Salom o'quvchi! 🙂 Bugun biz yana bir bor siz uchun inglizcha tovushlarning talaffuzini o'rganishingiz uchun to'liq trening tayyorladik. Ushbu maqolalar turkumida (bu ketma-ket uchinchisi) biz ingliz fonetik tizimining nozik tomonlarini tahlil qilamiz va tovushlar orasidagi farqni topamiz. inglizchada bizning ruslardan.
Bugun biz /o/ tovushining ingliz tilidagi analoglarini ko'rib chiqamiz. To'g'rirog'i, ular aniq analoglar emas, lekin bizning fonemik eshitishimiz bizni shafqatsiz hazil qiladi va biz:
- uchta ingliz tovushini ruscha /o/ bilan almashtiring,
- Biz bu 3 ta tovush o'rtasidagi farqni ko'rmayapmiz va shuning uchun biz ba'zi so'zlarning ma'nosini o'zgartiramiz.
Biz ingliz tilidagi tovushlarni avvalgidek mashq qilamiz: o'quv videolari, maxsus so'zlar to'plami, mashqlar, tilni burish va standart talaffuzga ega qo'shiq yordamida. Qani ketdik!
Diqqat: Maqolada talaffuzning inglizcha versiyasi qo'llaniladi. Men quyida amerikaliklar qanday farqlarga ega ekanligini ko'rsataman.
/ɜː/ tovushining talaffuzi – ingliz tilidagi uzun unlilar
So'z bilan talaffuz qilinadi qiz, hamshira, o'rganish va boshqalar. Ovoz juda murakkab: bizning /o/ va /e/ o'rtasida bir narsa (xatda ko'rsatilgan yemoqe d) Va e (me l) mos ravishda), na u, na boshqasi bo'lsa.
Men aytmoqchimanki, siz lablaringizning pozitsiyasini /e/ga o'xshab olishingiz kerak, og'zingizni shu holatda ushlab turing, lekin /o/ ni talaffuz qilishga harakat qiling. Menga eslatadi e bir so'z bilan aytganda Ge bular. Ovoz uzun.
Tilning orqa qismi tekis yotadi, tilning o'rta qismi biroz ko'tariladi, tilning old va orqa qismidan balandroq. Tilning uchi pastki tishlarda joylashgan. Tilning chetlari yuqori tishlarga tegmaydi. Yuqori va pastki tishlar orasidagi masofa ancha tor. Dudoqlar tarang va cho'zilgan, tishlarni biroz ochib beradi.
Rus tilidagi inglizcha so'zlarni talaffuz qilishda xatolar
Rus tilida so'zlashuvchilarning asosiy xatolari nima:
1. kabi so'zlardagi /e/ ni rus tiliga to'liq almashtirish dur(eskirgan ruscha shunday talaffuz qilinadi dur), edi va boshq.
Maslahat: siz / ɜː / ruscha tovushga ishora berishingiz kerak / o /. Dudoqlar holati /e/ bilan bir xil, lekin biz /o/ ni talaffuz qilamiz.
2. Yo harfi bilan ifodalangan ruscha / o / tovushiga to'liq almashtirish, kabi so'zlar bilan yozma. bundan ham yomoni, ser va hokazo.
Maslahat: inglizcha tovushga ruscha /e/ ga teginish bering. Dudoqlar cho'zilishi kerak, tishlarni bir-biriga yaqinlashtirish kerak, til tekis bo'lishi kerak.
Va shunga ko'ra, rus tiliga kelsak, lablaringizni yumaloq qilmang. / ɜː / ni / i fonemasida bo'lgani kabi deyarli bir xil kengaytirilgan lab holatida talaffuz qilish tavsiya etiladi: / => qarang /si:/ – ser /sɜː/, to'lov /fi:/ – fir /fɜ:/, heat / salom:t / – zarar /hɜːt/.
Ayniqsa, / ɜː / after / w / => we /wi:/ – world /wɜːd/, we /wi:/ – work /wɜːk/, we /wi:/ – worm /wɜːm/ talaffuz qilinganda cho‘zilgan lab holati ayniqsa zarur. .
3. Shuni ham yodda tutingki, bu unli tovushdan oldingi undoshni yumshatish kerak emas (bu haqda gaplashamiz). kabi so'zlar bilan aytganda qiz, birinchi navbatda, qush va boshqa undoshlar qiyin bo'ladi.
Maslahat: undosh tovushni talaffuz qilishda tilning o‘rta orqa qismini qattiq tanglay tomon ko‘tarmang. Avval qattiq undoshni talaffuz qiling, keyin unlini talaffuz qilishni boshlang.
Inglizcha unli tovushlarga misollar
Tushundim? Endi biz ingliz tilida so'zlarning to'g'ri talaffuzini o'rnatishga o'tamiz. Biz nutq apparatini kerakli holatga keltiramiz va mashg'ulotlarni boshlaymiz:
birinchi /ˈfɜːst/
aralashtirmoq /stɜːr/
fir /ˈfɜːr/
Ajoyib! Va endi men sizga amerikalik talaffuzdagi farq haqida gapirib beraman (buni chalkashmaslik uchun ilgari aytmaganman). Amerika transkripsiyasi quyidagicha ko'rinadi:
firma - / f ɝ ːm/ (yoki tilimizdagidek /fɜrm/).
Ingliz talaffuzida biz faqat keyingi so'z unli bilan boshlanganda /r/ ohangini so'z birikmasida eshitishimiz mumkin: si r A lec /sɜː r æ lɪk/.
Unli tovushlar uchun ingliz tilidagi twisterlar natijani birlashtirishga yordam beradi:
- G e rman l ea rners l ea rnG e rman w o rds, T u rkish l ea rners l ea rnT u rkish w o rds.
- An ea rl P ga berdi ea rl a f u r va c ir p ning hujayrasi ea h uchun rls er th ir ty–f ir st b ir thday.
- f ir stsk ir t - d ir th dan yuqori ir d sh ir t, f ir st sh ir t - d ir th dan yuqori ir dsk ir t.
Nihoyat, bu ingliz tovushini mashhur qo'shiqda topamiz, shunda u eshitish xotirasida muhrlanadi. Biz inglizcha talaffuzni asos qilib olganimiz sababli, misol faqat inglizcha bo'ladi - The Beatles "Girl"
0:18 dan 0:30 gacha
Ovoz /ɒ/ – ingliz tilidagi qisqa unlilarning talaffuzi
“Inverted a in Inglizcha transkripsiya” so‘zlari bilan talaffuz qilinadi qo'g'irchoq, issiq, nima. Ingliz tilidagi tovush stress ostidagi ruscha /o/ga o'xshaydi (so'zdagi kabi PO st) Lekin:
- lablarimiz yumaloqroq (va oldinga chiqadi),
- bizning ovozimiz uchun til balandroq ko'tariladi, shuning uchun ruscha tovush kamroq ochiq,
- ovozimiz uzunroq.
Nutq apparati qanday ishlaydi: artikulyatsiya so'zdagi kabi /a:/ tovushiga juda o'xshaydi qismi(). Ammo tilning ildizi /a: / bilan qaraganda ko'proq orqaga va pastga tortiladi va tarang emas. Tilning uchi /a:/ ga qaraganda pastki tishlardan uzoqroq tortiladi va pastga tushiriladi. Jag'lar orasidagi masofa katta. Dudoqlar biroz yumaloq, labda protrusion butunlay yo'q. Ovoz qisqa.
Maslahat: Ingliz tilidagi /a:/ va /ɒ/ tovushlari biroz o'xshash bo'lgani uchun siz buni sinab ko'rishingiz mumkin: so'zni aytishni boshlang qism /pa:t/(Britaniya talaffuzini tinglang), lekin tilning ildizini iloji boricha orqaga suring, lablaringizni juda ko'p aylantirmang va ovozni qisqa qiling - siz so'zning to'g'ri talaffuzini olasiz. pot /pɒt/(Britaniya versiyasini tinglang).
Ovozni tasodifan ruscha / o / bilan almashtirmaslik uchun og'zingizni kengroq oching, pastga tushiring va tilingizni pastga tushiring. Dudoqlaringizni yaxlitlashda ularni oldinga ko'tarmang va ovozni kamaytiring.
Keling, amaliyotga o'tamiz. Keling, so'zlar to'plamidan foydalanib, ingliz tilining to'g'ri talaffuzini qo'yaylik:
Amerika talaffuzidagi farqlarga yana bir bor e'tibor qarataman. AmEda "qisqa o" deyarli yo'q va ular yuqoridagi so'zlarni / a tovushi bilan talaffuz qiladilar: / (bu haqda yuqorida gaplashdik) - /nɑːt/ emas.
2:01 dan 3:22 gacha tomosha qiling
Ovozlarni mashq qilish uchun ingliz tilidagi talaffuzni til burmalari bilan mustahkamlaymiz:
- R o b o ften dr o ps uning w a llet in sh o PST o m o ften dr o ps uning w a llet da st o ps.
- D o lly w a nts to w a tch n o vels o n TV, P o lly w a nts to w a ch h o xatolar o n televizor.
- Kn o tt va Sh o ttf o duel bo'lishi kerak. Kn o tt w a s sh o t va Sh o tt w a s n o t. Bu w a s bo'lishi yaxshiroq o Kn dan tt o tt.
Yakunida qo'shiqdan satr. Darvoqe, misol topish unchalik oson bo‘lmagan... Bu tovush qisqa va men qo‘shiqda eshitilishini istardim. Ammo qo'shiqchilar hatto qisqa tovushlarni ham cho'zish huquqiga ega :) Shuning uchun biz britaniyalik ijrochi Sofi Ellis-Bextorning juda tez va ritmik "13 kichkina qo'g'irchoq" qo'shig'ini misol qilib olamiz.
Ular bilan qattiq kurashing, keyin ularni xavfsiz saqlang
O'sha 13 kichkina do
lls
Har bir kayfiyat uchun bittao
f kun
O'sha 13 kichkina do
lls
Cro
yuragingizni ss va uxlashga harakat qiling
Ularni o'ynash uchun qoldiring
1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13 kichik do
lls
1:00 dan 1:18 gacha
Ovoz /ɔː/ – ingliz tilidagi unli tovushlarning talaffuzi
/ɔː/ tovushi so'zlarda talaffuz qilinadi ot, devor, qonun va boshq.
Artikulyatsiya tovushi oldingi / ɒ / tovushiga o'xshaydi - til orqaga va pastga siljiydi, LEKIN tilning orqa qismi masofaning yarmiga ko'tariladi (va oldingi tovushda tilning ildizi bo'shashadi), shuning uchun bu tovushda siz tomoqdagi teshik qanday "yopilishini" his eting. Dudoqlar kichik bir teshikka bosiladi, go'yo siz kimnidir o'pmoqchi bo'lsangiz. Ovoz uzun.
Ya'ni, mohiyatiga ko'ra, biz juda, juda chuqur tovushni /o/ talaffuz qilamiz, lekin lablarning holati /u/ tovushi bilan bir xil.
Bu tovushlar orasidagi farqni tushunish ham muhimdir, chunki tovushni almashtirish so'zning ma'nosini o'zgartirishi mumkin:
xo'roz /kɒk/ (xo'roz) - qo'ziqorin /kɔːk/ (po'stloq, vino po'stlog'i)
pot /pɒt/ (pot) – port /pɔːt/ (port)
wad /wɒd/ (narsa oʻrami – banknotalar, saqich) – palata /wɔːd/ (kasalxona boʻlimi)
Ingliz tilidagi so'zlarning to'g'ri talaffuzi
Umid qilamanki, siz bu tovushning artikulyatsiyasini tushundingiz. Keling, so'zlar bilan mashg'ulotlarga o'tamiz:
do'kon /stɔːr/
qirg'oq /ʃɔːr/
qavat /flɔːr /
bo'r /tʃɔːk/
to'rtinchi /fɔːth/
o'yladi /thɔːt/
keltirildi /brɔːt/
E'tibor bering, bu erda ham ingliz talaffuzidan farq bor. kabi so'zlar bilan aytganda to'p, kichik, past Amerikaliklar /a:/ tovushini yana va shunga o'xshash so'zlar bilan talaffuz qilmoqdalar ot /hɔːrs/ va shimoliy /nɔːrth/– /r/ talaffuz qilinadi. Amerika talaffuzi haqida ko'proq o'qing.
Endi tilni burishlarga o'tamiz:
- A ll P au men d au g'orlar b edi o rn C da o rk, A llW a Bu d au g'orlar b edi o rn in Yo rk.
- F ou r expl o rers expl o qayta f o rty w a terf a lls, F o rty expl o rers expl o qayta f ou r w a terf a lls.
- D o ra's d au ghter - t a N dan kattaroq o ra's d au ustoz, N o ra's d au ghter - sh o D dan ortiq o ra's d au ghter.
Musiqiy misol sifatida men Britaniyaning Pink Floyd guruhini va "Another Brick In The Wall" qo'shig'ini (aniqrog'i, undan bitta so'z) olishni taklif qilaman. devor).
3:05 dan 3:25 gacha
Biz xayrlashmaymiz!
Ingliz tilida 44 ta (!!!) tovush mavjud. Biz allaqachon 10 tani ko'rib chiqdik. Ushbu bo'limning keyingi maqolasida biz undosh tovushlarga to'xtalamiz. Biz hali qaysi birini hal qilmadik, shuning uchun bizga izohlarda ayting :)
Bo'limning davomini o'qing: .
Ingliz tilidagi 44 ta fonemani ifodalovchi tovushlar ikki toifaga bo'linadi: undoshlar va unlilar. Tovushlarni yozib bo'lmasligi sababli, tovushlarni yozma ravishda etkazish uchun grafemalar (harflar yoki harflar birikmasi) ishlatiladi.
Ingliz alifbosi
Ingliz tilida 26 ta harf mavjud. Standart a harfi bilan boshlanadi va z harfi bilan tugaydi.
Alfavit belgilarini tasniflashda quyidagilar ajralib turadi:
- 5 ta sof unli: a, e, i, o, u;
- 19 ta sof undosh: b, c, d, f, g, h, j, k, l, m, n, p, q, r, s, t, v, x, z;
- 2 ta yarim unli: y, w.
Ingliz alifbosini o'rganish har bir harfni ifodalovchi belgini ham bilishni ham talab qiladi fonetik tovushlar ushbu xat bilan bog'liq. Ingliz tili fonetikasini o'rganish qiyin. Faqat oz sonli harflar asosiy tovushda istisnolarga ega emas.
Ko'p hollarda har bir harfda bir nechta fonema mavjud. B harfi ba'zan ko'rshapalak (ko'rshapalak) kabi eshitiladi yoki eshitilmaydi, masalan, crumb (cram), soqov (damlama) so'zlarida. C harfi mushuk uchun "k" yoki shift uchun "c" yoki cherkov uchun "tch" kabi eshitiladi. Va istisnolar ro'yxati cheksizdir.
Unli tovushlar
Uy vazifasi yo'q. Hechqisi yo'q. Darsliklar yo'q
“Avtomatlashtirishdan oldin ingliz tili” kursidan siz:
- Ingliz tilida malakali jumlalarni yozishni o'rganing grammatikani yodlamasdan
- Progressiv yondashuv sirini bilib oling, buning yordamida siz mumkin ingliz tilini o'rganishni 3 yildan 15 haftagacha qisqartirish
- Siz .. qilasiz javoblaringizni darhol tekshiring+ har bir vazifani chuqur tahlil qiling
- Lug'atni PDF va MP3 formatlarida yuklab oling, ta'lim jadvallari va barcha iboralarning audio yozuvlari
Ingliz undoshlarining xususiyatlari
Undoshlar birikmasi ikki yoki uchta undosh harflardan iborat bo‘lib, talaffuz qilinganda asl tovushini saqlab qoladi. Bunday to‘plamlar so‘z boshida ham, oxirida ham bo‘ladi. Masalan, “b” ham, “r” ham talaffuz qilingan jasur so‘z boshlang‘ich birikma hisoblanadi. Bank so'zida "-nk" oxirgi birikma hisoblanadi.
Tasnifi:
- Boshlang'ich kombinatsiyalar "l", "r" va "s" bilan to'plamlarga bo'linadi."L" da kombinatsiya "l" bilan tugaydi. Masalan, ko'r so'zidagi "bl" harflari. Xuddi shu tarzda, "r" dagi oxirgi tovush "br" va "cr" bo'lganda, "r" bilan birlashtiriladi, masalan, ko'prik, kran so'zlarida. Aksincha, "s" da u s, "st" va "sn" - stap, salyangoz bilan boshlanadi.
- Yakuniy kombinatsiyalar "s", "l" va "n" bilan to'plamlarga guruhlangan: -st, -sk, -ld, -nd, -nk. Misollar: birinchi, stol, tilla, qum, lavabo.
Digraflar
Undosh digraflar deganda bir tovush hosil qiluvchi undoshlar to‘plami tushuniladi. Ba'zi digraflar so'zning boshida ham, oxirida ham paydo bo'ladi - "sh", "ch" va "th". Bundan tashqari, qattiq boshlang'ich va yakuniy digraflar mavjud - "kn-" va "-ck".
Digraflarga misollar:
| Ch- | -ch |
| Kn- | -k |
| Ph- | -sh |
| Sh- | -ss |
| Th- | -th |
| Wh- | -tch |
| Wr- |
Digraflarning xususiyatlari:
Ingliz undoshlarining talaffuzi jadvali
| b | b | sumka, banda, kabina | sumka, banda, kabina |
| d | d | dad, qildi, xonim, g'alati [ɒd] | bobo, qildi, xonim, od |
| f | f, ph, ba'zan gh | fable , fact , if [ɪf], off [ɒf], photo , glif | afsona, fakt, agar, of, foutou, glif |
| g | berish, bayroq | berish, bayroq | |
| h | ushlab turing, jambon | ushlab turing, jambon | |
| j | odatda y bilan, baʼzan esa boshqa unlilar bilan ifodalanadi | sariq, ha, yosh, neyron, kub | sariq, ees, iyang, n(b)yueron, k(b)yu:b - j tovushi i: unli tovushiga oʻxshaydi. |
| k | k, c, q, que, ck, ba'zan ch | mushuk, o'ldirish, malika, teri, qalin [thɪk], tartibsizlik | kat, kil, qui:n, sik, keyos |
| l | l | lane, klip, qo'ng'iroq, sut, jon | lane, clip, white, milk, sould – ikkita tovush variantiga ega: aniq /l/ unlidan oldin, “qoraytirilgan” /ɫ/ undoshdan oldin yoki so‘z oxirida |
| m | m | odam, ular [ðem], oy | erkaklar, zem, mu:n |
| n | n | uy, quyosh | uyasi, san |
| ŋ | ng | ring, qo'shiq, barmoq [ŋ] dan keyin baʼzan [g] tovushi keladi. [ŋ] agar “ng” soʻz yoki tegishli soʻz (sing, qoʻshiqchi, narsa) oxirida boʻlsa, feʼllarni kesim yoki gerundga aylantiruvchi “-ing”da. [ŋg] agar “ng” soʻz oxirida yoki tegishli soʻzlarda boʻlmasa, unda ham qiyosiy darajalar(uzunroq, eng uzun). |
/ring/, /sing/, /finge/ |
| p | p | qalam, aylanish, uchi, baxtli | qalam, aylanish, yozing, baxtli |
| r | r | kalamush, javob, kamalak, | kalamush, to'lqin, kamalak - tilning alveolyar tizmasiga yaqin harakatlanishi, lekin unga tegmasdan |
| s | s, ba'zan c | qarang, shahar, dovon, dars | si:, pa:s, lesn |
| ʃ | sh, si, ti, ba'zan s | she [ʃi:], halokat, qo‘y [ʃi:p], sure [ʃʊə], sessiya, his-tuyg‘u [ɪməʊʃn], tasma | shi:, halokat, shi:p, shue, sessiya, imeshn, li:sh |
| t | t | ta'm, chaqish | ta'm, chaqish |
| tʃ | ch, ba'zan t | kafedra [ʧɛə], tabiat plyajni o'rgatadi | t ch e, ne t ch, ti: t ch, bi: t ch |
| θ | th | narsa [thɪŋ], tishlar, Afina [æthɪnz[ | t sing, ti: t s, et sins - ovozsiz frikativ |
| ð | th | bu [ðɪs], ona | d zis, ma d ze – ovozli frikativ |
| v | v, ba'zan f | ovoz, besh, [ɔv] | ovoz, besh, ov |
| w | w, ba'zan u | ho'l, deraza, malika | u in et, u in indeu, ku in i:n – [w] ga o‘xshash |
| z | z | hayvonot bog'i, dangasa | zu:, dangasa |
| ʒ | g, si, z, ba'zan s | janr [ʒɑːŋr], zavq, bej, tutilish, ko'rish | janr e, plezhe, bej, si:zhe, ko'rish |
| dʒ | j, ba'zan g, dg, d | jin [ʤɪn], quvonch [ʤɔɪ], chekka | jin, quvonch, chekka |
Ingliz unlilari
Har bir ingliz unlisi uchta usulda talaffuz qilinadi:
- uzoq ovoz kabi;
- qisqa ovoz kabi;
- neytral unli tovush (schwa) sifatida.
Ingliz alifbosida 5 ta unli bor, lekin ba'zan y unli bo'lib, i kabi talaffuz qilinadi va w u o'rnini egallaydi, masalan, ow digrafida.
Unli tovushlarni o'qish qoidalari
“Qisqa” tovush bilan tavsiflangan qisqa unlilar so‘zda bitta unli bo‘lsa, so‘z boshida yoki ikki undosh orasida paydo bo‘ladi. Masalan, agar, elk, hop, fan. Oddiy qisqa unli qolipi undosh+unli+undosh (CGS) dir.
So'zlar oila sifatida o'rgatiladi, ular umumiy naqshli so'zlar guruhlarini ifodalaydi, masalan, "-ag" - sumka, vag, teg yoki "-at" - mushuk, ko'rshapalak, shapka.
unlilar:
| Ovoz | Xat | Misollar |
| [æ] | a | latta, sarkma, qo‘chqor, murabbo, bo‘shliq, shira mat |
| [ɛ] | e | tovuq, qalam, nam, tikish, ruxsat |
| [ɪ] | i | cho'chqa, parik, qazish, pin, g'alaba qozonish, qalay, qalay, bit |
| [ɒ] | o | hop, pop, top, hot, pot, lot |
| [ʌ] | u | bug, lug, tug, kulba, lekin, kesilgan |
unlilar:
| Ovoz | Yozish | Misollar |
| A | ai, ay, a+undosh+e | ism, pochta, kulrang, ace |
| E | e, ee, ea, y, ya'ni ,ei, i+undosh+e | u, chuqur, hayvon, dandy, o'g'ri, qabul, elita |
| I | i, i+gn, igh, y, i+ld, i+nd | meniki, belgi, baland, osmon, yovvoyi, mehribon |
| O | o+undosh +e, oa, ow, o+ll, ld | ohang, yo'l, eslatma, bilish, rulon, qalin |
| U | ew, ue, u+undosh+e | oz, to'g'ri, kuy |
Unli tovush ichida urg'usiz bo'g'inlar qisqartirilgan neytral tovush ("schwa"), fonemik belgisi /ə/ bilan ifodalanadi, ayniqsa, bo'g'in undoshlari ishlatilmasa.
Masalan:
- a haqida, atrofida, tasdiqlamoq, yuqorida [ə bʌv];
- e baxtsiz hodisada, ona, olingan, kamera;
- i in, family, yasmiq, ofitser qalami;
- o xotirada, umumiy, erkinlik, maqsad, London;
- u ta'minot, sanoat, taklif, qiyin, muvaffaqiyatli, minimal;
- va hatto sibildagi y;
- schwa vazifali so‘zlarda uchraydi: to, dan, are.
Ingliz tilidagi unli tovushlarning xususiyatlari
Unli tovushlar monoftong, diftong yoki triftong deb tasniflanadi. Bo‘g‘inda bir unli tovush bo‘lsa monoftong, bo‘g‘inda ikkita unli tovush bo‘lsa diftong tushuniladi.
Keling, batafsil ko'rib chiqaylik:
- Monoftonglar - sof va barqaror unlilar, akustik xususiyatlari (tembri) ular talaffuz qilingan vaqt davomida o'zgarmaydi.
- - qoʻshni ikki unlining bir boʻgʻinda qoʻshilishidan hosil boʻlgan tovush. Texnik jihatdan, unli tovushni talaffuz qilishda til (yoki ovozli apparatning boshqa qismlari) harakat qiladi - birinchi pozitsiya ikkinchidan kuchliroqdir. Diftong transkripsiyasida birinchi belgi til tanasining boshlang'ich nuqtasini, ikkinchi belgi harakat yo'nalishini ifodalaydi. Masalan, siz bilishingiz kerakki, /aj/ harf birikmasida til tanasi /a/ belgisi bilan ko'rsatilgan pastki markaziy holatda bo'lib, darhol /i/ pozitsiyasiga yuqoriga va oldinga siljiy boshlaydi. .
- Diftonglar tez-tez suhbatda alohida unlilar birgalikda ishlaganda hosil bo'ladi. Odatda (ma'ruzachi nutqida) til tanasi /i/ pozitsiyasiga etib borishga ulgurmaydi. Shuning uchun diftong ko'pincha /ɪ/ yoki hatto /e/ ga yaqinroq tugaydi. Diftongda /aw/ til tanasi pastki qismdan harakatlanadi markaziy pozitsiya/a/, keyin yuqoriga va orqaga /u/ holatiga o'tadi. Garchi alohida unli tovushlar (fonema) sifatida eshitiladigan yagona diftonglar ham mavjud.
- Ingliz tilida triftonglar ham mavjud.(uch qo'shni unlilarning birikmasi), shu jumladan uchta tovush turi, masalan, olov /fʌɪə/, gul /flaʊər/. Lekin har qanday holatda ham barcha diftonglar va triftonglar monoftonglardan hosil bo'ladi.
Oddiy ingliz unli tovushlari uchun talaffuz jadvali
Barcha unli tovushlar faqat 12 monoftongdan hosil bo'ladi. Har biri, imlosidan qat'i nazar, ushbu tovushlarning qandaydir kombinatsiyasi yordamida talaffuz qilinadi.
Jadvalda rus tilida talaffuzi bo'lgan oddiy ingliz unlilariga misollar keltirilgan:
| [ɪ] | chuqur, o'pish, band | Pit, mushukcha, bisi |
| [e] | tuxum, qil, qizil | masalan, yillar, ed |
| [æ] | olma, sayohat, aqldan ozgan | olma, sayohat, med |
| [ɒ] | emas, tosh, nusxa | eslatma, tosh, meniki |
| [ʌ] | chashka, o'g'lim, pul | qalpoq, san, mani |
| [ʊ] | qarang, oyoq, mumkin | kamon, oyoq, salqin |
| [ə] | oldin, uzoqda | hey, hey |
| bo'l, uchrash, o'q | bi:, mi:t, ri:d | |
| [ɑ:] | qo'l, mashina, ota | a:m, ka:, fa:d ze |
| [ɔ:] | eshik, arra, pauza | ga:, dan:, dan: z |
| [ɜ:] | o'gir, qiz, o'rgan | te:n, gyo:l, le:n |
| ko'k, ovqat ham | ko‘k:, fu:d, tu: |
Diftong talaffuz jadvali
| kun, og'riq, jilov | dei, pein, rein | |
| sigir, bil | bilaman | |
| dono, orol | Viza, orol | |
| endi, alabalık | yangi, alabalık | |
| [ɔɪ] | shovqin, tanga | noiz, tanga |
| [ɪə] | yaqin, eshit | ha, salom |
| [ɛə] | qayerda, havo | uh, uh, uh |
| [ʊə] | toza, sayyoh | p(b)yue, tu e rist |
Inglizcha so'zlarning transkripsiyasini o'rganish
Keling, ingliz tilidagi transkripsiyaning ba'zi xususiyatlarini ko'rib chiqaylik:
Internetda tinglash uchun juda ko'p videolar mavjud va siz mashqlar yordamida mashq qilishingiz mumkin.
Biz ingliz tilidagi so'zlarning yozilishi va talaffuzidagi nomuvofiqliklarni birinchi darslarda, mustaqil ravishda qisqa matnlarni o'qish va ularni tarjima qilishni boshlaganimizda uchratamiz. Shuning uchun, alifbo va oddiy lug'at bilan bir qatorda, boshlang'ich talabalar ingliz transkripsiyasi kabi tushuncha bilan tanishishlari kerak. Aynan shu ko'p belgilar tizimi so'zni tashkil etuvchi tovushlarning talaffuzini yozma ravishda etkazishga yordam beradi. Bugungi darsda biz ushbu belgilarning ishini amalda tahlil qilamiz, ya'ni. Ingliz tilidagi transkripsiya qanday to'g'ri eshitilishi kerakligini, tarjima va talaffuzni o'rganing foydali so'zlar. Bunday holda, to'g'ri ovozga misollar ingliz va rus tillarida taqdim etiladi. Lekin birinchi navbatda, bir nechta foydali qoidalarni ko'rib chiqaylik.
Transkripsiya bilan ishlash printsipi
Yozib olish. Ingliz tilidagi so'zlarning transkripsiyasi har doim kvadrat qavslar yordamida yozilishini qoida qiling: kitob — [ b ʊk ] - kitob.
Ta'kidlash. Urg'uni ko'rsatish uchun apostrof yoki oddiyroq aytganda, chiziq belgisidan foydalaning ′ , qaysi oldingi urg‘uli bo‘g‘in: lug'at – [ˈdɪkʃənrɪ] - lug'at.
Maxsus belgilar. Transkripsiya nuqtalar, ikki nuqta, qavslar va hajmi o'zgartirilgan harflardan iborat bo'lishi mumkin.
- Nuqta - inglizcha bu transkripsiya belgisini bo'g'in ajratuvchi sifatida ishlatadi: shubhasiz – [ˈʌndɪsˈpjuːtɪd] - shubhasiz.
- Yo'g'on ichak - cho'zilgan uzun tovushning ko'rsatkichi: suv – [‘ w ɔ:t ə] - suv.
- Qavslar ulardagi tovushning talaffuz qilinmasligini yoki juda zaif talaffuz qilinishini ko'rsatadi: sodir bo'lmoq – [‘ h æp (ə)n ] - sodir bo'ladi, bo'ladi.
- Harfning o'zgartirilgan o'lchami har doim ham talaffuz qilinmaydigan tovushning belgisidir. Ko'pincha r tovushini yuqori chiziq shaklida yozishingiz mumkin. Bu so'zning talaffuzi dialektga yoki boshqa holatlarga bog'liqligini ko'rsatadigan ko'rsatkichdir, masalan, quyidagi so'z: mashina – [ k ɑːr ] - mashina. Aytgancha, so'zlarning inglizcha talaffuzi qisqartirilgan UK, Amerika talaffuzi esa US.
Takroriy belgilar. O'rganilayotgan dialektga qarab, transkripsiya belgilarining yozilishi ham farq qilishi mumkin. Biroq, faqat ularning imlosi boshqacha, bu tovushlar bir xil talaffuz qilinadi. Mana shunday bir xil belgilarning juftlari: [ɒ] = [ɔ] , [e] = [ɛ] , [ʊ] = [u] , [əʊ] = [ɔu] , [z:] = [ə:] , = [ɛə] .
Ushbu qoidalar bilan qurollangan holda, tanishuvimizni ingliz tilining transkripsiyasi va talaffuzi bilan boshlaylik.
Ingliz transkripsiyasi tarjimasi va mashhur so'zlarning talaffuzi
Ruslar uchun so'zlarning yozilishidan boshqacha talaffuz qilinishi yangilik emas. Ammo ba'zida ingliz tilida uchraydigan juda katta hajmdagi nomuvofiqlik hatto rus tilining eng ta'sirchan bo'lmagan ona tilini ham hayratda qoldiradi.
Quyidagi jadvallarda biz ingliz tilining barcha transkripsiya belgilarini o'rganamiz, mashhur so'zlar yordamida ularning to'g'ri ovozini ishlab chiqamiz. Bizda hali boshlang'ich bilim darajasi borligi sababli, biz oson rejimda talaffuz bilan ishlaymiz, ya'ni. qo'shimcha ravishda dekodlash Inglizcha so'zlar Rus harflari. Bundan tashqari, har bir so'z taqdim etiladi Bilan tarjima ohm rus tiliga. Shunday qilib, jadvallarni o'rganish oxirida biz o'zimizni sezilarli darajada kengaytiramiz so'z boyligi va matnlar bilan ishlash Kirish darajasi, biz allaqachon lug'atlar va onlayn tarjimonlarsiz qila olamiz.
Keling, unli tovushlarni mashq qilishdan boshlaylik, chunki ular talaffuzda eng "injiq". Qisqa tovushni biroz kengaytiring - va siz allaqachon kema emas, balki qo'y deb aytdingiz. Shuning uchun, ehtiyot bo'ling va har bir tovushning talaffuz sifatini kuzatib boring.
| Unli tovushlar | |||
| Ovoz | So'z va transkripsiya | Ruscha talaffuz | Tarjima |
| [ɑː]
Uzoq chizilgan a, taxminan rus tilidagi urg'uli a kabi. tushdi A bu |
boshlash | shtat | boshlash |
| park | paak | park | |
| katta | laaj | katta, katta | |
| qo'l | aam | qo'l | |
| keyin [‘a:ftə] | aafte | keyin | |
| [æ]
uh, a artikulyatsiyasi bilan talaffuz qilinadi |
oila | oila | oila |
| yomon | yomon | yomon | |
| olma ['æpl] | olma | olma | |
| raqsga tushish | raqsga tushish | raqsga tush, raqsga tush | |
| mumkin | ken | imkoniyatiga ega bo'lish | |
| [ʌ]
rus tilidagi kabi qisqa a. St. A T |
Yakshanba [ˈsʌndeɪ] | yakshanba | yakshanba |
| o'rganish [ˈstʌdi] | bosqich | o'rganish | |
| birdan [ˈsʌdənli] | afsus bilan | birdan | |
| chashka | qopqoq | piyola, piyola | |
| yosh | yosh | yosh | |
|
rus tiliga o'xshaydi. cr ah |
aql | aql | aql, fikr |
| harakat qilib ko'ring | harakat qilib ko'ring | harakat qilib ko'ring | |
| tabassum | tabassum | tabassum, tabassum | |
| hayot | hayot | hayot | |
| osmon | osmon | osmon | |
|
tovush birikmasi aw |
uy | uy | uy |
| hozir | yo'q | hozir, hozir | |
| pastga | pastga | pastga | |
| soat [ˈaʊə(r)] | auer | soat | |
| gul [ˈflaʊə(r)] | gul | gul | |
|
chizilgan va rus tilidagi kabi. l Va ra |
kechqurun [ˈiːvnɪŋ] | oqshom | oqshom |
| mashina | avtomobillar | apparat, mashina | |
| biz | ichida va | Biz | |
| chunki | bikoz | chunki | |
| hatto [‘i:v(ə)n] | Ivn | hatto | |
| [ɪ]
qisqa va rus tilidagi kabi. kit |
qiyin [ˈdɪfɪkəlt] | qiyin | qiyin |
| hikoya [ˈstɔːri] | hikoya | hikoya | |
| turli [ˈdɪfrent] | boshqacha | boshqacha | |
| Ingliz [ˈɪŋ.ɡlɪʃ] | Ingliz | Ingliz | |
| qaror | dizayn | yechim | |
| [iə] tovush birikmasi ee |
yaqin | yo'q | yaqin, yaqin |
| eshitish | bu yerda | eshitish | |
| teatr [ˈthɪə.tar] | tieter | teatr | |
| azizim | o'lish | Aziz sevgilim | |
| Bu yerga | salom | Bu yerga | |
| [ə]
neytral tovush, noaniq tarzda a yoki e ni eslatadi. Ko'pincha talaffuz qilinmaydi. |
ikkinchi [ˈsekend] | ikkinchi | ikkinchi, ikkinchi |
| olov [ˈfaɪə(r)] | olov | olov | |
| ostida [ˈʌndə(r)] | andr | ostida | |
| bo'ylab [əˈkrɒs] | ekros | orqali, orqali | |
| banan | benan | banan | |
| [e] qattiq e, deyarli ruscha e |
hech qachon [ˈneva(r)] | nevr | hech qachon |
| Yordam | Yordam | yordam, yordam | |
| og'ir [ˈhevi] | og'ir | og'ir | |
| Keyingisi | Keyingisi | Keyingisi | |
| mehmonxona | xohlagan | mehmonxona | |
|
sh so`zidagi ruscha hey tovushiga o`xshaydi unga |
muvaffaqiyatsiz | muvaffaqiyatsiz | muvaffaqiyatsizlik |
| o'zgartirish | o'zgartirish | o'zgartirish, o'zgartirish | |
| tushuntirish [ɪkˈspleɪn] | tushuntiring | tushuntiring | |
| sahifa | peyj | sahifa | |
| yomg'ir | Reyn | yomg'ir | |
|
tovush birikmasi uh |
Soch | bu yerda | Soch |
| kvadrat | kvadrat | kvadrat | |
| stul | chaer | stul | |
| g'amxo'rlik | o'tkir | g'amxo'rlik | |
| adolatli | adolatli | adolatli | |
| [ɜː]
rus e, cl so'zida bo'lgani kabi e n |
birinchi | bayram | birinchi |
| qiz [ɡɜːl] | qiz | yosh ayol | |
| Payshanba [ˈthɜːzdeɪ] | janob | Payshanba | |
| qush | yomon | qush | |
| odam [ˈpɜːsn] | qo'shiqlar | Inson | |
| [ɔː]
chizilgan o, rus tilidagi kabi. sl O ichida |
suv ['wɔ:tə] | suv | suv |
| deyarli ['ɔ:lməust] | Olmoust | deyarli | |
| oldin | bifor | oldin | |
| ot | xos | ot | |
| zal | zal | zal, zal | |
| [ɒ]
haqida qisqacha (e'tibor bering, oxirgi undoshlar ajratilmaydi!) |
emas | eslatmalar | Yo'q |
| bosh irg'adi | tugun | bosh irg'adi | |
| tuman | tuman | tuman | |
| STOP | STOP | STOP | |
| ko'p | ko'p | bir guruh | |
| [ɔɪ]
kombinatsiya Oh |
yigit | jang | yigit |
| folga | folga | folga | |
| quvonch | Quvonch | quvonch | |
| ovoz | ovoz | ovoz | |
| o'yinchoq | bu | o'yinchoq | |
| [əʊ]
kombinatsiya OU |
yo'l | yo'l | yo'l |
| yo'q | bilish | Yo'q | |
| eng | ko'prik | eng buyuk | |
| bilish | bilish | bilish | |
| qul | yomon | qul | |
|
rus tilidagi kabi uzun y. o'rdak |
ahmoq | to'la | hazil |
| xona | xona | xona | |
| harakat | kino | harakat | |
| maktab | yonoq suyagi | maktab | |
| [ʊ]
qisqa |
yaxshi [ɡʊd] | shovqin | yaxshi |
| qo'yish | qo'yish | qo'yish | |
| ayol [ˈwʊmən] | ayol | ayol | |
| skid | foydalanish | ||
| inson [ˈhjuːmən] | inson | inson | |
| musiqa [ˈmjuːzɪk] | musiqa | musiqa | |
| talaba [ˈstjuːdnt] | talaba | talaba | |
Undosh tovushlarning ingliz tilidagi transkripsiyasi rus tilida so'zlashuvchilar uchun osonroqdir, shuning uchun bu erda so'zlarni tarjima qilish va talaffuz qilish faqat maxsus holatlar uchun intensiv ravishda qo'llaniladi.
| Undosh tovushlar | ||||
| Ovoz | So'z va transkripsiya | Ovozli aktyorlik |
Ruscha talaffuz | Tarjima |
| [b] | bino [ˈbɪldɪŋ] | bino | qurilish, qurilish | |
| [d] | ichish | ichish | ichish, ichish | |
| [f] | abadiy | yarmarka | abadiy | |
| [ʒ] | zavq [ˈpleʒə(r)] | xursand qiluvchi | zavq | |
| pruv | isbotlash | |||
| [r] | kamalak [ˈreɪn.bəʊ] | kamalak | kamalak | |
| [s] | yoz [ˈsʌmə(r)] | Samer | yoz | |
| [t] | sayohat [ˈtrævl] | sayohat | sayohat | |
| [θ]
Til yuqori va pastki tishlar orasiga kiritiladi. Bu holatda f yoki s ni talaffuz qilish kerak. |
rahmat [thæŋk] | tsank | rahmat | |
| uch [thriː] | Sh Bu ikki jadval bilan vaqti-vaqti bilan ishlash orqali siz talaffuzingizni vaqti-vaqti bilan yaxshilaysiz va oxir-oqibat ajoyib ingliz aksentining egasiga aylanasiz. Shu bilan birga, sizning faol so'z boyligingiz oshadi, shuning uchun tez orada siz qiyinchiliksiz tarjima qilishingiz mumkin bo'ladi. oddiy jumlalar ham rus tiliga, ham ingliz tiliga. Sizga barcha nuanslarni muvaffaqiyatli va tez o'zlashtirishingizni tilaymiz Inglizcha talaffuz! Yangi darslarda ko'rishguncha!||||
Ingliz (ingliz) talaffuz tizimida 44 ta tovush mavjud boʻlib, ular 24 ta undosh va 20 ta unli tovushga, jumladan, 8 ta diftongga boʻlinadi. Quyidagi jadvalda ingliz tilidagi alohida tovushlar va ularning tegishli inglizcha transkripsiya belgilari, shuningdek, ular talaffuz qilinadigan so'zlarga misollar keltirilgan.
Ingliz tilidagi tovushlar jadvali:
| Undosh tovushlar | |||
|
[ f ]
besh |
[ d ]
qil |
[ v ]
juda |
[ k ]
kalit |
|
[ θ
]
qalin |
[ g ]
gaz |
[ ð
]
bu |
[ tʃ ]
iyagi |
|
[ s ]
shunday |
[ dʒ ]
Jim |
[ z ]
hayvonot bog'i |
[ m ]
Ona |
|
[ ʃ
]
kema |
[ n ]
yo'q |
[ ʒ
]
zavq |
[ ŋ
]
uzoq |
|
[ h ]
ot |
[ l ]
Ozroq |
[ p ]
park |
[ r ]
daryo |
|
[ b ]
kitob |
[ j ]
sariq |
[ t ]
choy |
[ w ]
oq |
| Unli monoftonglar | |||
|
[ men: ]
yemoq |
[ ə
]
qog'oz |
[ i ]
bu |
[ ʌ
]
chashka |
|
[ e ]
qalam |
[ ʊ
]
oshpaz |
[ æ
]
yomon |
[ u: ]
maktab |
|
[ a: ]
san'at |
[ ɜ:
]
qiz |
[ ɒ
]
quti |
[ ɔ:
]
hammasi |
| Unli diftonglar | |||
|
[ ai ]
kabi |
[ ea ]
havo |
[ aʊ ]
uy |
[ ʊə
]
kambag'al |
|
[ ɔi ]
yigit |
[ əʊ
]
uy |
[ ei ]
ko'l |
[ ya'ni ]
quloq |
Ingliz tilidagi tovushlarning tasnifi
Ta'lim mexanikasiga ko'ra, ingliz tovushlari birinchi navbatda bo'linadi unlilar Va undosh tovushlar fonemalar. Unli tovushlarning talaffuzi ovoz paychalarining faol tebranishi va nafas chiqarilgan havoning barcha nutq organlari orqali erkin o‘tishi bilan bog‘liq. Undosh tovushlar, aksincha, havo oqimi chiqqanda ovoz apparati mushaklari tomonidan hosil bo'lgan turli to'siqlar, yoriqlar va o'tish joylarini engib o'tish orqali hosil bo'ladi.
Keling, ingliz tilidagi tovushlarning alohida artikulyatsiya belgilari bo'yicha tasnifini (tovushlarni talaffuz qilishda nutq organlarining holati) va ularni rus tilidagi tovushlar bilan taqqoslashni batafsil ko'rib chiqaylik.
Ingliz tilidagi undosh tovushlar
Undosh tovushlarni talaffuz qilishda havo o'z yo'lida faol nutq organlari: til, lablar, tishlar va alveolalar tomonidan hosil bo'lgan turli xil to'siqlarga duch keladi.
Agar nutq organlari havo o'tishini butunlay to'sib qo'yadigan darajada yopilsa, biz talaffuz qilamiz undosh tovushni to‘xtatish. Bunday undoshlar ham deyiladi portlovchi, chunki nutq organlari ochilganda kichik portlash eshitiladi.
[ p ]
, [ b ]
, [ t ]
, [ d ]
, [ k ]
, [ g ]
Inglizcha to'xtatuvchidir
[ P ], [ b ], [ T ], [ d ], [ Kimga ], [ G ]
to'xtatish portlovchi rus tovushlari
Agar havo burun bo'shlig'idan o'tib ketsa, unda bunday yopilish tovushlari deyiladi burun.
[ n ]
, [ m ]
, [ ŋ
]
Inglizcha burun to'xtash tovushlari
[ n ], [ m ]
Rus burun to'xtash tovushlari
Agar nutq organlari to'liq yopilmasa, lekin tor bo'lak - havo uchun bo'sh joy qolsa, biz talaffuz qilamiz tirqishli undosh.
[ θ
]
, [ ð
]
, [ ʃ
]
, [ ʒ
]
, [ s ]
, [ z ]
, [ h ]
, [ f ]
, [ v ]
, [ w ]
, [ r ]
, [ j ]
, [ l ]
Inglizcha frikativ tovushlar
[ Bilan ], [ h ], [ f ], [ V ], [ w ], [ sch ], [ va ], [ l ]
Rus slot tovushlar
Undosh tovushlar orasida bor sakkizoyoq ishqalanish tovushlar. Ular shunday nomlanadi, chunki to'siqning ochilishi sekin sodir bo'ladi; to'liq to'siq bo'shliqqa aylanadi.
[ tʃ ]
, [ dʒ ]
Inglizcha stop-friction tovushlari
[ ts ], [ h ]
Ruscha to'xtash-ishqalanish tovushlari
Ekshalatsiyalangan havo yo'lida to'siq paydo bo'lishi mumkin turli organlar nutq. Agar pastki lab yuqori labga yaqinlashsa, unda labiolabial undosh tovushlar.
[ p ]
, [ b ]
, [ m ]
, [ w ]
labial ingliz tovushlari
[ P ], [ b ], [ m ]
labial rus tovushlari
Agar pastki lab tegsa yuqori tishlar, keyin bunday undoshlar deyiladi labiodental.
[ f ]
, [ v ]
labiodental ingliz tovushlari
[ f ], [ V ]
labiodental rus tovushlari
Agar tilning uchi pastki va yuqori old tishlar orasida bo'lsa, u holda talaffuz qilinadi interdental undosh. Rus tilida bunday tovushlar yo'q.
[ θ
]
, [ ð
]
interdental ingliz tovushlari
Rus undoshlari [ T ], [ d ], [ n ], [ l ] - stomatologik, tilning oxiri ichki yuzasiga ko'tarilgandan beri yuqori tishlar. Ingliz undoshlari [ t ] , [ d ] , [ n ] , [ l ] , [ ŋ ] - alveolyar, tilning uchi alveolalarga tegishi yoki ko'tarilishi kabi.
[ k ]
, [ p ]
, [ s ]
, [ t ]
, [ f ]
, [ h ]
, [ tʃ ]
, [ ʃ
]
, [ θ
]
Ingliz tilining ovozsiz undoshlari
[ Kimga ], [ P ], [ Bilan ], [ T ], [ f ], [ X ], [ h ], [ w ], [ sch ]
rus tilining jarangsiz undoshlari
[ b ]
, [ v ]
, [ g ]
, [ d ]
, [ z ]
, [ l ]
, [ m ]
, [ n ]
, [ r ]
, [ ʒ
]
, [ dʒ ]
, [ ð
]
Ingliz tilidagi undosh tovushlar
[ b ], [ V ], [ G ], [ d ], [ va ], [ h ], [ l ], [ m ], [ n ], [ R ], [ ts ]
rus tilining jarangli undoshlari
Ingliz tilidagi unli tovushlar
Inglizcha unli tovushlarni tasniflash uchun biz ko'rib chiqamiz turli xil qoidalar qattiq tanglayga nisbatan til, shuningdek, tilning qaysi qismi artikulyatsiyada ishtirok etadi va tilning orqa qismi qay darajada balandlikka ko‘tariladi. qattiq tanglay.
Farqlash oldingi unli tovushlar tilning uchi pastki tishlar tagiga suyanib, tilning orqa tomoni qattiq tanglayga ancha yaqinlashganda: inglizcha unli [ men:] va ruscha [ Va ].
Agar til orqaga tortilsa va tilning uchi tushirilsa va tilning orqa tomoni yumshoq tanglay tomon ko'tarilsa, biz talaffuz qilamiz. orqa unli tovushlar: inglizcha ovoz [ a:] va ruscha tovushlar [ O ], [ da ].
Dudoqlar holatiga ko'ra ular ajralib turadi yumaloq Va yumaloqlanmagan unli tovushlar. Masalan, ruscha tovushni talaffuz qilganda [ da] lablarni aylantiring va oldinga siljiting: [ da] yumaloq unli. [ talaffuz qilganda Va] lablar bir oz cho'zilgan, lekin oldinga surilmagan: tovush [ Va] - dumaloqlanmagan unli.
Unli tovushning sifati nutq aʼzolari mushaklarining tarangligiga bogʻliq: artikulyatsiya qanchalik tarang boʻlsa, tovush shunchalik tiniq va yorqinroq boʻladi. Shunga ko'ra unlilar ajratiladi zamon Va tinchlandi. Masalan, inglizcha unli tovush [ men:] [dan] koʻproq taranglik bilan talaffuz qilinadi. i ] .
Inglizcha tovushlarning talaffuzi
Ingliz tili fonetikasi bo'yicha qo'llanmamiz mazmunini ko'rib chiqsangiz, har bir inglizcha tovushni topasiz batafsil tavsif uning talaffuzi va artikulyatsiyasi xususiyatlari, yozuvda uzatish usullari va tovush misollari, shuningdek, boshqa tovushlar va ularning ruscha analoglari bilan taqqoslash.
U 26 ta harfdan iborat bo'lib, 44 ta tovushdan iborat.Shuning uchun u yoki bu tovushni qanday talaffuz qilishni aniq bilish kerak, chunki bir harfning tovushi har xil bo'lishi mumkin. Bu ma'lum bir tizimga muvofiq sodir bo'ladi, bunday talaffuz qoidalari universaldir. Ularni bilish tilni bilish demakdir.
Unli tovushlarning to‘g‘ri talaffuzi
Ingliz tilidagi tovushlarni unli va undosh tovushlarga bo'lish mumkin. E, A, Y, U, I, O kabi unli tovushlarni o‘qish va talaffuz qilishning bir qancha qoidalari mavjud.
Ingliz tilidagi tovushlarni qanday qilib to'g'ri o'qishni yaxshiroq eslab qolish va tushunish uchun rus harflarida qulaylik uchun misollar va transkripsiyadan iborat jadval o'qish qoidalarini tezda eslab qolishga yordam beradi.
- talaffuz turi so'zda ochiq bo'g'inning mavjudligi bilan bog'liq. Unli tovush bilan tugagan har qanday bo'g'in ochiq hisoblanadi, shu jumladan unli tovush o'qilmagan bo'lsa ham.
- talaffuz turi – undosh bo‘g‘in.
- talaffuz turi - "r" harfi bilan unli. G harfi so'zning ildizida joylashgan unlining cho'zilgan tovushini belgilaydi.
- o'qish turi - 2 unli va ular orasidagi G harfi. Bunday holda, G harfini o'qib bo'lmaydi. Unli tovushlar esa alohida talaffuzga ega.
Ingliz tilida undosh tovushlarni qanday o'qish kerak
Ingliz tilida undosh tovushlarning talaffuzi ham o‘ziga xos xususiyatlarga ega. Ingliz tilining undoshlarini qanday qilib to'g'ri o'qishni tushunish uchun rus harflaridagi transkripsiya sizga yordam beradi.
sh harflari sh, ch as h, tch - h, ck - k, wh sifatida uo (masalan, what) yoki x (masalan, xy), ng n, q kv, nk- nc sifatida o‘qiladi. va wr sifatida p , th soʻz boshida boʻlsa tishlararo unlilar bilan, olmosh soʻzlarda, vazifali soʻzlarda, unlilar orasida z kabi talaffuz qilinadi.
Ingliz tilidagi diftonglar: talaffuz qoidalari
Undosh tovushlar ham bor. Ular chaqiriladi diftonglar va maxsus qoidalarga muvofiq talaffuz qilinadi. Ingliz tilidagi unli tovushlar va ularning talaffuzi ko'pincha so'zning boshida, o'rtasida yoki oxirida paydo bo'lishiga bog'liq.
Diftong "ay" deb talaffuz qilinadi. U yozma ravishda “i” va “y” unlilari bilan ochiq boʻgʻinda urgʻu bilan ifodalanadi, soʻz oxiridagi “ie” va “ye” harf birikmasi, shuningdek, “uy”, “koʻz”, "baland".
i - qator [chiziq]
y - uchmoq [uchib]
ya'ni - bog'lash [tai]
siz - bo'yoq [ber]
uy - yigit [yigit]
ko'z - qosh [qosh]
baland ritsar [tun]
[ɔɪ] ruscha "oh" kabi o'qiladi. Yozuvda “oi”, “oy” orqali ifodalanadi.
oi - shovqinli [shovqinli]
oy - bezovta [enoy]
"Hey" kabi o'qiydi.
Yozuvda u ochiq urg‘uli bo‘g‘indagi “a” harfi, “ai”, “ay”, “ey”, “ea”, “ei” harf birikmalari bilan uzatiladi.
a - saqlash [saqlash]
ai - asosiy [asosiy]
ay - laganda [laganda]
ey - kulrang [kulrang]
ea - ajoyib [ajoyib]
sakkiz
U "ay" deb o'qiladi. "A" tovushi "u" dan uzunroq. Yozma shaklda “ow”, “ou” harf birikmalari orqali uzatiladi.
ow - shaharcha [shahar]
ou - funt [funt]
[əu] “ou” va “eu” tovush birikmalari orasidagi oʻrtacha qiymat sifatida oʻqiladi. Harfda ochiq urg‘uli bo‘g‘indagi “o” harfi va “ow”, “ou”, “oa”, “o+ld”, “o+ll” harf birikmalari mavjud.
o - suyak [suyak]
ow - qor [qor]
sen - jon [jon]
oa - palto [palto]
eski - sovuq [sovuq]
oll - rolik [rolik]
[ɪə] “ee” deb o‘qiladi, “i” uzun va “e” qisqa. Yozuvda u “quloq”, “eer”, “ere”, “ier” harf birikmalari orqali uzatiladi.
quloq tishli asbob [gie]
eer - kiyik [o'lish]
ere - og'ir [sivie]
ier - shiddatli [fies]
[ɛə] "ea" yoki "ee" deb o'qiladi. Ovoz aniq "e" va "e" va "a" o'rtasidagi oraliqdir. Yozuvda u “are”, “quloq”, “havo” harf birikmalari yordamida uzatiladi.
are - g'amxo'rlik [kee]
Ayiq - ayiq [bae]]
havoni ta'mirlash [repeer]]
U "ue" sifatida o'qiladi, "u" esa "e" dan uzunroqdir. U “ue”, “ure”, “ou+r” harflari bilan ifodalanadi.
ue - shafqatsiz [shafqatsiz]
ure - ishonch hosil [shyu]
bizning turimiz [tuer]]
Unli va undosh tovushlarning birikmasi
Ingliz tilida ma'lum unlilar undoshlar bilan qo'shilganda shunday naqsh mavjud. Masalan, al birikmasi, agar u k harfidan oldin bo'lsa va undan keyin boshqa undoshlar bo'lsa. Agar oldingi bo'g'inda undosh tovushlar bo'lsa, wo harflarining birikmasi. Wa - agar bu birikma oxirida unlilardan oldin kelsa, istisno r yoki undoshlar bilan birlashtirilgan bo'lsa, masalan, iliq. Biz diftonglar orasidagi igh birikmasini, shuningdek, agar u r dan boshqa undoshlardan oldin topilsa, qua birikmasini tasvirlab berdik.
Va tinglash mashqlaridan o'ting. Siz faqat haqiqiy Amerika ingliz tilining to'g'ri talaffuzini tinglaysiz!
