കവിതയിൽ ഇടം. അവതരണം "റഷ്യൻ കവിതയിലെ സ്പേസ്"

ശരിയായ തൊഴിൽ

അലക്സി ഇറോഷിൻ

ഇന്ന് ഞാൻ ഉറച്ചു തീരുമാനിച്ചു:
ഞാൻ ഒരു ബഹിരാകാശയാത്രികനാകാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു!
ഞാൻ അഭിമാനത്തോടെ റോക്കറ്റിൽ കയറും
ഞാൻ ഒരു റോക്കറ്റിൽ പറക്കും!

നക്ഷത്രങ്ങളും ധൂമകേതുക്കളും ഉണ്ടാകും
എൻ്റെ ജനാലയിലൂടെ ഒഴുകുക
എല്ലാ മാസികകളും പത്രങ്ങളും
അവർ എന്നെക്കുറിച്ച് എല്ലാവരോടും പറയും.

പിന്നെ അമ്മ ദേഷ്യപ്പെടുമ്പോൾ
അവൻ ദൂരത്തുനിന്നു എന്നോടു നിലവിളിക്കും:
"അടിയന്തിര റേഡിയോഗ്രാം
എൻ്റെ പ്രിയപ്പെട്ട മകന് വേണ്ടി:

ഈ നിമിഷം തിരികെ വരൂ -
ചവറ്റുകുട്ട വലിച്ചെറിയുക, പൊടി തുടയ്ക്കുക!
സ്വയം ശേഷം പാത്രങ്ങൾ കഴുകുക,
കളിപ്പാട്ടങ്ങൾ ക്ലോസറ്റിൽ ഇടുക!

"അമ്മേ," ഞാൻ പറയും, "വിരോധം ഉപേക്ഷിക്കൂ,
എൻ്റെ മാന്യമായ വാക്ക്, ഞാൻ കള്ളം പറയുന്നില്ല:
ഒരു വർഷത്തിനുള്ളിൽ ഞാൻ ഭ്രമണപഥത്തിൽ നിന്ന് തിരിച്ചെത്തും,
എന്നിട്ട് ഞാൻ വൃത്തിയാക്കാം! ”

ബഹിരാകാശ സഞ്ചാരി

അലക്സി കരമിഷേവ്

ആരുമില്ലാത്തിടത്തേക്ക്,
വായു പോലും ശൂന്യമായിടത്ത്,
അവർ അവനെ അവിടേക്ക് അയച്ചു
ഒപ്പം വളരെ വിലപ്പെട്ട ഒരു ചരക്കും.

അവൻ വിദൂര ലക്ഷ്യത്തിലേക്ക് പറക്കുന്നു
തിളങ്ങുന്ന നക്ഷത്രങ്ങൾക്കിടയിൽ ഒറ്റയ്ക്ക്.
ചുറ്റും ഒരു കോസ്മിക് നിയമം ഉണ്ട് -
കഠിനമായ, കോപാകുലമായ മഞ്ഞ്.

ബഹിരാകാശത്ത് നിന്ന് ഭൂമി ദൃശ്യമാണ് -
വലിയ നീല പന്ത്.
ഒരു ബഹിരാകാശ സഞ്ചാരി ആകാശത്തേക്ക് പോകുന്നു,
റഡാർ ശരിയാക്കാൻ.

ഫ്ലൈറ്റ് വളരെക്കാലമായി നടക്കുന്നു,
അവിടെ, ഒരു നക്ഷത്രത്തിലേക്ക്.
ചിലപ്പോൾ അവൻ സങ്കടത്തോടെ നെടുവീർപ്പിടുന്നു,
അവൻ തൻ്റെ വീടിനെ ഓർക്കും.

ബഹിരാകാശ സഞ്ചാരികൾ

അനറ്റോലി ലിസിറ്റ്സ

ഞങ്ങൾ ഒരു വെള്ളി റോക്കറ്റിലാണ്
നമുക്ക് എളുപ്പത്തിലും വേഗത്തിലും പറക്കാം,
മേഘങ്ങൾക്കിടയിൽ നേരെ ആകാശത്തേക്ക്,
സൂര്യൻ്റെ കിരണങ്ങൾ കളിക്കുന്നിടത്ത്.
ഒരാൾക്ക് ഒരാഴ്ചത്തേക്ക്
ഞങ്ങൾ ചന്ദ്രനിലേക്ക് പറക്കും,
കുറഞ്ഞത് ഒന്നോ രണ്ടോ ദിവസമെങ്കിലും
ഞങ്ങൾ ശുക്രനിൽ താമസിക്കും,
പിന്നെ ഉച്ചഭക്ഷണ സമയത്ത് മാത്രം
കളിക്കാൻ നമുക്ക് ചൊവ്വയിലേക്ക് പറക്കാം.
നമ്മൾ വ്യാഴത്തിൽ ഇറങ്ങിയാൽ,
ഒരു വർഷത്തിനുള്ളിൽ ഞങ്ങൾ വീട്ടിലെത്തുമെന്ന് പ്രതീക്ഷിക്കുക.

എന്റെ സ്വപ്നം

അന്ന വിഷ്നെവ്സ്കയ

ഞാൻ ഒരു വലിയ റോക്കറ്റിൽ പറക്കുന്നു
മേഘങ്ങളെ ചിതറിക്കുന്നു.
വേഗത്തിൽ ഒരു കാറ്റ് എൻ്റെ നേരെ വരുന്നു
മുകളിൽ നിന്ന് എവിടെയോ വീശുന്നുണ്ട്.

സൂര്യൻ എന്നെ നോക്കി പുഞ്ചിരിക്കുന്നു
അവൻ എന്നെ പറക്കാൻ വിളിക്കുന്നു.
ഞാൻ ധീരനായ ഒരു പൈലറ്റാണ്!
ഞാനൊരു ബഹിരാകാശ പൈലറ്റാണ്!

ഞാൻ ഭൂമിയെ മുഴുവൻ ചുറ്റും,
പിന്നെ ഞാൻ രാവിലെ വീട്ടിലെത്തും.
ശരി, വീട്ടിൽ അമ്മ പറയും:
"സുപ്രഭാതം പ്രിയനെ!"

ആകാശ കരടികൾ

അർവാചേവ ല്യൂബോവ്

ജാലകത്തിൽ നിന്ന് ആകാശത്തേക്ക് നോക്കുക
ഇരുണ്ട നക്ഷത്രനിബിഡമായ രാത്രിയിൽ:
അമ്മ വലിയ കരടി
മകനോടൊപ്പം ചവിട്ടുന്ന...

ഉംക ഒരു കളിയായ ചെറിയ കരടിയാണ്,
തമാശകൾ അപരിചിതമല്ല.
എന്നാൽ സ്വർഗത്തിൽ ക്രമമുണ്ട്:
അത് തകർക്കേണ്ട ആവശ്യമില്ല!

അമ്മയെ മര്യാദയോടെ പിന്തുടരുന്നു
നക്ഷത്ര ജീവി.
ആകാശത്ത് രണ്ട് കരടികൾ -
പ്രപഞ്ചത്തിൻ്റെ നുറുക്കുകൾ !!!

നക്ഷത്രസമൂഹം

വാലൻ്റീന ക്ലെമെൻ്റീവ

എനിക്ക് ഒരു വലിയ സ്വപ്നമുണ്ട്:
ഞാൻ ഒരു ജ്യോതിശാസ്ത്രജ്ഞനാകാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു
സാർവത്രിക സൗന്ദര്യമുള്ളിടത്ത്,
രാത്രി ആകാശത്തിലെ നക്ഷത്രങ്ങളെ പഠിക്കുക.

രണ്ട് മനോഹരമായ നക്ഷത്രങ്ങളെ കണ്ടെത്തുക
അവരെ എന്നേക്കും ഒരുമിച്ചു നിർത്തുക...
അവർ എല്ലാവരേക്കാളും പ്രകാശിക്കും,
അവരെ ഞാൻ അച്ഛനെന്നും അമ്മയെന്നും വിളിക്കും...

ഒപ്പം ഏറ്റവും മനോഹരമായ നക്ഷത്രങ്ങളുടെ ഒരു കൂട്ടം
അവരുടെ ബഹുമാനാർത്ഥം ഞാൻ തീർച്ചയായും പേരിടും.
ഇത് ഗൗരവമായി സംഭവിക്കുമെന്ന് ഞാൻ വിശ്വസിക്കുന്നു
സത്യത്തിൽ ഞാൻ ഇത് ചെയ്യും...

അവർ സുഖമായി ജീവിക്കട്ടെ, ഞാൻ ദൈവത്തോട് പ്രാർത്ഥിക്കുന്നു,
ഇതുപോലെയുള്ളവർ ലോകത്ത് വേറെയില്ല,
കാരണം ഞാൻ അവരെ വളരെയധികം സ്നേഹിക്കുന്നു
അമ്മ, എൻ്റെ പ്രിയപ്പെട്ടവരുടെ അച്ഛൻ.

ഞാൻ ഒരു ബഹിരാകാശ സഞ്ചാരിയാകും

വാഡിം റുഡെൻകോ റോസ്തോവ്സ്കി

നിങ്ങൾ കാണുന്നു, ഒരു റോക്കറ്റ് പറക്കുന്നു -
ഞാൻ ഇത് വരച്ചു.
തെറ്റുകളില്ലാതെ ഞാനുണ്ട്
ഞാൻ എൻ്റെ പേര് എഴുതി.

എന്തിനുവേണ്ടി? എന്തിന്, ഒരു റോക്കറ്റ്
ആരെങ്കിലും നിയന്ത്രിക്കണം!
ഞാൻ ഒരു ബഹിരാകാശ സഞ്ചാരിയാകും
ഞാൻ ബഹിരാകാശത്ത് പറക്കും.

ഞാൻ വീണ്ടും എഴുതാം - "റഷ്യ",
അതിനാൽ എല്ലാ ഭൂവാസികൾക്കും അറിയാം,
റോക്കറ്റ് റഷ്യയിൽ നിന്നുള്ളതാണെന്ന്,
വിമാനത്തിൽ എന്താണ് ഉള്ളത് - റഷ്യക്കാർ!

ഞങ്ങൾ ഒരു റോക്കറ്റ് നിർമ്മിച്ചു

വെരാ അനോഷിന

ഞാൻ നിങ്ങളോട് ഒരു രഹസ്യം പറയാം:
ഞങ്ങൾ ഒരു റോക്കറ്റ് നിർമ്മിച്ചു
പെട്ടികൾ, കസേരകൾ, മൂടുശീലകൾ എന്നിവയിൽ നിന്ന്,
അവർ ആൾക്കൂട്ടത്തിൽ മേശയ്ക്കടിയിൽ കയറി,
ഞങ്ങൾ ജ്യൂസും സാൻഡ്വിച്ചും എടുത്തു,
പറക്കേണ്ടി വന്നാലോ... വർഷങ്ങളോളം?
ഞങ്ങൾ എഞ്ചിൻ സ്റ്റാർട്ട് ചെയ്തു... ർർ...
ഞങ്ങൾ ചൊവ്വയിലേക്ക് പറന്നു.

ഞങ്ങൾ വളരെക്കാലം പറന്നു,
ദിവസങ്ങൾ... എത്രയെന്ന് എനിക്കറിയില്ല!
ഞങ്ങൾ ഭൂമിക്ക് മുകളിൽ ഒരു റോക്കറ്റിൽ പറക്കുന്നു:
എൻ്റെ സുഹൃത്തും ഞാനും എൻ്റെ നായയും.
അവർ ഒരുമിച്ച് ബഹിരാകാശത്തേക്ക് പോയി -
ബഹിരാകാശ സഞ്ചാരികൾക്കും അത് ആവശ്യമാണ്
അവിടെ ശുചിത്വം പാലിക്കുക
ഒപ്പം ആൻ്റിന മുറുക്കുക.

ഞങ്ങൾ ഒരു മണിക്കൂർ ഇറങ്ങി...
ഞങ്ങൾ ഒറ്റയടിക്ക് സാൻഡ്‌വിച്ചുകൾ കഴിച്ചു,
പിന്നെ വീട്ടിലേക്ക് തിരിച്ചു
അവർ വിശ്രമിക്കാൻ പറന്നു...
ഞങ്ങളുടെ ഫ്ലൈറ്റ് കഴിഞ്ഞ്...
എനിക്ക് വൃത്തിയാക്കാൻ തോന്നുന്നില്ല.
വീട് പൂർണ്ണമായും കുഴപ്പത്തിലാണ്,
അമ്മ അകത്തേക്ക് വരുന്നു: "അതാണ്, s-a-a-k!

ഒരുപക്ഷേ അന്യഗ്രഹജീവികളായിരിക്കാം
അവർ നിങ്ങളോടൊപ്പം പറന്നോ?
പാത്രങ്ങൾ മലിനമായി
അവർ എന്നെ എല്ലായിടത്തും മാലിന്യം തള്ളിയിട്ടുണ്ടോ?
ബഹിരാകാശ സഞ്ചാരികളേ, വേഗം വരൂ
എല്ലാം നീക്കം ചെയ്യുക, അങ്ങനെ അത് ശുദ്ധമാകും! ”...
ഞാൻ നിങ്ങളോട് ഒരു രഹസ്യം പറയാം:
ബഹിരാകാശത്ത്... ക്രമമില്ല.

നാളെ ഞങ്ങൾ ഒരു കപ്പൽ നിർമ്മിക്കും,
കടൽ മാർഗം ലോകം ചുറ്റാൻ...

യുവ ബഹിരാകാശയാത്രികർ

വിക്ടർ ഗ്വോസ്ദേവ്

ഞാനും സുഹൃത്തുക്കളും തീരുമാനിച്ചു
നമ്മൾ ബഹിരാകാശത്തേക്ക് പറക്കുമെന്ന്.
നമുക്ക് സ്വയം അറിയാത്തത്,
എന്നാൽ ഞങ്ങൾ ഇത് തീരുമാനിക്കും.

അത്തരം ദൂരങ്ങളിലേക്ക് പറക്കുക
ഒരു സ്റ്റാർഷിപ്പ് സഹായിക്കും.
നിങ്ങൾ ഇത് സിനിമയിൽ കണ്ടിട്ടുണ്ട്,
അത് നമുക്ക് ചേരുകയും ചെയ്യും.

ഞങ്ങൾ ഒരു വർഷത്തിനുള്ളിൽ ഇത് നിർമ്മിക്കും.
സ്ക്രൂകളിൽ നിന്നും സ്പ്രിംഗുകളിൽ നിന്നും ...
ഞങ്ങൾ മൂന്നുപേരുണ്ട് എന്നത് വളരെ സന്തോഷം.
ഡ്രോയിംഗുകൾ കിട്ടിയിരുന്നെങ്കിൽ എന്ന് ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു.

എന്നാൽ ഇത് ഒരു നിഗൂഢതയല്ല.
ഷെഡ്യൂളിന് മുമ്പ് ഉത്തരം നൽകി.
സെറ്റിൽ
റോക്കറ്റുകളുടെ ഡ്രോയിംഗുകൾ ഉണ്ട്.

പിന്നെ പറക്കാം, കാലഘട്ടം!
നമുക്ക് കാത്തിരിക്കാം വസന്ത ദിനങ്ങൾക്കായി..!
എന്നാൽ ഞങ്ങൾ രാത്രിയിൽ ആരംഭം ഷെഡ്യൂൾ ചെയ്യും,
നക്ഷത്രങ്ങളെ കൂടുതൽ വ്യക്തമായി കാണാൻ...

അങ്ങനെ ആ വിദൂര ലോകവുമായി
എന്നെന്നേക്കുമായി ബന്ധപ്പെട്ടിരിക്കുക.
അത് നമ്മുടെ വഴികാട്ടിയാകും
ധ്രുവനക്ഷത്രം.

ഇന്ന് തന്നെ നാളെ
ഞങ്ങൾ ഓരോരുത്തർക്കും വേണ്ടി കാത്തിരിക്കുന്നു.
നിങ്ങൾക്ക് വിവാറ്റ് - ബഹിരാകാശ സഞ്ചാരികൾ -
നിങ്ങൾ ഇപ്പോൾ ഭാവിയിലാണ്!

എനിക്ക് ബഹിരാകാശത്തേക്ക് പോകണം!

വ്‌ളാഡിമിർ ക്രിയാകിൻ 2

എത്രനാൾ പഠിക്കണം!?
ഒരു ബഹിരാകാശയാത്രികനാകാൻ.
ഒരു റോക്കറ്റിൽ കയറുക
ഒരു കപ്പലിൽ നക്ഷത്രങ്ങളിലേക്ക് പറക്കുക.

ബഹിരാകാശയാത്രികൻ തീർച്ചയായും മിടുക്കനാണ്,
ധീരനും സ്ഥിരതയുള്ളതും ആരോഗ്യകരവുമാണ്.
ചന്ദ്രൻ്റെ ഭ്രമണപഥത്തിലായിരിക്കാം
കൂടുതലൊന്നും ആലോചിക്കാതെ പറക്കുക.

ഞാൻ വളരുകയും ശക്തനാകുകയും ചെയ്യും
ഞാൻ ഒരു ഗുരുതരമായ സർവകലാശാലയിൽ പ്രവേശിക്കും.
എനിക്ക് ഇനിയും ഇടം ലഭിക്കും,
ഞാൻ സൂര്യനെക്കാൾ ഉയരത്തിൽ പറക്കും!

പിന്നെ ഞാൻ തിരിച്ചു വരുമ്പോൾ,
എല്ലാ പ്രതിഫലങ്ങളും ഞാൻ സ്വീകരിക്കും
ഞാൻ എൻ്റെ കുടുംബത്തെ സന്തോഷിപ്പിക്കും
ഞാൻ അച്ഛൻ്റെയും അമ്മയുടെയും വാതിലിൽ മുട്ടും.

അമ്മ ഉടനെ കണ്ണുനീർ പൊഴിക്കും
അച്ഛൻ എൻ്റെ കൈ കുലുക്കും.
അവൻ പറയും: - ഇത് പഠിക്കുന്നത് മൂല്യവത്താണ്!
അവൻ എന്നെ അവൻ്റെ നെഞ്ചിൽ അമർത്തും!

കോസ്മോനോട്ടിക്സ് ദിനം

വ്‌ളാഡിമിർ ക്രിയാകിൻ 2

തണുത്ത, നീല ഉയരങ്ങളിലേക്ക്
റോക്കറ്റ് അമ്പ് പോലെ കുതിക്കുന്നു.
തൻ്റെ പതിവ് ജോലിയിലേക്ക് തിരക്കിട്ട്,
വിദൂര നക്ഷത്രങ്ങൾക്ക്, അവിടെ കാര്യങ്ങൾ സംഭവിക്കുന്നു.

ഒരു കാലത്ത് ജനവാസമില്ലാത്ത സ്ഥലമായിരുന്നു
റഷ്യൻ ആളുകൾ പ്രാവീണ്യം നേടി.
വിശാലമായ വിസ്തൃതിയിൽ പ്രവേശിച്ചു,
ഇരുപതാം നൂറ്റാണ്ടിൻ്റെ മഹത്വം എന്താണ്?

ഭൂമി അതിൻ്റെ സ്വത്തുക്കൾ വിശാലമാക്കി,
ബഹിരാകാശത്തിൻ്റെ വിശാലത അനുഭവിച്ചറിഞ്ഞു.
ഏപ്രിൽ ജനിച്ച മാസമായി,
ഒരു പുതിയ വാക്ക് - COSMONAUT!

നമ്മുടെ ഭൂവാസി, യൂറി ഗഗാറിൻ,
അവൻ ഒരിക്കൽ ഭൂമിയിൽ ജീവിച്ചിരുന്നതായി.
ഒരു പുഞ്ചിരിയോടെ, നെറ്റി ചുളിക്കാതെ,
ബഹിരാകാശത്തിലേക്കുള്ള വഴിയൊരുക്കി.

അന്നുമുതൽ വിദൂര നക്ഷത്രങ്ങളിലേക്കും
ഉരുക്ക് കപ്പലുകൾ പറക്കുന്നു.
മനുഷ്യ മനസ്സ് അവരെ സൃഷ്ടിച്ചു
അവർ ഭൂമിയുടെ സന്ദേശവാഹകരാണ്.

എനിക്ക് ഒരു റോക്കറ്റ് ഉണ്ടായിരുന്നെങ്കിൽ എന്ന് ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു

ഗലീന വെർഡ്

എനിക്ക് ഒരു റോക്കറ്റ് ഉണ്ടായിരുന്നെങ്കിൽ എന്ന് ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു!
ഞാൻ എൻ്റെ ഗ്രഹം കണ്ടെത്തും.
ഞാൻ രാത്രി റോക്കറ്റിൽ കയറും,
അവൻ നേരെ നക്ഷത്രങ്ങളിലേക്ക് പറന്നു.

പ്രകാശവേഗതയെ മറികടക്കും,
ഒരു സൂപ്പർ ഫാസ്റ്റ് വാൽനക്ഷത്രം പോലെ.
നക്ഷത്രസമൂഹത്തിന് പിന്നിൽ കുതിര
ഞാൻ അര ദിവസം പിന്തുടരും,

ലിറ്റിൽ ഡോഗിനൊപ്പം കളിക്കാൻ ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു
പെഗാസസിനെ കണ്ടുമുട്ടി,
നക്ഷത്രസമൂഹത്തിലെ പക്ഷികൾ കണ്ടെത്തി:
ഹംസം, പ്രാവ്, കഴുകൻ,

ഞാൻ ബൂട്ടുകളെ സഹായിക്കും:
ഞാൻ ഉടൻ തന്നെ ടോറസിനെ കലപ്പയിലേക്ക് കൊണ്ടുവരും,
വഴിയിൽ പെർസിയസിന്
ആൻഡ്രോമിഡയെ രക്ഷിക്കാമായിരുന്നു

കപ്പലുകൾ വിടരും
അവർ ബഹിരാകാശത്തിലൂടെ സഞ്ചരിച്ചു,
പിന്നെ ഗോൾഡൻ ഫിഷിന് പിന്നിൽ
ഞാൻ വീട്ടിലേക്കുള്ള വഴി കണ്ടെത്തുമായിരുന്നു.

ആരാണ് എന്നെ വശത്തേക്ക് തള്ളുന്നത്?!
- ഹേയ്, ഉണരുക, ക്ലാസ് നടക്കുന്നു!
വിമാനം റദ്ദാക്കി.
ബഹിരാകാശയാത്രികൻ, ബോർഡിലേക്ക്, മുന്നോട്ട്.

ഏറ്റെടുക്കുക!

ഗലീന ഷെസ്റ്റകോവ 4

മനുഷ്യരാശി ബഹിരാകാശത്തിനായി പരിശ്രമിച്ചു
ഒരു മണിക്കൂറെങ്കിലും, ഒരിക്കലെങ്കിലും, ഒരു വിപ്ലവത്തിനായി...
ഈ ദിവസം യക്ഷിക്കഥ യാഥാർത്ഥ്യമായി മാറി -
വോസ്റ്റോക്ക് റോക്കറ്റ് ആകാശത്തേക്ക് കുതിച്ചു.

ഗഗാറിനാണ് ആദ്യമായി ബഹിരാകാശത്തേക്ക് പോയത്.
അഭൂതപൂർവമായ ഒരു ഫ്ലൈറ്റ് നടത്തി.
ലളിതമായ, പുഞ്ചിരിക്കുന്ന വ്യക്തി
"നമുക്ക് പോകാം!" - നിലവിളിച്ചു.
അതുകൊണ്ട്

ബഹിരാകാശ ശാസ്ത്രജ്ഞർ ഇതിനെ ദിവസം എന്ന് വിളിക്കുന്നു
ബഹിരാകാശത്തിലേക്കുള്ള പാത തുറന്ന ദിവസം.
ആൺകുട്ടികൾ പറക്കുന്നതിനെക്കുറിച്ച് സ്വപ്നം കാണുന്നു,
ഭൂമിയിൽ തിരിവുകൾ ഉണ്ടാക്കുക...

ഏപ്രിൽ ദിവസം അതിശയകരവും വ്യക്തവുമാണ്
ഗ്രഹം എപ്പോഴും ഓർക്കും!
സയൻസ് ഫിക്ഷൻ എഴുത്തുകാർ ബഹിരാകാശത്തെക്കുറിച്ച് പുസ്തകങ്ങൾ എഴുതുന്നു,
ചൊവ്വയിൽ ഏതൊക്കെ നഗരങ്ങൾ കണ്ടെത്തും...

അവ യാഥാർത്ഥ്യമായി മാറുമെന്ന് ഞങ്ങൾക്ക് ഉറപ്പുണ്ട്
എല്ലാ കഥകളും, സമയം മാത്രം വരും.
ആളുകൾ നക്ഷത്രങ്ങൾക്കായി പരിശ്രമിക്കുന്നു ...
“ടേക്ക് ഓഫ്!” എന്ന കമാൻഡിനായി റോക്കറ്റുകൾ കാത്തിരിക്കുകയാണ്.

ബഹിരാകാശ സഞ്ചാരി

ദിമിത്രി ടോൾസ്റ്റോയ്

ഞാൻ വലുതായി വളരുമ്പോൾ,
അപ്പോൾ ഞാൻ ഒരു ബഹിരാകാശ സഞ്ചാരിയാകും.
എന്നാൽ എൻ്റെ സഹോദരൻ, മൂത്തവൻ,
കാറുകളെ നന്നായി അറിയാം
അതിൽ ഒരു ആറ്റം ഉണ്ടാകും.

അവൻ ഒരു റോക്കറ്റ് ഉണ്ടാക്കും.
ഞാൻ അതിൽ പറക്കും
വിദൂര ഗ്രഹത്തിലേക്ക്...
ഓ! വേനൽക്കാലത്ത് എനിക്ക് അഞ്ച് മാത്രം!
നമുക്ക് നമ്മുടെ കട്ലറ്റ് പൂർത്തിയാക്കാം
ഞാൻ നിങ്ങളെ അക്ഷരങ്ങൾ പഠിപ്പിക്കും.

ഞാൻ ഒരു ബഹിരാകാശയാത്രികനാകും!

എലീന മെൽനിക്കോവ-ക്രാവ്ചെങ്കോ

ഞാൻ ഒരു ബഹിരാകാശയാത്രികനാകും -
ഇത് മുഴുവൻ കുടുംബത്തിനും അറിയാം.
ഞാൻ ആഴത്തിലുള്ള ബഹിരാകാശത്തേക്ക് പറക്കും
ഞാൻ നക്ഷത്രരാശികളെ പഠിക്കും!

ഞാൻ അത് അമ്മയ്ക്കും അച്ഛനും നൽകും
ഒരു പുതിയ നക്ഷത്രത്തിൻ്റെ ഉദയം,
ഒപ്പം പ്രപഞ്ച പുഷ്പവും
എനിക്കും കണ്ടെത്താമായിരുന്നു.

എത്ര രഹസ്യങ്ങളും കണ്ടെത്തലുകളും കാത്തിരിക്കുന്നു
അവർ നിങ്ങളെ അത്ഭുതകരമായ ദൂരത്തേക്ക് വിളിക്കുന്നു!
ഒരു വീട് മാത്രമേയുള്ളൂ - ഭൂമി,
അവൾ എന്നെ കാത്തിരിക്കും.

സ്പേസ് ത്രസ്റ്റ്

എലിസവേറ്റ കട്കോവ്സ്കയ

ഊഷ്മളമായ ലോകത്തിനപ്പുറം അവിടെ ബഹിരാകാശമുണ്ട്;
നിങ്ങളുടെ മൂക്ക് പുറത്തെടുക്കുക, നിങ്ങൾ അവനെ അവൻ്റെ കാൽവിരലുകളിലേക്ക് മരവിപ്പിക്കും.
കോടിക്കണക്കിന് ആളുകൾ അവരുടെ ഭൗമിക അപ്പാർട്ട്മെൻ്റിൽ ഇടുങ്ങിയതല്ല,
അവർ ഫ്ലൈറ്റ് ഇല്ലാതെ ജീവിക്കുന്നു, അവർ ഒന്നിനെക്കുറിച്ചും ശ്രദ്ധിക്കുന്നില്ല.

അശ്രദ്ധമായ ധൈര്യം ചിലരെ റോക്കറ്റുകളിലേക്ക് നയിക്കുന്നു,
അഗ്നിയുടെ കൊടുമുടിയിൽ നിങ്ങളെ ആകാശത്തിലെത്തിക്കുന്നു.
അവർ ഇരുട്ടിൽ അപ്രത്യക്ഷമാകുന്നു, എവിടെയോ സഞ്ചരിക്കുന്നു.
ഞാൻ പിന്നീട് അപേക്ഷിക്കുന്നു: "ഞാൻ വളരുകയാണ്! എനിക്കായി കാത്തിരിക്കുക!

എല്ലാത്തിനുമുപരി, കുറച്ച് മാത്രമേ അവശേഷിക്കുന്നുള്ളൂ, ഏകദേശം ഒരു ഡസനോളം നീരുറവകൾ...”
മണ്ണിൽ നിശബ്ദത, എന്നെ കൂടാതെ അവർ വീണ്ടും പറന്നു.
നക്ഷത്രങ്ങൾ മിന്നിത്തിളങ്ങുന്നു, കാറ്റ് നമ്മുടെ പാദങ്ങൾക്കടിയിൽ പൊടി വലിച്ചെറിഞ്ഞു.
അലഞ്ഞുതിരിയുന്നവരുടെ മടങ്ങിവരവിനായി കാത്തിരിക്കാൻ ഇത് ചുവടെ അവശേഷിക്കുന്നു.

അത്ഭുത പന്ത്

ഷന്ന സിൻയുച്ച്കോവ

സൗരയൂഥത്തിൻ്റെ കേന്ദ്രത്തിൽ
ചുവന്ന-ചൂടുള്ള അത്ഭുത പന്ത്.
ഇതാണ് സൂര്യൻ, നമുക്കെല്ലാവർക്കും അറിയാം
അവനിൽ നിന്ന് ചൂട് വരുന്നു.

അവനു ചുറ്റും കറങ്ങുന്നു,
ഒമ്പത് ഗ്രഹങ്ങൾ നീങ്ങുന്നു.
അവരുടെ വഴി പ്രകാശിക്കുന്നു
സൂര്യൻ്റെ അഗ്നിജ്വാല.

അവയിൽ നമ്മുടെ ഗ്രഹവും ഉൾപ്പെടുന്നു
ആകാശത്ത് ഒരു റൗണ്ട് ഡാൻസ് നയിക്കുന്നു.
സങ്കൽപ്പിക്കാൻ പോലും എളുപ്പമല്ല
നൃത്തം ഒരു വർഷം നീണ്ടുനിൽക്കുമെന്ന്.

ഭൂമിയിലെ, സൂര്യൻ്റെ മക്കളായ ഞങ്ങൾക്ക്
ജീവിതത്തിൽ ഞാൻ വളരെ ഭാഗ്യവാനായിരുന്നു.
ജാലകത്തിൽ സൂര്യൻ പ്രകാശം നൽകുന്നു,
സന്തോഷം, സന്തോഷം, ഊഷ്മളത.

റോക്കറ്റ്

ഇഗാല

വ്ലാഡ് എന്നോട് ആത്മവിശ്വാസത്തോടെ പറഞ്ഞു, -
ഒരു ബഹിരാകാശയാത്രികനാകാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു
ഒരു ബാരൽ റോക്കറ്റാക്കി മാറ്റി
ബഹിരാകാശത്ത് പറക്കാൻ.
ഒരു സ്പേസ് സ്യൂട്ടിൽ നിങ്ങൾക്ക് ഒരിക്കലും ചെയ്യാൻ കഴിയാത്ത ഒന്ന്

ഇഗോർ ഷെവ്ചുക്ക്

ഒരു ബഹിരാകാശയാത്രികൻ മനോഹരമായ ഒരു ഗ്രഹത്തിൽ നടന്നു,
ശക്തമായ ഒരു സ്‌പേസ് സ്യൂട്ടിൽ അടച്ചു -
ഒരു അന്യഗ്രഹ അജ്ഞാത ശക്തിയോടെ
അവൻ ഒരു അപ്രതീക്ഷിത മീറ്റിംഗിന് തയ്യാറാണ്.

പെട്ടെന്നുള്ള പരാജയത്തിൽ നിന്ന് ഇത് സംരക്ഷിക്കപ്പെടുന്നു
ആകർഷണത്തിൻ്റെയും ഘർഷണത്തിൻ്റെയും ശക്തികൾ.
ഒരു വികിരണവും ഭയാനകമല്ല,
എല്ലാത്തരം പുകകളും അവിടെ.

സ്‌പേസ് സ്യൂട്ടിലെ ഏത് പൊട്ടലും അവൻ നോക്കും.
അവൻ പലതരം ആശ്ചര്യങ്ങൾ ശീലിച്ചിരിക്കുന്നു ...
ഭൂവാസികൾ അസൂയയോടെ നോക്കിനിന്നു.
വീട്ടിൽ, ടിവിയിൽ ഒട്ടിച്ചു.

എന്താണ് ആ വിചിത്രമായ നിഴലുകൾ അവിടെ തൂങ്ങിക്കിടക്കുന്നത്?
എന്താണ് അവിടെ മൂടൽമഞ്ഞ്?
ബഹിരാകാശയാത്രികൻ ഒരേയൊരു ചിന്തയോടെ നടന്നു:
"ദൈവമേ, നിൻ്റെ മൂക്ക് ചൊറിച്ചിൽ !!!"
ചൊവ്വക്കാർ

ഐറിന മക്സിമെൻകോവ

ചൊവ്വക്കാർ ഈയിടെ ഞങ്ങളുടെ തോട്ടത്തിൽ ഇറങ്ങി
അവർ പറയുന്നു: “ഹലോ ഭൂവാസികളേ! ഞങ്ങൾ ഓറഞ്ചുകാരാണ്.

അവർ വളരെക്കാലം നിങ്ങളുടെ അടുത്തേക്ക് പറന്നു, വളരെക്കാലമായി അവർ തളരാൻ തുടങ്ങി
ഞങ്ങൾ ധാരാളം സമ്മാനങ്ങൾ കൊണ്ടുവന്നു, അവ വിതരണം ചെയ്യാൻ നിങ്ങൾ ഞങ്ങളെ അനുവദിക്കുമോ?

ബഹിരാകാശത്ത് അവർക്ക് എങ്ങനെ സുഹൃത്തുക്കളെ ഉണ്ടാക്കാമെന്ന് പണ്ടേ അറിയാം,
വഞ്ചന കൂടാതെ, സൗഹൃദത്തെ ആഴത്തിൽ വിലമതിക്കുന്നത് വളരെ സത്യസന്ധമാണ്.

തമാശകളും പാട്ടുകളും ചിരിയും ഇഷ്ടപ്പെടുന്ന മഹാന്മാരാണ് ഞങ്ങൾ.
പ്രഭാതം മുതൽ പ്രദോഷം വരെ ഞങ്ങൾ താഴെ നിന്ന് മുകളിലേക്ക് ചാടും.

എന്നിട്ട് നമ്മുടെ റോക്കറ്റിൽ ചുവന്ന ചൊവ്വയിലേക്ക് പറക്കും
ഞങ്ങൾ മുഴുവൻ ഗ്രഹത്തിനും ഒരു അത്ഭുതകരമായ കഥ പറയും.

ഞാനും നീയും എങ്ങനെ സുഹൃത്തുക്കളായി, ഞങ്ങൾ കഞ്ഞി കഴിച്ചു, ജ്യൂസ് കുടിച്ചു,
വാൾട്ട്സിൽ, ദമ്പതികൾ അവരുടെ ചുവന്ന കാലുകൾ വിടാതെ കറങ്ങുന്നു.

ഒരു ദിവസം ഞങ്ങൾ കണ്ടുമുട്ടിയ ചൊവ്വക്കാർ ഇവരാണ്,
ഞങ്ങൾ സുഹൃത്തുക്കളായി, വിട പറഞ്ഞു, ഉടൻ വീണ്ടും സന്ദർശിക്കാൻ കാത്തിരിക്കുകയാണ്.

നീ പറക്കുന്നു, എൻ്റെ റോക്കറ്റ്!

ഐറിന സെൻചുക്കോവ

നീ പറക്കുന്നു, എൻ്റെ റോക്കറ്റ്,
ചന്ദ്രനിലേക്ക്!
നിങ്ങൾ ശൈത്യകാലത്ത് പറക്കുന്നു, വേനൽക്കാലത്ത് അല്ല,
ഇരുട്ടിലേക്ക്.
നിങ്ങൾ അവിടെ എത്തിക്കൂ, റോക്കറ്റ്,
കഥ-പൈൻ,
ഒപ്പം മാലകളും മധുരപലഹാരങ്ങളും,
ഒരു നക്ഷത്രവും.
അവർ അവിടെ ആഘോഷിക്കട്ടെ
പുതുവർഷം!
അവർ എന്നെ ക്രിസ്മസ് ട്രീയുടെ അടുത്തേക്ക് കൊണ്ടുപോയി,
റൗണ്ട് ഡാൻസ്
കൊണ്ടുവരൂ, എൻ്റെ റോക്കറ്റ്,
ചന്ദ്രനിൽ നിന്ന് എനിക്ക്
ഉറക്കത്തിൽ നടക്കുന്നവരുടെ ആശംസകൾ,
വസന്തകാലം വരെ.
ഒപ്പം ഓർമ്മയ്ക്കായി ഒരു ഫോട്ടോയും,
ചോദിക്കുക
അവർ സന്ദർശിക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നുവെങ്കിൽ,
കൊണ്ടുവരൂ!

ഒരു ബഹിരാകാശ സഞ്ചാരി ആകുന്നത് മോശമല്ല

ലിയോണിഡ് ഗ്രുഷ്കോ

ഒരു ബഹിരാകാശയാത്രികനാകുന്നത് മോശമല്ല:
ഒപ്പം അദ്ദേഹത്തോടുള്ള ബഹുമാനവും ബഹുമാനവും.
ഞാൻ ഇനി ഒരു കുഞ്ഞല്ല
അവർ എന്നെ വിളിച്ചാൽ, ഞാൻ മറുപടി പറയും: "അതെ!"

ഞാൻ പറക്കും, ഞാൻ ഭയപ്പെടുകയില്ല
നഷ്ടപ്പെട്ട ലോകങ്ങളിലേക്ക്
പെർസിയസ് നക്ഷത്രസമൂഹത്തിൽ എനിക്ക്
സന്ദർശിക്കാൻ സമയമായി.

ആൻഡ്രോമിഡ നെബുല -
എന്നെ സമാധാനത്തോടെ ജീവിക്കാൻ അനുവദിക്കുന്നില്ല
എനിക്ക് അവിടെ എല്ലാം കണ്ടെത്തണം -
ഒരു നല്ല സ്റ്റാർഷിപ്പ് ഉണ്ട്!

അനുയോജ്യമായ ഗ്രഹം:
(വേഗം പതുക്കെ!)
ഇവിടെ ധാരാളം വെള്ളവും വെളിച്ചവുമുണ്ട്,
അതിൽ ജീവൻ ഉണ്ടായിരിക്കാം.

ശാന്തനായിരിക്കുക, ഹ്യൂമനോയിഡ്,
നിങ്ങളും ഞാനും ഇപ്പോൾ സുഹൃത്തുക്കളാണ്,
പിന്നെ നമ്മൾ തർക്കിക്കാൻ പാടില്ല
യുദ്ധം ചെയ്യുന്നത് തികച്ചും അസാധ്യമാണ്.

ഞാൻ വളരുകയാണ് - എൻ്റെ പദ്ധതികൾ മികച്ചതാണ്,
എല്ലാം ഇപ്പോൾ എൻ്റെ കൈയിലാണ്
ഇനി ആരും പറയില്ല:
"അവൻ മേഘങ്ങളിൽ തലകുനിച്ചിരിക്കുന്നു."

ഗ്രഹങ്ങളുടെ സംഗീതം

ലിയോണിഡ് ചെർനാക്കോവ്

പ്ലൂട്ടോ, നെപ്റ്റ്യൂൺ,
യുറാനസ്, ശനി,
വ്യാഴം, ചൊവ്വ, ഭൂമി
നിങ്ങളുടെ കോസ്മിക് ഗാർഡനിൽ
അവർ "ട്രൂ-ലാ-ല" കളിച്ചു.
ശുക്രൻ കീബോർഡിൽ ഇരുന്നു,
മെർക്കുറി ഓബോ എടുത്തു,
നക്ഷത്രലോകം പ്രശംസിക്കുകയും ചെയ്തു
ഒരു അത്ഭുതകരമായ ഗെയിം.
പ്രധാന കണ്ടക്ടറായ സൂര്യനും,
കൈകളുടെ കിരണങ്ങൾ വീശി,
ആകാശം മുഴുവൻ മേജർ പെയിൻ്റ് ചെയ്തു
പെട്ടെന്ന് അത് മിന്നിമറഞ്ഞു...

ബഹിരാകാശ കുട്ടി

ല്യൂഡ്മില ഫിർസോവ-സപ്രോനോവ

നക്ഷത്രലോകം എത്ര മനോഹരമാണ്!
ഹംസം, മീനം, അൾട്ടയർ...
ചൊവ്വ അവിടെ ഓറിയോണുമായി ചങ്ങാതിമാരാണ്,
ഒപ്പം സ്കോർപിയോയ്‌ക്കൊപ്പം സെൻ്റോറസും.

ഉർസ നക്ഷത്രമുണ്ട്
ജെമിനി സന്ദർശിക്കാൻ പോകുന്നു,
ചിറകുള്ള കുതിര - പാർണാസസിൽ,
അവൻ്റെ പേര് പെഗാസസ്.

ധനു, ലിയോ, ഡ്രാഗൺ ഉണ്ട്,
ഒഫിയുച്ചസ്, ഏരീസ്, കുള്ളൻ,
ഒരു ആടും മൂന്ന് കുട്ടികളും...
കൂടാതെ വളരെയധികം ഉണ്ട്!

ഞാൻ ഇപ്പോൾ ബഹിരാകാശത്ത് നിന്നാണ്.
അങ്കിൾ മാർസ് എനിക്ക് തന്നു
ഒരു വാൽനക്ഷത്രത്തിൻ്റെ ഒരു ഭാഗം, ഒരു ശകലം.
ഞാൻ ഒരു ബഹിരാകാശ കുട്ടിയാണ്...

ചന്ദ്രനിൽ

ല്യൂഡ്മില ഫിർസോവ-സപ്രോനോവ

സൂര്യൻ, നക്ഷത്രങ്ങൾ, ചന്ദ്രൻ -
എല്ലാ ആകാശഗോളങ്ങളും.
ഞാൻ ഇന്നലെ ആകാശത്തേക്ക് പറന്നു
മികച്ച ക്യാപ്റ്റനുമായി.

നമ്മുടെ ബഹിരാകാശ കപ്പൽ
ഒരു ആകാശക്കപ്പൽ പോലെ അവിടെ പൊങ്ങി.
അവിടെ മഞ്ഞു പെയ്യുന്നുണ്ടായിരുന്നു, തീർച്ചയായും, ചന്ദ്രപ്രകാശം -
മഞ്ഞ, നീല, മരതകം!

ഇത് ചന്ദ്രനിലെ ആദ്യത്തെ വർഷമല്ല
ഒരു ഉപഗ്രഹമുണ്ട് - ഒരു ചാന്ദ്ര റോവർ -
അവിടെ ജീവജലം തേടുന്നു,
മണ്ണും എല്ലാത്തരം പാറകളും,

അവിടെ പൂക്കൾ നടാൻ
ഏറ്റവും നക്ഷത്ര സുന്ദരി
പിന്നെ, തീർച്ചയായും, ഓറഞ്ച്
സ്ട്രോബെറി, പ്ലംസ്, തണ്ണിമത്തൻ ...

നെപ്റ്റ്യൂൺ ഞങ്ങളുടെ അടുത്തേക്ക് വന്നു,
ചൊവ്വ, ശുക്രൻ, ശനി.
അതിഥികൾക്കായി ഞാൻ ചന്ദ്രൻ്റെ അടുപ്പിലാണ്
വൈകുന്നേരം മുഴുവൻ ഞാൻ പീസ് ചുട്ടു.

ഇപ്പോൾ ഞാൻ ഏറ്റുപറയുന്നു
സ്‌പേസ് സ്യൂട്ട് ഇല്ലാതെ നിങ്ങൾക്ക് അവിടെ പോകാൻ കഴിയില്ല.
ഞാനൊരു സ്വപ്നജീവി മാത്രമാണ്
ഒപ്പം ഒരു തമാശക്കാരി പെൺകുട്ടിയും.

കമാൻഡർ...

നതാലി സമോണി

(എണ്ണുന്ന പുസ്തകം)

ഞങ്ങൾ ബഹിരാകാശത്ത് കളിക്കും.
ഞങ്ങൾക്ക് ധാരാളം മിസൈലുകൾ ഉണ്ട് -
ഒരു കമാൻഡറും ഇല്ല.
അതിനാൽ നമുക്ക് അവനെ കണ്ടെത്താൻ കഴിയും,
നമുക്ക് അഞ്ചായി കണക്കാക്കാം:
ഒന്ന് രണ്ട് മൂന്ന് നാല് അഞ്ച് -
നമ്മെ നിയന്ത്രിക്കും
ശക്തനും മിടുക്കനുമായവൻ:
തീർച്ചയായും അത് അവനായിരിക്കും!

ബഹിരാകാശ സഞ്ചാരി

നതാലിയ ടാറ്റ സുബറേവ

ഞാൻ ഒരു വലിയ പച്ച റോക്കറ്റിലാണ്
ഞാൻ കഴിയുന്നത്ര വേഗത്തിൽ വിദൂര ഗ്രഹത്തിലേക്ക് കുതിക്കുന്നു.
ഞാൻ ഒരു ബഹിരാകാശ സഞ്ചാരിയാണ്, എനിക്ക് ഒരു ചുമതലയുണ്ട്:
ഞാൻ ഭക്ഷണം എത്തിക്കുന്നു -
"സ്പ്രൈറ്റ്", "ചുപ-ചപ്സ്", എയർ കുക്കികൾ,
"സ്നിക്കേഴ്സ്"... പൊതുവേ, നിങ്ങൾക്ക് ആവശ്യമുള്ളതെല്ലാം!
അങ്ങനെ ഞാൻ ഒടുവിൽ ചൊവ്വയിൽ ഇറങ്ങി,
അതായത്, ഞാൻ പറയാൻ ആഗ്രഹിച്ചു - ഞാൻ അത് ഉപയോഗിച്ചു!
ജനലിലൂടെ ഞാൻ മരുഭൂമികളും ഗർത്തങ്ങളും കാണുന്നു,
അതായത്, ജാലകങ്ങളിലൂടെയല്ല, പോർട്ടോളുകളിലൂടെ!
ചൊവ്വ മരങ്ങളുടെ ശബ്ദം കേൾക്കാം,
ചൊവ്വക്കാർ സാൻഡ്‌ബോക്‌സിൽ ചുറ്റിക്കറങ്ങുന്നു.
ഞാൻ ഭക്ഷണം ഇറക്കുകയാണ്
ചൊവ്വക്കാർ എന്നോട് ആക്രോശിക്കുന്നു: "ഗുഡ്ബൈ!"
ഞാൻ തിരക്കിലാണ്! ശുക്രനിലേക്ക് - അടിയന്തിരമായി! –
എനിക്ക് ഷോർട്ട് ബ്രെഡ് കേക്കുകൾ ഡെലിവർ ചെയ്യണം!
ഓ, എനിക്ക് ശുക്രനിൽ എത്താൻ സമയമില്ലായിരുന്നു!
ഞാൻ വേഗത്തിലാക്കാൻ തുടങ്ങി,
വെറുതെ പെഡലുകൾ അമർത്തി!.. എന്നാൽ ഇവിടെ
അമ്മ ബാൽക്കണിയിൽ നിന്ന് അത്താഴത്തിന് വിളിക്കുന്നു...

നമ്മുടെ സൗരയൂഥത്തിൽ

നാസ്ത്യ ഡോബ്രോട്ട

അറിയുക, കുട്ടികളേ, നമ്മുടെ സൂര്യൻ
ജാലകത്തിലൂടെ നമുക്ക് എന്താണ് തിളങ്ങുന്നത് -
ഗോളാകൃതിയിലുള്ള നക്ഷത്രം,
വറചട്ടി പോലെയല്ല.

ഒപ്പം സൂര്യൻ്റെ ചൂടുള്ള പന്തും
പ്രപഞ്ചത്തിന് ചുറ്റും വന്യമായി ചാടുന്നു.
കൂടാതെ ലോകത്തിന് വെളിച്ചം നൽകുന്നു
ഒരു കൂട്ടം ഗ്രഹങ്ങളോടൊപ്പം.

ഒപ്പം വികൃതി ഗ്രഹങ്ങളും,
ചെറിയ പന്തുകൾ പോലെ
എപ്പോഴും സൂര്യനോട് അടുത്ത്,
അവരുടെ അമ്മയെപ്പോലെയാണ് താരം.

അവർ സർക്കിളുകളിൽ വേഗത്തിൽ ഓടുന്നു.
പരസ്പരം ശല്യപ്പെടുത്താതിരിക്കാൻ,
നിങ്ങളുടെ റൂട്ട് തിരഞ്ഞെടുക്കുക:
ഇന്ന് അവിടെ, നാളെ ഇവിടെ.

സൂര്യനിലേക്കുള്ള ആദ്യ പന്ത് -
വളരെ മിടുക്കനായ കൊച്ചുകുട്ടി,
അതാണ് ഇളയ പുത്രൻ ബുധൻ.
കുട്ടികളിൽ ഏറ്റവും വേഗതയേറിയവൻ.

നമ്മുടെ ഗ്രഹം മൂന്നാമതായി കുതിക്കുന്നു.
ലോകമെമ്പാടും മനോഹരമായി മറ്റൊന്നില്ല!
ഇത് മധുരമുള്ള ഭൂമിയാണ്
അവൾക്ക് സ്വന്തം കുടുംബമുണ്ട്.

നിങ്ങളെ എല്ലായിടത്തും കൊണ്ടുപോകുന്നു
ലൂണ എന്ന മകൾ.
അവരുടെ പിന്നിൽ ചുവന്ന ചൊവ്വയുണ്ട്,
ഭയങ്കരൻ, ഒരു വലിയ പുള്ളിപ്പുലിയെപ്പോലെ.

രണ്ട് ആൺമക്കളുമായി അവൻ തിരക്കിലാണ്.
ഒരു ഗ്രഹമല്ല, ഒരു സുനാമി.
ദുഷ്ടൻ, ഏറ്റവും വഞ്ചകനായ വൃദ്ധൻ,
അവൻ ഉയരത്തിൽ ചെറുതാണെങ്കിലും.

അടുത്തതായി വ്യാഴം ഉരുളുന്നു -
ഏറ്റവും ഉയരമുള്ള ആകാശം.
അതിനു പിന്നിൽ ശനി, യുറാനസ്.
എല്ലാവരും ഭീമന്മാരാണ്.

കൂടാതെ എല്ലാവർക്കും മിച്ചമുണ്ട്
വളരെ ചെറിയ കുട്ടികൾ.
അവർ അച്ഛൻ്റെ മുന്നിൽ കുതിക്കുന്നു,
ഒരു മോതിരം കൊണ്ട് അവരെ ചുറ്റുന്നു.

നിങ്ങൾ ക്ഷീണിതനാണെങ്കിൽ, കുട്ടികളേ,
ഈ ഗ്രഹങ്ങളെക്കുറിച്ച് കേൾക്കൂ,
ക്ഷമയോടെയിരിക്കുക, എന്നെ വിശ്വസിക്കൂ:
ഇനി രണ്ടെണ്ണം മാത്രം.

യുറാനസ് ഗ്രഹത്തിന് പിന്നിൽ
നെപ്ട്യൂൺ ഒരു വിചിത്രമായ ഭ്രമണപഥത്തിൽ കുതിക്കുന്നു.
അവൻ അത്ര ഭീമനാണ്
അവൻ്റെ അരികിൽ ധാരാളം കുട്ടികൾ ഉണ്ട്!

ഒടുവിൽ ഒമ്പതാം പന്ത്
ഒപ്പം അവസാനത്തെ പ്ലാനറ്റോറിയവും
പ്ലൂട്ടോ എന്നാണ് ഇതിൻ്റെ പേര്.
അവൻ്റെ അടുത്തായി അവൻ്റെ മകൻ ചാരോൺ.

നമ്മുടെ സൗരയൂഥത്തിൽ
തീം അനുസരിച്ച് എല്ലാം ക്രമീകരിച്ചിരിക്കുന്നു.
നിങ്ങൾ ഓർക്കും സുഹൃത്തുക്കളേ,
ഇതൊരു സൗഹൃദ കുടുംബമാണ്:

ഒപ്പം വികൃതി ഗ്രഹങ്ങളും,
ഛിന്നഗ്രഹങ്ങൾ, ധൂമകേതുക്കൾ,
കൂടാതെ ശൂന്യമായ ഇൻ്റർസ്റ്റെല്ലാർ വാതകവും -
എല്ലാം ഞങ്ങൾക്ക് താൽപ്പര്യമുണ്ട്!

ഊഞ്ഞാലാടുക

നെനഷേവ ടാറ്റിയാന

ഞാൻ ഊഞ്ഞാലിൽ പറക്കുന്നു.
എനിക്ക് വളരെ മോശമായി സ്വിംഗ് ചെയ്യണം
നിങ്ങളുടെ കൈകൊണ്ട് പക്ഷികളെ എത്താൻ
പിന്നെ ആൺകുട്ടികളോട് പറയുക.

ഞാൻ എല്ലാവരേയും അല്പം അഭിനന്ദിക്കും,
ഒരു ബഹിരാകാശയാത്രികനാകാൻ ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു.
ഞാൻ അല്പം വളരും,
ഞാൻ ബഹിരാകാശത്ത് മുഴുവൻ സഞ്ചരിക്കും!

ഞാൻ റോക്കറ്റിൽ പറക്കും
ഞാൻ ചൊവ്വ ഗ്രഹത്തെ തിരിച്ചറിയുന്നു.
ഞാൻ അവിടെ ഒരു പട്ടണം പണിയും
ഒരുപക്ഷേ ഞാൻ ഒരു പുഷ്പം വളർത്തിയേക്കാം.

അമ്മ എന്നെ ഓർത്ത് അഭിമാനിക്കും
തിടുക്കപ്പെട്ടാൽ മതി!
ഓ, എനിക്ക് പെട്ടെന്ന് പ്രായപൂർത്തിയായെങ്കിൽ എന്ന് ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു,
റോക്കറ്റുകളിൽ പറക്കുക...

ഞാൻ ഗഗാറിൻ!

നെനഷേവ ടാറ്റിയാന

ഞാൻ ഇന്ന് പോകുന്നു
ഞാൻ നിങ്ങളോട് എല്ലാം സത്യസന്ധമായി പറയുന്നു,
പരിശീലനം, ഇൻ്റേൺഷിപ്പ്
ഞാൻ മുറ്റത്ത് നടക്കുകയാണ്.

യഥാർത്ഥ റോക്കറ്റ്
സൈറ്റിൽ ഒരു ഫ്ലൈറ്റ് കാത്തിരിക്കുന്നു,
പോസ്റ്റ് സെറിയോഷ്ക കാവൽ ചെയ്യുന്നു,
അവൻ മിക്കവാറും അവിടെ താമസിക്കുന്നു.

ഞങ്ങൾ രഹസ്യമായി ശേഖരിച്ചു
ചിപ്‌സ്, തൈര് സ്റ്റോക്കിൽ,
ഇത് ഇതിനകം എൻ്റെ പോക്കറ്റിൽ ഉണ്ട്
ഒരു യഥാർത്ഥ ക്രമമുണ്ട്!

ഞാൻ പടികൾ കയറുകയാണ്
ഒപ്പം എൻ്റെ സുഹൃത്തുക്കൾക്ക് കൈ വീശൂ,
ഏയ്, നമുക്ക് പോകാം, വിട
കാത്തിരിക്കൂ, ഞാൻ വീട്ടിലേക്ക് വരാം!

ഞാൻ പറന്നു പോകുന്നു, പറന്നു പോകുന്നു
ഞാൻ ചന്ദ്രനിലേക്ക് പറക്കുന്നു
ഞാൻ കള്ളം പറയുന്നില്ല, ശരിക്കും
ഞാൻ തമാശ പറയുന്നില്ല, സുഹൃത്തുക്കളേ!

ഒരു ബഹിരാകാശ സഞ്ചാരി ആകാൻ എനിക്ക് ഒരു സ്വപ്നമുണ്ട്
ഇപ്പോഴും ചെറുതാണ്
ഞാൻ വളരും, അപ്പോൾ അത് ഉറപ്പാണ്,
ഞാൻ പറക്കും, തീർച്ച!

ഞാൻ ഇന്ന് കളിക്കട്ടെ
ഞാൻ ഗൗരവമായി പറക്കുന്നില്ല -
ഞാൻ ഗഗാറിൻ, ഞാൻ ഗഗാറിൻ!
- ശരി, നമുക്ക് നക്ഷത്രങ്ങളിലേക്ക് പോകാം!

ഇതിഹാസം

നീന ഷെലെസ്‌കോവ

മഞ്ഞുപാളികൾ ഉരുകുന്നു,
ഒപ്പം തുള്ളികൾ വളയുന്നു -
നിലത്തു നടക്കുന്നു
ഏപ്രിൽ ആശംസകൾ.

എന്തുകൊണ്ടാണ് അദ്ദേഹം ഇത്ര പ്രശസ്തനായത്?
എന്താണ് എല്ലാവരെയും അത്ഭുതപ്പെടുത്തിയത്?
കാരണം നമ്മുടെ ഗഗാറിൻ
സ്ഥലം കീഴടക്കി!

ഏറ്റവും, ഏറ്റവും ധൈര്യശാലി,
അവൻ ഞങ്ങൾക്ക് വളരെ പ്രിയപ്പെട്ടവനാണ്:
ഒരു യക്ഷിക്കഥ യാഥാർത്ഥ്യമാക്കി
അവൻ തന്നെ ഒരു ഇതിഹാസമായി!

ഒരു ബഹിരാകാശ റോക്കറ്റിൽ

ഓൾഗ അലിയോങ്കിന

ഒരു ബഹിരാകാശ റോക്കറ്റിൽ
സംശയത്തിൻ്റെ നൂൽ പൊട്ടി,
ഞാൻ കുറച്ച് മിഠായികൾക്കായി പറക്കും
ചൊവ്വക്കാർക്ക് കൊടുക്കുക.
ഉറക്കെ ചെവികൾ അടിക്കുന്നു,
എൻ്റെ ചുവന്ന വായ തുറന്നു
ചൊവ്വക്കാർ ഒരേ സ്വരത്തിൽ പറയും:
- നിങ്ങൾ നല്ല സ്വഭാവമുള്ള ആളുകളാണ്!
അവർ അത് നന്ദിയായി നൽകും
ഗ്രഹാന്തര ബഹിരാകാശ പേടകം!

സന്തോഷം!

ഓൾഗ അലിയോങ്കിന

സന്തോഷം!
സന്തോഷം!
സന്തോഷം!
സന്തോഷം!
സന്തോഷം!
എന്തൊരു സന്തോഷം!
നന്നായി നന്നായി!
ഞാൻ ഇന്ന് പോകുന്നു!
ഞാൻ ചന്ദ്രനിലേക്ക് പറക്കുന്നു!
എന്നെ ഓർത്ത് വിഷമിക്കേണ്ട.
ആവശ്യമുള്ളവരുടെ പട്ടിക വിളിക്കരുത്.
രണ്ടു ദിവസമേ ഞാനിവിടെയുള്ളു.
ചായ കുടിച്ച് കാത്തിരിക്കൂ!
എനിക്ക് ഒരു അത്ഭുതകരമായ കല്ല് ലഭിക്കും -
അത്ഭുതം!
എനിക്ക് ചന്ദ്രക്കല്ല് കിട്ടും!
ഞാൻ ഉത്സാഹിയാണ്!
പിന്നെ ആരുമില്ല, ആരുമില്ല
നിങ്ങളെ കണ്ടുമുട്ടിയപ്പോൾ,
നിങ്ങളുടെ മകനാണെന്ന് അവൻ നിങ്ങളോട് പറയില്ല
ലോഫർ!

പ്ലാനറ്റോറിയം


ഓൾഗ കിസെലേവ സെർജിവ് പോസാദ്

ചെറുതോ ഇടത്തരമോ പഴയതോ
പ്ലാനറ്റോറിയത്തിലേക്ക് ക്ഷണിച്ചു.
ഞങ്ങൾ ശ്രമിച്ചില്ല -
ഒരുപക്ഷേ ദിമ ഭയപ്പെടും.

എന്നാൽ സ്പേസ് ക്വിസിൽ
എൻ്റെ മകനോടൊപ്പം പങ്കെടുത്തു -
രണ്ടു ടിക്കറ്റ് കിട്ടി
ഉജ്ജ്വലമായ ഉത്തരങ്ങൾക്ക്.

പിന്നെ... ഞങ്ങൾ പ്ലാനറ്റോറിയത്തിൽ കയറി,
അവൻ ദിമുല്യയെ "ബോൾ" എന്ന് വിളിച്ചു.
സൂര്യനെയും ഗ്രഹങ്ങളെയും കണ്ടു
നക്ഷത്രാന്തര "രഹസ്യങ്ങളും".

“ബുദ്ധിമാനായിക്കൊണ്ടിരിക്കുന്നു”, ഇപ്പോൾ മകൻ
പ്ലാനറ്റോറിയം എല്ലായിടത്തും നോക്കുന്നു!

സ്വർഗ്ഗീയ രഹസ്യങ്ങൾ

ഓൾഗ യാകുഖിന

ആകാശം തിളങ്ങുന്നു: വ്യാഴം, ശുക്രൻ,
ബുധൻ, ശനി, സെറസ് എന്നിവയും ഉണ്ട്.
ലോകത്ത് ധാരാളം നക്ഷത്രങ്ങളും ഗ്രഹങ്ങളുമുണ്ട്.
എല്ലാറ്റിനുമുപരിയായി ധൂമകേതുക്കൾ പതിയിരിക്കുന്നവയാണ്.

ആകാശത്ത് അലഞ്ഞുതിരിയുന്നവരേ, നിങ്ങൾ എവിടെയാണ് പറക്കുന്നത്?
ഒരുപക്ഷേ നിങ്ങൾ ഭൂമിയിലേക്ക് വീഴാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നുണ്ടോ?
ഖേദമില്ലാതെ സ്വർഗ്ഗം നമ്മെ ഭൂമിയിലേക്ക് അയയ്ക്കുന്നു,
നൂറുകണക്കിന് ധൂമകേതുക്കളും ഹാലിയുടെ ധൂമകേതുവും.

എന്തുകൊണ്ടാണ് അവർക്ക് ഒരു "വാൽ" ആവശ്യമെന്ന് വ്യക്തമല്ലേ?
പ്രത്യക്ഷത്തിൽ, ഒരു വലിയ "പാലം" നിർമ്മിക്കാൻ,
ഭൂമിയിൽ നിന്ന് പ്ലൂട്ടോയിലേക്കുള്ള "പാലം", പക്ഷേ ഇവിടെ
ആരാണ് അത് പിന്തുടരുക, എപ്പോൾ?

ഒരു ജ്യോതിശാസ്ത്രജ്ഞൻ ഭൂമിയിൽ നിന്ന് ഒരു ദൂരദർശിനിയിലൂടെ നോക്കുന്നു,
പിന്നീട് എല്ലാവരോടും പറയാം
പ്രപഞ്ചത്തിൻ്റെ രഹസ്യങ്ങൾ. ശാസ്ത്രം വരുന്നു
ഓരോ മിനിറ്റിലും വേഗത്തിൽ മുന്നോട്ട്.

ചൊവ്വയിലേക്കുള്ള വിമാനം

പൊനോമരേവ എലീന അലക്സാണ്ട്രോവ്ന

വിത്യ ചൊവ്വയിലേക്ക് ഒരു വിമാനത്തിന് തയ്യാറെടുക്കുകയാണ്,
അവൻ പലതവണ ഫ്ലൈറ്റ് സെൻ്ററിൽ പോയിട്ടുണ്ട്.
ഞാൻ ട്യൂബുകളിൽ നിന്ന് മാർമാലേഡും ചാറും കഴിച്ചു,
അവൻ ഒരു ട്യൂബിൽ നിന്ന് കട്ട്ലറ്റുകൾ പരീക്ഷിച്ചു,
ഒരു മണിക്കൂറിൽ ഒരിക്കൽ പോലും
അര ടൺ മാർസ് ബാറുകൾ അദ്ദേഹം കഴിച്ചു.
വിത്യയുടെ വയറ് ചൊവ്വയിൽ നിന്ന് വീർത്തതാണ്,
എന്നാൽ വിത്യ ഉപേക്ഷിച്ചില്ല:
- ഇത് ഒന്നുമില്ല, അത് സുഖപ്പെടുത്തും!
ഇതിനായി അവർ നായകന് പ്രതിഫലം നൽകി
ബാറുകളുടെ ഒരു പർവ്വതം മുഴുവൻ.
ഫ്ലൈറ്റ് മാറ്റിവച്ചു, വഴിയിൽ,
രാത്രിയിൽ അവൻ പറന്നു
തറയിൽ മാത്രം
കിടക്കയിൽ നിന്ന്.

സ്വർഗ്ഗവും മനുഷ്യനും

റിമ്മ അൽഡോനിന

ആടുകൾ ആകാശത്തേക്ക് നോക്കുന്നില്ല.
പ്രപഞ്ച നിയമങ്ങൾ മനസ്സിലാക്കുക
കുരങ്ങുകൾ ഒട്ടും തിരക്കില്ല,
അവർ എല്ലാം മുൻകൂട്ടി അറിയുന്നതുപോലെ.

മനുഷ്യന് മാത്രമേ രാത്രി കഴിയാൻ കഴിയൂ
നേരം പുലരുന്നതുവരെ ആകാശത്തേക്ക് നോക്കുക
അസ്വസ്ഥനായ ഒരാൾ മനസ്സിലാക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു,
എന്താണ് ഒരു നക്ഷത്രം, എന്താണ് ഗ്രഹം?

പിന്നെ എവിടെയാണ് അവസാനം? പിന്നെ എവിടെയാണ് തുടക്കം?
രാവും പകലും മാറുന്നതെന്താണ്?
അവൻ മനസ്സിലാക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു. ജീവിതം പോരാ!
അലസത വലിച്ചെറിഞ്ഞ് അവൻ തിടുക്കം കൂട്ടുന്നു.

അവൻ തിരക്കിലാണ്, അതിനാൽ എങ്ങനെയെങ്കിലും അത് വെറുതെയാകില്ല
ഭൂമിയിൽ ഒരു ചെറിയ ജീവിതം ജീവിക്കുക.
അവൻ ഭയങ്കര അന്വേഷണാത്മകനാണ്!
അവൻ അങ്ങനെയാണ്

അവൻ ഒരു മനുഷ്യനാണ്!

ഭാരമില്ലായ്മ

റിമ്മ അൽഡോനിന

ഞങ്ങൾക്കിടയിൽ ഭാരമില്ലായ്മ
ഇത് തലകീഴായി ആണെങ്കിൽ
നിങ്ങൾ ഒരു ഈച്ചയെപ്പോലെ സീലിംഗിലേക്ക് പറക്കുന്നു!
അല്ലെങ്കിൽ അങ്ങനെ - ഗ്ലാസ് വരണ്ടതാണ്,

വെള്ളം വെവ്വേറെ തൂങ്ങിക്കിടക്കുന്നു!
ഇങ്ങനെ കുടിക്കുന്നത് വളരെ ബോറടിപ്പിക്കുന്നതാണ്.
നിങ്ങൾക്ക് കുടിക്കണമെങ്കിൽ അത് ആവശ്യമാണ്,
വായുവിൽ വെള്ളം പിടിക്കാൻ,

നിങ്ങളുടെ വായ വിശാലമായി തുറക്കുക,
നിങ്ങളിലേക്ക് ഒരു പന്ത് വെള്ളം വരയ്ക്കുക,
എന്നിട്ട് മറ്റൊന്ന് പിടിക്കൂ...
ഭയാനകം, വെള്ളമൊഴിക്കുന്ന ദ്വാരമല്ല!

സ്റ്റേഷനിൽ ഭക്ഷണമുണ്ടെന്നതിൽ അതിശയിക്കാനില്ല
എല്ലാം ജാറുകളിലും ട്യൂബുകളിലും,
ബഹിരാകാശത്ത് പിടിക്കപ്പെടാതിരിക്കാൻ
പന്തുകളില്ല, ക്യൂബുകളില്ല.

ലുമിനേറ്റർ

സാഷാ സിഡോർചുക്ക്

എനിക്ക് ബഹിരാകാശത്തേക്ക് പോകണം. (മാഷ ഹാളിൽ നിന്ന് ചാടുന്നു).
അവർ അവിടെയുള്ള ട്യൂബുകളിൽ നിന്ന് ഭക്ഷണം നൽകുന്നു. (അമ്മ പറഞ്ഞു).

ഉച്ചഭക്ഷണത്തിന് മുമ്പ് എനിക്ക് റോക്കറ്റിൽ കയറണം.
ഞാൻ ഗാരേജിൽ എൻ്റെ മുത്തച്ഛനിൽ നിന്ന് ഒരു സ്പേസ് സ്യൂട്ട് കുഴിക്കും.

ഒരു റോക്കറ്റിൽ നിങ്ങൾ മുകളിലോ താഴെയോ കണ്ടെത്തുകയില്ല.
കൂടാതെ ജാലകങ്ങളിൽ ജാലകങ്ങൾ, ട്യൂൾ, കോർണിസുകൾ എന്നിവയില്ല.

അവിടെ ജാലകത്തെ ലു-മി-ന-ടോർ എന്ന് വിളിക്കുന്നു.
നിങ്ങൾക്ക് മുഴുവൻ ഭൂമിയും അതിൽ ഭൂമധ്യരേഖ പോലും കാണാൻ കഴിയും.

ഒരു പാർക്കിലെന്നപോലെ നക്ഷത്രങ്ങൾക്ക് പേരിട്ടു.
ഇപ്പോൾ അവർക്ക് മൃഗശാലയിലെന്നപോലെ വിളിപ്പേരുകളുണ്ട്.

ഭാരമില്ലായ്മയെക്കുറിച്ച് ഇതുവരെ എല്ലാം വ്യക്തമല്ല.
ഉദാഹരണത്തിന്, ഒരു പാത്രത്തിൽ നിന്ന് എങ്ങനെ ഒഴിക്കും?

കളിപ്പാട്ടങ്ങളും എല്ലായിടത്തും പറക്കും.
ഉറങ്ങാൻ പോകുന്നതിനു മുമ്പ് ഞാൻ അവ എങ്ങനെ ശേഖരിക്കും?

റോക്കറ്റിൽ നിന്ന് ആളുകളെ എന്ത് വിളിക്കണമെന്ന് എനിക്കറിയില്ല.
ഇപ്പോൾ ഞാൻ അവരെ കോസ്മോനോട്ടിക്സ് എന്ന് വിളിക്കുന്നു.

അവിടെയും പറക്കുന്ന എല്ലാവർക്കും ധാരാളം ബുദ്ധിമുട്ടുകൾ ഉണ്ട്
അവർക്ക് കഴിയുന്നത്ര സഹിക്കുകയും മറികടക്കുകയും ചെയ്യുന്നു.

ഞങ്ങളുടെ (ബാസ് ഡാഡുകൾ) ആറുമാസം അവിടെ സഹിക്കുന്നു.
ഇതിനായി അവർക്ക് "ജനങ്ങളിൽ നിന്ന്" എന്ന ബാഡ്ജ് നൽകുന്നു.

ബഹിരാകാശത്തേക്ക് പറക്കുന്നതിന്, അത് ഇപ്പോൾ വ്യക്തമാണ്,
വൈദഗ്ദ്ധ്യം പ്രധാനമാണ്: വളരെയധികം സഹിക്കാൻ.

ബൈ! എനിക്ക് സ്‌പേസ്‌ഷിപ്പ് സിമുലേറ്ററിലേക്ക് പോകാനുള്ള സമയമാണിത്.
"എർത്ത് ഇൻ ദ ലുമിനേറ്റർ", അത് കാത്തിരിക്കട്ടെ.

കുട്ടികൾക്കുള്ള കടങ്കഥ കവിതകൾ. സ്ഥലത്തെക്കുറിച്ച്

സെർജി നെവർസ്കോയ്

ഗ്രഹത്തിലെ ആദ്യത്തേത്
ഒരു റോക്കറ്റിൽ പറന്നു.
അത് ഏതുതരം നായയായിരുന്നു, ഊഹിക്കുക?
ശരി, തീർച്ചയായും അത്... (akyaL)

അവൾ എപ്പോഴും അങ്ങനെ വിളിക്കുന്നു,
നമ്മുടെ അടുത്ത ഉപഗ്രഹം ചന്ദ്രനാണ്.
എന്നാൽ ഇത് ഇനി ഒരു യക്ഷിക്കഥയല്ല - ഒരു യാഥാർത്ഥ്യം -
അവൻ പൊടിയുടെ ഒരു പാത വിട്ടു.
ആർക്കും അവിടെയുള്ള ഗർത്തം കടന്നുപോകാം!
ഇവർ കുട്ടികളാണ്-....... (ഡോഹോനുൽ)

പരിപാടികൾ സംപ്രേക്ഷണം ചെയ്തു!
മറ്റൊരു ലോകം നമുക്കായി തുറന്നിരിക്കുന്നു!
അത് കോളിളക്കം സൃഷ്ടിച്ചു
അപ്പോളോ ക്രൂ.
ആദ്യമായി ചന്ദ്രനിൽ കാലുകുത്തിയത്
ബഹിരാകാശ സഞ്ചാരിയുടെ പേര് ....(liN)

ആ നായ്ക്കളെ മറന്നിട്ടില്ല
അവയെ ഭ്രമണപഥത്തിൽ നിന്ന് തിരിച്ചയച്ചു.
ഇപ്പോൾ അത് വ്യക്തമാകും -
ആളുകളും ബഹിരാകാശത്തേക്ക് പറക്കും.
അപ്പോൾ നായ്ക്കൾ ഒരു പ്ലേറ്റ് കഴിക്കുന്നു.
അവരെ വിളിച്ചിരുന്നത് …… ,…….(akleB, aklertS)

ഞാൻ ഒരുപാട് സങ്കടങ്ങൾ കണ്ടു, വളരെയധികം.
അധിനിവേശക്കാരെ എനിക്ക് ആൺകുട്ടിയായിരുന്നപ്പോൾ അറിയാമായിരുന്നു.
നിരവധി തൊഴിൽ നാഴികക്കല്ലുകൾ ഉണ്ട്
ഒരു ഫൗണ്ടറിയിലെ ഫോർമാൻ.
എല്ലാം പ്രയാസത്തോടെ വന്നു, പിന്നെ -
അദ്ദേഹം ഒരു സൈനിക പൈലറ്റായി.
ഞാൻ ശക്തിയാൽ നിറഞ്ഞിരുന്നു,
പ്രപഞ്ചത്തിൽ വഴി തുറന്നു.
വാർത്ത കൊടുങ്കാറ്റ് പോലെയാണ്!
ബഹിരാകാശത്ത്- …………n, ………….

ബഹിരാകാശ കണ്ടെത്തൽ

സ്റ്റെപനോവ എലീന അനറ്റോലേവ്ന

ചെറിയ സഹോദരൻ സന്തോഷിക്കുന്നു - ഒരു സ്വപ്നം സാക്ഷാത്കരിച്ചു!
ഞാൻ അവനോടൊപ്പം സന്തോഷിക്കുന്നു!
ഞങ്ങൾ ആകാശത്തേക്ക് നോക്കുന്നു - ഞങ്ങൾ അവിടെ കാണുന്നു
ഉർസ മേജർ.

പക്ഷേ എൻ്റെ സഹോദരൻ പെട്ടെന്ന് സങ്കടപ്പെട്ടു.
എനിക്കും അത് ബുദ്ധിമുട്ടായി.
ശൈത്യകാലത്തെ എല്ലാ ദിവസവും അവൾ എങ്ങനെയിരിക്കും
വിശ്രമമില്ല, പാവം!

ശൈത്യകാലത്തിൻ്റെ മധ്യത്തിൽ അവൾക്ക് എവിടെയാണ് ഉറങ്ങാൻ കഴിയുക?
എന്നാൽ പെട്ടെന്ന് ആ ഉത്കണ്ഠ അകന്നു.
എല്ലാത്തിനുമുപരി, ഞങ്ങൾ തുറന്നു
ഡെൻ നക്ഷത്രസമൂഹം.

പത്ത്, ഒമ്പത്, എട്ട്, ഏഴ്

തത്യാന അൻ്റോനോവ വൈസോചിന

പത്ത്, ഒമ്പത്, എട്ട്, ഏഴ് -
കൗണ്ട്ഡൗൺ ആരംഭിക്കുന്നു.
വളരെ വേഗം ബ്ലാക്ക് സ്പേസിലേക്ക്
റോക്കറ്റ് നമ്മെ കൊണ്ടുപോകും.

മൂന്ന് കുപ്പികൾ, സോസേജ് -
ഞങ്ങൾ ചൊവ്വ ഗ്രഹത്തിലേക്ക് പറക്കുന്നു,
നമുക്ക് ബഹിരാകാശയാത്രിക ദിനം ആഘോഷിക്കാം,
വഴിയിൽ, നിങ്ങൾക്കും സന്തോഷകരമായ അവധി!

വലേരി ബ്ര്യൂസോവിൻ്റെ കവിതയിലെ ഇടം

സൗത്ത് ക്രോസ്

ഞാൻ വളരെ നേരം നടന്നു, രാത്രി ചെലവഴിക്കാൻ തിരഞ്ഞെടുത്തു

കുന്ന് മഞ്ഞുമൂടിയതാണ്, ഞാൻ ഒരു ഫ്ലെക്സിബിൾ പോൾ സ്ഥാപിച്ചു.

ധ്രുവീയ ഇരുട്ടിൽ അത് സിറിയസ് അല്ല, വേഗയല്ല, -

സ്നേഹത്തിൻ്റെ അടയാളമായി തെക്കൻ കുരിശ് തിളങ്ങുന്നു.

കാറ്റ് വീശി, മഞ്ഞിൻ്റെ ചുഴലിക്കാറ്റുകൾ ഉയർത്തി;

ആളൊഴിഞ്ഞ സ്ഥലങ്ങളിൽ ഒരു ദുഃഖഗാനം പാടി...

എന്നാൽ സ്വപ്നങ്ങൾക്ക് ശോകഗാനത്തിൽ ആനന്ദമുണ്ട്,

നിഴലുകൾ വെളുത്തതാണ് - ഒരു കൂട്ടം വധുക്കളെപ്പോലെ.

അതെ, ഞാൻ തനിച്ചാണ്, ശൂന്യമായ ഹിമത്തിൽ നഷ്ടപ്പെട്ടു,

മഞ്ഞിലെ എൻ്റെ പാത വഞ്ചനാപരവും അവിശ്വസ്തവുമാണ്,

പ്രേതങ്ങൾ എനിക്കായി വീണ്ടും മരണം പ്രവചിക്കുന്നു.

എന്നാൽ സതേൺ ക്രോസ്, മൂടൽമഞ്ഞിൽ തിളങ്ങുന്നു,

എൻ്റെ അലഞ്ഞുതിരിയലുകൾ ഞാൻ പൂർത്തിയാക്കിയിട്ടില്ല എന്നതാണ് ഉറപ്പ്,

എന്താണ് മുന്നിലുള്ളത് - അവസാന പ്രണയം!

വൈകുന്നേരം പാൻ

സായാഹ്ന പാൻ സമാധാനം നിറഞ്ഞതാണ്,

അവൻ വിളിക്കില്ല, ശബ്ദമുണ്ടാക്കില്ല.

ഒരു കാട് വെട്ടിത്തെളിച്ച്, ചിന്താകുലനായി,

പാത്രത്തിൽ നിന്ന് വൈകുന്നേരം വീക്ഷിക്കുന്നു

ജീവനുള്ള രക്തം ആകാശത്ത് ഒഴുകുന്നു,

തീരങ്ങൾ എങ്ങനെ വീണ്ടും വെളുത്തതായി മാറുന്നു

പാൽ നീല മൂടൽമഞ്ഞിൽ,

അൾടെയറിൻ്റെ ബീമിനായി കാത്തിരിക്കുന്നു

അത് മങ്ങിയ നീലയിൽ തിളങ്ങും.

ഈവനിംഗ് പാൻ ശബ്ദങ്ങളിലേക്ക് ആഴ്ന്നിറങ്ങുന്നു,

ചുറ്റുമുള്ള ഇരുട്ടിൽ എഴുന്നേറ്റു നിൽക്കുന്നു:

ഒരു ഒഴിഞ്ഞ വണ്ടിയുടെ വിദൂര ശബ്ദത്തിലേക്ക്,

മൂലയിൽ പുഴയുടെ മുരൾച്ചയിൽ

രാത്രി കുളങ്ങളുടെ കരച്ചിലിലും.

ഒറ്റയ്ക്ക്, വിശുദ്ധ ഏകാന്തതയിൽ,

അവൻ, മധുരമായ മരവിപ്പ് ആനന്ദത്തിൽ,

ഷാഗി കൈകൾ ഉയർത്തി,

സ്വപ്നങ്ങളുടെ സാമ്രാജ്യത്തെ അനുഗ്രഹിക്കുന്നു.

സോളിസ്റ്റിസ്

അത് ശീതകാലമായിരുന്നു; മുറുകെ കിടന്നു

കുഴിച്ചിട്ട പാടങ്ങളിൽ മഞ്ഞ്.

ചതുപ്പിൻ്റെ അസ്ഥിരമായ ആഴത്തിന് മുകളിൽ

വളവുകൾ പുറത്തെടുത്ത് അവർ തെന്നിമാറി,

സ്ലെഡിൻ്റെ ഓട്ടക്കാർ മിനുസമാർന്നതാണ്.

അത് ശീതകാലമായിരുന്നു; മീനും ഉറങ്ങി

കഠിനവും ചലനരഹിതവുമായ ഹിമത്തിന് കീഴിൽ.

ചുഴലിക്കാറ്റുകൾക്ക് പോലും കഴിഞ്ഞില്ല,

ശീതീകരിച്ചതും തണുത്തതുമായ ധാന്യത്തിൽ,

നിങ്ങളുടെ ബാധയാൽ ജീവിതത്തെ ഉണർത്തുക!

മണിക്കൂർ അടിച്ചു. മറ്റൊരു അത്ഭുതം

മരണത്തിലൂടെ, വർഷം മെയ് ഓർമ്മിച്ചു.

ലോകത്തിന് മുകളിൽ വെളുത്തതും വന്ധ്യവുമാണ്

"മരണകാലം വീണ്ടും വന്നിരിക്കുന്നു!"

പിന്നെ ഭൂഗർഭ ധാന്യങ്ങൾ, മണം

വരാനിരിക്കുന്ന ജീവിതത്തിൻ്റെ കൃപ,

ഞങ്ങൾ ഉണർന്നു, ആഡംബരവും സങ്കടവും,

വീണ്ടും അജ്ഞാത ചെവി തയ്യാറാണ്

വളരുക, പൂക്കുക, മരിക്കുക!

ബാൾട്ടിക.

മറ്റൊരു സൂര്യാസ്തമയം

നിങ്ങളുടെ വൃത്തം കൂടുതൽ കൂടുതൽ വ്യക്തമായി വരയ്ക്കുന്നു,

സൂര്യൻ കടലിന് മുകളിൽ അസ്തമിച്ചു,

കടലിൽ വിളക്കുകളുടെ ഒരു സ്ട്രിപ്പ് ഉണ്ട്,

അവനോടുള്ള പ്രതികരണം കുറഞ്ഞു.

ഇരുട്ടിൻ്റെയും ഉറക്കത്തിൻ്റെയും മന്ത്രങ്ങൾ എവിടെ?

ഞങ്ങൾ ഇതിനകം കിഴക്ക് ശ്വസിച്ചു,

മരിച്ച ചന്ദ്രൻ ഉദിച്ചുകൊണ്ടിരുന്നു

ഒരുതരം ദാഹമുള്ള നിന്ദ...

എന്നാൽ മേഘങ്ങൾക്കൊപ്പം, ഒരു വസ്ത്രം പോലെ,

മഴവില്ലിൻ്റെ പാടുകൾ തിളങ്ങി

ഒപ്പം മൃദുവായ നീല വിസ്താരത്തിലേക്കും

അസ്തമയത്തിനു മുമ്പുള്ള നാണം പെയ്തിരുന്നു.

നക്ഷത്രവെളിച്ചത്തിൽ നിൽക്കുമ്പോൾ,

ആകാശത്തേക്ക് നോക്കുമ്പോൾ മറക്കരുത്

എന്താണ് ഈ നക്ഷത്രങ്ങൾ, ഈ മിന്നലുകൾ?

കൂടാതെ ക്ഷീരപഥത്തിൽ ലയിച്ചവ -

ഇവയെല്ലാം അഗ്നി സൂര്യന്മാരാണ്,

നമ്മുടെ സൂര്യനെപ്പോലെ, ചുറ്റും

ഭൂമിയിലെ പന്തുകൾ പൊങ്ങിക്കിടക്കുന്നു

നമ്മൾ ജീവിക്കുന്ന ഭൂഗോളത്തെ പോലെ.

ആകാശത്തിൻ്റെ വിശാലമായ സമുദ്രത്തിൽ,

നമ്മുടെ ജീവിതത്തിലെന്നപോലെ, ഒരേ വൃത്തം:

അപ്പത്തിനും അതേ കഠിനമായ അധ്വാനമുണ്ട്,

പാട്ടുകളുടെയും ശാസ്ത്രങ്ങളുടെയും അതേ സന്തോഷം!

കുട്ടികളുടെ പ്രതീക്ഷകൾ

വീണ്ടും രാത്രിയും ആകാശവും, അഹങ്കാരത്തോടെ

ചുവന്ന ചൊവ്വ എനിക്ക് മുകളിൽ തിളങ്ങുന്നു.

ഭൂമിയുടെ അടിമ, ചങ്ങലയും ബന്ദിയും,

അഭൗമമായ ഒരു സ്വപ്നത്തിൽ തളരുന്നത് എന്തുകൊണ്ട്?

കുട്ടികളുടെ പ്രതീക്ഷകൾ നടക്കില്ല!

നിങ്ങൾ കാണില്ല, ഒന്ന് തൊടുന്നത്, -

ശാശ്വതമായ പ്രപഞ്ചത്തിന് മീതെ ഒരു പുതിയ കിരണം:

ഞങ്ങളുടെ കപ്പൽ ശൂന്യതയുടെ വിശാലതയിലാണ്! നിങ്ങൾ അത് ചെയ്യില്ല,

ആദ്യ വിമാനം

നിങ്ങൾ ഇത് പത്ര കോളങ്ങളിൽ പോലും വായിക്കില്ല,

അജ്ഞാതൻ, ഇപ്പോൾ മഹത്വമുള്ള, ഒരാൾ

കൊളംബസിനെപ്പോലെ പുതിയൊരു ലോകം കണ്ടു.

ശരി, സമർപ്പിക്കുക! എന്നാൽ ആത്മാവ് ആഗ്രഹിക്കുന്നില്ല

മറഞ്ഞിരിക്കുന്ന സ്വപ്നവുമായി വേർപിരിയൽ

കരഞ്ഞുകൊണ്ട് അവൻ സന്തോഷത്തോടെ പ്രവചിക്കുന്നു

മഹത്തായ ഭൗമിക നാമത്തെക്കുറിച്ച്.

ഓ, ശരിക്കും, ഒരു കാട്ടുചുവപ്പ് തൊലി പോലെ,

അന്യഗ്രഹജീവികളെ കണ്ട് ഭൂമി അത്ഭുതപ്പെടുമോ?

ദൈവത്തിൻ്റെ പ്രിയപ്പെട്ടവർ സ്നാനപ്പെടുത്താൻ വരും

നമ്മുടെ വെള്ളവും മലകളും വയലുകളും?

ഇല്ല! എന്നാൽ നാം, നമ്മുടെ വെളിച്ചം സ്വന്തമാക്കി,

ബാനർ ധ്രുവത്തിലേക്ക് കൊണ്ടുവന്ന ഞങ്ങൾ,

നമ്മൾ മറ്റ് ഗ്രഹങ്ങളിലേക്ക് കൊണ്ടുവരണം

ചെറിയ ഭൂമിക്ക് സന്തോഷവാർത്ത!

ഞാൻ ഭൂമിയുടെ മകനാണ്, ഒരു ചെറിയ ഗ്രഹത്തിൻ്റെ കുട്ടിയാണ്,

ലോകത്തിൻ്റെ ബഹിരാകാശത്ത് നഷ്ടപ്പെട്ടു,

നൂറ്റാണ്ടുകളുടെ ഭാരത്തിൽ അത് വളരെക്കാലമായി തളർന്നു

മറ്റെന്തെങ്കിലും കാര്യത്തെക്കുറിച്ച് ഫലമില്ലാതെ സ്വപ്നം കാണുന്നു. ഞാൻ ഭൂമിയുടെ മകനാണ്, ദിവസങ്ങൾ എവിടെയാണ്,

വർഷങ്ങൾ ചെറുതാണ്

പച്ച വസന്തം മധുരമുള്ളിടത്ത്,

ഭ്രാന്തൻ ആത്മാക്കളുടെ കടങ്കഥകൾ ഭാരമുള്ളിടത്ത്,

പ്രണയത്തിൻ്റെ സ്വപ്‌നങ്ങൾ ചന്ദ്രനാൽ മയങ്ങിപ്പോകുന്നിടത്ത്.

ഞങ്ങളുടെ എളിമയുള്ള പന്തിൽ ഞങ്ങൾ തടവുകാരായിരുന്നു,

വർഷങ്ങളുടെ എണ്ണമറ്റ മാറ്റങ്ങളിൽ എത്ര തവണ,

ഇരുണ്ട സ്ഥലത്ത് ഭൂമിയുടെ നിരന്തരമായ നോട്ടം

ഗ്രഹങ്ങളുടെ സഞ്ചാരം ഞാൻ കൊതിയോടെ വീക്ഷിച്ചു.

ഭൂമിയുടെ പുത്രൻ, എണ്ണമറ്റവരിൽ ഒരാൾ,

ഞാൻ അനന്തതയിലേക്ക് ഒരു വാക്യം എറിയുന്നു, -

അവർ ചിന്തിക്കുന്നത്, അവർ മറ്റ് ലോകങ്ങളിൽ ജീവിക്കുന്നു.

എൻ്റെ കോൾ എങ്ങനെ ലക്ഷ്യത്തിലെത്തുമെന്ന് എനിക്കറിയില്ല,

ആരാണ് എൻ്റെ ആശംസകൾ കൊണ്ടുവരുന്നതെന്ന് എനിക്കറിയില്ല,

എന്നാൽ അവർ സ്നേഹിക്കുകയും ദുഃഖിക്കുകയും ചെയ്താൽ,

എന്നാൽ അവർ തങ്ങളുടെ ഊഴത്തിൽ സ്വപ്നം കണ്ടിരുന്നെങ്കിൽ

അത്യാഗ്രഹികളായ ചിന്തകളോടെ അവർ രഹസ്യങ്ങളിലേക്ക് മുങ്ങി,

ദൂരെ എരിയുന്ന കിരണങ്ങളെ പിന്തുടർന്ന് -

എൻ്റെ വികാരാധീനമായ നെടുവീർപ്പ് ഒഴുകുന്നു

നിങ്ങൾ, ചൊവ്വയുടെയും ശുക്രൻ്റെയും അധിപൻ,

നിങ്ങൾ, വെളിച്ചത്തിൻ്റെ അല്ലെങ്കിൽ ഒരുപക്ഷേ ഇരുട്ടിൻ്റെ ആത്മാക്കൾ, -

എന്നെപ്പോലെ നിങ്ങളും വിശ്വാസപ്രമാണം പാലിക്കുക:

നമ്മൾ ഒരുമിച്ചായിരിക്കുമെന്ന ഉടമ്പടി!

സൈറ്റിൻ്റെ കവിതാ ശേഖരം

"എൻ്റെ ജ്യോതിശാസ്ത്രം"

/PAGE/Lesson/Brusov.rtf

യൂറി ഗഗാറിൻ
വി. സ്റ്റെപനോവ്

ഒരു ബഹിരാകാശ റോക്കറ്റിൽ
"കിഴക്ക്" എന്ന പേരിൽ
അവൻ ഗ്രഹത്തിലെ ഒന്നാമനാണ്
നക്ഷത്രങ്ങളിലേക്ക് ഉയരാൻ എനിക്ക് കഴിഞ്ഞു.
അതിനെക്കുറിച്ച് പാട്ടുകൾ പാടുന്നു
സ്പ്രിംഗ് തുള്ളികൾ:
എന്നേക്കും ഒരുമിച്ചായിരിക്കും
ഗഗാറിനും ഏപ്രിലും!

ഗ്രഹങ്ങളെക്കുറിച്ചുള്ള കുട്ടികളുടെ കവിതകൾ

എല്ലാ ഗ്രഹങ്ങളും ക്രമത്തിൽ
അർക്കാഡി ഖൈത്

എല്ലാ ഗ്രഹങ്ങളും ക്രമത്തിൽ
നമ്മിൽ ആർക്കും പേര് നൽകാം:
ഒന്ന് - ബുധൻ,
രണ്ട് - ശുക്രൻ,
മൂന്ന് - ഭൂമി,
നാല് - ചൊവ്വ.
അഞ്ച് - വ്യാഴം,
ആറ് - ശനി,
ഏഴ് - യുറാനസ്,
അവൻ്റെ പിന്നിൽ നെപ്റ്റ്യൂൺ ആണ്.
തുടർച്ചയായി എട്ടാമനാണ്.
പിന്നെ അവൻ്റെ പിന്നാലെ,
ഒപ്പം ഒമ്പതാമത്തെ ഗ്രഹവും
പ്ലൂട്ടോ എന്ന് വിളിക്കുന്നു.

***
ആൻഡ്രി ഉസാചേവ്

ചന്ദ്രനിൽ ഒരു ജ്യോതിഷി താമസിച്ചിരുന്നു
അവൻ ഗ്രഹങ്ങളുടെ ട്രാക്ക് സൂക്ഷിച്ചു:
മെർക്കുറി - ഒരിക്കൽ,
ശുക്രൻ - രണ്ട്, സർ,
മൂന്ന് - ഭൂമി,
നാല് - മാർസ്,
അഞ്ച് - വ്യാഴം,
ആറ് - ശനി,
ഏഴ് - യുറാനസ്,
എട്ട് - നെപ്റ്റ്യൂൺ,
ഒമ്പത് - പ്ലൂട്ടോ ഏറ്റവും അകലെയാണ്,
നിങ്ങൾ അത് കാണുന്നില്ലെങ്കിൽ, പുറത്തുകടക്കുക!

***
ശനി
റിമ്മ അൽഡോനിന

ഓരോ ഗ്രഹത്തിനും അതിൻ്റേതായ എന്തെങ്കിലും ഉണ്ട്,
എന്താണ് അവളെ ഏറ്റവും വ്യക്തമായി വേർതിരിക്കുന്നത്.

നിങ്ങൾ തീർച്ചയായും ശനിയെ കണ്ടാൽ തിരിച്ചറിയും -
ഒരു വലിയ വളയം അതിനെ ചുറ്റുന്നു.

ഇത് തുടർച്ചയായതല്ല, വ്യത്യസ്ത വരകൾ കൊണ്ട് നിർമ്മിച്ചതാണ്.
ശാസ്ത്രജ്ഞർ ഈ ചോദ്യം പരിഹരിച്ചത് ഇങ്ങനെയാണ്:

ഒരിക്കൽ അവിടെ വെള്ളം തണുത്തുറഞ്ഞു.
ഒപ്പം ശനിയുടെ വലയങ്ങളും മഞ്ഞും മഞ്ഞും.

നക്ഷത്രങ്ങളെക്കുറിച്ചുള്ള കുട്ടികളുടെ കവിതകൾ

ക്ഷീരപഥം
റിമ്മ അൽഡോനിന

കറുത്ത വെൽവെറ്റ് ആകാശം
നക്ഷത്രങ്ങൾ കൊണ്ട് എംബ്രോയിഡറി.
നേരിയ പാത
ആകാശത്തിലൂടെ ഓടുന്നു.
അരികിൽ നിന്ന് അരികിലേക്ക്
ഇത് എളുപ്പത്തിൽ പടരുന്നു
ആരോ ഒഴിച്ചത് പോലെ
ആകാശത്ത് പാൽ.
എന്നാൽ ഇല്ല, തീർച്ചയായും, ആകാശത്ത്
പാലില്ല, ജ്യൂസില്ല,
ഞങ്ങൾ ഒരു നക്ഷത്ര വ്യവസ്ഥയാണ്
ഞങ്ങൾ വശത്ത് നിന്ന് നമ്മുടേത് കാണുന്നു.
ഗാലക്സികളെ നമ്മൾ കാണുന്നത് ഇങ്ങനെയാണ്
തദ്ദേശീയ വിദൂര വെളിച്ചം -
ബഹിരാകാശ ശാസ്ത്രജ്ഞർക്കുള്ള ഇടം
അനേകായിരം വർഷങ്ങളായി.

നക്ഷത്രങ്ങൾ
റിമ്മ അൽഡോനിന

എന്താണ് നക്ഷത്രങ്ങൾ?
അവർ നിങ്ങളോട് ചോദിച്ചാൽ -
ധൈര്യത്തോടെ ഉത്തരം നൽകുക:
ചൂടുള്ള വാതകം.
കൂടാതെ ചേർക്കുക,
എന്തിനധികം, അത് എപ്പോഴും
ആണവ നിലയം -
ഓരോ നക്ഷത്രവും!

***
ജി ക്രൂഷ്കോവ്

ആകാശത്ത് ഒരു നക്ഷത്രമുണ്ട്,
ഏതാണെന്ന് ഞാൻ പറയില്ല,
എന്നാൽ എല്ലാ വൈകുന്നേരവും ജനലിൽ നിന്ന്
ഞാൻ അവളെ നോക്കി.

അത് വളരെ തിളക്കത്തോടെ മിന്നിത്തിളങ്ങുന്നു!
പിന്നെ കടലിലെവിടെയോ
ഇപ്പോൾ അവൻ ഒരു നാവികനായിരിക്കാം
അത് വഴി പരിശോധിക്കുന്നു.

നക്ഷത്രരാശികളെക്കുറിച്ചുള്ള കുട്ടികളുടെ കവിതകൾ

നക്ഷത്രസമൂഹങ്ങൾ
സിനിറ്റ്സിൻ

നക്ഷത്രങ്ങൾ, നക്ഷത്രങ്ങൾ, വളരെക്കാലം
എന്നെന്നേക്കുമായി ചങ്ങലയിട്ടു
ഒരു മനുഷ്യൻ്റെ അത്യാഗ്രഹം നിറഞ്ഞ നോട്ടം.

മൃഗങ്ങളുടെ തൊലിയിൽ ഇരിക്കുന്നതും
ചുവന്ന തീയുടെ സമീപം
നീല താഴികക്കുടത്തിൽ തുടർച്ചയായി
പുലർച്ചെ വരെ അയാൾക്ക് നോക്കാമായിരുന്നു.

പിന്നെ കുറെ നേരം മിണ്ടാതെ നോക്കി നിന്നു
രാത്രിയുടെ വിശാലതയിൽ മനുഷ്യൻ -
പിന്നെ ഭയത്തോടെ
പിന്നെ സന്തോഷത്തോടെ
പിന്നെ അവ്യക്തമായ ഒരു സ്വപ്നവുമായി.

പിന്നെ സ്വപ്നത്തോടൊപ്പം
കഥ ചുണ്ടിൽ പാകമായി:
നിഗൂഢമായ നക്ഷത്രരാശികളെ കുറിച്ച്,
അജ്ഞാത ലോകങ്ങളെക്കുറിച്ച്.

അന്നുമുതൽ അവർ സ്വർഗത്തിൽ വസിച്ചു.
അത്ഭുതങ്ങളുടെ രാത്രി ഭൂമിയിലെന്നപോലെ, -
കുംഭം,
ധനു രാശിയും ഹംസവും,
ലിയോ, പെഗാസസ്, ഹെർക്കുലീസ്.

ബഹിരാകാശ യക്ഷിക്കഥ (ശകലം)
വാസിലി ലെപിലോവ്

സ്പേസ് കറുത്ത ചായം പൂശി,
കാരണം അവിടെ അന്തരീക്ഷമില്ല
രാത്രിയും പകലും ഇല്ല.
ഇവിടെ ഭൂമിയിലെ നീലയില്ല,
ഇവിടെയുള്ള കാഴ്ചകൾ വിചിത്രവും മനോഹരവുമാണ്:
നക്ഷത്രങ്ങൾ എല്ലാം ഒറ്റയടിക്ക് കാണാം,
സൂര്യനും ചന്ദ്രനും.

വടക്ക് ഭാഗത്ത് ഒരു നക്ഷത്രം കാണാം.
അതിനെ വിളിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു
ധ്രുവനക്ഷത്രം.
അവൾ വിശ്വസ്ത സുഹൃത്ത്ആളുകളുടെ,
അവളോടൊപ്പം രണ്ട് ഉർസ കരടികളും
കോസ്മിക് ലൈറ്റുകൾക്കിടയിൽ
എല്ലാവരും ക്രമത്തിൽ പോകുന്നു.

അധികം അകലെയല്ലാതെ ഡ്രാഗൺ നിശബ്ദനായി.
അവൻ കരടികളെ വശത്തേക്ക് നോക്കുന്നു,
അവൻ്റെ മീശയുടെ അറ്റം ചവയ്ക്കുന്നു.
കഴുകൻ വളരെ നേരം വീക്ഷിച്ചു,
മെലിഞ്ഞ ചെന്നായ എവിടെയോ അലഞ്ഞുനടക്കുന്നതുപോലെ
ഒപ്പം ബൈപാസ് ചെയ്തു
കാൻസ് വെനാറ്റിച്ചി നക്ഷത്രസമൂഹം.

സ്വർഗ്ഗീയ സിംഹം ശാന്തമായി ഉറങ്ങി,
അവൻ്റെ ഭയങ്കരമായ സ്നാപ്ഡ്രാഗൺ തുറന്നു
(സിംഹങ്ങളോട് തമാശ പറയരുത്!)
തിമിംഗലം ആൻഡ്രോമിഡയിലേക്ക് നീന്തി,
പെഗാസസ് അതിവേഗം കുതിച്ചു,
ഒപ്പം ഹംസം അഭിമാനത്തോടെ പറന്നു
ക്ഷീരപഥത്തിലൂടെ.

ഹൈഡ്ര ആരെയോ കാവലിരുന്നു
എല്ലാത്തിനുമുപരി, ഹൈഡ്ര ഹൈഡ്ര ആയിരുന്നു
പണ്ടുമുതലേ സുഹൃത്തുക്കളേ!
ഭീമാകാരമായ ആകാശത്തിന് കുറുകെ
അവൾ നിഗൂഢമായി ഇഴയുന്നു.
ആരാണ് ഹൈഡ്ര കാവൽ നിൽക്കുന്നത്?
ഇതുവരെ പറയുക അസാധ്യമാണ്.

കൂടാതെ ക്ഷീരപഥത്തിന് സമീപം,
പോകാൻ ഒരിടവുമില്ല, പോകാൻ ഒരിടവുമില്ല,
ഒരു വലിയ കാൻസർ കിടക്കുന്നു.
കോസ്മിക് പൊടിയിൽ കിടക്കുന്നു
അവൻ്റെ നഖങ്ങൾ ചെറുതായി ചലിപ്പിക്കുന്നു
എല്ലാം ഹൈഡ്രയെ നിരീക്ഷിക്കുന്നു.
(കാൻസർ വ്യക്തമായും ഒരു വിഡ്ഢിയല്ല!)

ഇവിടെ കാക്ക ചിറകടിച്ചു,
ചാരത്തിൽ നിന്ന് ഫീനിക്സ് ഉയർന്നു,
മയിൽ അതിൻ്റെ വാൽ ഇളക്കി,
ഇവിടെ പാമ്പ് ഞരങ്ങി,
കുറുക്കന്മാർ ഓടി, ഉല്ലസിച്ചു,
ലിങ്ക്സ് ഇരുന്നു, മറഞ്ഞു,
ഡോൾഫിനാണ് ഗായകനെ രക്ഷിച്ചത്.

ജിറാഫ് ദൈവത്തെപ്പോലെ നടന്നു
ഇതാ മുയൽ, ഇതാ യൂണികോൺ,
ക്രെയിൻ, ചാമിലിയൻ.
ഒപ്പം ഒരു പ്രാവും പല്ലിയും ഉണ്ട്...
ഇല്ല, പ്രത്യക്ഷത്തിൽ എനിക്ക് അത് കണക്കാക്കാൻ കഴിയില്ല
ഈ അത്ഭുതകരമായ സൃഷ്ടികളെല്ലാം
ആരാണ് ബഹിരാകാശത്ത് താമസിക്കുന്നത്?

പ്രസിദ്ധീകരണത്തിൽ നിന്ന് ഉദ്ധരിച്ചത്:
വി.പി. ലെപിലോവ് "കോസ്മിക് യക്ഷിക്കഥ"
അസ്ട്രഖാൻ: "വോൾഗ", 1992, പേജ് 34-35

***

അർക്കാഡി ഖൈത്
"ബേബി മോണിറ്ററിൽ" നിന്ന്

രാത്രി വൈകി ഭൂമിക്ക് മുകളിൽ,
വെറുതെ കൈ നീട്ടുക
നിങ്ങൾ നക്ഷത്രങ്ങളെ പിടിക്കും:
അവർ അടുത്തതായി തോന്നുന്നു.
നിങ്ങൾക്ക് ഒരു മയിൽപ്പീലി എടുക്കാം,
ക്ലോക്കിലെ കൈകൾ സ്പർശിക്കുക,
ഡോൾഫിൻ ഓടിക്കുക
തുലാം രാശിയിൽ ഊഞ്ഞാലാടുക.
രാത്രി വൈകി ഭൂമിക്ക് മുകളിൽ,
നിങ്ങൾ ആകാശത്തേക്ക് നോക്കിയാൽ,
മുന്തിരിപ്പഴം പോലെ നിങ്ങൾ കാണും,
നക്ഷത്രസമൂഹങ്ങൾ അവിടെ തൂങ്ങിക്കിടക്കുന്നു.
രാത്രി വൈകി ഭൂമിക്ക് മുകളിൽ,
വെറുതെ കൈ നീട്ടുക
നിങ്ങൾ നക്ഷത്രങ്ങളെ പിടിക്കും:
അവർ അടുത്തതായി തോന്നുന്നു.

ബിഗ് ഡിപ്പർ ഇതാ
നക്ഷത്ര കഞ്ഞി ഇടപെടുന്നു
വലിയ കലശ
ഒരു വലിയ പാത്രത്തിൽ.

കൂടാതെ അടുത്ത് മങ്ങിയ വെളിച്ചമുണ്ട്
ഉർസ മൈനർ.
ഒരു ചെറിയ കുണ്ടി കൊണ്ട്
നുറുക്കുകൾ ശേഖരിക്കുന്നു.

***
ജി.സപ്ഗീർ

ഞങ്ങൾ കേട്ടു: രണ്ട് ഉർസ
രാത്രിയിൽ അവർ ആകാശത്ത് തിളങ്ങുന്നു.
രാത്രിയിൽ ഞങ്ങൾ നോക്കി -
ഞങ്ങൾ രണ്ട് പാത്രങ്ങൾ കണ്ടു.

***
ലിയോണിഡ് തകാച്ചുക്ക്

ഞങ്ങളുടെ ലാഡിൽ ഉള്ള ഹാൻഡിലുകളുടെ അറ്റങ്ങൾ ഇതാ
ബെനറ്റ്നാഷ് ഒരു നക്ഷത്രം കൊണ്ട് അടയാളപ്പെടുത്തിയിരിക്കുന്നു.
നിങ്ങൾ അടുത്ത വാതിൽ നോക്കുക -
മിസാറും അൽകോറും കാണാം.
എന്നാൽ ഹാൻഡിൽ ഒരു തിരിവുണ്ട്
അലിയോട്ട് നക്ഷത്രത്തിലേക്ക് നയിക്കുന്നു.
ശരി, ഒടുവിൽ ഞങ്ങൾ
നമുക്ക് പാത്രത്തിൻ്റെ അറ്റം നോക്കാം - മെഗ്രെറ്റ്സ്.
ഞങ്ങൾ അതുപോലെ തന്നെ അടിയിലൂടെ പോകും,
ഫെക്ഡുവിനെയും മെരാക്കിനെയും കാണുന്നു.
അത് എല്ലായ്പ്പോഴും എന്നപോലെ മുകളിൽ തിളങ്ങുന്നു
നാം ദുഭേ ശോഭയുള്ള നക്ഷത്രമാണ്.

ബിഗ് ഡിപ്പർ
സിനിറ്റ്സിൻ

ബിഗ് ഡിപ്പറിൽ
പേന വേദനാജനകമാണ്!
മൂന്ന് നക്ഷത്രങ്ങൾ - എല്ലാം തുടർച്ചയായി,
അവർ വജ്രം പോലെ കത്തുന്നു!

നക്ഷത്രങ്ങൾക്കിടയിൽ, വലുതും തിളക്കമുള്ളതും,
മറ്റൊന്ന് കാണാവുന്നതേയില്ല:
ഹാൻഡിൽ നടുവിൽ
അവൾ അഭയം പ്രാപിച്ചു.

നന്നായി നോക്കൂ
നീ കാണുക
രണ്ട് നക്ഷത്രങ്ങൾ ലയിച്ചോ?

വലുതായ ഒന്ന്
കുതിര എന്നാണ് അതിൻ്റെ പേര്.
അവളുടെ അടുത്തിരിക്കുന്ന കുഞ്ഞ് -
റൈഡർ,
അതിൽ കയറുന്നു.

അത്ഭുതകരമായ റൈഡർ
ഈ നക്ഷത്ര രാജകുമാരൻ അൽകോർ,
അവനെ നക്ഷത്രരാശികളിലേക്ക് കൊണ്ടുപോകുന്നു
പൂർണ്ണ വേഗതയിൽ കുതിര മിസാർ.

സ്വർണ്ണനിറമുള്ള കുതിര വിറയ്ക്കുന്നു
ഗിൽഡഡ് കടിഞ്ഞാണ്.
നിശ്ശബ്ദനായ കുതിരക്കാരൻ ഭരിക്കുന്നു
വടക്കൻ നക്ഷത്രത്തിലേക്ക്.

നക്ഷത്രസമൂഹങ്ങൾ
റിമ്മ അൽഡോനിന

രാത്രി മുഴുവൻ നക്ഷത്രസമൂഹങ്ങൾ മിഴിവുള്ളവരാണ്
റൗണ്ട് ഡാൻസ് വേഗത കുറയ്ക്കരുത്
ചുറ്റും ഒരു നക്ഷത്രം നിൽക്കുന്നു
ആകാശത്തിൻ്റെ മധ്യത്തിൽ എന്നപോലെ.

ഭൂമിയുടെ അച്ചുതണ്ട് അവളുടെ നേരെ ചരിഞ്ഞു,
ഞങ്ങൾ അവളെ പോളാർ എന്ന് വിളിച്ചു.
വടക്ക് എവിടെയാണ്, ഞങ്ങൾ അത് കണ്ടെത്തും
ഇതിന് ഞങ്ങൾ അവളോട് നന്ദിയുള്ളവരാണ്.

ഓറിയോൺ
നതാലിയ ടെനോവ

ശൈത്യകാലത്തെയും തണുപ്പിനെയും ഭയപ്പെടുന്നില്ല,
അരക്കെട്ട് കൂടുതൽ മുറുക്കി,
വേട്ടയാടാൻ സജ്ജീകരിച്ചിരിക്കുന്നു
ഓറിയോൺ സംസാരിക്കുന്നു.
പ്രമുഖ ലീഗുകളിൽ നിന്ന് രണ്ട് താരങ്ങൾ
ഓറിയോണിൽ ഇത് റിഗൽ ആണ്
താഴെ വലത് കോണിൽ,
ചെരുപ്പിലെ വില്ലുപോലെ.
ഇടത് എപോളറ്റിൽ -
Betelgeuse ഉജ്ജ്വലമായി തിളങ്ങുന്നു.
ഡയഗണലായി മൂന്ന് നക്ഷത്രങ്ങൾ
ബെൽറ്റ് അലങ്കരിക്കുക.
ഈ ബെൽറ്റ് ഒരു സൂചന പോലെയാണ്.
അവൻ ഒരു സ്വർഗ്ഗീയ സൂചകമാണ്.
ഇടത്തോട്ട് പോയാൽ,
നിങ്ങൾ മിറക്കിൾ സിറിയസ് കണ്ടെത്തും.
വലത് അറ്റത്ത് നിന്ന് -
ടോറസ് നക്ഷത്രസമൂഹത്തിലേക്കുള്ള പാത.
അവൻ നേരെ ചൂണ്ടിക്കാണിക്കുന്നു
ആൽഡെബറൻ്റെ ചുവന്ന കണ്ണിലേക്ക്.

സോഡിയാക് ബെൽറ്റ്
എ.ജി. നോവാക്

റോഡിൽ ജനുവരി മഞ്ഞ്,
മകരത്തിൽ സൂര്യൻ പ്രകാശിക്കുന്നു.

ഫെബ്രുവരിയിൽ, ദിവസങ്ങൾ കൂടുതലാണ്,
സൂര്യൻ പ്രകാശിക്കുന്നു ... (കുംഭം).

മാർച്ചിൽ ധാരാളം സ്നോ ബ്ലോക്കുകൾ ഉണ്ട്,
സൂര്യൻ എവിടെയോ ആണ്... (മീനം).

ഏപ്രിലിൽ നിന്ന്... (ഏരീസ്)
സൂര്യൻ ഇതിനകം ചൂടുപിടിക്കുകയാണ്.

മെയ് മാസത്തിൽ സൂര്യൻ ഉണ്ട്... (ടോറസ്) -
നിങ്ങളുടെ മുഖത്ത് പാടുകൾ പ്രതീക്ഷിക്കുക.

ജൂണിൽ സൂര്യൻ ഉണ്ട്... (ജെമിനി),
കുട്ടികൾ കുറ്റിക്കാട്ടിൽ ഫാൻ്റ കുടിക്കുന്നു.

ജൂലൈയിൽ സൂര്യൻ നേരെ ഉരുളുന്നു... (കാൻസർ),
സംഗീത പ്രേമി - പോപ്പി പൂന്തോട്ടത്തിലേക്ക്.

ഓഗസ്റ്റിൽ സ്കൂൾ തുറക്കുന്നു
... (സിംഹം) സൂര്യൻ്റെ പിന്നിൽ ഓടിപ്പോകുന്നു.

ജാലകത്തിന് പുറത്ത് "സെപ്റ്റംബർ" ആണ്,
... (കന്നി) സൂര്യൻ അഭയം നൽകും.

ഒക്ടോബറിൽ, മൂങ്ങകൾ അനുസരിച്ച്,
സൂര്യൻ പ്രകാശിക്കുന്നു ... (തുലാം).

നവംബറിൽ ആകാശത്ത്
സൂര്യൻ പ്രകാശിക്കുന്നു ... (വൃശ്ചികം).

ഡിസംബറിൽ, ഒരു ടോംബോയ് പോലെ,
അവൻ സൂര്യൻ്റെ പിന്നിൽ ഒളിക്കും ... (ധനു).

ബഹിരാകാശം, ജ്യോതിശാസ്ത്രം, ചന്ദ്രൻ, ഭൂമി എന്നിവയെക്കുറിച്ചുള്ള കുട്ടികളുടെ കവിതകൾ

റിമ്മ അൽഡോനിന

അത്രയേയുള്ളൂ, ”ഞാൻ വീട്ടിൽ ഉറച്ചു പറഞ്ഞു.
ഞാൻ ഒരു ജ്യോതിശാസ്ത്രജ്ഞൻ മാത്രമായിരിക്കും!
അസാധാരണമായ
പ്രപഞ്ചം ഭൂമിയെ ചുറ്റുന്നു!

***
ടി സോബാകിൻ

എത്ര പ്രലോഭനം
ഒരു ജ്യോതിശാസ്ത്രജ്ഞനാകുക
പ്രപഞ്ചവുമായി അടുത്ത പരിചയം!

ഇത് ഒട്ടും മോശമായിരിക്കില്ല:
ശനിയുടെ ഭ്രമണപഥം നിരീക്ഷിക്കുക,
ലൈറ നക്ഷത്രസമൂഹത്തെ അഭിനന്ദിക്കുക,
തമോദ്വാരങ്ങൾ കണ്ടെത്തുക
തീർച്ചയായും ഒരു ഗ്രന്ഥം രചിക്കുക -
"പ്രപഞ്ചത്തിൻ്റെ ആഴങ്ങൾ പര്യവേക്ഷണം ചെയ്യുക!"

***
വൈ അകിം

ഒരു പൂന്തോട്ട ഗ്രഹമുണ്ട്
ഈ തണുത്ത സ്ഥലത്ത്.
ഇവിടെ മാത്രമാണ് കാടുകൾ ശബ്ദമുണ്ടാക്കുന്നത്,
ദേശാടന പക്ഷികളെ വിളിക്കുന്നു,

അതിൽ മാത്രമാണ് അവർ പൂക്കുന്നത്
പച്ച പുല്ലിൽ താഴ്വരയിലെ താമരപ്പൂക്കൾ,
ഡ്രാഗൺഫ്ലൈസ് ഇവിടെ മാത്രമേയുള്ളൂ
അവർ അത്ഭുതത്തോടെ നദിയിലേക്ക് നോക്കി...

നിങ്ങളുടെ ഗ്രഹത്തെ പരിപാലിക്കുക -
എല്ലാത്തിനുമുപരി, ഇത് പോലെ മറ്റാരുമില്ല!

മാസം "C" എന്ന അക്ഷരമാണെങ്കിൽ,
അതിനാൽ ഇത് പഴയ മാസമാണ്;
വടി അധികമാണെങ്കിൽ
നിങ്ങൾ അത് അവനോട് കൂട്ടിച്ചേർക്കും
നിങ്ങൾക്ക് "R" എന്ന അക്ഷരം ലഭിക്കും
അങ്ങനെ അവൻ വളരുകയാണ്
അതിനാൽ, ഉടൻ തന്നെ, വിശ്വസിച്ചാലും ഇല്ലെങ്കിലും,
അവൻ തടിച്ചുകൊഴുക്കും.

ചന്ദ്രൻ
റിമ്മ അൽഡോനിന

വിശ്വസ്ത കൂട്ടാളി, രാത്രി അലങ്കാരം,
അധിക ലൈറ്റിംഗ്.
തീർച്ചയായും, ഞങ്ങൾ സമ്മതിക്കണം:
ചന്ദ്രനില്ലെങ്കിൽ ഭൂമി വിരസമായിരിക്കും!

***
യു. യാക്കോവ്ലെവ്

ചന്ദ്രൻ്റെ ഏത് തരത്തിലുള്ള ബന്ധു ഉണ്ട്?
മരുമകനോ ചെറുമകളോ
മേഘങ്ങൾക്കിടയിൽ മിന്നിമറയുന്നുണ്ടോ?
- അതെ, ഇതൊരു ഉപഗ്രഹമാണ്!
- അത്രയേയുള്ളൂ!
- അവൻ നമ്മിൽ ഓരോരുത്തർക്കും ഒരു കൂട്ടുകാരനാണ്
പൊതുവേ - മുഴുവൻ ഭൂമിയും.
ഉപഗ്രഹം കൈകൊണ്ട് നിർമ്മിച്ചതാണ്,
പിന്നെ ഒരു റോക്കറ്റിൽ
ഈ ദൂരങ്ങളിൽ എത്തിച്ചു.

വലിയ വടക്കൻ വിളക്കുകളുടെ സമയത്ത് ദൈവത്തിൻ്റെ മഹത്വത്തെക്കുറിച്ചുള്ള സായാഹ്ന പ്രതിഫലനം
മിഖായേൽ വാസിലിവിച്ച് ലോമോനോസോവ്

ദിവസം മുഖം മറയ്ക്കുന്നു;
വയലുകൾ ഇരുണ്ട രാത്രിയാൽ മൂടപ്പെട്ടു;
ഒരു കറുത്ത നിഴൽ പർവതങ്ങളിൽ കയറി;
കിരണങ്ങൾ നമ്മിൽ നിന്ന് അകന്നുപോയി;
നക്ഷത്രങ്ങൾ നിറഞ്ഞ ഒരു അഗാധം തുറന്നു;
നക്ഷത്രങ്ങൾക്ക് സംഖ്യയില്ല, അഗാധത്തിൻ്റെ അടിഭാഗം.

കടൽ തിരമാലകളിലെന്നപോലെ ഒരു മണൽത്തരി,
ശാശ്വത ഹിമത്തിലെ തീപ്പൊരി എത്ര ചെറുതാണ്,
ശക്തമായ ചുഴലിക്കാറ്റിലെ പൊടി പോലെ,
ഒരു തൂവൽ പോലെ ഉഗ്രമായ തീയിൽ,
അതിനാൽ ഞാൻ ഈ അഗാധത്തിൽ ആഴത്തിലാണ്,
ഞാൻ നഷ്ടപ്പെട്ടു, ചിന്തകളിൽ മടുത്തു!

ജ്ഞാനികളുടെ അധരങ്ങൾ നമ്മോട് പറയുന്നു:
നിരവധി വ്യത്യസ്ത വിളക്കുകൾ ഉണ്ട്;
എണ്ണമറ്റ സൂര്യന്മാർ അവിടെ ജ്വലിക്കുന്നു,
അവിടെയുള്ള ജനങ്ങളും നൂറ്റാണ്ടുകളുടെ വൃത്തവും:
ദേവതയുടെ പൊതുവായ മഹത്വത്തിനായി
പ്രകൃതിയുടെ ശക്തി അവിടെ തുല്യമാണ്.

എന്നാൽ പ്രകൃതി, നിങ്ങളുടെ നിയമം എവിടെ?
അർദ്ധരാത്രി ദേശങ്ങളിൽ നിന്ന് പ്രഭാതം ഉദിക്കുന്നു!
അവിടെ തൻ്റെ സിംഹാസനം അസ്തമിക്കുന്നത് സൂര്യനല്ലേ?
മഞ്ഞുമലകൾ കടലിലെ തീ കെടുത്തുകയല്ലേ?
ഇതാ, തണുത്ത ജ്വാല ഞങ്ങളെ മൂടിയിരിക്കുന്നു!
ഇതാ, പകൽ ഭൂമിയിൽ രാത്രിയിൽ പ്രവേശിച്ചു!

ഹേ, ദ്രുതഗതിയിലുള്ളവരേ
ശാശ്വത അവകാശങ്ങളുടെ പുസ്തകത്തിലേക്ക് തുളച്ചുകയറുന്നു,
ഏത് ചെറിയ കാര്യങ്ങളാണ് ഒരു അടയാളം
പ്രകൃതിയുടെ നിയമങ്ങൾ വെളിപ്പെടുത്തുന്നു,
എല്ലാ ഗ്രഹങ്ങളുടെയും പാത നിങ്ങൾക്കറിയാം, -
എന്നോട് പറയൂ, എന്താണ് ഞങ്ങളെ ഇത്രയധികം വിഷമിപ്പിക്കുന്നത്?

എന്തുകൊണ്ടാണ് രാത്രിയിൽ വ്യക്തമായ ബീം അലയടിക്കുന്നത്?
ഏത് നേരിയ ജ്വാലയാണ് ആകാശത്തേക്ക് പടരുന്നത്?
ഭീഷണിപ്പെടുത്തുന്ന മേഘങ്ങളില്ലാത്ത മിന്നൽ പോലെ
നിലത്തു നിന്ന് ഉന്നതിയിലേക്ക് പരിശ്രമിക്കുകയാണോ?
ആ മരവിച്ച നീരാവി എങ്ങനെയാകും
മഞ്ഞുകാലത്തിൻ്റെ മധ്യത്തിൽ തീ പടർന്നോ?

അവിടെ കനത്ത ഇരുട്ട് വെള്ളവുമായി തർക്കിക്കുന്നു;
അല്ലെങ്കിൽ സൂര്യൻ്റെ കിരണങ്ങൾ തിളങ്ങുന്നു,
കട്ടിയുള്ള വായുവിലൂടെ ഞങ്ങളുടെ നേരെ ചാഞ്ഞു;
അല്ലെങ്കിൽ കൊഴുത്ത പർവതങ്ങളുടെ ശിഖരങ്ങൾ കത്തുന്നു;
അല്ലെങ്കിൽ സെഫിർ കടലിലേക്ക് വീശുന്നത് നിർത്തി,
ഒപ്പം മിനുസമാർന്ന തിരമാലകൾ വായുവിൽ തട്ടി.

നിങ്ങളുടെ ഉത്തരം സംശയങ്ങൾ നിറഞ്ഞതാണ്
സമീപത്തുള്ള സ്ഥലങ്ങളെ കുറിച്ച്.
എന്നോട് പറയൂ, പ്രകാശം എത്രമാത്രം വിശാലമാണ്?
പിന്നെ ഏറ്റവും ചെറിയ നക്ഷത്രങ്ങളുടെ കാര്യമോ?
സൃഷ്ടികളെക്കുറിച്ചുള്ള അജ്ഞത നിങ്ങളുടെ അവസാനമാണോ?
എന്നോട് പറയൂ, സ്രഷ്ടാവ് എത്ര വലിയവനാണ്?

1743

ധൂമകേതുക്കളെക്കുറിച്ചുള്ള കുട്ടികളുടെ കവിതകൾ

ധൂമകേതു
റിമ്മ അൽഡോനിന

എന്തൊരു ആഡംബര വിസ്മയം!
ലോകത്തിൻ്റെ പകുതിയും കൈവശപ്പെടുത്തി,
നിഗൂഢമായ, വളരെ മനോഹരം
ഒരു വാൽനക്ഷത്രം ഭൂമിക്ക് മുകളിൽ പറക്കുന്നു.

കൂടാതെ ഞാൻ ചിന്തിക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു:
- എവിടെ
ശോഭയുള്ള ഒരു അത്ഭുതം നമ്മിലേക്ക് വന്നിട്ടുണ്ടോ?
പിന്നെ എപ്പോൾ കരയണം
ഒരു തുമ്പും കൂടാതെ പറന്നു പോകും.

അവർ ഞങ്ങളോട് പറയുന്നു:
- ഇത് ഐസ് ആണ്!
അവളുടെ വാൽ പൊടിയും വെള്ളവുമാണ്!
സാരമില്ല, ഒരു അത്ഭുതം നമ്മിലേക്ക് വരുന്നു,
അത്ഭുതം എപ്പോഴും അത്ഭുതകരമാണ്!

***
ജി.സപ്ഗീർ

അതിൻ്റെ തീപിടിച്ച വാൽ വിടർത്തി,
നക്ഷത്രങ്ങൾക്കിടയിലൂടെ ഒരു ധൂമകേതു കുതിക്കുന്നു.
- കേൾക്കൂ, നക്ഷത്രസമൂഹങ്ങൾ,
അവസാന വാർത്ത,
അത്ഭുതകരമായ വാർത്ത
സ്വർഗ്ഗീയ വാർത്ത!

വന്യമായ വേഗതയിൽ കുതിക്കുന്നു,
ഞാൻ സൂര്യനെ സന്ദർശിക്കുകയായിരുന്നു.
ഞാൻ അകലെ ഭൂമി കണ്ടു
ഭൂമിയുടെ പുതിയ ഉപഗ്രഹങ്ങളും.
ഞാൻ ഭൂമിയിൽ നിന്ന് പറന്നുയരുകയായിരുന്നു,
കപ്പലുകൾ എൻ്റെ പിന്നാലെ പറക്കുന്നുണ്ടായിരുന്നു!

ക്ഷീരപഥം മിന്നിത്തിളങ്ങുന്നു
അസമവും കുത്തനെയുള്ളതുമാണ്.
(വ്ലാഡിമിർ സോകോലോവ്)
വ്‌ളാഡിമിർ സോകോലോവിൻ്റെ ശേഖരത്തെക്കുറിച്ച് സംസാരിക്കാൻ തുടങ്ങുന്നതിനുമുമ്പ്, ബഹിരാകാശത്തെക്കുറിച്ച് കുറച്ച് വാക്കുകൾ അനുവദിക്കുക.
പുരാണത്തിലെ ആദ്യകാല ദാർശനിക പാരമ്പര്യത്തിൽ കോസ്മോസ് (ഗ്രീക്കിൽ നിന്ന് "ക്രമം", "ലോകക്രമം", "ഉപകരണം" എന്നിങ്ങനെ വിവർത്തനം ചെയ്യപ്പെടുന്നു) ഒരു നിശ്ചിത നിയമത്തിന് അനുസൃതമായി (അരാജകത്വത്തിന് വിരുദ്ധമായി) ക്രമീകരിച്ചിരിക്കുന്ന ഒരു സമഗ്രവും ചിട്ടയുള്ളതുമായ പ്രപഞ്ചമായി മനസ്സിലാക്കപ്പെടുന്നു.
"കോസ്മോസ്" എന്ന വാക്കിൻ്റെ മറ്റൊരു നിർവചനം - "സൗന്ദര്യം" "കവിത" എന്ന വാക്കിൻ്റെ ആലങ്കാരിക അർത്ഥവുമായി പൊരുത്തപ്പെടുന്നു: "എന്തെങ്കിലും സൗന്ദര്യവും ആകർഷണീയതയും, മന്ത്രവാദബോധം ഉണർത്തുന്നു." കാണാൻ എളുപ്പമുള്ളതുപോലെ, ഈ രണ്ട് നിർവചനങ്ങളും ഏതാണ്ട് സമാനമാണ്.
ഒരു കാലത്ത്, എ.ബ്ലോക്ക് പറഞ്ഞു, ഒരു വ്യക്തിയെ "കവി എന്ന് വിളിക്കുന്നത് അവൻ കവിതയിൽ എഴുതുന്നതുകൊണ്ടല്ല; പക്ഷേ, അദ്ദേഹം പദ്യത്തിൽ എഴുതുന്നു, അതായത്, വാക്കുകളും ശബ്ദങ്ങളും യോജിപ്പിലേക്ക് കൊണ്ടുവരുന്നു, കാരണം അവൻ ഇണക്കത്തിൻ്റെ പുത്രനാണ്, ഒരു കവിയാണ്. എന്താണ് സൗഹാർദ്ദം? ഐക്യം എന്നത് ലോകശക്തികളുടെ ഉടമ്പടിയാണ്, ലോകജീവിതത്തിൻ്റെ ക്രമം. ക്രമം സ്‌പേസ് ആണ്... സ്‌പേസ് ഈസ് അറേഞ്ച്ഡ് ഹാർമണി, സംസ്‌കാരം...”
പുരാതന കാലം മുതൽ, ദാർശനികവും മതപരവും പ്രത്യയശാസ്ത്രപരവുമായ ഉള്ളടക്കമുള്ള ഗ്രന്ഥങ്ങൾ കാവ്യരൂപത്തിൽ രചിക്കപ്പെട്ടിട്ടുണ്ട്. കവിതയിലല്ലാതെ സ്ഥലത്തെക്കുറിച്ച് സംസാരിക്കാൻ പാരമ്പര്യം അനുവദിച്ചില്ല.
നമുക്ക് വ്ലാഡിമിർ സോകോലോവിൻ്റെ ശേഖരം "ദി യൂണിവേഴ്സൽ ബ്ലൂബെറി" എന്ന തലക്കെട്ടിലേക്ക് തിരിയാം. ചിത്രങ്ങളിൽ (അതായത്, ഒരു കവി) ചിന്തിക്കുന്ന ഒരാൾക്ക് നമ്മൾ ഇവിടെ എന്താണ് സംസാരിക്കുന്നതെന്ന് സങ്കൽപ്പിക്കാൻ പ്രയാസമില്ല. പുസ്തകത്തിന് അതിൻ്റെ പേര് നൽകുന്ന കവിതയിൽ നിന്നുള്ള ഒരു ഉദ്ധരണി ഇതാ:
ഒരു ചെറിയ മനുഷ്യനും ദുർബലനും, നിങ്ങൾ എങ്ങനെ നോക്കിയാലും.
കറുപ്പിൻ്റെ വിശാലതകളിൽ
കോസ്മോസിൻ്റെ പ്രഭുക്കൾ
ഭൂമി
ക്ഷീരപഥത്തിൻ്റെ ഒരു ശാഖയിൽ
വെറും ഒരു കായ
യൂണിവേഴ്സൽ ബ്ലൂബെറി...
എന്നിരുന്നാലും, ഈ കവിത സ്ഥലത്തെക്കുറിച്ചല്ല (അല്ലെങ്കിൽ, അതിനെക്കുറിച്ച് മാത്രമല്ല). ഒന്നാമതായി, ഇവിടെ നമ്മൾ സംസാരിക്കുന്നത് മനുഷ്യനെയും അവൻ്റെ ആഗ്രഹത്തെയും കുറിച്ചാണ്, ബഹിരാകാശത്തെ കീഴടക്കാനല്ലെങ്കിൽ, കുറഞ്ഞത് അതിനോട് യോജിച്ച് ജീവിക്കുക.
ഇവിടെ ആ മനുഷ്യൻ പിടിച്ചു
പുരോഗതിക്കായി.
യാഗോഡ്കയിൽ പറുദീസ സൃഷ്ടിക്കുക
ധൈര്യപ്പെടുന്നു.
അവൻ്റെ ചിന്ത അത്ഭുതങ്ങളുടെ ഒരു അത്ഭുതമാണ് -
പ്രപഞ്ചത്തിൻ്റെ ആഴങ്ങൾ
മിന്നൽ പോലെ കുത്തുന്നു!
ബഹിരാകാശ പര്യവേഷണത്തെ ലക്ഷ്യം വച്ചുള്ള മാനവികതയുടെ അഭിലാഷം, കെ. സിയോൾക്കോവ്സ്കി മുൻകൂട്ടി കണ്ടതും രൂപപ്പെടുത്തിയതും, വ്യക്തിഗത അവബോധത്തെ പ്രാപഞ്ചിക അനുപാതത്തിലേക്ക് വികസിപ്പിക്കുന്നതിന് സംഭാവന ചെയ്യുകയും പുരാതന കാലത്ത് മനുഷ്യനിൽ അന്തർലീനമായിരുന്നതും പിന്നീട് നഷ്ടപ്പെട്ടതുമായ ലോകവീക്ഷണത്തിൻ്റെ സമഗ്രത തിരികെ നൽകുകയും ചെയ്യുന്നു. മൈക്രോ-മാക്രോകോസ്മോസിൻ്റെ ഐക്യം അനുഭവിക്കാതെ അചിന്തനീയമാണ്.
വി സോകോലോവിൻ്റെ പല കൃതികളിലും അത്തരം ഐക്യം നാം കാണുന്നു. "പ്രപഞ്ചം" എന്ന കവിതയിൽ ഇത് പ്രത്യേകിച്ചും പ്രകടമാണ്, അവിടെ മനുഷ്യനെ ഗ്രഹവുമായി തിരിച്ചറിയുന്നത് ആത്മാവിലെ സ്ഥലത്തിൻ്റെ സാന്നിധ്യത്തെക്കുറിച്ചും ബഹിരാകാശത്ത് ആത്മാവിൻ്റെ സാന്നിധ്യത്തെക്കുറിച്ചും സംസാരിക്കാനുള്ള കാരണം നൽകുന്നു:
മനുഷ്യരേക്കാൾ കുറഞ്ഞ ഗ്രഹങ്ങളൊന്നുമില്ല
ആളുകൾ എന്ന നിലയിൽ അവർ ഒരുപോലെയല്ല,
ഒരാൾ പഴയതും തണുപ്പുള്ളതുമാണ്,
മറ്റേയാൾ തിളക്കവും ചെറുപ്പവുമാണ്...
ഒരു വ്യക്തിയുടെ ചെറിയ ലോകം പ്രപഞ്ചവുമായി അഭേദ്യമായി ബന്ധപ്പെട്ടിരിക്കുന്നു. മൈക്രോ-മാക്രോകോസത്തിൻ്റെ പൊരുത്തം ചുറ്റുമുള്ള വസ്തുക്കളിലേക്ക് കൈമാറ്റം ചെയ്യപ്പെടുന്നു, ഒറ്റനോട്ടത്തിൽ വിചിത്രമായി മാറുന്നു, എന്നാൽ സൂക്ഷ്മപരിശോധനയിൽ, യോജിപ്പുള്ള കോസ്മിക് ലോക്കി.
"ശരത്കാല ഇല" എന്ന കവിത എടുക്കാം. ഇത് തികച്ചും സാധാരണവും ലൗകികവുമായി ആരംഭിക്കുന്നു:
...ഒരു മഞ്ഞ ഇല എൻ്റെ നെഞ്ചിൽ വീണു
ഒരു നിമിഷം കാറ്റിൽ നിശബ്ദനായി.
എന്നിരുന്നാലും, അവസാനത്തെ രണ്ട് വാക്യങ്ങൾ തികച്ചും അപ്രതീക്ഷിതമായി വായനക്കാരനെ ബഹിരാകാശത്തേക്ക് കൊണ്ടുപോകുന്നു, എന്നിരുന്നാലും ഞങ്ങൾ ഇപ്പോഴും അതേ ശരത്കാല ഇലയെക്കുറിച്ചാണ് സംസാരിക്കുന്നത്:
...എനിക്ക് കൂടുതൽ ചൂട് തോന്നി
അവൻ പ്രപഞ്ചത്തിലെവിടെയോ പറന്നു നടക്കുകയാണെന്ന്...
അങ്ങനെ, കോസ്മിക് ക്രോണോടോപ്പ്, വ്യക്തമായി സൂചിപ്പിച്ചിട്ടില്ല, പക്ഷേ സൂചിപ്പിക്കുന്നത്, ഭൗമിക ക്രോണോടോപ്പുമായി യോജിച്ച് ഇഴചേർന്നിരിക്കുന്നു.
വ്‌ളാഡിമിർ സോകോലോവിൻ്റെ ഇടം അദ്ദേഹത്തിൻ്റെ വ്യക്തിപരമായ, അടുപ്പമുള്ള അനുഭവങ്ങളുമായി ബന്ധപ്പെട്ടിരിക്കുന്നു. "മൂൺ പൂച്ചെണ്ട്" എന്ന കവിതയിലെ ചന്ദ്രൻ പ്രണയ വിഷയങ്ങളുമായി ബന്ധപ്പെട്ടിരിക്കുന്നു. "ക്ഷീരപഥം" എന്ന കവിതയിലെ നക്ഷത്രങ്ങൾ കുട്ടിക്കാലത്തെ ഓർമ്മകളും അനുഭവങ്ങളുമാണ്.
ക്ഷീരപഥത്തെ ഒരു മരക്കൊമ്പിനോട് താരതമ്യപ്പെടുത്തുന്നു, അത് പ്രപഞ്ചത്തിൻ്റെ പുരാവസ്തു വൃക്ഷത്തെ മനസ്സിലേക്ക് കൊണ്ടുവരുന്നു:
...ക്ഷീരപഥം ഇപ്പോൾ തിളങ്ങുന്നു
ഒരു ശാഖ പോലെ
ബഹിരാകാശ വനത്തിൽ...
("ക്ഷീരപഥം)
അഥവാ:
…ഭൂമി
ക്ഷീരപഥത്തിൻ്റെ ഒരു ശാഖയിൽ...
("ഒരു മനുഷ്യൻ ചെറുതും ദുർബലനുമാണ്, നിങ്ങൾ എങ്ങനെ നോക്കിയാലും...")
അതിനാൽ, മുകളിലുള്ള ഉദാഹരണങ്ങൾ പരിശോധിച്ച ശേഷം, വ്‌ളാഡിമിർ സോകോലോവിൻ്റെ കൃതിയിൽ ധാരാളം കോസ്മിക് ഇമേജുകൾ ഉണ്ടെന്ന് നിങ്ങൾക്ക് കാണാൻ കഴിയും, അത് അദ്ദേഹത്തിൻ്റെ കവിതയെ (എല്ലാത്തിലും അല്ല, പല കേസുകളിലും) കോസ്മിസത്തിൻ്റെ കവിത എന്ന് വിളിക്കാനുള്ള അവകാശം നൽകുന്നു.
എന്താണ് കോസ്മിസം? ഇത് മതപരവും ദാർശനികവും കലാപരവും സൗന്ദര്യാത്മകവും പ്രകൃതിശാസ്ത്രപരവുമായ പ്രസ്ഥാനങ്ങളുടെ ഒരു പരമ്പരയാണ്, അവ ബഹിരാകാശത്തെ ഘടനാപരമായി ക്രമീകരിച്ച ലോകമായും മനുഷ്യനെ “ലോകത്തിലെ പൗരനായും” ഒരു മൈക്രോകോസമെന്ന ആശയത്തെ അടിസ്ഥാനമാക്കിയുള്ളതാണ്. മാക്രോകോസത്തിന് സമാനമാണ്.
സാഹിത്യത്തിലെ കോസ്മിസത്തിൻ്റെ സവിശേഷതകൾ:
1) മറ്റ് ലോകത്തിൻ്റെയും ഈ ലോകത്തിൻ്റെയും അതിരുകൾ മങ്ങുന്നു, അവിടെ ഭൗമ ബഹിരാകാശം ബഹിരാകാശമായി മാറുകയും ചരിത്രപരമായ സമയം നിത്യതയോടൊപ്പം നിലനിൽക്കുകയും ചെയ്യുന്നു.
2) ലോകത്തിൻ്റെ ഐക്യവും പരസ്പരം വ്യത്യസ്തമായ പ്രതിഭാസങ്ങളുടെ പരസ്പര പ്രതിഫലനവും. "എല്ലാം എല്ലാത്തിലും ഉണ്ട്."
3) സ്പേഷ്യൽ വേർതിരിക്കുന്ന വസ്തുക്കളും പ്രതിഭാസങ്ങളും മാനസികമായി അടുത്തുനിൽക്കാം.
4) ശാരീരികവും മാനസികാവസ്ഥആളുകൾ ആകാശഗോളങ്ങളുടെ അവസ്ഥയും പെരുമാറ്റവുമായി നേരിട്ട് ബന്ധപ്പെട്ടിരിക്കുന്നു.
വ്ലാഡിമിർ സോകോലോവിൻ്റെ കവിതകൾക്ക് ഈ സവിശേഷതകളെല്ലാം ഉണ്ട്.
വി. കസ്യുട്ടിൻസ്കി (ഡോക്ടർ ഓഫ് ഫിലോസഫി, പ്രൊഫസർ) സൂചിപ്പിച്ചതുപോലെ, ആധുനിക കോസ്മിസത്തെ ലോകത്തിൻ്റെ സമഗ്രത, കോസ്മിക് മൊത്തത്തിലുള്ള ഐക്യം, അതായത്, അതിൻ്റെ കോസ്മിസിറ്റി, അതിൽ സ്വയം പ്രകടമാകുന്ന ഒരു സങ്കൽപ്പിക്കാത്ത മാനുഷിക അനുഭവമായി കണക്കാക്കാം. ഏറ്റവും വിവിധ രൂപങ്ങൾസാമൂഹിക-സാംസ്കാരികവും വ്യക്തിപരവുമായ സന്ദർഭത്തെ ആശ്രയിച്ചിരിക്കുന്നു.
"അമൂർത്തമായ" നിർവചനങ്ങളിൽ നിന്ന് അമൂർത്തമായി, വ്‌ളാഡിമിർ സോകോലോവിൻ്റെ കവിത പ്രപഞ്ചത്തിൻ്റെ പ്രിസത്തിലൂടെ വീക്ഷിക്കുന്ന ഭൗമിക ആത്മാവിൻ്റെ കവിതയാണെന്ന് നമുക്ക് സ്വയം ശ്രദ്ധിക്കാം; ഒരു ആത്മാവ് മുകളിലേക്ക് പരിശ്രമിക്കുകയും പ്രപഞ്ചവുമായി യോജിപ്പിക്കാൻ പരിശ്രമിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു.

വ്യക്തിഗത സ്ലൈഡുകൾ ഉപയോഗിച്ച് അവതരണത്തിൻ്റെ വിവരണം:

1 സ്ലൈഡ്

സ്ലൈഡ് വിവരണം:

2 സ്ലൈഡ്

സ്ലൈഡ് വിവരണം:

3 സ്ലൈഡ്

സ്ലൈഡ് വിവരണം:

"നക്ഷത്ര കവിതകൾ" നിരവധി നൂറ്റാണ്ടുകളായി, ബഹിരാകാശം ചിന്തകരുടെയും ശാസ്ത്രജ്ഞരുടെയും മാത്രമല്ല, കലാകാരന്മാരുടെയും ശ്രദ്ധ ആകർഷിച്ചു, അതിൻ്റെ പ്രത്യേക സൗന്ദര്യം, രഹസ്യം, ഭൗമിക ലോകവുമായുള്ള മനസ്സിലാക്കാൻ കഴിയാത്ത ബന്ധം. ബഹിരാകാശത്തിൻ്റെ കവിതയെക്കുറിച്ച് ഗംഭീരമായി വി.ജി. ബെലിൻസ്കി: “സ്വർഗ്ഗീയ ശരീരങ്ങൾ യോജിപ്പുള്ള ലോകങ്ങൾ രൂപപ്പെടുത്തട്ടെ: അവ ചിന്തിക്കുന്ന വ്യക്തിയുടെ ആത്മാവിനെ ഉയർത്തുക മാത്രമല്ല, അവരുടെ നിഗൂഢമായ മിന്നിത്തിളങ്ങുന്ന കവിതയിലൂടെ, മറിച്ച് അവരുടെ വിളറിയ അഗ്നിരശ്മികളുടെ സജീവമായ കളിയുടെ അത്ഭുതകരമായ സൗന്ദര്യത്താൽ: അവയിൽ യോജിച്ച ഗതി, പൈതഗോറസ് വാസ്തവത്തിൽ ഒന്നിലധികം ഗണിതങ്ങൾ കണ്ടു, പക്ഷേ ലോകങ്ങളുടെ ഐക്യവും ഞാൻ കേട്ടു ... സൂര്യൻ ചൂടാകുകയും പ്രകാശിക്കുകയും ചെയ്താൽ, അത് ഒരു വലിയ വിളക്ക്, ഒരു വലിയ അടുപ്പ് അല്ലാതെ മറ്റൊന്നുമാകില്ല; പക്ഷേ, അത് പ്രകാശമാനമായ, സന്തോഷത്തോടെ വിറയ്ക്കുന്ന, സന്തോഷത്തോടെ ഭൂമിയിലേക്ക് കിരണം ചൊരിയുന്നു - ഭൂമി ഈ കിരണത്തെ പുഞ്ചിരിയോടെ സ്വാഗതം ചെയ്യുന്നു, ഈ പുഞ്ചിരിയിൽ വിവരണാതീതമായ ചാരുതയുണ്ട്, അവ്യക്തമായ കവിതയുണ്ട്. നിരവധി നൂറ്റാണ്ടുകൾക്ക് മുമ്പ്, മെഴുക് ചിറകുകളിൽ സൂര്യനിലേക്ക് ഉയരുകയും അതിൻ്റെ ചൂടുള്ള കിരണങ്ങളിൽ നിന്ന് മരിക്കുകയും ചെയ്ത ധീരനായ യുവാവായ ഇക്കാറസിനെ കുറിച്ച് മനോഹരമായ ഒരു മിത്ത് ജനിച്ചു. വായുവിലേക്ക് ഉയരാനും പറക്കാൻ പഠിക്കാനും ഭൂമിക്കപ്പുറത്തേക്ക് തുളച്ചുകയറാനുമുള്ള നിരവധി തലമുറകളുടെ സ്വപ്നം ഈ മിത്ത് പ്രകടിപ്പിച്ചു. റഷ്യൻ കവികളിൽ, പ്രപഞ്ചത്തിൻ്റെ നിഗൂഢതകളിൽ, ഗ്രഹങ്ങളിൽ ആദ്യം പ്രത്യേക താൽപര്യം കാണിക്കുന്നു സൗരയൂഥം"രാവിലെ", "സായാഹ്നം" പ്രതിഫലനങ്ങൾ പോലെയുള്ള "നക്ഷത്ര" വരികളുടെ മാസ്റ്റർപീസുകൾ സൃഷ്ടിച്ച ലോമോനോസോവ് കാണിച്ചു. "വലിയ വടക്കൻ വിളക്കുകളുടെ അവസരത്തിൽ ദൈവത്തിൻ്റെ മഹത്വത്തെക്കുറിച്ചുള്ള സായാഹ്ന പ്രതിഫലനം" എന്ന ഓഡ് യഥാർത്ഥവും യഥാർത്ഥവുമാണ്. ഇവിടെ കവിയുടെ വികാരങ്ങളും അനുഭവങ്ങളും, അവൻ കണ്ടതിനെക്കുറിച്ചുള്ള ഉജ്ജ്വലമായ ധാരണ, ഒരു കാവ്യാത്മക സ്വപ്നം, ഒരു മഹാനായ ശാസ്ത്രജ്ഞൻ്റെ അനുമാനങ്ങൾ എന്നിവ ഒരൊറ്റ മൊത്തത്തിൽ ലയിക്കുന്നു.

4 സ്ലൈഡ്

സ്ലൈഡ് വിവരണം:

"സായാഹ്ന പ്രതിഫലനത്തിൽ", അദ്ദേഹം ലോകങ്ങളുടെ അനന്തതയുടെ സിദ്ധാന്തത്തിൻ്റെ അനുയായിയായി പ്രവർത്തിക്കുക മാത്രമല്ല, തൻ്റെ ശാസ്ത്രീയ ചിന്തയിലൂടെ ബഹിരാകാശ പഠനത്തിലേക്ക് ധാരാളം പുതിയ കാര്യങ്ങൾ കൊണ്ടുവരുകയും ചെയ്യുന്നു. ഒറ്റ നോട്ടത്തിൽ ഭൂമിയെ മാത്രമല്ല, പ്രപഞ്ചത്തെ മുഴുവൻ മൂടിക്കൊണ്ട് കവി എഴുതി: പകൽ അതിൻ്റെ മുഖം മറയ്ക്കുന്നു, വയലുകൾ ഇരുണ്ട രാത്രിയാൽ മൂടപ്പെട്ടിരിക്കുന്നു, പർവതങ്ങളിൽ ഒരു കറുത്ത നിഴൽ ഉയർന്നു, കിരണങ്ങൾ നിന്നിൽ നിന്ന് അകന്നുപോയി. നക്ഷത്രങ്ങൾ നിറഞ്ഞ ഒരു അഗാധം തുറന്നു; നക്ഷത്രങ്ങൾക്ക് സംഖ്യയില്ല, അഗാധത്തിൻ്റെ അടിഭാഗം. ഈ ഖണ്ഡത്തിലെ ആദ്യത്തെ നാല് വരികൾ ഒരു പരമ്പരാഗത മനോഭാവത്തിലാണ് നൽകിയിരിക്കുന്നത്: അക്കാലത്തെ മറ്റ് കവികൾക്ക് ഈ രീതിയിൽ എഴുതാമായിരുന്നു. എന്നാൽ “നക്ഷത്രങ്ങളുടെ അഗാധം തുറന്നിരിക്കുന്നു, നിറഞ്ഞിരിക്കുന്നു; നക്ഷത്രങ്ങൾക്ക് സംഖ്യയില്ല, അഗാധത്തിൻ്റെ അടിഭാഗം യഥാർത്ഥമാണ്, അവ കവി-ശാസ്ത്രജ്ഞൻ്റെ, അതുല്യനായ ലോമോനോസോവ് പ്രതിഭയുടെ മായാത്ത സ്റ്റാമ്പ് വഹിക്കുന്നു. ഈ വരികളിൽ ഒരു വലിയ കവി-ശാസ്ത്രജ്ഞന് മാത്രം കണ്ടെത്താൻ കഴിയുന്ന വാക്കുകളും പദപ്രയോഗങ്ങളും അടങ്ങിയിരിക്കുന്നു, ഓരോ കാവ്യാത്മക വാക്കും അതിൻ്റെ ശബ്ദവും അതിൻ്റെ അർത്ഥഭാരവും അനുഭവിക്കുന്നു. "അഗാധം" എന്ന വാക്ക് ഇതിനകം തന്നെ സംസാരിക്കുന്നു, എന്നാൽ "പൂർണ്ണ നക്ഷത്രങ്ങൾ" എന്ന വാക്കുകളുമായി സംയോജിച്ച് അത് യഥാർത്ഥത്തിൽ അനന്തത പ്രകടിപ്പിക്കുന്നു. ഇതെല്ലാം അടുത്ത വരിയിൽ പൂർത്തീകരിക്കുന്നു, അത് യഥാർത്ഥത്തിൽ "അഗാധം" ഊന്നിപ്പറയുന്നു, അഗാധ-പ്രപഞ്ചത്തിൻ്റെ അനന്തതയെ "അടിത്തട്ടിലെ അഗാധം" എന്ന വാക്കുകൾ ഉപയോഗിച്ച്. "അഗാധം", "നക്ഷത്രങ്ങൾ", "ബി", "ഡി", "എൻ" എന്നീ ഊന്നിപ്പറയുന്ന വാക്കുകളുടെ ആവർത്തനം, അഗാധം എന്ന വാക്കിനെ ഹൈലൈറ്റ് ചെയ്യുന്നതുപോലെ, ഈ രണ്ട് വാക്യങ്ങളെയും ഒന്നായി ഉറപ്പിക്കുന്നു. കവി-ശാസ്ത്രജ്ഞൻ തന്നെ ഈ അഗാധത്തിൽ ആശ്ചര്യപ്പെടുന്നു, അതിൽ അഭിനന്ദിക്കുന്നു, അതിനെക്കുറിച്ചുള്ള ധ്യാനം അവനിൽ വികാരങ്ങളുടെയും ചിന്തകളുടെയും പ്രവാഹത്തിന് കാരണമാകുന്നു എന്നതും ശ്രദ്ധേയമാണ്.

5 സ്ലൈഡ്

സ്ലൈഡ് വിവരണം:

ഈ അഗാധം (അന്തവും അരികും ഇല്ലാത്ത പ്രപഞ്ചം) രണ്ടാമത്തെ ചരണത്തിൽ വർദ്ധിക്കുന്നതായി തോന്നുന്നു, അതിനോട് താരതമ്യപ്പെടുത്തുമ്പോൾ, “കടൽ തിരകളിൽ” ഒരു “മണൽ തരി” പോലെ ചെറുതായ ഒരു വ്യക്തിയുമായി താരതമ്യപ്പെടുത്തി അതിരുകൾ വികസിപ്പിക്കുന്നു. , "ശാശ്വതമായ ഹിമത്തിലെ" "തീപ്പൊരി" പോലെ "ശക്തമായ ചുഴലിക്കാറ്റിൽ" "നല്ല പൊടി" പോലെയും "ഉഗ്രമായ തീയിൽ" ഒരു "തൂവൽ" പോലെയും. മൂന്നാമത്തെ ചരണത്തിൽ, കവി പ്രപഞ്ചത്തിലേക്ക് തുളച്ചുകയറുന്നു, അഗാധത്തിൻ്റെ ഉടനടിയുള്ള ജീവിതം വരയ്ക്കുന്നു: അവിടെ നിരവധി വ്യത്യസ്ത വിളക്കുകൾ ഉണ്ട്, എണ്ണമറ്റ സൂര്യന്മാർ അവിടെ കത്തിക്കുന്നു, അവിടെയുള്ള ആളുകൾ, നൂറ്റാണ്ടുകളുടെ വൃത്തം ... ലോമോനോസോവിൻ്റെ കവിതകൾ ബഹിരാകാശത്തെ കുറിച്ച് കവിയുടെ ചിന്തകൾ അഗാധമായ കാവ്യാത്മക രൂപത്തിൽ, ശ്രദ്ധേയമായ മനസ്സുകളെ സ്ഥിരമായി ഉൾക്കൊള്ളുന്നതിനെക്കുറിച്ചുള്ള കവിയുടെ ചിന്തകൾ നൽകുന്നു, കാരണം സഹസ്രാബ്ദങ്ങളായി ഇൻ്റർപ്ലാനറ്ററി സ്പേസ് മനുഷ്യൻ്റെ യുക്തിയുടെ പരിധിക്കപ്പുറം നിഗൂഢവും നിഗൂഢവുമായി തുടർന്നു. പത്തൊൻപതാം നൂറ്റാണ്ടിലെ പല കവികളും നക്ഷത്രനിബിഡമായ ആകാശത്തിൻ്റെയും വിശാലമായ പ്രപഞ്ചത്തിൻ്റെയും സൗന്ദര്യത്തെ അഭിസംബോധന ചെയ്തിട്ടുണ്ട്, എന്നാൽ ഇത് ഇ.എയുടെ വ്യക്തിഗത കവിതകൾക്ക് പ്രത്യേകിച്ചും ബാധകമാണ്. Baratynsky, F.I Tyutchev, A.A. ഭൂമിയുടെയും പ്രപഞ്ചത്തിൻ്റെയും ജീവിതത്തെക്കുറിച്ചുള്ള വിശാലമായ അവബോധമാണ് ബാരറ്റിൻസ്‌കിയുടെ സവിശേഷത. ഇവിടെ അദ്ദേഹം പലപ്പോഴും പൂർണ്ണമായും പുതിയ വാക്കുകളും ചിത്രങ്ങളും കണ്ടെത്തുന്നു, ചിലപ്പോൾ ആധുനിക കവികളെ പ്രതിധ്വനിക്കുന്നു. "ശരത്കാലം" എന്ന കവിത ഇക്കാര്യത്തിൽ ശ്രദ്ധേയമാണ്. പ്രകൃതിയുടെയും മനുഷ്യൻ്റെയും പ്രപഞ്ചത്തിൻ്റെയും ജീവിതത്തെയും മരണത്തെയും കുറിച്ചുള്ള പ്രതിഫലനങ്ങളായി ശരത്കാലത്തിൻ്റെ കൃത്യമായ അടയാളങ്ങൾ ഇതിലെ കവി നൽകുന്നില്ല. അതിൽ നക്ഷത്രങ്ങളുടെ "ജീവിതം", "മരണം" എന്നിവയെക്കുറിച്ച് അതിശയകരമായ ഒരു ചരണമുണ്ട് - കോസ്മിക് വരികളുടെ ഒരു യഥാർത്ഥ ഉദാഹരണം: സ്വർഗ്ഗത്തിലെ നക്ഷത്രം, തെറ്റായ പറക്കൽ നടത്തി, ഒരു വിപരീത പാത കണ്ടെത്താതെ, അടിത്തറയിലേക്ക് ഒഴുകട്ടെ; അവൾക്ക് പകരം മറ്റൊരാൾ വരട്ടെ: ഒരാളുടെ കേടുപാടുകൾ ഭൂമിയിൽ ദൃശ്യമാകില്ല, ലോകത്തിൻ്റെ ചെവി അടിക്കുന്നില്ല, അവളുടെ വീഴ്ചയുടെ വിദൂര അലർച്ച, അവളുടെ സഹോദരിയുടെ ഈതറിൻ്റെ ഉയരങ്ങളിൽ നവജാത പ്രകാശമുണ്ട്, ഒപ്പം ഉത്സാഹപൂർവമായ ആശംസകളും ആകാശം!

6 സ്ലൈഡ്

സ്ലൈഡ് വിവരണം:

"ഒരു സമുദ്രം ഭൂഗോളത്തെ വലയം ചെയ്യുന്നതുപോലെ..." എന്ന കവിതയിൽ ത്യൂച്ചേവ്, ബഹിരാകാശത്തെക്കുറിച്ചുള്ള തൻ്റെ നിരന്തരമായ ചിന്തകൾ പ്രകടിപ്പിച്ചു, ഒറ്റനോട്ടത്തിൽ അത് ഉൾക്കൊള്ളുന്നു, അതിൻ്റെ രഹസ്യങ്ങൾ ഊഹിക്കാൻ ശ്രമിക്കുന്നു, മാനസികമായി അവിടെ സന്ദർശിക്കുക, അതിൻ്റെ ആവേശകരമായ ജീവിതം അനുഭവിക്കുക. ഇതിനകം തന്നെ ആദ്യത്തെ ക്വാട്രെയിനിൽ, കവി നിഗൂഢത, ബഹിരാകാശത്തിൻ്റെ അപാരത, അതിൻ്റെ ഭയപ്പെടുത്തുന്ന അപാരത എന്നിവയെക്കുറിച്ച് എഴുതുന്നു: സമുദ്രം ഭൂഗോളത്തെ ആശ്ലേഷിക്കുമ്പോൾ, ഭൂമിയിലെ ജീവിതം സ്വപ്നങ്ങളാൽ ചുറ്റപ്പെട്ടിരിക്കുന്നു; രാത്രി വരും - സോണറസ് തിരമാലകളോടെ മൂലകം അതിൻ്റെ തീരത്തെത്തുന്നു. പ്രപഞ്ചത്തിലൂടെ പറക്കുന്ന ഭൂഗോളത്തെക്കുറിച്ചുള്ള കവിയുടെ ചിത്രീകരണം, അതിനോടൊപ്പം മനുഷ്യൻ, പ്രത്യേകിച്ച് ഇപ്പോൾ നമ്മെ ആശങ്കപ്പെടുത്തുന്നു. മോചനത്തിന് ശേഷം ഡോക്ടർ ഓഫ് മെഡിക്കൽ സയൻസസ് വി. മാൽകിൻ സോവിയറ്റ് മനുഷ്യൻബഹിരാകാശത്തേക്ക് "പ്രപഞ്ചത്തിൽ ഉയരുന്നു" എന്ന ലേഖനത്തിൽ അദ്ദേഹം എഴുതി: "ഇപ്പോൾ ഒരു വ്യക്തി ആദ്യമായി കപ്പൽ വിടുന്നു; വീഴുന്നു, അല്ലെങ്കിൽ ബഹിരാകാശത്തേക്ക് ഒഴുകുന്നു. പ്രപഞ്ചത്തിനൊപ്പം മനുഷ്യൻ മാത്രം. ചുറ്റും ഗംഭീരമായ ഒരു കോസ്മിക് ലാൻഡ്സ്കേപ്പ് ഉണ്ട്. സ്ഥലത്തിൻ്റെ ശൂന്യത നിശബ്ദമാണ്, മനുഷ്യ ശബ്ദങ്ങൾക്ക് അതിനെ പുനരുജ്ജീവിപ്പിക്കാൻ കഴിയില്ല. സയൻസ് ഫിക്ഷൻ എഴുത്തുകാർ ഈ ചിത്രം നൂറുകണക്കിന് തവണ വിവരിച്ചിട്ടുണ്ട്. എന്നാൽ എല്ലായ്പ്പോഴും എന്നപോലെ, യഥാർത്ഥ ചിത്രം ഏത് വിവരണങ്ങളേക്കാളും വളരെ സമ്പന്നമാണ്. അവൾ ശരിക്കും മഹത്വമുള്ളവളാണ്. Tyutchev-ൻ്റെ വരികൾ ഞാൻ ഓർക്കുന്നു: സ്വർഗ്ഗത്തിൻ്റെ നിലവറ, നക്ഷത്രങ്ങളുടെ മഹത്വത്താൽ ചൂടാണ്, നിഗൂഢമായി ആഴത്തിൽ നിന്ന് നോക്കുന്നു, - ഞങ്ങൾ ഒഴുകുന്നു, എല്ലാ വശങ്ങളിലും കത്തുന്ന അഗാധത്താൽ ചുറ്റപ്പെട്ടിരിക്കുന്നു.

7 സ്ലൈഡ്

സ്ലൈഡ് വിവരണം:

ഇത് വിചിത്രമാണ്, ബഹിരാകാശത്തേക്കുള്ള ആദ്യത്തെ ബഹിരാകാശ പറക്കലിന് ഒരു നൂറ്റാണ്ടിലേറെ മുമ്പ് എഴുതിയ ഈ വരികൾ ബഹിരാകാശ ശൂന്യതയിൽ പൊങ്ങിക്കിടക്കുന്ന ആളുകളെ അഭിസംബോധന ചെയ്യുന്നതായി തോന്നുന്നു. ഫെറ്റിൻ്റെ "രാത്രിയിൽ ഒരു പുൽത്തകിടിയിൽ ..." എന്ന കവിതയെ കോസ്മിക് ഗാനരചനയുടെ യഥാർത്ഥ മാസ്റ്റർപീസ് ആയി തിരിച്ചറിയാൻ കഴിയില്ല, അതിൽ വിശാലമായ പ്രപഞ്ചത്തിൻ്റെ ചിത്രം അതിൻ്റെ എല്ലാ സൗന്ദര്യത്തിലും ശക്തിയിലും ദൃശ്യമാകുന്നു: രാത്രിയിൽ ഒരു പുൽത്തകിടിയിൽ ദക്ഷിണ മുഖംഞാൻ ആകാശത്ത് കിടന്നു, ജീവനുള്ളതും സൗഹൃദപരവുമായ വിളക്കുകളുടെ ഗായകസംഘം ചുറ്റും പരന്നു, വിറച്ചു. ഭൂമി, അവ്യക്തവും നിശബ്ദവുമായ ഒരു സ്വപ്നം പോലെ, അജ്ഞാതമായി പറന്നു, പറുദീസയിലെ ആദ്യത്തെ നിവാസിയായി, ഞാൻ രാത്രി ഒറ്റയ്ക്ക് മുഖത്ത് കണ്ടു, അർദ്ധരാത്രിയിലെ അഗാധത്തിലേക്ക് ഞാൻ കുതിക്കുകയായിരുന്നോ, അതോ നക്ഷത്രക്കൂട്ടങ്ങൾ എൻ്റെ നേരെ പാഞ്ഞുകയറുകയാണോ? ഈ അഗാധത്തിന് മുകളിൽ ഞാൻ തൂങ്ങിക്കിടക്കുന്നത് ശക്തമായ ഒരു കൈയ്യിലാണെന്ന് തോന്നി. മരവിപ്പും ആശയക്കുഴപ്പവും കൊണ്ട് ഞാൻ എൻ്റെ നോട്ടം കൊണ്ട് ആഴം അളന്നു, അതിൽ ഓരോ നിമിഷവും ഞാൻ കൂടുതൽ കൂടുതൽ അപ്രസക്തമായി മുങ്ങിത്താഴുന്നു.

8 സ്ലൈഡ്

സ്ലൈഡ് വിവരണം:

പ്രശസ്ത വിപ്ലവകാരിയായ എൻ. മൊറോസോവിൻ്റെ "നക്ഷത്രഗാനങ്ങൾ" വായിക്കുന്നത് ഫെറ്റിൻ്റെ "നക്ഷത്രകവിതകളുടെ" വി.ബ്ര്യൂസോവിൻ്റെ ഓർമ്മകളിൽ ഉണർത്തിയിരുന്നു എന്നത് ശ്രദ്ധേയമാണ്. 1911 നവംബർ 3 ലെ തൻ്റെ കത്തിൽ, ബ്ര്യൂസോവ് മൊറോസോവിന് എഴുതി: “നിങ്ങളുടെ “സ്റ്റാർ സോംഗ്സ്” നിങ്ങൾക്ക് ഫെറ്റിൻ്റെ “സ്റ്റാർ ഗാനങ്ങൾ” അറിയാമോ എന്ന് നിങ്ങളോട് ചോദിക്കാൻ എന്നെ പ്രേരിപ്പിക്കുന്നു. 80 കളിൽ, നിങ്ങൾ പറഞ്ഞതുപോലെ, "ഭൂമിയുടെ ഉപരിതലത്തിൽ നിന്ന് അപ്രത്യക്ഷമായപ്പോൾ" (അദ്ദേഹം അക്കാലത്ത് ഷ്ലിസെൽബർഗ് കോട്ടയിൽ ഇരുന്നു, അതിൽ നിന്ന് 1905 ൽ മാത്രം പോയി), ഫെറ്റ് ബഹുമാനത്തിൽ ആയിരുന്നില്ല, ഒരുപക്ഷേ ഞങ്ങൾ അത് വീണ്ടും വായിക്കാൻ പോകുന്നില്ല. ഇത് അന്യായമായിരിക്കും, കാരണം ഫെറ്റ് ഏറ്റവും ചിന്തിക്കുന്ന റഷ്യൻ കവികളിൽ ഒരാളാണ്. അദ്ദേഹത്തിൻ്റെ ഒരു "നക്ഷത്രകവിത" ഇവിടെ തിരുത്തിയെഴുതുന്നത് എനിക്ക് എതിർക്കാൻ കഴിയില്ല, ഈ കവിതകൾ വളരെക്കാലമായി നിങ്ങൾക്ക് അറിയാമെങ്കിൽ നിങ്ങൾ "ഉദാരമായി" എന്നോട് ക്ഷമിക്കും. നീലാകാശത്തിലെ നിങ്ങളുടെ മിന്നുന്ന, അന്വേഷണാത്മക കണ്ണുകളിൽ ഞാൻ കുടിക്കാൻ എത്ര സമയമെടുക്കും? രാത്രിയുടെ ക്ഷേത്രത്തിൽ നിങ്ങളേക്കാൾ ഉയരവും മനോഹരവും ഒന്നുമില്ലെന്ന് മനസ്സിലാക്കാൻ എത്ര സമയമെടുക്കും? ഒരുപക്ഷേ നിങ്ങൾ ആ വിളക്കുകൾക്ക് കീഴിലല്ലായിരിക്കാം: വളരെക്കാലം മുമ്പുള്ള യുഗം നിങ്ങളെ കെടുത്തി, - അതിനാൽ മരണശേഷം ഞാൻ നിങ്ങളുടെ അടുത്തേക്ക് കവിതയിൽ പറക്കും. നക്ഷത്രങ്ങളുടെ പ്രേതങ്ങൾക്ക്, ഞാൻ ഒരു നെടുവീർപ്പിൻ്റെ പ്രേതമാകും! സംക്ഷിപ്തവും സത്യവും എത്ര മനോഹരവുമാണ്! ”

സ്ലൈഡ് 9

സ്ലൈഡ് വിവരണം:

N. Morozov എന്ന വ്യക്തിയിൽ നാം ഒരു കവി-ശാസ്ത്രജ്ഞൻ്റെ ഒരു ഉദാഹരണം കാണുന്നു, അദ്ദേഹത്തിൻ്റെ പ്രവർത്തനങ്ങളിൽ ശാസ്ത്രവും സാഹിത്യവും ഒരൊറ്റ മൊത്തത്തിൽ രൂപപ്പെട്ടു. അദ്ദേഹത്തിൻ്റെ "നക്ഷത്രഗാനങ്ങൾ" എന്ന പുസ്തകത്തിൽ ആകാശത്തിനായി സമർപ്പിച്ചിരിക്കുന്ന നിരവധി കവിതകൾ ഉണ്ട്, ആകാശ ചിത്രങ്ങളും വസ്തുക്കളും കവിയെ പുതിയതും ആഴമേറിയതും ശ്രദ്ധേയവുമായ രീതിയിൽ ഭൂമിയുമായി നേരിട്ട് ബന്ധപ്പെട്ട വികാരങ്ങളും ചിന്തകളും അനുഭവങ്ങളും പ്രകടിപ്പിക്കാൻ സഹായിച്ചു. ചിന്തകൾ. "നക്ഷത്ര ആശംസകൾ" എന്ന ചെറു കവിത എടുക്കുക: നക്ഷത്രങ്ങൾ നിങ്ങൾക്ക് മുകളിൽ എല്ലായിടത്തും ഉണ്ട്, എല്ലായിടത്തും തിളങ്ങുന്ന കുത്തുകളുടെ ഒരു കൂട്ടം, അനന്തമായ ഒരു ചരട്, സൗമ്യമായ സൗഹൃദ ജനക്കൂട്ടം, ലോകമെമ്പാടും! ഈ നക്ഷത്രങ്ങൾ പ്രകാശത്തിൻ്റെ കേന്ദ്രങ്ങളാണ്, നിത്യജീവൻഅടുപ്പുകളേ, അവരുടെ ചിന്തകൾ അവരുടെ കിരണങ്ങളാൽ കുളിർക്കുന്നു, സുഹൃത്തേ, നിങ്ങളുടെ ഹൃദയത്തിൽ അവരുടെ ആശംസകളുടെ തിളക്കം നിലനിർത്തുക. നക്ഷത്രങ്ങളോടും പ്രപഞ്ചത്തോടുമുള്ള കവിയുടെ പതിവ് അഭ്യർത്ഥനകൾ അവനും ഉണ്ടെന്ന വസ്തുതയാൽ വിശദീകരിക്കാവുന്നതാണ് നീണ്ട കാലംതടവിലായിരുന്നു, ചുറ്റുമുള്ള ജീവിതവുമായി യാതൊരു ബന്ധവുമില്ല. എന്നിരുന്നാലും, തൻ്റെ ശാസ്ത്രീയ ഹോബികളിൽ മൊറോസോവ് ജ്യോതിശാസ്ത്രത്തോട് അടുത്തിരുന്നു, അത് നന്നായി അറിയാമായിരുന്നു, കവി പ്രപഞ്ച വസ്തുക്കളിലേക്ക് തിരിയുക മാത്രമല്ല, എങ്ങനെ ചെയ്യണമെന്ന് അറിയുകയും ചെയ്യുന്നത് വെറുതെയല്ല. അവൻ്റെ ചിന്തകളെ ആകാശത്തേക്ക് കൊണ്ടുപോകുക, മാത്രമല്ല, നക്ഷത്രങ്ങൾക്കിടയിൽ "സ്വയം കണ്ടെത്തുക". "ഇൻ ഹെവൻലി സ്പേസ്" എന്ന കവിതയിൽ അദ്ദേഹം എഴുതുന്നു: ഞാൻ തനിച്ചാണെന്ന് എനിക്ക് തോന്നി, രാത്രി വിളക്കുകൾക്കിടയിൽ, പ്രപഞ്ചത്തിൽ, അഗാധമായ ഇരുട്ടിൽ, ഞാൻ മറന്നുപോയി. അവിടെ അവർ എരിയുകയും തീപ്പൊരികൾ കൊണ്ട് കളിക്കുകയും ചെയ്തു, എൻ്റെ അടുത്തുള്ള നക്ഷത്രങ്ങൾ വിശാലതയിലേക്ക് പറന്നു.

10 സ്ലൈഡ്

സ്ലൈഡ് വിവരണം:

"ഞങ്ങൾ ഗ്രഹാന്തര പാതയിലൂടെ ഷട്ടിൽ അയയ്ക്കുന്നു..." "വിജ്ഞാനത്തിൻ്റെ കവിത" വിവിധ വിഷയങ്ങളിൽ എഴുതിയ V. Bryusov ൻ്റെ പല ഗാനരചനകളും നിറയ്ക്കുന്നു. ബഹിരാകാശത്തിനും മനുഷ്യൻ പ്രപഞ്ചം കീഴടക്കുന്നതിനുമായി സമർപ്പിച്ചിരിക്കുന്ന കവിതകളാണ് ഇക്കാര്യത്തിൽ പ്രത്യേകിച്ചും ശ്രദ്ധേയം. "മോസ്കോ ഭൂമിയിൽ നിന്ന് നക്ഷത്രങ്ങളിലേക്ക് ഉയരുന്നു!" - ഇത് ബ്ര്യൂസോവിൻ്റെ "ക്രെംലിനിൽ..." എന്ന കവിതയിൽ നിന്നുള്ള ഒരു വരിയാണ്, ഇന്ന്, ഒരു പുതിയ രീതിയിൽ മുഴങ്ങുന്നത്, കവിയുടെ പഴയതും ജ്ഞാനപൂർവവുമായ ഒരു പ്രവചനമായി ഇത് നമ്മെ ബാധിക്കുന്നു. തൻ്റെ ആദ്യകാല കവിതകളിൽ ഉരുത്തിരിഞ്ഞ മനുഷ്യരാശിയുടെ കോസ്മിക് ഭാവിയോടുള്ള ബ്രയൂസോവിൻ്റെ താൽപ്പര്യം, അദ്ദേഹത്തിൻ്റെ സൃഷ്ടിയുടെ ഏറ്റവും വലിയ വരികളിലൊന്ന് നിർണ്ണയിക്കുന്നതുവരെ വർഷങ്ങളായി ആഴത്തിൽ വളർന്നു. ഇവിടെ, "ഒരു ധൂമകേതുവിൽ നിന്ന്", "മനുഷ്യനോടുള്ള സ്തുതി", "വൈദ്യുതിയോടെ", "സ്വപ്നം കാണുക, കേൾക്കുക" തുടങ്ങിയ കവിതകൾ പ്രത്യേക ശ്രദ്ധ അർഹിക്കുന്നു! ഇവിടെ, അഗാധമായ അർദ്ധരാത്രിയിൽ ... "മനുഷ്യൻ്റെ ബഹിരാകാശ കീഴടക്കലിനെക്കുറിച്ചുള്ള കവിയുടെ കൃത്യമായ പ്രവചനങ്ങൾ ഉൾക്കൊള്ളുന്ന ചില കവിതകൾ ഉണ്ട്: ഞങ്ങൾ അന്തർഗ്രഹ പാതയിലൂടെ ബോട്ടുകൾ അയയ്ക്കുന്നു, ഞങ്ങൾ നക്ഷത്ര ഋഷിമാരെ സത്യം പഠിപ്പിക്കുന്നു, ഞങ്ങൾ നിങ്ങളുടെ സമാധാനം വഹിക്കുന്നു. , നിങ്ങളുടെ പ്രിയപ്പെട്ട നാമത്താൽ ഞങ്ങൾ മറ്റ് ലോകങ്ങളുടെ ജീവിതത്തെ സ്നാനപ്പെടുത്തുന്നു. ഭൂമിയേ, നിനക്കായി ഞങ്ങൾ ഒരു പുതിയ പാത സൃഷ്ടിക്കുന്നു, നിങ്ങളുടേത്, അറിവിൻ്റെ ശക്തിയാൽ, ഞങ്ങൾ ചാരത്തെ പുനരുജ്ജീവിപ്പിക്കുന്നു, ശാശ്വത ദൂരങ്ങളുടെ ഭയാനകതയെ മറികടന്ന്, സൂര്യനിൽ നിന്ന് സൂര്യനിലേക്ക് സൂര്യനിലേക്ക് യാത്ര ചെയ്യാൻ ഞങ്ങൾ തയ്യാറാണ്!

11 സ്ലൈഡ്

സ്ലൈഡ് വിവരണം:

കവിയുടെ സ്വപ്നം അവനെ മറ്റ് ഗ്രഹങ്ങളിലേക്ക് ആകർഷിക്കുന്നു, അവിടെ ജീവനും സ്നേഹവും ഉണ്ടോ എന്ന് അറിയാൻ അവൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു, ബഹിരാകാശത്ത്, ഭൂമി പോലുള്ള ഗ്രഹങ്ങളിൽ ജീവൻ്റെ അസ്തിത്വത്തെക്കുറിച്ചുള്ള ആഴത്തിലുള്ള ചിന്തകൾ അദ്ദേഹം അറിയിക്കുന്നു. വി.ബ്രൂസോവ് തൻ്റെ കാവ്യാത്മക ചിന്തയോടെ, നമ്മുടെ ഭൂമിയുടെ അതിരുകൾക്കപ്പുറത്തേക്ക് തുളച്ചുകയറി, മനുഷ്യൻ മറ്റ് ഗ്രഹങ്ങളിൽ എത്തുന്ന ദിവസം സ്വപ്നം കണ്ടു. “കുട്ടികളുടെ പ്രതീക്ഷകൾ” എന്ന കവിതയിൽ കവി പ്രചോദനത്തോടെ എഴുതുന്നു: ...ഞങ്ങൾ, നമ്മുടെ വെളിച്ചം സ്വന്തമാക്കി, ധ്രുവത്തിലേക്ക് ബാനർ കൊണ്ടുവന്ന ഞങ്ങൾ. ചെറിയ ഭൂമിയുടെ സുവാർത്ത നാം മറ്റ് ഗ്രഹങ്ങളിലേക്ക് എത്തിക്കണം! "മനുഷ്യനോടുള്ള സ്തുതി" എന്ന കവിതയിൽ വി. ബ്ര്യൂസോവ് ഭൂമിയിലെ മനുഷ്യനെ അഭിസംബോധന ചെയ്യുന്നു: ഞാൻ വിശ്വസിക്കുന്നു, ധിക്കാരി! നിങ്ങൾ ഭൂമിയിലുടനീളം കപ്പൽ നിരകൾ സ്ഥാപിക്കും, നിങ്ങളുടെ കൈകൊണ്ട് ഗ്രഹത്തിൻ്റെ ഓട്ടം പ്രകാശമാനങ്ങൾക്കിടയിൽ നയിക്കും, പ്രപഞ്ച നിവാസികൾ, നിങ്ങൾ കടന്നുപോയ പാതകൾ, വിശുദ്ധ ആശംസകൾ ആവർത്തിക്കും: മഹത്വപ്പെടുക, മനുഷ്യാ!

12 സ്ലൈഡ്

സ്ലൈഡ് വിവരണം:

പ്രപഞ്ചത്തിൻ്റെ ജീവിതത്തെക്കുറിച്ചുള്ള കാവ്യാത്മക പ്രതിഫലനമായ 1912 ലെ "വൈദ്യുതിയോടെ" എന്ന കവിതയും ബഹിരാകാശത്തിൻ്റെ ഗാനരചനയിൽ ഉൾപ്പെടുത്തണം. ഉദാഹരണത്തിന്, ഇത് കവിതയുടെ ഉള്ളടക്കം മാത്രമല്ല, പരുക്കൻ ഡ്രാഫ്റ്റിൽ ബ്ര്യൂസോവ് അതിനെ "കവിതകളെക്കുറിച്ചുള്ള പ്രഭാഷണം" എന്ന് വിളിച്ചതും തെളിവാണ്. കവിതയിലെ പ്രധാന കാര്യം ശാസ്ത്രത്തിൻ്റെ നേട്ടങ്ങളുടെ ചിത്രീകരണം മാത്രമല്ല, അതിൻ്റെ ഭാവി കണ്ടെത്തലുകളെക്കുറിച്ചുള്ള ചിന്തകളും ആണ്, അത് നിലവിലുള്ളവയെ നൂറിരട്ടി മറികടക്കും: പക്ഷേ ഇപ്പോഴും ഒരു സ്വപ്നമുണ്ട്, അതിലും അതിശയകരവും പ്രിയപ്പെട്ടതുമാണ്, ഞാൻ വീണ്ടും എൻ്റെ ചെറുപ്പത്തിലെന്നപോലെ അതിനായി അർപ്പിതനായി: അവിടെ, ഞങ്ങളിൽ നിന്ന് വളരെ അകലെ, വേനൽക്കാല രാത്രിയുടെ നീലനിറത്തിൽ, ഒരു സിന്ദൂര നക്ഷത്രം തിളങ്ങുകയും വിളിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു. എൻ്റെ സ്വപ്നങ്ങൾ പ്രിയങ്കരമായ ചാനലുകളാൽ വേദനിപ്പിക്കപ്പെടുന്നു, മറ്റ് ജീവികളെക്കുറിച്ചുള്ള സ്വപ്നങ്ങൾ ആവർത്തിച്ചു ... ചൊവ്വ, ദീർഘകാല സുഹൃത്ത്! ഞങ്ങളുടെ സഹോദരൻ! ഞങ്ങളുടെ ഇരട്ട ചുവപ്പാണ്! നിങ്ങളും ഞാനും എന്നെന്നേക്കുമായി വേർപിരിഞ്ഞോ? ഞാൻ വിശ്വസിക്കുന്നില്ല! ഈ വരികൾ ഉദ്ധരിച്ച്, Vl. ഓട്ടോമാറ്റിക് ബഹിരാകാശ നിലയങ്ങളായ "മാർസ് -2", "മാർസ് -3" എന്നിവയുടെ പറക്കൽ വിജയകരമായി പൂർത്തിയാക്കിയ ശേഷം ഓർലോവ് ശരിയായി എഴുതി: "കവിയുടെ അവസാന ആശ്ചര്യം, വളരെ ഊർജ്ജസ്വലമായി മുഴങ്ങി, ശക്തമായ ഒരു ശാസ്ത്രീയ അടിത്തറയെ അടിസ്ഥാനമാക്കിയുള്ളതാണ് - ഇൻ ആ വർഷങ്ങളിൽ, കെ.യുടെ ഉജ്ജ്വലമായ കൃതികൾ മനസ്സിനെ കൂടുതൽ ആകർഷിക്കുകയും ആകർഷിക്കുകയും ചെയ്തു. സിയോൾകോവ്സ്കി".

സ്ലൈഡ് 13

സ്ലൈഡ് വിവരണം:

ഈ വിഷയത്തിലെ ഏറ്റവും മികച്ച കവിതകളിലൊന്ന് "അതർ ലോകങ്ങളുടെ ശബ്ദം" ആണ്. പ്രപഞ്ചത്തെക്കുറിച്ചുള്ള ചിന്തകൾ മൂലമുണ്ടാകുന്ന കവിയുടെ വികാരങ്ങളുടെയും അനുഭവങ്ങളുടെയും മൂർത്തമായ പ്രകടനത്തിൻ്റെ ഒരു ഉദാഹരണമായി ഇത് പ്രവർത്തിക്കും. കവി വിശാലമായ പ്രപഞ്ചത്തിൻ്റെ ഒരു കാവ്യാത്മക ചിത്രം നൽകുന്നു, അത് കൃത്യതയിലും വൈദഗ്ധ്യത്തിലും ലോമോനോസോവിൻ്റെ പ്രസിദ്ധമായ വരികളുമായി മാത്രമേ താരതമ്യപ്പെടുത്താനാകൂ - “നക്ഷത്രങ്ങളുടെ അഗാധം തുറന്നു; നക്ഷത്രങ്ങളുടെ എണ്ണമില്ല, അഗാധത്തിലേക്ക് അടിയില്ല, ”രാത്രി ആകാശത്തേക്ക് നോക്കൂ, നക്ഷത്ര മഞ്ഞു വീണിടത്ത്, ക്ഷീരപഥം, ഒരു വര പോലെ, പ്രകാശത്തിന്മേൽ പ്രകാശം പരത്തുകയും പ്രകാശം വർദ്ധിപ്പിക്കുകയും ചെയ്യുന്നിടത്ത്... കവിത "ഭൂമിയുടെ പുത്രൻ" പ്രത്യേകിച്ച് സൂചനയാണ്. അവനിലെ കവി മനുഷ്യൻ്റെയും ഭൂമിയുടെയും ഭൂതകാലവും വർത്തമാനവും ഭാവി ജീവിതവും വിശാലമായി വീക്ഷിക്കുന്നു. "ഭൂമിയുടെ മകൻ" എന്ന പദങ്ങളുടെ സംയോജനത്തിൽ ഇതിനകം തന്നെ ധാരാളം അടങ്ങിയിരിക്കുന്നു, കവി ഈ വാക്കുകൾ കവിതയിൽ പലതവണ ആവർത്തിക്കുന്നു; "പുത്രൻ" - ഭൂതകാലത്തിൻ്റെയും വർത്തമാനത്തിൻ്റെയും ഭാവിയുടെയും മനുഷ്യൻ - ഭൂമിയുമായി അഭേദ്യമായി ബന്ധപ്പെട്ടിരിക്കുന്നു, ഒന്ന് മറ്റൊന്നിൽ നിന്ന് വേർതിരിക്കാനാവാത്തതാണ്. അനന്തമായ പ്രപഞ്ചത്തിൻ്റെ പശ്ചാത്തലത്തിൽ "മകൻ്റെയും" "ഭൂമിയുടെയും" ജീവിതം ബ്രയൂസോവ് വരയ്ക്കുന്നു, ബഹിരാകാശ ലോകം മഹത്തായതും നിഗൂഢവുമാണെന്ന് കാണിക്കുന്നു, ഭൂമിയും പ്രത്യേകിച്ച് മനുഷ്യനും കോസ്മിക് ബഹിരാകാശത്തിലെ ചെറിയ ധാന്യങ്ങളാണെന്ന് കാണിക്കുന്നു. കവിതയുടെ തുടക്കത്തിൽ അദ്ദേഹം എഴുതുമ്പോൾ അവയുടെ പ്രത്യേക “ചെറിയത” കാണിക്കുന്ന ഈ വാക്കുകൾ അദ്ദേഹം കൃത്യമായി കണ്ടെത്തുന്നു: ഞാൻ ഭൂമിയുടെ മകനാണ്, ഒരു ചെറിയ ഗ്രഹത്തിൻ്റെ കുട്ടിയാണ്, ലോകത്തിൻ്റെ ബഹിരാകാശത്ത് നഷ്ടപ്പെട്ടു, നൂറ്റാണ്ടുകളുടെ ഭാരത്തിൽ വളരെക്കാലമായി ക്ഷീണിതനായി, മറ്റെന്തെങ്കിലും കാര്യത്തെക്കുറിച്ച് ഫലശൂന്യമായി സ്വപ്നം കാണുന്നു.

സ്ലൈഡ് 14

സ്ലൈഡ് വിവരണം:

അനേക സഹസ്രാബ്ദങ്ങളായി, മനുഷ്യൻ മറ്റ് ലോകങ്ങൾ കണ്ടെത്താനുള്ള പ്രതീക്ഷയിൽ പ്രപഞ്ച ബഹിരാകാശത്തേക്ക് ഉറ്റുനോക്കുന്നു: ഞങ്ങൾ ഒരു മിതമായ പന്തിൽ തടവുകാരായിരുന്നു, കൂടാതെ വർഷങ്ങളുടെ എണ്ണമറ്റ തുടർച്ചയായി എത്ര തവണ, ഇരുണ്ട വിശാലതയിൽ ഭൂമിയുടെ നിരന്തരമായ നോട്ടം കൊതിച്ചു. ഗ്രഹങ്ങളുടെ ചലനങ്ങൾ! നമ്മുടെ അധിവാസ ഭൂമിയിലെ ആ സഹോദരിമാർക്ക്, ഒരൊറ്റ പിതാവിൻ്റെ പെൺമക്കൾക്ക്, നമ്മുടെ ആത്മാക്കൾ എത്ര തവണ സംഭാവന ചെയ്തിട്ടുണ്ട്, ഒരു കവിയുടെ സ്വപ്നങ്ങൾ, ഒരു സന്യാസിയുടെ ചിന്തകൾ! ഈ ക്ലാസിക് വരികൾ - ചിന്തയുടെ പുതുമയിൽ, ആവിഷ്‌കാരത്തിൻ്റെ അഭിനിവേശത്തിലും കൃത്യതയിലും - വായനക്കാരനെ ബഹിരാകാശത്തേക്ക് നിരന്തരമായ പ്രേരണകളുടെ ചിത്രം വരയ്ക്കുന്നു. വി.ബ്ര്യൂസോവ് തൻ്റെ ജന്മഭൂമിയിൽ നിന്ന് വളരെക്കാലം മറ്റ് ലോകങ്ങളിലേക്ക് പറന്ന ഒരു വ്യക്തിയുടെ വികാരങ്ങളും അനുഭവങ്ങളും കവിതയിൽ ആദ്യമായി പ്രകടിപ്പിച്ചവരിൽ ഒരാളാണ്. ഉദാഹരണത്തിന്, ഭൂമിയുടെ മകൻ, ഭൂമിയിൽ "ദിവസങ്ങളും വർഷങ്ങളും കുറവാണെങ്കിലും" പ്രത്യേക വികാരത്തോടെ ഓർക്കുന്നു. ഭൗമിക ജീവിതം, "ഭൗമിക വസന്തം മധുരമുള്ളിടത്ത്", "ചന്ദ്രൻ സ്നേഹത്തിൻ്റെ സ്വപ്നങ്ങൾ തൊട്ടിലിൽ." ഈ രൂപരേഖ വളരെക്കാലമായി, ഒരുപക്ഷേ എന്നെന്നേക്കുമായി ഭൂമിയിൽ നിന്ന് പുറത്തുപോകുന്ന ഗാനരചയിതാവിൻ്റെ ആന്തരിക സംവേദനങ്ങൾ വർദ്ധിപ്പിക്കുകയും പ്രത്യേകിച്ച് സൂക്ഷ്മമാക്കുകയും ചെയ്യുന്നു.

15 സ്ലൈഡ്

സ്ലൈഡ് വിവരണം:

“ഭൂമിയിലേക്ക്” എന്ന കവിത ഈ രൂപത്തിനായി പൂർണ്ണമായും അർപ്പിതമാണ്, അത് അതിശയകരമാംവിധം തുളച്ചുകയറുന്നതും വിഷമകരവുമാണ്, മാത്രമല്ല വായനക്കാരന് അതിൻ്റെ എല്ലാ സൂക്ഷ്മതകളിലും അവൻ്റെ ഗ്രഹത്തിനായുള്ള ആഗ്രഹവും "യാത്ര" യുടെ ധൈര്യവും അനുഭവിക്കാൻ അവസരം നൽകുന്നു. ഭൂമിയിലേക്ക് മടങ്ങാതെ. കവിതയിൽ നിന്ന് താഴെ പറയുന്ന ചരണങ്ങൾ ഉദ്ധരിച്ചാൽ മതി: അജ്ഞാതമായ ഒരു ലോകത്ത്, മറ്റൊരു ഗ്രഹത്തിൽ, പാറകളുടെ മേലാപ്പിന് കീഴിൽ, സ്കാർലറ്റ് ചന്ദ്രൻ്റെ ലാളനയിൽ. സ്നേഹനിർഭരമായ വിഷാദത്തോടെ ഞാൻ ഈ വിളക്കുകളും കടൽ ചരടുകളുടെ പോലും ചവിട്ടിയും ഓർക്കും. ജീവനുള്ള പൂക്കൾക്കിടയിൽ, ചിറകുള്ള ജീവികൾ, ഞാൻ എൻ്റെ ഭൂമിക്കായി കൊതിക്കുന്നു, കൈകളുടെ സന്തോഷത്തെക്കുറിച്ച്, ഒരു ആലിംഗനത്തിൽ മുറുകെപ്പിടിക്കുന്നു, ഒരു പഴയ ഓക്ക് മരത്തിൻ്റെ ചുവട്ടിൽ, വെള്ളി ഇരുട്ടിൽ. നമ്മുടെ കാലത്ത്, ബഹിരാകാശ പര്യവേഷണത്തിൻ്റെ വർഷങ്ങളിൽ, ഈ ബ്ര്യൂസോവ് രൂപഭാവം പല ആധുനിക കവികളും വ്യാപകമായി ഉപയോഗിക്കുകയും വ്യത്യസ്ത രീതികളിൽ പ്രതിഫലിപ്പിക്കുകയും ചെയ്തു - ഇന്നത്തെ ആളുകൾക്ക് ഇത് വളരെ രസകരവും ആകർഷകവുമായിരുന്നു.

16 സ്ലൈഡ്

സ്ലൈഡ് വിവരണം:

"ഞാൻ ഒരു കവിയായിരുന്നില്ലെങ്കിൽ, ഞാൻ ഒരു ജ്യോതിശാസ്ത്രജ്ഞനാകുമായിരുന്നു..." മായകോവ്സ്കിയെപ്പോലെ, ഗ്രഹങ്ങൾ, സൂര്യൻ, നക്ഷത്രങ്ങൾ, എന്നിവയുടെ ചിത്രങ്ങളിലേക്ക് തൻ്റെ കൃതികൾ തിരിയുന്ന ഒരു കവിയെ കണ്ടെത്തുന്നത് ഒരുപക്ഷേ ബുദ്ധിമുട്ടാണ്. വിശാലമായ പ്രപഞ്ചം. മായകോവ്‌സ്‌കി ആകാശത്തോട് ശരിക്കും പ്രണയത്തിലായിരുന്നു, നിരന്തരം, തീവ്രമായി അതിൽ ഉറ്റുനോക്കി, ബഹിരാകാശത്തിൻ്റെ “ജീവിത”ത്തിൻ്റെ അത്ഭുതകരമായ രഹസ്യത്താൽ മയങ്ങി. നക്ഷത്രനിബിഡമായ ആകാശത്തോടുള്ള ഈ അപ്രതിരോധ്യമായ താൽപ്പര്യം കുട്ടിക്കാലം മുതൽ അവനിൽ ഉയർന്നുവന്നു. അദ്ദേഹത്തിൻ്റെ ഓർമ്മക്കുറിപ്പുകളിൽ, എൽ.വി. മായകോവ്സ്കയ 1931-ൽ എഴുതി: "വൈകുന്നേരങ്ങളിൽ ... അവൻ പുറകിൽ കിടന്ന് നക്ഷത്രനിബിഡമായ ആകാശത്തേക്ക് നോക്കി, ഭൂപടത്തിലെ നക്ഷത്രരാശികളെ പഠിച്ചു, അത് "എറൗണ്ട് ദ വേൾഡ്" മാസികയിൽ ഘടിപ്പിച്ചതായി തോന്നുന്നു. വളരെക്കാലം കഴിഞ്ഞ്, "പ്രണയത്തിൻ്റെ സത്തയെക്കുറിച്ച് പാരീസിൽ നിന്നുള്ള സഖാവ് കോസ്ട്രോവിന് കത്ത്" എന്ന കവിതയിൽ കവി എഴുതി: ഞാൻ ഒരു കവിയായിരുന്നില്ലെങ്കിൽ ഞാൻ ഒരു ജ്യോതിഷിയാകുമായിരുന്നു. വിശാലമായ പ്രപഞ്ചത്തിലെ "വസ്തുക്കളിൽ" ഈ അസാധാരണവും നിരന്തരവും അടുപ്പവും സ്നേഹപൂർവവുമായ താൽപ്പര്യം മായകോവ്സ്കിയുടെ കവിതയെ ബാധിക്കില്ല. വാസ്‌തവത്തിൽ, അദ്ദേഹത്തിൻ്റെ വിവിധ വർഷങ്ങളിലെ പല കൃതികളിലും പ്രപഞ്ചത്തിൻ്റെ ചിത്രങ്ങൾ വ്യാപകമായി ഉൾപ്പെടുത്തിയിട്ടുണ്ട്, അവ അവനുവേണ്ടി ഒരു പൂർണ്ണരക്തവും ജൈവികവുമായ ഒരു ജീവിതം നയിക്കുന്നു. മാത്രമല്ല, മിക്കപ്പോഴും ഈ ചിത്രങ്ങൾ അദ്ദേഹത്തിന് താൽപ്പര്യമുള്ളത് പരമ്പരാഗത അർത്ഥത്തിലല്ല, അവയിലൂടെ സോവിയറ്റ് ജനതയുടെ സമകാലിക ജീവിതം, അവരുടെ സമീപവും വിദൂരവുമായ ഭാവി എന്നിവയെ ഒരു പുതിയ രീതിയിൽ “പ്രകാശിപ്പിക്കാൻ” കവി ഉപയോഗിച്ചു. കൂടാതെ, ജീവിതത്തെക്കുറിച്ചുള്ള അദ്ദേഹത്തിൻ്റെ വിശാലവും സമഗ്രവുമായ വീക്ഷണം, കാവ്യാത്മക ചിന്തയുടെ ഹൈപ്പർബോളിക് സ്വഭാവം എന്നിവ ഇതിന് കാരണമായി.

സ്ലൈഡ് 17

സ്ലൈഡ് വിവരണം:

1916-1917 ലെ "മനുഷ്യൻ" എന്ന കവിതയിലെ പ്രപഞ്ചത്തിൻ്റെ ചിത്രങ്ങളെ മായകോവ്സ്കി പലപ്പോഴും പരാമർശിക്കുന്നു. രണ്ട് കാരണങ്ങളാൽ ഇത് സംഭവിക്കുന്നു. ഒന്നാമതായി, കവി ഒരു സാങ്കൽപ്പിക-അതിശയകരമായ പ്ലോട്ട് തിരഞ്ഞെടുത്തു, അതിനാൽ അദ്ദേഹത്തിന് ഉണ്ടായിരുന്നു എല്ലാ അവകാശങ്ങളുംസ്വർഗ്ഗത്തെക്കുറിച്ച് സംസാരിക്കുക. രണ്ടാമതായി, ഒരു വലിയ മൂലധനം ഉപയോഗിച്ച് മനുഷ്യനെ മഹത്വപ്പെടുത്തുന്നു, അതിനാൽ അവനെ "ആകാശത്തിലേക്ക്" ഉയർത്തേണ്ടത് ആവശ്യമാണ്, അവൻ്റെ ശക്തിയും ശക്തിയും കാണിക്കുന്നതിന് അവനെ സ്വർഗ്ഗീയ ശരീരങ്ങളിലേക്ക് അടുപ്പിക്കേണ്ടതുണ്ട്, ഇത് കവിതയുടെ മുഴുവൻ കാവ്യാത്മകതയെയും നിർണ്ണയിച്ചതാണ്, അതിൻ്റെ "അഭൗമിക ” സാഹചര്യങ്ങൾ, അതിൻ്റെ, അങ്ങനെ പറഞ്ഞാൽ, ബഹിരാകാശ ശൈലി. "മായകോവ്സ്കി ഇൻ ദി സ്കൈ" എന്ന അധ്യായത്തിൽ പ്രത്യേകിച്ച് "സ്വർഗ്ഗീയ" ധാരാളം ഉണ്ട്. കവി "ക്ഷീണിച്ച ലഗേജിൻ്റെ ശരീരങ്ങൾ" മേഘത്തിലേക്ക് എറിയുന്നു. അവൻ "അനുകൂലമായ" "വളരെക്കാലമായി ഇല്ലാത്ത" "സ്ഥലങ്ങൾ" എന്ന് വിളിക്കുന്നുണ്ടെങ്കിലും, അവൻ ചോദ്യം ചോദിക്കുന്നു: "ഈ മിനുസമാർന്ന ഉപരിതലം വാഗ്ദത്തമായ ആകാശമാണോ?" തീർച്ചയായും, മായകോവ്സ്കി പ്രപഞ്ചത്തിലേക്കുള്ള ഒരു അത്ഭുതകരമായ യാത്രയെ ചിത്രീകരിച്ചു, അതിൻ്റെ അടയാളങ്ങളും അവൻ്റെ ചിന്തകളും വഴിയിൽ നൽകി: അവയിൽ എത്രയെണ്ണം, നൂറ്റാണ്ടുകൾ കടന്നുപോയി, ദിവസങ്ങൾ വിദൂരതയിലേക്ക് പൊട്ടിത്തെറിച്ചു ... ഞാൻ കരുതുന്നു, നോക്കുന്നു ക്ഷീരപഥത്തിൽ, - ചിതറിപ്പോയത് എൻ്റെ നരച്ച താടിയല്ലേ?

18 സ്ലൈഡ്

സ്ലൈഡ് വിവരണം:

"മനുഷ്യൻ" എന്ന കവിതയിലെ "ആകാശ സഞ്ചാരി" ബഹിരാകാശത്ത് സ്വയം കണ്ടെത്തുകയും ഭൂമിയെ കാണാതിരിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു, ഈ വാക്കുകളിൽ സൂര്യനെ അഭിസംബോധന ചെയ്യുന്നു: സൂര്യൻ! എന്താണ് ആവരണം തെറിപ്പിച്ചത്? അവൻ ഒരു കർദ്ദിനാൾ ആണെന്ന് നിങ്ങൾ കരുതുന്നുണ്ടോ? ഹൈബർനേഷനിൽ കിരണങ്ങൾ വലിച്ചെടുക്കാൻ ഇത് മതിയാകും. സൂര്യനുമായുള്ള ആ അത്ഭുതകരമായ സംഭാഷണത്തിൻ്റെ തുടക്കമാണിത്, കവി 1920-ൽ "വേനൽക്കാലത്ത് വ്‌ളാഡിമിർ മായകോവ്സ്‌കിയുമായി വേനൽക്കാലത്ത് ഡാച്ചയിൽ നടന്ന ഒരു അസാധാരണ സാഹസികത" എന്ന കവിതയിൽ തുടരുന്നു. ഈ കവിതയെക്കുറിച്ച് ധാരാളം എഴുതിയിട്ടുണ്ട്, കവിയുടെ കൃതിയെക്കുറിച്ച് ഒരു ഗവേഷകനും അത് കടന്നുപോയിട്ടില്ല, അദ്ദേഹത്തിൻ്റെ ഉദ്ദേശ്യത്തെക്കുറിച്ച് വീണ്ടും സംസാരിക്കേണ്ട ആവശ്യമില്ല. മായകോവ്സ്കി സൂര്യനുമായി സ്വന്തം, ആഴത്തിലുള്ള അടുപ്പവും ഹൃദയംഗമവുമായ സംഭാഷണം നടത്തുന്നു. ഒരു കവിയും അത്തരമൊരു “സ്വാതന്ത്ര്യം” സ്വയം അനുവദിച്ചിട്ടില്ല - പ്രകാശമാനുമായി തുല്യനാകാനും അവനുമായി തുല്യനിലയിൽ സംഭാഷണം നടത്താനും. ധീരമായ സംഭാഷണം ഞങ്ങൾ പൂർണ്ണമായും മനസ്സിലാക്കുന്നത് സൂര്യനോടല്ല, മറിച്ച് ലൂമിനറിയുടെ അഗ്നിജ്വാല സ്വഭാവത്തിൽ താൽപ്പര്യമുള്ള ഒരു കവി-ശാസ്ത്രജ്ഞനായ ലോമോനോസോവിൻ്റെ സൂര്യനെക്കുറിച്ചാണ്, കൂടാതെ "പ്രഭാത പ്രതിഫലനം..." എന്നതിൽ അദ്ദേഹം സൂര്യനെക്കുറിച്ച് ഒരു പുതിയ വാക്ക് പറഞ്ഞു. കവിതയിൽ മാത്രമല്ല, ശാസ്ത്രത്തിലും. മായകോവ്സ്കി തനിക്കായി അത്തരമൊരു ചുമതല നിശ്ചയിച്ചിട്ടില്ല. അവന് ആവശ്യമായിരുന്നു പുതിയ ചിത്രം, കരുതലില്ലാതെ മാതൃരാജ്യത്തിന് എല്ലാ ശക്തിയും നൽകാനുള്ള ആവേശകരമായ ആഗ്രഹം പ്രകടിപ്പിക്കാനുള്ള ഒരു പുതിയ കാവ്യാത്മക നീക്കം. അതുകൊണ്ടാണ് അദ്ദേഹം ലുമിനറിയിലേക്ക് തിരിഞ്ഞത്, അത് മനുഷ്യശക്തിയുടെ ഏറ്റവും അശ്രാന്തവും തിളക്കവും നിസ്വാർത്ഥവുമായ ജ്വലനത്തെ പ്രതീകപ്പെടുത്തുന്നു. ഇതിനകം കവിതയുടെ തുടക്കത്തിൽ, കവി എഴുതുന്നു: "സൂര്യാസ്തമയം നൂറ്റി നാൽപ്പത് സൂര്യന്മാരിൽ കത്തിച്ചു ...", അതുവഴി പ്രകാശത്തിൻ്റെ അശാന്തതയിലും ശക്തിയിലും തൻ്റെ പ്രശംസ പ്രകടിപ്പിക്കുന്നു.

സ്ലൈഡ് 19

സ്ലൈഡ് വിവരണം:

സൂര്യൻ ഒരിക്കലും "അസ്തമിക്കാതിരിക്കാനും" എപ്പോഴും പ്രകാശിക്കാനും "ജോലി ചെയ്യാനും" കവി ആഗ്രഹിക്കുന്നു, അതിനാൽ അയാൾക്ക് അവനോട് നിലവിളിക്കാം: കാത്തിരിക്കൂ, കേൾക്കൂ, സ്വർണ്ണ തലയുള്ളവൻ, വെറുതെയിരിക്കരുത്, എന്തുകൊണ്ടാണ് നിങ്ങൾ ചായ കുടിക്കാൻ എൻ്റെ അടുക്കൽ വരുന്നത്! കവിതയിൽ ആദ്യമായി, മായകോവ്സ്കി സൂര്യനെ ഒരു വ്യക്തിയോട് അടുപ്പിക്കാനും അതിൻ്റെ കിരണങ്ങൾക്ക് ഒരു വിപരീത ചലനം നൽകാനും "നിർബന്ധിച്ചു", അദ്ദേഹം തന്നെ പറയുന്നു: സൃഷ്ടിയ്ക്ക് ശേഷം ആദ്യമായി ഞാൻ ലൈറ്റുകൾ തിരികെ ഓടിക്കുന്നു ... ശക്തിയും തെളിച്ചവും സൂര്യൻ്റെ പ്രകാശം അത് പോലെ, കൈമാറ്റം ചെയ്യപ്പെടുന്നു, അതിനാൽ അദ്ദേഹം എഴുതുന്നു: പെട്ടെന്ന് - എനിക്ക് കഴിയുന്ന എല്ലാ വെളിച്ചത്തിലും - വീണ്ടും പകൽ വളയുന്നു. നടന്ന "പലവക" സംഭാഷണത്തിലെ സൂര്യൻ്റെയും കവിയുടെയും "സംഗമത്തിൽ" ഏറ്റവും കുറഞ്ഞ പങ്ക് കവിയുടെ ദൈനംദിന ജോലിയെക്കുറിച്ചുള്ള "പ്രൊസൈക്" വരികളാണ് വഹിച്ചത്: ... ഇവിടെ - നിങ്ങൾക്ക് ശീതകാലവും അറിയില്ല. അല്ലെങ്കിൽ വേനൽ, ഇരിക്കുക, പോസ്റ്ററുകൾ വരയ്ക്കുക …………………… ...... ഞാൻ ഇരുന്നു, ലുമിനറുമായി ക്രമേണ സംസാരിക്കുന്നു. ഇതിനെക്കുറിച്ചാണ്, ഞാൻ ഇതിനെക്കുറിച്ചാണ് സംസാരിക്കുന്നത്, വളർച്ചയെക്കുറിച്ചാണ്…

20 സ്ലൈഡ്

സ്ലൈഡ് വിവരണം:

ഇങ്ങനെയാണ് ദൈനംദിനം വെളിപ്പെടുന്നത്, അത് മിന്നുന്ന സൂര്യപ്രകാശമുള്ള ഉയരങ്ങളിലേക്ക് ഉയരുന്നു, കവിയുടെ ലുമിനിയുമായുള്ള കൂടിക്കാഴ്ചയെക്കുറിച്ചുള്ള കഥ മികച്ചതും ആവേശകരവുമായ ഉള്ളടക്കം കൊണ്ട് നിറയ്ക്കുന്നു. അങ്ങേയറ്റം ഹൈപ്പർബോളിക് ഫാൻ്റസിയിലാണ് മുഴുവൻ കവിതയും നിലനിൽക്കുന്നത്, എന്തും കൈകാര്യം ചെയ്യാൻ കഴിയുന്ന ഒരു ഭീമാകാരൻ്റെ പ്രതിച്ഛായ സൃഷ്ടിക്കുന്നു. സൂര്യൻ കവിയെ "അംഗീകരിച്ചു", അത് അവനോട് പറയുന്നു, കവിതയുടെ ഉയർന്ന കടമ "മനസ്സിലാക്കുക": "ഞാനും നീയും, ഞങ്ങൾ രണ്ടുപേരുണ്ട്, സഖാവേ! നമുക്ക് പോകാം, കവി, നമുക്ക് നോക്കാം, നരച്ച ചവറ്റുകുട്ടയിൽ ലോകത്തിന് പാടാം. ഞാൻ എൻ്റെ സൂര്യപ്രകാശം പകരും, നിങ്ങൾ കവിതയിൽ നിങ്ങളുടേത് പകരും. മായകോവ്സ്കി ബഹിരാകാശ ചിത്രങ്ങളുടെ ഉപയോഗത്തിൻ്റെ പ്രത്യേകതകൾ വ്യക്തമാക്കുന്നതിനും ഫിക്ഷൻ്റെ സാങ്കേതികതകളിലേക്ക് ആകർഷിക്കുന്നതിനും, "അഞ്ചാമത്തെ ഇൻ്റർനാഷണൽ" എന്ന കവിത തികച്ചും ഉപയോഗപ്രദമായ മെറ്റീരിയൽ നൽകുന്നു. കവിയുടെ അഭിപ്രായത്തിൽ കവിത കടപ്പെട്ടിരിക്കുന്നു, എല്ലാം കാണണം - ഭൂതവും വർത്തമാനവും ഭാവിയും. അതിനാൽ, കഴുത്ത് എങ്ങനെ ഊതിവീർപ്പിക്കുന്നതിലൂടെ, അനിശ്ചിതമായി വർദ്ധിക്കും, എല്ലാ ഭൂഖണ്ഡങ്ങളും ബഹിരാകാശവും കാണാൻ കഴിയുന്നിടത്ത് നിന്ന് തലയെ ഇത്ര ഉയരത്തിലേക്ക് ഉയർത്താൻ അനുവദിക്കുന്നതിനെക്കുറിച്ചുള്ള കളിയായ, അതിശയകരമായ സംഭാഷണം അദ്ദേഹം ആരംഭിക്കുന്നു.

21 സ്ലൈഡുകൾ

സ്ലൈഡ് വിവരണം:

കവി സ്വർഗീയ ജീവിതം സ്വന്തം കണ്ണുകളാൽ കാണാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു, "തൻ്റെ പൂർണ്ണ ഉയരത്തിലേക്ക് നിവർന്നുനിൽക്കുന്നു." ഇത് കവിയുടെ ശ്രദ്ധേയമായ ഒരു “യാത്ര” ആണ്, ഇത് നമ്മുടെ ശാസ്ത്രത്തിൻ്റെ മുഴുവൻ വികാസവും പ്രേരിപ്പിച്ചതാണ്, പക്ഷേ, തീർച്ചയായും, സിയോൾകോവ്സ്കിയുടെ ആശയങ്ങൾ നമ്മുടെ ശാസ്ത്രജ്ഞരും സാങ്കേതിക വിദഗ്ധരും ഇത്ര വേഗത്തിൽ നടപ്പിലാക്കുമെന്ന് അദ്ദേഹത്തിന് സങ്കൽപ്പിക്കാൻ കഴിഞ്ഞില്ല. ആളുകൾക്ക് ഭൂമിയെ നോക്കാൻ കഴിയും ഉയർന്ന ഉയരം, നക്ഷത്രങ്ങളെ നോക്കൂ. ഞാൻ വഴങ്ങുന്നില്ല, ഞാൻ കുറച്ചുകൂടി കറങ്ങുകയാണ്, ലോകത്തിൻ്റെ പകുതിയും വളരെ വൃത്താകൃതിയിലാണ് - എനിക്ക് താഴെ, അർദ്ധഗോളത്തിൽ നിന്ന് സമുദ്രങ്ങൾ പോലെ ഒഴുകുന്നു. ദൂരെ നിന്ന് നോക്കിയാൽ അത് തികച്ചും ഓറഞ്ച് നിറമാണ്; ഇതൊന്ന് മാത്രം മഞ്ഞയാണ്, ഇത് നീലയാണ്.

22 സ്ലൈഡ്

സ്ലൈഡ് വിവരണം:

മായകോവ്സ്കി നമ്മുടെ ഭൂമിയെ വളരെ ഉയരത്തിൽ നിന്ന്, പ്രപഞ്ചത്തിൻ്റെ വിശാലമായ വിസ്തൃതിയിൽ നിന്ന് മാത്രമല്ല, "ഭാവി ഗ്രഹങ്ങളുടെ പുതിയ ജീവിതം എങ്ങനെ വികസിക്കുന്നുവെന്ന്" കാണിച്ചു. മായകോവ്സ്കി യഥാർത്ഥ ശാസ്ത്രീയ ആശയങ്ങൾ ഉപയോഗിച്ചോ അതോ അത് അദ്ദേഹത്തിൻ്റെ കാവ്യാത്മകമായ ഫാൻ്റസിയാണോ എന്ന് ഇപ്പോൾ അറിയാം, പക്ഷേ അദ്ദേഹം അത്തരമൊരു മനുഷ്യാവസ്ഥയാണ് ചിത്രീകരിച്ചത്, അതിനെ ഇപ്പോൾ ഭാരമില്ലായ്മ എന്ന് വിളിക്കുന്നു: ഞാൻ എൻ്റെ കാര്യം വളരെ ഇറുകിയെടുത്തു, കാറ്റ് അതിലൂടെ സ്വതന്ത്രമായി വിസിലടിച്ചു, - ഞാൻ ഭീമാകാരമായി ഞങ്ങളുടെ സാധാരണ ഇടതൂർന്ന ശരീരങ്ങളുടെ നഷ്ടവുമായി മല്ലിട്ടു. അത് തോന്നി: തൽക്ഷണം, അവ രണ്ടിൽ നിന്നും കെട്ടിടങ്ങളുടെ കൂട്ടം തകരും.

സ്ലൈഡ് 23

സ്ലൈഡ് വിവരണം:

കവിയുടെ ചെവികൾ ഒരു പ്രത്യേക ഉപകരണമായി മാറുന്നു, കൂടാതെ "ടെലിസ്കോപ്പിക് ചെവി" ഉപയോഗിച്ച് അവൻ പ്രപഞ്ചത്തിൻ്റെ എല്ലാ ശബ്ദങ്ങളും കേൾക്കുന്നു: ഓരോ സ്വർഗ്ഗീയ ശക്തിയും അതിൻ്റേതായ രീതിയിൽ ശബ്ദം നൽകി. ഒരിക്കല്! ഒന്ന് - ഇത് അടുത്താണ്, ചൊവ്വ മാറുന്നു. ബാലെ തിരക്കിൽ ശനി വളയങ്ങളുടെ പൊതികൾ തുരുമ്പെടുത്തു. അവൻ തൻ്റെ ലോക ഫൗട്ടിനു ചുറ്റും തിരിയുന്നു. "കോസ്മിക് ലൈഫിൻ്റെ" ഈ വരച്ച ചിത്രങ്ങളെല്ലാം ഒരുമിച്ച് സംയോജിപ്പിച്ചാൽ, നിങ്ങൾക്ക് ശരിക്കും ബഹിരാകാശത്തിൻ്റെ ഗംഭീരമായ പനോരമ ലഭിക്കും, അതിൻ്റെ ഉയരങ്ങളിൽ നിന്ന് ഗാനരചയിതാവ് നമ്മുടെ മനോഹരമായ ഭൂമിയെ അഭിനന്ദിക്കുന്നു. ബഹിരാകാശ യാത്രയ്ക്കിടെ, മായകോവ്സ്കിയുടെ കാവ്യാത്മകമായ അനുമാനങ്ങൾക്ക് പ്രത്യേക ശക്തിയും പ്രാധാന്യവും ലഭിച്ചു. പോളിഷ് എഴുത്തുകാരൻ അനറ്റോൾ സ്റ്റെർൺ ഈ വികാരങ്ങൾ ശരിയായി പ്രകടിപ്പിച്ചു: “ജീവിതത്തിലുടനീളം ഞാൻ അദ്ദേഹത്തിൻ്റെ സൃഷ്ടിയുടെ രഹസ്യം മനസ്സിലാക്കാനും അതിനെ എൻ്റെ രാജ്യത്തിൻ്റെ സ്വത്താക്കി മാറ്റാനും ശ്രമിച്ച കവിയെ ഞാൻ ഓർത്തത് ആ നിമിഷത്തിലാണ്. മായകോവ്സ്കിയുടെ "ദി ഫിഫ്ത്ത് ഇൻ്റർനാഷണൽ" എന്ന കവിത ഞാൻ ഓർത്തു, അതിൽ അതിൻ്റെ രചയിതാവ് നമ്മുടെ ഗ്രഹത്തെ മറ്റുള്ളവർ ഫാൽക്കണിലേക്കും ബെർകുട്ടിലേക്കും കയറുന്ന ഉയരത്തിൽ നിന്ന് വീക്ഷിക്കുകയും വർണ്ണങ്ങളുടെ അതേ ഫാൻ്റസ്മോഗോറിയയിൽ കാണുകയും സൂര്യോദയങ്ങളും സൂര്യാസ്തമയങ്ങളും അതിവേഗം മാറുകയും ചെയ്തു.

24 സ്ലൈഡ്

സ്ലൈഡ് വിവരണം:

ആധുനിക ഇതിഹാസത്തിലെ ജീവനുള്ള നായകന്മാരുടെ കൈകളാൽ നിയന്ത്രിച്ച് അവരുടെ വർക്ക്ഷോപ്പുകളിലും ലബോറട്ടറികളിലും ഉരുക്ക് നക്ഷത്രങ്ങൾ കെട്ടിച്ചമച്ച കവികളുടെയും ഗണിതശാസ്ത്രജ്ഞരുടെയും ഭൗതികശാസ്ത്രജ്ഞരുടെയും സാങ്കേതിക വിദഗ്ധരുടെയും ശ്രമങ്ങൾക്ക് നന്ദി, മഹത്തായ കാവ്യാത്മക ദർശനം സാക്ഷാത്കരിക്കപ്പെട്ടു. മായകോവ്സ്കി തൻ്റെ ജീവിതകാലം മുഴുവൻ സൃഷ്ടിപരമായ പാതപ്രപഞ്ചത്തിൻ്റെ പ്രതീകങ്ങൾ ചിത്രീകരിച്ചിരിക്കുന്നു, അവ പ്രണയത്തിലും പത്രപ്രവർത്തനത്തിലും ആക്ഷേപഹാസ്യത്തിലും നമ്മുടെ ഭാവിയുടെ ദീർഘവീക്ഷണത്തെ പ്രതിഫലിപ്പിക്കുന്ന കാവ്യാത്മക പ്രതിഫലനങ്ങളിലും വ്യാപകമായി ഉപയോഗിക്കുന്നു. അതുകൊണ്ട് തന്നെ തൻ്റെ അവസാനത്തെ പൂർത്തിയാകാത്ത കവിതകളിൽ അദ്ദേഹം വിശാലവും എപ്പോഴും വിളിക്കുന്നതുമായ പ്രപഞ്ചത്തിലേക്ക് തിരിയുന്നത് സ്വാഭാവികമാണ്: നിങ്ങൾ ഇതിനകം രണ്ടാമതും കിടന്നിരിക്കണം, രാത്രിയിൽ വെള്ളിക്കണ്ണുള്ള ക്ഷീരപഥം എനിക്ക് തിടുക്കമില്ല, മിന്നലുണ്ട്. ടെലിഗ്രാമുകൾ നിന്നെ ഉണർത്തി ശല്യപ്പെടുത്തേണ്ട ആവശ്യമില്ല, സംഭവം അവസാനിച്ചുവെന്ന് അവർ പറയുന്നതുപോലെ, ലവ് ദ ബോട്ട് ദൈനംദിന ജീവിതത്തിലേക്ക് ഇടിച്ചു. നിങ്ങളും ഞാനും തുല്യരാണ്, പരസ്പരമുള്ള വേദനകളുടെയും കുഴപ്പങ്ങളുടെയും അപമാനങ്ങളുടെയും ഒരു പട്ടിക ആവശ്യമില്ല. ലോകം എത്ര ശാന്തമാണെന്ന് നോക്കൂ. അത്തരം മണിക്കൂറുകളിൽ നിങ്ങൾ എഴുന്നേറ്റ് നൂറ്റാണ്ടുകളുടെ ചരിത്രത്തോടും പ്രപഞ്ചത്തോടും സംസാരിക്കുന്നു.

25 സ്ലൈഡ്

സ്ലൈഡ് വിവരണം:

ഇവിടെ "കോസ്മിക്" എല്ലാം മറ്റ് കവിതകളിലും കവിതകളിലും നിന്ന് തികച്ചും വ്യത്യസ്തമായി കാണപ്പെടുന്നു: മിന്നുന്ന ചിത്രങ്ങളോ അതിശയകരമായ ഊഹാപോഹങ്ങളോ നിസംഗതയോ ഇല്ല; മഹത്തായ പ്രപഞ്ചം നമ്മുടെ മുൻപിൽ ഗാംഭീര്യവും ശാന്തവും കോസ്മോസ് പോലെ തന്നെയും നിൽക്കുന്നു. ഭൗമികവും "സ്വർഗ്ഗീയവുമായ" സമർത്ഥമായ സംയോജനമാണ് ഇതിഹാസം സൃഷ്ടിക്കുന്നത്. ക്ഷീരപഥത്തെ നദിയുമായി താരതമ്യം ചെയ്യുന്നത് സാധാരണമാണ്. ഇത് ഇതിനകം ഒരു സ്ഥാപിത പദപ്രയോഗമാണ്. മായകോവ്സ്കി യഥാർത്ഥ നദിക്ക് ശാന്തവും ശാന്തവുമായ ഓക്ക എന്ന് പേരിട്ടു. ഒരു ചെറിയ മാറ്റം, "സാധാരണ" ശല്യപ്പെടുത്താതെ, ഒരു പുതിയ, മൂർത്തമായ ആലങ്കാരിക തണൽ നൽകുന്നു. അവസാന വരികൾ അവയുടെ സത്യസന്ധത, തത്വശാസ്ത്രം, ശുദ്ധമായ ലാളിത്യം എന്നിവയിൽ പ്രത്യേകിച്ചും അതിശയകരമാണ്. ഇതിലും കൂടുതൽ ചിന്താപൂർവ്വം, ചിന്താപൂർവ്വം, ലളിതമായി പറയാൻ കഴിയുമോ: "ലോകം എത്ര ശാന്തമാണെന്ന് നോക്കൂ?" ഈ ഗാംഭീര്യമുള്ള നിശബ്ദത ബഹിരാകാശത്ത് മാത്രമേ നിലനിൽക്കൂ. തുടർന്ന്, ഈ വരിയുടെ നേരിട്ടുള്ള തുടർച്ചയെന്ന നിലയിൽ, ഗാംഭീര്യവും കൃത്യവുമായ ഒരു വരിയുണ്ട്: “രാത്രി ആകാശത്തെ നക്ഷത്രനിബിഡത്താൽ മൂടിയിരിക്കുന്നു,” അതിൽ കവിക്ക് ആകാശത്തോടുള്ള തൻ്റെ ആരാധന അറിയിക്കാനും പിടിച്ചെടുക്കാനും കഴിഞ്ഞു. ഒറ്റ നോട്ടത്തിൽ, എല്ലാ നക്ഷത്രങ്ങളും പൂർണ്ണമായി കാണുമ്പോൾ, പൂർണ്ണമായും തെളിഞ്ഞ, തിളങ്ങുന്ന ആകാശം. കവി ഇതെല്ലാം പ്രകടിപ്പിച്ച സങ്കീർണ്ണമായ രൂപാന്തര വിപ്ലവം ഞങ്ങൾ ഇനി ശ്രദ്ധിക്കുന്നില്ല, ഞങ്ങൾ എല്ലാവർക്കുമായി തുറന്ന നക്ഷത്രനിബിഡമായ ആകാശം മാത്രമേ അവതരിപ്പിക്കൂ, ഇത് ഞങ്ങൾ പലതവണ കണ്ടിട്ടുണ്ട്, പക്ഷേ കവി പറഞ്ഞതുപോലെ അതിനെക്കുറിച്ച് സംസാരിക്കാൻ കഴിഞ്ഞില്ല. അതുകൊണ്ടാണ് അവസാനത്തെ രണ്ട് വരികൾ സ്വാഭാവികമായും ദയനീയമായും തോന്നുന്നത്, ഞങ്ങൾ കാത്തിരിക്കുന്നതായി തോന്നുന്നു: അത്തരം മണിക്കൂറുകളിൽ നിങ്ങൾ എഴുന്നേറ്റ് നൂറ്റാണ്ടുകളുടെ ചരിത്രത്തോടും പ്രപഞ്ചത്തോടും സംസാരിക്കുന്നു. മായകോവ്സ്കി ബഹിരാകാശത്തിൻ്റെ പ്രതീകാത്മകതയ്ക്ക് ജൈവികമായി ഉപയോഗിച്ചു എന്ന ആശയം ഒരിക്കൽ കൂടി സ്ഥിരീകരിക്കുന്നു; അതിനാൽ, ആധുനിക കവികൾ, ബഹിരാകാശത്തെ ശാസ്ത്രത്തിൻ്റെയും സാങ്കേതികവിദ്യയുടെയും അത്ഭുതകരമായ നേട്ടങ്ങളുടെ ദൃക്‌സാക്ഷികൾ, പലപ്പോഴും പ്രപഞ്ചത്തിൻ്റെ ചിത്രങ്ങളിലേക്ക് തിരിയുന്നത് തികച്ചും സ്വാഭാവികമാണ്, ബഹിരാകാശത്തെ കീഴടക്കലും പ്രത്യേക കാവ്യാത്മകതയും മുൻനിഴലാക്കിയ മായകോവ്സ്കിയുടെ പാരമ്പര്യങ്ങൾ തുടരുന്നു. ബഹിരാകാശ ചിത്രങ്ങളുടെ ചൈതന്യം.

26 സ്ലൈഡ്

സ്ലൈഡ് വിവരണം:

"കപ്പൽ നക്ഷത്ര പാതയിലൂടെ പറക്കുന്നു" ആദ്യത്തെ സോവിയറ്റ് കൃത്രിമ ഭൂമി ഉപഗ്രഹം വിക്ഷേപിച്ചതിന് തൊട്ടുപിന്നാലെ, ശാസ്ത്രത്തിൻ്റെയും സാങ്കേതികവിദ്യയുടെയും ഈ ഏറ്റവും വലിയ നേട്ടം കവികൾ മനസ്സിലാക്കാൻ ശ്രമിക്കുന്ന നിരവധി കവിതകൾ പ്രത്യക്ഷപ്പെട്ടു. ഉപഗ്രഹങ്ങളെയും ബഹിരാകാശ യാത്രകളെയും കുറിച്ചുള്ള കവിതകളുടെ വലിയ കടലിൽ, ആത്മാർത്ഥമായ നിരവധി കവിതകളുണ്ട്, പക്ഷേ ആഴത്തിലുള്ള കാവ്യാത്മകവും മനുഷ്യൻ്റെ പുതിയ ബൗദ്ധിക ലോകത്തെ പ്രതിഫലിപ്പിക്കുന്നതുമായ കുറച്ച് കൃതികൾ ഇപ്പോഴും ഉണ്ട്. ഇവിടെ, തീർച്ചയായും, ഒരു സാഹചര്യത്തിലും വിഷയത്തിൽ, വിഷയാത്മകതയിൽ ഒരു കിഴിവും ഉണ്ടാകരുത്. നമ്മുടെ സമകാലികൻ്റെ ഉയർന്ന ചിന്താഗതിയെയും അവൻ്റെ ആഴത്തിലുള്ള അനുഭവങ്ങളെയും ഒരു പുതിയ ലോകവീക്ഷണത്തെയും പ്രതിഫലിപ്പിക്കുന്ന അത്തരം കൃതികൾ നമുക്ക് ആവശ്യമാണ്. അതായത്, ബഹിരാകാശത്തെ വിജയങ്ങൾ അവരോടൊപ്പം ഒരു പുതിയ ലോകവീക്ഷണം കൊണ്ടുവരുന്നു, ബൗദ്ധിക വികാസത്തിൻ്റെ ഒരു പുതിയ ഘട്ടം. ആധുനിക റഷ്യൻ അത്ഭുതത്തെക്കുറിച്ച് ആഴത്തിലുള്ള ചിന്തകൾ നൽകുന്ന ഉപഗ്രഹങ്ങളെക്കുറിച്ചും ബഹിരാകാശ റോക്കറ്റുകളെക്കുറിച്ചും നിരവധി റഷ്യൻ കവികൾ അത്തരം കവിതകൾ സൃഷ്ടിച്ചിട്ടുണ്ട്. കൂടാതെ, ട്വാർഡോവ്സ്കി തൻ്റെ "ഒരു പുതിയ വാക്കിനെക്കുറിച്ച്" എന്ന ചെറുകവിതയിൽ ബഹിരാകാശത്തെ പുതിയ വിജയങ്ങളെ തൻ്റേതായ രീതിയിൽ മഹത്വപ്പെടുത്തുന്നു, അവയെ തുല്യമാക്കുന്നു. ഏറ്റവും വലിയ നേട്ടങ്ങൾസോവിയറ്റുകളുടെ രാജ്യങ്ങൾ: മോസ്കോ, ബോൾഷെവിക്കുകൾ, ഒക്ടോബർ, സോവിയറ്റ്, വേൾഡ്, സ്പുട്നിക് - റഷ്യൻ വാക്കുകൾ പോലെ വിവർത്തനം കൂടാതെ ഗ്രഹത്തിൻ്റെ എല്ലാ കോണുകളിലും അവ മുഴങ്ങുന്നു.

സ്ലൈഡ് 27

സ്ലൈഡ് വിവരണം:

തോക്കിൻ്റെ വിതരണവുമായി ബന്ധപ്പെട്ട് ജനിച്ച "ചന്ദ്രചന്ദ്രൻ" എന്ന തികച്ചും പുതിയ വാക്കിലും കവി സന്തോഷിക്കുന്നു. സോവ്യറ്റ് യൂണിയൻചന്ദ്രനിലേക്ക്: ഈ വാക്ക് ചാന്ദ്ര കുടുംബത്തിൽ ഇതിനകം തന്നെയുണ്ട്, ആ വാക്കുകളിൽ ലെനിൻ എന്ന പേര് ഭൂമിയിലെ ജീവിതത്തിലേക്ക് വിളിച്ചു. അത്തരമൊരു ലാക്കോണിക്, ചരിത്രപരമായി നിർദ്ദിഷ്ട രീതിയിൽ, കവി ലെനിൻ്റെ മായാത്ത ആശയങ്ങളുടെ നേട്ടങ്ങളും ശക്തിയും പ്രകടിപ്പിക്കുന്നു. സോഷ്യലിസത്തിൻ്റെ രാജ്യത്തിൻ്റെ മഹത്തായ നേട്ടങ്ങളെക്കുറിച്ചുള്ള ആഴത്തിലുള്ള ചിന്തകളുമായി പുതിയ ശാസ്ത്ര സാങ്കേതിക നേട്ടങ്ങളോടുള്ള തൻ്റെ ആരാധന അദ്ദേഹം കൂട്ടിച്ചേർക്കുന്നു. കാവ്യാത്മകമായി സംക്ഷിപ്തവും കലാപരമായി ശ്രദ്ധേയവുമായ ഒരു കവിത എസ്. മാർഷക്ക് എഴുതിയിട്ടുണ്ട്. കവി ബഹിരാകാശത്തെ ഭൂമിയിലെ കന്യക മണ്ണുമായി, ഭൂമിയിലെ റഷ്യൻ മനുഷ്യൻ്റെ നേട്ടവുമായി താരതമ്യം ചെയ്യുന്നു: നൂറ്റാണ്ടുകളുടെ ജഡത്വത്തെ മറികടന്ന്, ഞങ്ങൾ കന്യക മണ്ണിനെ കീഴടക്കി മറ്റൊരു കന്യക ഭൂമിയിലേക്ക് - ബഹിരാകാശം - ഷൂട്ട് അപ്പ് അമാവാസി. റഷ്യൻ ആളുകൾ ഭൂമിയെ മാത്രമല്ല, ആകാശത്തെയും നിരന്തരം മാറ്റിക്കൊണ്ടിരിക്കുന്നു എന്ന വസ്തുതയെക്കുറിച്ച്, ബഹിരാകാശത്തെ നേട്ടത്തെക്കുറിച്ചും തൻ്റെ വാക്ക് പറയാൻ പഴയ സ്ഥാപിത പദപ്രയോഗങ്ങൾ അദ്ദേഹം സമർത്ഥമായി ഉപയോഗിക്കുന്നു: സ്പുട്നിക് എന്ന ലോഹം ലോകമെമ്പാടും സഞ്ചരിക്കുന്നതിനാൽ, എങ്ങനെ ഉപയോഗിച്ചുവെന്ന് ആരും പറയില്ല. പറയാൻ: "സൂര്യനു കീഴിൽ പുതിയതായി ഒന്നുമില്ല!"

28 സ്ലൈഡ്

സ്ലൈഡ് വിവരണം:

ഉപഗ്രഹങ്ങളുടെയും ബഹിരാകാശ റോക്കറ്റുകളുടെയും വിക്ഷേപണങ്ങൾ കവികളെ തലമുറകളുടെ റിലേയെക്കുറിച്ച് ചിന്തിക്കാൻ പ്രേരിപ്പിക്കുന്നു. M. അലിഗറിൻ്റെ "പ്രകാശത്തിൻ്റെ ഉറവിടം" എന്ന കവിതയിൽ അവർക്ക് അവരുടെ ശോഭയുള്ള, അവിസ്മരണീയമായ ആവിഷ്കാരം ലഭിച്ചു: അവൻ്റെ പ്രവൃത്തികൾ ആത്മീയമായി കത്തിച്ചുകൊണ്ട്, അവൻ്റെ സൃഷ്ടികൾ പുരാതന വർഷങ്ങളിൽ നിന്ന് നമ്മിലേക്ക് വരുന്നു, മരിച്ച നക്ഷത്രങ്ങളുടെ വിദൂര വെളിച്ചം പോലെ. സൗരയൂഥത്തിലെ മറ്റ് ഗ്രഹങ്ങളിലേക്കുള്ള മനുഷ്യ വിമാനങ്ങളെക്കുറിച്ചുള്ള കവിതകൾ ചന്ദ്രൻ, ചൊവ്വ, ശുക്രൻ എന്നിവയിലേക്ക് ബഹിരാകാശ റോക്കറ്റുകൾ വിക്ഷേപിച്ചതിനുശേഷം പലപ്പോഴും പ്രത്യക്ഷപ്പെടാൻ തുടങ്ങി. കവികൾ ഈ വിമാനങ്ങളെ ശാസ്ത്രത്തിൻ്റെ പുതിയ വിജയമായി കാണുകയും ആവേശഭരിതമായ വാക്യങ്ങളിൽ അവരുടെ പ്രശംസ പ്രകടിപ്പിക്കുകയും ചെയ്തു. അതിനാൽ എ സോഫ്രോനോവ് "ബ്ലൂ ലൈറ്റ്" എന്ന കവിതയിൽ എഴുതുന്നു: ഒരു അജ്ഞാത കോസ്മിക് ഫ്രെയിമിൽ ഒരു കപ്പൽ നക്ഷത്ര പാതയിലൂടെ പറക്കുന്നു, നമുക്ക് അത് നമ്മുടെ കണ്ണുകൊണ്ട് കണ്ടെത്താൻ കഴിയില്ല, മാത്രമല്ല അതിൻ്റെ മുഴുവൻ വിമാനവും നമുക്ക് സങ്കൽപ്പിക്കാൻ കഴിയില്ല. അടുത്തിടെ, അവനെക്കുറിച്ചുള്ള ചിന്ത ആളുകൾക്ക് ഒരു യക്ഷിക്കഥയുടെ ചിമേര പോലെ തോന്നി. സ്വപ്നം യാഥാർത്ഥ്യമാവുകയും തീജ്വാലകളായി പൊട്ടിത്തെറിക്കുകയും ചെയ്തു - ഇപ്പോൾ കപ്പൽ ശുക്രനിലേക്ക് വിക്ഷേപിച്ചു.

സ്ലൈഡ് 29

സ്ലൈഡ് വിവരണം:

കവികളുടെ അസാധാരണമായ താൽപ്പര്യം നമ്മുടെ ബഹിരാകാശ സഞ്ചാരികളിലും ഉണർന്നു. അവർ അവരുടെ അഭൂതപൂർവമായ വിമാനങ്ങൾ നടത്തിയതിനാൽ മാത്രമല്ല, അവർ നമ്മുടെ കാലഘട്ടത്തിലെ വികസിതരായ ആളുകളായതിനാലും, ഇന്നത്തെയും നാളത്തെയും റഷ്യൻ ജനതയുടെ മികച്ച സവിശേഷതകൾ അവരിൽ കേന്ദ്രീകരിച്ചിരിക്കുന്നു. ഇത്, ഒന്നാമതായി, ബഹിരാകാശയാത്രികരുടെ ജീവിതം തന്നെ സാക്ഷ്യപ്പെടുത്തുന്നു - അവരുടെ തൊഴിലുകൾ, ജോലി, അഭിലാഷങ്ങൾ, വിവിധ പ്രത്യേകതകളുള്ള ആളുകൾ ആവേശത്തോടെ സംസാരിക്കുന്നു. പല കവിതകളും തൻ്റെ വിമാനത്തിലൂടെ കണ്ടെത്തിയ ആദ്യത്തെ ബഹിരാകാശയാത്രികനായ യൂറി ഗഗാറിന് സമർപ്പിച്ചിരിക്കുന്നത് തികച്ചും സ്വാഭാവികമാണ്. പുതിയ യുഗംമനുഷ്യരാശിയുടെ ചരിത്രത്തിൽ - മനുഷ്യൻ ബഹിരാകാശത്തെ കീഴടക്കിയ കാലഘട്ടം. അവരുടെ കവിതകളിലെ കവിതകൾ ആദ്യത്തെ ബഹിരാകാശയാത്രികൻ്റെ ജീവിതത്തിൽ നിന്നുള്ള വ്യക്തിഗത കാലഘട്ടങ്ങൾ, ഫ്ലൈറ്റിനുള്ള തയ്യാറെടുപ്പ്, ഫ്ലൈറ്റ് തന്നെ, സന്തോഷത്തിൻ്റെയും അഭിമാനത്തിൻ്റെയും വികാരങ്ങൾ പ്രകടിപ്പിക്കുന്നു. തികഞ്ഞ നേട്ടം, ചിലപ്പോൾ ഫ്ലൈറ്റുമായി ബന്ധപ്പെട്ട തികച്ചും ശാസ്ത്രീയമായ വിഷയങ്ങളിൽ സ്പർശിക്കുന്നു. എന്നിരുന്നാലും, മിക്ക കവിതകളും വിമാനത്തോടുള്ള ആദരവിൻ്റെ ലളിതമായ പ്രകടനത്തിനപ്പുറം പോകുന്നില്ല. "ന്യൂ ഡോൺ" എന്ന കുറിപ്പിൽ കെ.പോസ്റ്റോവ്സ്കി എഴുതുന്നു: "മെഴുകു ചിറകുകളിൽ സൂര്യനിലേക്ക് പറന്ന് ആകാശത്തിൻ്റെ തിളങ്ങുന്ന നീലയിൽ മരിച്ച ഇക്കാറസിൻ്റെ മിഥ്യയുടെ ലളിതമായ കവിത എല്ലാ നൂറ്റാണ്ടുകളിലൂടെയും അതിജീവിച്ചെങ്കിൽ. ഈ ദിവസം അതിൻ്റെ എല്ലാ ലളിതമായ മനോഹാരിതയിലും നിഷ്കളങ്കതയിലും, ഗഗാറിൻ്റെ പറക്കൽ നമ്മുടെ ഭൂമി നിലനിൽക്കുന്നിടത്തോളം ആളുകളെ ആവേശഭരിതരാക്കും. ഫ്ലൈറ്റിൻ്റെ ദിവസം, പല പ്രശസ്ത സോവിയറ്റ് കവികളും ഗഗാറിനോടുള്ള ആരാധന അവരുടേതായ രീതിയിൽ പ്രകടിപ്പിച്ചതിൽ അതിശയിക്കാനില്ല - കെ. Mezhelaitis, M. Svetlov മറ്റുള്ളവരും. കെ.സിമോനോവ് തൻ്റെ "ദി വെരി ഫസ്റ്റ്" എന്ന കവിതയിൽ എല്ലാ സോവിയറ്റ് ജനതയുടെയും ആവേശഭരിതമായ അവസ്ഥയെ അറിയിച്ചു: ആവേശം ഒരു ചുറ്റിക പോലെ ഞരമ്പുകളിൽ പതിക്കുന്നു; എല്ലാവർക്കും ഇത് ചെയ്യാൻ കഴിയില്ല: എഴുന്നേറ്റ് ആക്രമണം നടത്തുക, ആദ്യത്തേത്! മറ്റ് യുദ്ധങ്ങൾ അന്വേഷിക്കാൻ ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നില്ല.

30 സ്ലൈഡ്

സ്ലൈഡ് വിവരണം:

എം. സ്വെറ്റ്‌ലോവ്, “നാം ആകാശത്തിലെ കന്യക മണ്ണ് ഉഴുതുമറിക്കുന്നു” എന്ന കവിതയിൽ “ഏഴാം ആകാശം” തകർത്ത ഒരു വ്യക്തിയുടെ മഹത്തായ സന്തോഷത്തെക്കുറിച്ച് എഴുതുന്നു: ഞങ്ങൾ ഭൂമിയിൽ എന്നെന്നേക്കുമായി ബന്ധിക്കപ്പെട്ടിട്ടില്ല, പക്ഷേ അല്ല നമ്മുടെ ശക്തിയിൽ സ്വർഗ്ഗം, ഒരു സോവിയറ്റ് മനുഷ്യൻ സന്തോഷത്തിൻ്റെ ഏഴാമത്തെ സ്വർഗ്ഗത്തിലേക്ക് കടക്കുമ്പോൾ? എസ് കിർസനോവിനെ സംബന്ധിച്ചിടത്തോളം, ബഹിരാകാശ വിജയം നമ്മുടെ രാജ്യത്തിന് വിജയങ്ങളുടെ ഒരു പുതിയ പേജ് മാത്രമല്ല, ഭൂമിയിലെ ഒരു പുതിയ ദിനം കൂടിയാണ്: ബഹിരാകാശത്ത് മനുഷ്യൻ ജഡത്വത്തിൻ്റെ മരണം ഇതാണ് ജീവിതം - യുവത്വ ദാഹമുള്ള എല്ലാവർക്കും! ……………………… ഇത് ലെനിൻ രാജ്യക്കാരനായ ഒരു യുവാവിൻ്റെ ഭാവമാണ്. ബഹിരാകാശ നായകന് സമർപ്പിച്ച തൻ്റെ കവിതയെ ഇ. മെസെലൈറ്റിസ് "നക്ഷത്രങ്ങൾക്ക്" എന്ന് വിളിച്ചു. ഗഗാറിനെ അഭിസംബോധന ചെയ്തുകൊണ്ട് അദ്ദേഹം എഴുതുന്നു: ഭൂമിയിൽ നിങ്ങൾക്ക് എന്താണ് കുറവ്? നിങ്ങളുടെ കാലിനടിയിലെ നക്ഷത്രങ്ങൾ മാത്രം. പ്രപഞ്ചം, സൂര്യനെപ്പോലെ, വിശാലമായി തുറന്നിരിക്കുന്നു.

31 സ്ലൈഡുകൾ

സ്ലൈഡ് വിവരണം:

പല കവികളും ഗഗാറിൻ്റെ പറക്കലിനെ ഒരു അത്ഭുതം എന്ന് വിളിക്കുന്നു. A. Bezymensky തൻ്റെ കവിതയെ "മിറക്കിൾ" എന്ന് വിളിക്കുന്നു. വിമാനം പാടിക്കൊണ്ട്, രാജ്യത്തിൻ്റെ നേട്ടത്തിൻ്റെ മഹത്വത്തെ അദ്ദേഹം മഹത്വപ്പെടുത്തുന്നു: റഷ്യ! റഷ്യ! നിർമ്മാണ വർഷങ്ങളുടെ ചങ്ങലകളിലൂടെ നിങ്ങൾ നേരായ പാതയിലൂടെ നടന്നു, അങ്ങനെ ഒരു വലിയ ഭൗമിക യാഥാർത്ഥ്യത്തിന് തുല്യതയില്ലാത്ത ആ അത്ഭുതമായി മാറും. ഈ അത്ഭുതത്തിന് ഒരു കോട്ടയും അടിത്തറയുമുണ്ട് - നമ്മുടെ മനസ്സും പ്രവൃത്തിയും, നമ്മുടെ ഇച്ഛയും അഭിനിവേശവും. എന്നാൽ അത്തരമൊരു അത്ഭുതത്തിൻ്റെ പ്രധാന രചയിതാക്കൾ കമ്മ്യൂണിസ്റ്റ് പാർട്ടി, ലെനിൻ, സോവിയറ്റ് ശക്തിയാണ്! ആദ്യത്തെ ബഹിരാകാശയാത്രികനുള്ള ഒരു അതുല്യമായ ഗാനം ലിയോണിഡ് മാർട്ടിനോവ് "മനുഷ്യൻ ബഹിരാകാശത്തേക്ക് കയറി" എന്ന കവിതയിൽ എഴുതിയിട്ടുണ്ട്. പാഠത്തിൽ മൂന്ന് തവണ ആവർത്തിക്കുന്ന കവിതയുടെ തലക്കെട്ട്, അമാനുഷികതയിലേക്ക് വായനക്കാരൻ്റെ ശ്രദ്ധ ആകർഷിക്കണം. എന്നിരുന്നാലും, മാർട്ടിനോവ് ഇതിനകം തന്നെ ആദ്യ വാക്യത്തിൽ ഭൗമിക മനുഷ്യനെക്കുറിച്ചും അവൻ്റെ പ്രവൃത്തികളെക്കുറിച്ചും സംസാരിക്കുന്നു: എല്ലാം - അവൻ എങ്ങനെ ശക്തി പ്രാപിച്ചു, അവൻ എങ്ങനെ സ്വർഗത്തിൽ സ്വയം നിയന്ത്രിച്ചു, നമ്മിൽ ആർക്കും ഭാരമില്ലായ്മ അനുഭവപ്പെടും! അവൻ നിനക്കും എനിക്കും വേണ്ടി എല്ലാം ചെയ്തു, അവൻ നിനക്കും എനിക്കും വേണ്ടി എല്ലാം ചെയ്തു, ഞങ്ങളുടെ ചുമലിൽ കുതിച്ചു.

32 സ്ലൈഡ്

സ്ലൈഡ് വിവരണം:

ബഹിരാകാശയാത്രികൻ തിരിച്ചെത്തിയതിന് ശേഷമുള്ള ഭൂമിയുടെ ആശങ്കകൾ ചിത്രീകരിക്കുന്ന തുടർന്നുള്ള എല്ലാ ചരണങ്ങളിലും ഈ "ഭൗമിക" കൂടുതൽ വ്യക്തമായി ദൃശ്യമാകുന്നു. ബഹിരാകാശത്തിലേക്കുള്ള ആദ്യ വിമാനം കവിയുടെ മറ്റ് കവിതകളുടെ തീം ഒന്നിലധികം തവണയാണ്. "ഒന്നാം, രണ്ടാമത്തേത്, മൂന്നാമത്തേത്" എന്ന കവിതയിൽ അദ്ദേഹം എഴുതിയതുപോലെ, "പെട്ടെന്ന് ഒരു കൽക്കരി ചൊവ്വയെക്കാൾ മൂർച്ചയേറിയതായി" "ഒരു നക്ഷത്രം നമ്മുടെ മേൽക്കൂരകളോട് അടുത്തു, ശുക്രൻ", "അത് അപ്പോൾ ആരംഭിച്ചു," "ഒരു വസന്തകാല പ്രഭാതത്തിൽ" വ്യക്തമാണ്." എന്നിരുന്നാലും, ഗഗാറിന് സമർപ്പിച്ചിരിക്കുന്ന ഏറ്റവും മികച്ച കവിതകളിലൊന്ന് പവൽ അൻ്റോകോൾസ്കിയുടെ "ധൈര്യം" ആണ്. ബഹിരാകാശ കീഴടക്കലിലേക്ക് മനുഷ്യരാശി സ്വീകരിച്ച അസാധാരണമായ ചുവടുവെപ്പിനെക്കുറിച്ചുള്ള ചിന്തകളാൽ ഇതിനകം തന്നെ ആദ്യത്തെ ക്വാട്രെയിൻ നിറഞ്ഞിരിക്കുന്നു: ഒടുവിൽ! ആദ്യ തീയതി ഉട്ടോപ്യയിലല്ല, സ്വപ്നങ്ങളുടെ രാജ്യത്തിലല്ല: ധീരനായ ഒരു മനുഷ്യനും പ്രപഞ്ചവും വളരെക്കാലം ഗൗരവമായി കണ്ടുമുട്ടി. മനുഷ്യനും സ്ഥലവും, "ശത്രുക്കളല്ല", മറിച്ച് "പഴയ സുഹൃത്തുക്കൾ" ആണെന്ന് കവി ഉറപ്പിച്ചു പറയുന്നു, കാരണം അഭിലാഷം നിരവധി തലമുറകളായി ജീവിച്ചിരിക്കുന്നു. കവി ബഹിരാകാശത്തെ കീഴടക്കുന്നതിനെക്കുറിച്ച് ശരിക്കും പ്രചോദിതവും ആഴത്തിൽ അനുഭവിച്ചതുമായ വരികൾ സൃഷ്ടിച്ചു, അതുല്യമായ വാക്കുകൾ കണ്ടെത്തി: അവർ നോക്കുന്നു, അവർ പരസ്പരം നോക്കുന്നു, തീക്ഷ്ണവും പ്രസന്നവുമായ കണ്ണുകളിലേക്ക് - നക്ഷത്രങ്ങൾ മാത്രം വൃത്തത്തിൽ നടന്നിടത്ത്, ഇരുട്ടും ചെന്നായയുടെ തണുപ്പും മാത്രം. , കറുത്ത വെൽവെറ്റ് ശൂന്യത മാത്രം, - മനുഷ്യനും പ്രപഞ്ചവും നിശബ്ദമായി, തുല്യമായി, "നിങ്ങൾ" എന്നതിലേക്ക് മാറി.

സ്ലൈഡ് 33

സ്ലൈഡ് വിവരണം:

ബഹിരാകാശത്തെ മനുഷ്യൻ കീഴടക്കിയതിനെക്കുറിച്ചുള്ള ഈ ആവേശകരമായ കാവ്യാത്മക സംഭാഷണം ആരംഭിച്ചത് നമ്മുടെ ഏറ്റവും പഴയ കവിയാണ്. ബഹിരാകാശയാത്രികരുടെ പ്രതിച്ഛായയിൽ ഉൾക്കൊള്ളുന്ന ഒരു സോവിയറ്റ് വ്യക്തിയുടെ സവിശേഷതകളെ ചിത്രീകരിക്കുന്ന വരികളിലൂടെയാണ് കവിത അവസാനിക്കുന്നത്: നിങ്ങൾക്ക് ഭയവും നിരാശയും അറിയില്ലായിരുന്നു, ഭയാനകമായ അപകടത്തിന് നിങ്ങൾ വഴങ്ങിയില്ല. ഇനി മുതൽ നിങ്ങളുടെ ധൈര്യമായിരിക്കും ഞങ്ങൾക്ക് ധൈര്യത്തിൻ്റെ മാനദണ്ഡം! ബഹിരാകാശത്തേക്കുള്ള മനുഷ്യൻ്റെ ആദ്യ പറക്കലുമായി ബന്ധപ്പെട്ട യഥാർത്ഥ കാവ്യാത്മക പ്രതിഭാസങ്ങളിലൊന്നാണ് ഓൾഷാസ് സുലൈമെനോവിൻ്റെ "ഭൂമി, മനുഷ്യനെ നമിക്കുക!" രചയിതാവ് സോവിയറ്റ് ശാസ്ത്രത്തിൻ്റെയും സാങ്കേതികവിദ്യയുടെയും നേട്ടങ്ങളെ മഹത്വപ്പെടുത്തുക മാത്രമല്ല, ലോകത്തിലെ ആദ്യത്തെ ബഹിരാകാശയാത്രികൻ്റെ നേട്ടത്തെ മഹത്വപ്പെടുത്തുകയും ചെയ്യുന്നു, മാത്രമല്ല - പ്രത്യേകിച്ചും പ്രധാനപ്പെട്ടത് - കാവ്യാത്മകമായി വികാരങ്ങൾ ഉൾക്കൊള്ളുന്നു, അതിൻ്റെ സ്വഭാവത്തിന് ആമുഖത്തെക്കുറിച്ച് വ്യക്തമായ ആശയം നൽകുന്നു. കവിത: ഇന്നലത്തെ മൂടൽമഞ്ഞുള്ള നക്ഷത്രങ്ങളിലേക്ക് വഴിയൊരുക്കുക എളുപ്പമല്ല, പക്ഷേ ഭൂമിയിൽ കണ്ടെത്തുന്നത് കൂടുതൽ ബുദ്ധിമുട്ടാണ്, എൻ്റെ ഹൃദയത്തിൽ നൂറ് കൊണ്ടുപോയി! അത് ഭൂമിക്ക് കുറുകെ ഒരു നദി പോലെ കടന്നുപോയി, അത് നഗരങ്ങളെ എന്നെന്നേക്കുമായി ബന്ധിപ്പിച്ചു, ഇരുട്ടിൽ ഒരു കിരണമായി അത് ആഞ്ഞടിച്ചു, നിങ്ങളുടെ വർഷങ്ങളെ പ്രകാശിപ്പിക്കുന്നു. ഇത് എളുപ്പമല്ല, പക്ഷേ നിങ്ങൾ പാത കണ്ടെത്തണം, നിങ്ങളുടെ ഹൃദയത്തിൽ നക്ഷത്രങ്ങൾ എത്തി, ഭൗമിക പാത ഇന്നത്തെ ശോഭയുള്ള നക്ഷത്രങ്ങളിലേക്കുള്ള പാതയുടെ തുടർച്ചയാണ്.

സ്ലൈഡ് വിവരണം:

റഷ്യൻ കവികളുടെ ഛായാചിത്രങ്ങൾ എ. ഫെറ്റ് എം.വി. ലോമോനോസോവ് എഫ്.ഐ. Tyutchev V. Bryusov V. Mayakovsky