Qarşınızda xülasə N.V.-nin “Ölü canlar” əsərinin 2 fəsli. Qoqol.
"Ölü Canlar" ın çox qısa xülasəsi tapıla bilər və aşağıda təqdim olunanlar olduqca təfərrüatlıdır.
Fəsil üzrə ümumi məzmun:
2-ci fəsil – xülasə.
Çiçikov bir həftə şəhərdə olub, məmurları ziyarət edib. Bundan sonra o, mülkədarların dəvətlərindən yararlanmağa qərar verdi. Axşam xidmətçilərə əmr verən Pavel İvanoviç çox tez oyandı. Bazar günü idi və buna görə də çoxdankı adətinə uyğun olaraq yuyundu, başdan ayağa nəm süngərlə qurudu, yanaqlarını parlayana qədər qırxdı, lingonberry rəngli frak, geniş palto geyindi. ayı və pilləkənlərlə aşağı düşdü. Çox keçmədən səkinin sonunu göstərən bir maneə göründü. Vurmaq son dəfə başını bədəninə qoyan Çiçikov yumşaq yerə qaçdı.
Manilovun sözlərinə görə, kəndinin yerləşdiyi on beşinci verstdə Pavel İvanoviç narahat oldu, çünki heç bir kənddən əsər-əlamət qalmamışdı. On altıncı mil keçdik. Nəhayət, iki nəfər şezlonka rast gəldi və Manilovkanın bir mil uzaqda olacağını vəd edərək düzgün istiqaməti göstərdi. Daha altı mil getdikdən sonra Çiçikov xatırladı ki, " bir dost səni on beş mil uzaqlıqdakı kəndinə dəvət etsə, bu o deməkdir ki, ona otuz sadiq adam var. ».
Manilovka kəndi xüsusi bir şey deyildi. Ustanın evi bütün küləklərin keçə biləcəyi bir təpədə dayanmışdı. Dağın maili yamacı işlənmiş çəmənlə örtülmüşdü, onun üzərində ingilis üslubunda bir neçə dəyirmi çiçək yataqları gözə çarpırdı. Mavi sütunlu və yazısı olan taxta besedka tək düşüncə məbədi ».
Manilov qonağı eyvanda qarşıladı və yeni tanış olan dostlar dərhal bir-birlərini dərindən öpdülər. Sahibinin xarakteri haqqında dəqiq bir şey söyləmək çətin idi:
Belə ki, filankəs adı ilə tanınan bir insan irqi var, nə bu, nə o, nə Boqdan şəhərində, nə də Səlifan kəndində... Onun cizgiləri ləzzətdən məhrum deyildi, amma bu ləzzət, sanki, var idi. tərkibində çox şəkər; onun texnikasında və ifadə növbələrində məftunedici bir şey var idi... Onunla söhbətin ilk dəqiqəsində özünü saxlaya bilmirsən: “Nə xoşdur və mehriban insan” Növbəti dəqiqə heç nə deməyəcəksiniz, üçüncüdə isə deyəcəksiniz: “Bunun nə olduğunu şeytan bilir!” - və uzaqlaşın; Əgər getməsən, ölümcül cansıxıcılıq hiss edəcəksən.
Manilov praktiki olaraq ev işləri ilə məşğul olmurdu, evdə isə əsasən susur, fikirlərə və xəyallara qapılırdı. Ya evdən yeraltı keçid tikməyi, ya da üzərində ticarət dükanlarının yerləşəcəyi daş körpü tikməyi planlaşdırırdı.
Ancaq bu, yalnız efir xəyalı olaraq qaldı. Evdə həmişə bir şey çatışmırdı. Məsələn, ağıllı ipək parça ilə örtülmüş gözəl mebelli qonaq otağında kifayət qədər parça olmayan iki stul var idi. Bəzi otaqlarda ümumiyyətlə mebel yox idi. Lakin bu, sahibləri heç də narahat etməyib.
Evliliklərindən səkkiz ildən çox vaxt keçməsinə baxmayaraq, onlar bir-birlərinə qayğı göstərdilər: biri digərinə ya bir parça alma, ya da konfet gətirdi və incə səslə ondan ağzını açmasını istədi.
Qonaq otağına girən dostlar qapının ağzında dayandılar, bir-birlərinə irəli getmələri üçün yalvardılar, nəhayət yan içəri girməyə qərar verənə qədər. Otaqda onları Manilovun arvadı olan yaraşıqlı bir gənc qadın qarşıladı. Qarşılıqlı xoş söhbətlər zamanı ev sahibi xoş səfərdən sevincini şiddətlə ifadə etdi:
İndi, nəhayət, səfərinizlə bizi şərəfləndirdiniz. Doğrudan da elə bir ləzzət idi ki... May günü... ürəyin ad günü.
Bu, Çiçikovu bir qədər ruhdan saldı. Söhbət zamanı evli cütlük və Pavel İvanoviç bütün məmurların yanından keçdi, hər birinin yalnız xoş tərəflərini təriflədi və qeyd etdi. Sonra qonaq və ev sahibi bir-birlərinə səmimi sevgilərini və ya hətta sevgilərini etiraf etməyə başladılar. Naməlum. yeməyin hazır olduğunu bildirən qulluqçu olmasaydı, nə olardı.
Axşam yeməyi söhbətdən heç də az xoş deyildi. Çiçikov Manilovun uşaqları ilə tanış oldu, onların adları Themistoclus və Alcides idi.
Nahardan sonra Pavel İvanoviç və sahibi işgüzar söhbət üçün ofisə getdilər. Qonaq Manilovun başa düşülən cavab verə bilmədiyi son yoxlamadan sonra nə qədər kəndlinin öldüyünü soruşmağa başladı. Katibi çağırdılar, onun da bu məsələdən xəbəri yox idi. Xidmətçiyə bütün ölən təhkimçilərin ad siyahısını tərtib etmək tapşırıldı. Katib çıxanda Manilov Çiçikovdan qəribə sualın səbəbini soruşdu. Qonaq cavab verdi ki, auditə görə diri kimi qeyd olunan ölü kəndliləri almaq istərdim. Ev sahibi eşitdiklərinə dərhal inanmadı: “ ağzını açanda bir neçə dəqiqə ağzı açıq qaldı ».
Manilov hələ də Çiçikovun nə üçün ölü canlara ehtiyacı olduğunu başa düşə bilmədi, amma qonağından imtina edə bilmədi. Üstəlik, alqı-satqı sənədinin tərtib edilməsinə gəldikdə, qonaq mərhəmətlə bütün ölən kəndlilər üçün hədiyyə sənədləri təklif etdi.
Qonağın həqiqi sevincini görən ev sahibi tamam təsirləndi. Dostlar uzun müddət əllərini sıxdılar və sonda Çiçikov artıq özünü necə azad edəcəyini bilmirdi. İşini bitirdikdən sonra qonaq tez yola hazırlaşmağa başladı, çünki hələ də Sobakeviçə baş çəkməyə vaxt tapmaq istəyirdi. Qonağı yola salan Manilov ən özündən razı əhval-ruhiyyədə idi. Onun düşüncələri Çiçikovla necə yaxşı dost olacaqları xəyalları ilə məşğul idi və suveren onların dostluqlarını öyrənərək onları general rütbəsi ilə mükafatlandıracaqdı. Manilov yenə zehni olaraq qonağın istəyinə qayıdır, lakin yenə də bunu özünə izah edə bilmir.
Çiçikov şəhərdə bir həftədən çox vaxt keçirdi, şənliklərə və şam yeməyinə getdi. Nəhayət, söz verdiyi Manilov və Sobakeviçə baş çəkmək qərarına gəldi. “Ola bilsin ki, onu bu işə başqa, daha əhəmiyyətli səbəb vadar etdi, daha ciddi, ürəyinə yaxın bir məsələ...” O, səhər tezdən faytonçu Selifana atları məşhur kürsüyə mindirməyi, Petruşkaya isə evdə qalmağı əmr etdi. , otağa və çamadana baxın. Burada bu iki təhkimçi haqqında bir neçə kəlmə deməyin mənası var.
Petruşka lordun çiynindən bir qədər enli qəhvəyi palto geyirdi və öz rütbəsindəki insanların adətinə görə, böyük burnu və dodaqları var idi. Onun xasiyyəti danışıqdan çox susqun idi; o, “hətta maariflənməyə, yəni məzmunu onu narahat etməyən kitabları oxumağa nəcib bir təkan da vardı; hər şeyi eyni diqqətlə oxuyur." O, adətən soyunmadan yatırdı, “və həmişə özü ilə xüsusi hava aparırdı...” - çarpayısını “əvvəllər yaşayış olmayan otağa” qoyub, paltosunu və əşyalarını ora köçürəndə dərhal görünürdü ki, burada artıq on nəfər var. otaqlı insanlar illərdir yaşayırdılar. Çiçikov, vicdanlı bir adam, bəzən səhər qaşqabağını bükür və narazılıqla deyirdi: “Sən, qardaş, şeytan bilir, sən tərləyirsən, filan. Heç olmasa hamama getməlisən”. Cəfəri heç nə cavab vermədi və öz işinin başına getməyə tələsdi. Faytonçu Səlifan tamam başqa adam idi...
Ancaq əsas xarakterə qayıtmaq lazımdır. Beləliklə, axşam lazım olan əmrləri verərək, Çiçikov səhər tezdən oyandı, yuyundu, başdan ayağa nəm süngərlə qurudu, adətən yalnız bazar günləri etdi, yaxşıca qırxdı, frak geyindi və sonra palto ilə pilləkənlərlə enib kürsüyə oturdu.
Göy gurultusu ilə şezlonka otelin darvazalarının altından çıxıb küçəyə çıxdı. Yoldan keçən bir keşiş papağını çıxardı, çirkli köynəkli bir neçə oğlan əllərini uzadaraq dedi: "Ustad, onu yetimə ver!" Faytonçu onlardan birinin daban üstə duran böyük ovçu olduğunu görüb, onu qamçı ilə qamçıladı və şezlonq daşların üstündən atılmağa başladı. O, uzaqda zolaqlı bir sədd görüb, hər bir əzab kimi, səkinin də tezliklə sona çatacağını ona bildirməsi sevindirici deyildi; və başını bir neçə dəfə maşının arxasına vuraraq, Çiçikov nəhayət yumşaq torpaqla qaçdı... Şnurun boyu uzanan kəndlər var idi, quruluşu köhnə yığılmış odun kimi görünürdü, oyulmuş boz damlarla örtülmüşdür. onların altında naxışlarla işlənmiş asma sileceklər şəklində taxta bəzəklər. Bir neçə kişi həmişəki kimi, qoyun dərisi geyinmiş darvazanın qarşısındakı skamyalarda oturub əsnəyirdi. Yuxarı pəncərələrdən üzü kök, döşləri sarğılı qadınlar baxırdılar; aşağıdan bir dana baxdı, ya da donuz kor ağzını çıxardı. Bir sözlə, növlər məlumdur. On beşinci mil getdikdən sonra xatırladı ki, burada, Manilovun dediyinə görə, onun kəndi olmalı idi, amma on altıncı mil belə keçdi və kənd hələ də görünmürdü...
Gedək Manilovkanı tapaq. İki mil getdikdən sonra kənd yoluna gedən döngəyə rast gəldik, amma iki, üç və dörd mil artıq getmişdi, deyəsən, ikimərtəbəli daş ev hələ də görünmürdü. Sonra Çiçikovun yadına düşdü ki, əgər bir dost səni on beş mil uzaqlıqdakı kəndinə dəvət etsə, deməli, ona otuz sadiq adam var.
“Manilovka kəndi öz yeri ilə az adamı özünə cəlb edə bilərdi”. Bütün küləklərə açıq olan ustanın evi bir təpədə tək dayanmışdı; “Dağın yamacı işlənmiş ot örtüyü ilə örtülmüşdü.” Dağda ora-bura səpələnmiş bitkilər və yastı yaşıl günbəzli, göy rəngli taxta sütunlar və yazısı olan besedka görünürdü: “Təklikdə əks olunma məbədi”. Aşağıda böyümüş gölməçə var idi. Düzənlikdə, qismən yamacın özündə, Çiçikovun naməlum səbəblərdən dərhal saymağa başladığı və iki yüzdən çox saydığı boz rəngli daxmalar qaraldı. Ətrafda hər şey çılpaq idi, yalnız bir şam meşəsi yan tərəfə qaralmışdı.
Həyətə yaxınlaşan Çiçikov ev sahibinin özünü eyvanda gördü, o, yaşıl şalvar paltosunda dayanıb, yaxınlaşan vaqona daha yaxşı baxmaq üçün əlini çətir şəklində gözlərinin üstünə qoyub. Şezlon eyvana yaxınlaşdıqca gözləri daha da şənlənir, təbəssümü getdikcə genişlənirdi.
Pavel İvanoviç! - nəhayət Çiçikov kürsüdən çıxanda qışqırdı. - Həqiqətən bizi xatırladın!
Hər iki dost çox bərk öpüşdülər və Manilov qonağı otağa apardı...
Manilovun xarakterini yalnız Allah deyə bilərdi. Adı ilə tanınan bir növ xalq var: filankəs, nə bu, nə bu, nə Boqdan şəhərində, nə də atalar sözünə görə, Səlifan kəndində. Bəlkə Manilov da onlara qoşulsun. Zahirən o, görkəmli bir insan idi; Onun sifət cizgiləri ləzzətdən məhrum deyildi, amma bu ləzzətdə sanki həddən artıq şəkər var idi; onun texnika və növbələrində heyranedici bir lütf və tanışlıq var idi.
Cazibədar gülümsədi, sarışın idi mavi gözlər. Onunla söhbətin ilk dəqiqəsində: "Nə xoş və mehriban insandır!" Deməyə bilməzsən. Növbəti dəqiqə heç nə deməyəcəksiniz, üçüncüdə isə deyəcəksiniz: “Bunun nə olduğunu şeytan bilir!” - və uzaqlaşın; Əgər getməsən, ölümcül cansıxıcılıq hiss edəcəksən. Ondan heç bir canlı və hətta təkəbbürlü sözlər ala bilməyəcəksiniz, onu incidən bir obyektə toxunsanız, demək olar ki, hər kəsdən eşidə bilərsiniz. Hər kəsin öz həvəsi var: biri həvəsini tazılara çevirdi; digərinə elə gəlir ki, o, güclü musiqi həvəskarıdır və içindəki bütün dərin yerləri heyrətamiz şəkildə hiss edir; cəsarətli naharın üçüncü ustası; dördüncü, ona tapşırılandan ən azı bir qarış yüksək rol oynamaq; beşincisi, daha məhdud bir istəklə, yatır və adyutantla gəzintiyə çıxmaq, dostlarına, tanışlarına və hətta yad adamlara özünü göstərmək arzusundadır; altıncısı artıq hansısa ace və ya almazın küncünü bükmək üçün fövqəltəbii bir istək hiss edən əllə istedadlıdır, yeddincinin əli isə haradasa nizam yaratmağa, insana yaxınlaşmağa çalışır. stansiya rəisi və ya məşqçilər - bir sözlə, hər kəsin öz var, amma Manilovun heç bir şeyi yox idi.
Evdə çox az danışır və daha çox fikirləşir və düşünürdü, lakin onun nə düşündüyü də ancaq Allaha məlum idi. Əkinçilik öz-özünə gedirdi, heç tarlaya da getmirdi. Hərdən eyvandan həyətə, gölməçəyə baxa-baxa danışardı ki, birdən evdən yeraltı keçid tikilsə və ya gölməçənin üstündən daş körpü tikilsə, hər iki tərəfdə skamyalar qoyulsa, insanlar necə gözəl olardı. tacirlər kəndlilərə lazım olan müxtəlif xırda malları orada oturaraq satırdılar. Amma hər şey danışıqla bitdi.
Manilovun kabinetində on dördüncü səhifədə əlfəcin olan bir kitab var idi, onun iki ildir daim oxuduğu kitab var idi. Evində həmişə bir şey çatışmırdı: bütün stullar gözəl ipəkdən üzlənmişdi, amma iki stul üçün parça çatmazdı. Bəzi otaqlarda ümumiyyətlə mebel yox idi. Axşam stolun üstünə çox ağıllı bir şamdan qoyuldu və onun yanına sadə bir mis əlil, topal və yağla örtüldü.
Arvad ərinə uyğun idi. Evliliklərinin səkkiz ili keçməsinə baxmayaraq, hər biri bir-birini alma və ya konfetlə sevindirməyə çalışaraq eyni vaxtda deyirdilər: “Ağzını aç, əzizim, bu tikəni sənə verəcəm”. "Və onun ağzı bu münasibətlə çox gözəl açıldı." Bəzən heç bir səbəb olmadan bir-birlərinə həkk edirdilər uzun öpüş, bu müddət ərzində bir boru çəkə bilərsiniz. Ad günü üçün həyat yoldaşı həmişə ərinə bir hədiyyə hazırladı, məsələn, diş çubuğu üçün muncuq qutusu. Bir sözlə xoşbəxt idilər. Təbii ki, qeyd etmək lazımdır ki, evdə uzun öpüşlər və sürprizlərdən başqa bir çox məşğuliyyətlər də var idi... Mətbəxdə axmaqcasına yemək bişirirdilər və heç bir faydası olmadı, anbar boş idi, xadimə oğurluq edirdi, qulluqçular içirdi.. “Amma bunların hamısı alçaq şeylərdir və Manilova fəzilətin üç əsasını öyrətdikləri bir internat məktəbində yaxşı tərbiyə edilmişdir: fransız, piano və toxuculuq pul kisələri və digər sürprizlər.”
Bu vaxt Çiçikov və Manilov qapıda ilişib qalmışdılar, əmin olmağa çalışırdılar ki, öz yoldaşını əvvəlcə içəri buraxsınlar. Nəhayət, hər ikisi yan tərəfə sıxıldı. Manilov arvadını təqdim etdi və Çiçikov öz-özünə qeyd etdi ki, o, "yaxşı görünüşlü və yaxşı geyinib".
Manilova hətta bir az da gurultu ilə dedi ki, onun gəlişi onları çox sevindirdi və əri bir gün də onu düşünmədən getmədi.
Bəli, - Manilov dedi, - o, məndən soruşurdu: "Niyə dostunuz gəlmir?" - "Gözlə, əzizim, o gələcək." İndi, nəhayət, səfərinizlə bizi şərəfləndirdiniz. Həqiqətən belə bir ləzzət... May günü... ürəyin ad günü...
Çiçikov, artıq ürəyinin ad gününə gəldiyini eşidəndə, hətta bir qədər utandı və təvazökarlıqla cavab verdi ki, onun nə böyük adı, nə də nəzərə çarpan bir rütbəsi var.
"Hər şeyin var," Manilov eyni xoş təbəssümlə sözünü kəsdi, "səndə hər şey var, hətta daha çox."
Şəhərimiz sizə necə göründü? - Manilova dedi. - Orada xoş vaxt keçirdinizmi?
"Bu, çox yaxşı şəhərdir, gözəl şəhərdir" deyə Çiçikov cavab verdi, "və mən çox xoş vaxt keçirdim: şirkət çox nəzakətli idi."
Boş söhbət oldu, orada iştirak edənlərə tanış olan məmurlar: qubernator, vitse-qubernator, polis rəisi və onun həyat yoldaşı, palatanın sədri və s. Və onların hamısı "ən layiqli insanlar" oldular. Sonra Çiçikov və Manilov kənddə yaşamağın və yaxşı təhsilli insanların əhatəsində təbiətdən həzz almağın necə gözəl olduğunu danışmağa başladılar və "qarşılıqlı hisslərin axması" nın necə bitəcəyi məlum deyil, ancaq bir xidmətçi otağa girdi. və “yemək hazırdır” xəbərini verdi.
Artıq yeməkxanada Manilovun oğulları olan iki oğlan var idi. Müəllim onlarla birlikdə dayanmışdı. Sahibə şorba qabına oturdu; qonaq ev sahibi ilə sahibə arasında oturdu, qulluqçu uşaqların boyunlarına salfetlər bağladı.
"Nə şirin uşaqlar," Çiçikov onlara baxaraq dedi, "bu il neçənci ildir?"
Ən böyüyünün səkkizinci, ən kiçiyinin isə yalnız dünən altı yaşı tamam oldu”, - Manilova bildirib.
Themistoclus! – deyə Manilov, piyadanın salfetdə bağladığı çənəsini azad etməyə çalışan ağsaqqala tərəf döndü.
Çiçikov nədənsə Manilov "yus" ilə bitən qismən yunan adını eşidəndə bir neçə qaşını qaldırdı, lakin dərhal üzünü normal vəziyyətinə qaytarmağa çalışdı.
Themistoclus, deyin hansını? ən yaxşı şəhər Fransada?
Burada müəllim bütün diqqətini Themistocles-ə çevirdi və sanki onun gözlərinə sıçramaq istədi, amma nəhayət, tamamilə sakitləşdi və Themistocles: "Paris" dedikdə başını tərpətdi.
Ən yaxşı şəhərimiz hansıdır? – Manilov yenidən soruşdu.
Müəllim yenidən diqqətini cəmlədi.
Sankt-Peterburq" deyə Themistoklus cavab verdi.
Və başqa nə?
Moskva, - Themistoklius cavab verdi.
Ağıllı qız, əzizim! - Çiçikov buna dedi. “Ancaq deyin...” o, dərhal müəyyən heyrətlə Manilovlara üz tutaraq davam etdi, “belə illərdə və onsuz da belə məlumatlar!” Sizə deməliyəm ki, bu uşağın çox böyük qabiliyyətləri olacaq.
"Oh, sən hələ onu tanımırsan" deyə Manilov cavab verdi, onun çox böyük ağlı var. Balaca olan Alcides o qədər də sürətli deyil, amma bu indi nəsə, böcəyə, boogerə rast gəlsə, birdən gözləri qaçmağa başlayır; onun arxasınca qaçacaq və dərhal diqqət yetirəcək. Diplomatik tərəfdən oxudum. Themistoclus, - o, yenidən ona tərəf dönərək davam etdi, - elçi olmaq istəyirsən?
"İstəyirəm" deyə Themistoklus çörək çeynəyərək başını sağa-sola yelləyərək cavab verdi.
Bu zaman arxada dayanan piyada elçinin burnunu sildi və çox yaxşı iş gördü, əks halda şorbaya kifayət qədər miqdarda kənar damcı batardı. Süfrə arxasında sakit həyatın ləzzətlərindən başlanan söhbət ev sahibəsinin şəhər teatrı və aktyorlar haqqında dediyi sözlərlə kəsildi.
Nahardan sonra Manilov qonağı qonaq otağına qədər müşayiət etmək niyyətində idi, birdən "qonaq çox vacib bir baxışla onunla çox vacib bir məsələ haqqında danışmaq niyyətində olduğunu bildirdi".
“Belə olan halda, icazə verin, sizdən mənim kabinetimə gəlməyinizi xahiş edirəm” dedi və Manilov onu pəncərəsi mavi meşəyə baxan kiçik otağa apardı. "Budur, mənim küncümdür" dedi Manilov.
"Bu, xoş otaqdır" dedi Çiçikov gözləri ilə ətrafa baxaraq.
Otaq mütləq xoşagəlməz deyildi: divarlar bir növ mavi boya ilə boyanmışdı, məsələn, boz, dörd stul, bir kreslo, üzərində əlfəcinli kitab qoyulmuş masa, artıq qeyd etmək üçün səbəbimiz var idi, bir neçə sənəd yazılmışdır. üzərində, lakin daha çox bütün tütün idi. O, müxtəlif formalarda gəldi: qapaqlarda və tütün qutusunda və nəhayət, sadəcə olaraq masanın üstünə bir yığın şəklində töküldü. Hər iki pəncərədə də borudan sökülən kül yığınları var idi, səy göstərmədən, çox gözəl cərgələrə düzülürdü. Bunun bəzən sahibinə xoş vaxt verdiyi nəzərə çarpırdı.
İcazə verin, sizdən bu stullarda əyləşməyinizi xahiş edirəm”, - deyə Manilov bildirib. - Burada daha sakit olacaqsan.
İcazə verin stulda oturum.
Qoy sənə bunu etməyə imkan verməyim” – deyə Manilov gülümsədi. - Mən artıq bu kreslonu qonaq üçün ayırmışam: xatirinə də, olmasın da, əyləşməlidirlər.
Çiçikov oturdu.
İcazə verin, sizi bir samanla müalicə edim.
Xeyr, mən siqaret çəkmirəm, - Çiçikov mehribanlıqla və sanki təəssüf hissi ilə cavab verdi ...
Amma əvvəlcə bir xahişim olsun... – o, hansısa qəribə və ya az qala qəribə ifadə verən səslə dedi və bundan sonra naməlum səbəbdən arxasına baxdı. - Nə qədər vaxtdır audit hesabatınızı təqdim etməyə qərar verdiniz ( Audit zamanı torpaq mülkiyyətçiləri tərəfindən təqdim edilən təhkimçilərin nominal siyahısı, kəndlilərin siyahıya alınması - təqribən. red.)?
Bəli, uzun müddətdir; və ya daha yaxşısı, xatırlamıram.
O vaxtdan bəri neçə kəndliniz öldü?
Amma bilmirəm; Məncə, bu barədə məmurdan soruşmaq lazımdır. Ay adam! məmuru çağır, o, bu gün burada olmalıdır.
Katib göründü...
Qulaq as, əzizim! Audit təqdim olunandan bəri neçə kəndlimiz həlak olub?
Nə qədər? "O vaxtdan bəri çoxları öldü" dedi katib və eyni zamanda qalxan kimi ağzını əli ilə bir az bağlayaraq hıçqırdı.
Bəli, etiraf edirəm, mən özüm də belə düşünürdüm, - Manilov qaldırdı, "yəni, çox insan öldü!" - Budur, Çiçikova üz tutub əlavə etdi: - Düzdür, çox.
Məsələn, nömrə haqqında nə demək olar? - Çiçikov soruşdu.
Bəli, neçə nəfərdir? - Manilov qaldırdı.
Bunu rəqəmlərlə necə deyə bilərəm? Axı, onların nə qədər öldüyü məlum deyil;
Bəli, düzdür, - Manilov Çiçikova müraciət etdi, - mən də yüksək ölüm nisbətini qəbul etdim; Neçə nəfərin öldüyü tam məlum deyil.
Xahiş edirəm, onları oxuyun, - Çiçikov dedi, - və hər kəsin adının ətraflı qeydini aparın.
Bəli, hamının adı ilə”, - Manilov bildirib.
Katib dedi: “Dinləyirəm!” - və getdi.
Və buna hansı səbəblərə görə ehtiyacınız var? – məmur gedəndən sonra Manilov soruşdu.
Bu sual, deyəsən, qonağın sifətində gərgin bir ifadə yarandı, ondan hətta qızardı - sözlərə tamamilə tabe olmayan bir şey ifadə etmək üçün bir gərginlik; Və əslində, Manilov nəhayət, insan qulağının indiyədək eşitmədiyi qəribə və qeyri-adi şeyləri eşitdi.
Hansı səbəblərdən soruşursunuz? Səbəblər belədir: Kəndliləri almaq istərdim... – deyə Çiçikov kəkələdi və sözünü bitirmədi.
Amma mən sizdən soruşum, - Manilov dedi, - kəndliləri necə almaq istəyirsiniz: torpaqla, yoxsa sadəcə geri çəkilmək üçün, yəni torpaqsız?
Xeyr, mən tam olaraq kəndli deyiləm" dedi Çiçikov, "mən ölülərim olsun ...
Necə, cənab? Bağışlayın... Bir az eşitmə qabiliyyətim var, qəribə bir söz eşitdim...
"Mən ölüləri almağı planlaşdırıram, lakin onlar auditə görə diri kimi siyahıya alınacaq" dedi Çiçikov.
Manilov dərhal tütünü və tütünü yerə atdı və ağzını açarkən bir neçə dəqiqə ağzı açıq qaldı. Dost həyatın ləzzətlərindən danışan hər iki dost köhnə vaxtlar güzgünün hər iki tərəfindən bir-birinin ardınca asılan o portretlər kimi bir-birlərinə baxaraq hərəkətsiz qaldılar. Nəhayət, Manilov tütəyini götürüb aşağıdan onun üzünə baxdı, dodaqlarında təbəssüm görüb-görmədiyini, zarafat etdiyini görməyə çalışdı; amma belə bir şey görünmürdü, əksinə, sifət həmişəkindən daha sakit görünürdü; sonra qonaq nədənsə təsadüfən dəli olubmu deyə fikirləşdi və qorxu ilə ona diqqətlə baxdı; amma qonağın gözləri tamamilə aydın idi, onlarda heç bir vəhşi, narahat od yox idi, məsələn, dəli adamın gözündə qaçışlar, hər şey layiqli və qaydasında idi. Manilov nə etməli, nə etməli olduğunu nə qədər düşünsə də, ağzında qalan tüstünü çox nazik bir axınla buraxmaqdan başqa heç nə ağlına gətirə bilmədi.
Deməli, bilmək istərdim ki, mənə belə, reallıqda deyil, hüquqi formada yaşamaq, köçürmək, təyin etmək və ya nəyə üstünlük verirsinizsə, verə bilərsinizmi?
Amma Manilov o qədər xəcalətli və çaşqın idi ki, yalnız ona baxırdı.
Mənə elə gəlir ki, sən itkinsən?.. - Çiçikov qeyd etdi.
Mən?.. yox, mən o deyiləm, - dedi Manilov, - amma mən başa düşə bilmirəm... bağışlayın... Mən, təbii ki, belə bir parlaq təhsil ala bilmədim, belə deyək, hər hərəkətinizdə görünür; Özümü ifadə etmək kimi yüksək sənətim yoxdur... Bəlkə burada... bayaq ifadə etdiyiniz bu izahatda... başqa bir şey gizlənir... Bəlkə üslubun gözəlliyinə görə özünüzü bu cür ifadə etməyə layiq olmusunuz?
Xeyr, - Çiçikov qaldırdı, - yox, mən obyekti olduğu kimi, yəni, şübhəsiz ki, artıq ölmüş ruhları nəzərdə tuturam.
Manilov tamamilə itirdi. Hiss etdi ki, nəsə etmək, sual vermək lazımdır və hansı sualı - şeytan bilir. Nəhayət, tüstünü ağzından yox, burnunun içindən üfürməklə bitirdi.
Beləliklə, heç bir maneə olmasa, Allahla biz alqı-satqı aktını tamamlamağa başlaya bilərik”, - Çiçikov bildirib.
Nə, ölü canlar üçün satış hesabı?
Oh yox! - Çiçikov dedi. - Təftiş nağılında olduğu kimi onların sağ olduğunu yazacağıq. Mən heç bir işdə mülki qanunlardan kənara çıxmamağa öyrəşmişəm, baxmayaraq ki, xidmətdə bunun üçün əziyyət çəkmişəm, amma bağışlayın: vəzifə mənim üçün müqəddəs bir işdir, qanun - qanun qarşısında lalam.
Manilov son sözləri bəyəndi, lakin o, hələ də məsələnin mənasını başa düşmədi və cavab vermək əvəzinə, çibukunu o qədər əmməyə başladı ki, nəhayət, fagot kimi hırıldamağa başladı. Sanki ondan belə eşidilməmiş bir vəziyyətlə bağlı fikir çıxarmaq istəyirdi; amma çibuk hırıldadı və başqa heç nə.
Bəlkə şübhəniz var?
HAQQINDA! Mərhəmət üçün, heç də yox. Mən demirəm ki, sizə qarşı tənqidi, yəni tənqidim var. Ancaq icazə verin, hesabat verim, istər bu müəssisə, istərsə də daha çox desək, danışıqlar olsun, bu danışıqlar mülki qaydalara və Rusiyada gələcək hadisələrə uyğun gəlməyəcəkmi?
Çiçikov buna baxmayaraq Manilovu inandıra bildi ki, heç bir mülki qanun pozuntusu olmayacaq, belə bir müəssisə heç bir halda mülki qaydalara və Rusiyanın sonrakı növlərinə zidd olmayacaq. Xəzinə hətta qanuni vəzifələr şəklində də faydalanacaq. Çiçikov qiymətdən danışmağa başlayanda Manilov təəccübləndi:
qiymət necədir? – Manilov yenə dedi və dayandı. "Həqiqətən, varlığını bir şəkildə bitirmiş ruhlar üçün pul alacağımı düşünürsən?" Əgər belə, belə demək mümkünsə, fantastik bir istəklə qarşılaşmısınızsa, mən də onları sizə faizsiz təhvil verirəm və alqı-satqı sənədini üzərimə götürürəm.
Çiçikov Manilova toxunaraq minnətdarlıqla dolub. Bundan sonra qonaq getməyə hazırlaşdı və ev sahiblərinin bir az da qalması üçün bütün yalvarışlarına baxmayaraq, tələsik yola düşdü. Manilov uzun müddət eyvanda dayanıb, gözləri ilə geri çəkilən şezlonqun arxasınca getdi. Otağa qayıdanda isə Çiçikov kimi dostunun olması, onunla qonşuluqda yaşamağın, xoş söhbətlərə vaxt ayırmağın nə qədər gözəl olacağı barədə fikirlərə daldı. Mən də arzulayırdım ki, suveren onların dostluğundan xəbər tutaraq onlara generallar versin. Lakin Çiçikovun qəribə istəyi onun xəyallarını kəsdi. Nə qədər fikirləşsə də, onu başa düşə bilmirdi və hər zaman oturub tütəyini çəkirdi.
“Ölü canlar” hətta təcrübəli oxucuların da itirə biləcəyi çoxsəviyyəli mətnli mürəkkəb əsərdir. Beləliklə, heç kimə zərər verməyəcək qısa təkrarlamaŞagirdlərə müəllifin genişmiqyaslı planlarını anlamağa kömək edəcək fəsillərdə Qoqolun şeirləri, eləcə də onun şeirləri.
Müəyyən bir sinfin bütün mətni və ya şəkli ilə bağlı şərhlərin şəxsən ona göndərilməsini xahiş edir, buna görə minnətdar olacaq.
Birinci Fəsil
Kollegial məsləhətçi olan Pavel İvanoviç Çiçikovun arabası (burda onundur) qulluqçular Selifan və Petruşkanın müşayiəti ilə NN şəhərinə gedir. Çiçikovun təsviri kifayət qədər tipikdir: o, yaraşıqlı deyil, amma pis deyil, arıq deyil, amma kök deyil, gənc deyil, lakin qoca deyil.
Çiçikov ustacasına ikiüzlülük və hər kəsə münasibət tapmaq bacarığı nümayiş etdirərək bütün mühüm məmurlarla tanış olur və onlarda xoş təəssürat yaradır. Qubernatorda o, torpaq sahibləri Manilov və Sobakeviçlə, polis rəisində isə Nozdryovla görüşür. Hamıya baş çəkməyi öhdəsinə götürür.
İkinci fəsil
Müəllif Çiçikovun qulluqçuları haqqında yazır: Petruşka və içkili arabaçı Selifan. Pavel İvanoviç Manilovka (burda o), Manilovka kəndində görüşməyə gedir. Torpaq sahibinin davranışında və portretində hər şey çox şirin idi, o, yalnız mücərrəd şeylər haqqında düşünür, bir kitab oxuyub qurtara bilmir və daş körpü tikmək arzusundadır, ancaq sözlə.
Manilov burada həyat yoldaşı və adları Alcides və Themistoclus olan iki uşağı ilə yaşayır. Çiçikov deyir ki, ondan "ölü canlar" almaq istəyir - hələ də audit siyahılarında olan ölü kəndlilər. O, yeni tapdığı dostunu vergi ödəməkdən xilas etmək istəyinə istinad edir. Torpaq sahibi qısa bir qorxudan sonra məmnuniyyətlə onları qonağa pulsuz verməyə razılaşır. Pavel İvanoviç tələsik onu tərk edir və müəssisəsinin uğurlu başlamasından məmnun olaraq Sobakeviçin yanına gedir.
Üçüncü Fəsil
Sobakeviçin evinə gedərkən faytonçu Selifanın diqqətsizliyi ucbatından şezlon düzgün yoldan çox uzaqlaşır və qəzaya düşür. Çiçikov torpaq sahibi Nastasya Petrovna Korobochka (burda o) ilə gecələmək istəməyə məcbur olur.
Yaşlı qadın çox qənaətcildir, inanılmaz axmaqdır, lakin çox uğurludur. Onun mülkündə nizam hökm sürür, bir çox tacirlə ticarət işi aparır. Dul qadın bütün köhnə əşyalarını saxlayır və qonağı şübhə ilə qarşılayır. Səhər Çiçikov "ölü canlar" haqqında danışmağa çalışdı, lakin Nastasya Petrovna uzun müddət ölülərlə necə ticarət edə biləcəyini başa düşə bilmədi. Nəhayət, xırda qalmaqaldan sonra əsəbiləşən məmur sövdələşməyə hazırlaşır və təmir edilmiş şezlonqla yola düşür.
Dördüncü Fəsil
Çiçikov meyxanaya girir, burada torpaq sahibi Nozdryovla (burda odur) görüşür. O, həvəskar qumarbazdır, hündür nağıllar uydurmağın pərəstişkarıdır, karuser və danışandır.
Nozdryov Çiçikovu mülkünə çağırır. Pavel İvanoviç ondan “ölü canlar” haqqında soruşur, lakin torpaq sahibi belə bir məqsədlə maraqlanır. qeyri-adi alış. O, qəhrəmana ruhlarla yanaşı başqa bahalı mallar da almağı təklif edir, lakin hər şey mübahisə ilə başa çatır.
Ertəsi gün səhər qumarbaz Nozdryov qonağı dama oynamağa dəvət edir: mükafat "ölü canlar" dır. Çiçikov torpaq sahibinin dələduzluğunu görür, bundan sonra içəri girən polis kapitanının sayəsində döyüş təhlükəsindən xilas olur.
Beşinci Fəsil
Çiçikovun britzkası vaqona daxil olur, bu da bir qədər gecikməyə səbəb olur. Şirin qız Pavel İvanoviçin qeyd etdiyi kimi, sonradan qubernatorun qızı olacaq. Qəhrəman nəhəng Sobakeviç kəndinə yaxınlaşır (burada onundur), evindəki hər şey müəllifin yöndəmsiz ayı ilə müqayisə etdiyi sahibinin özü kimi təsir edici ölçüdədir. Xüsusilə xarakterik bir detal, sahibinin xarakterini əks etdirən kütləvi, təxminən yonulmuş bir masadır.
Torpaq sahibi Çiçikovun danışdığı hər kəs haqqında kobud danışır, sahibinin xəsisliyi üzündən təhkimləri sonsuza qədər ölən Plyushkin-i xatırlayır. Sobakeviç sakitcə təyin edir yüksək qiymətölü kəndlilər üçün, o, satmaq haqqında danışmağa başlayır. Çoxlu sövdələşmədən sonra Çiçikov bir neçə ruh almağı bacarır. Kürsü torpaq sahibi Plyuşkinin yanına gedir.
Altıncı Fəsil
Plyuşkina kəndinin acınacaqlı görkəmi var: pəncərələr şüşəsiz, bağlar tərk edilmiş, evləri kif basıb. Çiçikov sahibini köhnə ev işçisi ilə səhv salır. Plyuşkin (o budur) dilənçiyə oxşayaraq qonağı tozlu evə aparır.
Bu, müəllifin keçmişindən bəhs etdiyi yeganə torpaq sahibidir. Ustanın arvadı və kiçik qızı öldü, qalan uşaqları onu tərk etdi. Ev boş idi və Plyuşkin tədricən belə acınacaqlı vəziyyətə düşdü. O, ölmüş kəndlilərə görə vergi ödəməmək üçün onların əlindən xilas olmaqdan məmnundur və sevinclə Çiçikova ucuz qiymətə satır. Pavel İvanoviç NN-ə qayıdır.
Yeddinci Fəsil
Yolda Çiçikov toplanmış qeydləri araşdırır və ölən kəndlilərin adlarının müxtəlifliyinə diqqət yetirir. Manilov və Sobakeviçlə görüşür.
Palata sədri sənədləri tez tərtib edir. Çiçikov bildirir ki, o, Xerson vilayətinə sürgün edilmək üçün təhkimliləri alıb. Rəsmilər Pavel İvanoviçin uğurunu qeyd edirlər.
Səkkizinci fəsil
Çiçikovun böyük alışları bütün şəhərdə tanınır. Müxtəlif şayiələr yayılır. Pavel İvanoviç anonim sevgi məktubu tapır.
Qubernatorun balında o, Sobakeviçə gedən yolda gördüyü bir qızla qarşılaşır. O, başqa xanımları unudaraq qubernatorun qızı ilə maraqlanır.
Sərxoş Nozdryovun qəfil peyda olması Çiçikovun planını az qala pozur: torpaq sahibi hamıya səyahətçinin ondan ölü kəndliləri necə aldığını danışmağa başlayır. O, zaldan çıxarılır, bundan sonra Çiçikov topu tərk edir. Eyni zamanda, Korobochka dostlarından qonağının “ölü canlar” üçün düzgün qiyməti təyin edib-etmədiyini öyrənməyə gedir.
Doqquzuncu Fəsil
Dostlar Anna Qriqoryevna və Sofya İvanovna qonaq olan məmur haqqında dedi-qodu edirlər: onlar Çiçikovun qubernatorun qızını razı salmaq və ya onu qaçırmaq üçün “ölü canlar” əldə etdiyini, bunda Nozdryovun onun şəriki ola biləcəyini düşünürlər.
Torpaq sahibləri dələduzluğa görə cəzadan qorxurlar, ona görə də sövdələşməni gizli saxlayırlar. Çiçikov şam yeməyinə dəvət edilmir. Şəhərdə hamı xəbərlə məşğuldur ki, əyalətdə hardasa saxtakar və quldur gizlənir. Ölü canların alıcısının üzərinə dərhal şübhə düşür.
Onuncu Fəsil
Polis rəisi Pavel İvanoviçin kim olması ilə bağlı mübahisə edir. Bəziləri onun Napoleon olduğunu düşünür. Poçt müdiri bunun kapitan Kopeikindən başqası olmadığına əmindir və öz hekayəsini danışır.
Kapitan Kopeikin 1812-ci ildə döyüşərkən bir ayağını və bir qolunu itirdi. O, qubernatordan kömək istəmək üçün Sankt-Peterburqa gəlsə də, iclas bir neçə dəfə təxirə salınıb. Tezliklə əsgərin pulu qurtardı. Nəticədə ona evə qayıtmaq və suverenin köməyini gözləmək tövsiyə olunur. Gedişindən qısa müddət sonra Ryazan meşələrində quldurlar peyda oldu, onların atamanı bütün əlamətlərə görə kapitan Kopeikin idi.
Ancaq Çiçikovun bütün qolları və ayaqları var, buna görə də hər kəs bu versiyanın səhv olduğunu başa düşür. Prokuror həyəcandan ölür, Çiçikov üç gündür ki, soyuqdəyərək evdən çıxmır. Sağaldıqdan sonra onu qubernatorun yanına qəbul etmirlər, başqaları da onunla eyni cür davranırlar. Nozdryov ona şayiələr barədə danışır, qubernatorun qızını qaçırmaq fikrinə görə onu tərifləyir və kömək təklif edir. Qəhrəman anlayır ki, təcili olaraq şəhərdən qaçmalıdır.
On birinci fəsil
Səhər, hazırlıqda bir qədər gecikmədən sonra Çiçikov yola düşür. O, prokurorun dəfn olunduğunu görür. Pavel İvanoviç şəhəri tərk edir.
Müəllif Çiçikovun keçmişindən bəhs edir. O, zadəgan ailəsində anadan olub. Atası oğluna tez-tez xatırladırdı ki, hamını sevindirsin, hər qəpiyə qənaət etsin. Məktəbdə Pavluşa artıq pul qazanmağı bilirdi, məsələn, pirojnalar satmaqla və ödənişli olaraq öyrədilmiş siçanın tamaşalarını göstərməklə.
Daha sonra hökumət palatasında xidmət etməyə başladı. Pavel İvanoviç getdi yüksək mövqe, qoca məmura qızına ərə getdiyini bildirərək. Çiçikov bütün vəzifələrdə öz rəsmi mövqeyindən istifadə etdi, buna görə də bir dəfə qaçaqmalçılıq ittihamı ilə mühakimə olundu.
Bir gün Pavel İvanoviç, Xerson vilayətindən onlara ev verilməsini xahiş etmək üçün "ölü canlar" almaq fikrini aldı. Sonra o, olmayan insanların təhlükəsizliyinə çoxlu pul qazandırıb özünə böyük sərvət qazandıra bilərdi.
Maraqlıdır? Divarınızda saxlayın!
ÖLÜ CANLAR
Qoqol öz əsərini “poema” adlandırırdı; Eposun qəhrəmanı özəl və gözəgörünməz bir şəxsdir, lakin bir çox cəhətdən insan ruhunu müşahidə etmək baxımından əhəmiyyətlidir”. Bununla belə, poema sosial və macəra romanının xüsusiyyətlərini ehtiva edir. "Ölü canlar"ın tərkibi "konsentrik dairələr" prinsipi əsasında qurulmuşdur - şəhər, torpaq sahiblərinin mülkləri, bütövlükdə bütün Rusiya.
Cild 1
FƏSİL 1
Vaqon əyalətin NN şəhərindəki mehmanxananın qapısına daxil oldu, orada “yaraşıqlı deyil, amma pis görünüşlü deyil, çox kök deyil, çox arıq deyil; Yaşlı olduğumu deyə bilmərəm, amma çox gənc olduğumu deyə bilmərəm”. Bu centlmen Pavel İvanoviç Çiçikovdur. Oteldə o, nahar yeməyi yeyir. Müəllif əyalət şəhərini belə təsvir edir: “Evlər əyalət memarlarının fikrincə, bir, iki və bir yarım mərtəbəli, əbədi ara qatlı, çox gözəl idi.
Bəzi yerlərdə bu evlər tarla qədər geniş bir küçə və ucsuz-bucaqsız taxta hasarlar arasında itmiş kimi görünürdü; bəzi yerlərdə bir-birinə sıxışdılar və burada insanların hərəkəti, canlılıq daha çox nəzərə çarpırdı. Yağışla az qala yuyulmuş simit və çəkmələr, bəzi yerlərdə isə boyalı lövhələr var idi. mavi şalvar və hansısa Arşav dərzisinin imzası; burada qapaqları, qapaqları və yazısı olan bir mağaza var: “Əcnəbi Vasili Fedorov”... Çox vaxt qaralmış ikibaşlı dövlət qartalları nəzərə çarpırdı, indi onlar lakonik bir yazı ilə əvəz edilmişdir: “İçki evi”. Səki hər yerdə çox pis idi”.
Çiçikov şəhər rəsmilərinə - qubernatora, vitse-qubernatora, palata sədrinə * prokurora, polis rəisinə, habelə tibb şurasının müfəttişinə, şəhər memarına baş çəkir. Çiçikov hər yerdə və yaltaqlığın köməyi ilə hamı ilə əla münasibətlər qurur, ziyarət etdiyi hər kəsin etibarını qazanır. Məmurların hər biri Pavel İvanoviçi ziyarətə dəvət edir, baxmayaraq ki, onun haqqında az şey bilirlər.
Çiçikov qubernatorun topunda iştirak etdi, burada "o, birtəhər hər şeyin ətrafında yol tapmağı bilirdi və özünü təcrübəli bir sosialist kimi göstərdi. Söhbət nədən gedirdisə, o, həmişə onu necə dəstəkləməyi bilirdi: istər at zavodundan olsun, at zavodundan danışırdı; haqqında danışdılar yaxşı itlər, və burada çox praktik şərhlər bildirdi; xəzinədarlıq palatasının apardığı təhqiqatı şərh edib-etməmələri, məhkəmə hiylələrindən xəbərsiz olmadığını göstərdi; bilyard oyunu haqqında müzakirə olubmu - və bilyard oyununda o, qaçırmayıb; fəzilətdən danışırdılar, o isə göz yaşları ilə də çox gözəl danışırdı; o, isti şərab istehsalı haqqında bilirdi və Tsrok isti şərab haqqında bilirdi; gömrük nəzarətçiləri və məmurları haqqında və o, sanki özü həm məmur, həm də nəzarətçi kimi onları mühakimə edirdi. Ancaq diqqətəlayiqdir ki, o, hər şeyi bir növ sakitliklə necə geyindirməyi bilirdi, özünü necə aparmağı bilirdi. O, nə ucadan, nə də sakitcə danışdı, amma tamamilə lazım olduğu kimi danışdı”. Topda o, qalib gələ bildiyi torpaq sahibləri Manilov və Sobakeviçlə qarşılaşdı. Çiçikov onların mülklərinin hansı vəziyyətdə olduğunu və neçə kəndli olduğunu öyrənir. Manilov və Sobakeviç Çiçikovu mülklərinə dəvət edirlər. Polis rəisinə baş çəkərkən Çiçikov torpaq sahibi, “otuz yaşlı, sınıq adam” Nozdryovla tanış olur.
FƏSİL 2
Çiçikovun iki qulluqçusu var - arabaçı Selifan və piyada Petruşka. Sonuncu çox oxuyur və hər şeyi oxuyur, amma oxuduqları ilə deyil, hərfləri sözə çevirməklə məşğuldur. Bundan əlavə, Cəfərinin "xüsusi bir qoxusu" var, çünki o, çox nadir hallarda hamama gedir.
Çiçikov Manilovun mülkünə gedir. Onun mülkünü tapmaq çox vaxt aparır. “Manilovka kəndi öz yeri ilə az adamı özünə cəlb edə bilərdi. Ustanın evi təkbaşına jura üzərində, yəni əsən bütün küləklərə açıq olan yüksəklikdə dayanmışdı; dayandığı dağın yamacı işlənmiş çəmənliklə örtülmüşdü. Üzərinə ingilis üslubunda yasəmən və sarı akasiya kolları olan iki-üç gül çarpayısı səpələnmişdi; Beş-altı ağcaqayın ora-bura xırda-xırda xırda yarpaqlı zirvələrini qaldırmışdı. Onlardan ikisinin altında yastı yaşıl günbəzli, göy rəngli taxta sütunlar və yazısı olan besedka görünürdü: “Tək Refeksiya məbədi”; Aşağıda yaşıllıqlarla örtülmüş bir gölməçə var, lakin bu, rus torpaq sahiblərinin İngilis bağlarında qeyri-adi deyil. Bu hündürlüyün ətəyində və qismən də yamacın özündə boz taxta daxmaların boyu və eni qaralmışdı...” Manilov qonağın gəlişinə sevindi. Müəllif torpaq sahibini və onun təsərrüfatını belə təsvir edir: “O, görkəmli insan idi; Onun sifət cizgiləri ləzzətdən məhrum deyildi, amma bu ləzzətdə sanki həddən artıq şəkər var idi; onun texnika və növbələrində heyranedici bir lütf və tanışlıq var idi. Cazibədar gülümsədi, sarışın, mavi gözlü idi. Onunla söhbətin ilk dəqiqəsində: "Nə xoş və mehriban insandır!" Deməyə bilməzsən. Növbəti dəqiqə heç nə deməyəcəksiniz, üçüncüdə isə deyəcəksiniz: “Bunun nə olduğunu şeytan bilir!” - və uzaqlaşın; Əgər getməsən, ölümcül cansıxıcılıq hiss edəcəksən. Ondan heç bir canlı, hətta təkəbbürlü sözlər almazsan, onu narahat edən əşyaya toxunsan az qala hər kəsdən eşidə bilərsən... Demək olmaz ki, təsərrüfatla məşğul olub, heç vaxt kəndə getməyib. tarlalar, əkinçilik birtəhər öz-özünə gedirdi.. Hərdən eyvandan həyətə, gölməçəyə baxa-baxa evdən birdən-birə yeraltı keçid tikilsə, ya da onun üstündən daş körpü tikilsə, necə yaxşı olar deyə danışırdı. hər iki tərəfdə dükanların olacağı gölməçə və tacirlər orada oturub kəndlilərə lazım olan müxtəlif xırda malları satırdılar... Bütün bu layihələr sadəcə sözlə başa çatırdı. Onun kabinetində həmişə on dördüncü səhifədə əlfəcin qoyulmuş, iki ildir davamlı oxuduğu bir növ kitab olurdu. Evində həmişə bir şey çatışmırdı: qonaq otağında ağıllı ipək parça ilə üzlənmiş gözəl mebel var idi, bu, yəqin ki, kifayət qədər bahalı idi; amma iki kresloya çatmırdı, kreslolar isə sadəcə olaraq həsirlə üzlənmişdi... Axşam üç antik zərif tünd tuncdan hazırlanmış, sədəf qalxanı olan çox zərif bir şamdan qoyulmuşdu. masa və onun yanında bir neçə sadə mis əlil, topal, yan tərəfə bükülmüş və piylə örtülmüş bir şey qoyulmuşdu, baxmayaraq ki, nə ev sahibi, nə məşuqə, nə də qulluqçular bunu hiss etmədilər.
Manilovun arvadı onun xarakterinə çox yaraşır. Heç nəyi izləmədiyi üçün evdə nizam-intizam yoxdur. O, yaxşı tərbiyə alıb, tərbiyəsini internat məktəbində alıb, “və internat məktəblərində, məlum olduğu kimi, insan fəzilətlərinin əsasını üç əsas fənn təşkil edir: ailə həyatının xoşbəxtliyi üçün zəruri olan fransız dili, fortepiano, həyat yoldaşı üçün xoş anlar yaratmaq üçün və nəhayət, iqtisadi hissənin özü: cüzdanların toxunması və digər sürprizlər.
Manilov və Çiçikov bir-birlərinə qarşı şişirdilmiş nəzakət nümayiş etdirirlər, bu da onları o yerə aparır ki, hər ikisi eyni anda eyni qapıdan sıxılırlar. Manilovlar Çiçikovu Manilovun hər iki oğlunun: Themistoclus və Alcides'in iştirak etdiyi nahara dəvət edir. Birincinin burnu axır, qardaşının qulağını dişləyir. Alcides, göz yaşlarını udaraq, yağla örtülmüş, bir quzu ayağı yeyir.
Naharın sonunda Manilov və Çiçikov rəhbərlik etdikləri sahibin ofisinə gedirlər işgüzar söhbət. Çiçikov Manilovdan nağılları yenidən nəzərdən keçirməyi xahiş edir - sonuncu siyahıyaalmadan sonra ölən kəndlilərin ətraflı reyestrini. Ölü canları almaq istəyir. Manilov heyrətlənir. Çiçikov onu hər şeyin qanuna uyğun olacağına, verginin ödəniləcəyinə inandırır. Manilov nəhayət sakitləşir və Çiçikova böyük xidmət göstərdiyinə inanaraq ölü canları pulsuz verir. Çiçikov ayrılır və Manilov xəyallara dalır və belə bir nöqtəyə gəlir ki, Çiçikovla möhkəm dostluğuna görə çar hər ikisini general rütbəsi ilə mükafatlandıracaq.
FƏSİL 3
Çiçikov Sobakeviçin mülkünə gedir, lakin güclü yağışa tutulur və yolda azır. Onun kürsü aşaraq palçığa düşür. Yaxınlıqda Çiçikovun gəldiyi torpaq sahibi Nastasya Petrovna Korobochkanın mülkü var. O, “köhnə zolaqlı divar kağızı ilə asılmış otağa daxil olur; bəzi quşlarla rəsmlər; pəncərələr arasında qıvrılmış yarpaqlar şəklində qaranlıq çərçivələri olan köhnə kiçik güzgülər var; Hər güzgünün arxasında ya bir məktub, ya köhnə kartlar, ya da corab var idi; siferblatında çiçəklərlə boyanmış divar saatı... başqa heç nə hiss etmək mümkün deyildi... Bir dəqiqə sonra ev sahibəsi içəri girdi, bir növ yuxu papaqlı, tələsik geyinmiş, boynunda flanel olan yaşlı bir qadın , o analardan biri, məhsulun kəsilməsindən, itkisindən qışqırıb başını bir qədər yan tərəfə saxlayan, bu arada komodinin siyirtmələrinə qoyduqları rəngli torbalarda yavaş-yavaş pul yığan kiçik torpaq sahibləri...”
Koroboçka Çiçikovu evində gecələmək üçün tərk edir. Səhər Çiçikov onunla ölü canları satmaq barədə söhbətə başlayır. Korobochka onlara nə üçün lazım olduğunu başa düşə bilmir, ona görə də ondan bal və ya çətənə almağı təklif edir. Daim özünü ucuz satmaqdan qorxur. Çiçikov yalnız özü haqqında yalan danışdıqdan sonra - dövlət müqavilələri apardığını, gələcəkdə ondan həm bal, həm də çətənə alacağını vəd etdikdən sonra onu razılaşmaya razı salmağı bacarır. Qutu deyilənlərə inanır. Tender uzun müddət davam etdi, bundan sonra nəhayət sövdələşmə baş tutdu. Çiçikov sənədlərini çoxlu bölmələrdən ibarət olan və pul üçün gizli çekmecesi olan qutuda saxlayır.
FƏSİL 4
Çiçikov tezliklə Nozdryovun arabasının gəldiyi meyxanada dayanır. Nozdryov “orta boylu, çəhrayı yanaqları, qar kimi ağ dişləri və qara yan yanları olan çox gözəl bədən quruluşlu bir insandır. Qan və süd kimi təzə idi; səhhəti sanki üzündən damcılayırdı”. O, çox razı bir baxışla dedi ki, itirmişəm, nəinki pulunu itirmişəm.
Mən həm də onun kürəkəni Mijuevin pulunu, orada olan. Nozdryov Çiçikovu öz yerinə dəvət edir və dadlı yemək vəd edir. Özü də meyxanada kürəkəninin hesabına içir. Müəllif Nozdryovu həmin cinsdən olan “qırıq adam” kimi səciyyələndirir ki, onlar “hətta uşaqlıqda və məktəbdə yaxşı yoldaşlar kimi tanınırlar və bütün bunlara baxmayaraq, onları əzab-əziyyətlə döyürlər... Onlar tezliklə bir-birlərini tanıyırlar. , və geriyə baxmağa vaxtınız olmamışdan əvvəl, necə ki, onlar artıq sizə "sən" deyirlər. Deyəsən, onlar əbədi dostluq edəcəklər: amma demək olar ki, həmişə olur ki, dostlaşan şəxs elə həmin axşam dostluq məclisində onlarla döyüşəcək. Həmişə danışan, karuzer, laqeyd insanlar, görkəmli insanlardır. Otuz beşdə Nozdryov on səkkiz və iyirmi yaşında olduğu kimi idi: gəzinti həvəskarı. Evlilik onu qətiyyən dəyişmədi, xüsusən də arvadı çox keçmədən o biri dünyaya getdi, arxada qətiyyən ehtiyacı olmayan iki uşaq qoydu... Evdə bir gündən çox otura bilmədi. Həssas burnu onu bir neçə onlarla mil aralıda eşidirdi, burada hər cür konvensiya və topların olduğu yarmarka var idi; bir göz qırpımında orada idi, yaşıl masa arxasında mübahisə edir, xaos yaradırdı, çünki bütün belə adamlar kimi onun da kart həvəsi var idi... Nozdryov müəyyən mənada tarixi adam idi. Onun iştirak etdiyi heç bir məclis hekayəsiz tamamlanmayıb. Sözsüz ki, nəsə baş verəcəkdi: ya jandarmlar onu qolundan tutaraq zaldan çıxaracaqlar, ya da dostları onu itələməyə məcbur olacaqlar... Və o, lazımsız yerə yalan danışacaqdı: birdən onun atı olduğunu söyləyəcəkdi. bir növ mavi və ya çəhrayı yun və buna bənzər cəfəngiyatlar ki, dinləyənlər nəhayət hamısı ayrılıb: “Yaxşı, qardaş, deyəsən, artıq güllə tökməyə başlamısan”.
Nozdryov “qonşularını, bəzən heç bir səbəb olmadan korlamaq ehtirası” olan insanlardan biridir. Onun sevimli məşğuliyyəti əşyalar mübadiləsi, pul və mal itirmək idi. Nozdryovun malikanəsinə gələn Çiçikov, Nozdryovun bunun üçün on min ödədiyini söyləyən zərif bir ayğır görür. O, şübhəli it cinsinin saxlandığı itxananı göstərir. Nozdryov yalan danışmaq ustasıdır. O, gölməçəsində fövqəladə böyüklükdə balıqların olmasından, türk xəncərlərində məşhur ustanın damğasını daşıdığından danışır. Bu torpaq sahibinin Çiçikovu dəvət etdiyi şam yeməyi pisdir.
Çiçikov gəlirli bir evlilik üçün ölü canlara ehtiyacı olduğunu söyləyərək işgüzar danışıqlara başlayır ki, gəlinin valideynləri onun varlı bir adam olduğuna inansınlar. Nozdryov ölü ruhları bağışlamağa hazırlaşır və bundan əlavə, bir ayğır, madyan, çəllə orqanı və s. satmağa çalışır. Çiçikov qəti şəkildə rədd edir. Nozdryov onu kart oynamağa dəvət edir, Çiçikov da bundan imtina edir. Bu imtinaya görə Nozdryov Çiçikovun atını yulafla deyil, qonağın incidiyi otla bəsləməyi əmr edir. Nozdryov özünü yöndəmsiz hiss etmir və səhəri gün heç nə olmamış kimi Çiçikovu dama oynamağa dəvət edir. Tələsik razılaşır. Torpaq sahibi aldatmağa başlayır. Çiçikov onu bunda ittiham edir, Nozdryov döyüşə başlayır, qulluqçuları çağırır və qonağı döyməyi əmr edir. Birdən polis kapitanı peyda olur və Nozdryovu sərxoş halda torpaq sahibi Maksimovu təhqir etdiyinə görə həbs edir. Nozdryov hər şeydən imtina edir, heç bir Maksimovu tanımadığını deyir. Çiçikov tez ayrılır.
FƏSİL 5
Selifanın günahı ilə Çiçikovun şezlonası iki xanımın - yaşlı və on altı yaşlı çox gözəl qızın getdiyi başqa bir şezlonqla toqquşub. Kənddən yığılan kişilər atları ayırırlar. Çiçikov gənc qızın gözəlliyindən şoka düşür və stullar uzaqlaşdıqdan sonra uzun müddət onun haqqında düşünür. Səyyah Mixail Semenoviç Sobakeviç kəndinə yaxınlaşır. “Asara qatı, qırmızı damı və qaranlıq və ya daha yaxşısı, vəhşi divarları olan taxta ev - hərbi qəsəbələr və alman kolonistləri üçün tikdiyimiz evlər kimi. Onun tikintisi zamanı memarın daim sahibinin zövqü ilə mübarizə aparması nəzərə çarpırdı. Memar pedant idi və simmetriya istəyirdi, sahibi rahatlıq istəyirdi və görünür, nəticədə o, bütün uyğun pəncərələri bir tərəfə taxdı və onların yerinə qaranlıq bir şkaf üçün lazım olan kiçik birini vidaladı. Alınlıq da memar nə qədər mübarizə aparsa da, evin ortasına sığmırdı, çünki sahibi tərəfdəki bir sütunu çölə atmağı əmr etdi və buna görə də nəzərdə tutulduğu kimi dörd sütun yox, cəmi üç sütun var idi. . Həyət möhkəm və həddən artıq qalın taxta torla əhatə olunmuşdu. Torpaq sahibi, deyəsən, gücdən çox narahat idi. Tövlələr, tövlələr və mətbəxlər üçün əsrlər boyu dayanmağa qərar verən tam çəki və qalın loglardan istifadə edilmişdir. Kəndlilərin kənd daxmaları da heyrətamiz şəkildə qurulmuşdu: kərpic divarlar, oyma naxışlar və ya başqa hiylələr yox idi, lakin hər şey möhkəm və düzgün qurulmuşdu. Hətta quyu da yalnız dəyirmanlar və gəmilər üçün istifadə olunan güclü palıdla örtülmüşdü. Bir sözlə, baxdığı hər şey inadkar, yırğalanmadan, bir növ güclü və yöndəmsiz bir nizamda idi”.
Sahibinin özü Çiçikova ayı kimi görünür. “Oxşarlığı tamamlamaq üçün geyindiyi frak tamamilə ayı rəngində idi, qolları uzun, şalvar uzun idi, ayaqları ilə o tərəfə-bu tərəfə gəzir, daim başqalarının ayağını tapdalayırdı. Dərinin mis sikkədəki kimi qırmızı-isti, isti bir rəngi var idi...”
Sobakeviç hər şeyi düz danışırdı. O, qubernator haqqında deyir ki, o, “dünyada ilk quldur”, polis rəisi isə “fırıldaqçı”dır. Naharda Sobakeviç çox yeyir. O, qonağa səkkiz yüz kəndlisi olan çox xəsis bir adam olan qonşusu Plyuşkin haqqında danışır.
Çiçikov ölü canları almaq istədiyini deyir, buna Sobakeviç təəccüblənməz, amma dərhal təklif verməyə başlayır. O, hər ölü cana 100 sükan satacağını vəd edir və ölülərin əsl usta olduğunu deyir. Uzun müddət ticarət edirlər. Sonda hər biri bir-birinin vicdansızlığından qorxduğu üçün üç rubla razılaşırlar və sənəd tərtib edirlər. Sobakeviç ölü qadın canlarını daha ucuza almağı təklif edir, lakin Çiçikov bundan imtina edir, baxmayaraq ki, sonradan məlum olur ki, torpaq sahibi bir qadını alqı-satqı aktına daxil edib. Çiçikov ayrılır. Yolda bir adamdan Plyuşkinaya necə çatacağını soruşur. Fəsil rus dili haqqında lirik ekskursiya ilə başa çatır. “Bu, qəti şəkildə ifadə edilir rus xalqı! kimisə bir sözlə mükafatlandırsa, bu, onun ailəsinə, nəslinə gedəcək, onu da özü ilə xidmətə də, pensiyaya da, Peterburqa da, dünyanın uclarına da sürükləyər... Düzgün deyilənlər , yazılanlarla eynidir, balta ilə kəsilə bilməz. Nə almanların, nə çuxonların, nə də başqa tayfaların olmadığı və hər şeyin özü bir külçə, cibinə əl atmayan canlı və canlı rus zehni olan Rusiyanın dərinliklərindən çıxan hər şey nə qədər doğrudur. bir söz, onu yumur, ana toyuq cücələri kimi, amma dərhal yapışır, əbədi corabdakı pasport kimi və sonra əlavə edəcək bir şey yoxdur, hansı burnunuz və ya dodaqlarınız var - biri ilə təsvir olunur başdan ayağa xətt! Necə ki, saysız-hesabsız kilsələr, günbəzli, qübbəli, xaçlı monastırlar müqəddəs, dindar Rusiyaya səpələniblər, eləcə də saysız-hesabsız tayfalar, nəsillər, xalqlar yer üzündə toplaşır, rəngarəngləşir və tələsir. Və hər bir xalq öz daxilində güc qarantiyası daşıyan, ruhun yaradıcılıq qabiliyyətləri, parlaq xüsusiyyətləri və digər nemətləri ilə dolu, hər biri özünəməxsus şəkildə öz sözü ilə seçilir, hər hansı bir obyekti ifadə edərək, bir hissəsini əks etdirir. ifadəsində özünəməxsus xarakter daşıyır. Bir britaniyalının sözü ürək biliyi və həyat haqqında müdrik biliklə əks-səda verəcək; Bir fransızın qısa ömürlü sözü işıq saçan kimi yanıb-sönəcək və yayılacaq; Alman hər kəs üçün əlçatan olmayan, ağıllı və incə bir sözlə mürəkkəb şəkildə ortaya çıxacaq; lakin elə bir söz yoxdur ki, bu qədər köklü olsun, ürəyin altından bu qədər zərif qopsun, qaynayıb titrəsin, o qədər də yerində danışan rus sözü”.
FƏSİL 6
Fəsil səyahət haqqında lirik ekskursiya ilə başlayır. “Əvvəllər, çoxdan, gənclik illərində, dönməz şəkildə alovlanan uşaqlıq illərində ilk dəfə tanımadığı bir yerə getmək mənim üçün əyləncəli idi: kənd olub-olmamasının fərqi yox idi, kasıb bir əyalət şəhəri, bir kənd, bir qəsəbə - səssiz, uşaq maraqsız bir görünüşdə çox maraqlı şeylər kəşf etdim. Hər bir tikili, hansısa nəzərə çarpan xüsusiyyətin izini daşıyan hər şey, hər şey məni dayandırdı, heyrətləndirdi... İndi hər hansı tanış olmayan kəndə biganə yanaşıb, onun bayağı görkəminə biganə baxıram; soyuq baxışlarım narahatdır, mənə gülməli gəlmir və əvvəlki illərdə nə oyanardı canlı hərəkət sifətdə, gülüşdə və səssiz nitqlərdə indi sürüşüb keçir, hərəkətsiz dodaqlarım isə laqeyd sükutunu saxlayır. Ey mənim gəncliyim! ey mənim təzəliyim!
Çiçikov Plyuşkinin mülkünə gedir, lakin uzun müddət sahibinin evini tapa bilmir. Nəhayət, o, “köhnəlmiş şikəst” kimi görünən “qəribə qala” tapır. “Bəzi yerlərdə bir mərtəbə, bəzilərində iki mərtəbə idi; qocalığını həmişə etibarlı şəkildə qorumayan qaranlıq damda biri digərinin qarşısına qoyulmuş, hər ikisi onsuz da titrəmiş, bir zamanlar üzərini örtən boyadan məhrum olan iki belveder ilişib qalmışdı. Evin divarları çılpaq gips qəfəsdən yerdən çatlamışdı və görünür, hər cür pis havadan, yağışdan, burulğandan, payız dəyişikliyindən xeyli əziyyət çəkmişdi. Pəncərələrdən yalnız ikisi açıq idi; Bu iki pəncərə də öz növbəsində zəif görən idi; birində göy şəkər kağızından hazırlanmış tünd rəngli üçbucaq var idi”. Çiçikov cinsiyyəti qeyri-müəyyən bir kişi ilə qarşılaşır (onun kişi və ya qadın olduğunu başa düşə bilmir). O, qərara gəlir ki, bu ev işçisidir, lakin sonra məlum olur ki, bu, zəngin torpaq sahibi Stepan Plyuşkindir. Müəllif Plyuşkinin belə həyata necə gəldiyindən bəhs edir. Keçmişdə o, qənaətcil torpaq sahibi idi, onun qonaqpərvərliyi ilə məşhur olan arvadı və üç övladı var idi. Ancaq həyat yoldaşının ölümündən sonra "Plyushkin daha narahat oldu və bütün dullar kimi daha şübhəli və xəsis oldu." O, qızı qaçıb süvari alayının zabitinə ərə getdiyi üçün söyüb. Kiçik qızı dünyasını dəyişdi, oğlu isə oxumaq əvəzinə hərbi xidmətə getdi. Hər il Plyushkin getdikcə daha xəsis olurdu. Çox keçmədən tacirlər ondan mal almağı dayandırdılar, çünki torpaq sahibi ilə sövdələşə bilmədilər. Bütün malları - ot, buğda, un, kətan - hər şey çürüdü. Plyushkin hər şeyi xilas etdi və eyni zamanda başqalarının ehtiyacı olmayan şeylərini götürdü. Xəsisliyinin həddi-hüdudu yox idi: Plyuşkinin bütün qulluqçuları üçün yalnız çəkmələr var, o, bir neçə ay kraker saxlayır, qrafində nə qədər likör olduğunu dəqiq bilir, çünki işarələr edir. Çiçikov ona nə üçün gəldiyini deyəndə Plyuşkin çox sevinir. Qonağa təkcə ölü canları deyil, həm də qaçan kəndliləri almağı təklif edir. Razılaşmalı. Alınan pul qutuda gizlədilir. Aydındır ki, o, başqaları kimi bu puldan heç vaxt istifadə etməyəcək. Çiçikov, sahibinin böyük sevinci ilə müalicədən imtina edərək ayrılır. Otelə qayıdır.
FƏSİL 7
Hekayə iki tip yazıçı haqqında lirik təxribatla başlayır. “Xoşbəxt o yazıçıdır ki, darıxdırıcı, iyrənc personajları keçmiş, onların kədərli reallığı ilə heyrətləndirərək, gündəlik fırlanan obrazların böyük hovuzundan yalnız bir neçə istisnanı seçən, obrazını heç vaxt dəyişdirməyən bir insanın yüksək ləyaqətini nümayiş etdirən personajlara yaxınlaşır. lirasının ülvi quruluşu, zirvəsindən yoxsul, əhəmiyyətsiz qardaşlarına enməmiş, yerə dəymədən bütünlüklə özünün, ondan çox-çox uzaqlara, uca obrazlara qərq olmuşdu... Amma qismət bu deyil, və hər dəqiqə gözünün qabağında olan və laqeyd gözlərin görmədiyi hər şeyi dilə gətirməyə cəsarət edən yazıçının başqa bir taleyi - həyatımızı dolaşan bütün dəhşətli, heyrətamiz detalları, soyuq, parçalanmış, gündəlik personajların bütün dərinliyini. bizim dünyagörüşü, bəzən acı və darıxdırıcı yolumuz və onları insanların gözünə qabarıq və parlaq şəkildə ifşa etməyə cəsarət edən dözülməz bir kəsikinin güclü qüvvəsi ilə! O, xalqın alqışını almayacaq, onun həyəcanlandırdığı ruhların minnətdar göz yaşlarını, yekdil sevincini yaşamayacaq... Bölünmədən, cavabsız, iştiraksız, ailəsiz bir yolçu kimi, yolun ortasında tək qalacaq. . Onun tarlası sərtdir və tənhalığını acı hiss edəcək”.
Bütün satış işləri başa çatdıqdan sonra Çiçikov dörd yüz ölü canın sahibi olur. O, bu insanların sağ ikən kim olduqlarını düşünür. Oteldən küçəyə çıxan Çiçikov Manilovla qarşılaşır. Alqı-satqı aktını tamamlamaq üçün birlikdə gedirlər. Ofisdə Çiçikov prosesi sürətləndirmək üçün məmur İvan Antonoviç Kuvşinnoye Rıloya rüşvət verir. Bununla belə, rüşvət gözə dəymədən verilir - məmur qeydin üstünü kitabla örtür və o, sanki yoxa çıxır. Sobakeviç müdirlə oturur. Çiçikov satış aktının bir gün ərzində tamamlanacağı ilə razılaşır, çünki o, təcili tərk etməlidir. O, sədrə Plyuşkinin məktubunu verir, məktubunda ondan öz işində vəkil olmasını xahiş edir və sədr bununla razılaşır.
Sənədlər şahidlərin iştirakı ilə tərtib edilir, Çiçikov rüsumun yalnız yarısını xəzinəyə ödəyir, digər yarısı isə "başqa bir ərizəçinin hesabına hansısa anlaşılmaz şəkildə bağlanıb". Uğurla başa çatan əməliyyatdan sonra hamı polis rəisi ilə nahara gedir, bu zaman Sobakeviç tək nəhəng nərə balığı yeyir. Sərxoş qonaqlar Çiçikovdan qalmağı xahiş edir və onunla evlənmək qərarına gəlir. Çiçikov toplaşanlara bildirir ki, o, artıq mülk əldə etdiyi Xerson vilayətinə köçürmək üçün kəndlilər alır. Özü də dediklərinə inanır. Petruşka və Selifan sərxoş sahibini otelə göndərdikdən sonra meyxanaya gəzintiyə çıxırlar.
FƏSİL 8
Şəhər sakinləri Çiçikovun nə aldığını müzakirə edirlər. Hər kəs kəndliləri öz yerinə çatdırmaq üçün ona kömək təklif etməyə çalışır. Təkliflər arasında konvoy, mümkün iğtişaşları sakitləşdirmək üçün polis kapitanı və təhkimçilərin təhsili var. Şəhər sakinlərinin təsviri belədir: “Onların hamısı yaxşı insanlar idi, bir-biri ilə ahəngdar yaşayır, özləri ilə tamamilə mehriban davranırdılar və söhbətlərində xüsusi sadəlik və qısalıq möhürü var idi: “Əziz dost İlya İliç! “Qulaq as, qardaş, Antipator Zaxaryeviç!”... Adı İvan Andreyeviç olan poçt müdirinə həmişə əlavə edirdilər: “Spreçen zadeiç, İvan Andreiç?” - bir sözlə hər şey çox ailəvi idi. Çoxları savadsız deyildi: palata sədri Jukovskinin “Lyudmila”sını əzbər bilirdi ki, bu da o vaxtlar böyük xəbər idi... Poçt müdiri fəlsəfəni daha dərindən öyrəndi və çox səylə, hətta gecələr də Yunqun “Gecələr”ini oxudu. və “Təbiət sirlərinin açarı” Ekartshauzen, ondan çox uzun çıxarışlar hazırladı... o, hazırcavab, sözdə çiçəkli idi və özünün dediyi kimi, nitqini təchiz etməyi sevirdi. O biriləri də az-çox maarifli adamlardı: bəziləri Karamzin oxuyur, bəziləri “Moskovskie vedomosti”, bəziləri heç nə oxumur... Görünüşə gəlincə, artıq məlumdur, hamısı etibarlı adamlar idi, yox idi. onlardan biri istehlakçıdır. Hamısı elə adamlardan idi ki, arvadlar tənhalıqda gedən incə söhbətlərdə onlara ad verirdilər: yumurta kapsulları, dolğun, qarınlı, çörçə, kiki, cücü və s. Amma ümumiyyətlə, mehriban, qonaqpərvər insanlar idilər və onlarla çörək yeyən və ya bir axşam fit çalan adam artıq yaxın bir şeyə çevrilmişdi...”
Şəhər xanımları “gözəl dedikləri kimi idilər və bu baxımdan onları təhlükəsiz şəkildə hamıya nümunə göstərmək olardı... Onlar böyük zövqlə geyinir, vaqonlarda şəhəri gəzirdilər. son moda, arxada bir piyada yellənirdi, qızıl hörüklü bir livaya... Əxlaqda N. şəhərinin xanımları sərt idilər, hər şeyə və bütün vəsvəsələrə qarşı nəcib qəzəblə dolu idilər, hər cür zəifliyi heç bir amansızlıqla yerinə yetirərdilər. ...Onu da qeyd etmək lazımdır ki, N şəhərinin xanımları. Onlar da bir çox Peterburq xanımları kimi söz və ifadələrdə qeyri-adi ehtiyatlılığı və ədəb-ərkanı ilə seçilirdilər. Onlar heç vaxt “burnumu çəkdim”, “tərlədim”, “tüpürdüm” demədilər, amma “burnumu yüngülləşdirdim”, “dəsmalla bacardım” dedilər. Heç bir halda “bu şüşə və ya bu boşqab iy verir” deyə bilməz. Hətta buna işarə edəcək bir şey söyləmək mümkün deyildi, əksinə: “bu stəkan özünü yaxşı aparmır” və ya buna bənzər bir şey dedilər. Rus dilini daha da təkmilləşdirmək üçün sözlərin demək olar ki, yarısı söhbətdən tamamilə atıldı və buna görə də tez-tez fransız dilinə müraciət etmək lazım idi, amma orada, fransızca, başqa bir məsələdir: sözlər var idi. icazə veriləndən daha sərt idi”.
Şəhərin bütün xanımları Çiçikovdan məmnundurlar, onlardan biri hətta ona sevgi məktubu göndərib. Çiçikov qubernator balına dəvət olunur. Topdan əvvəl o, güzgü qarşısında uzun müddət fırlanır. Topda o, diqqət mərkəzində olur, məktubun müəllifinin kim olduğunu anlamağa çalışır. Qubernatorun arvadı Çiçikovu qızı ilə tanış edir - kürsüdə gördüyü eyni qızı. Demək olar ki, ona aşiq olacaq, lakin o, onun şirkəti üçün darıxır. Digər xanımlar Çiçikovun bütün diqqətinin qubernatorun qızına yönəlməsindən qəzəblənirlər. Birdən Nozdryov peyda olur və o, qubernatora Çiçikovun ondan ölü canları almağı necə təklif etdiyini söyləyir. Xəbər tez yayılır və xanımlar bunu inanmırmış kimi çatdırırlar, çünki hamı Nozdryovun nüfuzunu bilir. Koroboçka gecələr şəhərə gəlir, ölü canların qiymətləri ilə maraqlanır - çox ucuz satdığından qorxur.
FƏSİL 9
Fəsildə “xoş xanımın” “hər cür xoşagələn xanıma” baş çəkməsi təsvir edilir. Onun səfəri şəhərə səfərlər üçün adi vaxtdan bir saat tez gəlir - o, eşitdiyi xəbəri söyləməyə belə tələsir. Xanım dostuna deyir ki, Çiçikov maskalı quldurdur və Korobochkadan ona ölü kəndliləri satmağı tələb edir. Xanımlar ölü canların sadəcə bir bəhanə olduğuna qərar verirlər, əslində Çiçikov qubernatorun qızını aparacaq; Onlar qızın davranışını, özünü müzakirə edir, onu cəlbedici və ədəbli kimi tanıyırlar. Evin məşuqəsinin əri peyda olur - xanımların xəbər dediyi prokuror görünür ki, bu da onu çaşdırır.
Şəhərin kişiləri Çiçikovun alınmasını, qadınlar qubernatorun qızının qaçırılmasını müzakirə edirlər. Hekayə təfərrüatlarla tamamlanır, Çiçikovun ortağı olduğuna qərar verirlər və bu ortaq çox güman ki, Nozdryovdur. Çiçikov Borovkidə, Zadi-Railovo-tozhda kəndli üsyanının təşkilində hesab olunur, bu zaman asessor Drobyazhkin öldürülür. Hər şeyin üstündə qubernator xəbər alır ki, əyalətdə quldur qaçıb, saxtakar peyda olub. Həmin şəxslərdən birinin Çiçikov olması şübhəsi yaranır. İctimaiyyət nə edəcəyinə qərar verə bilmir.
FƏSİL 10
Rəsmilər indiki vəziyyətdən o qədər narahatdırlar ki, çoxları hətta kədərdən arıqlayır. Polis rəisi ilə görüş çağırırlar. Polis rəisi qərara gəlir ki, Çiçikov maskalı kapitan Kopeikin, qolu və ayağı olmayan əlil, 1812-ci il müharibəsinin qəhrəmanıdır. Kopeikin cəbhədən qayıtdıqdan sonra atasından heç nə almadı. O, suverendən həqiqət axtarmaq üçün Peterburqa gedir. Lakin kral paytaxtda deyil. Kopeikin qəbul otağında uzun müddət gözlədiyi auditoriya üçün komissiyanın rəhbəri zadəganın yanına gedir. General kömək vəd edir və bu günlərin birində gəlməyi təklif edir. Amma növbəti dəfə padşahın xüsusi icazəsi olmadan heç nə edə bilməyəcəyini deyir. Kapitan Kopeikinin pulu tükənir və qapıçı daha generalı görməyə imkan verməyəcək. O, çoxlu çətinliklərə dözür, axırda generalı görmək üçün sındırır və daha çox gözləyə bilməyəcəyini deyir. General çox kobud şəkildə onu yola salır və dövlət hesabına Peterburqdan yola salır. Bir müddət sonra Ryazan meşələrində Kopeikinin başçılıq etdiyi quldur dəstəsi peyda olur.
Digər məmurlar hələ də Çiçikovun Kopeikin olmadığına qərar verirlər, çünki qolları və ayaqları toxunulmazdır. Çiçikovun maskalanmış Napoleon olduğu irəli sürülür. Hamı qərara gəlir ki, Nozdryov məlum yalançı olmasına baxmayaraq, onu dindirmək lazımdır. Nozdryov deyir ki, Çiçikova bir neçə min dəyərində ölü can satıb və artıq Çiçikovla məktəbdə oxuyarkən o, artıq saxtakar və casus olub, qubernatorun qızını qaçırmağa hazırlaşdığını və Nozdryovun özü ona kömək edib. . Nozdryov öz nağıllarında həddindən artıq irəli getdiyini başa düşür və mümkün problemlər onu qorxut. Amma gözlənilməz hadisə baş verir - prokuror ölür. Çiçikov xəstə olduğu üçün baş verənlərdən heç nə bilmir. Üç gündən sonra evdən çıxarkən aşkar edir ki, onu ya heç yerdə qəbul etmirlər, ya da qəribə şəkildə qarşılayırlar. Nozdryov ona deyir ki, şəhər onu saxtakar hesab edir, o, qubernatorun qızını qaçırmaq niyyətindədir və prokurorun ölümündə onun günahı olub. Çiçikov əşyaların yığılmasını əmr edir.
FƏSİL 11
Səhər Çiçikov uzun müddət şəhəri tərk edə bilməz - o, yuxuya getdi, kürsü qoyulmadı, atlar baş çəkmədi. Yalnız günortadan sonra yola çıxmaq olar. Yolda Çiçikov dəfn mərasimi ilə qarşılaşır - prokuror dəfn olunur. Bütün məmurlar tabutun ardınca gedir, hər biri yeni general-qubernator və onunla münasibətləri haqqında düşünür. Çiçikov şəhəri tərk edir. Sonrakı Rusiya haqqında lirik ekskursiyadır. "Rus! Rus! Mən səni görürəm, ecazkar, gözəl məsafəmdən səni görürəm: səndə kasıb, dağınıq və narahat; cəsarətli sənət divalarının taclandırdığı təbiətin cəsarətli divaları, qayalıqlarda böyüdülmüş çoxpəncərəli hündür sarayları olan şəhərlər, evlərə çevrilən şəkilli ağaclar və sarmaşıqlar, şəlalələrin səs-küyü və əbədi tozları gözləri əyləndirməyəcək və qorxutmayacaq; başı onun üstündə və hündürlükdə sonsuz qalaqlanan daş daşlarına baxmaq üçün geri çəkilməyəcək; üzüm budaqları, sarmaşıq və saysız-hesabsız milyonlarla qızılgüllə qarışmış bir-birinin üstünə atılan tünd tağlar onların arasından gümüşə doğru qaçan parlaq dağların əbədi cizgiləri keçməyəcək; aydın səma... Bəs sizi hansı anlaşılmaz, gizli qüvvə cəlb edir? Niyə dənizdən dənizə bütün uzunluğu və eni boyunca tələsik süzülən həzin mahnınız qulaqlarınızda dayanmadan eşidilir və eşidilir? Bu mahnıda nə var? Nə çağırır, ağlayır və ürəyini tutur? Ağrılı bir öpüş və ruha can atmaq və ürəyimin ətrafında qıvrılma nə səslənir? Rus! menden ne isteyirsen aramızda hansı anlaşılmaz əlaqə var? Niyə belə baxırsan və niyə içindəki hər şey gözlənti ilə gözlərini mənə çevirib?.. Və qüdrətli bir boşluq məni qorxuducu bir şəkildə qucaqlayır, dərinliklərimdə dəhşətli bir qüvvə ilə əks olunur; Gözlərim qeyri-təbii güclə parladı: oh! yer üzünə nə qədər parlaq, ecazkar, naməlum məsafədir! Rus!.."
Müəllif əsərin qəhrəmanı və Çiçikovun mənşəyi haqqında danışır. Valideynləri zadəgandırlar, amma o, onlar kimi deyil. Çiçikovun atası oğlunu şəhərə qohumunun yanına göndərdi ki, kollecə girsin. Ata oğluna həyatda ciddi əməl etdiyi göstərişlər verdi - rəhbərləri razı salmaq, yalnız varlılarla ünsiyyət qurmaq, heç kimlə bölüşməmək, pula qənaət etmək. Onda heç bir xüsusi istedad nəzərə çarpmırdı, amma "praktik ağıl" var idi. Çiçikov, hətta uşaq ikən də pul qazanmağı bilirdi - yeməklər satırdı, pul üçün öyrədilmiş siçan göstərdi. O, müəllimlərini və rəhbərlərini sevindirirdi, buna görə də məktəbi qızıl attestatla bitirirdi. Atası ölür və Çiçikov atasının evini sataraq, sevimli şagirdinin saxtakarlığına arxalanan məktəbdən qovulan müəllimə xəyanət edir. Çiçikov xidmət edir, hər şeydə rəhbərlərini sevindirməyə çalışır, hətta çirkin qızına qulluq edir, toyda işarə edir. Vəzifə yüksəlir və evlənmir. Tezliklə Çiçikov hökumət binasının tikintisi üçün komissiyaya qoşulur, lakin külli miqdarda pul ayrılan bina yalnız kağız üzərində tikilir. Çiçikovun yeni müdiri tabeliyində olan işçiyə nifrət edirdi və o, hər şeyi yenidən başlamalı oldu. Gömrük xidmətinə daxil olur, orada axtarış aparmaq qabiliyyəti üzə çıxır. O, irəli çəkilir və Çiçikov qaçaqmalçıları tutmaq üçün layihə təqdim edir, onlarla eyni vaxtda müqavilə bağlamağa və onlardan çoxlu pul almağa nail olur. Lakin Çiçikov paylaşdığı yoldaşla mübahisə edir və hər ikisi mühakimə olunur. Çiçikov pulun bir hissəsini yığmağı bacarır və vəkil kimi hər şeyə sıfırdan başlayır. O, daha sonra dirilər adı altında banka qoya biləcəyi ölü canları almaq və kredit götürüb qaçmaq fikri ilə gəlir.
Müəllif oxucuların Çiçikovla necə münasibət qura biləcəyini düşünür, oğul və ata Kif Mokieviç və Mokiya Kifoviç haqqında məsəli xatırladır. Atanın varlığı spekulyativ istiqamətə çevrilir, oğul isə küylüdür. Kifa Mokieviçdən oğlunu sakitləşdirməyi xahiş edirlər, lakin o, heç nəyə qarışmaq istəmir: "Əgər o, it olaraq qalırsa, bu barədə məndən xəbər tutmayın, onu verməyə icazə verməyin."
Şeirin sonunda şezlonq yol boyu sürətlə gedir. "Bəs hansı rus sürətlə sürməyi sevmir?" “Oh, üç! quş üç, səni kim icad etdi? Bilirsən, sən ancaq canlı bir xalq arasında, zarafat etməyi sevməyən, lakin dünyanın yarısına rəvan yayılan o diyarda doğula bilərdin və irəli get, gözünün önünə gələnə qədər milləri saya bilərdin. Və hiyləgər deyil, görünür, yol mərmisi, dəmir vida ilə tutulmayıb, ancaq balta və çəkiclə səmərəli Yaroslavl adamı tərəfindən tələsik təchiz olunub və diri-diri yığılıb. Sürücü alman çəkmələri geyinməyib: saqqallı, əlcəkləri var, Allah bilir, üstündə oturur; amma o, ayağa qalxdı, yelləndi və oxumağa başladı - atlar qasırğa kimi, təkərlərdəki çarxlar bir hamar dairəyə qarışdı, yalnız yol titrədi və dayanan bir piyada qorxudan qışqırdı - və orada qaçdı, qaçdı, tələsdi!.. Orada isə artıq uzaqdan görünür, sanki nəsə toz yığıb havaya qazılır.
Sən, Rus, cəld, qarşısıalınmaz üçlük kimi qaçmırsan? Sənin altındakı yol siqaret çəkir, körpülər cingildəyir, hər şey geridə qalır, geridə qalır. Allahın möcüzəsindən heyrətlənən düşünən adam dayandı: bu ildırım göydən atıldı? Bu dəhşətli hərəkət nə deməkdir? və işığa məlum olmayan bu atlarda hansı naməlum güc var? Oh, atlar, atlar, necə atlar! Yallarınızda qasırğalar varmı? Hər damarınızda həssas bir qulaq yanırmı? Onlar yuxarıdan tanış bir nəğmə eşitdilər, birlikdə və dərhal mis döşlərini gərdilər və az qala dırnaqları ilə yerə toxunmadan, sadəcə olaraq, havada uçan uzunsov cizgilərə çevrildilər və hamısı Tanrıdan ilham aldılar!.. Rus', harada tələsirsən? cavabını ver. Cavab vermir. Zəng gözəl bir zənglə çalınır; Parça-parça olan hava ildırım vurur və küləyə çevrilir; Yer üzündə hər şey uçur,
və başqa xalqlar və dövlətlər hirslə baxaraq kənara çəkilib ona yol verirlər”.
Jukovskiyə yazdığı məktubda Qoqol yazır ki, şeirdəki əsas vəzifəsi “bütün Rusiyanı” təsvir etməkdir. Şeir səyahət formasında yazılıb və rus həyatının ayrı-ayrı fraqmentləri ümumi bir bütövlükdə birləşdirilib. Qoqolun "Ölü canlar"dakı əsas vəzifələrindən biri tipik şəraitdə tipik personajları göstərmək, yəni müasirliyi - Rusiyada təhkimçilik böhranı dövrünü etibarlı şəkildə təsvir etməkdir. Torpaq sahiblərinin təsvirində əsas istiqamətlər satirik təsvir, sosial tipləşdirmə və tənqidi oriyentasiyadır. Hakim sinfin və kəndlilərin həyatı Qoqol tərəfindən ideallaşdırmadan, real şəkildə təqdim olunur.
Qoqol “Ölü canlar”, 1-ci fəsil – xülasə. Bu fəslin tam mətnini saytımızda oxuya bilərsiniz.
Çiçikov
Qoqol “Ölü canlar”, 2-ci fəsil – qısaca
Bir neçə gündən sonra Çiçikov səfərlərini şəhərdən kənara köçürdü və əvvəlcə Manilovun mülkünə baş çəkdi. Şirin Manilov maariflənmiş bəşəriyyətə, Avropa təhsilinə iddia edirdi və çay içərkən Moskvanı görə biləcəyiniz gölün üzərində nəhəng körpü tikmək kimi fantastik layihələr qurmağı sevirdi. Ancaq xəyallara dalmış, onları heç vaxt həyata keçirməmiş, tamamilə qeyri-praktikliyi və yanlış idarə edilməsi ilə xarakterizə edilmişdir. (Manilovun təsvirinə, əmlakına və onunla şam yeməyinə baxın.)
Çiçikovu qəbul edən Manilov incə nəzakətini nümayiş etdirdi. Ancaq şəxsi söhbətində Çiçikov ona gözlənilməz və qəribə bir təklif etdi ki, ondan bu yaxınlarda vəfat etmiş kəndliləri (növbəti maliyyə yoxlamasına qədər kağız üzərində diri kimi qeyd edirdilər) kiçik bir məbləğə almaq. Manilov buna son dərəcə təəccübləndi, lakin nəzakətinə görə qonağı rədd edə bilmədi.
Daha ətraflı məlumat üçün Qoqolun "Ölü canlar" məqaləsinə baxın, 2-ci fəsil - bu fəslin tam mətninin xülasəsi.
Manilov. Rəssam A. Laptev
Qoqol “Ölü canlar”, 3-cü fəsil – qısaca
Manilovdan Çiçikov Sobakeviçin yanına getməyi düşündü, amma sərxoş faytonçu Selifan onu tamam başqa istiqamətə apardı. Tufanda tutulan səyahətçilər çətinliklə hansısa kəndə çatdılar və yerli torpaq sahibi Korobochka ilə gecələmək üçün yer tapdılar.
Dul qadın Korobochka sadə düşüncəli və qənaətcil yaşlı qadın idi. (Koroboçkanın təsvirinə, onun mülkünə və onunla nahara baxın.) Növbəti səhər çay süfrəsi arxasında Çiçikov Manilova əvvəlki təklifi ona da etdi. Qutu əvvəlcə gözlərini böyütdü, amma sonra sakitləşdi, ən çox da ölüləri satarkən ucuz satış etməmək barədə düşünürdü. O, hətta ilk növbədə "digər tacirlərin qiymətlərinə müraciət etmək" niyyətində olan Çiçikovdan imtina etməyə başladı. Lakin onun bacarıqlı qonağı özünü dövlət podratçısı kimi göstərdi və tezliklə Koroboçkadan un, dənli bitkilər, piy və lələkləri toplu olaraq alacağını vəd etdi. Belə bir sərfəli sövdələşmə ərəfəsində Korobochka ölü canları satmağa razı oldu.
Daha ətraflı məlumat üçün Qoqolun "Ölü canlar" məqaləsinə baxın, 3-cü fəsil - xülasə. Bu fəslin tam mətnini saytımızda oxuya bilərsiniz.
Qoqol “Ölü canlar”, 4-cü fəsil – qısaca
Korobochkadan ayrıldıqdan sonra Çiçikov yol kənarındakı meyxanada nahar etmək üçün dayandı və orada əvvəllər qubernatorla ziyafətdə görüşdüyü torpaq sahibi Nozdryovla görüşdü. İslah olunmaz şən və şən, yalançı və daha kəskin Nozdryov (onun təsvirinə bax) oradakı kartlarda tamamilə uduzaraq yarmarkadan qayıdırdı. Çiçikovu mülkünə dəvət etdi. O, sınmış Nozdryovun ona ölü canları pulsuz verəcəyinə ümid edərək ora getməyə razılaşdı.
Öz mülkündə Nozdryov Çiçikovu uzun müddət tövlələrin və it evlərinin ətrafında gəzdirdi, atlarının və itlərinin minlərlə rubl dəyərində olduğuna inandırdı. Qonaq ölü canlar haqqında danışmağa başlayanda Nozdryov onlarla kart oynamağı təklif etdi və dərhal göyərtəni çıxardı. Bunun işarələndiyindən şübhələnərək Çiçikov bundan imtina etdi.
Ertəsi gün səhər Nozdryov ölü kəndliləri kartda deyil, dama oynamağı təklif etdi, burada aldatmaq mümkün deyil. Çiçikov razılaşdı, lakin oyun zamanı Nozdryov bir hərəkətlə xalatının manşetləri ilə eyni anda bir neçə dama hərəkət etdirməyə başladı. Çiçikov etiraz etdi. Nozdryov cavab verdi ki, iki iri qulduru çağırıb qonağı döyməyi əmr etdi. Çiçikov polis kapitanının gəlişi sayəsində sağ-salamat xilas ola bildi: o, Nozdryova torpaq sahibi Maksimovu çubuqlarla sərxoş halda təhqir etdiyinə görə məhkəməyə çağırış vərəqəsi gətirdi.
Daha ətraflı məlumat üçün Qoqolun "Ölü canlar" adlı ayrıca məqaləsinə baxın, 4-cü fəsil - xülasə. Bu fəslin tam mətnini saytımızda oxuya bilərsiniz.
Çiçikovun sərgüzəştləri (Nozdryov). Qoqolun “Ölü canlar” əsərinin süjeti əsasında çəkilmiş cizgi filmindən bir parça
Qoqol “Ölü canlar”, 5-ci fəsil – qısaca
Nozdryovdan tam sürətlə qaçan Çiçikov nəhayət, xarakteri Manilovun əksinə olan Sobakeviçin mülkünə çatdı. Sobakeviç başının buludlarda olmasını çox nifrət etdi və hər şeyi yalnız maddi qazancla idarə etdi. (Bax: Sobakeviçin portreti, Sobakeviçin evinin əmlakı və interyerinin təsviri.)
İnsan hərəkətlərini yalnız eqoist mənfəət arzusu ilə izah edən, istənilən idealizmi rədd edən Sobakeviç şəhər məmurlarını fırıldaqçılar, quldurlar və Məsihin satıcıları kimi təsdiqlədi. Fiquruna və duruşuna görə o, orta boylu ayıya bənzəyirdi. Süfrədə Sobakeviç az qidalı xaricdəki ləzzətləri rədd etdi, sadə yeməklərlə nahar etdi, lakin onları böyük parçalara ayırdı. (Bax Sobakeviçdə nahar.)
Digərlərindən fərqli olaraq, praktik Sobakeviç Çiçikovun ölü canları satmaq istəyinə heç təəccüblənmədi. Bununla belə, o, onlar üçün hədsiz bir qiymət - hər biri 100 rubl tələb etdi və bunu kəndlilərinin ölü olsalar da, əvvəllər əla sənətkar və zəhmətkeş olduqları üçün "seçilmiş mallar" olduqları ilə izah etdi. Çiçikov bu mübahisəyə güldü, lakin Sobakeviç yalnız uzun sövdələşmədən sonra qiyməti bir adam üçün iki rubl yarıma endirdi. (Onların sövdələşmə səhnəsinin mətninə baxın.)
Çiçikovla söhbətində Sobakeviç onu buraxdı ki, qeyri-adi xəsis torpaq sahibi Plyuşkinin ondan uzaqda yaşadığını və mindən çox kəndlinin bu sahibinin milçək kimi öldüyünü söylədi. Sobakeviçdən ayrılan Çiçikov dərhal Plyuşkinə gedən yolu tapdı.
Daha ətraflı məlumat üçün Qoqolun "Ölü canlar" adlı ayrıca məqaləsinə baxın, 5-ci fəsil - xülasə. Bu fəslin tam mətnini saytımızda oxuya bilərsiniz.
Sobakeviç. Rəssam Boklevski
Qoqol “Ölü canlar”, 6-cı fəsil – qısaca
Plyuşkin. Kukryniksy tərəfindən rəsm
Qoqol “Ölü canlar”, 7-ci fəsil – qısaca
Quberniyanın N şəhərinə qayıdan Çiçikov dövlət kanslerliyində alqı-satqı sənədlərinin qeydiyyatını yekunlaşdırmağa başladı. Bu palata şəhərin əsas meydanında yerləşirdi. İçəridə bir çox məmurlar səylə kağızlara göz gəzdirirdilər. Onların lələklərinin səsi sanki qurumuş yarpaqlarla dolu meşədən bir neçə çəmənli araba keçirdi. İşi sürətləndirmək üçün Çiçikov məmur İvan Antonoviçə uzun bir burunla rüşvət verməli oldu, xalq arasında küp burnu deyildi.
Manilov və Sobakeviç alqı-satqı sənədlərini özləri imzalamaq üçün gəldilər, qalan satıcılar isə vəkillər vasitəsilə hərəkət etdilər. Çiçikovun aldığı kəndlilərin hamısının öldüyünü bilməyən palata sədri onları hansı torpaqda yerləşdirmək fikrində olduğunu soruşdu. Çiçikov guya Xerson vilayətində mülkünün olması barədə yalan danışıb.
Alış-verişi “səpmək” üçün hamı polis rəisinin yanına getdi. Şəhər ataları arasında o, bir möcüzə işçisi kimi tanınırdı: o, yalnız bir balıq cərgəsindən və ya zirzəmidən keçəndə gözlərini qırpmaq məcburiyyətində qaldı və tacirlər özləri çox miqdarda qəlyanaltı daşıyırdılar. Səs-küylü ziyafətdə Sobakeviç özünü xüsusilə fərqləndirdi: digər qonaqlar içki içərkən o, dörddə bir saat ərzində gizlicə nəhəng nərə balığını sümüklərinə qədər öldürdü, sonra isə elə etdi ki, onunla heç bir əlaqəsi yoxdur.
Daha ətraflı məlumat üçün Qoqolun "Ölü canlar" adlı ayrıca məqaləsinə baxın, 7-ci fəsil - xülasə. Bu fəslin tam mətnini saytımızda oxuya bilərsiniz.
Qoqol “Ölü canlar”, 8-ci fəsil – qısaca
Çiçikov torpaq sahiblərindən qəpik-quruş müqabilində ölü canlar alırdı, lakin alqı-satqı aktlarında kağızda hər kəs üçün yüz minə yaxın pul ödədiyi yazılıb. Belə bir böyük alış-veriş şəhərdə ən canlı söhbətə səbəb oldu. Çiçikovun milyonçu olması ilə bağlı söz-söhbət hər kəsin gözündə onun profilini xeyli yüksəltdi. Xanımların fikrincə, o, əsl qəhrəman oldu və hətta onun görünüşündə Marsa bənzər bir şey tapmağa başladılar.
Qoqol “Ölü canlar”, 9-cu fəsil – qısaca
Nozdryovun sözləri əvvəlcə sərxoş cəfəngiyyat hesab olunurdu. Ancaq tezliklə Çiçikovun ölüləri alması xəbəri, onunla sövdələşməsində ucuz olub olmadığını öyrənmək üçün şəhərə gələn Korobochka tərəfindən təsdiqləndi. Yerli protokoşinin arvadı Korobochkanın hekayəsini şəhər dünyasında tanınmış birinə danışdı gözəl xanım və o - dostuna - xanım, hər cəhətdən xoşdur. Bu iki xanımdan söz hamıya yayıldı.
Bütün şəhər itki içində idi: Çiçikov niyə ölü canlar aldı? Cəmiyyətin qeyri-ciddi romantikaya meylli qadın yarısında, qubernatorun qızının qaçırılmasına hazırlıqları ört-basdır etmək istədiyi barədə qəribə bir fikir yarandı. Daha sadə kişi məmurlar qəribə bir ziyarətçinin olub-olmaması ilə maraqlandılar - rəsmi nöqsanları araşdırmaq üçün onların əyalətinə göndərilən auditor və "ölü canlar" - mənası yalnız Çiçikovun özünə və yuxarılara məlum olan bir növ şərti ifadədir. səlahiyyətlilər. Qubernator yuxarıdan iki sənəd alanda çaşqınlıq əsl çaşqınlıq həddinə çatdı və onlara məlum saxtakarın və təhlükəli qaçaq quldurun onların ərazisində ola biləcəyini xəbər verdi.
Daha ətraflı məlumat üçün Qoqolun "Ölü canlar" adlı ayrıca məqaləsinə baxın, 9-cu fəsil - xülasə. Bu fəslin tam mətnini saytımızda oxuya bilərsiniz.
Qoqol “Ölü canlar”, 10-cu fəsil – qısaca
Şəhər ataları Çiçikovun kim olduğunu və onunla nə edəcəyini qərarlaşdırmaq üçün polis rəisi ilə görüşə toplaşıblar. Burada ən cəsarətli fərziyyələr irəli sürülürdü. Bəziləri Çiçikovu əskinas saxtakarı, digərləri - tezliklə hamısını həbs edəcək müstəntiq, digərləri isə qatil hesab edirdilər. Hətta belə bir fikir var idi ki, o, ingilislər tərəfindən Müqəddəs Yelena adasından azad edilmiş maskalı Napoleondur və poçt müdiri Çiçikovda fransızlara qarşı müharibə əlili, hakimiyyətdən pensiya almayan kapitan Kopeikini görüb. aldığı xəsarətə görə və Ryazan meşələrində işə götürülən quldur dəstəsinin köməyi ilə onlardan qisas aldı.
Ölü canlar haqqında ilk danışanın Nozdryovun olduğunu xatırlayaraq, onu çağırmaq qərarına gəldilər. Amma bu məşhur yalançı görüşə gələrək bütün fərziyyələri bir anda təsdiqləməyə başladı. O, Çiçikovun əvvəllər iki milyon saxta pul saxladığını və hətta onunla evi mühasirəyə alan polislərdən qaça bildiyini deyib. Nozdryovun sözlərinə görə, Çiçikov həqiqətən qubernatorun qızını qaçırmaq istəyirdi, bütün stansiyalarda atlar hazırlayır və Truxmaçevka kəndindəki keşiş Sidorun atası ilə gizli toy üçün 75 rubla rüşvət verir.
Nozdryovun oyun apardığını anlayanlar onu qovublar. O, xəstə olan və şəhər söz-söhbətlərindən heç nə bilməyən Çiçikovun yanına getdi. Nozdryov "dostluqdan" Çiçikova dedi: şəhərdə hamı onu saxtakar və son dərəcə təhlükəli bir insan hesab edir. Şoka düşən Çiçikov sabah səhər tezdən tələsik yola düşmək qərarına gəldi.
Daha ətraflı məlumat üçün ayrı-ayrı məqalələrə baxın Qoqolun "Ölü canlar", 10-cu fəsil - xülasə və Qoqolun "Kapitan Kopeikinin nağılı" - xülasə. Bu fəslin tam mətnini saytımızda oxuya bilərsiniz.
Qoqol “Ölü canlar”, 11-ci fəsil – qısaca
Ertəsi gün Çiçikov demək olar ki, N şəhərindən qaçdı. Onun şezonu yüksək yolda yuvarlandı və bu səyahət zamanı Qoqol oxuculara qəhrəmanının həyat hekayəsini danışdı və nəhayət, ölü canları hansı məqsədlə əldə etdiyini izah etdi.
Çiçikovun valideynləri zadəgan, lakin çox kasıb idi. Gənc ikən onu kənddən şəhərə aparıb məktəbə göndəriblər. (Çiçikovun uşaqlığına baxın.) Ata nəhayət oğluna müdirlərini sevindirmək və bir qəpik saxlamaq üçün məsləhət verdi.
Çiçikov həmişə bu valideyn göstərişinə əməl edirdi. Onun parlaq istedadları yox idi, lakin o, daim müəllimlərin rəğbətini qazandı - və məktəbi əla attestatla bitirdi. Şəxsi mənafe, kasıbdan varlılara yüksəlmək susuzluğu onun ruhunun əsas xüsusiyyətləri idi. Məktəbdən sonra Çiçikov ən aşağı bürokratik vəzifəyə girdi, müdirinin çirkin qızı ilə evlənməyi vəd edərək yüksəliş əldə etdi, lakin onu aldatdı. Yalan və ikiüzlülük vasitəsilə Çiçikov iki dəfə görkəmli rəsmi vəzifələrə yiyələnib, lakin birinci dəfə dövlət quruculuğu üçün ayrılan pulları oğurlayıb, ikinci dəfə isə qaçaqmalçılar dəstəsinin himayədarı olub. Hər iki halda o, ifşa olundu və həbsxanadan çətinliklə qaçdı.
O, mühakimə üzrə vəkilin mövqeyi ilə kifayətlənməli idi. Həmin dövrdə torpaq mülkiyyətçilərinin mülklərinin xəzinəyə girov qoyulmasına qarşı kreditlər geniş vüsət aldı. Belə işlərdən birini edərkən Çiçikov qəfildən öyrəndi ki, Rusiyada yalnız bir neçə ildə bir dəfə keçirilən növbəti maliyyə auditinə qədər ölü təhkimlilər kağız üzərində diri kimi siyahıya alınırlar. Əmlaklarını girov qoyarkən, zadəganlar xəzinədən kəndli canlarının sayına görə alırlar - adambaşına 200 rubl. Çiçikovun ağlına əyalətləri gəzmək, qəpik-quruşlar müqabilində ölü kəndli canlarını almaq, lakin hələ auditdə belə qeyd olunmayıb, sonra topdansatış lombardına qoymaq və beləliklə də zəngin məbləğ əldə etmək fikri ortaya çıxdı...
