বাড়ি স্বাস্থ্যবিধি অধ্যায় এবং কর্ম দ্বারা চেরি অর্চার্ড সারাংশ. এপি চেখভ

অধ্যায় এবং কর্ম দ্বারা চেরি অর্চার্ড সারাংশ. এপি চেখভ

লিউবভ আন্দ্রেভনা রানেভস্কায়া এবং তার ভাই লিওনিড অ্যান্ড্রিভিচ গায়েভের মালিকানাধীন পুরানো আভিজাত্যের প্রায় পুরো জমিটি একটি বিশাল দ্বারা দখল করা হয়েছে। চেরি বাগান. একসময়, এটি মালিকদের একটি বড় আয় দিয়েছিল, কিন্তু দাসত্বের পতনের পরে, এস্টেটের অর্থনীতি ভেঙে পড়েছিল এবং বাগানটি তার জন্য কেবল একটি অলাভজনক, যদিও মনোমুগ্ধকর সাজসজ্জা ছিল। রানেভস্কায়া এবং গায়েভ, আর যুবক নয়, অলস অভিজাতদের মতো একটি অনুপস্থিত-মনের, উদ্বেগহীন জীবনযাপন করে। শুধুমাত্র তার মেয়েলি আবেগ নিয়ে ব্যস্ত, রানেভস্কায়া তার প্রেমিকের সাথে ফ্রান্সে চলে যায়, যে শীঘ্রই তাকে সেখানে পুরোপুরি লুট করে নেয়। এস্টেটের ব্যবস্থাপনা 24 বছর বয়সী ভারিয়া লিউবভ অ্যান্ড্রিভনার দত্তক কন্যার উপর পড়ে। তিনি সবকিছু সঞ্চয় করার চেষ্টা করেন, কিন্তু এস্টেটটি এখনও অপ্রদেয় ঋণে জর্জরিত। [সেমি. আমাদের ওয়েবসাইটে "দ্য চেরি অরচার্ড" এর সম্পূর্ণ পাঠ্য।]

"দ্য চেরি অরচার্ড"-এর আইন 1 শুরু হয় রানেভস্কায়ার দৃশ্য দিয়ে, যিনি বিদেশে দেউলিয়া হয়ে গিয়েছিলেন, মে মাসের সকালে তার বাড়িতে ফিরেছিলেন। তার কনিষ্ঠ কন্যা, 17 বছর বয়সী আনিয়া, যে গত কয়েক মাস ধরে ফ্রান্সে তার মায়ের সাথে বসবাস করছে, সেও তার সাথে আসে। লিউবভ অ্যান্ড্রিভনা এস্টেটে পরিচিত এবং চাকরদের সাথে দেখা করেছেন: ধনী বণিক এরমোলাই লোপাখিন (একজন প্রাক্তন দাসের ছেলে), প্রতিবেশী-জমি মালিক সিমেনভ-পিশিক, বয়স্ক ফুটম্যান ফিরস, তুচ্ছ দাসী দুনিয়াশা এবং "চিরকালীন ছাত্র" পেটিয়া। ট্রফিমভ, আনিয়ার প্রেমে। রানেভস্কায়ার সাক্ষাতের দৃশ্য ("দ্য চেরি অরচার্ড"-এর অন্যান্য দৃশ্যের মতো) বিশেষভাবে অ্যাকশনে সমৃদ্ধ নয়, তবে চেখভ, অসাধারণ দক্ষতার সাথে, নাটকের চরিত্রগুলির বৈশিষ্ট্যগুলি তার সংলাপে প্রকাশ করেছেন।

ব্যবসার মতো বণিক লোপাখিন রানেভস্কায়া এবং গায়েভকে মনে করিয়ে দেন যে তিন মাসের মধ্যে, আগস্টে, তাদের সম্পত্তি একটি বকেয়া ঋণের জন্য নিলামে তোলা হবে। এর বিক্রয় এবং মালিকদের ধ্বংস রোধ করার একমাত্র উপায় রয়েছে: চেরি বাগান কেটে ফেলা এবং দাচাদের জন্য খালি জমিটি ঘুরিয়ে দেওয়া। যদি রানেভস্কায়া এবং গায়েভ এটি না করেন, বাগানটি প্রায় অনিবার্যভাবে নতুন মালিক দ্বারা কেটে ফেলা হবে, তাই এটি কোনও ক্ষেত্রেই সংরক্ষণ করা সম্ভব হবে না। যাইহোক, দুর্বল-ইচ্ছাকৃত গায়েভ এবং রানেভস্কায়া লোপাখিনের পরিকল্পনা প্রত্যাখ্যান করে, বাগানের সাথে তাদের যৌবনের প্রিয় স্মৃতি হারাতে চায় না। যারা মেঘের মধ্যে তাদের মাথা রাখতে পছন্দ করে, তারা তাদের নিজের হাতে বাগানটি ধ্বংস করা থেকে দূরে সরে যায়, কিছু অলৌকিক কাজের আশায় যা তাদের অজানা উপায়ে সাহায্য করবে।

চেখভ "দ্য চেরি অরচার্ড", অ্যাক্ট 1 - অ্যাক্ট 1 এর সারাংশ সম্পূর্ণ পাঠ্য।

"চেরি বাগান"। এ পি চেখভের নাটকের উপর ভিত্তি করে অভিনয়, 1983

চেখভের "দ্য চেরি অরচার্ড", অ্যাক্ট 2 - সংক্ষেপে

রানেভস্কায়ার প্রত্যাবর্তনের কয়েক সপ্তাহ পরে, বেশিরভাগ একই চরিত্র একটি মাঠে, একটি পুরানো পরিত্যক্ত চ্যাপেলের কাছে একটি বেঞ্চে জড়ো হয়। লোপাখিন আবার রানেভস্কায়া এবং গায়েভকে মনে করিয়ে দেন যে এস্টেট বিক্রির সময়সীমা ঘনিয়ে আসছে - এবং আবার তাদের চেরি বাগান কেটে ফেলার জন্য আমন্ত্রণ জানায়, দাচাদের জন্য জমি দেয়।

যাইহোক, গায়েভ এবং রানেভস্কায়া তাকে অনুপযুক্ত এবং অনুপস্থিত-মনে উত্তর দেন। লিউবভ অ্যান্ড্রিভনা বলেছেন যে "ডাচা মালিকরা অশ্লীল," এবং লিওনিড অ্যান্ড্রিভিচ ইয়ারোস্লাভের একজন ধনী খালার উপর নির্ভর করেন, যার কাছ থেকে তিনি অর্থ চাইতে পারেন - তবে তার ঋণ পরিশোধের জন্য যা প্রয়োজন তার দশমাংশের বেশি। রানেভস্কায়ার চিন্তাভাবনা পুরোটাই ফ্রান্সে, যেখান থেকে প্রতারক-প্রেমিকা প্রতিদিন তার টেলিগ্রাম পাঠায়। গায়েভ এবং রানেভস্কায়ার কথায় হতবাক, লোপাখিন তার হৃদয়ে তাদের "অর্থহীন এবং অদ্ভুত" লোক বলে ডাকে যারা নিজেদের বাঁচাতে চায় না।

অন্য সবাই চলে যাওয়ার পরে, পেটিয়া ট্রফিমভ এবং আনিয়া বেঞ্চে থাকেন। অগোছালো পেটিয়া, যাকে বিশ্ববিদ্যালয় থেকে ক্রমাগত বহিষ্কার করা হয়, যাতে সে বহু বছর ধরে কোর্সটি সম্পূর্ণ করতে পারে না, সমস্ত বস্তুর উপরে, এমনকি নিজেকে ভালবাসার উপরে এবং অক্লান্ত পরিশ্রমের মাধ্যমে এগিয়ে যাওয়ার প্রয়োজন সম্পর্কে আড়ম্বরপূর্ণ তিরস্কারে আনিয়ার সামনে ভেঙে পড়ে। কিছু (অবোধ্য) আদর্শের দিকে। সাধারণ ট্রফিমভের অস্তিত্ব এবং চেহারা সম্ভ্রান্ত রানেভস্কায়া এবং গায়েভের জীবনধারা এবং অভ্যাস থেকে খুব আলাদা। যাইহোক, চেখভের চিত্রায়ণে, পেটিয়াকে স্বপ্নদ্রষ্টার মতোই অব্যবহারিক, সেই দুজনের মতোই মূল্যহীন ব্যক্তি হিসেবে দেখা যায়। পেটিয়ার ধর্মোপদেশটি আনিয়া উত্সাহের সাথে শোনেন, যিনি একটি সুন্দর মোড়কের মধ্যে যে কোনও শূন্যতা দ্বারা বয়ে যাওয়ার প্রবণতায় তার মায়ের কথা খুব স্মরণ করিয়ে দেন।

আরও বিশদ বিবরণের জন্য, চেখভের পৃথক নিবন্ধ "দ্য চেরি অরচার্ড", অ্যাক্ট 2 - সারাংশ দেখুন। আপনি আমাদের ওয়েবসাইটে আইন 2 এর সম্পূর্ণ পাঠ্য পড়তে পারেন।

চেখভের "দ্য চেরি অরচার্ড", অ্যাক্ট 3 - সংক্ষেপে

আগস্টে, চেরি বাগানের সাথে এস্টেটের জন্য বিডিংয়ের ঠিক দিনেই, রানেভস্কায়া, একটি অদ্ভুত আবেশে, আমন্ত্রিত ইহুদি অর্কেস্ট্রার সাথে একটি শোরগোল পার্টির আয়োজন করে। প্রত্যেকে নিলামের খবরের জন্য তীব্রভাবে অপেক্ষা করছে, যেখানে লোপাখিন এবং গায়েভ চলে গেছে, কিন্তু, তাদের উত্তেজনা লুকিয়ে রাখতে, তারা প্রফুল্লভাবে নাচতে এবং রসিকতা করার চেষ্টা করে। পেটিয়া ট্রফিমভ শিকারী ধনী লোক লোপাখিনের স্ত্রী হতে চাওয়ার জন্য ভারিয়াকে এবং রানেভস্কায়ার একটি স্পষ্ট প্রতারক এবং সত্যের মুখোমুখি হতে নারাজের সাথে প্রেমের সম্পর্ক থাকার জন্য বিষাক্তভাবে সমালোচনা করেছেন। রানেভস্কায়া পেটিয়াকে এই সত্যের জন্য অভিযুক্ত করেছেন যে তার সমস্ত সাহসী, আদর্শবাদী তত্ত্বগুলি কেবল অভিজ্ঞতার অভাব এবং জীবনের অজ্ঞতার উপর ভিত্তি করে। 27 বছর বয়সে, তার কোনও উপপত্নী নেই, কাজ প্রচার করে এবং তিনি নিজেও বিশ্ববিদ্যালয় থেকে স্নাতক হতে পারেন না। হতাশ হয়ে, ট্রফিমভ প্রায় হিস্টেরিকসে পালিয়ে যায়।

চেখভের "দ্য চেরি অরচার্ড" অবলম্বনে নাটকটির প্রাক-বিপ্লবী পোস্টার

লোপাখিন এবং গায়েভ নিলাম থেকে ফিরে এসেছেন। গায়েভ তার চোখের জল মুছে চলে যায়। লোপাখিন, প্রথমে নিজেকে সংযত করার চেষ্টা করে এবং তারপরে ক্রমবর্ধমান বিজয়ের সাথে বলে যে তিনি এস্টেট এবং চেরি বাগান কিনেছিলেন - একজন প্রাক্তন দাসের ছেলে, যাকে আগে এখানে রান্নাঘরে প্রবেশ করতে দেওয়া হয়নি। নাচ থেমে যায়। রানেভস্কায়া চেয়ারে বসে কাঁদছেন। আনিয়া তাকে এই কথা দিয়ে সান্ত্বনা দেওয়ার চেষ্টা করে যে তাদের বাগানের পরিবর্তে সুন্দর আত্মা রয়েছে এবং এখন তারা একটি নতুন, বিশুদ্ধ জীবন শুরু করবে।

আরও বিশদ বিবরণের জন্য, চেখভের পৃথক নিবন্ধ "দ্য চেরি অরচার্ড", অ্যাক্ট 3 - সারাংশ দেখুন। আপনি আমাদের ওয়েবসাইটে আইন 3 এর সম্পূর্ণ পাঠ্য পড়তে পারেন।

চেখভের "দ্য চেরি অরচার্ড", অ্যাক্ট 4 - সংক্ষেপে

অক্টোবরে, পুরানো মালিকরা তাদের প্রাক্তন সম্পত্তি ছেড়ে চলে যায়, যেখানে কৌশলহীন লোপাখিন, তাদের প্রস্থানের জন্য অপেক্ষা না করে, ইতিমধ্যে চেরি বাগান কেটে ফেলার আদেশ দেয়।

একজন ধনী ইয়ারোস্লাভ খালা গায়েভ এবং রানেভস্কায়াকে কিছু টাকা পাঠিয়েছিলেন। রানেভস্কায়া সেগুলিকে নিজের জন্য নিয়ে যায় এবং আবার তার পুরানো প্রেমিকের সাথে দেখা করতে ফ্রান্সে যায়, তার মেয়েদেরকে রাশিয়ায় তহবিল ছাড়াই রেখে যায়। ভারিয়া, যাকে লোপাখিন কখনই বিয়ে করেন না, তাকে অন্য এস্টেটে গৃহকর্মী হিসাবে যেতে হবে এবং আনিয়া জিমনেসিয়াম কোর্সের জন্য পরীক্ষা দেবে এবং কাজের সন্ধান করবে।

গায়েভকে ব্যাঙ্কে একটি জায়গার প্রস্তাব দেওয়া হয়েছিল, কিন্তু সবাই সন্দেহ করে যে, তার অলসতার কারণে, তিনি সেখানে দীর্ঘ সময় বসে থাকবেন। পেটিয়া ট্রফিমভ দেরিতে পড়াশোনা করতে মস্কোতে ফিরে আসেন। নিজেকে একজন "শক্তিশালী এবং গর্বিত" ব্যক্তি হিসাবে কল্পনা করে, তিনি ভবিষ্যতে "আদর্শে পৌঁছাতে বা অন্যদেরকে এটির পথ দেখাতে" চান। তীব্র উদ্বেগতবে পেটিয়া যা উদ্বিগ্ন করে তা হল তার পুরানো গ্যালোশগুলি হারানো: সেগুলি ছাড়া তার আর কিছু নেই। লোপাখিন নিজেকে কাজে নিমগ্ন করতে খারকভের কাছে যায়।

বিদায় জানিয়ে সবাই ঘর থেকে বের হয়ে তালা লাগিয়ে দেয়। 87 বছর বয়সী ফুটম্যান ফিরস, তার মালিকদের দ্বারা ভুলে যাওয়া, অবশেষে মঞ্চে হাজির। তার অতীত জীবন সম্পর্কে কিছু বিড়বিড় করে, এই অসুস্থ বৃদ্ধ লোকটি সোফায় শুয়ে পড়ে এবং নিঃশব্দে নিঃশব্দে পড়ে যায়। দূরত্বে একটি বিষণ্ণ, মরার শব্দ, একটি স্ট্রিং ভাঙ্গার মতো - যেন জীবনের কিছু ফিরে না গিয়ে চলে গেছে। পরবর্তী নীরবতা শুধুমাত্র বাগানে একটি চেরি গাছের উপর একটি কুড়াল ধাক্কা দিয়ে ভেঙে যায়।

আরও বিশদ বিবরণের জন্য, চেখভের পৃথক নিবন্ধ "দ্য চেরি অরচার্ড", আইন 4 - সারাংশ দেখুন। আমাদের ওয়েবসাইটে আপনি পড়তে পারেন এবং

1978. - টি. 13. নাটক। 1895-1904। - পৃষ্ঠা 197-214।


একটি কাজ

একটি ঘর যাকে এখনও নার্সারি বলা হয়। একটি দরজা আনিয়ার রুমের দিকে নিয়ে যায়। ভোর, সূর্য শীঘ্রই উঠবে। ইতিমধ্যে মে মাস, চেরি গাছে ফুল ফুটেছে, কিন্তু বাগানে ঠান্ডা, সকাল। ঘরের জানালাগুলো বন্ধ।

দুনিয়াশা একটি মোমবাতি নিয়ে প্রবেশ করে এবং লোপাখিন তার হাতে একটি বই নিয়ে।

লোপাখিন। ট্রেন এলো, ঈশ্বরকে ধন্যবাদ। এখন ক 'টা বাজে?

দুনিয়াশা। শীঘ্রই এটা দুই. (মোমবাতি নিভিয়ে দেয়।)এটা ইতিমধ্যে হালকা.

লোপাখিন। ট্রেনের কত দেরি ছিল? অন্তত দুই ঘণ্টার জন্য। (হ্যাঁ এবং প্রসারিত।)আমি ভালো আছি, কী বোকা ছিলাম! আমি স্টেশনে তার সাথে দেখা করার উদ্দেশ্যে এখানে এসেছি, এবং হঠাৎ ঘুমিয়ে পড়লাম... বসে থাকতে থাকতে ঘুমিয়ে পড়লাম। বিরক্তি... তুমি যদি আমাকে জাগাতে পারো।

দুনিয়াশা। আমি ভাবছিলাম তুমি বেরিয়ে গেছ. (শোনে।)মনে হচ্ছে তারা ইতিমধ্যেই তাদের পথে রয়েছে৷

লোপাখিন (শোন). না... তোমার লাগেজ নাও, এই আর ওটা...

লুবভ অ্যান্ড্রিভনা পাঁচ বছর বিদেশে বাস করেছিলেন, আমি জানি না সে এখন কেমন... সে একজন ভালো মানুষ। সহজ সরল একজন মানুষ। আমার মনে আছে আমি যখন প্রায় পনেরো বছরের ছেলে, আমার প্রয়াত বাবা - তিনি তখন গ্রামে একটি দোকানে বিক্রি করতেন - তার মুঠি দিয়ে আমার মুখে আঘাত করেছিলেন, আমার নাক দিয়ে রক্ত ​​বেরিয়েছিল... তারপর আমরা একসাথে আসি। কিছু কারণে উঠানে, এবং তিনি মাতাল ছিল. লিউবভ অ্যান্ড্রিভনা, আমার এখন মনে আছে, এখনও তরুণ, এত পাতলা, আমাকে এই ঘরে, নার্সারির ওয়াশস্ট্যান্ডে নিয়ে গিয়েছিল। "কাঁদো না, সে বলে, ছোট মানুষ, সে বিয়ের আগে সুস্থ হয়ে যাবে..."

একজন কৃষক... আমার বাবা, এটা সত্য, একজন কৃষক ছিলেন, কিন্তু এখানে আমি একটি সাদা ভেস্ট এবং হলুদ জুতা পরে আছি। কলাশের সারিতে একটি শূকরের থুতু দিয়ে... এখন সে ধনী, অনেক টাকা, কিন্তু আপনি যদি এটি সম্পর্কে চিন্তা করেন এবং এটি বের করেন, তাহলে মানুষটি একজন মানুষ... (বইয়ের মধ্য দিয়ে উল্টে যায়।)বইটা পড়লাম কিছুই বুঝলাম না। পড়ে ঘুমিয়ে পড়লাম।

দুনিয়াশা। এবং কুকুরগুলি সারা রাত ঘুমায়নি, তারা বুঝতে পারে যে তাদের মালিক আসছেন।

লোপাখিন। তুমি কি, দুনিয়াশা, কেমন...

দুনিয়াশা। হাত কাঁপছে। আমি অজ্ঞান হয়ে যাব।

লোপাখিন। তুমি খুব ভদ্র, দুনিয়াশা। এবং আপনি একটি যুবতী মহিলার মত পোষাক, এবং তাই আপনার hairstyle না. আপনি এভাবে করতে পারবেন না। আমাদের নিজেদের মনে রাখতে হবে।

Epikhodov একটি তোড়া সঙ্গে প্রবেশ; তিনি একটি জ্যাকেট এবং উজ্জ্বলভাবে পালিশ করা বুট পরেছেন যা জোরে চিৎকার করে; প্রবেশ করে, তিনি তোড়া ফেলে দেন।

এপিখোদভ (তোড়া তুলে). মালী পাঠিয়েছে, সে বলে, ডাইনিং রুমে রাখতে। (দুনিয়াশাকে একটি তোড়া দেয়।)

লোপাখিন। এবং আমাকে কিছু kvass আনুন.

দুনিয়াশা। আমি শুনছি. (পাতা।)

এপিখোদভ। এখন সকাল, তুষারপাত তিন ডিগ্রি, এবং চেরি গাছগুলি সবই ফুলে উঠেছে। আমি আমাদের জলবায়ু অনুমোদন করতে পারি না. (দীর্ঘশ্বাস।)আমি পারবো না. আমাদের জলবায়ু ঠিক সঠিক নাও হতে পারে। এখানে, এরমোলাই আলেকসিচ, আমাকে আপনার সাথে যোগ করতে দিন, আমি আগের দিন নিজেকে বুট কিনেছিলাম, এবং তারা, আমি আপনাকে আশ্বস্ত করার সাহস, এত চিৎকার করে যে কোন উপায় নেই। আমি কি দিয়ে এটি লুব্রিকেট করা উচিত?

লোপাখিন। আমাকে একা থাকতে দাও. এটাতে ক্লান্ত.

এপিখোদভ। প্রতিদিন আমার সাথে কোন না কোন দুর্ভাগ্য ঘটে। এবং আমি অভিযোগ করি না, আমি এতে অভ্যস্ত এবং এমনকি হাসি।

দুনিয়াশা এসে লোপাখিন কেভাস দেয়।

আমি যাব. (একটি চেয়ারে আছড়ে পড়ে, যা পড়ে যায়।)এখানে… (যেন বিজয়ী।)আপনি দেখুন, অভিব্যক্তি অজুহাত, কি একটি পরিস্থিতিতে, উপায় দ্বারা ... এটি কেবল বিস্ময়কর! (পাতা।)

দুনিয়াশা। এবং আমার কাছে, এরমোলাই আলেকসিচ, আমাকে অবশ্যই স্বীকার করতে হবে, এপিখোদভ একটি প্রস্তাব দিয়েছেন।

লোপাখিন। ক!

দুনিয়াশা। আমি জানি না কিভাবে... তিনি একজন শান্ত মানুষ, কিন্তু মাঝে মাঝে যখন তিনি কথা বলতে শুরু করেন, আপনি কিছুই বুঝতে পারবেন না। এটি উভয়ই ভাল এবং সংবেদনশীল, কেবল বোধগম্য। আমি তাকে পছন্দ করি। সে আমাকে পাগলের মতো ভালোবাসে। তিনি একজন অসুখী মানুষ, প্রতিদিন কিছু না কিছু ঘটে। তারা তাকে এভাবে জ্বালাতন করে: বাইশটি দুর্ভাগ্য...

লোপাখিন (শোন). মনে হচ্ছে তারা আসছে...

দুনিয়াশা। তারা আসছে! আমার কি হয়েছে... আমি পুরোপুরি ঠান্ডা।

লোপাখিন। তারা সত্যিই যাচ্ছে. চল দেখা করি। সে কি আমাকে চিনবে? পাঁচ বছর ধরে আমরা একে অপরকে দেখিনি।

দুনিয়াশা (উত্তেজিত). আমি পড়ে যাচ্ছি... ওহ, আমি পড়ে যাচ্ছি!

আপনি বাড়ির দিকে দুটি গাড়ির শব্দ শুনতে পাচ্ছেন। লোপাখিন এবং দুনিয়াশা দ্রুত চলে যায়। মঞ্চ ফাঁকা। পাশের ঘরে শোরগোল। ফিরস, যারা লিউবভ আন্দ্রেভনার সাথে দেখা করতে গিয়েছিল, তাড়াহুড়ো করে একটি লাঠিতে হেলান দিয়ে স্টেজ পার হয়ে যায়; তিনি একটি পুরানো লিভারি এবং একটি লম্বা টুপি; সে নিজেকে কিছু বলে, কিন্তু একটি শব্দও শোনা যায় না। মঞ্চের পেছনের আওয়াজ ক্রমশ জোরে হচ্ছে। কন্ঠ: "চলো এখানে যাই..." লুবভ অ্যান্ড্রিভনা, আনিয়া এবং শার্লট ইভানোভনাএকটি চেইন উপর একটি কুকুর সঙ্গে, ভ্রমণের জন্য পরিহিত. একটি কোট এবং স্কার্ফে ভারিয়া, গায়েভ, সিমেনভ-পিশিক, লোপাখিন, একটি বান্ডিল এবং একটি ছাতা সহ দুনিয়াশা, জিনিসপত্র সহ একজন চাকর - সবাই ঘর জুড়ে হাঁটছে।

আনিয়া। চল এখানে যাই। তোমার কি মনে আছে মা, এটা কোন ঘর?

লুবভ অ্যান্ড্রিভনা (আনন্দে, কান্নার মধ্য দিয়ে). শিশুদের !

ভারিয়া। এত ঠান্ডা, আমার হাত অসাড়। (লিউবভ অ্যান্ড্রিভনার কাছে।)আপনার ঘর, সাদা এবং বেগুনি, একই থাকবে, মা.

লুবভ অ্যান্ড্রিভনা. বাচ্চাদের ঘর, আমার প্রিয়, সুন্দর ঘর... আমি যখন ছোট ছিলাম তখন এখানে ঘুমাতাম... (কান্না করে।)আর এখন আমি ছোট... (তার ভাই ভারিয়াকে চুম্বন করে, তারপর আবার তার ভাই।)কিন্তু ভার্যা এখনও একই, তিনি একটি সন্ন্যাসী মত দেখায়. আর আমি দুনিয়াশাকে চিনতে পেরেছি... (দুনিয়াশাকে চুমু খায়।)

গায়েভ। ট্রেন দুই ঘণ্টা দেরিতে ছিল। এটা কিসের মতো? পদ্ধতি কি?

শার্লট (পিশকের কাছে). আমার কুকুরও বাদাম খায়।

পিসচিক (অবাক হয়ে). একটু ভাবুন!

আনিয়া এবং দুনিয়াশা ছাড়া সবাই চলে যায়।

দুনিয়াশা। আমরা অপেক্ষা করতে করতে ক্লান্ত... (আনিয়ার কোট এবং টুপি খুলে ফেলে।)

আনিয়া। আমি চার রাত রাস্তায় ঘুমাইনি... এখন আমার খুব ঠান্ডা লাগছে।

দুনিয়াশা। আপনি লেন্টের সময় চলে গেলেন, তখন তুষার ছিল, হিম ছিল, কিন্তু এখন? আমার প্রিয়তম! (হাসে, তাকে চুমু খায়।)আমি তোমার জন্য অপেক্ষা করছিলাম, আমার আনন্দ, সামান্য আলো... আমি এখন তোমাকে বলব, আমি এক মিনিটের জন্যও সহ্য করতে পারছি না...

আনিয়া (আস্তে). আবার কিছু...

দুনিয়াশা। কেরানি এপিখোদভ সাধুর পরে আমাকে প্রস্তাব করেছিলেন।

আনিয়া। আপনি একটি জিনিস সম্পর্কে সব ... (তার চুল সোজা করে।)আমি আমার সব পিন হারিয়েছি... (তিনি খুব ক্লান্ত, এমনকি হতবাক।)

দুনিয়াশা। আমি কি ভাবব জানি না। সে আমাকে ভালোবাসে, সে আমাকে অনেক ভালোবাসে!

আনিয়া (তাঁর দরজার দিকে তাকায়, কোমলভাবে). আমার রুম, আমার জানালা, যেন আমি ছেড়ে যাইনি। আমি বাড়িতে! কাল সকালে উঠে বাগানে দৌড়াবো... ওহ, যদি ঘুমাতে পারতাম! আমি সারা পথ ঘুমাইনি, আমি দুশ্চিন্তায় ভুগছিলাম।

দুনিয়াশা। তৃতীয় দিনে পাইটর সার্গেইচ এলেন।

আনিয়া (আনন্দে). পিটার !

দুনিয়াশা। তারা বাথহাউসে ঘুমায় এবং সেখানে বসবাস করে। আমি ভয় পাচ্ছি, তারা বলে, আমাকে বিব্রত করতে। (তার পকেট ঘড়ির দিকে তাকিয়ে।)আমাদের তাদের জাগানো উচিত ছিল, কিন্তু ভারভারা মিখাইলোভনা এটির আদেশ দেননি। তুমি, সে বলে, তাকে জাগাও না।

ভারিয়া প্রবেশ করে, তার বেল্টে একগুচ্ছ চাবি রয়েছে।

ভারিয়া। দুনিয়াশা, তাড়াতাড়ি কফি... আম্মু কফি চাইছে।

দুনিয়াশা। এক মিনিট. (পাতা।)

ভারিয়া। আচ্ছা, ঈশ্বরকে ধন্যবাদ, আমরা পৌঁছে গেছি। আপনি আবার বাড়িতে. (যত্নশীল।)আমার প্রিয়তমা এসেছে! সৌন্দর্য এসেছে!

আনিয়া। আমি যথেষ্ট কষ্ট পেয়েছি।

ভারিয়া। আমি কল্পনা করছি!

আনিয়া। আমি পবিত্র সপ্তাহে চলে গিয়েছিলাম, তখন ঠান্ডা ছিল। শার্লট পুরো পথ কথা বলে, কৌশল করে। এবং কেন আপনি শার্লটকে আমার উপর জোর করলেন ...

ভারিয়া। তুমি একা যেতে পারবে না, প্রিয়তমা। সতেরো এ!

আনিয়া। আমরা প্যারিসে পৌঁছেছি, এটি ঠান্ডা এবং তুষারময়। আমি ফরাসি বাজে কথা বলি। মা পঞ্চম তলায় থাকেন, আমি তার কাছে আসি, তার কিছু ফরাসি মহিলা আছে, একটি বই সহ একজন বৃদ্ধ যাজক, এবং এটি ধোঁয়াটে, অস্বস্তিকর। আমি হঠাৎ আমার মায়ের জন্য দুঃখিত বোধ করলাম, তাই দুঃখিত, আমি তার মাথা জড়িয়ে ধরলাম, তাকে আমার হাত দিয়ে চেপে ধরলাম এবং ছেড়ে দিতে পারিনি। মা তখন কাঁদতে থাকে...

ভারিয়া (কান্নার মাধ্যমে). কথা বলো না, কথা বলো না...

আনিয়া। সে ইতিমধ্যেই মেন্টনের কাছে তার দাচা বিক্রি করেছে, তার কিছুই অবশিষ্ট ছিল না, কিছুই নেই। আমার কাছে একটি পয়সাও অবশিষ্ট ছিল না, আমরা খুব কমই সেখানে পৌঁছেছি। আর মা বোঝে না! আমরা লাঞ্চের জন্য স্টেশনে বসে থাকি, এবং সে সবচেয়ে দামি জিনিস দাবি করে এবং ফুটম্যানদের প্রত্যেককে একটি করে রুবেল দেয়। শার্লটও। ইয়াশাও নিজের জন্য একটি অংশ দাবি করে, এটি কেবল ভয়ঙ্কর। সর্বোপরি, মায়ের একজন ফুটম্যান আছে, ইয়াশা, আমরা তাকে এখানে নিয়ে এসেছি...

ভারিয়া। দেখলাম একজন বখাটে।

আনিয়া। আচ্ছা, কিভাবে? আপনি কি সুদ পরিশোধ করেছেন?

ভারিয়া। ঠিক যেখানে.

আনিয়া। আমার ঈশ্বর, আমার ঈশ্বর...

ভারিয়া। এস্টেটটি আগস্টে বিক্রি করা হবে...

আনিয়া। আমার ঈশ্বর…

লোপাখিন (দরজা দিয়ে তাকিয়ে গুনগুন করে). আমি-ই-ই... (পাতা।)

ভারিয়া (কান্নার মাধ্যমে). এভাবেই আমি তাকে দিতাম... (তার মুঠি নাড়ে।)

আনিয়া (ভরিয়াকে আলিঙ্গন করে, নীরবে). ভারিয়া, সে কি প্রস্তাব করেছিল? (ভার্যা নেতিবাচকভাবে মাথা নাড়ে।)সর্বোপরি, সে আপনাকে ভালবাসে... আপনি কীসের জন্য অপেক্ষা করছেন তা ব্যাখ্যা করেন না কেন?

ভারিয়া। আমি মনে করি না আমাদের জন্য কিছু কার্যকর হবে। তার অনেক কিছু করার আছে, তার আমার জন্য সময় নেই... এবং সে মনোযোগ দেয় না। ঈশ্বর তাকে আশীর্বাদ করুন, তাকে দেখতে আমার পক্ষে কঠিন... সবাই আমাদের বিয়ের কথা বলে, সবাই অভিনন্দন জানায়, কিন্তু বাস্তবে কিছুই নেই, সবকিছুই স্বপ্নের মতো... (একটি ভিন্ন সুরে।)আপনার ব্রোচ একটি মৌমাছি মত দেখায়.

আনিয়া (দুঃখের সাথে). মা এটা কিনেছে। (সে তার ঘরে যায়, বাচ্চাদের মতো আনন্দের সাথে কথা বলে।)এবং প্যারিসে আমি আছি গরম বাতাসের বেলুনউড়ে গেছে

ভারিয়া। আমার প্রিয়তমা এসেছে! সৌন্দর্য এসেছে!

দুনিয়াশা ইতিমধ্যে কফির পাত্র নিয়ে ফিরে এসেছে এবং কফি বানাচ্ছে।

(দরজার কাছে দাঁড়িয়ে আছে।)আমি, আমার প্রিয়, সারা দিন ঘরের কাজ করে কাটাই এবং এখনও স্বপ্ন দেখি। আমি তোমাকে একজন ধনী লোকের সাথে বিয়ে দেব, এবং তারপর আমি শান্তিতে থাকব, আমি মরুভূমিতে যাবো, তারপর কিয়েভ... মস্কোতে, এবং তাই আমি পবিত্র স্থানে যাবো... আমি যাবো এবং যাওয়া. জাঁকজমক! ..

আনিয়া। বাগানে পাখিরা গান গায়। এখন ক 'টা বাজে?

ভারিয়া। এটা তৃতীয় এক হতে হবে. তোমার ঘুমানোর সময় হয়েছে, প্রিয়তম। (আনিয়ার ঘরে ঢুকে।)স্প্লেন্ডার !

ইয়াশা একটি কম্বল এবং একটি ভ্রমণ ব্যাগ নিয়ে আসে।

ইয়াশা (মঞ্চ জুড়ে হেঁটে যায়, সূক্ষ্মভাবে). আমি কি এখানে যেতে পারি, স্যার?

দুনিয়াশা। আর তুমি তোমাকে চিনতে পারবে না, ইয়াশা। আপনি কি বিদেশে হয়ে গেছেন?

ইয়াশা। হুম... তুমি কে?

দুনিয়াশা। তুমি যখন এখান থেকে চলে যাও, আমি ছিলাম... (মেঝে থেকে পয়েন্ট।)দুনিয়াশা, ফেডোরা কোজোয়েডভের মেয়ে। তুমি মনে করতে পারছ না!

ইয়াশা। হুম... শসা! (চারপাশে তাকিয়ে তাকে জড়িয়ে ধরে; সে চিৎকার করে সসার ফেলে দেয়। ইয়াশা দ্রুত চলে যায়।)

ভারিয়া (দরজায়, অসন্তুষ্ট কন্ঠে). কি কি আছে?

দুনিয়াশা (কান্নার মাধ্যমে). আমি তরকারী ভেঙ্গেছি...

ভারিয়া। এটা ভাল.

আনিয়া (তার ঘর ছেড়ে). আমার মাকে সতর্ক করা উচিত: পেটিয়া এখানে...

ভারিয়া। আমি তাকে না জাগানোর নির্দেশ দিলাম।

আনিয়া (চিন্তা করে।). ছয় বছর আগে আমার বাবা মারা যান, এক মাস পরে আমার ভাই গ্রিশা, একটি সুদর্শন সাত বছরের ছেলে, নদীতে ডুবে যায়। মা এটা সহ্য করতে পারেনি, সে চলে গেল, পিছনে না তাকিয়ে চলে গেল... (কাঁপছে।)আমি তাকে কিভাবে বুঝি, যদি সে জানত!

এবং পেটিয়া ট্রফিমভ ছিলেন গ্রিশার শিক্ষক, তিনি আপনাকে মনে করিয়ে দিতে পারেন ...

Firs প্রবেশ করে; তার পরনে একটি জ্যাকেট এবং একটি সাদা জামা।

এফআরএস (চিন্তিত হয়ে কফির পাত্রে যায়). ভদ্রমহিলা এখানে খাবেন... (সাদা গ্লাভস পরে।)আপনার কফি প্রস্তুত? (কঠোরভাবে Dunyasha.)আপনি! ক্রিম সম্পর্কে কি?

দুনিয়াশা। হে ভগবান… (দ্রুত চলে যায়।)

এফআরএস (কফির পাত্রের চারপাশে বিস্ফোরণ). ওহ, আপনি ক্লুটজ... (নিজেই বিড়বিড় করে।)আমরা প্যারিস থেকে এসেছি... এবং মাস্টার একবার প্যারিসে গিয়েছিলেন... ঘোড়ায় চড়ে... (হাসি।)

ভারিয়া। বন্ধুরা, আপনি কি সম্পর্কে কথা বলছেন?

এফআরএস আপনি কি চান? (আনন্দে।)আমার ভদ্রমহিলা এসেছে! এটার জন্য অপেক্ষা! এখন অন্তত মরে যাও... (আনন্দে কাঁদছে।)

প্রবেশ করুন লুবভ অ্যান্ড্রিভনা, Gaev, Lopakhin এবং Simeonov-Pishchik; একটি পাতলা কাপড় আন্ডারশার্ট এবং ট্রাউজার্স মধ্যে Simeonov-Pishchik। গেয়েভ, প্রবেশ করে, তার বাহু এবং শরীর নিয়ে নড়াচড়া করে, যেন বিলিয়ার্ড খেলছে।

লুবভ অ্যান্ড্রিভনা. এটার মত? মনে রাখি... কোণে হলুদ! মাঝখানে দ্বিগুণ!

গায়েভ। আমি কোণে কাটা করছি! এক সময়, আপনি এবং আমি, বোন, এই ঘরেই শুয়েছিলাম, এবং এখন আমি ইতিমধ্যেই একান্ন বছর বয়সী, অদ্ভুতভাবে যথেষ্ট ...

লোপাখিন। হ্যাঁ, সময় টিক টিক করছে।

গায়েভ। কাকে?

লোপাখিন। সময়, আমি বলি, টিক টিক করছে।

গায়েভ। এবং এখানে এটি প্যাচৌলির মতো গন্ধ।

আনিয়া। আমি বিছানায় যাবো। শুভ রাত্রি, মা। (মাকে চুমু খায়।)

লুবভ অ্যান্ড্রিভনা. আমার প্রিয় সন্তান। (তার হাতে চুমু খায়।)আপনি কি খুশি আপনি বাড়িতে আছেন? আমার জ্ঞান আসবে না।

আনিয়া। বিদায়, চাচা।

গায়েভ (তার মুখে, হাতে চুমু খায়). প্রভু আপনার সাথে আছেন। তুমি তোমার মায়ের সাথে কত মিল! (আমার বোনের প্রতি.)আপনি, লিউবা, তার বয়সে ঠিক এমনই ছিলেন।

আনিয়া লোপাখিন এবং পিশচিকের সাথে করমর্দন করে, তার পিছনে দরজা বন্ধ করে চলে যায়।

লুবভ অ্যান্ড্রিভনা. সে খুব ক্লান্ত ছিল।

পিসচিক। রাস্তাটা বোধহয় লম্বা।

ভারিয়া (লোপাখিন এবং পিশচিক). আচ্ছা, ভদ্রলোক? এটা তৃতীয় ঘন্টা, এটা সম্মান জানার সময়.

লুবভ অ্যান্ড্রিভনা (হাসি). তুমি এখনো আগের মতোই আছো, ভারিয়া। (তাকে তার কাছে টেনে নিয়ে চুমু খায়।)আমি কিছু কফি খাব, তারপর আমরা সবাই চলে যাব।

ফারস তার পায়ের নিচে একটি বালিশ রাখে।

ধন্যবাদ প্রিয়. আমি কফিতে অভ্যস্ত। আমি দিনরাত পান করি। ধন্যবাদ, আমার বৃদ্ধ মানুষ. (ফিরস চুম্বন।)

ভারিয়া। দেখুন সব জিনিস আনা হয়েছে কিনা... (পাতা।)

লুবভ অ্যান্ড্রিভনা. সত্যিই কি আমি বসে আছি? (হাসি।)আমি লাফ দিতে এবং আমার অস্ত্র নাড়তে চাই। (হাত দিয়ে মুখ ঢেকে রাখে।)আমি যদি স্বপ্ন দেখি! ঈশ্বর জানেন, আমি আমার জন্মভূমিকে ভালবাসি, আমি এটিকে খুব ভালবাসি, আমি গাড়ি থেকে দেখতে পারিনি, আমি কাঁদতে থাকি। (কান্নার মাধ্যমে।)তবে কফি পান করতে হবে। আপনাকে ধন্যবাদ, Firs, আপনাকে ধন্যবাদ, আমার বুড়ো মানুষ. আমি খুব খুশি যে আপনি এখনও বেঁচে আছেন.

এফআরএস গত পরশু.

গায়েভ। সে ভালো শুনতে পায় না।

লোপাখিন। এখন ভোর পাঁচটায় খারকভ যেতে হবে। এ রকম লজ্জা! আমি তোমাকে দেখতে চেয়েছিলাম, কথা বলতে চেয়েছিলাম... তুমি এখনো তেমনই সুন্দর।

পিসচিক (জোরে নিঃশ্বাস ফেলে). এমনকি সুন্দর... প্যারিসের মতো সাজে... আমার কার্ট হারিয়ে গেছে, চারটি চাকা...

লোপাখিন। আপনার ভাই, লিওনিড আন্দ্রেইচ, আমার সম্পর্কে বলেছেন যে আমি একটি বোর, আমি একটি কুলাক, কিন্তু এটি আমার কাছে সত্যিই গুরুত্বপূর্ণ নয়। তাকে কথা বলতে দিন। আমি কেবল চাই যে আপনি এখনও আমাকে বিশ্বাস করবেন, আপনার আশ্চর্যজনক, স্পর্শকাতর চোখগুলি আমাকে আগের মতোই দেখবে। করুণাময় ঈশ্বর! আমার বাবা আপনার দাদা এবং বাবার একজন দাস ছিলেন, কিন্তু আপনি, আসলে, আপনি একবার আমার জন্য এত কিছু করেছিলেন যে আমি সবকিছু ভুলে গিয়ে আপনাকে আমার নিজের মতো ভালবাসি ... আমার নিজের থেকেও বেশি।

লুবভ অ্যান্ড্রিভনা. আমি বসতে পারি না, আমি পারি না... (উঠে উঠে প্রচণ্ড উত্তেজনায় ঘুরে বেড়ায়।)আমি এই আনন্দে বাঁচব না... আমাকে দেখে হাসো, আমি বোকা... পায়খানাটা আমার প্রিয়... (পায়খানায় চুমু খায়।)টেবিলটা আমার।

গায়েভ। এবং আপনি ছাড়া, আয়া এখানে মারা গেছে.

লুবভ অ্যান্ড্রিভনা (বসে কফি খায়). হ্যাঁ, স্বর্গরাজ্য। তারা আমাকে লিখেছে।

গায়েভ। এবং আনাস্তাসিয়াস মারা যান। পার্সলে কোসোয় আমাকে ছেড়ে এখন বেলিফের সাথে শহরে থাকে। (পকেট থেকে ললিপপের বাক্স বের করে চুষে খায়।)

পিসচিক। আমার মেয়ে, দশেঙ্কা... সে তোমাকে প্রণাম করে...

লোপাখিন। আমি আপনাকে খুব আনন্দদায়ক এবং মজার কিছু বলতে চাই। (তার ঘড়ির দিকে তাকিয়ে।)আমি এখন চলে যাচ্ছি, আমার কথা বলার সময় নেই... ঠিক আছে, আমি দুই বা তিন কথায় বলব। আপনি ইতিমধ্যেই জানেন যে আপনার চেরি বাগানটি ঋণের জন্য বিক্রি হচ্ছে, 22শে আগস্ট একটি নিলাম নির্ধারিত হয়েছে, তবে চিন্তা করবেন না, আমার প্রিয়, ভাল ঘুমাও, একটি উপায় আছে... এখানে আমার প্রকল্প। দৃষ্টি আকর্ষন করা! আপনার এস্টেট শহর থেকে মাত্র বিশ মাইল দূরে অবস্থিত, কাছাকাছি রেলওয়ে, এবং যদি চেরি বাগান এবং নদী বরাবর জমি ভাগ করা হয় গ্রীষ্মের কটেজএবং তারপর এটি dachas জন্য ভাড়া আউট, তারপর আপনার আয় হবে অন্তত পঁচিশ হাজার বছরে.

গায়েভ। দুঃখিত, কি আজেবাজে কথা!

লুবভ অ্যান্ড্রিভনা. আমি আপনাকে ঠিক বুঝতে পারছি না, এরমোলাই আলেকসিচ।

লোপাখিন। আপনি গ্রীষ্মের বাসিন্দাদের কাছ থেকে সর্বনিম্ন পরিমাণ নেবেন, এক দশমাংশের জন্য বছরে পঁচিশ রুবেল, এবং আপনি যদি এখনই এটি ঘোষণা করেন, তবে আমি যে কোনও কিছুর গ্যারান্টি দিচ্ছি, পতন না হওয়া পর্যন্ত আপনার কাছে একটি বিনামূল্যের স্ক্র্যাপ অবশিষ্ট থাকবে না, সবকিছু হয়ে যাবে। দূরে নিয়ে যাওয়া. এক কথায়, অভিনন্দন, আপনি রক্ষা পেয়েছেন। অবস্থানটি চমৎকার, নদী গভীর। শুধুমাত্র, অবশ্যই, আমাদের এটি পরিষ্কার করতে হবে, এটি পরিষ্কার করতে হবে... উদাহরণস্বরূপ, বলুন, সমস্ত পুরানো বিল্ডিং ভেঙে ফেলুন, এই বাড়িটি, যা আর কিছুর জন্য ভাল নয়, পুরানো চেরি বাগান কেটে ফেলুন...

লুবভ অ্যান্ড্রিভনা. কেটে ফেল? আমার প্রিয়, আমাকে ক্ষমা করুন, আপনি কিছুই বুঝতে পারেন না। পুরো প্রদেশে যদি আকর্ষণীয়, এমনকি বিস্ময়কর কিছু থাকে তবে তা কেবল আমাদের চেরি বাগান।

লোপাখিন। এই বাগানের একমাত্র উল্লেখযোগ্য বিষয় হল এটি অনেক বড়। চেরি প্রতি দুই বছরে একবার জন্মায়, এবং সেগুলি রাখার কোথাও নেই, কেউ সেগুলি কেনে না।

গায়েভ। এবং ভিতরে " বিশ্বকোষীয় অভিধান"এই বাগানটি উল্লেখ করা হয়েছে।

লোপাখিন (তার ঘড়ির দিকে তাকিয়ে). যদি আমরা কিছু নিয়ে না আসি এবং কিছুই না পাই, তাহলে 22 আগস্ট চেরি বাগান এবং পুরো এস্টেট উভয়ই নিলামে বিক্রি হবে। তোমার মনস্থির কর! আর কোন উপায় নেই, শপথ করে বলছি। না এবং না।

এফআরএস পুরানো দিনে, প্রায় চল্লিশ থেকে পঞ্চাশ বছর আগে, চেরি শুকিয়ে, ভিজিয়ে, আচার, জ্যাম তৈরি করা হত এবং এটি ব্যবহার করা হত ...

গায়েভ। চুপ কর, Firs.

এফআরএস এবং এটি ছিল যে শুকনো চেরিগুলি কার্টলোড দ্বারা মস্কো এবং খারকভকে পাঠানো হত। টাকা ছিল! এবং শুকনো চেরি তখন নরম, রসালো, মিষ্টি, সুগন্ধি ছিল... তারা তখন পদ্ধতি জানত...

লুবভ অ্যান্ড্রিভনা. এই পদ্ধতি এখন কোথায়?

এফআরএস ভুলে গেছি। কেউ মনে রাখে না।

পিসচিক (লিউবভ অ্যান্ড্রিভনার কাছে). প্যারিসে কি আছে? কিভাবে? আপনি ব্যাঙ খেয়েছেন?

লুবভ অ্যান্ড্রিভনা. কুমির খেয়েছে।

পিসচিক। একটু ভাবুন...

লোপাখিন। এখন পর্যন্ত, গ্রামে কেবল ভদ্রলোক এবং কৃষক ছিল, কিন্তু এখন গ্রীষ্মের বাসিন্দাও রয়েছে। সমস্ত শহর, এমনকি সবচেয়ে ছোট, এখন dachas দ্বারা বেষ্টিত হয়. এবং আমরা বলতে পারি যে বিশ বছরের মধ্যে গ্রীষ্মের বাসিন্দা একটি অসাধারণ পরিমাণে বৃদ্ধি পাবে। এখন তিনি কেবল বারান্দায় চা পান করেন, তবে এটি ঘটতে পারে যে তার এক দশমাংশে তিনি চাষ শুরু করবেন এবং তারপরে আপনার চেরি বাগানটি সুখী, ধনী, বিলাসবহুল হয়ে উঠবে ...

গায়েভ (রাগান্বিত). কি আজেবাজে কথা!

ভার্যা এবং ইয়াশা প্রবেশ করে।

ভারিয়া। এখানে, মা, আপনার জন্য দুটি টেলিগ্রাম আছে. (তিনি একটি চাবি বেছে নেন এবং একটি জিঙ্গেল দিয়ে অ্যান্টিক ক্যাবিনেটের তালা খুলে দেন।)এখানে তারা.

লুবভ অ্যান্ড্রিভনা. এটি প্যারিস থেকে এসেছে। (পড়া ছাড়াই টেলিগ্রাম ছিঁড়ে ফেলে।)প্যারিসের সাথে শেষ হয়ে গেছে...

গায়েভ। আপনি কি জানেন, লিউবা, এই মন্ত্রিসভার বয়স কত? এক সপ্তাহ আগে আমি নীচের ড্রয়ারটি টেনে বের করে দেখলাম এবং তাতে সংখ্যাগুলো পুড়ে গেছে। ঠিক একশ বছর আগে মন্ত্রিসভা তৈরি হয়েছিল। এটা কিসের মতো? ক? আমরা বার্ষিকী উদযাপন করতে পারে. একটি জড় বস্তু, কিন্তু তবুও, সর্বোপরি, একটি বইয়ের আলমারি।

পিসচিক (অবাক হয়ে). একশ বছর... একটু ভেবে দেখুন!

গায়েভ। হ্যাঁ... এটা একটা জিনিস... (পায়খানা অনুভব করে।)প্রিয়, প্রিয় পায়খানা! আমি আপনার অস্তিত্বকে অভিবাদন জানাই, যা একশত বছরেরও বেশি সময় ধরে মঙ্গল ও ন্যায়ের উজ্জ্বল আদর্শের দিকে পরিচালিত হয়েছে; ফলপ্রসূ কাজের জন্য আপনার নীরব আহ্বান একশ বছর ধরে দুর্বল হয়নি, সমর্থন করে (কান্নার মাধ্যমে)প্রজন্মের মধ্যে আমাদের ধরনের, শক্তি, একটি উন্নত ভবিষ্যতের বিশ্বাস এবং আমাদের মধ্যে মঙ্গল ও সামাজিক আত্ম-সচেতনতার আদর্শ লালন করা।

লোপাখিন। হ্যাঁ…

লুবভ অ্যান্ড্রিভনা. আপনি এখনও একই, Lenya.

গায়েভ (একটু বিভ্রান্ত). বল থেকে ডান কোণে! আমি এটা মাঝারি কাটা করছি!

লোপাখিন (তার ঘড়ির দিকে তাকিয়ে). আমি যেতে হবে.

ইয়াশা (লিউবভ অ্যান্ড্রিভনাকে ওষুধ দেয়). হয়তো আপনার এখন কিছু বড়ি খাওয়া উচিত...

পিসচিক। ওষুধ খাওয়ার দরকার নেই, প্রিয়... এগুলো কোনো ক্ষতি বা ভালো করে না... এখানে দাও... প্রিয়. (বড়িগুলি নেয়, সেগুলি তার তালুতে ঢেলে দেয়, সেগুলিতে ফুঁ দেয়, সেগুলি তার মুখে রাখে এবং কেভাস দিয়ে ধুয়ে ফেলে।)এখানে!

লুবভ অ্যান্ড্রিভনা (ভীত). তুমি পাগল!

পিসচিক। আমি সব বড়ি খেয়েছি।

লোপাখিন। কী এলোমেলো.

সবাই হাসে।

এফআরএস তারা পবিত্র দিনে আমাদের সাথে ছিল, তারা আধা বালতি শসা খেয়েছিল ... (বিড়বিড় করে।)

লুবভ অ্যান্ড্রিভনা. তিনি কী সম্পর্কে বলছেন?

ভারিয়া। তিন বছর ধরে সে এভাবে বকাবকি করছে। আমরা এটা অভ্যস্ত করছি.

ইয়াশা। উন্নত বয়স.

শার্লট ইভানোভনাএকটি সাদা পোশাকে, খুব পাতলা, টাইট-ফিটিং, তার বেল্টে একটি লর্গনেট সহ, তিনি স্টেজ জুড়ে হাঁটছেন।

লোপাখিন। দুঃখিত, শার্লট ইভানোভনা, আমি এখনও আপনাকে হ্যালো বলার সময় পাইনি। (তার হাতে চুমু খেতে চায়।)

শার্লট (হাত সরিয়ে). আমি যদি তোমাকে আমার হাতে চুমু দিতে দেই, তুমি তখন কনুইতে, তারপর কাঁধে কামনা করবে...

লোপাখিন। আজ আমার কোন ভাগ্য নেই.

সবাই হাসে।

শার্লট ইভানোভনা, আমাকে কৌশল দেখান!

লুবভ অ্যান্ড্রিভনা. শার্লট, আমাকে একটি কৌশল দেখান!

শার্লট। দরকার নেই. আমি ঘুমাতে চাই. (পাতা।)

লোপাখিন। তিন সপ্তাহের মধ্যে দেখা হবে। (লিউবভ অ্যান্ড্রিভনার হাতে চুমু খায়।)বিদায় এখন. এটা সময়. (গায়েভের কাছে।)বিদায়। (পিশচিক চুম্বন।)বিদায়। (ভার্যাকে তার হাত দেয়, তারপরে ফিরস এবং ইয়াশাকে।)আমি ছাড়তে চাই না। (লিউবভ অ্যান্ড্রিভনার কাছে।)আপনি যদি ডাকাদের কথা ভেবে সিদ্ধান্ত নেন, তবে আমাকে জানান, আমি আপনাকে পঞ্চাশ হাজার ঋণ দেব। গুরুত্ব সহকারে এটি সম্পর্কে চিন্তা করুন.

ভারিয়া (ক্রুদ্ধ). হ্যাঁ, অবশেষে চলে যান!

লোপাখিন। আমি চলে যাচ্ছি, আমি চলে যাচ্ছি... (পাতা।)

গায়েভ। হ্যাম। যাইহোক, দুঃখিত... ভারিয়া তাকে বিয়ে করছে, ইনি ভারিয়ার বর।

ভারিয়া। বেশি বলবেন না চাচা।

লুবভ অ্যান্ড্রিভনা. আচ্ছা, ভারিয়া, আমি খুব খুশি হব। সে একজন ভাল মানুষ.

পিসচিক। মানুষ, আমাদের অবশ্যই সত্য বলতে হবে... সবচেয়ে যোগ্য... আর আমার দশেঙ্কা... এটাও বলে... বিভিন্ন শব্দকথা বলে (নাক ডাকে, কিন্তু সঙ্গে সঙ্গে জেগে ওঠে।)কিন্তু তবুও, প্রিয় ভদ্রমহিলা, আমাকে ধার দাও... দুশো চল্লিশ রুবেল ঋণ... আগামীকাল বন্ধকের সুদ পরিশোধ কর...

ভারিয়া (ভীত). না না!

লুবভ অ্যান্ড্রিভনা. আমি সত্যিই কিছুই নেই.

পিসচিক। কিছু থাকবে। (হাসি।)আমি কখনো আশা হারাই না। এখন, আমি মনে করি, সবকিছু শেষ হয়ে গেছে, আমি মারা গেছি, এবং দেখুন, রেলপথ আমার জমির মধ্য দিয়ে চলে গেছে, এবং... তারা আমাকে অর্থ প্রদান করেছে। এবং তারপর, দেখুন, আজ না কাল অন্য কিছু ঘটবে... দশেঙ্কা দুই লাখ জিতবে... তার টিকিট আছে।

লুবভ অ্যান্ড্রিভনা. কফি মাতাল, আপনি বিশ্রাম করতে পারেন.

এফআরএস (একটি ব্রাশ দিয়ে গাইভা পরিষ্কার করুন, নির্দেশমূলকভাবে). তারা আবার ভুল প্যান্ট পরে. আর তোমাকে নিয়ে কি করব!

ভারিয়া (শান্ত). আনিয়া ঘুমাচ্ছে। (নিঃশব্দে জানালা খোলে।)সূর্য ইতিমধ্যেই উঠেছে, ঠান্ডা নেই। দেখ, মা: কি চমৎকার গাছ! আমার ঈশ্বর, বাতাস! তারকারা গান গাইছে!

গায়েভ (অন্য উইন্ডো খোলে). বাগান পুরোটাই সাদা। তুমি কি ভুলে গেছ, লুবা? এই দীর্ঘ গলিটি সোজা, সোজা, প্রসারিত বেল্টের মতো, এটি চাঁদনী রাতে জ্বলজ্বল করে। মনে আছে? আপনি ভুলে গিয়ে?

লুবভ অ্যান্ড্রিভনা (জানালা দিয়ে বাগানের দিকে তাকিয়ে). আহা, আমার শৈশব, আমার পবিত্রতা! আমি এই নার্সারিতে শুয়েছিলাম, এখান থেকে বাগানের দিকে তাকিয়েছিলাম, প্রতিদিন সকালে আমার সাথে সুখ জেগেছিল, এবং তারপরে সে ঠিক একই ছিল, কিছুই বদলায়নি। (আনন্দে হাসে।)সব, সব সাদা! ওহ আমার বাগান! একটি অন্ধকার, ঝড়ো শরৎ এবং ঠান্ডা শীতের পরে, আপনি আবার তরুণ, সুখে পূর্ণ, স্বর্গীয় ফেরেশতারা আপনাকে পরিত্যাগ করেনি... শুধুমাত্র আমি যদি আমার বুক এবং কাঁধ থেকে ভারী পাথরটি নিতে পারতাম, যদি আমি আমার অতীত ভুলে যেতে পারি !

গায়েভ। হ্যাঁ, এবং বাগানটি ঋণের জন্য বিক্রি হবে, অদ্ভুতভাবে যথেষ্ট ...

লুবভ অ্যান্ড্রিভনা. দেখুন, মৃত মা বাগানের মধ্য দিয়ে হাঁটছেন... সাদা পোশাকে! (আনন্দে হাসে।)ওটা তার।

গায়েভ। কোথায়?

ভারিয়া। প্রভু তোমার সাথে আছেন, মা।

লুবভ অ্যান্ড্রিভনা. কেউ নেই, মনে হলো। ডানদিকে, গাজেবোর দিকে মোড়ের দিকে, একটি সাদা গাছ বেঁকে গেছে, দেখতে একজন মহিলার মতো...

ট্রফিমভ প্রবেশ করে, ছাত্রদের জীর্ণ ইউনিফর্ম এবং চশমা পরে।

কি আশ্চর্যজনক বাগান! সাদা রঙের ফুল, নীল আকাশ...

ট্রফিমভ। লিউবভ অ্যান্ড্রিভনা!

সে তার দিকে ফিরে তাকাল।

আমি শুধু তোমাকে প্রণাম করব এবং অবিলম্বে চলে যাব। (তার হাতে উষ্ণ চুম্বন।)আমাকে সকাল পর্যন্ত অপেক্ষা করার নির্দেশ দেওয়া হয়েছিল, কিন্তু আমার যথেষ্ট ধৈর্য ছিল না...

লিউবভ অ্যান্ড্রিভনা হতবাক হয়ে তাকিয়ে আছে।

ভারিয়া (কান্নার মাধ্যমে). ইনি পেটিয়া ট্রফিমভ...

ট্রফিমভ। পেটিয়া ট্রফিমভ, প্রাক্তন শিক্ষকতোমার গ্রিশা... আমি কি সত্যিই এতটা বদলে গেছি?

লুবভ অ্যান্ড্রিভনা তাকে জড়িয়ে ধরে চুপচাপ কাঁদে।

গায়েভ (বিব্রত). পূর্ণ, পূর্ণ, লিউবা।

ভারিয়া (ক্রন্দিত). আমি তোমাকে বলেছিলাম, পেটিয়া, আগামীকাল পর্যন্ত অপেক্ষা করতে।

লুবভ অ্যান্ড্রিভনা. গ্রীশা আমার... আমার ছেলে... গ্রীশা... ছেলে...

ভারিয়া। আমি কি করব, মা? ঈশ্বরের ইচ্ছা.

ট্রফিমভ (মৃদুভাবে, কান্নার মাধ্যমে). এটা হবে, এটা হবে...

লুবভ অ্যান্ড্রিভনা (নিঃশব্দে কাঁদে). ছেলেটা মারা গেল, ডুবে গেল... কেন? কি জন্য, আমার বন্ধু? (শান্ত।)আনিয়া সেখানে ঘুমাচ্ছে, আর আমি জোরে কথা বলছি... শব্দ করছি... কি, পেটিয়া? তুমি কেন এত গর্দভ? আপনার বয়স হয়েছে কেন?

ট্রফিমভ। গাড়িতে থাকা এক মহিলা আমাকে ডাকলেন: জঘন্য ভদ্রলোক।

লুবভ অ্যান্ড্রিভনা. আপনি তখন কেবল একটি ছেলে ছিলেন, একজন সুন্দর ছাত্র, কিন্তু এখন আপনার ঘন চুল এবং চশমা নেই। আপনি কি এখনও ছাত্র? (দরজার দিকে যায়।)

ট্রফিমভ। আমি একটি চিরস্থায়ী ছাত্র হতে হবে.

লুবভ অ্যান্ড্রিভনা (তার ভাইকে চুমু খায়, তারপর ভারিয়া). আচ্ছা, ঘুমাও... তোমারও বয়স হয়েছে, লিওনিড।

পিসচিক (তাকে অনুসরণ করে). তাই, এখন ঘুমাতে... ওহ, আমার গাউট. আমি তোমার সাথে থাকব... আমি চাই, ল্যুবভ অ্যান্ড্রিভনা, আমার আত্মা, আগামীকাল সকালে... আড়াইশো চল্লিশ রুবেল...

গায়েভ। আর এই সব তার নিজের।

পিসচিক। দুইশত চল্লিশ রুবেল... বন্ধকের সুদ দিতে।

লুবভ অ্যান্ড্রিভনা. আমার কোন টাকা নেই, আমার প্রিয়.

পিসচিক। আমি এটা ফিরিয়ে দেব, সোনা... পরিমাণটা তুচ্ছ...

লুবভ অ্যান্ড্রিভনা. আচ্ছা, ঠিক আছে, লিওনিড দেবে... তুমি দাও, লিওনিড।

গায়েভ। আমি ওকে দেব, তোমার পকেট রাখ।

লুবভ অ্যান্ড্রিভনা. কি করব, দাও... তার দরকার... সে দেবে।

লুবভ অ্যান্ড্রিভনা, Trofimov, Pischik এবং Firs ছেড়ে. গায়েভ, ভারিয়া এবং ইয়াশা রয়ে গেছে।

গায়েভ। আমার বোন টাকা নষ্ট করার অভ্যাস এখনো কাটিয়ে উঠতে পারেনি। (ইয়াশা।)সরে যাও, আমার প্রিয়, তোমার গন্ধ মুরগির মতো।

ইয়াশা (হাসি দিয়ে). এবং আপনি, লিওনিড আন্দ্রেইচ, আপনি যেমন ছিলেন এখনও তেমনই আছেন।

গায়েভ। কাকে? (ভারা।)তিনি কি বলেছেন?

ভারিয়া (ইয়াশা). তোমার মা গ্রাম থেকে এসেছে, গতকাল থেকে কমনরুমে বসে আছে, তোমাকে দেখতে চায়...

ইয়াশা। ঈশ্বর তার মঙ্গল করুক!

ভারিয়া। আহা, নির্লজ্জ!

ইয়াশা। খুব প্রয়োজনীয়. কাল আসতে পারতাম। (পাতা।)

ভারিয়া। মা যেমন ছিলেন, তেমনই আছেন, বদলায়নি। যদি তার উপায় থাকে তবে সে সবকিছু ছেড়ে দেবে।

গায়েভ। হ্যাঁ…

যদি একটি রোগের বিরুদ্ধে প্রচুর প্রতিকার দেওয়া হয় তবে এর অর্থ হল রোগটি নিরাময়যোগ্য। আমি মনে করি, আমি আমার মস্তিস্ককে র‍্যাক করছি, আমার অনেক টাকা আছে, অনেক, এবং এর মানে, সারমর্মে, কিছুই নেই। কারও কাছ থেকে উত্তরাধিকার পাওয়া ভাল হবে, আমাদের আনিয়াকে খুব ধনী ব্যক্তির সাথে বিয়ে করা ভাল হবে, ইয়ারোস্লাভলে গিয়ে খালা কাউন্টেসের সাথে ভাগ্য চেষ্টা করা ভাল হবে। আমার খালা খুব, খুব ধনী।

ভারিয়া (ক্রন্দিত). ঈশ্বর যদি সাহায্য করেন।

গায়েভ। কান্নাকাটি করবেন না. আমার খালা খুব ধনী, কিন্তু তিনি আমাদের ভালবাসেন না। আমার বোন, প্রথমত, একজন আইনজীবীকে বিয়ে করেছিল, কোন অভিজাতকে নয়...

আনিয়া দরজায় হাজির।

তিনি একজন অ-সম্ভ্রান্ত ব্যক্তিকে বিয়ে করেছিলেন এবং এমন আচরণ করেছিলেন যা খুব পুণ্যবান বলা যায় না। তিনি ভাল, দয়ালু, সুন্দর, আমি তাকে খুব ভালবাসি, তবে আপনি যেভাবে পরিস্থিতি প্রশমিত করুন না কেন, আমাকে এখনও স্বীকার করতে হবে যে সে দুষ্ট। এটি তার সামান্য নড়াচড়ায় অনুভূত হয়।

ভারিয়া (ফিসফিস করে). অনা দরজায় দাঁড়িয়ে আছে।

গায়েভ। কাকে?

আশ্চর্যজনকভাবে, আমার ডান চোখে কিছু ঢুকেছে... আমি ভালোভাবে দেখতে পাচ্ছিলাম না। এবং বৃহস্পতিবার, যখন আমি জেলা আদালতে ছিলাম...

আনিয়া প্রবেশ করে।

ভারিয়া। তুমি ঘুমাচ্ছ না কেন, আনিয়া?

আনিয়া। ঘুমাতে পারছে না। আমি পারবো না.

গায়েভ। আমার শিশু. (আনিয়ার মুখে ও হাতে চুমু খায়।)আমার সন্তান... (কান্নার মাধ্যমে।)তুমি আমার ভাগ্নি নও, তুমি আমার দেবদূত, তুমি আমার কাছে সবকিছু। বিশ্বাস করো, বিশ্বাস করো...

আনিয়া। আমি আপনাকে বিশ্বাস করি, চাচা. সবাই আপনাকে ভালবাসে এবং সম্মান করে... কিন্তু, প্রিয় চাচা, আপনাকে নীরব থাকতে হবে, শুধু নীরব থাকতে হবে। তুমি শুধু আমার মায়ের কথা, তোমার বোনের কথা কি বললে? কেন এই কথা বললেন?

গায়েভ। হ্যা হ্যা… (তিনি তার হাত দিয়ে তার মুখ ঢেকে রেখেছেন।)সত্যিই, এই ভয়ানক! আমার ঈশ্বর! প্রভু আমাকে রক্ষা কর! আর আজ আমি পায়খানার সামনে বক্তৃতা দিলাম... এত বোকা! এবং যখন আমি শেষ করেছিলাম তখনই আমি বুঝতে পারি যে এটি বোকা ছিল।

ভারিয়া। সত্যি, চাচা, আপনার চুপ থাকা উচিত। চুপ থাক, এইটুকুই।

আনিয়া। আপনি যদি নীরব থাকেন তবে আপনি নিজেই শান্ত হবেন।

গায়েভ। আমি চুপ। (আনিয়া এবং ভারিয়ার হাতে চুমু খায়।)আমি চুপ। শুধু ব্যাপারটা নিয়ে। বৃহস্পতিবার আমি জেলা আদালতে ছিলাম, ভাল, কোম্পানী একত্রিত হয়েছিল, এই সম্পর্কে একটি কথোপকথন শুরু হয়েছিল এবং এটি, পঞ্চম এবং দশম, এবং মনে হচ্ছে ব্যাঙ্কে সুদ দেওয়ার জন্য বিলের বিপরীতে একটি ঋণের ব্যবস্থা করা সম্ভব হবে।

ভারিয়া। ঈশ্বর যদি সাহায্য করেন!

গায়েভ। আমি মঙ্গলবার গিয়ে আবার কথা বলব। (ভারা।)কান্নাকাটি করবেন না. (কিন্তু না.)তোমার মা লোপাখিনের সাথে কথা বলবে; তিনি, অবশ্যই, তাকে প্রত্যাখ্যান করবেন না... এবং আপনি যখন বিশ্রাম নেবেন, তখন আপনি ইয়ারোস্লাভলে যাবেন কাউন্টেস, আপনার দাদীকে দেখতে। এইভাবে আমরা তিন প্রান্ত থেকে কাজ করব - এবং আমাদের কাজ ব্যাগে। আমরা সুদ পরিশোধ করব, আমি নিশ্চিত... (তার মুখে একটি ললিপপ রাখে।)আমার ইজ্জতের উপর, শপথ করে বলছি যা খুশি, সম্পত্তি বিক্রি হবে না! (উত্তেজিতভাবে।)আমার সুখের দিব্যি! এই নাও তোমার কাছে আমার হাত, তাহলে নিলামে অনুমতি দিলে আমাকে একজন নোংরা, অসৎ বলে ডাকবে! আমি আমার সমস্ত সত্তা দিয়ে দিব্যি!

আনিয়া (শান্ত মেজাজ তার কাছে ফিরে এসেছে, সে খুশি). আপনি কত ভাল, চাচা, কত স্মার্ট! (কাকাকে জড়িয়ে ধরে।)আমি এখন শান্তিতে আছি! আমি শান্তিতে আছি! আমি খুশি!

Firs প্রবেশ করে।

এফআরএস (নিন্দা করে). লিওনিড আন্দ্রেচ, আপনি ঈশ্বরকে ভয় পান না! কখন ঘুমানো উচিত?

গায়েভ। এখন। আপনি চলে যান, Firs. তাই হোক, আমি নিজেই পোশাক খুলে ফেলব। আচ্ছা, বাচ্চারা, বাই-বাই... বিস্তারিত কাল, এখন ঘুমোতে যাও। (আনিয়া এবং ভারিয়াকে চুম্বন করে।)আমি আশির দশকের একজন মানুষ... তারা এই সময় প্রশংসা করে না, তবে আমি এখনও বলতে পারি যে আমি আমার বিশ্বাসের জন্য আমার জীবনে অনেক কিছু পেয়েছি। আশ্চর্যের কিছু নেই লোকটি আমাকে ভালোবাসে। লোকটাকে চিনতে হবে! আপনাকে জানতে হবে কোনটি...

আনিয়া। তুমি আবার চাচা!

ভারিয়া। আপনি, চাচা, চুপ থাকুন।

এফআরএস (ক্রুদ্ধ). লিওনিদ আন্দ্রেইচ!

গায়েভ। আমি আসছি, আমি আসছি... শুয়ে পড়ো। দুই পাশ থেকে মাঝখানে! আমি পরিষ্কার রাখলাম... (তিনি চলে যান, তার পরে ফারস।)

আনিয়া। আমি এখন শান্তিতে আছি। আমি ইয়ারোস্লাভ যেতে চাই না, আমি আমার দাদীকে পছন্দ করি না, কিন্তু আমি এখনও শান্তিতে আছি। ধন্যবাদ চাচা। (নিচে অস্ত যায়.)

ভারিয়া। ঘুমানো দরকার. আমি যাব. এবং এখানে আপনি ছাড়া বিরক্তি ছিল. পুরানো চাকরদের কোয়ার্টারে, আপনি জানেন, শুধুমাত্র পুরানো চাকররা বাস করে: এফিমিউশকা, পলিয়া, ইভস্টিগনি এবং কার্প। তারা কিছু দুর্বৃত্তকে তাদের সাথে রাত কাটাতে দিতে লাগল - আমি চুপ করে রইলাম। শুধুমাত্র এখন, আমি শুনছি, তারা একটি গুজব ছড়িয়েছে যে আমি তাদের শুধুমাত্র মটর খাওয়ানোর আদেশ দিয়েছিলাম। কৃপণতা থেকে, আপনি দেখতে পাচ্ছেন... এবং এই সব Evstigney... ঠিক আছে, আমি মনে করি. যদি তাই হয়, আমি মনে করি, তারপর অপেক্ষা করুন। আমি ইভস্টিগনিকে কল করি... (হাঁস।)সে আসে... তোমার কি খবর, আমি বলি, ইভস্টিগনি... তুমি এত বোকা... (আনিয়ার দিকে তাকিয়ে।)আনিয়া!..

আমার ঘুম পাচ্ছিলো!.. (আনিয়াকে হাত ধরে নেয়।)চলো ঘুমাতে যাই... চল যাই!... (তিনি তাকে নেতৃত্ব দেন।)আমার প্রিয়তমা ঘুমিয়ে পড়েছে! চল যাই…

বাগানের ওপারে, একজন রাখাল পাইপ বাজাচ্ছে।

ট্রফিমভ মঞ্চের উপর দিয়ে হেঁটে যায় এবং ভারিয়া এবং আনিয়াকে দেখে থেমে যায়।

শহ... সে ঘুমাচ্ছে... ঘুমাচ্ছে... চলো যাই, প্রিয়.

আনিয়া (চুপচাপ, অর্ধেক ঘুমিয়ে). আমি খুব ক্লান্ত... সব ঘন্টা... চাচা... প্রিয়... এবং মা এবং চাচা...

ভারিয়া। চল যাই, প্রিয়, চল যাই... (তারা আনিয়ার ঘরে যায়।)

ট্রফিমভ (আবেগে). আমার সূর্য! আমার বসন্ত!

এ.পি. চেখভের কমেডি "দ্য চেরি অরচার্ড" এর বিশ্লেষণ

ছাত্রদল 44006/1 কালিনিনা এ দ্বারা পরিচালিত।

কমেডির সাধারণ বর্ণনা।

এই গীতিমূলক কমেডি, যেমন চেখভ নিজেই এটিকে বলেছেন, এর লক্ষ্য হল পুরানো মহৎ সম্পত্তির মৃত্যুর সামাজিক থিম প্রকাশ করা। কমেডির ক্রিয়াটি জমির মালিক এলএ রানেভস্কায়ার এস্টেটে সংঘটিত হয় এবং এটি এই সত্যের সাথে আবদ্ধ হয় যে, ঋণের কারণে, বাসিন্দাদের চেরি বাগানটি বিক্রি করতে হয় যা সবার কাছে প্রিয়। আমাদের সামনে এক আভিজাত্যের অবক্ষয়। রানেভস্কায়া এবং গায়েভ (তার ভাই) অবাস্তব মানুষ এবং কীভাবে জিনিসগুলি পরিচালনা করতে হয় তা জানেন না। দুর্বল চরিত্রের মানুষ হওয়ার কারণে, তারা হঠাৎ তাদের মেজাজ পরিবর্তন করে, একটি তুচ্ছ বিষয়ে সহজেই চোখের জল ফেলে, স্বেচ্ছায় অলস কথা বলে এবং তাদের ধ্বংসের প্রাক্কালে বিলাসবহুল ছুটির আয়োজন করে। নাটকে চেখভ নতুন প্রজন্মের মানুষদেরও দেখান, হয়তো তাদের কাছেই ভবিষ্যৎ। এটি আনিয়া রানেভস্কায়া এবং পেটিয়া ট্রফিমভ (প্রাক্তন শিক্ষক মৃত ছেলেরানেভস্কায়া গ্রিশা)। ভবিষ্যতের সুখের জন্য নতুন লোকদের অবশ্যই শক্তিশালী যোদ্ধা হতে হবে। সত্য, ট্রফিমভকে এই ধরনের একজন হিসাবে শ্রেণীবদ্ধ করা কঠিন: তিনি একজন "ক্লুটজ", খুব শক্তিশালী নন এবং আমার মতে, মহান সংগ্রামের জন্য যথেষ্ট স্মার্ট নন। আশা তরুণ আনিয়ার জন্য। "আমরা একটি নতুন বাগান রোপণ করব, এর চেয়েও বিলাসবহুল ..." - তিনি বিশ্বাস করেন, এবং এই বিশ্বাসে রাশিয়ার পরিস্থিতির সুখী বিকাশের জন্য নাটকের একমাত্র বিকল্প।

কাজের ফর্ম এবং বিষয়বস্তু।

1) ফর্ম: ক) সমস্যা অংশ (বিষয়ভিত্তিক শুরু), শিল্পকর্মের জগত: প্রধান চরিত্র (ছবি): জমির মালিক রানেভস্কায়া লিউবভ আন্দ্রেভনা, তার মেয়ে আনিয়া এবং ভারিয়া, তার ভাই গায়েভ লিওনিড অ্যান্ড্রিভিচ, বণিক লোপাখিন এরমোলাই আলেক্সেভিচ, ছাত্র ট্রফিমভ পাইটর সের্গেভিচ, জমির মালিক সিমেওনভ-পিশিক বরিস বোরিসোভিচ, গভর্নেস শার্লট ইভানোভনা, মায়েদোয়ার্না, ফিডার্সেভিচ, ডুইকোনোভনা এবং ফিডার্স। ইয়াশা, সেইসাথে বেশ কিছু ছোটখাটো চরিত্র (যাত্রী, স্টেশন মাস্টার, ডাক কর্মকর্তা, অতিথি এবং চাকর)। উপরন্তু, আমরা একটি স্বাধীন নায়ক হিসাবে "বাগান" হাইলাইট; এটি নাটকের ইমেজ সিস্টেমে তার স্থান নেয়। খ) কাজের কাঠামো (কম্পোজিশন), ম্যাক্রোটেক্সট স্তরে কাজের সংগঠন: কমেডি চারটি কাজ নিয়ে গঠিত। এগুলি সবই প্লটভিত্তিক এবং কালানুক্রমিকভাবে জড়িত, ঘটনাগুলির একটি একক চিত্র তৈরি করে। গ) শৈল্পিক বক্তৃতা

এই কাজটি একটি কমেডি, তাই এটি খুব আবেগপূর্ণ। আমরা লক্ষ্য করি যে নাটকটির পাঠ্য ঐতিহাসিকতা এবং প্রত্নতাত্ত্বিকতায় পূর্ণ, যা 20 শতকের প্রথম দিকের মানুষের জীবন থেকে বস্তু এবং ঘটনাকে নির্দেশ করে (অপরাধী, সম্ভ্রান্ত, প্রভু)। চাকরদের মন্তব্যে কথোপকথনের শব্দভাণ্ডার এবং কথার কথার রূপ রয়েছে ("আমি ভাল, আমি কী বোকা ছিলাম!", "কমনীয়, সর্বোপরি, আমি আপনার কাছ থেকে একশ আশি রুবেল নেব .. আমি এটা নেব...”), এবং ফরাসি থেকে অনেক ধারও আছে জার্মান ভাষা, সরাসরি প্রতিবর্ণীকরণ এবং বিদেশী শব্দযেমন ("দুঃখিত!", "Ein, zwei, drei!", "তারা হলের মধ্যে গ্র্যান্ড-রন্ড নাচছে")।

    বিষয়-এটি একটি বহিরাগত ঘটনা এবং অভ্যন্তরীণ জীবনব্যক্তি, যা শিল্পের একটি কাজের অধ্যয়নের বিষয়। পড়াশুনার অধীনে কাজ পলিথিমেটিক, কারণ একাধিক বিষয় রয়েছে।

প্রকাশের পদ্ধতি অনুসারে, বিষয়গুলিকে ভাগ করা হয়েছে: 1) স্পষ্টভাবে প্রকাশ করা: বাড়ির জন্য ভালবাসার থিম("শিশুদের ঘর, আমার প্রিয়, সুন্দর ঘর ...", "ওহ, আমার বাগান!", "প্রিয়, প্রিয় পায়খানা! আমি আপনার অস্তিত্বকে অভিবাদন জানাই, যা একশ বছরেরও বেশি সময় ধরে মঙ্গলের উজ্জ্বল আদর্শের দিকে পরিচালিত হয়েছে এবং ন্যায়বিচার"), পরিবারের থিম, আত্মীয়দের জন্য ভালবাসা(“আমার প্রিয়তমা এসেছেন!”, “আমার প্রিয় সন্তান”, “আমি হঠাৎ আমার মায়ের জন্য দুঃখিত বোধ করলাম, তাই দুঃখিত, আমি তার মাথা জড়িয়ে ধরলাম, তাকে আমার হাতে চেপে ধরলাম এবং ছেড়ে দিতে পারিনি। তারপর আমার মা তাকে আদর করতে থাকেন এবং কাঁদছে"), বৃদ্ধ বয়স থিম("আমি আপনার জন্য ক্লান্ত, দাদা। আমি আশা করি আপনি শীঘ্রই মারা যান," "আপনাকে ধন্যবাদ, ফিরিস, ধন্যবাদ, আমার বুড়ো মানুষ। আমি খুব আনন্দিত যে আপনি এখনও বেঁচে আছেন") প্রেমের থিম(“এবং লুকানোর বা নীরব থাকার কী আছে, আমি তাকে ভালোবাসি, এটা পরিষ্কার। আমি তাকে ভালোবাসি, আমি তাকে ভালোবাসি... এটা আমার ঘাড়ের পাথর, আমি এটি নিয়ে নীচে যাচ্ছি, কিন্তু আমি ভালোবাসি এই পাথর এবং আমি এটি ছাড়া বাঁচতে পারি না," "আপনাকে একজন মানুষ হতে হবে, আপনার বয়সে আপনাকে যারা ভালোবাসে তাদের বুঝতে হবে। এবং আপনাকে নিজেকে ভালোবাসতে হবে... আপনাকে প্রেমে পড়তে হবে"; 2) পরোক্ষভাবে প্রকাশিত: প্রকৃতি সংরক্ষণ থিম, রাশিয়ার ভবিষ্যতের থিম.

2) সাংস্কৃতিক এবং ঐতিহাসিক বিষয়: রাশিয়ার ভবিষ্যতের থিম

ফিলোলজিস্ট পোটেবন্যার শ্রেণিবিন্যাস অনুসারে:

2) অভ্যন্তরীণ ফর্ম (আকৃতির কাঠামো, প্লট উপাদান, ইত্যাদি)

3) বাহ্যিক ফর্ম (শব্দ, পাঠ্য গঠন, রচনা, ইত্যাদি)

কাজের সমস্যা।

এই নাটকের প্রধান সমস্যা মাতৃভূমির ভাগ্য এবং তরুণ প্রজন্মের কর্তব্য ও দায়িত্ব নিয়ে প্রশ্ন। সমস্যাটি স্পষ্টভাবে প্রকাশ করা হয়েছে, যেহেতু লেখক চেরি বাগানের প্রতীকের মাধ্যমে এই ধারণাটি প্রকাশ করেছেন, যা বিভিন্ন দিক থেকে প্রকাশিত হয়েছে: অস্থায়ী, রূপক এবং স্থানিক)।

নির্দিষ্ট সমস্যা:ক) সামাজিক (সামাজিক সম্পর্ক, একটি নতুন জীবন গঠন, একটি মহৎ অবসর সমাজের সমস্যা); খ) সামাজিক-মনস্তাত্ত্বিক (চরিত্রের অভ্যন্তরীণ অভিজ্ঞতা); ঘ) ঐতিহাসিক (সম্ভ্রান্ত ব্যক্তিদের দাসত্বের বিলুপ্তিতে অভ্যস্ত হওয়ার সমস্যা)।

ক্রোনোটোপ।

সোজাসাপ্টা, 1900 সালের মে মাসে, দাসত্ব বিলুপ্তির পরপরই, এবং অক্টোবরে শেষ হয়। ঘটনাগুলি রানেভস্কায়ার এস্টেটে কালানুক্রমিক ক্রমে সঞ্চালিত হয়, তবে নায়কদের অতীতের উল্লেখ রয়েছে।

নায়কদের বৈশিষ্ট্য।

এটি লক্ষণীয় যে কাজের মধ্যে কোনও তীব্রভাবে ইতিবাচক বা তীব্রভাবে নেতিবাচক অক্ষর নেই।

চেহারা নায়কদের খুব সংক্ষিপ্তভাবে দেওয়া হয়েছে, এবং প্রধানত শুধুমাত্র পোশাক বর্ণনা করা হয়েছে। পাঠ্যটিতে সমস্ত নায়কের বৈশিষ্ট্য নেই।

    লোপাখিন - "একটি সাদা ভেস্টে, হলুদ জুতা", "শুয়োরের থুতু দিয়ে", "শিল্পীর মতো পাতলা, সূক্ষ্ম আঙ্গুলগুলি"

    ট্রফিমভ - 26-27 বছর বয়সী, "একটি জরাজীর্ণ পুরানো ইউনিফর্মে, চশমা সহ", "চুল ঘন নয়", "তুমি কতটা কুৎসিত হয়েছ, পেটিয়া", "কঠোর মুখ"

    Firs - 87 বছর বয়সী, "একটি জ্যাকেট এবং সাদা ভেস্টে, তার পায়ে জুতা।"

    লুবভ রানেভস্কায়া, জমির মালিক - "তিনি একজন ভাল ব্যক্তি। একজন সহজ, সরল মানুষ," খুব আবেগপ্রবণ। তিনি সম্পূর্ণ ঋণগ্রস্ত হওয়া সত্ত্বেও অভ্যাসের বাইরে অলসভাবে জীবনযাপন করেন। নায়িকার কাছে মনে হয় যে সবকিছু নিজেই কাজ করবে, তবে বিশ্ব ভেঙে পড়বে: বাগানটি লোপাখিনে যায়। নায়িকা, তার সম্পত্তি এবং তার জন্মভূমি হারিয়ে প্যারিসে ফিরে যায়।

    আনিয়া, রানেভস্কায়ার মেয়ে, পেটিয়া ট্রফিমভের প্রেমে পড়েছেন এবং তার প্রভাবে রয়েছেন। তিনি এই ধারণা সম্পর্কে উত্সাহী যে আভিজাত্য রাশিয়ান জনগণের সামনে দোষী এবং তাদের অপরাধের প্রায়শ্চিত্ত করতে হবে। আনিয়া ভবিষ্যতের সুখে বিশ্বাস করে, নতুন, ভাল জীবন("আমরা রোপণ করব নতুন বাগান, এর চেয়ে বিলাসবহুল”, “বিদায় বাড়ি! বিদায়, পুরানো জীবন!")।

    ভারিয়াকে তার দত্তক মা রানেভস্কায়া "সহজ, সারাদিন কাজ করে," "একটি ভাল মেয়ে" বলে বর্ণনা করেছেন।

    লিওনিড অ্যান্ড্রিভিচ গায়েভ - রানেভস্কায়ার ভাই, "আশির দশকের একজন মানুষ", কথায় বিভ্রান্ত একজন মানুষ, অভিধানযার মধ্যে প্রধানত "বিলিয়ার্ড শব্দ" ("আমি একটি কোণে কাটছি!", "একটি কোণে একটি ডাবলট... মাঝখানে ক্রোয়েস...") এবং সম্পূর্ণ বাজে কথা ("প্রিয়, প্রিয় পায়খানা! আমি অভিবাদন জানাই) আপনার অস্তিত্ব, যা এখন আরও শত বছরের মঙ্গল ও ন্যায়বিচারের উজ্জ্বল আদর্শের দিকে পরিচালিত হয়েছিল; ফলপ্রসূ কাজের প্রতি আপনার নীরব আহ্বান একশ বছর ধরে দুর্বল হয়নি, আমাদের পারিবারিক শক্তির প্রজন্মের মধ্যে (অশ্রু দ্বারা) বজায় রেখেছিল, একটি বিশ্বাসে উন্নত ভবিষ্যত এবং আমাদের মধ্যে মঙ্গল ও সামাজিক আত্ম-সচেতনতার আদর্শ লালন করা")। চেরি বাগান বাঁচাতে বিভিন্ন পরিকল্পনা নিয়ে আসা কয়েকজনের একজন।

    এরমোলাই আলেক্সেভিচ লোপাখিন একজন বণিক, "তিনি ভাল, আকর্ষণীয় ব্যক্তি", তিনি নিজেকে "মানুষ দ্বারা মানুষ" হিসাবে চিহ্নিত করেছেন। তিনি নিজেই দাসের পরিবার থেকে এসেছেন, এবং এখন - ধনী লোককে কোথায় এবং কিভাবে টাকা বিনিয়োগ করতে জানে. লোপাখিন একজন অত্যন্ত পরস্পরবিরোধী নায়ক, যার মধ্যে কঠোরতা এবং অভদ্রতা কঠোর পরিশ্রম এবং চতুরতার সাথে লড়াই করে।

    Pyotr Trofimov - চেখভ তাকে "শাশ্বত ছাত্র" হিসাবে বর্ণনা করেছেন, ইতিমধ্যেই পুরানো, কিন্তু এখনও বিশ্ববিদ্যালয় থেকে স্নাতক হননি। রনেভস্কায়া, প্রেম সম্পর্কে একটি তর্কের সময় তার উপর রাগান্বিত হয়ে চিৎকার করে: "আপনার বয়স ছাব্বিশ বা সাতাশ বছর, এবং আপনি এখনও দ্বিতীয় শ্রেণীর উচ্চ বিদ্যালয়ের ছাত্র!" লোপাখিন বিদ্রুপাত্মকভাবে জিজ্ঞাসা করেন, "আপনি কত বছর ধরে আছেন? ইউনিভার্সিটিতে পড়ছেন?" এই নায়ক ভবিষ্যতের প্রজন্মের অন্তর্গত, তিনি এতে বিশ্বাস করেন, প্রেমকে অস্বীকার করেন এবং সত্যের সন্ধানে থাকেন।

    এপিখোদভ, রানেভস্কায়া এবং গায়েভের কেরানি, তাদের দাসী দুনিয়াশার প্রেমে পাগল, যিনি তার সম্পর্কে কিছুটা অস্পষ্টভাবে কথা বলেন: “তিনি একজন নম্র মানুষ, কিন্তু মাঝে মাঝে যখন তিনি কথা বলতে শুরু করেন, আপনি কিছুই বুঝতে পারবেন না। এটি উভয়ই ভাল এবং সংবেদনশীল, কেবল বোধগম্য। আমি তাকে পছন্দ করি। সে আমাকে পাগলের মতো ভালোবাসে। তিনি একজন অসুখী মানুষ, প্রতিদিন কিছু না কিছু ঘটে। তারা তাকে এভাবে জ্বালাতন করে: বাইশটি দুর্ভাগ্য..." “আপনি এক জায়গায় হাঁটছেন, কিন্তু কিছু করবেন না। আমরা একজন কেরানি রাখি, কিন্তু কেন কেউ জানে না": ভারিয়ার এই কথায় এপিখোদভের পুরো জীবন।

প্রতিকৃতি, যেমন আমরা আগে বর্ণনা করেছি, সংক্ষিপ্ত - এগুলি কাজের একটি স্বাধীন উপাদান নয়।

অভ্যন্তরটি কাজের একটি অন্তর্নিহিত উপাদান (অর্থাৎ এটি বর্ণনার জন্য প্রয়োজন),কারণ, অন্যান্য জিনিসগুলির মধ্যে, এটি সময়ের একটি চিত্র তৈরি করে: প্রথম এবং তৃতীয় কার্যে, এটি অতীত এবং বর্তমানের একটি চিত্র (দীর্ঘ বিচ্ছেদের পরে কারও বাড়ির আরাম এবং উষ্ণতা (“আমার ঘর, আমার জানালা, যেমন যদি আমি কখনও ছেড়ে না যেতাম", "বসবার ঘর, হল থেকে একটি খিলান দ্বারা পৃথক করা হয়েছে। ঝাড়বাতি জ্বলছে")), চতুর্থ এবং শেষ অভিনয়ে - এটি ভবিষ্যতের ছবি, নতুন বিশ্বের বাস্তবতা, নায়কদের চলে যাওয়ার পরে শূন্যতা ("প্রথম অভিনয়ের দৃশ্য। জানালায় কোন পর্দা নেই, পেইন্টিং নেই, সামান্য আসবাবপত্র বাকি আছে, যা এক কোণে ভাঁজ করা আছে, অবশ্যই বিক্রয়ের জন্য। আপনি শূন্যতা অনুভব করছেন) স্যুটকেস, ভ্রমণের জিনিসপত্র ইত্যাদি প্রস্থান দরজার কাছে এবং মঞ্চের পিছনে স্তুপীকৃত। বাম দিকের দরজা খোলা")।

এইভাবে, অভ্যন্তর একটি বর্ণনামূলক এবং চরিত্রগত ফাংশন সঞ্চালিত।

শৈল্পিক আড়াআড়ি।

এটি লক্ষণীয় যে একটি ল্যান্ডস্কেপের একই বর্ণনা একই সাথে দুটি ফাংশন সম্পাদন করে (বাহ্যিক এবং অভ্যন্তরীণ ক্রিয়াকলাপের বিকাশ এবং একটি বর্ণনামূলক-চারিত্রিক ফাংশন), "চেরি বাগান" এর মতো নায়কের নাটকে উপস্থিতির ভিত্তিতে, আমরা উদাহরণ দেব: "এটি ইতিমধ্যে মে, চেরি গাছ প্রস্ফুটিত", "ক্ষেত্র। একটি পুরানো, আঁকাবাঁকা, দীর্ঘ পরিত্যক্ত চ্যাপেল, এর পাশে একটি কূপ, বড় পাথর যা দৃশ্যত একসময় সমাধিস্থল ছিল এবং একটি পুরানো বেঞ্চ রয়েছে। গায়েভের এস্টেটের রাস্তাটি দৃশ্যমান। পাশের দিকে, উঁচু, পপলারগুলি অন্ধকার হয়ে যায়: সেখান থেকেই চেরি বাগান শুরু হয়। দূরত্বে টেলিগ্রাফের খুঁটির সারি রয়েছে এবং অনেক দূরে দিগন্তে একটি বড় শহর অস্পষ্টভাবে দৃশ্যমান, যা কেবল খুব ভাল, পরিষ্কার আবহাওয়ায় দৃশ্যমান। শীঘ্রই সূর্য অস্ত যাবে।" শৈল্পিক বিস্তারিত।

1. প্রতিকৃতি:আনিয়া সম্পর্কে গায়েভ: "তিনি ভাল, দয়ালু, সুন্দর, আমি তাকে খুব ভালবাসি, তবে আপনি যেভাবে পরিস্থিতি প্রশমিত করেন না কেন, আপনাকে এখনও স্বীকার করতে হবে যে সে দুষ্ট। আপনি তার সামান্য নড়াচড়ায় এটি অনুভব করতে পারেন।"

2. প্রতিকৃতি-মনস্তাত্ত্বিক: এপিখোদভ সম্পর্কে দুনিয়াশা: “তিনি একজন অসুখী ব্যক্তি, প্রতিদিন কিছু না কিছু ঘটে। তারা তাকে এভাবে জ্বালাতন করে: বাইশটি দুর্ভাগ্য..."

3. মৌখিক: Gaev দ্বারা "বিলিয়ার্ড শব্দ", উদাহরণস্বরূপ "আমি মাঝখানে কাটছি!", "দুই দিক থেকে মাঝখানে" এবং অন্যান্য।

নাটকের রচনা।

    এক্সপোজিশন।প্রথম অ্যাক্টে অবস্থিত - এগুলি দুনিয়াশা, লোপাখিন এবং এপিখোদভের দৃশ্য যা প্যারিস থেকে রানেভস্কায়ার আগমনের জন্য অপেক্ষা করছে। এই ধরনের দৃশ্যগুলি পাঠক এবং দর্শককে লুবভ অ্যান্ড্রিভনার এস্টেট সম্পর্কে জানায়, প্রকাশ করে প্রধান বৈশিষ্ট্যএর বাসিন্দারা - প্রত্যেকে অন্যদের কথা না শুনেই তাদের নিজস্ব জিনিস সম্পর্কে কথা বলে।

    শুরুতে.তার মেয়ে এবং গভর্নেস শার্লটের সাথে রানেভস্কায়ার উপস্থিতির দৃশ্য, রানেভস্কায়া এবং তার ভাই গায়েভের মধ্যে সম্পর্কের স্পষ্টীকরণ। নাটকের মূল সমস্যাটি প্রকাশ পেয়েছে - চেরি বাগান বিক্রির প্রতি অনীহা এবং একই সাথে ভিন্ন সিদ্ধান্ত নেওয়ার অসম্ভবতা। লোপাখিন তার নিজস্ব শর্তগুলি অফার করে - বাগান কিনুন, সবকিছু কেটে ফেলুন এবং গ্রীষ্মের কটেজ হিসাবে ভাড়া দিন। কেউ রাজি নয়।

    কর্মের বিকাশ।দ্বিতীয় আইনে, চেরি বাগানের ভাগ্য এবং রানেভস্কায়া এবং গায়েভের এস্টেটের ভাগ্য নির্ধারণ করা হয়, যারা তাদের ব্যয় নিয়ন্ত্রণ না করে একটি নিষ্ক্রিয় জীবনযাপন করে, যার ফলে নিজেদের আরও বেশি ঋণের মধ্যে নিয়ে যায়।

    ক্লাইম্যাক্স।তৃতীয় অ্যাক্টে, রানেভস্কায়ার এস্টেটে বলের দৃশ্যটি বর্ণনা করা হয়েছে, এবং দৃশ্যের পিছনে লোপাখিনের কাছে এস্টেট বিক্রি হয়, সমস্ত চরিত্র এটি সম্পর্কে শিখেছে। এটি নায়কদের হতবাক করে।

« পিশচিক। নিলামের জন্য কি আছে? আমাকে বলুন! লুবভ অ্যান্ড্রিভনা। চেরি বাগান বিক্রি হয়?

লোপাখিন। বিক্রি হয়েছে।

লুবভ অ্যান্ড্রিভনা। কে এটা কিনেছে?

লোপাখিন। আমি কিনেছিলাম".

    নিন্দারানেভস্কায়ার প্যারিসে ফিরে যাওয়ার দৃশ্য ব্যবহার করে নাটকের চতুর্থ অভিনয়ে বর্ণনা করা হয়েছে। সমস্ত নায়করা বাড়ি ছেড়ে চলে যায়, কেবল ফুটম্যান ফিরস ছাড়া: তাকে ভুলে গেছে।

পটভূমিবহিরাগত উভয় ফাংশন সম্পাদন করে: গঠনমূলক (চিত্রের উপাদানগুলিকে আলোকিত করে) এবং চরিত্রগত (অক্ষরের চিত্র প্রকাশ করে)। বাহ্যিক: ইভেন্টের সাধারণ বিকাশ। অভ্যন্তরীণপ্রায় সম্পূর্ণ অনুপস্থিত। নাটকের চরিত্রগুলোর মনোলোগে আংশিকভাবে উপস্থাপন করা হয়েছে। দ্বন্দ্ব: 1. মনস্তাত্ত্বিক, নৈতিক: মানুষের আত্মার অভ্যন্তরীণ দ্বন্দ্ব। 2. সামাজিক-ঐতিহাসিক: বিদায় নেওয়া আভিজাত্যের দ্বন্দ্ব এবং এটিকে প্রতিস্থাপন করতে আসা বুর্জোয়াদের (যথাক্রমে রানেভস্কায়া, গায়েভ এবং আনি এবং ট্রফিমভ)।

এইভাবেপ্লটটি বহুরৈখিক, কেন্দ্রীভূত। রচনাটি জটিল (বাহ্যিক: নাটকটিকে কর্মে বিভক্ত করা, অভ্যন্তরীণ: চরিত্রগুলির প্রতিরূপ)। সব ধরনের টেক্সট বর্তমান (কথন, বর্ণনা এবং যুক্তি)। কাজটি একটি নাটক।

কর্ম ঘ

রানেভস্কায়ার বাড়িতে প্রাক্তন শিশুদের ঘর। লোপাখিন এবং দাসী গ্লাশা স্টেশন থেকে জমির মালিক রানেভস্কায়ার আসার জন্য অপেক্ষা করছে। লোপাখিন রানেভস্কায়ার সাথে জড়িত শৈশবের ভালো স্মৃতির কথা বলেছেন, যদিও তার বাবা একজন দাস ছিলেন। এপিখোদভ যখন ঘরে প্রবেশ করলেন, একটি তোড়া পড়ে গেল। তিনি বলেন, এই ধরনের কিছু তার সব সময় ঘটে. গাড়িগুলো আসছে। রানেভস্কায়া তার দলবল নিয়ে প্রবেশ করেন। এটি আনিয়া, একজন জমির মালিকের মেয়ে, গায়েভ, তার ভাই, ভারিয়া, তার দত্তক কন্যা, সিমেনভ-পিশিক। আনিয়া, তার বোন ভারিয়ার সাথে একা, প্যারিসের জীবন সম্পর্কে কথা বলে: তার মা তার সমস্ত অর্থ নষ্ট করে, মেন্টনের কাছে তার দাচা বিক্রি করে এবং অর্থ অপচয় করতে থাকে। ভারিয়া রিপোর্ট করেছেন যে এস্টেটটি নিলামের জন্যও রয়েছে। রানেভস্কায়া প্রবেশ করেন এবং আনন্দ করেন যে পুরানো ভৃত্য ফিরস জীবিত, এবং বাড়ির একই আসবাবগুলি সংরক্ষণ করা হয়েছে। লোপাখিন চলে যায়, কিন্তু তাকে এস্টেট বিক্রির কথা মনে করিয়ে দেয়। তিনি ছোট প্লট অফার করেন যেখানে জমি ভাগ করে ভাড়া দিতে হবে। তবে এর জন্য আপনাকে চেরি বাগান বলি দিতে হবে। রানেভস্কায়া লোপাখিনের প্রস্তাবে অবাক। রানেভস্কায়ার ভাই গায়েভ পুরানো পোশাকের উদ্দেশে একটি আড়ম্বরপূর্ণ বক্তৃতা করেন। পেটিয়া ট্রফিমভ এসেছেন। তিনি গ্রিশার শিক্ষক ছিলেন, একজন জমিদারের ছেলে, যিনি অল্প বয়সে ডুবে গিয়েছিলেন। রানেভস্কায়া লক্ষ্য করেছেন যে পেটিয়া কুৎসিত এবং বৃদ্ধ হয়ে উঠেছে। তার ছেলের স্মৃতি রানেভস্কায়ার কাছে তিক্ত কান্না নিয়ে আসে। ভারিয়াকে একা রেখে, গায়েভ এমন প্রকল্পগুলি নিয়ে আসতে শুরু করে যেখান থেকে তিনি অর্থ পেতে পারেন।

"চেরি বাগান": সারসংক্ষেপ. আইন 2

কর্ম চ্যাপেল কাছাকাছি সঞ্চালিত হয়. শার্লট, গভর্নেস, নিজের সম্পর্কে কথা বলে। এপিখোডভ দুনিয়াশাকে আকর্ষণ করে, এবং সে এক নিষ্ঠুর এবং অনৈতিক টাইপের দালাল ইয়াশার সাথে ফ্লার্ট করে। রানেভস্কায়া, গায়েভ এবং লোপাখিন শহর থেকে ফিরে বিশ্রামের জন্য থামলেন। লোপাখিন কখনই রানেভস্কায়াকে তার প্রস্তাবিত পরিকল্পনার সঠিকতা এবং লাভজনকতা প্রমাণ করতে থামেন না। সবই বৃথা। রানেভস্কায়া শুনতে পাচ্ছেন বলে মনে হচ্ছে না, তিনি এখনও লোপাখিনকে ভারিয়ার কাছে প্ররোচিত করার চেষ্টা করছেন। তিনি তার স্বামীর কথা মনে করেন যিনি মাতাল হয়ে মারা গিয়েছিলেন, তার প্রেমিক যিনি তাকে ধ্বংস করেছিলেন এবং পরিত্যাগ করেছিলেন। বোন আনিয়া এবং ভারিয়া এবং পেটিয়া ট্রফিমভ প্রবেশ করে। প্রাক্তন শিক্ষক, রানেভস্কায়া, গায়েভ এবং লোপাখিন "গর্বিত মানুষ" নিয়ে আলোচনা করছেন। কিন্তু আলোচনা কার্যকর হয় না, কারণ কেউই অন্যের কথা শুনতে চায় না বা জানে না। আনিয়ার সাথে একা রেখে, ট্রফিমভ রাশিয়া সম্পর্কে, স্বাধীনতা সম্পর্কে, সুখ সম্পর্কে একটি মনোলোগ উচ্চারণ করেন।

"চেরি বাগান": সারসংক্ষেপ। আইন 3

রানেভস্কায়ার বাড়িতে একটি বল নিক্ষেপ করা হয়েছিল বেশ অপ্রত্যাশিতভাবে। গায়েভ নিলামের জন্য চলে গেছে, এবং জমির মালিক তার ভাইয়ের জন্য উন্মুখ। রানেভস্কায়া ভারিয়া এবং লোপাখিনের বিয়ের জন্য জোর দেন, কিন্তু তিনি উত্তর দেন যে লোপাখিন তাকে প্রস্তাব দিতে যাচ্ছেন না। রানেভস্কায়া ট্রফিমভের সাথে শেয়ার করেছেন: তিনি প্যারিস যাওয়ার কথা ভাবছেন, কারণ... তার প্রেমিকা তাকে টেলিগ্রাম দিয়ে বোমা মেরেছে। ট্রফিমভ তার নিন্দা করেন। লোপাখিন এবং গায়েভ উপস্থিত হয়। দেখা যাচ্ছে যে লোপাখিন একটি সুন্দর চেরি বাগান দিয়ে বাড়িটি কিনেছিলেন। তিনি খুশি কারণ তার পিতামহ এবং পিতা এই জমিতে "দাস" ছিলেন। আর এখন সে তার মালিক। রানেভস্কায়া কান্নায় ভেঙ্গে পড়েছেন, আনিয়া তাকে শান্ত করে, বিশ্বাস করে যে তাদের দীর্ঘ, সুখী জীবন রয়েছে।

"চেরি বাগান": সারসংক্ষেপ। আইন 4

বাড়ির সবাই চলে যাওয়ার প্রস্তুতি নিচ্ছে। লোপাখিন শীতের জন্য খারকভের উদ্দেশ্যে রওনা হন। ট্রফিমভ বিশ্ববিদ্যালয়ে পড়ার জন্য মস্কো যান। ভ্রমণের জন্য লোপাখিনের কাছ থেকে টাকা নিতে অস্বীকার করে। রানেভস্কায়া প্যারিসে বাস করতে যাচ্ছেন (আবার, অন্য লোকের টাকা দিয়ে)। গায়েভ একটি ব্যাংকে কাজ করবে। ভারিয়া গৃহপরিচারিকার চাকরি পেয়েছিলেন। আনিয়া একটি নতুন জীবন শুরু করে। সে হাই স্কুল শেষ করতে চায়, বই পড়তে চায়, কাজ করতে চায়, মাকে সাহায্য করতে চায়। পিসচিক উপস্থিত হয় এবং ঋণ পরিশোধ করতে শুরু করে, যদিও পুরো নাটক জুড়ে, বিপরীতে, তিনি অর্থ ধার করার চেষ্টা করেছিলেন। যেখানে সাদা কাদামাটি পাওয়া গিয়েছিল সেই জমি তিনি ব্রিটিশদের কাছে লিজ দিয়েছিলেন। রানেভস্কায়া ভারিয়া এবং লোপাখিনকে একসাথে আনার একটি শেষ চেষ্টা করেন, কিন্তু তিনি কখনো সাহস করেন না। পাতা। সবাই দরজা বন্ধ করে ঘর থেকে বের হয়। এফআরএস প্রবেশ করে, তিনি বৃদ্ধ এবং অসুস্থ, কিন্তু তারা তাকে হাসপাতালে নিয়ে যেতে ভুলে গেছে। মঞ্চের পিছনে আপনি শুনতে পাচ্ছেন যে চেরি বাগান কাটা শুরু হয়েছে।

চেরি বাগান: বিশ্লেষণ

কাজের একটি বিশদ বিশ্লেষণ একটি পৃথক নিবন্ধের জন্য একটি বিষয়। আমরা শুধুমাত্র কয়েকটি উল্লেখযোগ্য মন্তব্যে নিজেদের সীমাবদ্ধ রাখব। "দ্য চেরি অরচার্ড" নাটকটি, যার একটি সারসংক্ষেপ উপরে দেওয়া হয়েছে, এটি রাশিয়ায় উদ্ভূত "নতুন মানুষ" সম্পর্কে একটি কাজ। রানেভস্কায়া এবং গায়েভ, প্রতিনিধি পুরানো রাশিয়া, বুদ্ধিমানের সাথে তাদের সম্পদ পরিচালনা করতে পারেনি এবং দেউলিয়া হয়ে গেছে। তাদের বিরোধিতা করে, লোপাখিন, বিপরীতে, দরিদ্র, প্রাক্তন দাসদের থেকে ছিলেন, নিজের শ্রম দিয়ে তিনি উপার্জন করতে এবং একটি বাড়ি এবং একটি চেরি বাগান কিনতে সক্ষম হয়েছিলেন। লোপাখিন রাশিয়ার উদীয়মান উদ্যোক্তাদের প্রতিনিধি, আনিয়া এবং শিক্ষক পেটিয়া ট্রফিমভ প্রগতিশীল যুব, রাশিয়ার ভবিষ্যত।


"দ্য চেরি অরচার্ড" চারটি অ্যাক্টে আন্তন পাভলোভিচ চেখভের একটি গীতিমূলক নাটক, যে ধারাটির লেখক নিজেই একটি কমেডি হিসাবে সংজ্ঞায়িত করেছেন।

নিবন্ধ মেনু:


1903 সালে রচিত নাটকটির সাফল্য এতটাই সুস্পষ্ট ছিল যে ইতিমধ্যে 17 জানুয়ারী, 1904-এ কমেডিটি মস্কো আর্ট থিয়েটারে প্রদর্শিত হয়েছিল। "দ্য চেরি অর্চার্ড" সেই সময়ে নির্মিত সবচেয়ে বিখ্যাত রাশিয়ান নাটকগুলির মধ্যে একটি। এটি লক্ষণীয় যে এটি আন্তন পাভলোভিচ চেখভের তার বন্ধু এএস কিসেলেভের নিজের বেদনাদায়ক ছাপের উপর ভিত্তি করে তৈরি, যার সম্পত্তিও নিলামে বিক্রি হয়েছিল।

নাটকটি সৃষ্টির ইতিহাসে একটি গুরুত্বপূর্ণ বিষয় হল আন্তন পাভলোভিচ চেখভ তার জীবনের শেষ দিকে গুরুতর অসুস্থ হয়ে এটি লিখেছিলেন। এই কারণেই কাজের কাজটি খুব কঠিনভাবে অগ্রসর হয়েছিল: নাটকের শুরু থেকে এর নির্মাণে প্রায় তিন বছর কেটে গেছে।

এটি প্রথম কারণ। দ্বিতীয়টি চেখভের তার নাটকে ফিট করার আকাঙ্ক্ষার মধ্যে রয়েছে, যা মঞ্চে প্রযোজনার উদ্দেশ্যে ছিল, তার চরিত্রগুলির ভাগ্য সম্পর্কে চিন্তাভাবনার সম্পূর্ণ ফলাফল, যার চিত্রগুলির উপর কাজটি অত্যন্ত বিচক্ষণতার সাথে পরিচালিত হয়েছিল।

শৈল্পিক মৌলিকতানাটকটি নাট্যকার হিসেবে চেখভের কাজের শীর্ষে পরিণত হয়েছিল।

অভিনয় এক: নাটকের চরিত্রের সাথে দেখা

নাটকের নায়করা - লোপাখিন এরমোলাই আলেক্সেভিচ, দাসী দুনিয়াশা, কেরানি এপিখোদভ সেমিয়ন প্যানটেলিভিচ (যিনি খুব আনাড়ি, "22 দুর্ভাগ্য", যেমন তার আশেপাশের লোকেরা তাকে বলে) - এস্টেটের মালিক, জমির মালিক লুবভ অ্যান্ড্রিভনার জন্য অপেক্ষা করছেন। রানেভস্কায়া, পৌঁছাতে। পাঁচ বছরের অনুপস্থিতির পর তিনি ফিরে আসবেন এবং পরিবারের মধ্যে উত্তেজনা বিরাজ করছে। অবশেষে, লিউবভ অ্যান্ড্রিভনা এবং তার মেয়ে আনিয়া তাদের বাড়ির দোরগোড়া পেরিয়ে গেলেন। মালিক অবিশ্বাস্যভাবে খুশি যে তিনি অবশেষে তার জন্মভূমিতে ফিরে এসেছেন। পাঁচ বছরে এখানে কিছুই বদলায়নি। বোন আনিয়া এবং ভারিয়া একে অপরের সাথে কথা বলছে, দীর্ঘ প্রতীক্ষিত বৈঠকে আনন্দ করছে, দাসী দুনিয়াশা কফি তৈরি করছে, সাধারণ পরিবারের ছোট জিনিসগুলি জমির মালিকের মধ্যে কোমলতা সৃষ্টি করে। তিনি সদয় এবং উদার - বৃদ্ধ ফুটম্যান ফিরস এবং পরিবারের অন্যান্য সদস্যদের উভয়ের জন্যই, স্বেচ্ছায় তার ভাই লিওনিড গায়েভের সাথে কথা বলেন, তবে তার প্রিয় কন্যারা বিশেষ শ্রদ্ধার অনুভূতি জাগিয়ে তোলে। সবকিছু যথারীতি চলছে বলে মনে হচ্ছিল, কিন্তু হঠাৎ বজ্রপাতের মতো পরিষ্কার আকাশ, বণিক লোপাখিনের কাছ থেকে বার্তা: "... আপনার এস্টেট ঋণের জন্য বিক্রি করা হচ্ছে, কিন্তু একটি উপায় আছে... এখানে আমার প্রকল্প..." একজন উদ্যোক্তা বণিক দাচাদের জন্য চেরি বাগানের প্লট ভাড়া দেওয়ার প্রস্তাব দেয় , প্রথম এটি কাটা হচ্ছে. তিনি দাবি করেন যে এটি পরিবারে যথেষ্ট আয় আনবে - বছরে 25 হাজার এবং তাদের সম্পূর্ণ ধ্বংসের হাত থেকে বাঁচাবে, কিন্তু কেউ এই ধরনের প্রস্তাবে রাজি হয় না। পরিবার চেরি বাগানের সাথে অংশ নিতে চায় না, যা তারা সেরা বলে মনে করে এবং যার সাথে তারা তাদের সমস্ত হৃদয় দিয়ে সংযুক্ত।

তাই লোপাখিনের কথা কেউ শোনে না। রানেভস্কায়া ভান করে যে কিছুই ঘটছে না এবং প্যারিস ভ্রমণ সম্পর্কে অর্থহীন প্রশ্নের উত্তর দিতে থাকেন, বাস্তবতা যেমন আছে তেমনটি মেনে নিতে চান না। কিছু না নিয়ে একটি নৈমিত্তিক কথোপকথন আবার শুরু হয়।

রানেভস্কায়ার মৃত পুত্র গ্রিশার প্রাক্তন শিক্ষক পেটিয়া ট্রফিমভের প্রবেশ, যিনি প্রথমে তার দ্বারা অচেনা ছিলেন, তার অনুস্মারক দিয়ে তার মায়ের চোখে অশ্রু নিয়ে আসে। দিন শেষ... অবশেষে সবাই বিছানায় যায়।


অ্যাকশন দুই: চেরি বাগান বিক্রির আগে খুব কম বাকি আছে

ক্রিয়াটি একটি পুরানো গির্জার কাছে প্রকৃতিতে ঘটে, যেখান থেকে আপনি চেরি বাগান এবং শহর উভয়ই দেখতে পারেন। নিলামে চেরি বাগান বিক্রির আগে খুব কম সময় বাকি আছে - আক্ষরিক অর্থে কয়েক দিনের ব্যাপার। লোপাখিন রানেভস্কায়া এবং তার ভাইকে দাচাদের জন্য বাগান ভাড়া দিতে রাজি করার চেষ্টা করছেন, কিন্তু আবার কেউ তার কাছ থেকে শুনতে চায় না, তারা ইয়ারোস্লাভ খালা যে অর্থ পাঠাবে তার আশা করছে। লুবভ রানেভস্কায়া অতীতের কথা মনে রেখেছেন, তার দুর্ভাগ্যকে পাপের শাস্তি হিসাবে উপলব্ধি করেছেন। প্রথমে, তার স্বামী শ্যাম্পেন থেকে মারা যান, তারপরে তার ছেলে গ্রিশা নদীতে ডুবে যায়, তারপরে তিনি প্যারিসের উদ্দেশ্যে রওনা হন যাতে এই ধরনের শোক ঘটেছিল এমন এলাকার স্মৃতি তার আত্মাকে নাড়া না দেয়।

লোপাখিন হঠাৎ খুলেছিলেন, শৈশবে তার কঠিন ভাগ্যের কথা বলেছিলেন, যখন তার বাবা "শিক্ষা দেননি, তবে মাতাল হলেই তাকে মারধর করেছিলেন, এবং এটিই ছিল লাঠি দিয়ে..." লুবভ অ্যান্ড্রিভনা তাকে ভারিয়াকে বিয়ে করার জন্য আমন্ত্রণ জানান, তার দত্তক কন্যা।

ছাত্র Petya Trofimov এবং Ranevskaya উভয় কন্যা প্রবেশ করুন. ট্রফিমভ এবং লোপাখিনের মধ্যে একটি কথোপকথন হয়। একজন বলে যে "রাশিয়াতে, খুব কম লোক এখনও কাজ করে," অন্যটি ঈশ্বরের দেওয়া সমস্ত কিছুর প্রশংসা করতে এবং কাজ শুরু করার আহ্বান জানায়।

কথোপকথনের মনোযোগ একজন পথচারীর দ্বারা আকৃষ্ট হয় যিনি কবিতা আবৃত্তি করেন এবং তারপর ত্রিশটি কোপেক দান করতে বলেন। Lyubov Andreevna তাকে দেয় সোনার মুদ্রা, যার জন্য তার মেয়ে ভার্যা তাকে তিরস্কার করে। "মানুষের খাওয়ার কিছু নেই," সে বলে। "এবং আপনি তাকে সোনা দিয়েছিলেন ..."

ভারিয়া, ল্যুবভ অ্যান্ড্রিভনা, লোপাখিন এবং গাইভা চলে যাওয়ার পরে, আনিয়া এবং ট্রফিমভ একা পড়ে আছেন। মেয়েটি পেটিয়ার কাছে স্বীকার করেছে যে সে আর আগের মতো চেরি বাগানকে ভালবাসে না। ছাত্রটি কারণ: "...বর্তমানে বেঁচে থাকতে, আপনাকে প্রথমে অতীতের প্রায়শ্চিত্ত করতে হবে... কষ্ট এবং ক্রমাগত পরিশ্রমের মাধ্যমে..."

আপনি শুনতে পাচ্ছেন যে ভারিয়া আনিয়াকে ডাকছে, কিন্তু তার বোন কেবল বিরক্ত হয় এবং তার কণ্ঠে সাড়া দেয় না।


আইন তিন: যেদিন চেরি বাগান বিক্রি হয়

দ্য চেরি অর্চার্ডের তৃতীয় কাজটি সন্ধ্যায় বসার ঘরে হয়। দম্পতিরা নাচে, কিন্তু কেউ আনন্দ অনুভব করে না। ঋণ নিয়ে সবাই হতাশ। Lyubov Andreevna বুঝতে পারে যে তারা সম্পূর্ণরূপে অনুপযুক্তভাবে বল শুরু. বাড়ির লোকেরা লিওনিডের জন্য অপেক্ষা করছে, যাদের অবশ্যই শহর থেকে খবর আনতে হবে: বাগানটি বিক্রি হয়েছে কিনা বা নিলাম আদৌ হয়নি। কিন্তু গায়েভ এখনও সেখানে নেই। পরিবারের সদস্যরা উদ্বিগ্ন হতে থাকে। বুড়ো ফুটম্যান ফিরস স্বীকার করেছেন যে তার ভালো লাগছে না।

ট্রফিমভ ভারিয়াকে ম্যাডাম লোপাখিনার সাথে জ্বালাতন করে, যা মেয়েটিকে বিরক্ত করে। তবে লুবভ অ্যান্ড্রিভনা সত্যিই বণিককে বিয়ে করার প্রস্তাব দেয়। ভারিয়া সম্মত বলে মনে হচ্ছে, কিন্তু ধরা হল যে লোপাখিন এখনও প্রস্তাব করেননি, এবং তিনি নিজেকে চাপিয়ে দিতে চান না।

Lyubov Andreevna আরো এবং আরো উদ্বেগ: এস্টেট বিক্রি করা হয়েছে? ট্রফিমভ রানেভস্কায়াকে আশ্বস্ত করেছেন: "এটা কি ব্যাপার, পিছন ফিরে যাওয়ার কিছু নেই, পথটি অতিবৃদ্ধ।"

লিউবভ অ্যান্ড্রিভনা একটি রুমাল বের করে, যেখান থেকে একটি টেলিগ্রাম পড়ে, তাকে জানায় যে তার প্রিয়তমা আবার অসুস্থ হয়ে পড়েছে এবং তাকে ডাকছে। ট্রোফিমভ যুক্তি দেখাতে শুরু করেন: "তিনি একজন তুচ্ছ বখাটে এবং একজন নননেন্টটি," যার প্রতি রানেভস্কায়া ক্রোধের সাথে প্রতিক্রিয়া জানায়, ছাত্রটিকে একটি ক্লুটজ, একটি ঝরঝরে পাগল এবং একটি মজার খামখেয়ালী বলে যে কীভাবে ভালবাসতে হয় তা জানে না। পেটিয়া ক্ষুব্ধ হয়ে চলে যায়। বিধ্বস্ত হওয়ার শব্দ শোনা যাচ্ছে। আনিয়া জানাচ্ছেন যে একজন ছাত্র সিঁড়ি থেকে পড়ে গেছে।

তরুণ ফুটম্যান ইয়াশা, রানেভস্কায়ার সাথে কথা বলে প্যারিসে যেতে বলে যদি তার সেখানে যাওয়ার সুযোগ থাকে। সবাই কথা বলতে ব্যস্ত বলে মনে হচ্ছে, কিন্তু চেরি বাগানের নিলামের ফলাফলের জন্য উদ্বিগ্নভাবে অপেক্ষা করছে। লুবভ অ্যান্ড্রিভনা বিশেষত চিন্তিত; তিনি আক্ষরিক অর্থে নিজের জন্য কোনও জায়গা খুঁজে পাচ্ছেন না। অবশেষে, লোপাখিন এবং গায়েভ প্রবেশ করে। এটা স্পষ্ট যে লিওনিড অ্যান্ড্রিভিচ কাঁদছেন। লোপাখিন জানাচ্ছেন যে চেরি বাগান বিক্রি হয়ে গেছে, এবং কে এটা কিনেছে জিজ্ঞেস করলে সে উত্তর দেয়: "আমি এটা কিনেছি।" Ermolai Alekseevich নিলামের বিস্তারিত রিপোর্ট করেছেন। লুবভ অ্যান্ড্রিভনা কাঁদছেন, বুঝতে পেরেছেন যে কিছুই পরিবর্তন করা যাবে না। আনিয়া তাকে সান্ত্বনা দেয়, এই বিষয়টিতে ফোকাস করার চেষ্টা করে যে জীবন চলে, যাই হোক না কেন। তিনি আশা জাগিয়ে তুলতে চান যে তারা "একটি নতুন বাগান রোপণ করবে, এর চেয়েও বিলাসবহুল... এবং শান্ত, গভীর আনন্দ সূর্যের মতো আত্মায় নেমে আসবে।"


আইন চার: এস্টেট বিক্রির পর

সম্পত্তি বিক্রি হয়ে গেছে। বাচ্চাদের ঘরের কোণে বস্তাবন্দী জিনিসগুলি সরানোর জন্য প্রস্তুত রয়েছে। কৃষকরা তাদের প্রাক্তন মালিকদের বিদায় জানাতে আসে। রাস্তা থেকে চেরি কাটার শব্দ শোনা যায়। লোপাখিন শ্যাম্পেন অফার করে, কিন্তু ফুটম্যান ইয়াশা ছাড়া কেউ এটি পান করতে চায় না। এস্টেটের প্রাক্তন বাসিন্দাদের প্রত্যেকেই যা ঘটেছে তাতে হতাশ, এবং পরিবারের বন্ধুরাও হতাশ। আনিয়া তার মায়ের অনুরোধে কন্ঠ দেয় যে সে না যাওয়া পর্যন্ত বাগানটি কাটা যাবে না।

"সত্যিই, সত্যিই কি কৌশলের অভাব আছে," পেটিয়া ট্রফিমভ বলে এবং হলওয়ে দিয়ে চলে যায়।

ইয়াশা এবং রানেভস্কায়া প্যারিসে যাচ্ছেন, দুনিয়াশা, একজন তরুণ ফুটম্যানের প্রেমে, তাকে বিদেশ থেকে একটি চিঠি পাঠাতে বলে।

গায়েভ তাড়াহুড়ো করে লুবভ অ্যান্ড্রিভনাকে। জমির মালিক দুঃখের সাথে বাড়ি এবং বাগানকে বিদায় জানিয়েছেন, কিন্তু আনা স্বীকার করেছেন যে এটি তার জন্য শুরু হয়েছে নতুন জীবন. গায়েভও খুশি।

গভর্নেস শার্লট ইভানোভনা চলে যাওয়ার সময় একটি গান গাইছেন৷

বরিস বোরিসোভিচ সিমেনভ-পিশিক, একজন প্রতিবেশী জমির মালিক, বাড়িতে আসেন। সবাইকে অবাক করে দিয়ে, তিনি লুবভ অ্যান্ড্রিভনা এবং লোপাখিন উভয়ের ঋণ শোধ করেন। তিনি একটি সফল চুক্তির খবর জানিয়েছেন: তিনি বিরল সাদা কাদামাটি নিষ্কাশনের জন্য ব্রিটিশদের কাছে জমি লিজ দিতে পেরেছিলেন। প্রতিবেশী জানত না যে এস্টেট বিক্রি করা হয়েছে, তাই তিনি স্যুটকেসগুলি প্যাক করা এবং প্রাক্তন মালিকদের ছেড়ে যাওয়ার প্রস্তুতি দেখে অবাক হন।

Lyubov Andreevna, প্রথমত, অসুস্থ Firs সম্পর্কে চিন্তিত, কারণ তাকে হাসপাতালে পাঠানো হয়েছিল কিনা তা এখনও নিশ্চিতভাবে জানা যায়নি। আনিয়া দাবি করেছেন যে ইয়াশা এটি করেছে, তবে মেয়েটি ভুল করেছে। দ্বিতীয়ত, রানেভস্কায়া ভয় পান যে লোপাখিন কখনও ভারিয়াকে প্রস্তাব দেবেন না। তারা একে অপরের প্রতি উদাসীন নয় বলে মনে হচ্ছে, যাইহোক, কেউ প্রথম পদক্ষেপ নিতে চায় না। এবং যদিও লিউবভ অ্যান্ড্রিভনা এই কঠিন সমস্যাটি সমাধান করার জন্য তরুণদের একা ছেড়ে দেওয়ার শেষ চেষ্টা করেন, তবে এই ধরনের উদ্যোগের কিছুই আসে না।

পরে বাড়ির সাবেক মালিক মো গত বারঘরের দেয়াল আর জানালার দিকে তাকিয়ে আছে, সবাই চলে যাচ্ছে।

কোলাহলের মধ্যে, তারা লক্ষ্য করেনি যে তারা অসুস্থ ফিরদের আটকে রেখেছিল, যারা বিড়বিড় করছিল: "জীবন কেটে গেছে, যেন সে কখনও বেঁচে ছিল না।" বুড়ো ফুটম্যান তার প্রভুদের প্রতি কোন ক্ষোভ রাখে না। সে সোফায় শুয়ে অন্য জগতে চলে যায়।

আমরা আপনার নজরে আন্তন চেখভের একটি গল্প নিয়ে এসেছি, যেখানে লেখকের সূক্ষ্ম এবং অনবদ্য বিড়ম্বনার বৈশিষ্ট্য সহ তিনি প্রধান চরিত্র শুকিনার চরিত্রটি বর্ণনা করেছেন। কী ছিল তার আচরণের অদ্ভুততা, পড়ুন গল্পে।

"দ্য চেরি অরচার্ড" নাটকের সারমর্ম

সাহিত্যের উত্স থেকে জানা যায় যে আন্তন পাভলোভিচ চেখভ খুব খুশি হয়েছিলেন যখন তিনি নাটকটির শিরোনাম নিয়ে এসেছিলেন - "দ্য চেরি অরচার্ড"।

এটি যৌক্তিক বলে মনে হয়, কারণ এটি কাজের মূল সারমর্মকে প্রতিফলিত করে: পুরানো জীবনযাত্রা সম্পূর্ণ নতুনভাবে পরিবর্তিত হচ্ছে এবং চেরি বাগান, যা প্রাক্তন মালিকদের মূল্যবান ছিল, যখন এস্টেটটি তাদের হাতে চলে যায় তখন নির্দয়ভাবে কেটে ফেলা হয়। উদ্যোক্তা বণিক লোপাখিন। "চেরি অরচার্ড" পুরানো রাশিয়ার একটি প্রোটোটাইপ, যা ধীরে ধীরে বিস্মৃত হয়ে যাচ্ছে। অতীত ভাগ্যক্রমে পার হয়ে গেছে, নতুন পরিকল্পনা এবং উদ্দেশ্যগুলির পথ প্রদান করে, যা লেখকের মতে, আগেরগুলির চেয়ে ভাল।

The Cherry Orchard - A.P. এর নাটকের সংক্ষিপ্তসার। চেখভ

5 (100%) 2 ভোট


সাইটে নতুন

>

সবচেয়ে জনপ্রিয়