প্রতিদিনের জন্য ইংরেজিতে সংলাপ। ইংরেজিতে ব্যবসা সম্পর্কে সংলাপ

শুভেচ্ছা আমার প্রিয়.

আপনি যদি মনে রাখেন যে ব্যবসায়িক ইংরেজিতে অনেকগুলি রয়েছে, তবে সেগুলি সংলাপে শেখা আরও সহজ হবে। তাই, আজ আমি আপনার জন্য ইংরেজিতে ব্যবসায়িক কথোপকথন তৈরি করেছি, যেখানে আপনি যতটা সম্ভব পরিচিত - বা খুব পরিচিত নয় - অভিব্যক্তি ব্যবহার করতে পারেন। তাদের সব রাশিয়ান অনুবাদ সহ দেওয়া হবে. যাইহোক, আপনি একই সময়ে সেগুলি পড়তে এবং শুনতে পারেন - যা আপনাকে আপনি যা শুনছেন তার তুলনা এবং বিশ্লেষণ করার অনুমতি দেবে।

• সংলাপ 1 - চুক্তির শর্তাবলী নিয়ে আলোচনা

ক:এবং এখন আমি আপনার সাথে “TechArt Group” এর সাথে আমাদের নতুন চুক্তির বছরের ফলাফল নিয়ে আলোচনা করতে চাই।

খ:তাই চুক্তিটি 10 ​​মাস আগে স্বাক্ষরিত হয়েছিল এবং শুরুতে ফলাফলটি একটি বড় প্রশ্নের মধ্যে ছিল। আমরা তাদের উৎপাদন শৃঙ্খলের জন্য উচ্চ মানের কাঁচামাল সরবরাহ করেছি কিন্তু একটি সরবরাহ ছিল বিপুল শতাংশ বর্জ্য।

ক:তাহলে আপনি কিভাবে সমস্যার সমাধান করলেন?

খ:আমরা ডেলিভারি পরিবর্তন করেছি এবং তাদের নিম্নলিখিত প্রেরণে একটি ছাড়ের পরামর্শ দিয়েছি। এখন আমাদের মোট টার্নওভার ২ বিলিয়ন ডলারের বেশি। আমরা যা আশা করি তার থেকে এটি 5% বেশি।

ক:এটা একটা ভালো ফলাফল। তারা কি পরের বছর ডেলিভারির জন্য একটি চুক্তি স্বাক্ষর করতে যাচ্ছে?

খ:হ্যাঁ, তারা অবশ্যই করবে। তারা আমাদের ডেলিভারি শর্তাবলী এবং পেমেন্ট সঙ্গে খুশি. এবং আরও কী, আমরা এখন তাদের নতুন প্রকল্প নিয়ে আলোচনা করছি।

ক:বেশ ভালো. এভাবে কাজ করতে থাকুন।

অনুবাদ:

উত্তর: এবং এখন আমি আপনার সাথে টেকআর্ট গ্রুপের সাথে আমাদের নতুন চুক্তির অধীনে বছরের ফলাফল নিয়ে আলোচনা করতে চাই।

বি: তাই, চুক্তি স্বাক্ষরিত হয়১০ মাস আগে ও শুরুতে আয় ছিল সন্দেহজনক. আমরা তাদের জন্য উচ্চ মানের কাঁচামাল সরবরাহ করেছি উৎপাদন শৃঙ্খল, কিন্তু ডেলিভারির একটি উচ্চ শতাংশ খরচ ছিল.

উত্তরঃ তাহলে আপনি কিভাবে এই সমস্যার সমাধান করলেন?

বি: আমরা চালান পরিবর্তন করেছি এবং তাদের পরবর্তী চালানে ছাড় দিয়েছি। এখন আমাদের মোট টার্নওভার এর চেয়ে বেশি 2 বিলিয়ন ডলার। এটি আমাদের প্রত্যাশার চেয়ে 5% বেশি।

উত্তর: এটি একটি ভাল ফলাফল। তারা কি আগামী বছরের জন্য একটি সরবরাহ চুক্তি স্বাক্ষর করতে যাচ্ছে?

বি: হ্যাঁ, অবশ্যই। তারা আমাদের ডেলিভারি এবং পেমেন্ট শর্তাবলী সঙ্গে সন্তুষ্ট. তাছাড়া, আমরা এখন তাদের নতুন প্রকল্প নিয়ে আলোচনা করছি।

উত্তরঃ এটা দারুণ। ভাল কাজগুলো করতে থাকো.

• সংলাপ 2 - বাজেট ও অর্থ নিয়ে আলোচনা

-সুতরাং আমরা আগামী বছরের ব্যয়ের জন্য বাজেট পরিকল্পনা নিয়ে আলোচনা করতে এখানে জড়ো হয়েছি। আমি যা আন্ডারলাইন করতে চাই তা হল সাম্প্রতিক গবেষণার ভিত্তিতে আমরা কিছু আর্থিক সমস্যার সম্মুখীন হচ্ছি। তাই আমরা প্রস্তুত করতে হবে এবং কাটাবাজেট

-প্রথমেই আমি বলতে চাই কোন অপ্রয়োজনীয়তা হবে না। আমাদের কর্মী আগের চেয়ে ভালো। আমাদের সমস্ত কর্মচারী প্রয়োজনীয় স্তরের সাথে সঙ্গতিপূর্ণ এবং তাদের কাজ ভাল করে। এছাড়া আমরা উৎপাদন অর্থায়ন কমাতে পারি না। এমনকি কাঁচামালের গুণমানে সামান্য হ্রাসও মূলত পণ্যের গুণমানে পরিণত হয়।

-সুতরাং যা কাটতে যাচ্ছে তা হল মার্কেটিং বাজেট। বিপণন বিভাগ কোম্পানির জন্য যা করে তা আমি প্রশংসা করি। আরও কি, আমি বুঝতে পারি যে এটি বিপণনকারীদের জন্য বিশাল অসুবিধা তৈরি করতে চলেছে। তবে আমরা সবাই বুঝতে পারি যে আমরা এভাবে না করলে কী হবে।

অনুবাদ:

সুতরাং, আমরা আগামী বছরের জন্য আপনার ব্যয় বাজেটের পরিকল্পনা নিয়ে আলোচনা করতে এখানে একত্রিত হয়েছি। আমি যে বিন্দুটি তৈরি করতে চাই তা হল সাম্প্রতিক গবেষণার ভিত্তিতে, আমরা কিছু আর্থিক চ্যালেঞ্জের মুখোমুখি হব। তাই বাজেট তৈরি করে কাটতে হবে।

— প্রথমত, আমি বলতে চাই যে কোনও বাড়াবাড়ি হবে না। আমরা আগের চেয়ে ভালো কর্মী। আমাদের সমস্ত কর্মচারী প্রয়োজনীয় স্তর পূরণ করে এবং তাদের কাজ ভাল করে। উপরন্তু, আমরা উত্পাদন তহবিল কাটা যাবে না. যেহেতু কাঁচামালের মানের সামান্য হ্রাসও পণ্যের গুণমানকে উল্লেখযোগ্যভাবে প্রভাবিত করে।

- একমাত্র জিনিস যা কাটতে পারে তা হল বিপণন বাজেট। বিপণন বিভাগ কোম্পানির জন্য যা করে তা আমি প্রশংসা করি। তাছাড়া, আমি বুঝতে পারি যে এটি বিপণনকারীদের জন্য বিশাল অসুবিধা তৈরি করবে। কিন্তু এটা না করলে কী হবে তা আমরা সবাই বুঝি।

আপনি কি বক্তৃতা বুঝতে এবং ইংরেজিতে সংলাপের অর্থ বুঝতে চান? এবং বিদেশীদের সাথে যোগাযোগের ক্ষেত্রে আপনার কথা বলার দক্ষতা উন্নত করুন? আরো আত্মবিশ্বাসী বোধ এবং আপনার ভাষা বাধা অতিক্রম? তারপর আমি আপনাকে একটি চমৎকার মাধ্যমে যেতে সুপারিশ করতে পারেন অনলাইন নিবিড় "যোগাযোগের জন্য ইংরেজি" . আপনি যদি প্রচুর পরিমাণে জ্ঞান এবং অতি-দ্রুত ফলাফলের জন্য প্রস্তুত না হন তবে আপনি এই নিবিড় কোর্সের অংশটি একটি কোর্স আকারে চেষ্টা করতে পারেন « উন্নয়ন কথ্য বক্তৃতা » .

সম্ভবত, আপনি নিম্নলিখিত কোর্সগুলি দরকারী পাবেন: ইংরেজিতে মার্কেটিং বেসিক , উদ্যোক্তাদের জন্য ইংরেজি , আইটি ব্যবসার জন্য ইংরেজি , ব্যবসা ইংরেজি .

• সংলাপ 3 - ফোনে কথা হচ্ছে মিটিং নিয়ে

-হ্যালো. আমি কি প্রধান নির্বাহী কর্মকর্তার (সিইও) সাথে কথা বলতে পারি, দয়া করে?

-সুপ্রভাত. মিস্টার ব্রাউসন এই মুহূর্তে ব্যস্ত। তিনি মিটিং করছেন। আপনি কি তার জন্য বার্তা ছেড়ে কিছু মনে করেন, দয়া করে?

-না, আমি জানি না। এটা মিস্টার স্প্যারো কল করছে। আমরা আমাদের নতুন চুক্তি নিয়ে আলোচনার জন্য দেখা করার ব্যবস্থা করেছি। তাই আমি নিশ্চিত করার জন্য কল করছি।

-ওহ, হ্যাঁ, মি. চড়ুই আমি আপনার কলের অপেক্ষায় ছিলাম। মিঃ ব্রাউসন আমাকে নিশ্চিত করতে বলেছিলেন যে তিনি দুপুর ২টায় ব্রুতে আপনার সাথে দেখা করবেন।

-ইহা খুব ভালো. তোমার তথ্যের জন্য ধন্যবাদ. তার সাথে দেখা করার জন্য উন্মুখ।

অনুবাদ:

হ্যালো. আমি কি দয়া করে সিইওর সাথে কথা বলতে পারি?

সুপ্রভাত. জনাব ব্রাউজার ব্যস্ত এই মুহূর্তে. তিনি মিটিং করছেন। আপনি কি তাকে একটি বার্তা ছেড়ে কিছু মনে করবেন দয়া করে?

অবশ্যই না. এই মিস্টার স্প্যারো. আমরা একটি নতুন চুক্তি নিয়ে আলোচনা করতে দেখা করতে রাজি হয়েছি। তাই আমি এই নিশ্চিত করার জন্য কল করছি.

ওহ হ্যাঁ, মিস্টার স্প্যারো। তোমার কলের অপেক্ষায় ছিলাম। মিঃ ব্রাউজার আমাকে নিশ্চিত করতে বলেছেন যে আপনি দুপুর ২টায় ব্রু ক্যাফেতে মিলিত হচ্ছেন।

খুব ভালো. তথ্যের জন্য ধন্যবাদ. আমি তার সাথে দেখা করার জন্য উন্মুখ।

• সংলাপ 4 - বিতরণ এবং খরচ আলোচনা

- গড় গ্রাহক খরচের সাম্প্রতিক গবেষণায় প্রকাশ করা হয়েছে যে আমরা আসন্ন সমস্যার মুখোমুখি হতে যাচ্ছি।

-আমাদের টার্নওভার 15% কমেছে যেখানে লাভ গত মৌসুমের তুলনায় 7.5% কম। তাই আমাদের এখন কাজ করার পদ্ধতি পরিবর্তন করতে হবে। এবং আমাদের যে ক্ষেত্রে প্রচুর মনোযোগ দিতে হবে তা হল লজিস্টিকস এবং ডেলিভারি।

- পণ্য প্রস্থান সস্তা হতে হবে. পরিবহন এবং স্টোরেজ খরচ কমাতে হবে। এটাই হল প্রধান এবং সবচেয়ে সুস্পষ্ট কাজ।

-যেহেতু আমরা কাস্টম শুল্ককে প্রভাবিত করতে পারি না, আমাদের লজিস্টিক খরচ কমাতে আমরা আর কী করতে পারি তা নিয়ে ভাবতে হবে।

অনুবাদ:

"গড় গ্রাহক ব্যয়ের সাম্প্রতিক একটি গবেষণায় দেখা গেছে যে আমরা সামনে চ্যালেঞ্জের মুখোমুখি।

— আমাদের টার্নওভার 15% কমেছে, এবং লাভ গত মৌসুমের তুলনায় 7.5% কম। অতএব, আমরা বর্তমানে যে কৌশলগুলি ব্যবহার করছি তা আমাদের অবশ্যই পরিবর্তন করতে হবে। এবং যে এলাকায় আমাদের মনোযোগ দেওয়া উচিত বিশেষ মনোযোগ, এই লজিস্টিক এবং ডেলিভারি.

- শিপিং পণ্য সস্তা হতে হবে. পরিবহন এবং স্টোরেজ খরচ কমাতে হবে। এগুলি হল প্রধান এবং সবচেয়ে সুস্পষ্ট জিনিস যা করা দরকার।

— যেহেতু আমরা শুল্ককে প্রভাবিত করতে পারি না, তাই লজিস্টিক খরচ কমাতে আমরা আর কী করতে পারি সে বিষয়ে আমাদের ভাবতে হবে।

• সংলাপ 5 - ভবিষ্যতের সহযোগিতার আলোচনা

-হ্যালো মিস্টার. কলিন্স।

-শুভ সকাল জনাব. ইভান্স।

-সুতরাং আমরা আমাদের পারস্পরিক ভবিষ্যতের উন্নয়ন নিয়ে আলোচনা করতে মিলিত হয়েছি।

-হ্যাঁ. আমাদের ব্যবসাগুলি নিজেরাই নয় বরং একসাথে অনেক বেশি উত্পাদন করতে পারে। আপনি বিপণন বিশেষজ্ঞ এবং আমরা উচ্চ মানের পণ্য উত্পাদন বিশেষজ্ঞ. যে একটি আশ্চর্যজনক সমন্বয় দিতে যাচ্ছে.

- আমি আশা করি এটা হবে. আপনি এখনও চুক্তি দেখেছেন?

-হ্যাঁ. আমার আইনজীবীরা দেখেছেন এবং আমি স্বাক্ষর করতে এবং কাজ শুরু করতে প্রস্তুত।

-দারুণ. তাই আমি আমাদের উন্নয়নে এমন একটি পদক্ষেপ উদযাপন করার পরামর্শ দিই। আমাদের কোম্পানিতে বার্ষিক ভিত্তিতে অফিসের বাইরে দেখা করার ঐতিহ্য রয়েছে। তাহলে কেন আমরা এই বছর আমাদের চুক্তিতে জড়ো হতে প্রতিশ্রুতিবদ্ধ নই?

- এটি একটি খুব ভাল ধারণা.

অনুবাদ:

- হ্যালো, মিস্টার কলিন্স.

- শুভ সকাল, মিস্টার ইভান্স।

- তাই, আমরা আলোচনা করার জন্য দেখা হয়েছিলআমাদের ভবিষ্যতের যৌথ উন্নয়ন।

— হ্যাঁ, আমাদের ব্যবসায়িক উন্নয়নগুলি তাদের নিজেদের চেয়ে একসাথে অনেক কিছু প্রদান করতে পারে। আপনি কি বিশেষজ্ঞ বিপণনের ক্ষেত্রে,এবং আমরা উত্পাদন বিশেষজ্ঞ উচ্চ মানের পণ্য. এটি আশ্চর্যজনক মিথস্ক্রিয়া দেবে।

- আমি আমিও তাই আশা করিইচ্ছাশক্তি. আপনি এখনও চুক্তি দেখেছেন?

- হ্যাঁ. আমার আইনজীবীরা এটি পর্যালোচনা করেছেন এবং আমি এতে স্বাক্ষর করতে এবং কাজ শুরু করতে প্রস্তুত।

- আশ্চর্যজনক। অতএব, আমি আমাদের উন্নয়নের এই পদক্ষেপটি উদযাপন করার প্রস্তাব করছি। আমাদের কোম্পানি প্রতি বছর অফিসের বাইরে মিটিং করার একটি ঐতিহ্য আছে। তাহলে কেন আমরা আমাদের চুক্তির সাথে এই বৈঠকটি মিলিত করব না?

- এটা খুব ভাল ধারণা.

আপনি যদি একটি পৃথক পদ্ধতি পছন্দ করেন, একজন যোগ্য শিক্ষকের তত্ত্বাবধানে এবং ইংরেজিতে আপনার অগ্রগতি ট্র্যাক করা, তাহলে আমি আপনাকে গ্রহণ করার পরামর্শ দিই EnglishDom স্কুলে স্কাইপের মাধ্যমে ব্যক্তিগত কোর্স বিজনেস ইংলিশ — একজন গৃহশিক্ষকের সাথে যোগাযোগের 20টি পাঠ, যারা প্রাথমিক পাঠের সময় আপনার জন্য নির্বাচিত হবে, আপনাকে বিষয়টিতে উল্লেখযোগ্যভাবে এগিয়ে নিয়ে যাবে। আপনার প্রথম ধাপ হল একটি বিনামূল্যে পরিচায়ক পাঠের জন্য সাইন আপ করুন .

ভাল, আমার প্রিয় বন্ধুরা, আপনি বিক্রয়, চুক্তি এবং বিতরণের বিষয়ে ব্যবসায়িক ইংরেজি থেকে শেখা সমস্ত বাক্যাংশ এবং অভিব্যক্তি একত্রিত করেছেন। অবশ্যই, এটি ইংরেজি ভাষায় বিদ্যমান সব কিছু নয়। অতএব, অধ্যয়ন, অধ্যয়ন এবং আবার অধ্যয়ন। এবং এটিকে আরও সহজ করতে, আমার ব্লগের নিউজলেটারে সদস্যতা নিন এবং সবচেয়ে দরকারী এবং সর্বশেষ খবর পান।

ইংরেজিতে সংলাপ আপনাকে শিখতে সাহায্য করবে নতুন শব্দকোষবিভিন্ন এলাকা থেকে, সেইসাথে কথোপকথন পুনরায় প্লে করে ভিন্ন পরিস্থিতি, আপনি দৈনন্দিন জীবনে কথোপকথন নির্মাণে আরও আত্মবিশ্বাসী হবেন।

টিপ: নতুনদের জন্য ইংরেজিতে সংলাপগুলি বিশেষভাবে প্রয়োজনীয়, কিন্তু এখানে প্রশ্ন জাগে: কোন বিষয়গুলি গ্রহণ করতে হবে এবং কোন ক্ষেত্রে প্রথমে ফোকাস করতে হবে৷ প্রতিদিন আলোচনা করা যেতে পারে এমন সহজ বিষয়গুলি নিন।

ফোনে সংলাপ

আসুন দেখি ইংরেজিতে ফোনে সংলাপ রচনা করার সময় কোন সাধারণ বাক্যাংশগুলি ব্যবহার করা যেতে পারে।

সচিব: শুভ বিকাল, আমি কি আপনাকে সাহায্য করতে পারি?

মিঃ জনসন: আমি কি মিঃ ম্যানসনের সাথে কথা বলতে পারি, দয়া করে?

S: আমি দুঃখিত, কিন্তু তিনি এই মুহূর্তে মিটিংয়ে আছেন। আপনি তার জন্য একটি বার্তা ছেড়ে যেতে চান?

জে: না, ধন্যবাদ, আমি আধ ঘন্টার মধ্যে আবার কল করব।

এস: শুভ বিকাল, ম্যানসনের কোম্পানি।

জে: হ্যালো, এটা আবার মিস্টার জনসন। আপনি কি দয়া করে আমাকে বলতে পারেন, মিটিং শেষ?

S: ওহ, হ্যাঁ, মিটিং শেষ, আমি আপনাকে কয়েক মিনিটের মধ্যে দিয়ে দেব, এই মুহূর্তে লাইনটি ব্যস্ত। তুমি কি ধরবে?

জে: হ্যাঁ, আমি ধরে রাখব। ধন্যবাদ.

সচিব: শুভ বিকাল, আমি কি আপনাকে সাহায্য করতে পারি?

মিঃ জনসন: আমি কি মিঃ ম্যানসনের সাথে কথা বলতে পারি?

S: দুঃখিত, কিন্তু তিনি বর্তমানে একটি মিটিং এ আছেন. আপনি তার জন্য একটি বার্তা ছেড়ে যেতে চান?

ডি: না, ধন্যবাদ। আমি আধা ঘন্টার মধ্যে আপনাকে কল করব।

এস: শুভ বিকাল, ম্যানসন কোম্পানি।

D: হ্যালো, এই আবার মিস্টার জনসন. মিটিং শেষ হলে বলতে পারবেন?

S: ওহ, হ্যাঁ, আমি আপনাকে কয়েক মিনিটের মধ্যে সংযুক্ত করব, এই মুহূর্তে লাইনটি ব্যস্ত। আপনি অপেক্ষা করবেন?

D: হ্যাঁ, আমি অপেক্ষা করব, ধন্যবাদ।

সংলাপ থেকে শব্দ

• সভা - সভা, সম্মেলন।
• একটি বার্তা ছেড়ে - একটি বার্তা ছেড়ে.
• লাইন - লাইন।
• খুব ব্যস্ততা.
• ধরতে - ফোন ধরুন।
• কল ব্যাক - কল ব্যাক।

আবহাওয়া এবং খেলাধুলা কথোপকথনের খুব সাধারণ বিষয়, তারপর আপনি অনুবাদ সহ এই বিষয়গুলিতে ইংরেজিতে সংলাপ দেখতে পাবেন।

কোনটি দ্রুত? - কোনটা দ্রুত?

খেলাধুলা নিয়ে সংলাপ

কথোপকথনের একটি সাধারণ বিষয় হল ব্যক্তিগত শখ সম্পর্কে কথা বলা - আসুন ইংরেজিতে খেলাধুলা সম্পর্কে একটি সংলাপ করি।

মাইক: হ্যালো জ্যাক! আপনি কোথায় যাচ্ছেন?

জ্যাক: হাই মাইক। আমি এখন জিমে যাচ্ছি।

এম: সত্যিই? কোনটি?

জে: নতুন। তিনি গত সপ্তাহে জেসমিন হেয়ারড্রেসিং সেলুনের পাশে খোলা হয়েছিল।

এম: ওহ ঠিক আছে, তুমি কি বাসায় ফিরলে আমাকে একটা ফোন দেবে? আপনি যদি এই জিমটি পছন্দ করেন তবে আমি আগামীকাল আপনার সাথে যোগ দেব।

জে: আমি আগামীকাল বাস্কেটবল খেলায় যাব। আমার দল প্রস্তুত নয় এবং আমাকে সমর্থন করতে হবে।

এম: ওহ আমি নিশ্চিতভাবে এই জন্য আপনার সাথে যোগ দেব। আপনি কি কিছু মনে করবেন?

জে: না, অবশ্যই না। কিন্তু আমি ভেবেছিলাম আপনি একটি ফুটবল দলে আছেন।

M: হ্যাঁ, কিন্তু আমি বাস্কেটবল দেখতে পছন্দ করি।

মাইক: হাই জ্যাক। আপনি কোথায় যাচ্ছেন?

জ্যাক: হাই মাইক। এই মুহূর্তে আমি জিমে যাচ্ছি।

এম: সত্যিই? কোনটি?

ডি: নতুন। এটি গত সপ্তাহে জেসমিনের হেয়ার সেলুনের পাশে খোলা হয়েছে।

এম: ওহ, ঠিক আছে, আপনি বাড়িতে গেলে আমাকে ফোন করবেন? আপনি যদি জিম পছন্দ করেন, আমি আগামীকাল আপনার সাথে যোগ দেব।

D: আগামীকাল আমি একটি বাস্কেটবল খেলায় যাচ্ছি। আমার দল খারাপভাবে প্রস্তুত এবং আমি তাদের সমর্থন করতে চাই।

এম: ওহ, এইবার আমি অবশ্যই আপনার সাথে যোগ দেব। আপনি কিছু মনে করবেন না?

ডি: না, অবশ্যই না। কিন্তু আমি ভেবেছিলাম আপনি ফুটবল দলে আছেন।

M: হ্যাঁ, কিন্তু আমি বাস্কেটবল দেখতে পছন্দ করি।

শব্দভান্ডার

• মাথা - নির্দেশিত করা।
• হেয়ারড্রেসিং সেলুন - হেয়ারড্রেসিং সেলুন।
• জিম - স্পোর্টস হল।
• অসুস্থ-প্রস্তুত - ill-prepared.
• সমর্থন করা - সমর্থন করা।
• যোগদান করা - যোগদান করা।

আবহাওয়া সম্পর্কে কথা বলা

ইংরেজিতে আবহাওয়া সম্পর্কে কথোপকথন আপনাকে ছোট কথা বলে অপরিচিত ব্যক্তির সাথে কথোপকথন শুরু করতে সহায়তা করবে - তুচ্ছ বাক্যাংশ এবং মতামতের বিনিময় যার সাথে আপনি পরিচিত হতে পারেন বা কেবল নীরবতা পূরণ করতে পারেন এবং প্রদর্শন করতে পারেন বন্ধুত্বপূর্ণ মনোভাবকথোপকথনের কাছে।

রোন্ডা: হ্যালো! কি খবর?

এল: আমি আগামীকাল সৈকতে যাচ্ছি। আপনি কি আমার সাথে সংশ্লিষ্ট হতে চান?

R: অবশ্যই, কিন্তু আপনি সাঁতার কাটছেন না, আপনি? সাঁতার কাটার জন্য এখনও বেশ ঠান্ডা।

L: আমি জানি, আমি শুধু সমুদ্র এবং seagulls কিছু ছবি তুলতে চাই. আবহাওয়া রৌদ্রোজ্জ্বল এবং উষ্ণ হবে।

আর: ওহ, এটা দুর্দান্ত। আমি ইতিমধ্যে ঝড়, বৃষ্টি এবং বজ্রপাত থেকে ক্লান্ত। আগামীকাল বাতাস না থাকলে আমরা ব্যাডমিন্টন খেলতে পারি।

L: চমৎকার শোনাচ্ছে! আবহাওয়ার পূর্বাভাস অনুযায়ী কোন শক্তিশালী বাতাস থাকবে না।

R: আচ্ছা, তাহলে আগামীকাল পর্যন্ত!

এল: হ্যাঁ, কাল দেখা হবে।

লেসলি: হ্যালো!

রোন্ডা: হাই, কেমন আছেন?

L: আমি আগামীকাল সৈকতে যাচ্ছি। আপনি আমাকে যোগ দিতে চান?

R: অবশ্যই, কিন্তু আপনি সাঁতার কাটতে যাচ্ছেন না, তাই না? সাঁতার কাটার জন্য এখনও বেশ ঠান্ডা।

L: আমি জানি, আমি শুধু সমুদ্র এবং seagulls ছবি তুলতে চাই. আবহাওয়া রৌদ্রোজ্জ্বল এবং উষ্ণ হবে।

আর: ওহ, দারুণ! আমি ইতিমধ্যে ঝড়, বৃষ্টি এবং বজ্রপাত ক্লান্ত. আগামীকাল বাতাস না থাকলে আমরা ব্যাডমিন্টন খেলতে পারব।

এল: দারুণ! আবহাওয়ার পূর্বাভাস অনুযায়ী, কোন শক্তিশালী বাতাস থাকবে না।

R: ঠিক আছে, তাহলে আগামীকাল দেখা হবে!

এল: হ্যাঁ, আগামীকাল দেখা হবে!

পরামর্শ: এমনকি ইংরেজিতে সাধারণ সংলাপগুলিও খুব মজার করা যেতে পারে; আপনার চিন্তাভাবনাগুলি কাগজে রাখার জন্য তাড়াহুড়ো করবেন না - প্রথমে আপনার মাথায় কল্পনা করুন যে আপনি যে পরিস্থিতিটি নিয়ে এসেছেন তা আকর্ষণীয় হবে কিনা।

একটি দোকানে সংলাপ - একটি দোকানে সংলাপ

থিম "খাদ্য"

খাবার সম্পর্কে ইংরেজিতে একটি সংলাপ রচনা করার সময়, আপনি একটি মোটামুটি সাধারণ বিষয় স্পর্শ করবেন। খাবারের আলোচনা একটি রেস্টুরেন্টে (রেস্তোরাঁয়), ক্যাফে (ক্যাফে), স্টোর (দোকান) বা রাস্তায় (রাস্তায়) হতে পারে। নিম্নলিখিত পরিস্থিতি একটি রেস্টুরেন্ট সঞ্চালিত হয়.

ওয়েটার: শুভ বিকাল, স্যার। আমি কি আপনার আদেশটি নিতে পারি?

গ্রাহক: হ্যাঁ, আমি সয়া কাটলেট চাই।

W: আপনি কি আপনার সয়া কাটলেটের সাথে ভাত বা আলু খেতে চান?

সি: আপনার কি ফ্রেঞ্চ ফ্রাই আছে?

W: অবশ্যই স্যার। তুমি কি অন্য কিছু নিবে?

সি: আপনি কি সুপারিশ করবেন?

W: আমরা একটি খুব সুস্বাদু গ্রীক সালাদ আছে. এর মধ্যে রয়েছে টমেটো, শসা, সবুজ মরিচ, লাল পেঁয়াজ, কালো জলপাই এবং ফেটা পনির।

সি: খুব সুস্বাদু শোনাচ্ছে, আমি এটা নেব।

W: কিছু পান করবেন, স্যার?

সি: আহ, হ্যাঁ, দয়া করে আমার জন্য একটি ডায়েট কোক আনুন।

W: আপনি কি মিষ্টির জন্য কিছু চান?

সি: কোন পরামর্শ?

W: আপনি একটি পাই চয়ন করতে পারেন, একটি আপেল পাই আমার প্রিয়।

সি: ঠিক আছে, আমি তারপর নেব।

ওয়েটার: শুভ বিকাল, স্যার। আমি কি আপনার আদেশটি নিতে পারি?

ক্লায়েন্ট: হ্যাঁ, আমি সয়া কাটলেট চাই।

উত্তর: আপনি কি সয়া কাটলেটের সাথে ভাত বা আলু খেতে চান?

কে: আপনার কি ফ্রেঞ্চ ফ্রাই আছে?

উত্তরঃ অবশ্যই স্যার। আপনি কি অন্য কিছু নিতে চান?

উত্তর: আমাদের কাছে খুব সুস্বাদু গ্রীক সালাদ আছে। এর মধ্যে রয়েছে টমেটো, শসা, সবুজ মরিচ, লাল পেঁয়াজ, জলপাই এবং ফেটা পনির।

কে: খুব সুস্বাদু শোনাচ্ছে, আমি এটা নেব।

A: কোন পানীয়, স্যার?

কে: ওহ হ্যাঁ, দয়া করে আমার জন্য একটি ডায়েট কোক আনুন।

উত্তর: আপনার কি মিষ্টির জন্য কিছু থাকবে?

কে: আপনার পরামর্শ কি?

উত্তর: আপনি একটি পাই চয়ন করতে পারেন, আমার প্রিয় আপেল পাই।

কে: ঠিক আছে, তাহলে আমি এটা নিয়ে যাব।

পরামর্শ: ইংরেজিতে কথোপকথন রচনা করার সময়, তাদের আরও অভিব্যক্তিপূর্ণ করুন, যদি কথোপকথনটি দৈনন্দিন জীবনে ঘটে থাকে তবে সহজ অভিব্যক্তি প্রবর্তন করুন।

শব্দ এবং অভিব্যক্তি

• অর্ডার নেওয়া - অর্ডার নেওয়া।
• সয়া-সয়াবিন।
• ভাত-ভাত।
• আলু - আলু।
• ফ্রেঞ্চ ফ্রাই- ভাজা আলু।
• সুপারিশ করা - সুপারিশ করা।
• সালাদ - সালাদ।
• Pepper - pepper.
• টমেটো - টমেটো।
• Cucumber - শসা.
• পেঁয়াজ - পেঁয়াজ।
• পরামর্শ - প্রস্তাব।
• পাই - পাই।
• আপেল - আপেল।

কাজের কথা বলুন

কাজ সম্পর্কে নিম্নলিখিত সংলাপ, ইংরেজিতে লেখা, দুই কর্মচারীর (সহকর্মী, সহকর্মী) মধ্যে সঞ্চালিত হয়।

লিসা: শুভ বিকাল, জেসন, তোমার দিন কেমন যাচ্ছে?

জেসন: আমি রিপোর্ট শেষ করছি। আর তোমার কি খবর?

L: এবং আমাকে প্রকল্পটি শেষ করতে হবে, আজ শেষ তারিখ। তবে আমি শীঘ্রই একটি ছোট বিরতি নিয়ে ক্যান্টিনে নামতে যাচ্ছি।

জে: দুর্দান্ত, আমি আজ দুপুরের খাবার খাইনি। আমি কি আপনার সাথে যোগ দিতে পারি?

জে: শুনুন, আপনি কি আপনার এই প্রকল্পে এলেনের সাথে কাজ করছেন?

এল: আহা, আপনি কিভাবে জানেন?

জে: ওয়েল, আমি আজ তাকে কিছুই করতে দেখেছি এবং ভেবেছিলাম যে সে দলের দায়িত্বশীল কারো সাথে আছে। তুমি তাকে কোন কাজ দাও না কেন?

এল: আমার ঈশ্বর, জিজ্ঞাসা করবেন না। আমাকে বিশ্বাস করুন, এটিই শেষবারের মতো আমি তার সাথে প্রকল্পটি করছি। যখন সে নেই তখন আমি দ্বিগুণ দ্রুত কাজ করি।

জে: আমি আপনাকে বুঝতে পারছি, সে কিছু! আমি মনে করি তাকে শীঘ্রই অন্য বিভাগে বদলি করা হবে। ম্যানেজার সব জানে।

L: তার জন্য ভাল, এখানে কাজটি এলেনের জন্য খুব কঠিন।

J: ঠিক আছে, তাহলে আমি 10 মিনিটের মধ্যে দেখা করব?

L: অবশ্যই, আমি আপনার জন্য ক্যান্টিনে অপেক্ষা করব।

লিসা: শুভ বিকাল, আপনার দিন কেমন যাচ্ছে?

জেসন: আমি আমার রিপোর্ট শেষ করছি। এবং তুমি কেমন আছো?

L: আমার প্রকল্পটি শেষ করতে হবে, আজ সময়সীমা। কিন্তু আমি শীঘ্রই একটি ছোট বিরতি নিতে যাচ্ছি এবং ক্যাফেটেরিয়াতে প্রবেশ করতে যাচ্ছি।

ডি: দুর্দান্ত, আমি আজ দুপুরের খাবার খাইনি। আমি আপনাকে যোগ দিতে পারে?

L: অবশ্যই।

ডি: আরে, আপনি কি এলেনের সাথে আপনার এই প্রকল্পে কাজ করছেন?

L: হ্যাঁ, আপনি কিভাবে জানেন?

D: ঠিক আছে, আমি তাকে আজ ঝুলন্ত অবস্থায় দেখেছি এবং ভেবেছিলাম সে দায়িত্বে থাকা কারো সাথে একটি দলে ছিল। তুমি তাকে কিছু টাস্ক দিচ্ছ না কেন?

L: ঈশ্বর, জিজ্ঞাসা করবেন না. আমাকে বিশ্বাস করুন, এই শেষবারের মতো আমি তার সাথে একটি প্রকল্প করব। যখন সে আশেপাশে থাকে না তখন আমি দ্বিগুণ দ্রুত কাজ করি।

ডি: আমি আপনাকে বুঝতে পারছি, সে কিছু! আমি মনে করি তাকে শীঘ্রই অন্য বিভাগে স্থানান্তর করা হবে। ম্যানেজার সব জানে।

এল: এটা তার জন্য ভাল, এখানে কাজটি এলেনের জন্য খুব কঠিন।

D: ঠিক আছে, তাহলে আমি 10 মিনিটের মধ্যে দেখা করব?

L: অবশ্যই, আমি ডাইনিং রুমে আপনার জন্য অপেক্ষা করব।

শব্দ

• দায়িত্বশীল - দায়িত্বশীল।
• রিপোর্ট - রিপোর্ট।
• দুপুরের খাবার - দুপুরের খাবার।
• দল - দল।
• দ্রুত - দ্রুত।
• ক্যান্টিন - ডাইনিং রুম।
• স্থানান্তর করা - অনুবাদ করা।

তারা কী করেছিলো? - তারা কি করছিল?

পারিবারিক কথোপকথন

ইংরেজিতে একটি পরিবার সম্পর্কে এই সংলাপটি ঘটে যখন দুটি শিশু একটি ফটো অ্যালবাম দেখছে।

ডেভিড: এটা সেই পারিবারিক ছবি যখন আমার বয়স ৭।

হেনরি: আমি আপনার পাশে আপনার বাবা-মাকে চিনতে পারি। আর এই বৃদ্ধা কে?

ডি: এটা আমার দিদিমা, আপনি দেখতে পাচ্ছেন না?

H: আমি এখন দেখতে. আর এই লম্বা লোকটার পাশে তোমার দাদা। তারা একইভাবে দেখতে, উপায় দ্বারা. তারা কি সম্পর্কিত?

ডি: আপনি এটি ঠিক অনুমান করেছেন। এই লম্বা মানুষটি আমার চাচা টম এবং এটি আমার আন্টি সোফিয়া।

H: আর তোমার বোন কোথায়?

ডি: অ্যালেক্সিস আমার বাবার পাশে।

H: সে এত ছোট, এখানে তার বয়স কত?

ডেভিড: আমি যখন 7 বছর বয়সী তখন থেকে এটি একটি পারিবারিক ছবি।

হেনরি: আমি তোমার পাশে তোমার বাবা-মাকে খুঁজে বের করতে পারি। এই বৃদ্ধা কে?

ডি: এটা আমার দাদী, আপনি দেখতে পাচ্ছেন না?

G: এখন আমি দেখছি, এবং এটি আপনার দাদা একজন লম্বা লোকের পাশে। উপায় দ্বারা, তারা অনুরূপ. তারা আত্মীয়

ডি: আপনি ঠিক অনুমান করেছেন। এই লম্বা মানুষটি আমার আঙ্কেল টম, এবং এই আমার খালা সোফিয়া।

জি: তোমার বোন কোথায়?

ডি: অ্যালেক্সিস বাবার পাশে।

জি: সে এত ছোট, এখানে তার বয়স কত?

সংলাপ থেকে শব্দ

• চিনতে - চিনতে।
• লম্বা - লম্বা।
• অনুরূপ - অনুরূপ।
• সম্পর্কিত করা - সম্পর্কিত হওয়া।
• অনুমান করা - অনুমান করা।

ভিডিওর বাক্যাংশগুলি আপনাকে ইংরেজিতে একটি সংলাপ তৈরি করতে সহায়তা করবে:

যেকোন ভাষা শেখার শুরুতে সাবলীলভাবে কথা বলার দক্ষতা মনে হয়, যদি অপ্রাপ্য না হয়, তবে অবশ্যই অনেক প্রচেষ্টার প্রয়োজন, যা প্রায়শই প্রারম্ভিক পলিগ্লোটদের ভয় দেখায় যারা অন্য ভাষায় কথা বলতে তাদের নিজের কণ্ঠস্বর শুনতে অভ্যস্ত নয়। যাইহোক, আপনাকে অধ্যয়নের শুরু থেকেই ইংরেজিতে কথা বলতে হবে এবং এই বিভাগটি আপনাকে সহজে শুরু করতে সাহায্য করবে। টেক্সট এবং অডিও ট্র্যাক সহ ভিডিও ফাইলগুলি আপনাকে শুধুমাত্র মনে রাখতে সাহায্য করবে না যে কীভাবে পৃথক বাক্যাংশগুলি তৈরি করা হয়, তবে সেগুলি কীভাবে উচ্চারণ করা হয়।

ইংরেজিতে কথোপকথনগুলি বিভিন্ন বিষয়গত দিকগুলিতে উপস্থাপন করা হয়: এই বিভাগে উভয় প্রাথমিক প্রশ্ন রয়েছে যা শিক্ষার্থীরা ভাষা শেখার শুরুতে উত্তর দেয় এবং পৃথক পরিস্থিতিতে যা আপনি শুধুমাত্র ভ্রমণের জন্য একটি ভাষা শিখছেন এমন ক্ষেত্রে উপযোগী হবে। আপনি একা বা জোড়ায় উপস্থাপিত পরিস্থিতিগুলি খেলতে পারেন।

একে অপরকে জানার জন্য সহজ সংলাপ

যে কেউ স্কুলে ইংরেজি ক্লাসে অংশ নিয়েছিলেন তারা জানেন যে এটি শেখার শুরু কোথায়: শুধুমাত্র পরিচিতি দিয়ে। এটি করা হয় শুধুমাত্র এই জন্য যে শিক্ষকের যত তাড়াতাড়ি সম্ভব ছাত্রদের জানার প্রয়োজন, বরং নিজের সম্পর্কে তথ্য খুব কমই শিক্ষানবিশদের অজানা আভিধানিক ব্লকগুলিকে প্রভাবিত করে। অবশ্যই, একজন নেটিভ স্পিকারের সাথে যোগাযোগের ক্ষেত্রে একটি সম্পূর্ণ পরিচিতির প্রয়োজন নাও উঠতে পারে, তবে, আপনি ইতিমধ্যে আপনার জীবনীর সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ পয়েন্টগুলি তালিকাভুক্ত করে নিজের সম্পর্কে সংক্ষিপ্তভাবে কথা বলতে সক্ষম হবেন।

যারা নিজেরাই ইংরেজি অধ্যয়ন করেন তাদের জন্য, সংলাপ, উদাহরণস্বরূপ, খুব দরকারী হবে। - কথোপকথনকারীরা প্রথমবারের মতো দেখা করেন, একে অপরের নাম জিজ্ঞাসা করুন। অবশ্যই, বক্তৃতাটি মন্থর করা হয়েছে এবং যতটা সম্ভব পরিষ্কার করা হয়েছে (কথ্য ইংরেজিতে এটি সম্ভবত আরও কঠিন হবে), তবে একজন শিক্ষানবিস ইতিমধ্যে ভিডিওতে অংশগ্রহণকারীদের পরে কীভাবে পরিচিত হতে হবে এবং পুনরাবৃত্তি করতে হবে তা শুনতে পারেন।

অন্য, কম নয় গুরুত্বপূর্ণ প্রশ্ন-? - কোন পরিচিতির একটি বাধ্যতামূলক অংশ, বিশেষ করে বিদেশে। অবশ্যই, আপনি এখনও আপনার দেশের সাংস্কৃতিক দিক এবং ঐতিহ্যের বিশদ বিবরণে যেতে পারবেন না, তবে আপনি কীভাবে আপনার কথোপকথনের জাতীয়তা এবং এমনকি তার উচ্চারণের স্বদেশও স্পষ্ট করতে পারেন তা শিখতে পারেন!

এবং, অবশ্যই, আপনার কথোপকথন এবং তার ঘনিষ্ঠ ব্যক্তিদের জীবনে ভদ্রতার নিয়মগুলি পালন না করে কীভাবে বাঁচবেন? এই কথোপকথনগুলি অধ্যয়ন করুন, এবং আপনি এমনকি লক্ষ্য করবেন না যে বিদেশী ভাষা সম্পর্কে আপনার নিজের জ্ঞানের প্রতি আপনার আস্থা কীভাবে ব্যাপকভাবে বৃদ্ধি পাবে!

নির্দিষ্ট পরিস্থিতিতে জন্য সংলাপ

শ্রেণীকক্ষের (এবং কমফোর্ট জোন) বাইরে পা রাখলে একজন ব্যক্তির সাথে ইন্টারঅ্যাক্ট করার জন্য দেখা করার চেয়ে নিজেকে আরও চ্যালেঞ্জিং পরিবেশের সাথে পরিচয় করিয়ে দিতে পারে। এমনকি যদি আপনি এখনও বিগিনার লেভেলে থাকেন, আপনি নিজেকে এমন পরিস্থিতিতে খুঁজে পেতে পারেন যেখানে আপনাকে প্রশ্ন জিজ্ঞাসা করতে হবে, উদাহরণস্বরূপ: বা আপনার প্রয়োজনীয় বিল্ডিং সম্পর্কে (“হলিডে ইন”-এর জায়গায় আপনি যেকোনো কিছু রাখতে পারেন: একটি ট্রেন স্টেশন, শপিং মল, হোটেল)। যাইহোক, এই কথোপকথনগুলিকে স্থান এবং দিকনির্দেশের অব্যয় যোগ করে পরিবর্তন করা যেতে পারে যা আপনি ইতিমধ্যেই জানেন: নিয়মিত ব্যবহার করা আপনাকে দ্রুত মনে রাখতে সাহায্য করবে!

বিদেশী পর্যটকদের জন্য সম্ভবত সবচেয়ে সাধারণ প্রশ্ন যারা মরিয়া হয়ে পরামর্শের জন্য কাউকে খুঁজছেন: যখন এই প্রশ্নটি জিজ্ঞাসা করা হয়, তখন বলা যেতে পারে যে বক্তারা কথোপকথনের ভাষা প্রতিষ্ঠা করেছেন বলে যোগাযোগ শুরু হয়েছে।

অবশ্যই, যখন আপনি নিজেকে এমন একটি পরিস্থিতিতে খুঁজে পান যেখানে তথ্য বিনিময় করার জন্য পর্যাপ্ত স্তরে ভাষার দক্ষতা প্রয়োজন (একটি নিয়ম হিসাবে, এটি সেই মুহুর্তগুলির ক্ষেত্রে প্রযোজ্য যখন আপনি কোনও রেস্তোঁরা বা এমনকি বিদেশে একটি সাধারণ দোকানে আসেন), আপনাকে ব্যবহার করতে হবে না শুধুমাত্র বক্তৃতা প্যাটার্নের মাধ্যমে ভাষার নিষ্ক্রিয় ব্যবহার, কিন্তু সক্রিয় - আপনাকে আপনার কথোপকথনের কথা শুনতে হবে এবং তার উত্তর বুঝতে হবে। যাইহোক, এখানে কাজের দুটি অত্যন্ত গুরুত্বপূর্ণ পয়েন্ট রয়েছে:

• ইংরেজিতে প্রাক-কাজ করা সংলাপগুলি আমাদের অনুমান করতে দেয়, অন্তত তাত্ত্বিকভাবে, তারা আপনাকে উত্তর দিতে পারে, এবং কীভাবে আচরণ করতে হবে সে সম্পর্কে আপনার অন্তত একটি মোটামুটি ধারণা থাকলে আপনি কম ভয় পাবেন;
• কথোপকথন শুরু করা অনেক সহজ যদি আপনার কাছে কয়েকটি বাক্যাংশ থাকে, যদিও মুখস্থ থাকে তবে ব্যাকরণগত এবং আভিধানিক অর্থে একেবারে সঠিক।

একটি সুসংবাদ আছে: যদি আপনার কথোপকথন দেখেন যে আপনার ভাষা নিয়ে সমস্যা আছে, তাহলে তিনি নিজেকে নিরীক্ষণ করতে শুরু করতে পারেন এবং সহজ শব্দভাণ্ডার বা এমনকি সাইন ভাষা ব্যবহার করতে পারেন। এক কথায়, যোগাযোগ এখনও ঘটবে, এমনকি আপনি ঠিক কী উত্তর দেওয়া হয়েছিল তা বুঝতে ব্যর্থ হলেও।

অবশ্যই, উপাদানটি একত্রিত করার জন্য, আপনাকে এটি একবার নয়, বেশ কয়েকবার পুনরাবৃত্তি করতে হবে, তবে আপনার এখনও একটি সংলাপে অবিরাম বসে থাকা উচিত নয়। সময়ের সাথে সাথে, আপনি এমনকি আপনার নিজের সংলাপগুলি রচনা করার কথাও ভাবতে পারেন - ফর্মটি একই থাকতে দিন, তবে বিষয়বস্তু কিছুটা পরিবর্তিত হয়। এটি আপনাকে ব্যাকরণগত কাঠামোকে একীভূত করতে এবং নিজেকে রচনা করার পথে যেতে সাহায্য করবে। কথ্য বাক্যাংশএকটি বিদেশী ভাষায়।

নিজে ইংরেজিতে একটি সংলাপ রচনা করতে, আপনাকে প্রথমে এর গঠনটি কল্পনা করা উচিত, আপনার স্থানীয় ভাষায় আপনার দৈনন্দিন সংলাপের সাথে কিছু সাদৃশ্য আঁকুন।

1) যে কোন সংলাপ শুরু হয় অভিবাদন দিয়ে। এটা কি হবে আপনি কার সাথে কথা বলবেন তার উপর নির্ভর করে। যদি এটি কোনও আধিকারিক বা আধিকারিক হয় (আপনার বস, শিক্ষক, শহরের মেয়র, কেবল একজন অপরিচিত), তবে রাশিয়ান "শুভ বিকেল/সন্ধ্যা" বা নিরপেক্ষ "হ্যালো" - "হ্যালো" এর মতো একটি নির্মাণ ব্যবহার করা ভাল। আপনি যদি কোনও বন্ধু বা আপনার কাছের অন্য কোনও ব্যক্তির সাথে কথা বলছেন, আপনি বিনামূল্যে এবং আবেগপূর্ণ অভিবাদন ব্যবহার করতে পারেন, যেমন: "হাই!", "আপনি কেমন আছেন?", "আরে, কী চলছে?"।
(দ্রষ্টব্য: অনানুষ্ঠানিক কথোপকথনে, অভিবাদন বাক্যাংশে প্রায়শই প্রশ্নগুলি অন্তর্ভুক্ত থাকে যেমন: "নতুন কী, আপনি কেমন আছেন?" এটি এরকম কিছু শোনাবে: - হাই, কী চলছে? - বেশি নয় (বা ধন্যবাদ, আমি ঠিক আছি )

2) প্রতিক্রিয়া একই ভাবে নির্মিত হয়। আমরা নম্র এবং শুষ্ক বাক্যাংশের সাথে একটি কঠোর অভিবাদনের জবাব দিই "হ্যালো, আপনার সাথে দেখা করে আনন্দিত।" (হ্যালো তোমাকে দেখে ভালো লাগলো)
(দ্রষ্টব্য: আপনি যদি ইতিমধ্যেই ব্যক্তিটিকে চেনেন, তাহলে একটি শিরোনাম যোগ করুন:
মিস্টার + নাম (একজন পুরুষের কাছে) মিসিস (একজন বিবাহিত মহিলার কাছে)
মিস - (একটি অল্পবয়সী মেয়ের কাছে)) আমরা একটি বন্ধুত্বপূর্ণ অভিবাদনকে একটি বাধাহীনভাবে প্রতিক্রিয়া জানাই যাতে সংলাপটি যতটা সম্ভব স্বাভাবিক এবং স্বাচ্ছন্দ্যময় দেখায়।

3) এখন আমাদের কথোপকথনের উদ্দেশ্য সম্পর্কে সিদ্ধান্ত নেওয়া যাক। আসুন উদাহরণ দেখি:

ক) আমন্ত্রণ
— বন্ধুদের জন্য: — সিনেমা হলে কেমন হয়? (কেমন সিনেমা?) - সোমবার আপনার পরিকল্পনা কি? আপনি কি সিনেমায় যেতে চান? (সোমবার জন্য আপনার পরিকল্পনা কি? আপনি সিনেমা যেতে চান?) সুন্দর সর্বজনীন প্রশ্ন. উত্তরটাও সহজ। - ভালো লাগছে, চলুন। (লোভনীয় শোনাচ্ছে, চলুন) বা দুঃখিত, আমি সোমবার ব্যস্ত আছি। আমরা পরের বার এটা করব। (দুঃখিত, আমি সোমবার ব্যস্ত। আমরা এটি অন্য সময় করব)
(দ্রষ্টব্য: আপনি প্রশ্ন বা অনুরোধের আগে একটি সূচনা বাক্য যোগ করতে পারেন, উদাহরণস্বরূপ: আমি জানি, আপনি চলচ্চিত্র দেখতে পছন্দ করেন। আমি নিশ্চিত এই মুহূর্তে কিছু আকর্ষণীয় আছে - আমি জানি, আপনি চলচ্চিত্র দেখতে পছন্দ করেন। আমি নিশ্চিত যে সেখানে আছে সত্যিই আকর্ষণীয় কিছু যা এখন সিনেমায় দেখানো হচ্ছে)
- দাপ্তরিক
আপনি কি + ক্রিয়া করতে চান (আপনি কি + ক্রিয়া করতে চান)?
তুমি কি কিছু মনে করবে... (তুমি কিছু মনে করো না)?

খ) অনুরোধ
(দ্রষ্টব্য: আমরা সক্রিয়ভাবে "দয়া করে" এবং "মাফ করবেন" শব্দটি ব্যবহার করি (আমাকে ক্ষমা করুন, আমি দুঃখিত), সংলাপের ধরন নির্বিশেষে, এটি আপনার ভাল লালন-পালনের লক্ষণ)।
-বন্ধু: আপনি কি আমার জন্য এই বইটি আনতে পারবেন, অনুগ্রহ করে? (আপনি কি আমার জন্য এই বইটি পেতে পারেন?)
-আধিকারিক: আপনি কি আমাকে সাহায্য করতে পারেন, দয়া করে? (তুমি কি আমাকে সাহায্য করবে?)
আপনি কি (ক্রিয়া + করা) জানালা খুলতে আপত্তি করবেন? (আপনি কি জানালা খুলতে পারেন?)
আমি কি আমাকে একটি বই খুঁজে পেতে আপনাকে বিরক্ত করতে পারি? (আপনাকে বিরক্ত করার জন্য দুঃখিত, আমি কি আপনাকে একটি বই খুঁজতে বলতে পারি?)

খ) তথ্যের জন্য অনুরোধ
-বন্ধুদের সাথে:
সম্পর্কে বলুন... (আমাকে বলুন)
আপনি কি সম্পর্কে ...? (তুমি কি মনে কর…)
- কর্মকর্তাদের সাথে
আপনি কি আমাকে বলতে পারেন (আপনি কি বলতে পারেন)
সমস্যা সম্পর্কে আপনার মতামত কি...? (সমস্যা সম্পর্কে আপনার মতামত কি?)

আগ্রহের বস্তু সম্পর্কে তথ্য খুঁজে বের করার জন্য বাক্য লেখার জন্য প্রশ্ন শব্দ: কোথায় (কোথায়?) কখন (কখন?) কিভাবে (কিভাবে?) কতক্ষণ (কতদিন) কত (কত (একটি গণনার জন্য)) কিভাবে much (অগণিতের জন্য কত, উদাহরণস্বরূপ, অর্থ, সময়) কোনটি (কোনটির) কোনটি (সেটি)।

প্রাপ্ত তথ্যের জন্য আপনার কথোপকথককে ধন্যবাদ জানাতে ভুলবেন না।
আপনাকে অনেক ধন্যবাদ (অনেক ধন্যবাদ)
আমার কৃতজ্ঞতা (আমার কৃতজ্ঞতা)

প্রয়োজনে, আপনি নিম্নলিখিত বাক্যাংশ ব্যবহার করে আপনার ব্যক্তিগত মতামত প্রকাশ করতে পারেন:
ব্যক্তিগতভাবে, আমি বিশ্বাস করি (আমি বিশ্বাস করি)
আমার দৃষ্টিকোণ থেকে (আমার দৃষ্টিকোণ থেকে)
আমার জন্য (আমার জন্য হিসাবে)

4) বিদায়

• বিদায় (বিদায়, উভয় ধরণের সংলাপের জন্য সর্বজনীন)
• আপনার সাথে দেখা হয়ে খুব ভাল লাগল (আপনার সাথে দেখা হয়ে দুর্দান্ত লাগল)
• সব ভাল (সব ভাল)

বন্ধুত্বপূর্ণ বিদায়:

• দেখা হবে (দেখা হবে)
• বিদায় (বাই)
• এতদিন (আপাতত)
• শীঘ্রই আপনার কাছ থেকে শুনতে আশা করি (আমি শীঘ্রই আপনি শুনতে আশা করি)

- আমি আপনাকে সাহায্য করতে পারি?
- হ্যাঁ, আমাকে পুশকিনস্কায়া স্ট্রিটে যেতে হবে।
— আপনাকে সরাসরি টোভারস্কায়া স্ট্রিটে যেতে হবে পুশকিনের স্মৃতিস্তম্ভে।
- ধন্যবাদ.

- আমি তোমাকে সাহায্য করতে পারি?
- হ্যাঁ, আমাকে পুশকিনস্কায়া স্ট্রিটে যেতে হবে।
— আপনাকে সরাসরি টোভারস্কায়া স্ট্রিট ধরে পুশকিন স্মৃতিস্তম্ভে যেতে হবে।
- ধন্যবাদ.

একজন ভালো বন্ধুর সাথে কথা বলা সবসময়ই আকর্ষণীয়। বিশেষ করে খাবারের ব্যাপারে।

• হ্যালো মাইক. আপনি কি আপ করা হয়েছে? (হাই মাইক। আপনি কি করছেন?)
• হ্যালো ব্রায়ান. বেশি কিছু না আর তোমার কি হবে? (হাই ব্রায়ান। কিছুই না, তোমার কি খবর?)
• আমি শুধু থেকে ফিরে দোকানটি. আমি 3 কেজি স্যামন, 2 রুটি, একটি টার্কি, 5 কেজি কমলা এবং সিরিয়াল কিনেছি (আমি এইমাত্র দোকান থেকে ফিরে এসেছি। আমি 3 কেজি ট্রাউট, 2 রুটি, টার্কি, 5 কেজি কমলা এবং সিরিয়াল কিনেছি )
• খুব ভালো. এবং উপায় দ্বারা আপনার প্রিয় খাবার কি? (খুব ভালো। আর যাই হোক, আপনি কি খেতে পছন্দ করেন?)
• ওহ, আপনি জানেন, আমি সাধারণভাবে সবকিছু খেতে পছন্দ করি। কিন্তু আমি সত্যিই আলুর সালাদ, আইসক্রিম এবং লাসাগনা পছন্দ করি। আর তোমার কি খবর? আপনি কি খেতে পছন্দ করেন? (ওহ, আপনি জানেন, আমি মূলত সবকিছুই খেতে পছন্দ করি। কিন্তু আমার প্রিয় হল আলু সালাদ, আইসক্রিম এবং লাসাগনা। কেমন আছেন? আপনি কী খেতে পছন্দ করেন?)
• আমাকে? আমি সসেজ এবং কর্ডোগ পছন্দ করি। এবং আনারস এবং আপেল অবশ্যই আমার প্রিয় ফল। (আমি? আমি সত্যিই সসেজ এবং হট ডগ পছন্দ করি। এবং আনারস এবং আপেল আমার প্রিয় ফল।)
• এবং আপনি কি থ্যাঙ্কসগিভিং উপর রান্না করতে যাচ্ছেন? (আপনি এই থ্যাঙ্কসগিভিং কি রান্না করতে যাচ্ছেন?)
• আমি বরাবরের মত একটি টার্কি রান্না করতে যাচ্ছি। আমি একটি কাঁকড়া সালাদ তৈরি করব, জলপাই এবং মাশরুম এবং ম্যাশড আলু দিয়ে সালাদ। (আমি সাধারণত টার্কি রান্না করতে যাচ্ছি।
• আমি কি আসতে পারি? (আমি কি আসতে পারি?)
• অবশ্যই অবশ্যই).

আপনি একটি রেস্টুরেন্টে এসেছিলেন এবং ওয়েটার আপনার কাছে এসেছিল।

• আপনি স্যার ভাল দিন. আমি কি আপনার আদেশ গ্রহণ করতে পারি? (শুভ বিকাল স্যার। আমি কি আপনার অর্ডার নিতে পারি?)
• অবশ্যই. তবে প্রথমেই শুনতে চাই আজকের বিশেষ খাবারের কথা। (অবশ্যই, শুধু শুরু করার জন্য, আমি শুনতে চাই আপনার কোন বিশেষ খাবার আছে)
• সব উপায়ে. আজ আমরা একটি টমেটো স্যুপ, spaghetti bolognaise এবং truffles আছে. আমাদের কাছে 1934 তম একটি খুব সূক্ষ্ম ওয়াইন রয়েছে। (অবশ্যই। আজ আমরা পরিবেশন করছি টমেটো স্যুপ, পনিরের সঙ্গে স্প্যাগেটি এবং 1934 সালের একটি খুব সূক্ষ্ম ওয়াইন)
• ওহ, এটা চমত্কার শোনাচ্ছে. আমি যে সব এবং একটি রক্তাক্ত গরুর মাংস হবে. (ওহ, এটি দুর্দান্ত। আমি এই সমস্ত এবং কিছু বিরল গরুর মাংস অর্ডার করব)
• কি একটি চমৎকার পছন্দ, স্যার! আমি আপনাকে 10 মিনিটের মধ্যে অর্ডার নিয়ে আসব (আশ্চর্যজনক পছন্দ, স্যার। আমি 10 মিনিটের মধ্যে আপনার সম্পূর্ণ অর্ডার নিয়ে আসব।)
• আপনি মরুভূমির জন্য কি চান, স্যার. ট্রাফলস ছাড়াও। আমাদের কাছে একটি দুর্দান্ত আপেল পাই এবং চকোলেট কেক রয়েছে। (ট্রাফল ছাড়াও আপনি ডেজার্টের জন্য কী চান? আমাদের কাছে চমৎকার অ্যাপল পাই এবং চকোলেট কেক আছে)
• আমার কাছে একটা চকলেট কেক আছে, প্লিজ। এবং তাই আপনি latte আছে? (আমি মনে করি আমি চকলেট কেক অর্ডার করব, দয়া করে। আপনার কাছে কি ল্যাটে আছে?)
• অবশ্যই স্যার, কিন্তু আপনি কি চা খাবেন? আমাদের কাছে স্ট্রবেরি ফ্লেভারের একটি চমৎকার জেসমিন চা আছে (অবশ্যই, স্যার, কিন্তু আপনি কি এখনও কিছু চা খেতে পারেন? আমাদের কাছে স্ট্রবেরি স্বাদের চমৎকার জেসমিন চা আছে)
• আমি চা খাব। (অবশ্যই আমি ভালো করে চা অর্ডার করব)

আপনি রাশিয়ান, ইংরেজি বা অন্য কোনো ভাষায় যোগাযোগ করুন না কেন, যে কোনো ব্যক্তির সাথে প্রতিটি কথোপকথন শুরু হয় একটি অভিবাদন। অতএব, নতুনদের জন্য যারা ইংরেজি ভাষা ভালোবাসেন, তাদের সাথে যোগাযোগ করার সময় কোন অভিবাদনগুলি ব্যবহার করা প্রথাগত তা জানা বিশেষভাবে গুরুত্বপূর্ণ। কিছু মানুষ. এটি প্রাথমিকভাবে আরও কথোপকথনের জন্য কাঠামো এবং টোন সেট করতে সহায়তা করবে। ইংরেজিতে অভিবাদন সংলাপগুলি কীভাবে পরিচালনা করবেন

স্বাগত সংলাপ নির্মাণ

পরিস্থিতির উপর সংলাপের নির্ভরতা

পরবর্তী, পরিস্থিতির উপর নির্ভর করে সংলাপ বিকাশ করা উচিত। কথোপকথনের ধারাবাহিকতার অনেক বৈচিত্র্য থাকতে পারে: এগুলি সংলাপের তথাকথিত মধ্যবর্তী অংশ হবে। অতএব, আমরা প্রথমে ইংরেজিতে বিদায়ের সম্ভাব্য কয়েকটি শব্দ উপস্থাপন করব - বিদায় বলা:

• বিদায়! - শুভকামনা! (বিদায়!)
• বাই-বাই! বা শুধু বিদায়! - বিদায় !
• এতদিন! - বিদায় ! (দেখা হবে!)
• পরে দেখা হবে. - পরে দেখা হবে. (পরে দেখা হবে)
• শীঘ্রই আবার দেখা হবে). - শীঘ্রই আবার দেখা হবে. অথবা শীঘ্রই দেখা হবে।
• আপনার দিনটি ভাল (সুন্দর, ভাল) কাটুক! - আমি আপনাকে একটি আনন্দদায়ক (সফল, ভাল) দিন কামনা করি!

এখন, ইংরেজিতে অভিবাদন এবং বিদায়ের প্রাথমিক শব্দগুলি শেখার পরে, আমরা যেকোনো অভিবাদন সংলাপের মডেল করতে পারি। তারা সহজ বাক্যাংশ অন্তর্ভুক্ত করবে যা এমনকি নতুনদের জন্যও বোধগম্য। আসুন ইংরেজি সংলাপের কিছু উদাহরণ দেখি।

বন্ধুত্বপূর্ণ এবং সম্মানজনক ইংরেজি সংলাপের একটি উদাহরণ

বন্ধুত্বপূর্ণ এবং সম্মানজনক ইংরেজি কথোপকথনের একটি উদাহরণ ধরা যাক যে আমাদের ইংরেজি ছাত্র জ্যাক হিগিন্স সকালে হাঁটার জন্য বাড়ি থেকে বেরিয়েছিলেন। তিনি একজন প্রতিবেশীর সাথে দেখা করেছিলেন, মিসেস ডসন।

জ্যাক: শুভ সকাল, মিসেস ডসন!
শুভ সকাল মিসেস ডসন!
মিসেস ডসন: ওহ, জ্যাক! সুপ্রভাত! তোমাকে দেখিনি যুগ যুগ ধরে!
ওহ জ্যাক! সুপ্রভাত! অনেকদিন তোমায় দেখি না!
জ্যাক: আমি এখন রাশিয়ায় পড়াশোনা করছি এবং ছুটিতে দেশে এসেছি।
আমি এখন রাশিয়ায় অধ্যয়ন করছি এবং ছুটির জন্য বাড়িতে এসেছি।
মিসেস ডসন: আমি দেখি. আমি আপনার সাথে দেখা করে সত্যিই খুশি!
বোঝা. আমি আপনার সাথে দেখা করে খুব খুশি!
জ্যাক: আমিও আপনার সাথে দেখা করে আনন্দিত। আজ কেমন বোধ করছ?
আমি আপনার সাথে দেখা করতে খুব আনন্দিত. তুমি কেমন বোধ করছো?
মিসেস ডসন: আর কখনো ভালো না, আমার তরুণ বন্ধু! আজ ঘুরে বেড়ানোর জন্য চমৎকার আবহাওয়া আছে, তাই না?
আগের মত ভালো, আমার তরুণ বন্ধু! আজ হাঁটার জন্য উপযুক্ত আবহাওয়া, তাই না?
জ্যাক: হ্যাঁ, আজ একটি সুন্দর রৌদ্রোজ্জ্বল দিন। আমি মনে করি আপনি এটা উপভোগ করবেন.
হ্যাঁ, আজ একটি সুন্দর রৌদ্রোজ্জ্বল দিন। আমি মনে করি আপনি এটা পছন্দ করবেন.
মিসেস ডসন: ধন্যবাদ! দেখা হবে, জ্যাক!
ধন্যবাদ! পরে দেখা হবে, জ্যাক!
জ্যাক: শুভকামনা, মিসেস ডসন!
শুভকামনা মিসেস ডসন!

বন্ধুত্বপূর্ণ স্ল্যাং ইংরেজি কথোপকথনের উদাহরণ

বন্ধুত্বপূর্ণ স্ল্যাং ইংরেজি কথোপকথনের উদাহরণ

এরিক: হাই মানুষ! কেন এসেছ এইখানে?
হে লোক (দোস্ত)! কি নিয়তি?
জ্যাক: হাই, এরিক! সবেমাত্র বাবা-মাকে দেখতে বাড়িতে এসেছি।
হ্যালো এরিক! শুধু বাবা-মাকে দেখতে এসেছি!
এরিক: এটা চমৎকার যে আমি আপনার সাথে দেখা * ! এটা আমাকে আমাদের শৈশবের কথা মনে করিয়ে দিল।
এটা মহান যে আমি আপনার সাথে দেখা! এটা আমাকে আমাদের শৈশবের কথা মনে করিয়ে দিল।
জ্যাক: আমিও! স্কুলের সময় থেকে আমরা দেখা করিনি... নতুন কি?
আমিও! স্কুলের পর থেকে আমরা একে অপরকে দেখিনি... নতুন কি?
এরিক: কিছুই বদলায়নি, আমি পড়াশুনা করি এবং এখন চাকরির জন্য খুঁজছি।
কিছুই পরিবর্তন হয়নি, আমি পড়াশোনা করছি এবং একটি খণ্ডকালীন চাকরি খুঁজছি। তোমার আছে কি? (চাকরি)
জ্যাক: আমি রাশিয়ান ভাষা বুঝতে পারি না, তাই আমার এখনও চাকরির সুযোগ নেই।
আমি এখনও রাশিয়ান ভাষার সাথে খুব বেশি পরিচিত নই, তাই আমার এখনও চাকরি খোঁজার খুব কম সুযোগ আছে।
এরিক: ওহ, আপনি একজন বুদ্ধিমান মানুষ, আপনি কিছু খুঁজে পাবেন!
ওহ, আপনি একটি স্মার্ট বাচ্চা, আপনি কিছু খুঁজে পাবেন!
জ্যাক: আশা করি!
আশার !
এরিক: ভাগ্য অনেক!
শুভকামনা!
জ্যাক: আপনার মতই! এতদিন!
আপনার জন্য একই কামনা! দেখা হবে!
এরিক: বাই!
বিদায় !

বিঃদ্রঃ: *ইয়া = তুমি, সংক্ষিপ্ত অপবাদ সংস্করণ

জ্যাক তার হাঁটা অব্যাহত. একটু পরে তার স্কুলের শিক্ষক মিস্টার নিউম্যানের সাথে দেখা হল। আসুন ইংরেজি কথোপকথনের তৃতীয় সংস্করণটি বিবেচনা করি:

আনুষ্ঠানিক কথ্য সংলাপ

আনুষ্ঠানিক কথ্য সংলাপ জ্যাক: শুভ সকাল জনাব. নতুন মানুষ!
শুভ সকাল, মিস্টার নিউম্যান!
জনাব. নতুন মানুষ: ওহ, জ্যাক হিগিন্স! শুভ সকাল, যুবক! আমি অনুমান আপনার এখানে থাকা উচিত নয়.
ওহ জ্যাক হিগিন্স! শুভ সকাল, যুবক! আমি ভেবেছিলাম তুমি এখানে নেই।
জ্যাক: আমিও অবাক! তবুও, আমি আমার সেরা প্রিয় শিক্ষকের সাথে দেখা করে খুশি!
আমিও অবাক! যাইহোক, আমি আমার প্রিয় শিক্ষকের সাথে দেখা করে আনন্দিত!
জনাব. নতুন মানুষ: ওহ, আপনাকে ধন্যবাদ! আপনি অত্যন্ত বিনয়ী, যথারীতি!
ধন্যবাদ! আপনি, বরাবরের মত, খুব ভদ্র!
জ্যাক: তুমি আমাকে শিখিয়েছ, তাই না?
তুমি আমাকে এটা শিখিয়েছ, তাই না?
জনাব. নতুন মানুষ: আমি করেছি, এবং আমি অনেক বাচ্চাদের শিখিয়েছি, কিন্তু আপনি একা দাঁড়িয়ে আছেন… এমন উত্সাহী শিষ্য পাওয়া একটি বিরল আনন্দ ছিল।
এটা ঠিক, এবং আমি অনেক বাচ্চাদের শিখিয়েছি, কিন্তু কেউ আপনার সাথে তুলনা করতে পারে না... এমন পরিশ্রমী ছাত্র পাওয়া আমার জন্য বিরল আনন্দের ছিল।
জ্যাক: আমি আশা করি আমি আপনার প্রশংসার যোগ্য।
আমি আশা করি আমি আপনার প্রশংসা প্রাপ্য.
জনাব. নতুন মানুষ: নিশ্চিত করুন যে আপনি না! আপনি কি এখন কোথাও পড়াশোনা করছেন?
অবশ্যই! আপনি কি এখন কোথাও পড়াশোনা করছেন?
জ্যাক: আমি মস্কোর একটি চমৎকার বিশ্ববিদ্যালয়ে ইঞ্জিনিয়ারিং পড়ি।
আমি মস্কোর একটি চমৎকার বিশ্ববিদ্যালয়ে ইঞ্জিনিয়ারিং পড়ছি।
জনাব. নতুন মানুষ: আমার ধারণা আপনি একজন A1 বিশেষজ্ঞ হয়ে যাবেন।
আমি নিশ্চিত যে আপনি একজন উচ্চ যোগ্য বিশেষজ্ঞ হয়ে উঠবেন।
জ্যাক: ধন্যবাদ! বিদায়!
ধন্যবাদ! বিদায়!
জনাব. নতুন মানুষ: আপনি সব ভাল!
আপনি সব ভাল!

উপরের অভিবাদন এবং সংলাপগুলিকে সাধারণভাবে বিশ্লেষণ করার পরে, আমাদের লক্ষ্য করা উচিত যে তাদের মধ্যে স্পষ্ট পার্থক্য রয়েছে। প্রথমটি বন্ধুত্বপূর্ণ এবং সম্মানজনক, যদিও আনুষ্ঠানিক নয়। দ্বিতীয়টি আরও কথোপকথন, এতে ইংরেজি ভাষার অপবাদ এবং শব্দগুচ্ছ বাক্যাংশ রয়েছে। তৃতীয়টি হস্তক্ষেপ বা সংক্ষেপণ ছাড়াই দৃঢ়ভাবে অফিসিয়াল। আমাদের বন্ধু জ্যাক কতটা আলাদা হতে পারে। তিনি সম্পূর্ণ ভিন্ন সামাজিক এবং বয়স বিভাগের লোকদের সাথে সহজেই যোগাযোগ করতে সক্ষম। এবং আমাদের, নতুনদের, তার উদাহরণ নেওয়া উচিত, কারণ ইংরেজি শেখার মধ্যে ইংরেজি ভাষা গোষ্ঠীর যে কোনও প্রতিনিধির সাথে যোগাযোগ করার ক্ষমতা অন্তর্ভুক্ত।