Эндээс та энэ сэдвээр хичээл авч болно: Ирээдүйн цаг ба "will" үйл үг Англи хэл. Ирээдүйн энгийн цаг ба "will".

Англи хэл дээр үйлдлийг ирээдүйн цаг дээр илэрхийлэх хэд хэдэн арга байдаг. Тиймээс, жишээлбэл, to be going to (төлөвлөгөө, зорилго) хэллэгийн тусламжтайгаар эсвэл цаг хугацааны тусламжтайгаар. Одоо үргэлжилж буй(урьдчилан төлөвлөсөн үйл явдлууд) болон Present Simple (хуваарь, хөтөлбөрүүд).

Гэсэн хэдий ч англи хэл дээрх ирээдүйн энгийн цагийг илэрхийлэх хамгийн чухал бөгөөд хоёрдмол утгатай арга юм богино үг болно, аль аль нь to be үйл үгийн ирээдүйн хэлбэр ба модаль үйл үгийн нэг юм.

Хүсэл үйл үгийн хэлбэр нь маш энгийн, учир нь энэ нь тоо, хувь хүний ​​хувьд өөрчлөгддөггүй бөгөөд ердийн инфинитивтэй хамт хэрэглэгддэг. Хүсэл гэдэг үгийн утга нь илүү төвөгтэй бөгөөд үүнийг бид энэ хичээлд хэрэглэхийн хамт авч үзэх болно янз бүрийн саналболон зарим онцлог шинж чанарууд.

I. Таны хамгийн түрүүнд танилцах ёстой зүйл бол will үйл үгийн залгалтбатлах, сөрөг, асуух хэлбэрээр, хувийн төлөөний үгийг жишээ болгон ашиглана. анхаарал хандуулах боломжит бууралтууд.

1. Доорх нь нийлмэл үг юм батлах, сөрөг, асуух хэлбэрүүд:

(+)
Би болно (би) - би болно
You will (You"ll) - You will / You will
He will (He"ll) - Тэр болно
Тэр тэгнэ (Тэр тэгнэ) - Тэр болно
It will (It"ll) - Тэр болно (амьгүй)
We will (We"ll) - Бид хийх болно
Тэд болно (Тэд" болно) - Тэд болно

(-)
Би тэгэхгүй (би хийхгүй) - Би тэгэхгүй
You will not (You won't) - You will not / You will not
Тэр тэгэхгүй (Тэр тэгэхгүй) - Тэр тэгэхгүй
Тэр тэгэхгүй (Тэр тэгэхгүй) - Тэр тэгэхгүй
It will not (It won't) - He/She will not (амьгүй)
Бид тэгэхгүй (Бид тэгэхгүй) - Бид тэгэхгүй
Тэд тэгэхгүй (Тэд тэгэхгүй) - Тэд тэгэхгүй

(?)
Би..? - Би байх уу..?
Чи тэгэх үү..? - Чи..? / Чи..?
Тэр..? - Тэр..?
Тэр..? - Тэр..?
болох болов уу..? - Тэр..? (амьгүй)
Бид..? - Бид..?
Тэд ..? - Тэд ..?

Жишээнүүдээс харахад хүсэл зориг нь ямар ч байдлаар өөрчлөгддөггүй бөгөөд энэ нь өгүүлбэр зохиоход маш тохиромжтой. Зөвхөн мэдэгдэхүйц өөрчлөлтүүд нь богиноссон сөрөг хэлбэрээр харагдана - won"t /"wəunt/.

2. Үйл үг болохын улмаас болно модаль бүлэгт хамаарна, тэр энэ бүлгийн олон дүрэм журмыг дагаж мөрддөг. Жишээлбэл, бүх модаль үйл үгсийн дараа (хэрэгтэй байхаас бусад тохиолдолд) өгүүлбэртинфинитивийг дагадаг(үйл үгийн анхны хэлбэр). Жишээлбэл:

Тэр маргааш чам руу залгана. - Тэр маргааш чам руу залгана.
Би чамд түүний нууцыг хэлэхгүй - Би чамд түүний нууцыг хэлэхгүй.
Тэр ирэх ням гарагт буцаж ирэх болов уу? -Тийм ээ, тэр болно. -Үгүй ээ, тэр ирэхгүй. - Тэр ирэх ням гариг ​​гэхэд буцаж ирэх үү? - Тийм ээ. - Үгүй.
Та амралтаараа хаана байрлах вэ? -Та амралтаараа хаана байрлах вэ?

Жишээнүүдээс харахад тэмдэглэгээний үгсийг ирээдүйн энгийн цагт ихэвчлэн ашигладаг: маргааш (маргааш), дараагийн долоо хоногт (on). дараа долоо хоногт), дараа сар (дараагийн сар), ирээдүйд (ирээдүйд), ирэх онд (ирэх онд), удахгүй (удалгүй), долоо хоногт (долоо хоногийн дараа), хэд хоногийн дараа (хэдхэн хоногийн дараа). өдөр) гэх мэт.

Жишээ нь хүсэл гэдэг үгтэй асуух өгүүлбэрийн хэд хэдэн онцлогийг харуулж байна. Юуны өмнө эдгээр нь богино хариултууд юм ерөнхий асуудлууд, заавал байх ёстой will үйл үгийг давтэерэг ба сөрөг хэлбэрээр. Мөн хоёр дахь онцлог нь бүтээх чадвар юм тусгай асуултуудӨгүүлбэрийн хамгийн эхэнд тавигдсан аливаа асуултын үгс (юу, хаана, яагаад, хэзээ гэх мэт) бүхий энгийн ирээдүйн цаг дээр.

II. will have ирээдүй цагийн үйл үг олон утгатай.Тэд тус бүрийг тусад нь авч үзье.

1. Юуны өмнө, will, to be going to гэсэн өгүүлбэрээс ялгаатай нь илэрхийлдэг ирээдүйд аяндаа төлөвлөгдөөгүй үйлдлүүд.Жишээлбэл:

Сайн байна, би завтай үедээ мэдэгдэнэ. -За, би завтай үедээ мэдэгдье.
- Утас дугарч байна. - Би хариулах болно. - Утас дуугарав. - Би хариулах болно.
Тэр дахиж хэзээ ч залгахгүй гэж бодож байна. -Би түүнийг дахиж залгахгүй гэж бодож байна.

Жишээнүүдээс харахад эдгээр хэллэгүүд төлөвлөгдөөгүй бодлыг илэрхийлдэг, өөрөөр хэлбэл. Илтгэгч тэднийг урьдчилан төлөвлөөгүй, харин зүгээр л шийдсэн. Сүүлчийн жишээ нь өгүүлбэрт сөрөг утгыг өгөхөд not бөөмийн оронд хэзээ ч гэсэн үгийг ашиглаж болохгүйг тодорхой харуулж байна.

2. Will гэдэг үгийг ихэвчлэн хэрэглэдэг санал - амлалт.Жишээлбэл:

Би чамайг хэзээ ч орхихгүй. - Би чамайг хэзээ ч орхихгүй.
Өвдөхгүй, амлаж байна - Өвдөхгүй, амлаж байна.

3. Хүсэл нь илэрхийлэхэд ч хэрэглэгддэг ирээдүйд хийх зайлшгүй шаардлагатай үйлдлүүд.Жишээлбэл:

Тэр маргааш энэ цагт хол байх болно. - Маргааш энэ цаг гэхэд тэр маш хол байх болно.
Би ирэх есдүгээр сард 30 нас хүрнэ. -Би ирэх есдүгээр сард 30 нас хүрнэ.

4. Хүсэл гэдэг үгийн нийтлэг хэрэглээний нэг нь итгэлтэй ирээдүйн таамаглал, таамаглал.Жишээлбэл:

Энэ карт нь та түүнтэй аз жаргалтай байх болно гэсэн үг юм. - Энэ карт нь та түүнд баяртай байх болно гэсэн үг юм.
Маргааш цаг агаар өөрчлөгдөхгүй - Маргааш цаг агаар өөрчлөгдөхгүй.

5. Б нэгдүгээр төрлийн нөхцөлт өгүүлбэрийн үндсэн хэсэг will үйл үг мөн ихэвчлэн хэрэглэгддэг. Жишээлбэл:

Хэрэв бороо орвол. Би борооны цув өмсөх болно. -Хэрвээ бороо орвол борооны цув өмсөх болно.
Хэрэв та бидэнтэй хамт ирвэл бид илүү том ширээ захиалах болно. - Хэрэв та бидэнтэй хамт ирвэл бид илүү том ширээ захиалах болно.

6. Хүсэл илэрхийлэхэд мөн ихэвчлэн хэрэглэгддэг болзошгүй үйлдлүүдИрээдүйд илэрхийлэлтэй:
Би бодож байна.., би найдаж байна.., би итгэлтэй байна.., би айж байна.., би амлаж байна.., магадгүй, магадгүй,болон бусад. Жишээлбэл:

Тэр энэ шалгалтыг давна гэж бодож байна. -Тэр энэ шалгалтыг давна гэж бодож байна.
Би чадна гэж амлаж байна Туслаачта гэрийн даалгавартай. - Би чиний гэрийн даалгаварт тусална гэж амлаж байна.
Тэд ялна гэдэгт итгэлтэй байна. -Тэд ялна гэдэгт итгэлтэй байна.
Би түүнийг ирэхгүй гэж айж байна. - Би түүнийг ирэхгүй байх гэж айж байна.
Өнөө шөнө бороо орох байх. - Өнөө шөнө бороо орж магадгүй.
Тэр магадгүй энэ тулаанд ялах байх - Магадгүй тэр энэ тулаанд ялах байх.

III. Ирээдүйн энгийн цагийг илэрхийлэхэд will үйл үгээс гадна will модаль үйл үг заримдаа хэрэглэгддэг. Энэ нь ялангуяа хамааралтай хүсэлт (хүсэлт) эсвэл саналын сүүдэртэй асуултуудад(Санал). Жишээлбэл:

Бид бүжиглэж болно? - Бид бүжиглэж болно?
Би чамд кофе хийж өгөх үү? - Би чамд кофе хийж өгөх үү?
Маргааш уулзах уу? - Маргааш уулзах уу?

Британид англи хэлийг энгийн хэлээр ашигладаг гэж үздэг батлах өгүүлбэрүүдэхний хүнтэй (I will, We will), гэхдээ эдгээр нь бага зэрэг хоцрогдсон хэллэгүүд юм.

Will, will үйл үгтэй ирээдүйн энгийн цагийг ихэвчлэн ашигладаг Англи хэллэг.Жишээлбэл:

Эвдэрсэн нөхөрлөл гагнаж болох ч хэзээ ч бат бөх байдаггүй. - Хагарсан нөхөрлөл засаж болох ч дахин хэзээ ч бат бөх болохгүй.
Ямар ч ургамал хайрыг эмчлэхгүй. - Хайрыг ямар ч эмээр эмчлэх боломжгүй.
Цөмийг идэх хүн самар хагалах ёстой. - Самар идэхийг хүссэн хэн бүхэн хагалж идэх хэрэгтэй. / Хэрэв та самарыг хагалахгүй бол цөмийг нь идэхгүй.
Бид юу үзэхээ харах болно. - Энэ талаар дараа харах болно./ Энэ нь таны гадаад төрхөөс хамаарна.
Олон үг нэг савыг дүүргэхгүй. - Та савыг олон үгээр дүүргэж чадахгүй. / Та яриагаар дүүрэхгүй.
Хэрэв тэнгэр унавал бид болжмор барина. - Тэнгэр унавал болжмор барина./ Яахав дээ.
Шонхор шувууны нүдийг цавчихгүй.
Тэр хэзээ ч болохгүй, хүссэн үедээ үгүй ​​байх болно. - Боломжтой үедээ хүсэхгүй байгаа хүн хүссэн үедээ чадахгүй.
Мод унахын хэрээр тэр хэвтэх болно. - Мод унахын хэрээр тэр хэвтэх болно./Мод хаана бөхийсөн бол тэр газар унасан.

Тиймээс бид англи хэл дээрх ирээдүйн цаг, ирээдүйн үйл үгтэй танилцсан: will, will. Нэмж дурдахад бид хүсэл үйл үгийн өгүүлбэр дэх хэлбэр, байр суурь, түүний олон утгыг авч үзсэн.

Бага хэмжээний төлбөрөөр, орчуулахыг хичээгээрэйангли хэл дээрх дараах өгүүлбэрүүд:

Түүнд энэ бэлэг таалагдана гэж бодож байна.
Ирэх долоо хоногт цаг агаар сайнаар өөрчлөгдөнө.
Тэр над руу залгана гэж амласан.
Би чамд эдгээр хүнд цүнхнүүдэд тусалж болох уу?
Та надад тусалж чадах уу?
Хүйтэн байвал дулаан хүрмээ өмсөнө.
Энэ баг ялна гэдэгт итгэлтэй байна.
Тэр ирэхгүй байх.
Маргааш бороо орж магадгүй.
Энэ нь тус болохгүй байх гэж айж байна.
Бид энэ Зул сарын баярыг хаана тэмдэглэх ёстой вэ?

Will үйл үг нь англи хэл дээр хоёр үүрэг гүйцэтгэдэг - модаль үйл үг ба туслах үйл үг бөгөөд энэ нь ирээдүйн цагийг бүрдүүлэхэд хэрэглэгддэг. Нэг үйл үг нь эдгээр хоёр, маш ялгаатай мэт үүрэг гүйцэтгэдэг нь санамсаргүй хэрэг биш юм. Орчин үеийн англи хэлэнд ирээдүйн цаг нь үргэлж нэмэлт утгатай байдаг: хэрэгцээ, албадлага, хүсэл эрмэлзэл. Модал үйл үгээр ихэвчлэн юуг илэрхийлдэг.

Модал үйл үгийн хувьд Will

Модал үйл үг нь англиар болно гэсэн үг илтгэгчийн шийдвэр, эсвэл ямар нэгэн үйлдэл хийх тохиролцоо. Энэ утгаараа will модаль үйл үг нь зөвхөн батлах өгүүлбэрт хэрэглэгддэг.
Жишээ нь:

Бид танд туслах болно.
Бид танд туслах болно. (бид туслахаа амлаж байна)

Би энэ ажилдаа дургүй, гэхдээ би ажиллах болно.
Би энэ ажилдаа дургүй, гэхдээ би ажиллах болно. (гэрээ)

Байцаах өгүүлбэрт will үйл үг нь асуултанд эелдэг байдлыг нэмж өгдөг эелдэг хүсэлтийг илэрхийлж байна.
Жишээлбэл:

Та хаалгаа онгойлгох уу?
Та хаалгаа онгойлгож өгөхгүй юу?

IN сөрөг өгүүлбэрүүдхүсэл зориг байгаа нь тухайн үйлдлийг гүйцэтгэх тууштай, тууштай байдлын тухай өгүүлдэг.

Онгоц хөөрөхгүй.
Онгоц хөөрөхгүй.

Will туслах үйл үгийн хувьд

Өгүүлбэрийг хэрхэн зөв бүтээх вэ

will модаль үйл үгийн хамт?

Бусад модаль үйл үгийн нэгэн адил батлах өгүүлбэрт will модаль үйл үг нь субьектийн ард шууд тавигдаж, дараа нь утгын үйл үг ордог. Жишээлбэл:

Бид танд туслах болно.
Бид танд туслах болно.

Энд бид (бид) субьект, туслах (тусламж) нь семантик үйл үг юм.

Модал үйл үг байгаа нь танд туслах үйл үггүйгээр хийх боломжийг олгоно:

• В байцаах өгүүлбэрхүсэл зоригийг сэдвийн өмнө байрлуулсан;
• Сөрөг өгүүлбэрт not гэдэг хэсгийг хүслийн дараа шууд байрлуулна.

Туслах үйл үгийн үүрэг гүйцэтгэгч болох өгүүлбэрүүдийг ижил дүрмийн дагуу байгуулна.

Модал үйл үг would

Нэмж дурдахад, үйл үг нь өнгөрсөн үеийн ирээдүйг үүсгэхэд туслах үйл үгийн үүрэг гүйцэтгэдэг. Та байсан үйл үгийн энэ үүргийн талаар нийтлэлээс дэлгэрэнгүй уншиж болно

Ихэнхдээ бидний амьдрал өөрчлөгдөж, бид хийдэг байсан зүйлээ хийхээ больдог. Жишээлбэл:

"Бид их сургуульд байхдаа ҮргэлжБид энэ кафед өдрийн хоол идсэн. Тэр амарч ирэхэд тэр Үргэлжбидэнтэй үлдэв. Бид амралтаараа явахдаа Үргэлжаялалд явсан."

Өмнө нь давтагдаж байсан үйлдлүүдийн талаар ярихын тулд бид үргэлж байх болно. Энэ өгүүлэлд би энэ илэрхийлэлийг хэрхэн зөв ашиглахыг танд хэлэх болно.

Нийтлэлээс та дараахь зүйлийг сурах болно.

Англи хэл дээрх would always болон used to хоёрын ялгаа

Та нарын олонхи нь “болсон/өмнө” гэж орчуулагддаг, өнгөрсөн цагийн хэлбэрийг ашигласан барилгын талаар аль хэдийн мэддэг байх гэж бодож байна.

Энэ нь өнгөрсөн хугацаанд тохиолдсон үйлдэл, нөхцөл байдал, нөхцөл байдлыг тодорхойлоход хэрэглэгддэг. Жишээлбэл, та өмнө нь урт үстэй байсан бол одоо богино үстэй, эсвэл нэг удаа марк цуглуулдаг байсан, гэхдээ одоо тэгдэггүй.

Үргэлж тэгэх болно"өмнө", "үргэлж", "үргэлжийн өмнө" гэж орчуулагдсан.

Өмнө нь хийж байсан, одоо хийхгүй байгаа үйлдлийнхээ талаар ярихдаа бид урьдын адил үргэлж would ашигладаг. Жишээ нь: Хүүхэд байхдаа тэр үргэлж модонд авирдаг байсан.

Гэхдээ дассан болон үргэлжийн хооронд ялгаа бий.

1. Бид үргэлж үйл ажиллагааны тухай ярихдаа л ашиглах уу?

Бид дараах 3 тохиолдолд хэрэглэж болно:

• Үйлдлийн тухай (тэр бүжиглэдэг байсан)
• түүний нөхцөл байдлын талаар (тэр даруухан байсан)
• үзэгдлийн талаар (хэн нэгэн байсан) (тэд зөөгч байсан).

Бид өмнө нь хийж байсан үйлдлийн тухай ярьж байгаа эхний тохиолдолд л "wold to"-г үргэлж сольж болно.

Буруу:

Тэр үргэлж байх болнобагш болох.
Тэр багш байсан.

Баруун:

Тэр дэг байсанбагш болох.
Тэр багш байсан.

Өөрөөр хэлбэл, бид would үргэлж to be үйл үгтэй хамт хэрэглэж болохгүй. Бид үүнийг ярихдаа л ашигладаг давтагдах үйлдлийн тухайөнгөрсөнд.

2. Бид баримтын талаар ярихдаа үргэлж would ашигладаггүй.

Бид үргэлж ийм үйлдлээр л ашиглах уу олон удаа давтагдсанөнгөрсөнд.

Буруу:

Тэр үргэлж байх болноМосквад амьдардаг.
Тэр Москвад амьдардаг байсан.

Тэр Москвад дахин дахин амьдарч чадахгүй (давтагдах үйлдэл), тэнд хэсэг хугацаанд амьдарсан (баримт).

Баруун:

Тэр дэг байсанМосквад амьдардаг.
Тэр Москвад амьдардаг байсан.

Үргэлж хэрэглэх жишээг харцгаая:

Тэр үргэлж байх болноМосквад амралтаараа ирээрэй.
Тэр үргэлж Москвад амралтаараа ирдэг байсан.

Таны харж байгаагаар тэр Москвад дахин дахин ирсэн, өөрөөр хэлбэл үйлдэл давтагдаж байна. Тиймээс бид would үргэлж ашиглаж болно.

Үргэлж англи хэл дээр ашиглах болно

Энэ хэлбэр нь маш энгийн байдлаар хийгдсэн байдаг; after we would always put in verb анхны хэлбэр. Ийм саналын тойм нь:

Жүжигчин + үргэлж + үйлдэл хийх болно

I
Та
Бид		ажил
Тэд	үргэлж байх болно	утаа
Тэр		ир
Тэр
Энэ

Тэр үргэлж байх болноүд хүртэл унт.
Тэр үргэлж үдийн цай хүртэл унтдаг байсан.

Тэд үргэлж байх болноажилдаа оройтож ирэх.
Тэд ажилдаа үргэлж оройтож ирдэг.

Нэмж хэлэхэд:Мөн англи хэл дээр дараах сонголтуудыг ашиглаж болно

• байсан байнга - байнга хэрэглэдэг
• байсан - ихэвчлэн өмнө
• заримдаа - заримдаа өмнө

Бид ихэвчлэн болнохамтдаа кофе ууна.
Бид байнга кофе уудаг байсан.

Тэд заримдаа болнонадад бэлэг өг.
Тэд заримдаа надад бэлэг өгдөг байсан.

Хэзээ ч англиар ашиглахгүй

Хэрэв бид өмнө нь ямар нэгэн зүйл хийгээгүй гэж хэлбэл бид ашигладаг хэзээ ч үгүй, энэ нь "урьд өмнө хэзээ ч байгаагүй" гэж орчуулагддаг. Ийм саналын тойм нь:

Жүжигчин + хэзээ ч + үйлдэл хийхгүй

I
Та
Бид		ажил
Тэд	хэзээ ч үгүй	утаа
Тэр		ир
Тэр
Энэ

Тэр хэзээ ч үгүйих сургуульд сурч байхдаа тамхи татдаг.
Их сургуульд байхдаа тамхи татдаггүй байсан.

Тэр хэзээ ч үгүйдүүгээ үдэшлэгт авчир.
Тэр дүүгээ хэзээ ч үдэшлэгт дагуулж яваагүй.

Англи хэл дээр үргэлж/хэзээ ч үгүй ​​гэсэн асуултууд

Бид үргэлж, хэзээ ч үгүй ​​гэсэн асуултыг асууж болно. Үүнийг хийхийн тулд та өгүүлбэрт эхний удаад оруулах хэрэгтэй. Ийм саналын тойм нь:

+ жүжигчин+ үргэлж/ хэзээ ч + үйлдэл?

	I
	Та
	бид		ажил?
болно	тэд	үргэлж	тамхи?
	тэр	хэзээ ч	ирэх үү?
	тэр
	тэр

болнотэд үргэлжзун гадаад явах уу?
Тэд өмнө нь зун дандаа гадаадад аялдаг байсан уу?

болнотэр хэзээ чгэртээ ганцаараа үлдэх үү?
Тэр гэртээ ганцаараа байсан уу?

Тиймээс одоо та урьд өмнө байнга хийж байсан үйлдлүүдийн талаар ярих өөр нэг бүтээн байгуулалтыг мэддэг болсон. Энэ дизайны хэрэглээг практикт нэгтгэцгээе.

Бататгах даалгавар

Дараах өгүүлбэрүүдийг англи хэл рүү орчуулна уу. Хариултаа коммент хэсэгт үлдээгээрэй.

1. Тэр үргэлж метрогоор явдаг байсан.
2. Тэр урьд өмнө хэзээ ч төлбөр төлж байгаагүй юу?
3. Тэд заримдаа хуралдаа хоцорч ирдэг.
4. Бид өмнө нь гадаадад явж үзээгүй.
5. Тэр үргэлж хашаандаа тоглодог байсан.

Англи хэлний модаль үйл үг байх болноТэгээд болнозөвхөн хоёр хэлбэрээр ашиглагддаг: одоогийн цагт - байх болно, болноболон өнгөрсөн цагт - ёстой,болно.

Эдгээр үйл үгийн дараах үл тоомсорлох тоо нь бөөмсгүйгээр хэрэглэгддэг:

Даваа гарагт би завгүй байх болно. Даваа гарагт би завгүй байх болно.
Тэр удахгүй ирнэ. Тэр удахгүй ирнэ.
Даваа гаригт завгүй байх ёстой гэж хэлсэн.Би даваа гаригт завгүй байна гэж хэлсэн.
Удахгүй ирнэ гэсэн.Тэр удахгүй ирнэ гэсэн.

IN ярианы яриаДараах товчлолуудыг ашигладаг.
Би болно = би болно
би = би "д
he will = he"ll
he would = he"d
тэр болно = тэр л болно
she would = тэр "d
бид болно = бид" болно
we would = бид "d
чи болно = чи" болно
чи = чи"г
тэд болно = тэд" болно
тэд = тэд "d
will not = shan"t
will not = болохгүй
would not = тэгэхгүй
shouldn't = байх ёсгүй

Үйл үг байх болно 1-р хүний ​​ганц тоогоор ирээдүйн цагийн хэлбэрийг бий болгохын тулд инфинитивтэй хослуулан туслах үйл үг болгон ашигладаг. олон тоо:

Би өнөө орой чөлөөтэй байх болно. Би өнөө орой чөлөөтэй байна.
Маргааш уулзах уу? Би маргааш уулзах уу?
Маргааш бидэнд англи хэлний хичээл орохгүй.Маргааш англи хэлний хичээл орохгүй.

Орчин үеийн англи хэлээр оронд нь байх болноихэвчлэн эхний хүнтэй хамт хэрэглэдэг болно: Би өнөө орой чөлөөтэй байх болно. Маргааш англи хэлний хичээл орохгүй.

ШалЗахиалга, заавар авахаар ярилцагч руу хандахдаа асуух өгүүлбэрт ашигладаг. Шалэнэ тохиолдолд энэ нь үйл ажиллагаанд үүрэг хариуцлагын сүүдэр өгч, модаль утгатай байна. Харгалзах орос өгүүлбэрт үйл үг нь инфинитив хэлбэрээр ашиглагддаг.

Би цонхоо хаах уу? Цонх хаах уу?
Бид чамайг хаана хүлээх вэ? Бид чамайг хаана хүлээх ёстой вэ?
Тэр чамайг зочид буудалд хүлээх үү?Тэр чамайг зочид буудалд хүлээх ёстой юу?

Шал 2 ба 3-р хүний ​​ганц болон олон тоогоор эерэг ба сөрөг өгүүлбэрт хэрэглэнэ. Энэ тохиолдолд байх болноИрээдүйн цагт үйлдлийг илтгэгчийн амлалт, тушаал, заналхийлэл, сэрэмжлүүлгийн сүүдэрт өгч, модаль утгатай. Орос хэл дээрх модаль утга байх болнозохих аялгуугаар дамжуулсан:

Маргааш номтой болно гэж түүнд хэл.Маргааш тэр номыг хүлээн авна гэж хэлээрэй (амлалт).
Та дасгалуудаа нэг дор бичээрэй.Та дасгалуудыг шууд бичих болно (захиалга).

Шалгэрээ, гэрээ болон бусад баримт бичигт 2, 3-р хүний ​​ганц болон олон тоогоор хэрэглэнэ. Энэ тохиолдолд байх болноҮйлдэл нь ирээдүйн цаг үед үүрэг даалгаврыг өгч, модаль утгатай. Орос хэл дээрх харгалзах өгүүлбэр нь ирээдүйн цаг буюу ихэвчлэн "заавал"-ыг инфинитивтэй ашигладаг.

Худалдан авагчид барааг үйлдвэрлэх явцад нь шалгах эрхтэй.Худалдан авагчид бүтээгдэхүүнийг үйлдвэрлэлийн явцад шалгах эрхтэй (эрхтэй) байх ёстой.

байх ёстой(thal-ийн өнгөрсөн цагийн хэлбэр) нь туслах үйл үг болгон ашиглагддаг:

1. 1-р хүний ​​ганц болон олон тоогоор Ирээдүйн өнгөрсөн үеийн илэрхийлэлийн төлөвийг бүрдүүлэх:
Би түүнийг хараад баярлах ёстой гэж хэлсэн.Би түүнтэй уулзахдаа баяртай байх болно гэж хэлсэн.

2. 1-р хүний ​​ганц, олон тоогоор хоёр, гуравдугаар төрлийн нөхцөлт өгүүлбэрийн үндсэн хэсэгт хэрэглэгддэг туслах хэлбэрийг бүрдүүлэх:
Хэрэв завтай бол би тийшээ явах ёстой.Би завтай бол тийшээ явах байсан.

Одоогоор оронд нь ёстойихэвчлэн 1-р хүнтэй хамт хэрэглэдэг болно(Future in the Past болон дэд хэлбэрийн аль аль нь).

3. бүх ганц болон олон тооны хүмүүстэй хамт дараах төрлийн өгүүлбэрт хэрэглэгддэг дэд хэлбэрийг бий болгох.

а) хүсүүштэй - хүсүүштэй, шаардлагатай - шаардлагатай, чухал - чухал, хачирхалтай - хачирхалтай гэх мэт өгүүлбэрийн дараагаар эхэлж буй дэд өгүүлбэрт. (Энгийн ба Төгс Infinitive-тэй хослуулан):
Тэр ингэж хэлэх ёстой байсан нь хачирхалтай.Тэр ингэж хэлсэн нь хачирхалтай.

б) нэмэлт дэд өгүүлбэрт, үндсэн өгүүлбэрийн угтвар үйл үг нь тодорхойлох, шаардах, санал болгох, тохиролцох, захиалга өгөх үед (Энгийн инфинитивтэй хослуулан):
Ажлаа нэг дор хийх ёстой гэж захисан.Ажлаа нэн даруй хийхийг тушаав.

в) нэмэлт дэд өгүүлбэрт, үндсэн өгүүлбэрийн үйл үг нь харамсах, гайхах, уурлах, баяр баясгалан гэх мэт мэдрэмжийг илэрхийлэх үед. (Энгийн ба Төгс Infinitive-тэй хослуулан):
Ийм байх ёстой нь харамсалтай.Ийм байгаа нь харамсалтай.

г) зорилгын дэд өгүүлбэрт (Энгийн инфинитивтэй хослуулан):
Тэр намайг хүлээхгүйн тулд би түүн рүү шууд залгана.Тэр намайг хүлээхгүйн тулд би тэр даруй түүн рүү залгана.

e) дэд өгүүлбэрийн нөхцөлд (Энгийн инфинитивтэй хослуулан):
Хэрэв тэд ирэх ёстой бол би тэдэнтэй энэ талаар ярих болно.Хэрэв тэд ирвэл би тэдэнтэй энэ талаар ярилцана.

e) яагаад гэсэн шууд болон шууд бус асуултуудад, хүчтэй гайхшрал, гайхшралыг илэрхийлэхийн тулд (Энгийн ба Төгс Товчлолтой хослуулан):
Чи яагаад ийм зан гаргах ёстой байсан юм бэ?Та яагаад ийм зан гаргасан юм бэ?

байх ёстойбүх хүмүүст ёс суртахууны үүрэг, зөвлөгөөг илэрхийлэх бие даасан модаль утгатай үйл үг болгон ашигладаг. байх ёстой-тай хослуулан Энгийн InfinitiveЭнэ нь одоогийн болон ирээдүйн тухай ярихад хэрэглэгддэг бөгөөд орос хэл рүү "зайлшгүй, байх ёстой, байх ёстой" гэж орчуулагддаг.

Тэдэнд туслах ёсгүй. Тэр тэдэнд туслах ёстой (ёстой, ёстой, байх ёстой).

байх ёстой-тай хослуулан Perfect InfinitiveӨнгөрсөн үетэй холбогдуулж, зэмлэл, зэмлэлийг илэрхийлж, орос хэл рүү орчуулсан: "болох ёстой, байх ёстой, байх ёстой, байх ёстой".

Тэдэнд туслах ёсгүй байсан. Тэр тэдэнд туслах ёстой (байх ёстой, байх ёстой, байх ёстой).

байх ёстой-тай хослуулан Infinitive PassiveОрос хэл рүү “зайлшгүй, байх ёстой, ёстой, байх ёстой” гэж идэвхгүй хоолойны инфинитивээр, эсвэл идэвхтэй хоолойны үл тоомсортой “шулд, байх ёстой, ёстой” гэж орчуулагддаг.

Энэ захидлыг нэн даруй явуулах хэрэгтэй.Энэ захидлыг нэн даруй илгээх ёстой. Энэ захидлыг нэн даруй илгээх ёстой.

Орос хэл дээр "шийд, байх ёстой" гэдэг нь одоо болон ирээдүйтэй холбоотой, өнгөрсөн үетэй холбоотой аль алинд нь ашиглагдаж болно. Одоогийн болон ирээдүйтэй холбоотой "should, should"-ыг хэрэглэх үед тэд Simple хэлбэрийн инфинитивтэй should хослолтой тохирч байна. Өнгөрсөн үетэй холбоотой "should, should have"-ыг хэрэглэх үед Perfect хэлбэрээр байх ёстой, инфинитивтэй тохирч байна:

Та үүнийг одоо (маргааш) хийх ёстой. Та үүнийг одоо хийх ёстой (маргааш).
Та өчигдөр үүнийг хийх ёстой байсан. Та үүнийг өчигдөр хийх ёстой байсан.

байх ёстойМөн өнгөрсөн цаг дахь үйл үгээс хамаарч шууд бус ярианд модаль утгаар хэрэглэгддэг бол харгалзах шууд ярианд модаль утгаар хэрэглэгдэх ёстой. байх ёстойЭнэ тохиолдолд цаг хугацааны гэрээний дүрмийн дагуу хэрэглэнэ.

Би түүнийг хаана хүлээхээ асуув.Би түүнийг хаана хүлээхээ асуув.

Үйл үг болно 2, 3-р хүний ​​ганц болон олон тоогоор ирээдүйн цагийн хэлбэрийг бүтээхийн тулд инфинитивтэй хослуулан туслах үйл үг болгон ашигладаг:

Удахгүй Москвад ирэхгүй.Тэр удахгүй Москвад ирнэ.

Вилл 1-р этгээдийн ганц, олон тоогоор модаль утгаар хэрэглэгдэж, үйлдлийг ирээдүйн цагт хүсэл, санаа, зөвшөөрөл, амлалт гэсэн утгыг илэрхийлдэг:

Би маргааш чам руу залгана. Би маргааш ирж уулзъя.
Бид түүнд туслах болно. Бид түүнд туслах болно.

болно( хүсэл зоригийн өнгөрсөн хэлбэр ) нь туслах үйл үг болгон ашиглагддаг:

1. 2, 3-р этгээдийн ганц, олон тоогоор Ирээдүйн өнгөрсөн хэлбэрийг илтгэх төлөвийг бүрдүүлэх:
Удахгүй ирнэ гэж хэлээгүй.Тэр удахгүй ирнэ гэсэн.

2. 2, 3-р талын ганц, олон тоогоор хоёр, гуравдугаар төрлийн нөхцөлт өгүүлбэрийн үндсэн хэсэгт хэрэглэгддэг туслах хэлбэрийг бүрдүүлэх:
Хэрэв тэр завтай бол тийшээ явахгүй байсан.Тэр завтай бол тийшээ явах байсан.

болнооронд нь 1-р хүнээр ихэвчлэн ашиглагддаг ёстой.

болноӨнгөрсөн хугацаанд ямар нэг үйлдлийг хийхээс татгалзаж байгаагаа илэрхийлэхийн тулд сөрөг өгүүлбэрт бүх ганц болон олон тооны хүмүүстэй модаль утгаар хэрэглэгддэг бөгөөд энэ тохиолдолд орос хэл рүү "хүсээгүй" гэж орчуулагдана.

Намайг ятгах гэж оролдоогүй ч би түүнийг сонсохгүй байсан.Тэр намайг итгүүлэх гэж оролдсон ч би түүнийг сонсохыг хүссэнгүй. Би түүнээс тамхинаас гарахыг хэд хэдэн удаа гуйсан ч тэр тэгсэнгүй.Би түүнээс тамхинаас гарахыг хэд хэдэн удаа гуйсан ч тэр хүсээгүй.

болнохүсэлтийг илэрхийлэхэд ашигладаг:

Та надад давс өгөхгүй юу?Надад давс өгөөч.

болно"болов" гэсэн утгатай өнгөрсөн хугацаанд давтагдсан үйлдлийг илэрхийлэхийн тулд бүх ганц болон олон тооны хүмүүстэй хамт хэрэглэгддэг:

Эрэг дээр олон цагаар суугаад далай руу харахгүй байх байсан.Тэр эрэг дээр олон цагаар суугаад далайг хардаг байв.
Энэ тохиолдолд would үйл үг нь утгаараа ойртдог дэг байсан). Ярианы хэлэнд (to) гэдэг үгийг ашиглахаас хамаагүй олон удаа ашигладаг гэдгийг санах нь зүйтэй.

болноөнгөрсөн цаг дахь үйл үгээс хамаарч шууд бус ярианд 1-р хүний ​​ганц болон олон тоогоор санаа, хүсэл, зөвшөөрөл гэсэн утгатай байх үед харгалзах шууд ярианд хэрэглэгдэх ёстой. болно