நிறைய மற்றும் நிறைய இடையே என்ன வித்தியாசம் ஆங்கிலம்?

என்ன வித்தியாசம் என்பதை இங்கே காணலாம் ஆங்கில சொற்றொடர்கள்நிறைய மற்றும் நிறைய.

சொற்றொடர்களின் முக்கிய செயல்பாடு நிறைய மற்றும் நிறையயாரோ அல்லது ஏதாவது ஒரு பெரிய எண்ணிக்கையைக் குறிக்கும். இந்த சொற்றொடர்களை எண்ணக்கூடிய மற்றும் கணக்கிட முடியாத பெயர்ச்சொற்களுடன் பயன்படுத்தலாம். என இரண்டும் மொழிபெயர்க்கப்பட்டுள்ளன "பல, பெரிய எண்".

வெளிப்புற வேறுபாடுகள் இருந்தபோதிலும், அவற்றுக்கிடையே அர்த்தத்தில் அதிக வேறுபாடு இல்லை. ஒரு உதாரணத்தைப் பார்ப்போம்:

அவளுக்காக நிறைய ஃ லோயர்களை வாங்கினான். = அவர் அவளுக்காக நிறைய பூக்களை வாங்கியுள்ளார். - அவர் அவளுக்காக நிறைய பூக்களை வாங்கினார்.

நிறைய ஒலிகளை விட இன்னும் கொஞ்சம் முறையான ஒலிகள் என்று நம்பப்படுகிறது. லாட்ஸ் என்ற சொற்றொடர் முறைசாரா அமைப்புகளுக்கு மிகவும் பொருத்தமானது. வித்தியாசம் உண்மையில் மிகவும் சிறியதாக இருந்தாலும்.

நிறைய பயன்படுத்த முடியுமா என்று சில மாணவர்கள் ஆச்சரியப்படுகிறார்கள் மற்றும் நிறையகேள்விகள் மற்றும் எதிர்மறைகளில். பதில்: நிச்சயமாக, உங்களால் முடியும், ஆனால் இன்னும் நிறைய மற்றும் நிறையஅதை உறுதியான வாக்கியங்களில் பார்ப்பது மிகவும் பொதுவானது. கேள்விகள் மற்றும் எதிர்மறைகளில், அதிகம்/பல என்ற சொற்கள் அடிக்கடி பயன்படுத்தப்படுகின்றன.

இது சில இலக்கண ஆதாரங்களால் உறுதிப்படுத்தப்பட்ட மாநாடு, ஆனால் நீங்கள் நிறைய பயன்படுத்தினால் எந்த பிழையும் இருக்காது மற்றும் நிறையஅனைத்து வகையான வாக்கியங்களிலும், குறிப்பாக பலவற்றின் கட்டுமானம். இது மிகவும் பொதுவானது பேச்சுவழக்கு பேச்சுமற்றும் கணக்கிட முடியாத பெயர்ச்சொற்களுடன் சிறப்பாக இணைகிறது.
இன்னும் சில உதாரணங்களைப் பார்ப்போம்:

அவளை சமாளிக்க எனக்கு பொறுமை இல்லை, இல்லையா? "அவளுடன் பழகுவதற்கு எனக்கு அவ்வளவு பொறுமை இல்லை, இல்லையா?"
சில புதிய ஆடைகளை வாங்க பில்லி அவளுக்கு நிறைய பணம் கொடுத்தார். - பில்லி அவளுக்கு நிறைய பணம் கொடுத்தார், அதனால் அவள் புதிய ஆடைகளை வாங்கினாள்.
நீங்கள் நிறைய பழங்கள் சாப்பிட்டீர்களா? - நீங்கள் நிறைய பழங்கள் சாப்பிட்டீர்களா?
அவர்களுக்கு உண்மையில் நிறைய தேர்வுகள் இல்லை. - அவர்களுக்கு உண்மையில் சிறிய தேர்வு இருந்தது.

படிவத்தை நிறைய அர்த்தப்படுத்த சுயாதீனமாகப் பயன்படுத்தலாம் "மிகவும் அடிக்கடி". உதாரணமாக:
நான் ஜிம்மில் அதிகம் கலந்துகொள்கிறேன். - நான் அடிக்கடி ஜிம்மிற்கு செல்கிறேன்.
உங்களுக்கு டாஃபோடில்ஸ் பிடிக்குமா? நிறைய. - உங்களுக்கு டாஃபோடில்ஸ் பிடிக்குமா? ஆம், மிகவும்.

ரஷ்ய மொழியில் நாங்கள் சொல்கிறோம்: நிறைய பணம், நிறைய சாக்லேட், நிறைய முயற்சி, நிறைய கார்கள் போன்றவை. இந்த எல்லா சொற்றொடர்களிலும் நாம் ஒரு வார்த்தையைப் பயன்படுத்துகிறோம். ஆங்கிலத்தில் அதிகம், பல மற்றும் நிறைய வார்த்தைகள் உள்ளன, அவை "நிறைய" என்று மொழிபெயர்க்கப்பட்டுள்ளன. ஆனால் அவை வித்தியாசமாகப் பயன்படுத்தப்படுகின்றன.

பல

உச்சரிப்பு மற்றும் மொழிபெயர்ப்பு:

பல [ˈmeni] / [meni] - நிறைய

வார்த்தையின் பொருள்:
ஏராளமான பொருள்கள் அல்லது மக்கள்

பயன்படுத்தவும்:
பயன்படுத்துகிறோம் பல நாம் எண்ணலாம். உதாரணமாக: பல மக்கள், பல மரங்கள், பல புத்தகங்கள், பல ஆண்டுகள்.

எடுத்துக்காட்டு:

பில் இல்லை பலநண்பர்கள்.
பில்லுக்கு அதிக நண்பர்கள் இல்லை.

அவர் வெற்றி பெற்றாரா பலபோட்டிகளா?
அவர் பல போட்டிகளில் வென்றாரா?

அதிகம்

உச்சரிப்பு மற்றும் மொழிபெயர்ப்பு:
அதிகம் [ˈmʌtʃ] / [mach] - நிறைய

வார்த்தையின் பொருள்:
பெரிய அளவு

பயன்படுத்தவும்:
பயன்படுத்துகிறோம் மிகவும்நாம் ஏதாவது பேசும்போது நாம் எண்ண முடியாது. உதாரணமாக: நிறைய தண்ணீர், நிறைய நேரம், நிறைய பணம், நிறைய வேலை.

எடுத்துக்காட்டு:

நீயும் குடி மிகவும்காபி.
நீங்கள் அதிகமாக காபி குடிப்பீர்கள்.

அவளிடம் இல்லை மிகவும்பணம்.
அவளிடம் நிறைய பணம் இல்லை.

நிறைய

உச்சரிப்பு மற்றும் மொழிபெயர்ப்பு:

நிறைய / [நிறைய] - நிறைய

வார்த்தையின் பொருள்:
பெரிய அளவு

பயன்படுத்தவும்:
நாம் எண்ணக்கூடியதையும் எண்ண முடியாததையும் இரண்டிலும் நிறையப் பயன்படுத்துகிறோம். நிறைய என்பது குறைவான முறையான வார்த்தை மற்றும் இது பொதுவாக பேசப்படும் ஆங்கிலத்தில் பயன்படுத்தப்படுகிறது. உதாரணமாக: நிறைய நண்பர்கள், நிறைய பணம், நிறைய வாய்ப்புகள், நிறைய மிட்டாய்கள்.

எடுத்துக்காட்டு:

எங்களிடம் இருந்தது நிறையதளபாடங்கள்.
எங்களிடம் நிறைய தளபாடங்கள் இருந்தன

வீணாக்குகிறோம் நிறையநேரம்.
நிறைய நேரத்தை வீணடிக்கிறோம்.

என்ன வித்தியாசம்?

பயன்படுத்துகிறோம் பலநாம் பேசும் போது நாம் எண்ணக்கூடிய ஒன்றைப் பற்றி. உதாரணமாக: பல வீடுகள், பல பறவைகள், பல தொலைபேசிகள், பல நாடுகள்.

பயன்படுத்துகிறோம் மிகவும்நாம் பேசும் போது நாம் எண்ண முடியாத ஒன்றைப் பற்றி. உதாரணமாக: நிறைய சுதந்திரம், நிறைய நேரம், நிறைய பணம், நிறைய குப்பை.

பல மற்றும் அதிகம்முறையான வார்த்தைகள். பேச்சு ஆங்கிலத்தில் அவை பெரும்பாலும் கேள்விகளில் பயன்படுத்தப்படுகின்றன எதிர்மறை வாக்கியங்கள். அவர்களும் அடிக்கடி வார்த்தைகளுக்குப் பிறகும் (கூட) மற்றும் அதனால் (அதனால்) பயன்படுத்தப்படுகிறது. எழுதப்பட்ட மற்றும் முறையான பேச்சில், எல்லா வாக்கியங்களிலும் (உறுதிப்படுத்தல், எதிர்மறை, விசாரணை) அதிகம் மற்றும் பலவற்றைப் பயன்படுத்தலாம்.

பயன்படுத்துகிறோம் நிறையமற்றும் என்ற உண்மையுடன் நம்மால் எண்ண முடியாததை வைத்து எண்ணலாம். நிறைய என்பது குறைவான முறையான வார்த்தை மற்றும் இது பொதுவாக பேசப்படும் ஆங்கிலத்தில் பயன்படுத்தப்படுகிறது.

வலுவூட்டல் பணி

பின்வரும் வாக்கியங்களில் சரியான வார்த்தைகளை நிரப்பவும். கருத்துகளில் உங்கள் பதில்களை விடுங்கள்.

1. இந்தக் காட்டில் அதிக விலங்குகள் வாழ்வதில்லை.
2. அவள் அதிக பணம் செலவழிக்கிறாள்.
3. வார இறுதியில் அவர் பல புத்தகங்களைப் படிக்க வேண்டும்.
4. பல நண்பர்களை விருந்துக்கு அழைத்தாள்.
5. நிறைய பழங்களைக் கொண்டு வந்தனர்.
6. அவருக்கு வேலை அதிகம்.
7. உங்களிடம் நிறைய ஆடைகள் உள்ளதா?
8. அவள் நிறைய இனிப்புகளை சாப்பிடலாம்.

ஒவ்வொரு மொழிக்கும் அதன் சொந்த வரலாறு உள்ளது, அதில் நீங்கள் கிட்டத்தட்ட ஒவ்வொரு வார்த்தையின் தோற்றத்தையும் கண்டுபிடிக்கலாம். மின்னணு ஆக்ஸ்போர்டு அகராதியின் சமீபத்திய பதிப்பில் நீங்கள் கண்டுபிடிக்கலாம் சுவாரஸ்யமான உண்மைகள்பெரும்பாலான லெக்சிகல் அலகுகளின் உருவாக்கம் பற்றி.

ஆங்கிலத்தில் பல, நிறைய பேர் வெவ்வேறு வழிகளில் நுழைந்தனர். அவை பொருள்களின் எண்ணிக்கையைக் குறிக்கின்றன, ஆனால் அவற்றை வாக்கியங்களில் பயன்படுத்த நீங்கள் சில விதிகளை அறிந்து கொள்ள வேண்டும்.

முதலில், ஆங்கிலத்தில் எந்தெந்த விஷயங்கள் கணக்கிடத்தக்கவை மற்றும் கணக்கிட முடியாதவை என்பதை நீங்கள் அறிந்து கொள்ள வேண்டும். மேலும், பல சொற்களை எண்ண முடியாதவற்றின் வகையிலிருந்து எண்ணக்கூடிய மற்றும் நேர்மாறாக மாற்றலாம்.

ஆங்கிலத்தில் பல மற்றும் அதிகம்

வார்த்தைகள் பலமற்றும் மிகவும்ஆங்கிலத்தில் அவை "நிறைய" என்று அர்த்தம், ஆனால் அவை வெவ்வேறு அர்த்தங்களைக் கொண்டுள்ளன. கூடுதலாக, நவீன ஆங்கிலத்தில் அவை பெரும்பாலும் விசாரணை அல்லது எதிர்மறை வடிவத்தில் பயன்படுத்தப்படுகின்றன.

இந்த வார்த்தைகளில் முதலாவது எண்ணக்கூடிய பொருள்களுடன் பயன்படுத்தப்படுகிறது:

ஆலன் மற்றும் டிக் பூங்காவில் பல அணில்களைப் பார்த்திருக்கிறார்களா?ஆலன் மற்றும் டிக் பூங்காவில் நிறைய அணில்களைப் பார்த்தார்கள்.

இந்தக் காட்டில் பல்லிகள் அதிகம் இல்லை.இந்தக் காட்டில் பல்லிகள் அதிகம் இல்லை.

ஒரு அறிக்கையில் பலவற்றையும் பலவற்றையும் பயன்படுத்த, அவற்றிற்கு முன் வார்த்தைகளும் இருக்க வேண்டும், எனவே:

அரையிறுதிப் போட்டியைக் காண ஏராளமானோர் வந்திருந்தனர். அரையிறுதிப் போட்டியைக் காண ஏராளமானோர் வந்திருந்தனர்.

அதிகம் என்ற வார்த்தைக்கு வேறு நோக்கம் உள்ளது. இது ஒரு பெரிய அளவு கணக்கிட முடியாத பொருளைக் குறிக்கிறது.

குளிப்பதற்கு அதிக தண்ணீர் பயன்படுத்த வேண்டாம். குளிக்கும்போது அதிக தண்ணீர் பயன்படுத்தக் கூடாது.

அந்த பலத்த காற்றுக்கு பிறகு தோட்டத்தில் மணல் அதிகமாக இருந்ததா?இவ்வளவு பலத்த காற்றுக்கு பிறகு தோட்டத்தில் நிறைய மணல் இருந்ததா?

விதிகள் எப்போதும் விதிவிலக்குகளைக் கொண்டுள்ளன, எனவே பின்வரும் பரிந்துரைகள் சாத்தியமாகும்:

அவள் அவனுடைய துணிகளை பல தண்ணீரில் துவைத்தாள்.அவள் அவனுடைய ஆடைகளை பல தண்ணீரில் துவைத்தாள்.

அவர்கள் கடந்த ஆண்டு வெவ்வேறு பாலைவனங்களின் பல மணல்களைக் கடந்தனர். இந்த ஆண்டு அவர்கள் பல்வேறு பாலைவனங்களின் பல மணல்களைக் கடந்தனர்.

கூடுதலாக, கணக்கிட முடியாத பொருட்களை பல்வேறு கொள்கலன்களில் வைப்பதன் மூலமும், பல என்ற வார்த்தையைப் பயன்படுத்துவதன் மூலமும் எண்ணலாம்:

நீங்கள் குளிர்காலத்திற்காக ஜாம் பல ஜாடிகளை பாதுகாத்திருக்கிறீர்களா?குளிர்காலத்திற்காக ஜாம் நிறைய ஜாடிகளை நாங்கள் தயார் செய்துள்ளோம்.

மிகவும் சூடான நாளில் பல சாக்லேட் பார்கள் உருகியது. பல சாக்லேட் பார்கள் ஒரு சூடான நாளில் உருகியது.

நிறைய ஆங்கிலத்தைப் பயன்படுத்துவது நிலைமையை எளிதாக்குகிறது மற்றும் சில வழிகளில் அதை இன்னும் கொஞ்சம் சிக்கலாக்குகிறது. ஒருபுறம், இந்த கட்டுமானம் கணக்கிட முடியாத பெயர்ச்சொற்கள் மற்றும் எண்ணக்கூடிய பொருள்களுடன் பயன்படுத்தப்படுகிறது.

நடைபயணத்திற்குப் பிறகு, அவர்கள் நிறைய தண்ணீர் குடித்தார்கள். மலையேற்றத்திற்குப் பிறகு அவர்கள் நிறைய தண்ணீர் குடித்தனர்.

நிறைய ஆப்பிள்கள் கற்பழிக்கப்படவில்லை. பல ஆப்பிள்கள் பழுக்காமல் இருந்தன.

மறுபுறம், சில வாக்கியங்களில் இந்த சொற்றொடரைப் பயன்படுத்துவதற்கு முன் எந்த வடிவத்தில் இருக்க வேண்டும் என்பதை நீங்கள் சிந்திக்க வேண்டும். மீண்டும், பொருட்களின் எண்ணிக்கை அல்லது எண்ணாத தன்மைக்கு நாம் கவனம் செலுத்த வேண்டும்:

குளத்தில் தண்ணீர் அதிகம்.குளத்தில் தண்ணீர் அதிகம்.

மரத்தில் நிறைய பேரிக்காய்கள் உள்ளன.மரத்தில் நிறைய பேரிக்காய்கள் உள்ளன.

எவ்வளவு, எத்தனை என்ற கேள்விகள்

கட்டுமானத்துடன் இணைந்து எவ்வளவு அடிக்கடி பயன்படுத்தப்படுகிறது என்ற கேள்விகள் உள்ளன:

உங்கள் டெபாசிட்டில் எவ்வளவு பணம் உள்ளது?உங்கள் டெபாசிட்டில் எவ்வளவு பணம் உள்ளது?

பிற விருப்பங்களும் சாத்தியமாகும்:

ஒரு ரொட்டி சுடுவதற்கு உங்களுக்கு எவ்வளவு மாவு தேவை?ஒரு ரொட்டி சுடுவதற்கு உங்களுக்கு எவ்வளவு மாவு தேவை?

எத்தனை கேள்விகள் இதேபோல் இயற்றப்பட்டுள்ளன, ஆனால் இந்த விஷயத்தில் பெயர்ச்சொல் கணக்கிடப்படுகிறதா இல்லையா என்பதை கணக்கில் எடுத்துக்கொள்வது அவசியம்:

அருங்காட்சியகத்தில் எத்தனை பேர் உள்ளனர்?அருங்காட்சியகத்தில் எத்தனை பேர் உள்ளனர்?

கூரையில் எத்தனை சிட்டுக்குருவிகள் பார்க்க முடியும்?கூரையில் எத்தனை சிட்டுக்குருவிகளைப் பார்க்கிறீர்கள்?

சரி, எங்கள் அடுத்த அட்டவணை - ஏற்கனவே நிறுவப்பட்ட விதிகளின்படி அதை நிரப்ப பரிந்துரைக்கிறோம். முதலில், உரையிலிருந்து எடுத்துக்காட்டுகள், பின்னர் புத்தகங்கள், தேடுபொறிகளில் காணப்படும் வாக்கியங்கள் மற்றும் சுயாதீனமாக அல்லது அகராதியைப் பயன்படுத்தி தொகுக்கப்படுகின்றன.

		நிறைய	எவ்வளவு	எத்தனை

நீங்கள் மொழியைக் கற்றுக்கொள்வதில் நல்வாழ்த்துக்கள். சிறந்த நேரம்நீங்கள் ஒரு சிறந்த மனநிலையில் இருக்கும்போது வார்த்தைகளையும் விதிகளையும் நினைவில் கொள்வது!

நம்மைச் சுற்றியுள்ள உண்மையின் சில விஷயங்களை, அல்லது நபர்களை அல்லது நிகழ்வுகளை எத்தனை முறை ஒப்பிட்டுப் பார்க்க வேண்டும்? நாம் ஒப்பீடுகளை அரிதாகவே நாடுகிறோம் என்று தோன்றுகிறது. உண்மையில், மக்கள் தொடர்ந்து எதையாவது எதையாவது ஒப்பிடுகிறார்கள், சில சமயங்களில் அதை கவனிக்காமல். உதாரணமாக, பக்கத்து தெரு அகலமாகவும், நீளமாகவும் இருக்கலாம், மேலும் நண்பர்கள் வசிக்கும் வீடு பெரியதாகவும், வசதியாகவும், உயரமாகவும், நவீனமாகவும் இருக்கலாம். இதே போன்ற பல ஒப்பீடுகள் முடிவில்லாமல் தொடரலாம்.

எல்லாவற்றையும் ஒப்பிடலாம்

நம்மைச் சுற்றியுள்ள அனைத்தும் சில குணங்களைக் கொண்டுள்ளன, அதாவது வெவ்வேறு அளவுகோல்களின்படி அதை ஒப்பிடலாம். பொருள்களின் குணங்கள் உரிச்சொற்களால் குறிக்கப்படுகின்றன, மேலும் செயல்களின் குணங்கள் வினையுரிச்சொற்களால் குறிக்கப்படுகின்றன. பேச்சின் இந்த பகுதிகளை நீங்கள் வேகமாகவும் இன்னும் வேகமாகவும் இயக்கலாம், ஒரு ஆடை விலை உயர்ந்ததாகவும் இன்னும் அதிக விலை கொண்டதாகவும் இருக்கும். ஆங்கிலத்தில், இந்த இலக்கண நிகழ்வு அதிக/பெரும்பாலானவற்றைப் பயன்படுத்துவதை விவரிக்கும் விதியால் கட்டுப்படுத்தப்படுகிறது.

ஒரு கார் விலை உயர்ந்தது, இரண்டாவது அதிக விலை, மூன்றாவது ஷோரூமில் விலை உயர்ந்தது என்று ஆங்கிலத்தில் எப்படிச் சொல்ல முடியும்? இங்குதான் அதிக/பெரும்பாலான வார்த்தைகள் கைக்கு வரும். பாலிசில்லாபிக் சொற்களுக்கான ஒப்பீட்டு மற்றும் மிகைப்படுத்தப்பட்ட வடிவங்களை உருவாக்க அவை அவசியம். ஆங்கில உரிச்சொற்கள், அதாவது, இரண்டு அல்லது அதற்கு மேற்பட்ட எழுத்துக்களைக் கொண்டவை: விலையுயர்ந்த, அதிக விலை, மிகவும் விலையுயர்ந்த (அன்பே - அதிக விலை - மிகவும் விலையுயர்ந்த).

ஒப்பீட்டு பட்டம் பின்னொட்டுகள் எப்போது தேவை?

வார்த்தைகளின் பொருளைப் புரிந்து கொள்ள, பெரும்பாலானவை, அவற்றின் பயன்பாட்டின் விதியை இரண்டு பகுதிகளாகப் பிரிப்பது நல்லது. முதலில், ஆங்கில இலக்கணத்தில் ஒப்பீட்டு பட்டம் எவ்வாறு உருவாகிறது, அல்லது மொழியியலாளர்கள் அதை ஒப்பிட்டுப் பார்ப்பது எப்படி என்பதைப் பார்ப்போம்.

குறுகிய, பெரும்பாலும் ஒருமொழி, உரிச்சொற்கள் மற்றும் வினையுரிச்சொற்கள் பின்னொட்டு -er: மலிவான/மலிவான, கடினமான/கடினமான, பெரிய/பெரிய, மெல்லிய/மெல்லிய.

சில இரண்டு-அடி உரிச்சொற்கள், குறிப்பாக -y இல் முடிவடையும், இந்த பின்னொட்டைப் பயன்படுத்தி ஒரு ஒப்பீட்டை உருவாக்குகின்றன, எடுத்துக்காட்டாக: அதிர்ஷ்டம்/அதிர்ஷ்டம், வேடிக்கையான/வேடிக்கையான, எளிதானது/எளிதானது, அத்துடன் புத்திசாலி/புத்திசாலி, எளிமையானது/எளிமை.

பாலிசில்லாபிக் உரிச்சொற்களுக்கு அதிகம் அல்லது பல?

நீண்ட உரிச்சொற்கள் மற்றும் வினையுரிச்சொற்களுக்கு, மேலும் பயன்படுத்துவதற்கான விதிகள் செயல்பாட்டுக்கு வருகின்றன. ஒப்பீடுகள் பாலிசில்லாபிக் உரிச்சொற்களை உள்ளடக்கியிருக்கும் போது ஆங்கிலம் அதிகமாக (ஆனால் -er பின்னொட்டு அல்ல) பயன்படுத்துகிறது, எடுத்துக்காட்டாக: மிகவும் நவீனமானது, அதிக விலை உயர்ந்தது, மிகவும் வசதியானது. வினையுரிச்சொல் -ly இல் முடிவடைந்தால் அதுவே பொருந்தும்: மிகவும் மெதுவாக, மிகவும் தீவிரமாக, மிகவும் கவனமாக. ஆனால் ஒவ்வொரு விதிக்கும் விதிவிலக்குகள் உள்ளன, அவை கற்றுக்கொள்ள வேண்டும். ஆங்கிலத்தில் அவர்கள் அடிக்கடி (ஆனால் அடிக்கடி அல்ல) மற்றும் முந்தைய (ஆனால் இன்னும் ஆரம்பத்தில் இல்லை) என்று கூறுகிறார்கள்.

பொதுவாக, ஆங்கில இலக்கணத்தில் உரிச்சொற்கள் மற்றும் வினையுரிச்சொற்களுக்கு அதிக/அதிகம் பயன்படுத்துவதை நிர்வகிக்கும் விதி ஒரு சிக்கலான தலைப்பு அல்ல; எடுத்துக்காட்டாக, "வேகமாக/வேகமாக/அதிக விரைவாக/குறைவாக விரைவாக" அல்லது "விலையுயர்ந்த/அதிக விலை/அதிக விலை/குறைவான விலை" என்று கூறுகிறோம். எங்கள் மொழியில், ஒப்பீட்டு பட்டம் பின்னொட்டுகளைப் பயன்படுத்தி உருவாக்கப்படலாம் அல்லது சிறப்பு வார்த்தைகள்"அதிக/குறைவு."

சிறந்தது அல்லது சிறந்தது: ஆங்கிலத்தில் எப்படி சொல்வது?

மிகையான வடிவங்களை அதிக/அதிகமாக உருவாக்க, விதியின்படி கட்டாயமான திட்டவட்டமான கட்டுரையுடன் அதிகமாகப் பயன்படுத்த வேண்டும். கல்வியில் போலவே ஒப்பீட்டு பட்டம், படிவங்களை உருவாக்குவதற்கு மிகவும் என்ற சொல் அவசியம் பல்லெழுத்து உரிச்சொற்கள்: மிகவும் பிரபலமான, மிகவும் கடினமான, மிகவும் சலிப்பான. உரிச்சொற்கள் மற்றும் வினையுரிச்சொற்களின் குறுகிய வடிவங்களுக்கு -est: நீண்ட/நீண்ட, சூடான/வெப்பமான, கடினமான/கடினமான பின்னொட்டு தேவைப்படுகிறது.

ரஷ்ய மொழி இதேபோல் பின்னொட்டுகள் அல்லது "மிகவும்/மிகவும்/குறைந்தது" என்ற சொற்களைப் பயன்படுத்தி மேலெழுத்துகளை உருவாக்குகிறது.

ஆங்கிலத்தில் "நிறைய" என்ற கருத்தை எவ்வாறு வெளிப்படுத்துவது?

அதிகம்/பலவற்றைப் பயன்படுத்துவதை வரையறுக்கும் விதி, ஆரம்பநிலைக்கு ஆங்கிலம் கற்பதில் சில சிரமங்களை ஏற்படுத்துகிறது. எல்லாவற்றிற்கும் மேலாக, ரஷ்ய மொழியில் அவர்கள் "நிறைய பென்சில்கள்" மற்றும் "நிறைய ரொட்டி" என்று சொன்னால், இந்த சொற்றொடர்களை ஆங்கிலத்தில் மொழிபெயர்க்கும்போது ஒருவர் கடினமான தேர்வு செய்ய வேண்டும். நிறைய மற்றும் பல இரண்டும் ரஷ்ய மொழியில் மொழிபெயர்க்கப்பட்டுள்ளன: "பல". மொழிபெயர்ப்பிற்கு நீங்கள் எதை தேர்வு செய்ய வேண்டும்?

தவறு செய்வதைத் தவிர்க்க, பெயர்ச்சொற்களை எண்ணக்கூடிய மற்றும் கணக்கிட முடியாததாக பிரிக்க நினைவில் கொள்ள வேண்டும். எந்த வார்த்தையைப் பயன்படுத்த வேண்டும் - அதிகம், பல - விதி சந்தேகத்திற்கு இடமின்றி ஆணையிடுகிறது: முதலாவது, நாம் எண்ணக்கூடிய பொருட்களைப் பற்றி பேசினால், இரண்டாவது, தனித்தனியாக எண்ணுவது சாத்தியமில்லை என்றால். எனவே, நீங்கள் பென்சில்கள் மற்றும் ரொட்டிகளை எண்ணலாம், ஆனால் "நிறைய" உடன் இணைந்து ரொட்டியை எண்ண முடியாது. கூட்டுப் பொருளில் நீர், மாவு, எண்ணெய், பூமி மற்றும் பிற ஒத்த கருத்துகளைப் பற்றியும் இதைச் சொல்லலாம்: நிறைய தண்ணீர் - நிறைய, பல பாட்டில்கள் தண்ணீர் - பல. மேலும், பல பிறகு பெயர்ச்சொல் வடிவத்தில் இருக்க வேண்டும் பன்மை. அதிகம் பிறகு வரும் அதே பெயர்ச்சொற்கள் ஒருமையில் மட்டுமே பயன்படுத்தப்படுகின்றன.

இன்னும் ஒரு விஷயம் முக்கியமான நிபந்தனை"பல" என்ற பொருளில் அதிகம்/பலரை பேச்சில் பயன்படுத்துவதை கட்டுப்படுத்துகிறது. இந்த வார்த்தைகள் முக்கியமாக விசாரணை மற்றும் எதிர்மறை வாக்கியங்களில் பயன்படுத்தப்படுகின்றன:

• நீங்கள் நிறைய பணம் செலவழித்தீர்களா?
• உங்களுக்கு நிறைய நண்பர்கள் இருக்கிறார்களா?
• நாங்கள் தண்ணீர் அதிகம் குடிக்கவில்லை.
• அவர்கள் அதிகம் ஆப்பிள் சாப்பிடவில்லை.

இந்த வாக்கியங்களை ஆங்கிலத்தில் மொழிபெயர்க்கும்போது, ​​அதிகம் அல்லது பலவற்றைப் பயன்படுத்துவது பொருத்தமானது.

நீங்கள் ஒரு அறிக்கையை வெளியிட வேண்டும் என்றால் அது மற்றொரு விஷயம்:

• நிறைய பணம் செலவு செய்தோம்.
• நிறைய தண்ணீர் குடித்தார்கள்.

IN இந்த வழக்கில்ஆங்கில மொழி "பல" என்ற கருத்தை வேறு வார்த்தைகளில் வெளிப்படுத்துகிறது, மேலும் கணக்கிடக்கூடிய மற்றும் அதே கணக்கிட முடியாத பெயர்ச்சொற்கள்: நிறைய (ஆன்), நிறைய (ஆஃப்), நிறைய (ஆஃப்).

பல/பல (விதி) பயன்பாட்டைப் புரிந்துகொள்ள எடுத்துக்காட்டுகளின் அட்டவணை உதவும்.

பல... விதிகள் இருந்தால் என்ன சொல்வது?

இலக்கண விதிகள் மக்களால் உருவாக்கப்படவில்லை, அவை மொழியால் உருவாக்கப்பட்டவை. இலக்கணம் என்பது கவனக்குறைவான மாணவர்களுக்கான அறிவுறுத்தல்களின் தொகுப்பு அல்ல, ஆனால் மொழியின் இயல்பான அடிப்படை. ஒரு ஆங்கிலம் கற்பவர் பல விதிகள் இருப்பதாகக் கூறினால், இதை ஆங்கிலத்தில் எவ்வாறு தெரிவிப்பது? இங்குதான் நீங்கள் ஒரு பாடநூல் அல்லது இலக்கண குறிப்புப் புத்தகத்தைப் பார்க்க வேண்டும், அங்கு சூழ்நிலைக்கு ஏற்ற பல/மிக அதிகமான வெளிப்பாடுகளை நீங்கள் நிச்சயமாகக் காணலாம்.

உறுதியான வாக்கியங்களில் அதிகம்/பலவற்றையும் பயன்படுத்தலாம் என்பதை விதி தெளிவுபடுத்துகிறது. ஏதோ ஒன்று அதிகமாக இருப்பதாக பேச்சாளர் வலியுறுத்தினால், அதுதான் போதுமான நிலைஇந்த வார்த்தைகளைத் தேர்ந்தெடுக்க:

• ஆங்கிலத்தில் பல விதிகள் உள்ளன.
• தேநீரில் சர்க்கரை அதிகமாக இருந்தது.

இந்த வாக்கியங்களை ஆங்கிலத்தில் மொழிபெயர்க்கும் போது, ​​முதலில், "விதிகள்" என்ற பெயர்ச்சொல் எண்ணத்தக்கது மற்றும் நிற்கிறது என்பதை நாம் நினைவில் கொள்ள வேண்டும். இதன் பொருள் பல சேர்க்கை மட்டுமே சாத்தியமாகும். இரண்டாவதாக, "சர்க்கரை" என்ற பெயர்ச்சொல், கணக்கிட முடியாதது, அதிகமாக தேவைப்படுகிறது.

ஆரம்பநிலையாளர்கள் ஆங்கிலம் கற்க விதிகள் ஆங்கில இலக்கணம்மிகவும் கடினமானதாகவும், கடக்க முடியாததாகவும் தெரிகிறது. மற்றொரு மொழியின் சட்டங்கள் மற்றும் மரபுகள் இனி "ஏன் இதைச் செய்கிறார்கள்?" என்ற கேள்வியை எழுப்புவதற்கு போதுமான நேரம் எடுக்கும். ஆசிரியர்கள் பொதுவாக இதற்குப் பதிலளிப்பார்கள்: "அவர்கள் (சொந்த மொழி பேசுபவர்கள்) சொல்வது இதுதான்." வேறொரு மொழி உலகின் சட்டங்களின்படி பேசவும் சிந்திக்கவும் நீங்கள் பழக வேண்டும்.

ஆங்கிலம் கற்றுக்கொள்பவர்கள் பெரும்பாலும் பயன்படுத்துவதில் சிரமப்படுவார்கள் பல/அதிகம்/மேலும்/அநிறையஇன். இருப்பினும், விதி இந்த வெளிப்பாடுகளை தெளிவாக பிரிக்கிறது. சில முக்கிய புள்ளிகளை நினைவில் வைத்துக் கொள்ளுங்கள், நீங்கள் ஒருபோதும் குழப்பமடைய மாட்டீர்கள்.

பெயர்ச்சொல்லைப் பொறுத்து

மூன்று வெளிப்பாடுகளையும் "பல, பெரிய எண்" என்று மொழிபெயர்க்கலாம். வித்தியாசம் இலக்கண பொருள். எப்போது அதிகம்/பல/நிறைய பந்தயம் கட்டுவது என்று பார்ப்போம். விதி (கீழே உள்ள அட்டவணை) இதுபோல் தெரிகிறது:

• எண்ணக்கூடிய பெயர்ச்சொற்களுக்கு முன் பல பயன்படுத்தப்படுகிறது (விஷயங்களை எண்ணலாம்).

அதிக எண்ணிக்கையிலான கைப்பிடிகள் -பலபேனாக்கள், அதிக எண்ணிக்கையிலான தட்டுகள் -பலதட்டுகள், நிறைய ஆப்பிள்கள் -பலஆப்பிள்கள்.

• கணக்கிட முடியாத பெயர்ச்சொற்களுக்கு முன் அதிகம் பயன்படுத்தப்படுகிறது (எண்ண முடியாத எதையும் - திரவங்கள், வாயுக்கள், பொருட்கள், சுருக்க கருத்துக்கள் போன்றவை)

ஒரு பெரிய அளவு ரொட்டி -மிகவும்ரொட்டி, நிறைய ஆலோசனை -மிகவும்ஆலோசனை, நிறைய நேரம் -மிகவும்நேரம்.

குழப்பம் வேண்டாம்: பலகோப்பைகள்இன்காபி -மிகவும்காபி (பல கப் காபி - நிறைய காபி),பலஅப்பங்கள்இன்ரொட்டி -மிகவும்ரொட்டி (பல ரொட்டிகள் - ஒரு பெரிய அளவு ரொட்டி).இங்கே பலபகுதியைக் குறிக்கிறது, பொருள் அல்ல.

• எண்ணக்கூடிய மற்றும் கணக்கிட முடியாத பெயர்ச்சொற்களுக்கு முன் நிறைய பயன்படுத்தப்படுகிறது.

பலஉப்பு- நிறைய உப்பு, நிறையபென்சில்கள்- நிறைய பென்சில்கள்.

நீங்கள் அடிக்கடி வெளிப்பாடு நிறைய கேட்க முடியும். இது நிறைய சமமானதாகும், ஆனால் உரையாடல் பாணியில் பயன்படுத்தப்படுகிறது.

அவள் கிடைத்துள்ளதுநிறைய புத்தகங்கள்/அவளிடம் நிறைய புத்தகங்கள் உள்ளன. - யுஅவளைஉள்ளதுபல(நிறைய, எடை) புத்தகங்கள்.

அதிகம்/பல/நிறைய பயன்படுத்துவதற்கான விதிகள் அங்கு முடிவதில்லை. முக்கியமான பாத்திரம்இந்த வார்த்தைகள் பயன்படுத்தப்படும் வாக்கிய வகையும் ஒரு பாத்திரத்தை வகிக்கிறது.

சலுகையின் வகையைப் பொறுத்து

• உறுதியான வாக்கியங்களில் வைக்கவும்;

மேஜையில் நிறைய ஆரஞ்சுகள் உள்ளன. - அன்றுஅட்டவணைபொய்பலஆரஞ்சு.

எனக்கு நிறைய உறவினர்கள் உள்ளனர். - யுஎன்னைஉள்ளதுபலஉறவினர்கள்.

• விசாரணை மற்றும் எதிர்மறை வாக்கியங்களுக்கு கட்டுமானம் பொதுவானதல்ல;

இன்று அவள் எத்தனை பேனாக்களை வாங்கி இருக்கிறாள்? - எத்தனைபேனாக்கள்அவள்இன்றுவாங்கினார்?

அங்குஇல்லைடிமிகவும்பால்உள்ளேதிகுளிர்சாதன பெட்டி. - குளிர்சாதன பெட்டியில் பால் அதிகம் இல்லை.

• அனைத்து வகையான வாக்கியங்களிலும் பயன்படுத்தப்படுகிறது;

தோட்டத்தில் நிறைய மரங்கள் உள்ளன. - INதோட்டம்வளரும்பலமரங்கள்.

தோட்டத்தில் பல மரங்கள் உள்ளதா? - நிறையஎன்பதைவிதோட்டம்மரங்கள்?

தோட்டத்தில் மரங்கள் அதிகம் இல்லை. - INதோட்டம்இல்லைஎனவேஉண்மையில்மற்றும்நிறைய மரங்கள்.

• முறையான பாணிக்கான ஒரே ஏற்றுக்கொள்ளக்கூடிய விருப்பம்; இந்த வழக்கில், கணக்கிட முடியாத பெயர்ச்சொற்களுக்கு நிறைய பயன்படுத்தப்படவில்லை (எடுத்துக்காட்டாக, ஒத்த கட்டுமானங்களைக் கண்டுபிடிப்பது நல்லது; அபெரியதொகைஇன்).

• விசாரணை மற்றும் எதிர்மறை வாக்கியங்களில் பயன்படுத்தப்படுகிறது;

நீங்கள் பள்ளியில் அதிக அறிவைப் பெறுகிறீர்களா? - நீங்கள் பள்ளியில் நிறைய அறிவைப் பெறுகிறீர்களா?

• வழக்கமான அல்ல உறுதியான முன்மொழிவுகள்விதிவிலக்கு கட்டமைப்புகள் கூடமிகவும்,அதனால்மிகவும்(மிக அதிகமாக);

நான் பொதுவாக எலுமிச்சம்பழம் அதிகம் குடிப்பேன். - பொதுவாகஐநான் குடிக்கிறேன்பலஎலுமிச்சைப்பழம்.

நேற்று நான் எலுமிச்சை சாறு அதிகமாக குடித்தேன். - நேற்று நான் அதிகமாக எலுமிச்சை சாறு குடித்தேன்.

கேள்வி "எவ்வளவு...?" மொழிபெயர்க்கப்பட்டது "எவ்வளவு செலவாகும்...?" இது ஒரு நிலையான வெளிப்பாடு, அதன் பிறகு எண்ணக்கூடிய மற்றும் கணக்கிட முடியாத பெயர்ச்சொற்களைப் பயன்படுத்த தயங்க.

இந்த கையுறைகள் எவ்வளவு?- இந்த கையுறைகளின் விலை எவ்வளவு?

பயிற்சிகள்

அதிகம்/பல/நிறைய பயன்படுத்துவதற்கான முக்கிய நிகழ்வுகளைப் பார்த்தோம். நீங்கள் இப்போது பயிற்சிகளைச் செய்யும் விதி மிகவும் எளிது. மூடப்பட்ட பொருளை ஒருங்கிணைப்பதற்கான நேரம் இது. வாக்கியத்தில் பொருத்தமான வார்த்தையைச் செருகவும் (மாறுபாடுகள் சாத்தியம்).

1. அண்ணாவுக்கு _ ஆடைகள் கிடைத்துள்ளன. - அண்ணாவுக்கு நிறைய ஆடைகள் உள்ளன.
2. அதற்கும் -_ நேரமாகும். - இது அதிக நேரம் எடுக்கும்.
3. குளிர்சாதன பெட்டியில் -_ ஆப்பிள் சாறு உள்ளது. நீங்கள் பல்பொருள் அங்காடிக்கு செல்ல வேண்டியதில்லை. - குளிர்சாதன பெட்டியில் நிறைய இருக்கிறது ஆப்பிள் சாறு. நீங்கள் கடைக்குச் செல்ல வேண்டியதில்லை.
4. இன்னும் _ நேரம் இல்லை. - இன்னும் அதிக நேரம் இல்லை.
5. இன்று ஒரு நல்ல செய்தி கேட்டேன். - இன்று நான் நிறைய நல்ல செய்திகளைக் கேட்டேன்.
6. இந்த இனிப்பை என்னால் சாப்பிட முடியாது! அதில் _ சர்க்கரையும் போட்டிருக்கிறீர்கள். - என்னால் இந்த இனிப்பு சாப்பிட முடியாது! நீங்கள் அதில் அதிக சர்க்கரை போடுகிறீர்கள்.
7. இங்கும் _ மக்கள் உள்ளனர். தோட்டத்திற்கு செல்வோம்! - இங்கு அதிகமான மக்கள் உள்ளனர். தோட்டத்திற்கு செல்வோம்!
8. எப்படி _ இந்த கத்தரிக்கோல்? - இந்த கத்தரிக்கோல் எவ்வளவு செலவாகும்?

1. பல/நிறைய;
2. அதிகம்;
3. நிறைய;
4. அதிகம்;
5. நிறைய;
6. அதிகம்;
7. பல;
8. மிகவும்.

நீங்கள் தவறு செய்தால், விதியை மீண்டும் செய்யவும். இப்போது வார்த்தையின் பயன்பாட்டைப் பார்ப்போம் மேலும்.

அதிகமாகப் பயன்படுத்துதல்

வினையுரிச்சொற்களின் ஒப்பீட்டு அளவு பல/அதிகம்வார்த்தை மூலம் தெரிவிக்கப்பட்டது மேலும். இது எண்ணக்கூடிய மற்றும் கணக்கிட முடியாத பெயர்ச்சொற்களுக்கு முன் பயன்படுத்தப்படுகிறது.

பாத்திரத்தில் நிறைய தண்ணீர் இருக்கிறது. நீங்கள்வேண்டாம்டிதேவைசெய்யசேர்க்கமேலும்தண்ணீர். - வாணலியில் ஏற்கனவே நிறைய தண்ணீர் உள்ளது. நீங்கள் தண்ணீர் சேர்க்க தேவையில்லை.

மேஜையில் நிறைய பேரிக்காய் இல்லை. இன்னும் பேரீச்சம்பழம் வாங்கியிருக்க வேண்டும். - அன்றுஅட்டவணைகொஞ்சம்பேரிக்காய். இன்னும் பேரீச்சம்பழம் வாங்கியிருக்க வேண்டும்.

ஒப்பீட்டின் அளவை வலியுறுத்த, பல/மிகவும் பிரதிபெயர்கள் மேலும் சேர்க்கப்படுகின்றன (முறையே எண்ணக்கூடிய மற்றும் கணக்கிட முடியாத பெயர்ச்சொற்களுக்கு). இது வினையுரிச்சொல் அல்ல, ஆனால் ஒரு பிரதிபெயர்! இன்னும் பல/இன்னும் - நிறைய வெளிப்பாடுகளுக்கு இடையே வேறுபாடு உள்ளதா? விதி கண்டிப்பாக அவற்றைப் பிரிக்கவில்லை - இலக்கணக் கண்ணோட்டத்தில் அவை ஒன்றுக்கொன்று மாறக்கூடியவை. ஆனால் லெக்சிகல் அர்த்தத்தில் ஒரு சிறிய நுணுக்கம் உள்ளது. நிறைய என்றால் "பெரிய அளவு" என்று பொருள். இன்னும் பல/அதிகமானவை "அதிகமாக", "மிக அதிகமாக" என மொழிபெயர்க்கப்பட்டுள்ளது.

ஒப்பிடு:

அவர் நிறைய பணம் சம்பாதிக்க முடிந்தது. - அவர் நிறைய பணம் சம்பாதிக்க முடிந்தது.

அவர் திட்டமிட்டதை விட அதிக பணம் சம்பாதித்தார். - அவர் திட்டமிட்டதை விட அதிக பணம் சம்பாதித்தார்.

அவள் கடிதம் வருவதற்கு பல நாட்கள் காத்திருந்தாள். - அவள் கடிதம் வழங்கப்படுவதற்கு பல நாட்கள் காத்திருந்தாள்.

அவர்கள் ஒரு வாரத்தில் கடிதத்தை வழங்குவதாக உறுதியளித்தனர், ஆனால் உண்மையில் அவள் இன்னும் பல நாட்கள் காத்திருக்க வேண்டியிருந்தது. - அவர்கள் ஒரு வாரத்தில் கடிதத்தை வழங்குவதாக உறுதியளித்தனர், ஆனால் உண்மையில் அவள் அதிக நேரம் காத்திருக்க வேண்டியிருந்தது.

பின்வரும் வாக்கியங்களில் இன்னும் பல/இன்னும்/ஏராளமானவற்றை மாற்றவும். விதி எளிதானது - எண்ணக்கூடிய மற்றும் கணக்கிட முடியாத பொருட்களில் கவனம் செலுத்துங்கள். பொருளின் சரியான நிழலைத் தேர்வுசெய்ய சூழல் உங்களுக்கு உதவும்.

1. அலமாரியில் _ குறுந்தகடுகள் உள்ளன. - அலமாரியில் அதிக எண்ணிக்கையிலான குறுந்தகடுகள் உள்ளன.
2. அவளுடைய தோழியிடம் இருப்பதை விட அவளுக்கு _ மோதிரங்கள் கிடைத்துள்ளன. - அவளுடைய தோழியை விட அவளுக்கு நிறைய மோதிரங்கள் உள்ளன.
3. தேவைக்கு அதிகமாக _ பால் வாங்கி வந்துள்ளார். - அவர் தேவைக்கு அதிகமாக பால் வாங்கினார்.
4. நாங்கள் எதிர்பார்த்ததை விட அவளுக்கு அறிவு இருந்தது. "அவளுடைய அறிவு எங்கள் எதிர்பார்ப்புகளை விட அதிகமாக உள்ளது."

பல/அதிக/மேலும்/நிறைய எப்போது பயன்படுத்த வேண்டும் என்பது இப்போது உங்களுக்குத் தெரியும். விதியை இரண்டு முக்கிய புள்ளிகளாகக் குறைக்கலாம்: பெயர்ச்சொல்லின் அம்சங்களையும் வாக்கியத்தின் வகையையும் கவனியுங்கள்.