்தின் தலைவர்உண்மையில் கோபமடைந்தார், மாஸ்கோவுடனான உறவை முறித்துக் கொண்டார் மற்றும் சர்ச்சிலிடமிருந்து இதேபோன்ற நடவடிக்கையை கோரினார். இருப்பினும், ஜூலை 4, 1943 இல், ஜிப்ரால்டருக்கு அருகே ஒரு விமான விபத்தில் சிகோர்ஸ்கி இறந்தார். பின்னர் போலந்தில் சிகோர்ஸ்கியின் மரணம் ஸ்டாலினுடன் சண்டையிட விரும்பாத ஆங்கிலேயர்களின் வேலை என்று ஒரு பதிப்பு தோன்றும்.

நியூரம்பெர்க்கில் நாஜிகளின் குற்றத்தை நிரூபிக்க முடியவில்லை

அக்டோபர் 1943 இல், ஸ்மோலென்ஸ்க் பிராந்தியத்தின் பிரதேசம் சோவியத் துருப்புக்களின் கட்டுப்பாட்டின் கீழ் வந்தபோது, ​​​​கேடின் படுகொலையின் சூழ்நிலைகளை விசாரிக்க ஒரு சோவியத் கமிஷன் தளத்தில் வேலை செய்யத் தொடங்கியது. அதிகாரப்பூர்வ விசாரணைஜனவரி 1944 இல், "போர்க் கைதிகளை நாஜி படையெடுப்பாளர்களால் (ஸ்மோலென்ஸ்க் அருகே) கட்டின் காட்டில் (ஸ்மோலென்ஸ்க் அருகே) போர்க் கைதிகள் தூக்கிலிடப்பட்ட சூழ்நிலைகளை நிறுவ மற்றும் விசாரிக்க சிறப்பு ஆணையம்" தொடங்கப்பட்டது. செம்படையின் தலைமை அறுவை சிகிச்சை நிபுணர் நிகோலாய் பர்டென்கோ.

கமிஷன் பின்வரும் முடிவுக்கு வந்தது: ஜேர்மனியர்களின் விரைவான முன்னேற்றம் காரணமாக 1941 கோடையில் ஸ்மோலென்ஸ்க் பிராந்தியத்தில் சிறப்பு முகாம்களில் இருந்த போலந்து அதிகாரிகள் வெளியேற்றப்படவில்லை. கைப்பற்றப்பட்ட துருவங்கள் கேடின் காட்டில் படுகொலைகளை நடத்திய நாஜிக்களின் கைகளில் முடிந்தது. இந்த பதிப்பை நிரூபிக்க, "பர்டென்கோ கமிஷன்" ஒரு பரீட்சையின் முடிவுகளை மேற்கோள் காட்டியது, இது துருவங்கள் ஜெர்மன் ஆயுதங்களிலிருந்து சுடப்பட்டதைக் காட்டியது. கூடுதலாக, சோவியத் புலனாய்வாளர்கள் இறந்தவர்களிடமிருந்து உடமைகளையும் பொருட்களையும் கண்டுபிடித்தனர், இது துருவங்கள் குறைந்தபட்சம் 1941 கோடை வரை உயிருடன் இருந்தன என்பதைக் குறிக்கிறது.

நாஜிகளின் குற்றத்தை உள்ளூர்வாசிகளும் உறுதிப்படுத்தினர், 1941 ஆம் ஆண்டில் நாஜிக்கள் துருவங்களை எப்படி கட்டின் காட்டிற்கு அழைத்துச் சென்றனர் என்பதை அவர்கள் பார்த்ததாக சாட்சியமளித்தனர்.

பிப்ரவரி 1946 இல், "கேட்டின் படுகொலை" நியூரம்பெர்க் தீர்ப்பாயத்தால் பரிசீலிக்கப்பட்ட அத்தியாயங்களில் ஒன்றாக மாறியது. மரணதண்டனைக்கு நாஜிக்களை குற்றம் சாட்டிய சோவியத் தரப்பு, இருப்பினும் நீதிமன்றத்தில் தனது வழக்கை நிரூபிக்கத் தவறிவிட்டது. "NKVD கிரைம்" பதிப்பின் ஆதரவாளர்கள் அத்தகைய தீர்ப்பை தங்களுக்கு ஆதரவாக பரிசீலிக்க முனைகிறார்கள், ஆனால் அவர்களின் எதிர்ப்பாளர்கள் அவர்களுடன் திட்டவட்டமாக உடன்படவில்லை.

Katyn இல் தூக்கிலிடப்பட்டவர்களின் புகைப்படங்கள் மற்றும் தனிப்பட்ட உடமைகள். புகைப்படம்: www.globallookpress.com

தொகுப்பு எண் 1

அடுத்த 40 ஆண்டுகளில், கட்சிகள் எந்த புதிய வாதங்களையும் முன்வைக்கவில்லை, மேலும் ஒவ்வொருவரும் அவரவர் அரசியல் கருத்துக்களைப் பொறுத்து தங்கள் முந்தைய நிலைகளில் இருந்தனர்.

1989 ஆம் ஆண்டில் சோவியத் நிலைப்பாட்டில் ஒரு மாற்றம் ஏற்பட்டது, சோவியத் காப்பகங்களில் ஆவணங்கள் கண்டுபிடிக்கப்பட்டதாகக் கூறப்படும் போது, ​​துருவங்களை நிறைவேற்றுவது ஸ்டாலினின் தனிப்பட்ட அனுமதியுடன் NKVD ஆல் மேற்கொள்ளப்பட்டது என்பதைக் குறிக்கிறது.

ஏப்ரல் 13, 1990 இல், ஒரு டாஸ் அறிக்கை வெளியிடப்பட்டது, அதில் சோவியத் யூனியன் துப்பாக்கிச் சூட்டுக்கான பொறுப்பை ஒப்புக் கொண்டது, இது "ஸ்ராலினிசத்தின் கடுமையான குற்றங்களில் ஒன்றாகும்" என்று அறிவித்தது.

சோவியத் ஒன்றியத்தின் குற்றத்திற்கான முக்கிய ஆதாரம் இப்போது "தொகுப்பு எண் 1" என்று அழைக்கப்படுகிறது, இது CPSU மத்திய குழுவின் காப்பகத்தின் ரகசிய சிறப்பு கோப்புறையில் சேமிக்கப்படுகிறது.

இதற்கிடையில், "தொகுப்பு எண் 1" இலிருந்து ஆவணங்கள் இருப்பதை ஆராய்ச்சியாளர்கள் கவனத்தில் கொள்கின்றனர் பெரிய தொகைஅவற்றை போலியாகக் கருத அனுமதிக்கும் முரண்பாடுகள். 1980கள் மற்றும் 1990களின் தொடக்கத்தில் ஸ்ராலினிசத்தின் குற்றங்களுக்கு சாட்சியமளிக்கும் இதுபோன்ற பல ஆவணங்கள் வெளிவந்தன, ஆனால் அவற்றில் பெரும்பாலானவை போலியானவை என அம்பலப்படுத்தப்பட்டன.

14 ஆண்டுகளாக, 1990 முதல் 2004 வரை, பிரதான இராணுவ வழக்குரைஞர் அலுவலகம் "காட்டின் படுகொலை" குறித்து விசாரணை நடத்தியது, இறுதியில் போலந்து அதிகாரிகளின் மரணத்திற்கு சோவியத் தலைவர்கள் குற்றவாளிகள் என்ற முடிவுக்கு வந்தனர். விசாரணையின் போது, ​​1944 இல் சாட்சியமளித்த எஞ்சியிருந்த சாட்சிகள் மீண்டும் விசாரிக்கப்பட்டனர், மேலும் அவர்கள் NKVD இன் அழுத்தத்தின் கீழ் கொடுக்கப்பட்ட அவர்களின் சான்றுகள் தவறானவை என்று கூறினர்.

எவ்வாறாயினும், "நாஜி குற்றத்தின்" பதிப்பின் ஆதரவாளர்கள் நியாயமான முறையில் முக்கிய இராணுவ வழக்கறிஞர் அலுவலகத்தின் விசாரணை "காட்டினுக்கான சோவியத் குற்றம்" என்ற ஆய்வறிக்கை ரஷ்ய கூட்டமைப்பின் தலைவர்களால் ஆதரிக்கப்பட்ட ஆண்டுகளில் மேற்கொள்ளப்பட்டது என்பதைக் குறிப்பிடுகின்றனர். பாரபட்சமற்ற விசாரணை பற்றி பேச வேண்டிய அவசியமில்லை.

கட்டின் அகழ்வாராய்ச்சிகள். புகைப்படம்: www.globallookpress.com

"Katyn 2010" புட்டின் மீது "தூக்கப்படுமா"?

இன்றும் அந்த நிலை மாறவில்லை. இருந்து விளாடிமிர் புடின்மற்றும் டிமிட்ரி மெட்வெடேவ்"ஸ்டாலின் மற்றும் என்.கே.வி.டி.யின் குற்றம்" பதிப்பிற்கு ஒரு வடிவத்தில் அல்லது இன்னொரு வடிவத்தில் ஆதரவை வெளிப்படுத்தினர், அவர்களின் எதிர்ப்பாளர்கள் "கேட்டின் வழக்கை" ஒரு புறநிலை கருத்தில் கொள்ள வேண்டும் என்று நம்புகிறார்கள். நவீன ரஷ்யாசாத்தியமற்றது.

நவம்பர் 2010 இல், ஸ்டேட் டுமா "கேடின் சோகம் மற்றும் அதன் பாதிக்கப்பட்டவர்கள்" என்ற அறிக்கையை ஏற்றுக்கொண்டது, அதில் ஸ்டாலின் மற்றும் பிற சோவியத் தலைவர்களின் நேரடி உத்தரவின் பேரில் கட்டின் படுகொலையை ஒரு குற்றமாக அங்கீகரிக்கிறது மற்றும் போலந்து மக்களுக்கு அனுதாபம் தெரிவிக்கிறது.

இருப்பினும், இந்த பதிப்பின் எதிர்ப்பாளர்களின் எண்ணிக்கை குறையவில்லை. 2010 ஆம் ஆண்டின் ஸ்டேட் டுமாவின் முடிவை எதிர்ப்பவர்கள் இது புறநிலை உண்மைகளால் அல்ல, ஆனால் அரசியல் தேவைகளால் ஏற்பட்டது என்று நம்புகிறார்கள், போலந்துடனான உறவை மேம்படுத்த இந்த நடவடிக்கையைப் பயன்படுத்துவதற்கான விருப்பம்.

அரசியல் அடக்குமுறையால் பாதிக்கப்பட்டவர்களுக்கு சர்வதேச நினைவுச்சின்னம். வெகுஜன புதைகுழி. புகைப்படம்: www.russianlook.com

மேலும், ரஷ்ய-போலந்து உறவுகளில் கட்டின் தலைப்பு ஒரு புதிய பொருளைப் பெற்ற ஆறு மாதங்களுக்குப் பிறகு இது நடந்தது.

ஏப்ரல் 10, 2010 அன்று காலை, ஒரு Tu-154M விமானம், அதில் இருந்தது போலந்து ஜனாதிபதி லெக் காசின்ஸ்கி, அத்துடன் இந்த நாட்டின் மேலும் 88 அரசியல், பொது மற்றும் இராணுவ பிரமுகர்கள், ஸ்மோலென்ஸ்க் விமான நிலையத்தில். காடினில் நடந்த சோகத்தின் 70 வது ஆண்டு விழாவிற்கு அர்ப்பணிக்கப்பட்ட துக்க நிகழ்வுகளுக்கு போலந்து பிரதிநிதிகள் பறந்தனர்.

விமான விபத்துக்கு முக்கிய காரணம் மோசமான வானிலையில் தரையிறங்குவதற்கான விமானிகளின் தவறான முடிவு என்று விசாரணையில் தெரியவந்த போதிலும், குழுவின் உயர் அதிகாரிகளின் அழுத்தத்தால், போலந்திலேயே இன்றுவரை பலர் உள்ளனர். ரஷ்யர்கள் வேண்டுமென்றே போலந்து உயரடுக்கை அழித்தார்கள் என்று நம்புகிறார்கள்.

விளாடிமிர் புடினின் உத்தரவின் பேரில் போலந்து ஜனாதிபதியின் விமானம் FSB முகவர்களால் அழிக்கப்பட்டதாகக் கூறப்படும் ஆவணங்களைக் கொண்ட அரை நூற்றாண்டில் மற்றொரு "சிறப்பு கோப்புறை" திடீரென்று வெளிவராது என்று யாரும் உத்தரவாதம் அளிக்க முடியாது.

Katyn படுகொலை வழக்கில், அனைத்து i's இன்னும் புள்ளிகள் இல்லை. ஒருவேளை அடுத்த தலைமுறை ரஷ்ய மற்றும் போலந்து ஆராய்ச்சியாளர்கள், அரசியல் சார்பு இல்லாமல், உண்மையை நிறுவ முடியும்.

விசாரணை அல்லது விசாரணை இல்லாமல்

செப்டம்பர் 1939 இல் சோவியத் துருப்புக்கள்போலந்து எல்லைக்குள் நுழைந்தது. செம்படை இரகசியமாக தனக்கு ஒதுக்கப்பட்ட பிரதேசங்களை ஆக்கிரமித்தது கூடுதல் நெறிமுறைமொலோடோவ்-ரிப்பன்ட்ராப் ஒப்பந்தம், அதாவது உக்ரைன் மற்றும் பெலாரஸின் தற்போதைய மேற்கு. அணிவகுப்பின் போது, ​​துருப்புக்கள் கிட்டத்தட்ட அரை மில்லியன் போலந்து குடியிருப்பாளர்களைக் கைப்பற்றினர், அவர்களில் பெரும்பாலோர் பின்னர் விடுவிக்கப்பட்டனர் அல்லது ஜெர்மனியிடம் ஒப்படைக்கப்பட்டனர். உத்தியோகபூர்வ குறிப்பின்படி, சுமார் 42 ஆயிரம் பேர் சோவியத் முகாம்களில் தங்கியுள்ளனர்.

மார்ச் 3, 1940 இல், ஸ்டாலினுக்கு எழுதிய குறிப்பில், மக்கள் உள்நாட்டு விவகார ஆணையர் பெரியா, போலந்து பிரதேசத்தில் உள்ள முகாம்களில் போலந்து இராணுவத்தின் முன்னாள் அதிகாரிகள், போலந்து காவல்துறை மற்றும் உளவுத்துறையின் முன்னாள் ஊழியர்கள், உறுப்பினர்கள் உள்ளனர் என்று எழுதினார். போலந்து தேசியவாத எதிர்ப்புரட்சிக் கட்சிகள், வெளிக்கொணரப்படாத எதிர்ப்புரட்சி கிளர்ச்சி அமைப்புகளின் உறுப்பினர்கள் மற்றும் விலகியவர்கள்.

போலந்து கைதிகளை தூக்கிலிட உள்நாட்டு விவகாரங்களுக்கான மக்கள் ஆணையர் பெரியா உத்தரவிட்டார்

அவர் அவர்களை "சோவியத் சக்தியின் சரிசெய்ய முடியாத எதிரிகள்" என்று முத்திரை குத்தினார் மற்றும் முன்மொழிந்தார்: "முகாமில் உள்ள போர்க் கைதிகள் பற்றிய வழக்குகள் - 14,700 முன்னாள் போலந்து அதிகாரிகள், அதிகாரிகள், நில உரிமையாளர்கள், காவல்துறை அதிகாரிகள், உளவுத்துறை அதிகாரிகள், ஜென்டர்ம்கள், முற்றுகை அதிகாரிகள் மற்றும் ஜெயிலர்கள், அத்துடன் அவர்களைப் பற்றிய வழக்குகள். உக்ரைன் மற்றும் பெலாரஸின் மேற்குப் பகுதிகளில் கைது செய்யப்பட்டு சிறையில் அடைக்கப்பட்ட 11,000 பேர் பல்வேறு உறுப்பினர்களாக இருந்தனர். உளவு வகுப்புமற்றும் நாசவேலை அமைப்புகள், முன்னாள் நில உரிமையாளர்கள், தொழிற்சாலை உரிமையாளர்கள், முன்னாள் போலந்து அதிகாரிகள், அதிகாரிகள் மற்றும் தவறிழைத்தவர்கள் - ஒரு சிறப்பு முறையில் பரிசீலிக்கப்பட வேண்டும், அவர்களுக்கு மரண தண்டனை விதிக்கப்படும் - மரணதண்டனை." ஏற்கனவே மார்ச் 5 அன்று, பொலிட்பீரோ அதற்கான முடிவை எடுத்தது.

மரணதண்டனை

ஏப்ரல் தொடக்கத்தில், போர்க் கைதிகளை அழிக்க எல்லாம் தயாராக இருந்தது: சிறைகள் விடுவிக்கப்பட்டன, கல்லறைகள் தோண்டப்பட்டன. குற்றவாளிகள் 300-400 பேர் கொண்ட குழுக்களாக தூக்கிலிடப்பட்டனர். கலினின் மற்றும் கார்கோவில், சிறைகளில் கைதிகள் சுடப்பட்டனர். கேடினில், குறிப்பாக ஆபத்தானவர்களைக் கட்டி, ஒரு மேலங்கியை தலைக்கு மேல் எறிந்து, ஒரு பள்ளத்திற்கு அழைத்துச் சென்று தலையின் பின்புறத்தில் சுட்டுக் கொன்றனர்.

கேடினில், கைதிகள் கட்டப்பட்டு தலையின் பின்புறத்தில் சுடப்பட்டனர்.

அடுத்தடுத்து தோண்டியெடுக்கப்பட்டதைக் காட்டியபடி, வால்டர் மற்றும் பிரவுனிங் பிஸ்டல்களில் இருந்து துப்பாக்கியால் சுடப்பட்டது, ஜெர்மன் தயாரிக்கப்பட்ட தோட்டாக்களைப் பயன்படுத்தி. சோவியத் அதிகாரிகள் பின்னர் குற்றம் சாட்ட முயன்றபோது இந்த உண்மையை ஒரு வாதமாகப் பயன்படுத்தினர் ஜெர்மன் துருப்புக்கள்போலந்து மக்களின் மரணதண்டனையில். தீர்ப்பாயம் குற்றச்சாட்டை நிராகரித்தது, இது சாராம்சத்தில், கட்டின் படுகொலைக்கான சோவியத் குற்றத்தை ஒப்புக்கொண்டது.

ஜெர்மன் விசாரணை

1940 இல் நடந்த நிகழ்வுகள் பல முறை ஆய்வு செய்யப்பட்டுள்ளன. ஜேர்மன் துருப்புக்கள் முதன்முதலில் 1943 இல் ஆய்வு செய்தனர். அவர்கள் கட்டினில் புதைக்கப்பட்ட இடங்களைக் கண்டுபிடித்தனர். தோண்டுதல் வசந்த காலத்தில் தொடங்கியது. அடக்கம் செய்யப்பட்ட நேரத்தை தோராயமாக நிறுவ முடிந்தது: 1940 இன் வசந்த காலம், பாதிக்கப்பட்டவர்களில் பலர் ஏப்ரல்-மே 1940 வரையிலான செய்தித்தாள்களின் துண்டுகளை தங்கள் பைகளில் வைத்திருந்ததால், தூக்கிலிடப்பட்ட பல கைதிகளின் அடையாளங்களை நிறுவுவது கடினம் அல்ல அவர்களில் ஆவணங்கள், கடிதங்கள், ஸ்னஃப் பாக்ஸ்கள் மற்றும் சிகரெட் பெட்டிகள் செதுக்கப்பட்ட மோனோகிராம்கள் இருந்தன.

நியூரம்பெர்க் தீர்ப்பாயத்தில், சோவியத் ஒன்றியம் பழியை ஜேர்மனியர்களுக்கு மாற்ற முயன்றது

துருவங்கள் ஜெர்மன் தோட்டாக்களால் சுடப்பட்டன, ஆனால் அவை பால்டிக் மாநிலங்களுக்கும் சோவியத் யூனியனுக்கும் அதிக அளவில் வழங்கப்பட்டன. கைப்பற்றப்பட்ட போலந்து அதிகாரிகளுடன் ரயில்கள் அருகிலுள்ள ஒரு நிலையத்தில் இறக்கப்பட்டதை உள்ளூர்வாசிகள் உறுதிப்படுத்தினர், மேலும் யாரும் அவற்றை மீண்டும் பார்க்கவில்லை. கேடினில் உள்ள போலந்து கமிஷனில் பங்கேற்றவர்களில் ஒருவரான ஜோசப் மக்கிவிச், போல்ஷிவிக்குகள் துருவங்களை சுட்டுக் கொன்றது உள்ளூர்வாசிகள் எவருக்கும் இரகசியமாக இல்லை என்பதை பல புத்தகங்களில் விவரித்தார்.

சோவியத் விசாரணை

1943 இலையுதிர்காலத்தில், மற்றொரு கமிஷன் ஸ்மோலென்ஸ்க் பிராந்தியத்தில் செயல்பட்டது, இந்த முறை சோவியத்து. போலந்தில் கைதிகளுக்காக உண்மையில் மூன்று வேலை முகாம்கள் இருந்ததாக அவரது அறிக்கை கூறுகிறது. போலந்து மக்கள் சாலை கட்டுமானத்தில் பணிபுரிந்தனர். 1941 ஆம் ஆண்டில், கைதிகளை வெளியேற்ற நேரம் இல்லை, மேலும் முகாம்கள் ஜெர்மன் தலைமையின் கீழ் வந்தன, இது மரணதண்டனையை அங்கீகரித்தது. சோவியத் கமிஷனின் உறுப்பினர்களின் கூற்றுப்படி, 1943 ஆம் ஆண்டில் ஜேர்மனியர்கள் கல்லறைகளைத் தோண்டி, 1940 வசந்த காலத்திற்குப் பிற்பட்ட தேதிகளைக் குறிக்கும் அனைத்து செய்தித்தாள்களையும் ஆவணங்களையும் கைப்பற்றினர், மேலும் உள்ளூர்வாசிகளை சாட்சியமளிக்க கட்டாயப்படுத்தினர். புகழ்பெற்ற "பர்டென்கோ கமிஷன்" பெரும்பாலும் இந்த அறிக்கையின் தரவை நம்பியிருந்தது.

ஸ்ராலினிச ஆட்சியின் குற்றம்

1990 ஆம் ஆண்டில், கட்டின் படுகொலைக்கான பொறுப்பை சோவியத் ஒன்றியம் அதிகாரப்பூர்வமாக ஒப்புக்கொண்டது.

ஏப்ரல் 1990 இல், சோவியத் ஒன்றியம் கட்டின் படுகொலைக்கான பொறுப்பை ஒப்புக்கொண்டது. போலிஷ் கைதிகள் NKVD உத்தரவின் பேரில் கொண்டு செல்லப்பட்டனர் மற்றும் புள்ளிவிவர ஆவணங்களில் பட்டியலிடப்படவில்லை என்பதைக் குறிக்கும் ஆவணங்களின் கண்டுபிடிப்பு முக்கிய வாதங்களில் ஒன்றாகும். வரலாற்றாசிரியர் யூரி சோரியா, அதே நபர்கள் கட்டினிலிருந்து தோண்டியெடுக்கப்பட்ட பட்டியல்களிலும், கோசெல் முகாமை விட்டு வெளியேறியவர்களின் பட்டியல்களிலும் இருப்பதைக் கண்டுபிடித்தார். ஜெர்மன் விசாரணையின் படி, நிலைகளுக்கான பட்டியல்களின் வரிசை கல்லறைகளில் கிடப்பவர்களின் வரிசையுடன் ஒத்துப்போனது சுவாரஸ்யமானது.

இன்று ரஷ்யாவில் கட்டின் படுகொலை அதிகாரப்பூர்வமாக "ஸ்ராலினிச ஆட்சியின் குற்றம்" என்று கருதப்படுகிறது. இருப்பினும், Burdenko கமிஷனின் நிலைப்பாட்டை ஆதரிப்பவர்கள் இன்னும் இருக்கிறார்கள் மற்றும் ஜேர்மன் விசாரணையின் முடிவுகளை உலக வரலாற்றில் ஸ்டாலினின் பங்கை சிதைக்கும் முயற்சியாகக் கருதுகின்றனர்.