உமர் கயாமின் வாழ்க்கையைப் பற்றிய சிறந்த சொற்கள். உமர் கயாமின் புத்திசாலித்தனமான கூற்றுகள், நேரம் சோதிக்கப்பட்டது

பாரசீக தத்துவஞானி, கணிதவியலாளர், வானியலாளர் மற்றும் கவிஞர். கனசதுர சமன்பாடுகளின் வகைப்பாட்டை உருவாக்கி, கூம்புப் பிரிவுகளைப் பயன்படுத்தி அவற்றைத் தீர்ப்பதன் மூலம் அவர் இயற்கணிதத்திற்கு பங்களித்தார்.

கொராசனில் (இப்போது ஈரானிய மாகாணமான கொராசன் ரசாவி) அமைந்துள்ள நிஷாபூர் நகரில் பிறந்தார். உமர் ஒரு கூடாரவாசியின் மகன், அவருக்கு ஆயிஷா என்ற தங்கையும் இருந்தாள். 8 வயதில் கணிதம், வானியல், தத்துவம் ஆகியவற்றை ஆழமாகப் படிக்கத் தொடங்கினார். 12 வயதில், உமர் நிஷாபூர் மதரஸாவில் மாணவரானார். பின்னர் அவர் பால்க், சமர்கண்ட் மற்றும் புகாராவில் உள்ள மதரஸாக்களில் படித்தார். அங்கு அவர் இஸ்லாமிய சட்டம் மற்றும் மருத்துவப் படிப்பை கௌரவத்துடன் முடித்தார், ஹக்கி?மா, அதாவது ஒரு மருத்துவர் என்ற தகுதியைப் பெற்றார். ஆனாலும் மருத்துவ நடைமுறைஅவர் கொஞ்சம் ஆர்வமாக இருந்தார். ஆய்வுக் கட்டுரைகள் பிரபல கணிதவியலாளர்மற்றும் வானியலாளர் தாபித் இபின் குர்ரா, கிரேக்க கணிதவியலாளர்களின் படைப்புகள்.

கே நிகி

காதல் மற்றும் வாழ்க்கையின் அர்த்தம் பற்றி

காதல் மற்றும் வாழ்க்கையின் அர்த்தம் பற்றி உமர் கயாமின் கவிதைகள் மற்றும் எண்ணங்கள். I. Tkhorzhevsky மற்றும் L. Nekora இன் கிளாசிக்கல் மொழிபெயர்ப்புகளுக்கு கூடுதலாக, 19 ஆம் நூற்றாண்டின் பிற்பகுதி மற்றும் 20 ஆம் நூற்றாண்டின் முற்பகுதியில் அரிய மொழிபெயர்ப்புகள் வழங்கப்படுகின்றன (Danilevsky-Alexandrov, A Press, A. Gavrilov, P. Porfirov, A. Yavorsky, V. Mazurkevich , V. Tardov, A. Gruzinsky, F. Korsh, A. Avchinnikov, I. Umov, T. Lebedinsky, V. Rafalsky), இது நூறு ஆண்டுகளுக்குப் பிறகு முதல் முறையாக வெளியிடப்பட்டது. வெளியீடு கிழக்கு மற்றும் ஐரோப்பிய ஓவியங்களின் படைப்புகளுடன் விளக்கப்பட்டுள்ளது.

அன்பை பற்றி

ஆயிரம் ஆண்டுகளுக்கும் மேலாக தொடர்புடைய வேறு எந்தக் கவிஞர்? இந்த தீமைகளின் படுகுழியில் உங்களை உடனடியாக தூக்கி எறிய விரும்பும் அளவுக்கு தீமைகளைப் புகழ்ந்து பாடியது யார்? ஒமர் கயாமின் குவாட்ரெய்ன்கள் மதுவைப் போல போதையூட்டுகின்றன, அவை ஓரியண்டல் அழகிகளின் அரவணைப்பைப் போல மென்மையாகவும் தைரியமாகவும் இருக்கின்றன.

ரூபாய். ஞானத்தின் புத்தகம்

ஒவ்வொரு நாளும் விடுமுறை என்று வாழுங்கள். ரூபாயின் தனித்துவமான தேர்வு! இந்த வெளியீடு ருபையாத்தின் 1000 க்கும் மேற்பட்ட சிறந்த மொழிபெயர்ப்புகளை வழங்குகிறது, இதில் பிரபலமான மற்றும் அரிதாக வெளியிடப்பட்டவை, வாசகர்களுக்கு அதிகம் தெரியாது. ஆழமான, கற்பனைத்திறன், நகைச்சுவை, சிற்றின்பம் மற்றும் துணிச்சல் நிறைந்த ரூபாய் பல நூற்றாண்டுகளாக உயிர் பிழைத்திருக்கிறார். ஓரியண்டல் கவிதைகளின் அழகை அனுபவிக்கவும், சிறந்த கவிஞர் மற்றும் விஞ்ஞானியின் உலக ஞானத்தை கற்றுக்கொள்ளவும் அவை நம்மை அனுமதிக்கின்றன.

காதல் பற்றிய கவிதைகள்

"ஒரு நபரை கற்பனை செய்வது உண்மையில் சாத்தியமா, அவர் ஒரு தார்மீக வெறித்தனமானவராக இல்லாவிட்டால், அத்தகைய கலவை மற்றும் பன்முகத்தன்மை கொண்ட நம்பிக்கைகள், எதிர்ப்புகள் மற்றும் திசைகள், உயர்ந்த நற்பண்புகள் மற்றும் அடிப்படை உணர்வுகள், வலிமிகுந்த சந்தேகங்கள் மற்றும் தயக்கங்கள் ஒருங்கிணைக்கப்பட்டு ஒன்றாக இருக்க முடியும் ... ” - இந்த குழப்பத்திற்கு ஆராய்ச்சியாளரின் கேள்விக்கு ஒரு குறுகிய, விரிவான பதில் உள்ளது: நாம் உமர் கயாமைப் பற்றி பேசினால் அது சாத்தியமாகும்.

மேற்கோள்கள் மற்றும் பழமொழிகள்

நேசிப்பவரின் குறைபாடுகளைக் கூட நீங்கள் விரும்புகிறீர்கள், அன்பற்ற நபரின் நன்மைகள் கூட உங்களை எரிச்சலூட்டுகின்றன.

உங்கள் ஞானத்தால் ஏன் பலனை எதிர்பார்க்கிறீர்கள்? ஆட்டிலிருந்து பால் விரைவில் கிடைக்கும். ஒரு முட்டாள் விளையாட - மற்றும் அதிக நன்மைகள்இருக்கும், இந்த நாட்களில் ஞானம் லீக்ஸை விட மலிவானது.

வாழ்க்கையில் அடிபட்டவர்கள் மேலும் சாதிப்பார்கள்
ஒரு பவுண்டு உப்பு சாப்பிட்டவர் தேனை அதிகம் மதிக்கிறார்.
கண்ணீர் சிந்துபவர் உண்மையாக சிரிக்கிறார்,
இறந்தவன் தான் வாழ்கிறான் என்பதை அறிவான்.

நீங்கள் தனியாக இல்லை என்பதை மறந்துவிடாதீர்கள்:
மிகவும் கடினமான தருணங்களில், கடவுள் உங்களுக்கு அடுத்தபடியாக இருக்கிறார்.

திரும்பிப் போகாதே. இனி திரும்பிப் போவதில் அர்த்தமில்லை. எண்ணங்கள் மூழ்கிக் கொண்டிருந்த அதே கண்கள் இருந்தாலும். எல்லாம் மிகவும் அழகாக இருந்த இடத்திற்கு நீங்கள் ஈர்க்கப்பட்டாலும், அங்கு செல்ல வேண்டாம், என்ன நடந்தது என்பதை எப்போதும் மறந்து விடுங்கள். அவர்கள் எப்போதும் நேசிப்பதாக உறுதியளித்த அதே மக்கள் கடந்த காலத்தில் வாழ்கிறார்கள். இதை நீங்கள் நினைவில் வைத்திருந்தால், மறந்துவிடுங்கள், அங்கு செல்லாதீர்கள். அவர்களை நம்பாதீர்கள், அவர்கள் அந்நியர்கள். எல்லாவற்றிற்கும் மேலாக, அவர்கள் ஒருமுறை உங்களை விட்டு வெளியேறினர். அவர்கள் தங்கள் ஆன்மாவில், அன்பில், மக்கள் மற்றும் தங்களுக்குள் நம்பிக்கையைக் கொன்றனர். நீங்கள் எதை வாழ்கிறீர்களோ அதையே வாழுங்கள், வாழ்க்கை நரகமாக இருந்தாலும், முன்னோக்கி மட்டுமே பாருங்கள், ஒருபோதும் பின்வாங்க வேண்டாம்.

ஒரு சிந்தனையுள்ள ஆன்மா தனிமையை நோக்கிச் செல்கிறது.

ஒருவனின் ஏழ்மையால் நான் வெறுக்கப்பட்டதில்லை, அவனுடைய ஆன்மாவும் எண்ணங்களும் ஏழ்மையாக இருந்தால் அது வேறு விஷயம்.

மனைவி உள்ள மனிதனை மயக்கலாம். எஜமானியைக் கொண்ட ஒரு மனிதனை நீங்கள் கவர்ந்திழுக்கலாம். ஆனால் அன்பான பெண்ணைக் கொண்ட ஒரு மனிதனை நீங்கள் கவர்ந்திழுக்க முடியாது.

குறைந்தது நூறு ஆண்டுகள், குறைந்தது பத்து நூறு ஆண்டுகள் வாழ்க,
நீங்கள் இன்னும் இந்த உலகத்தை விட்டு வெளியேற வேண்டும்.
பாடிஷாவாக அல்லது சந்தையில் பிச்சைக்காரனாக இரு,
உனக்கென்று ஒரே ஒரு விலைதான் உண்டு: மரணத்திற்கு கண்ணியம் இல்லை.

பரஸ்பரம் இல்லாமல் காதல் செய்ய முடியும், ஆனால் நட்பு ஒருபோதும் முடியாது.

ஐந்து நிமிடம் சென்றதும்,
உங்கள் உள்ளங்கைகளை சூடாக வைத்திருக்க மறக்காதீர்கள்.
உனக்காகக் காத்திருப்பவர்களின் உள்ளங்கையில்,
உன்னை நினைப்பவர்களின் உள்ளங்கையில்...

உன்னுடைய ஞானம் எவ்வளவு பெரியதாக இருந்தாலும், அது உனக்கு ஆடு போல பால் கொடுக்கிறது! முட்டாள்தனமாக விளையாடுவது புத்திசாலித்தனம் அல்லவா? "நீங்கள் நிச்சயமாக சிறப்பாக இருப்பீர்கள்."

நீங்கள் இன்று நாளை பார்க்க முடியாது,
அவரை நினைத்தாலே நெஞ்சு வலிக்கிறது.
நீங்கள் இன்னும் எத்தனை நாட்கள் வாழ வேண்டும் என்று யாருக்குத் தெரியும்?
அவற்றை வீணாக்காதீர்கள், கவனமாக இருங்கள்.

நம்மை விட மோசமானவர்கள் மட்டுமே நம்மைப் பற்றி தவறாக நினைக்கிறார்கள், நம்மை விட சிறந்தவர்கள் நம்மைப் பற்றி தவறாக நினைக்கிறார்கள் ... அவர்களுக்கு நமக்கு நேரமில்லை ...

நான் புத்திசாலியிடம் கேட்டேன்: "நீங்கள் என்ன கற்றுக்கொண்டீர்கள்?
உங்கள் கையெழுத்துப் பிரதிகளிலிருந்து? புத்திசாலி ஒருவர் கூறினார்:
"மென்மையான அழகியின் கைகளில் இருப்பவர் மகிழ்ச்சியானவர்
இரவில் நான் புத்தகங்களின் ஞானத்திலிருந்து வெகு தொலைவில் இருக்கிறேன்!

இந்த தருணத்தில் மகிழ்ச்சியாக இருங்கள். இந்த தருணம் உங்கள் வாழ்க்கை.

ஒரு நபரின் ஆன்மா குறைவாக உள்ளது,
அதிக மூக்கு தூக்கும்!
அங்கே அவன் மூக்கை அடைகிறான்,
ஆன்மா வளராத இடத்தில்...

ஆண்களை பெண் வெறியன் என்று சொல்லாதீர்கள். அவர் ஏகபோகமாக இருந்திருந்தால், அது உங்கள் முறை வந்திருக்காது.

தனியாக இருப்பது நல்லது என்று நினைக்கிறேன்
"ஒருவருக்கு" ஆன்மாவின் வெப்பத்தை எவ்வாறு வழங்குவது
எவருக்கும் விலைமதிப்பற்ற பரிசை வழங்குதல்
உங்கள் அன்புக்குரியவரை நீங்கள் ஒருமுறை சந்தித்தால், நீங்கள் காதலிக்க முடியாது.

இதயத்தை இழந்தவர்கள் தங்கள் காலத்திற்கு முன்பே இறந்துவிடுகிறார்கள்.

அழகாக பேசும் ஒருவரை நம்பாதீர்கள், அவருடைய வார்த்தைகளில் எப்போதும் ஒரு விளையாட்டு இருக்கும்.
அமைதியாக அழகான விஷயங்களைச் செய்பவரை நம்புங்கள்.

சூடான வார்த்தைகளைக் கொடுக்க பயப்பட வேண்டாம்,
மேலும் நல்ல செயல்களைச் செய்யுங்கள்.
நீங்கள் எவ்வளவு அதிகமாக விறகுகளை நெருப்பில் வைக்கிறீர்களோ,
அதிக வெப்பம் திரும்பும்.

பேரார்வம் ஆழ்ந்த அன்புடன் நண்பர்களாக இருக்க முடியாது,
அவரால் முடிந்தால், அவர்கள் நீண்ட காலம் ஒன்றாக இருக்க மாட்டார்கள்.

மற்றவர்களை விட ஒருவர் எப்படி புத்திசாலி என்று பார்க்காதீர்கள்.
மேலும் அவர் தனது வார்த்தையில் உண்மையுள்ளவரா என்று பாருங்கள்.
அவர் தனது வார்த்தைகளை காற்றில் வீசவில்லை என்றால் -
நீங்களே புரிந்து கொண்டபடி அவருக்கு எந்த விலையும் இல்லை.

உண்மையைத் தேடுவதற்குப் பதிலாக ஆட்டுக்கு பால் கொடுப்போம்!

அனைத்தும் வாங்கப்பட்டு விற்கப்படுகின்றன,
மேலும் வாழ்க்கை வெளிப்படையாக நம்மைப் பார்த்து சிரிக்கிறது.
நாங்கள் கோபமாக இருக்கிறோம், நாங்கள் கோபமாக இருக்கிறோம்,
ஆனால் நாங்கள் வாங்கி விற்கிறோம்.

எல்லாவற்றிற்கும் மேலாக, சரியாக வாழ்வது எப்படி என்பதற்கான போதனைகள் மற்றும் விதிகளுக்கு மேலாக, கண்ணியத்தின் இரண்டு அடித்தளங்களை உறுதிப்படுத்த நான் தேர்ந்தெடுத்தேன்: எதையும் சாப்பிடுவதை விட எதையும் சாப்பிடாமல் இருப்பது நல்லது; யாருடனும் நட்பு கொள்வதை விட தனியாக இருப்பது நல்லது.

உட்கார்ந்து புலம்புபவர்களைப் பார்த்து வாழ்க்கை வெட்கப்படுகிறது.
மகிழ்ச்சியை நினைவில் கொள்ளாதவர் அவமானங்களை மன்னிக்க மாட்டார்.

உமர் கயாம் - மிகவும் சிறந்த மேற்கோள்கள்மற்றும் பழமொழிகள், புத்தகங்கள், கவிதைகள்...புதுப்பிக்கப்பட்டது: டிசம்பர் 1, 2016 ஆல்: இணையதளம்

4

மேற்கோள்கள் மற்றும் பழமொழிகள் 16.09.2017

அன்புள்ள வாசகர்களே, இன்று நான் உங்களை ஒரு தத்துவ உரையாடலுக்கு அழைக்கிறேன். அனைத்து பிறகு நாம் பேசுவோம்பிரபல கவிஞரும் தத்துவஞானியுமான உமர் கயாமின் அறிக்கைகள் பற்றி. கவிஞர் கிழக்கின் சிறந்த சிந்தனையாளர் மற்றும் தத்துவவாதிகளில் ஒருவராகக் கருதப்படுகிறார். வாழ்க்கையைப் பற்றிய பழமொழிகளை அர்த்தத்துடன் இயற்றிய உமர் கயாம் குறுகிய குவாட்ரெயின்களை எழுதினார் - ரூபாய். இருப்பினும், அவரது வாழ்நாளில் அவர் ஒரு வானியலாளர் மற்றும் கணிதவியலாளராக அறியப்பட்டார் என்பது சுவாரஸ்யமானது.

விக்டோரியன் சகாப்தத்திற்கு முன்பு, இது கிழக்கில் மட்டுமே அறியப்பட்டது. ஏனெனில் பார்வையின் அகலம் நீண்ட காலமாககயாம் கவிஞரும், கயாம் விஞ்ஞானியும் கருதப்பட்டனர் வித்தியாசமான மனிதர்கள். குவாட்ரெயின்களின் தொகுப்பு, ரூபையாத், ஆசிரியரின் மறைவுக்குப் பிறகு வெளியிடப்பட்டது. ஆங்கிலேய இயற்கை ஆர்வலரும் கவிஞருமான எட்வர்ட் ஃபிட்ஸ்ஜெரால்டின் மொழிபெயர்ப்பில் ஐரோப்பியர்கள் ருபாயத்தை வாசித்தனர். எழுத்தாளர்களின் கூற்றுப்படி, ஹயாமின் கவிதைத் தொகுப்பில் 5,000 க்கும் மேற்பட்ட படைப்புகள் உள்ளன. வரலாற்றாசிரியர்கள் எச்சரிக்கையாக உள்ளனர்: கயாம் 300 முதல் 500 கவிதைகளை மட்டுமே எழுதியுள்ளார் என்று நிபுணர்கள் கூறுகிறார்கள்.

தத்துவஞானி வாழ்க்கையின் தீவிர உணர்வைக் கொண்டிருந்தார் மற்றும் மக்களின் கதாபாத்திரங்களை துல்லியமாக விவரித்தார். இல் கவனிக்கப்பட்ட நடத்தை முறைகள் வெவ்வேறு சூழ்நிலைகள். அவர் பல ஆண்டுகளுக்கு முன்பு வாழ்ந்த போதிலும், கயாமின் கூற்றுகள் மற்றும் எண்ணங்கள் இன்றும் பொருத்தமானவை, மேலும் அவரது பல சொற்கள் பிரபலமான பழமொழிகளாக மாறியுள்ளன.

இப்போது நான் உங்களை அழைக்கிறேன், அன்புள்ள வாசகர்களேசிறந்த சிந்தனையாளர் உமர் கயாமின் கவிதை ஞானம் மற்றும் பழமொழிகள் மற்றும் மேற்கோள்களின் நுணுக்கமான மகிழ்ச்சியைப் பெறுங்கள்.

காதல் பற்றி உமர் கயாமின் மேற்கோள்கள் மற்றும் பழமொழிகள்

ஆண்களுக்கும் பெண்களுக்கும் இடையிலான உறவுகளின் நித்திய கருப்பொருளை கவிஞரால் புறக்கணிக்க முடியவில்லை. உண்மையாகவும் எளிமையாகவும் எழுதுகிறார்:

காதல் சந்தோஷங்கள் இல்லாமல் கழிந்த நாட்கள்,
சுமை தேவையற்றது மற்றும் வெறுக்கத்தக்கது என்று நான் கருதுகிறேன்.

ஆனால் இலட்சியவாதம் கயாமுக்கு அந்நியமானது. காதல் டாஸ்சிங் பல வரிகளில் விவரிக்கப்பட்டுள்ளது:

வாழ்க்கையில் நாம் அடிக்கடி தவறு செய்யும் போது, ​​நாம் மதிக்கும் நபர்களை இழக்கிறோம்.
மற்றவர்களைப் பிரியப்படுத்த முயற்சிக்கிறோம், சில சமயங்களில் நம் அண்டை வீட்டாரை விட்டு ஓடுகிறோம்.
எங்களுக்குத் தகுதியற்றவர்களை நாங்கள் உயர்த்துகிறோம், மிகவும் விசுவாசமானவர்களைக் காட்டிக் கொடுக்கிறோம்.
நம்மை மிகவும் நேசிப்பவர்கள், நாங்கள் புண்படுத்துகிறோம், மன்னிப்பை நாமே எதிர்பார்க்கிறோம்.

மக்களிடையே உண்மையான நெருக்கம் மற்றும் அன்பு எவ்வாறு வெளிப்படுகிறது என்பதைப் பற்றியும் கவிஞர் நிறைய யோசித்தார்:

உங்களைக் கொடுப்பது என்பது விற்பதைக் குறிக்காது.
மேலும் ஒருவரையொருவர் உறங்குவது என்பது உங்களுடன் உறங்குவதைக் குறிக்காது.
பழிவாங்காமல் இருப்பது என்றால் எல்லாவற்றையும் மன்னிப்பது அல்ல.
அருகில் இல்லை என்றால் காதலிக்கவில்லை என்று அர்த்தம் இல்லை.

பௌதீக தூரங்கள் இப்போது இருப்பதை விட தொலைதூர கடந்த காலத்தில் மிகவும் முக்கியமானவை. ஆனால் மன அந்நியப்படுத்தல் இன்னும் அப்படியே இருக்கலாம். குடும்பங்களின் நித்திய பிரச்சனை, கணவர்களின் மயக்கம் பற்றி ஆன்மாவின் அறிவாளி சுருக்கமாக கூறினார்: "நீங்கள் ஒரு மனைவியைக் கொண்ட ஒரு மனிதனை மயக்கலாம், ஒரு எஜமானியைக் கொண்ட ஒரு மனிதனை நீங்கள் கவர்ந்திழுக்கலாம், ஆனால் ஒரு காதலியைக் கொண்ட ஒரு மனிதனை நீங்கள் கவர்ந்திழுக்க முடியாது. பெண்."

அதே நேரத்தில், தத்துவவாதி ஒப்புக்கொள்கிறார்:

ஒரு பலவீனமான மனிதன் விதியின் விசுவாசமற்ற அடிமை,
அம்பலமானது, நான் வெட்கமற்ற அடிமை!
குறிப்பாக காதலில். நானே, நானே முதல்வன்
பலரிடம் எப்போதும் துரோகம் மற்றும் பலவீனம்.

இலட்சியத்தைப் பற்றி பெண் அழகுஆண்கள் சார்பாக, கயாம் எழுதினார்:

கோதுமை வயல்களை விட புதிய தோற்றம் கொண்ட நீங்கள்,
நீங்கள் சொர்க்கத்தின் கோவிலில் இருந்து ஒரு மிஹ்ராப்!
நீ பிறந்த போது உன் அம்மா உன்னை அம்பர்கிரிஸ் கொண்டு கழுவினாள்.
என் இரத்தத்தின் துளிகளை நறுமணத்தில் கலந்து!

ஆச்சரியம் என்னவென்றால், இந்த வரிகள் எழுதப்பட்டு பத்து நூற்றாண்டுகளுக்கு மேலாகிவிட்டது, காதலர்களின் நடவடிக்கைகள் அரிதாகவே மாறவில்லை. அதனால்தான் உமர் கயாமின் நகைச்சுவையான மேற்கோள்கள் மற்றும் பழமொழிகள் இன்னும் பிரபலமாக உள்ளனவா?

வாழ்க்கையின் மகிழ்ச்சியைப் பற்றி உமர் கயாமின் மேற்கோள்கள்

இஸ்லாமிய உலகில் விஞ்ஞானியின் வாழ்க்கையில் (அஜர்பைஜான் முதல் இந்தியா வரையிலான நவீன எல்லைகளுக்குள்), இலக்கியத்தில் மதம் அன்பின் விளக்கத்தில் கடுமையான கட்டுப்பாடுகளை விதித்தது. முப்பது ஆண்டுகளுக்கும் மேலாக, கவிதைகளில் மதுவைக் குறிப்பிடுவதற்கு கடுமையான தடை உள்ளது. ஆனால் தத்துவஞானி இமாம்களைப் பார்த்து சிரிக்கிறார். பிரபலமான வசனங்கள் பழமொழிகளாக உடைக்கப்படுகின்றன.

சொர்க்கத்தின் ஆழத்தில் நாம் அற்புதமான மணிநேரத்தைத் தழுவுவோம் என்று அவர்கள் சொல்கிறார்கள்,
தூய்மையான தேன் மற்றும் ஒயின் மூலம் உங்களை மகிழ்ச்சியுடன் மகிழ்விக்கவும்.
எனவே புனித சொர்க்கத்தில் நித்தியமானவர்களால் அனுமதித்தால்,
விரைந்த உலகில் அழகிகளையும் மதுவையும் மறக்க முடியுமா?

இருப்பினும், கயாமின் மோசமான ஒயின் வாழ்க்கையின் மகிழ்ச்சியின் அடையாளமாக மிகவும் மதுபானம் அல்ல:

பானம்! மற்றும் வசந்த குழப்பத்தின் நெருப்பில்
குளிர்காலத்தின் துளை, இருண்ட ஆடையை தூக்கி எறியுங்கள்.
பூமிக்குரிய பாதை குறுகியது. மற்றும் நேரம் ஒரு பறவை.
பறவைக்கு இறக்கைகள் உண்டு... இருளின் விளிம்பில் நீ இருக்கிறாய்.

சாதாரணமாகத் தோன்றும் நிகழ்வுகள் மற்றும் உருவங்களின் ஞானத்தைப் புரிந்துகொள்வதற்கான ஒரு வழியாகவும் மது உள்ளது:

மனிதன் உலகின் உண்மை, கிரீடம்
இது அனைவருக்கும் தெரியாது, ஆனால் ஒரு ஞானி மட்டுமே.
நீங்கள் நினைக்காதபடி ஒரு துளி ஒயின் குடிக்கவும்
படைப்புகள் அனைத்தும் ஒரே மாதிரியை அடிப்படையாகக் கொண்டவை.

முக்கிய விஷயம் இன்னும் வாழ்க்கையை அனுபவிக்கும் திறன் என்றாலும்:

உங்கள் பெயர் மறந்துவிடும் என்று கவலைப்பட வேண்டாம்.
போதை தரும் பானம் உங்களுக்கு ஆறுதல் அளிக்கட்டும்.
உங்கள் மூட்டுகள் உடைவதற்கு முன்,
உங்கள் காதலியை அரவணைப்பதன் மூலம் உங்களை ஆறுதல்படுத்துங்கள்.

முனிவரின் படைப்புகளின் முக்கிய அம்சம் தற்போது நாகரீகமான மோதல் இல்லாமல் ஒருமைப்பாடு. ஒரு நபர் ஒருங்கிணைந்தவர் மட்டுமல்ல, அவரது சூழலையும் பாதிக்கிறார்:

வானத்தில் விடியல் மட்டும் அரிதாகவே தெரியும்,
கோப்பையிலிருந்து விலைமதிப்பற்ற கொடியின் சாற்றை வரையவும்!
எங்களுக்குத் தெரியும்: மக்களின் வாயில் உள்ள உண்மை கசப்பானது, -
எனவே, மதுவை நாம் உண்மையாகக் கருத வேண்டும்.

இது முழு கயாம் - வாழ்க்கையின் அர்த்தத்தை அதன் முடிவற்ற வெளிப்பாடுகளில் தேட அவர் பரிந்துரைக்கிறார்.

வாழ்க்கையைப் பற்றிய உமர் கயாமின் பழமொழிகள்

இதுதான் தத்துவவாதிகளின் சாராம்சம் - சுற்றி என்ன நடக்கிறது என்பதைப் பற்றி தொடர்ந்து சிந்தித்து அதை துல்லியமாகவும் சுருக்கமாகவும் வெளிப்படுத்த முடியும். உமர் கயாம் மிகவும் அசாதாரணமான கருத்தை வெளிப்படுத்தினார்:

மேலும் இரவுகள் பகல்களுக்கு வழிவகுத்தன
எங்களுக்கு முன், ஐயோ அன்பு நண்பர்,
நட்சத்திரங்களும் அவ்வாறே செய்தன
உங்கள் வட்டம் விதியால் முன்னரே தீர்மானிக்கப்பட்டது.
அடடா! கவனமாக நடக்கவும்
உங்கள் காலடியில் உள்ள தூசிக்கு -
நீங்கள் அழகிகளின் சாம்பலை மிதிக்கிறீர்கள்,
அவர்களின் அற்புதமான கண்களின் எச்சங்கள்.

கயாம் மரணம் மற்றும் துன்பம் பற்றிய தனது அணுகுமுறையிலும் புத்திசாலி. எந்தவொரு புத்திசாலியையும் போலவே, கடந்த காலத்தைப் பற்றி வருந்துவதில் எந்த அர்த்தமும் இல்லை என்பதையும், சிறந்த மகிழ்ச்சிக்கான நிலையான எதிர்பார்ப்பில் கூட, அதைக் காண முடியாது என்பதையும் அவர் அறிந்திருந்தார்.

உங்கள் துன்பத்திற்காக சொர்க்கத்தை சபிக்காதீர்கள்.
அழாமல் உங்கள் நண்பர்களின் கல்லறைகளைப் பாருங்கள்.
இந்த விரைவான தருணத்தைப் பாராட்டுங்கள்.
நேற்று, நாளை என்று பார்க்காதீர்கள்.

மற்றும் பற்றி வெவ்வேறு உணர்வுகள்அவர் எழுதிய வாழ்க்கை:

இரண்டு பேர் ஒரே ஜன்னலுக்கு வெளியே பார்த்துக் கொண்டிருந்தனர். ஒருவர் மழையையும் சேற்றையும் பார்த்தார்.
மற்றொன்று பச்சை எல்ம் இலைகள், வசந்தம் மற்றும் நீல வானம்.
இரண்டு பேர் ஒரே ஜன்னலுக்கு வெளியே பார்த்துக் கொண்டிருந்தனர்.

மற்றும், நிச்சயமாக, பிரபஞ்சத்தின் அனைத்து அடிப்படை சட்டங்களும் அவருக்குத் தெளிவாக இருந்தன, இது இப்போது கூட வாழ்க்கையில் சிறந்த விஷயம் நல்லது என்று சுட்டிக்காட்டுகிறது:

தீமை செய்யாதே - அது பூமராங் போல திரும்பி வரும்,
கிணற்றில் எச்சில் துப்பாதீர்கள் - நீங்கள் துப்புவீர்கள் தண்ணீர் குடி,
தாழ்ந்த நிலையில் உள்ளவரை அவமதிக்காதீர்கள்
நீங்கள் ஏதாவது கேட்க வேண்டும் என்றால் என்ன செய்வது?
உங்கள் நண்பர்களுக்கு துரோகம் செய்யாதீர்கள் - அவர்களை உங்களால் மாற்ற முடியாது.
உங்கள் அன்புக்குரியவர்களை இழக்காதீர்கள் - நீங்கள் அவர்களை திரும்பப் பெற மாட்டீர்கள்,
நீங்களே பொய் சொல்லாதீர்கள் - உடன் நீங்கள் நேரத்துடன் சரிபார்ப்பீர்கள்,
இந்த பொய்யால் உங்களை நீங்களே காட்டிக் கொள்கிறீர்கள் என்று.

தத்துவஞானி உழைப்பை முக்கிய விஷயமாகக் கருதினார், மேலும் சமூகத்தில் நிலை, செல்வம் மற்றும் சமூக நலன்கள் ஆகியவை இடைநிலை பண்புகளாக மட்டுமே கருதப்படுகின்றன. ஸ்வாகர் பற்றி அவர் எழுதினார்:

சில நேரங்களில் ஒருவர் பெருமையுடன் பார்க்கிறார்: "இது நான்!"
உங்கள் ஆடைகளை தங்கத்தால் அலங்கரிக்கவும்: "இது நான்!"
ஆனால் அவருடைய காரியங்கள் மட்டும் நன்றாக நடக்கும்.
திடீரென்று மரணம் பதுங்கியிருந்து வெளிப்படுகிறது: "இது நான்!"

இருப்பின் விரைவான தன்மையில், கவிஞர் மனிதநேயத்தையும் ஒருவரின் பணிகளில் கவனம் செலுத்தும் திறனையும் மதிப்பிட்டார்:

வலிமையான மற்றும் பணக்காரர் மீது பொறாமை கொள்ளாதீர்கள்
சூரிய அஸ்தமனம் எப்போதும் விடியலைப் பின்தொடர்கிறது.
இந்த குறுகிய வாழ்வில், ஒரு மூச்சுக்கு சமம்,
இது உங்களுக்கு வாடகைக்கு விடப்பட்டது போல் நடத்துங்கள்.

உமர் கயாம் பல விஷயங்களை நகைச்சுவையுடன் கையாள முடிந்தது:

நான் வேலிக்கு அடியில் தலையை வைத்தபோது,
மரணத்தின் பிடியில், பறிக்கும் பறவையைப் போல, நான் மகிழ்ச்சியடைவேன் -
நான் உயில் செய்கிறேன்: என்னிடமிருந்து ஒரு குடத்தை உருவாக்குங்கள்,
உனது களியாட்டத்தில் என்னை ஈடுபடுத்து!

இருப்பினும், மதுவைப் போலவே, கவிஞரின் களியாட்டத்தையும் மகிழ்ச்சியையும் உண்மையில் புரிந்து கொள்ள முடியாது. ரூபாயத் ஞானத்தின் பல அடுக்குகளைக் கொண்டுள்ளது.

கடவுள் மற்றும் மதம் பற்றிய பிரதிபலிப்புகள்

அக்கால கிழக்கு உலகக் கண்ணோட்டத்தின் தனித்தன்மை காரணமாக, கயாம் மதத்தை புறக்கணிக்க முடியவில்லை.

கடவுள் நாட்களின் நரம்புகளில் இருக்கிறார். எல்லா உயிர்களும் அவருடைய விளையாட்டு.
பாதரசத்திலிருந்து அது வாழும் வெள்ளி.
அது சந்திரனுடன் பிரகாசிக்கும், மீனுடன் வெள்ளியாக மாறும் ...
அவர் அனைவரும் நெகிழ்வானவர், மரணம் அவரது விளையாட்டு.

உமர் கயாம் கடவுளைப் புரிந்து கொள்ள நீண்ட காலம் எடுத்தார். கடவுள், கயாமின் கூற்றுப்படி, தந்தை, மகன் மற்றும் பரிசுத்த ஆவியின் கிறிஸ்தவ திரித்துவத்திலிருந்து மிகவும் வேறுபட்டவர்.

கணங்களில் அவர் காணப்படுகிறார், பெரும்பாலும் அவர் மறைக்கப்படுகிறார்.
அவர் நம் வாழ்க்கையை உன்னிப்பாகக் கவனித்து வருகிறார்.
கடவுள் நம் நாடகத்தின் மூலம் நித்தியத்தை விலக்குகிறார்!
அவர் இசையமைத்து, இயக்குகிறார், பார்க்கிறார்.

சரியாகச் சொன்னால், இஸ்லாத்தில், மும்மூர்த்திகளில் இருந்து பரிசுத்த ஆவியானவர் மட்டுமே இருக்கிறார். குரானின் கூற்றுப்படி, இயேசு, அல்லது ஈசா மிகப் பெரிய தீர்க்கதரிசிகளில் ஒருவர். விஞ்ஞானி வெளிப்படையாக அவர்களை விரும்பவில்லை:

நபியவர்கள் கூட்டம் கூட்டமாக எங்களிடம் வந்தார்கள்.
மேலும் அவர்கள் இருண்ட உலகத்திற்கு ஒளியை வாக்களித்தனர்.
ஆனால் அவர்கள் அனைவரும் கண்களை மூடிக்கொண்டிருக்கிறார்கள்
அவர்கள் இருளில் ஒருவரையொருவர் பின்தொடர்ந்தனர்.

உன்னத குடும்பங்களின் குழந்தைகளை வளர்ப்பதில் தத்துவஞானி பங்கேற்றாலும், அவர் எந்த இறையியல் படைப்புகளையும் விட்டுவிடவில்லை. புகாராவில் 10 ஆண்டுகள் பணியாற்றிய போது, ​​விஞ்ஞானி யூக்ளிட்டின் வடிவவியலில் 4 அடிப்படை சேர்த்தல்களையும், வானியல் பற்றிய 2 படைப்புகளையும் வெளியிட்டார் என்பது இன்னும் ஆச்சரியம் அளிக்கிறது. வெளிப்படையாக, தியோசோபி அவரது நலன்களுக்கு வெளியே இருந்தது. அவரது நகைச்சுவையான வசனம் மத வழிபாட்டு முறை குறித்த அவரது அணுகுமுறையைப் பற்றி பேசுகிறது:

நான் மசூதிக்குள் நுழைகிறேன். மணிநேரம் தாமதமாகவும் மந்தமாகவும் இருக்கிறது.
நான் ஒரு அதிசயத்திற்காக தாகமாக இல்லை, பிரார்த்தனையுடன் அல்ல:
ஒருமுறை நான் இங்கிருந்து ஒரு விரிப்பை இழுத்தேன்,
மேலும் அவர் தேய்ந்து போனார். நமக்கு இன்னொன்று வேண்டும்...

உமர் கயாம் இடைக்கால கிழக்கின் சிறந்த விஞ்ஞானிகள் மற்றும் தத்துவவாதிகளில் ஒருவராகக் கருதப்படுகிறார். இந்த உண்மையான பன்முக ஆளுமை, பல நூற்றாண்டுகளாக காதல், மகிழ்ச்சி மற்றும் பலவற்றைப் பற்றிய புத்திசாலித்தனமான பழமொழிகளால் மகிமைப்படுத்தப்பட்டது, ஆனால் அறிவியல் படைப்புகள்கணிதம், வானியல் மற்றும் இயற்பியல்.

இது பல நூற்றாண்டுகளாக மனித சாதனைகளின் அரங்கில் உமரை மிக முக்கியமான நபராக ஆக்குகிறது: ஒவ்வொரு நபரும் அத்தகைய திறமைகளைப் பற்றி பெருமை கொள்ள முடியாது: உமர் கயாம் அல்லது லியோனார்டோ டா வின்சி போன்ற மிகச் சிலரே ஒரு நபர் எல்லாவற்றிலும் திறமையானவராக இருக்கும்போது பிறந்தார்கள். மனிதகுலத்தின் முத்து.

பெரும்பாலும், உமர் கயாம் தனது அறிக்கைகளை ரூபாயில் வடிவமைத்தார் - நான்கு வரிகளைக் கொண்ட கவிதைகளை எழுதுவது மிகவும் கடினம், அவற்றில் மூன்று ஒன்றுக்கொன்று ரைம் செய்யப்பட்டவை (மற்றும் சில நேரங்களில் நான்கும்). கவிஞர், வார்த்தையின் உண்மையான அர்த்தத்தில், வாழ்க்கையை நேசித்தார், அதன் வடிவங்களின் பன்முகத்தன்மையுடன், எனவே அவரது நகைச்சுவையான பழமொழிகள் ஆழமான அர்த்தத்தால் நிரப்பப்பட்டுள்ளன, இது வாசகர் முதல் முறையாக புரிந்து கொள்ள முடியவில்லை.

மரணதண்டனை உட்பட தூஷணம் கண்டிக்கப்பட்ட இடைக்கால கிழக்கில் ரூபாய் எழுதிய உமர் கயாம், துன்புறுத்தலின் ஆபத்து இருந்தபோதிலும், தனது ஞானத்தை எழுத்து வடிவில் வைத்தார், ஆராய்ச்சியாளர்களின் கூற்றுப்படி, இது ஒமரின் ஆசிரியரின் கீழ் எழுதப்பட்டது. சுமார் முந்நூறு முதல் ஐந்நூறு ரூபாய்.

கொஞ்சம் கற்பனை செய்து பாருங்கள் - வாழ்க்கை, மகிழ்ச்சி, நகைச்சுவையான மேற்கோள்கள் மற்றும் கிழக்கு ஞானம் பற்றிய பழமொழிகள், இப்போதும் நம் ஒவ்வொருவருக்கும் பொருத்தமானவை.

எல்லாம் ஒழுங்காக இருந்தாலும் ஐயாயிரம் ரூபாய், ஓமர் கயாமின் ஆசிரியரின் கீழ், பெரும்பாலும், இவை மகிழ்ச்சி மற்றும் பலவற்றைப் பற்றிய அறிக்கைகள், அவரது சமகாலத்தவர்கள், அவர்கள் தலையில் கடுமையான தண்டனையைக் கொண்டுவர பயந்தனர், எனவே, அவர்களின் படைப்புகளை கவிஞர் மற்றும் தத்துவஞானிக்கு காரணம்.

உமர் கயாம், அவர்களைப் போலல்லாமல், தண்டனைக்கு பயப்படவில்லை, எனவே அவரது பழமொழிகள் பெரும்பாலும் தெய்வங்களையும் சக்தியையும் கேலி செய்கின்றன, மக்களின் வாழ்க்கையில் அவற்றின் முக்கியத்துவத்தை குறைத்து மதிப்பிடுகின்றன, மேலும் அவர் அதைச் சரியாகச் செய்தார். எல்லாவற்றிற்கும் மேலாக, அதே மகிழ்ச்சி இறையியல் புத்தகங்களுக்கு அல்லது அரசர்களின் கட்டளைகளுக்கு குருட்டுத்தனமாக கீழ்ப்படிவதில் இல்லை. மகிழ்ச்சி என்பது உங்களால் சிறப்பாக வாழ்வது சிறந்த ஆண்டுகள்தன்னுடன் உடன்பட்டு, கவிஞரின் மேற்கோள்கள் இந்த எளிய, ஆனால் அத்தகைய முக்கியமான உண்மையை உணர உதவுகின்றன.

அவரது சிறந்த மற்றும் நகைச்சுவையான சொற்கள் உங்கள் முன் முன்வைக்கப்படுகின்றன, மேலும் அவை வழங்கப்படுகின்றன சுவாரஸ்யமான புகைப்படங்கள். எல்லாவற்றிற்கும் மேலாக, நீங்கள் ஒரு உரையை கருப்பு மற்றும் வெள்ளை நிறத்தில் மட்டுமல்ல, நேர்த்தியாக வடிவமைக்கும்போது, ​​​​அதை நீங்கள் நன்றாக நினைவில் வைத்திருக்கிறீர்கள், இது மனதிற்கு ஒரு சிறந்த பயிற்சியாகும்.

உங்கள் உரையாசிரியருடனான உரையாடலில், நீங்கள் எப்போதும் நகைச்சுவையான மேற்கோள்களை திறம்பட செருகலாம், உங்கள் புலமையைக் காட்டலாம். நட்பு அல்லது மகிழ்ச்சியைப் பற்றிய மிக அழகான ரூபாய் அழகாக அலங்கரிக்கப்பட்ட பல புகைப்படங்களைக் காண்பிப்பதன் மூலம் உங்கள் குழந்தைக்கு கவிதை மீதான அன்பை ஏற்படுத்தலாம். உமர் கயாம் எழுதிய இந்த ஞானமான வார்த்தைகளை ஒன்றாகப் படியுங்கள்.

மகிழ்ச்சியைப் பற்றிய அவரது மேற்கோள்கள் ஒரு நபரின் உலகம் மற்றும் ஆன்மாவைப் பற்றிய தெளிவான புரிதலுடன் வியக்க வைக்கின்றன. உமர் கயாம் எங்களுடன் பேசுவதாகத் தெரிகிறது, அவரது பழமொழிகள் மற்றும் மேற்கோள்கள் அனைவருக்கும் எழுதப்பட்டதாகத் தெரியவில்லை, ஆனால் ஒவ்வொரு நபருக்கும், அவரது அறிக்கைகளைப் படிக்கும்போது, ​​​​படங்களின் ஆழத்தையும் உருவகங்களின் பிரகாசத்தையும் நாம் விருப்பமின்றி ஆச்சரியப்படுகிறோம்.

அழியாத ரூபாய் பல நூற்றாண்டுகளாக தங்கள் படைப்பாளரிடம் இருந்து தப்பிப்பிழைத்தார், மேலும் அவர்கள் நீண்ட காலமாக மறதியில் இருந்த போதிலும், விக்டோரியன் காலம்அதிர்ஷ்டத்தால் அல்ல, ஓமர் எழுதிய சொற்கள் மற்றும் பழமொழிகள் அடங்கிய குறிப்பேடு கண்டுபிடிக்கப்பட்டது, கவிதை வடிவில் வெளிப்படுத்தப்பட்டது, இறுதியில் இங்கிலாந்திலும், சிறிது நேரம் கழித்து உலகம் முழுவதும், அவரது அறிக்கைகள் பறவைகள் போல உலகம் முழுவதும் பரவியபோது பெரும் புகழ் பெற்றது. , கவிஞரின் மேற்கோள்களைப் படிக்கும் ஒவ்வொருவரின் வீட்டிற்கும் ஓரியண்டல் ஞானத்தை கொஞ்சம் கொண்டு வருவது.



நமது சமகாலத்தவர்களில் பெரும்பாலானோருக்கு அவர் ஒரு சிறந்த விஞ்ஞானியாக இல்லாமல், ஒரு கவிஞராகவும் தத்துவஞானியாகவும் துல்லியமாக அறியப்படுவார் என்று உமர் அறிந்திருக்க வாய்ப்பில்லை. பெரும்பாலும், அவரது செயல்பாட்டின் இந்த இரண்டு பகுதிகளும் அவரது முழு வாழ்க்கையின் ஆர்வமாக இருந்தன, உமர், அவரது உதாரணத்தால், நிஜ வாழ்க்கையைக் காட்டினார், விரும்பினால், நீங்கள் எல்லாவற்றையும் செய்ய முடியும்.

பெரும்பாலும் மக்கள், அவர்களின் மனதில் நிறைய திறமைகள் முதலீடு செய்யப்பட்டவர்கள், தனியாக விடப்படுகிறார்கள் - அவர்களின் செயல்பாடுகள் அதிக ஆற்றலை எடுக்கும், ஆனால் கவிஞர் ஒரு பெரிய குடும்பம் மற்றும் நெருங்கிய நண்பர்களால் சூழப்பட்ட தனது வாழ்க்கையை முடித்தார். அவர் ஆஸிஃபைட் ஆகவில்லை, அறிவியல் மற்றும் தத்துவத்தில் முழுமையாகச் செல்லவில்லை, இது நிறைய மதிப்புள்ளது.

புகைப்படங்கள் வடிவில் அவரது மேற்கோள்கள் எங்கள் வலைத்தளத்தில் பார்க்க முடியும், ஒருவேளை உங்களுக்கு பிடித்தவை

உமர் கயாமின் வாழ்க்கை வரலாறு ரகசியங்கள் மற்றும் மர்மங்கள் நிறைந்தது, மேலும் அவரது உருவம் புராணங்களில் உள்ளது. பண்டைய கிழக்கில் அவர் ஒரு விஞ்ஞானியாக மதிக்கப்பட்டார். எங்களுக்கு, அவர் ஒரு கவிஞர், தத்துவஞானி, ஞானத்தின் காவலர் என்று நன்கு அறியப்பட்டவர் - நகைச்சுவை மற்றும் தந்திரம் நிறைந்த பழமொழிகள். உமர் கயாம் ஒரு மனிதநேயவாதி மன அமைதிஎல்லாவற்றிற்கும் மேலாக மனிதன். ஒவ்வொரு நிமிடத்திலிருந்தும் வாழ்க்கையின் மகிழ்ச்சியையும் இன்பத்தையும் அவர் பாராட்டுகிறார். மேலும் சத்தமாக சொல்ல முடியாததை திறந்த உரையில் வெளிப்படுத்தும் வகையில் அவரது விளக்கக்காட்சி நடை பெற்றது.

பறித்த பூவை பரிசாக வழங்க வேண்டும், தொடங்கப்பட்ட ஒரு கவிதையை முடிக்க வேண்டும், மேலும் நீங்கள் விரும்பும் பெண் மகிழ்ச்சியாக இருக்க வேண்டும், இல்லையெனில் நீங்கள் செய்ய முடியாத ஒன்றை நீங்கள் எடுத்திருக்கக்கூடாது.

மனைவி உள்ளவனை மயக்கலாம், எஜமானி உள்ளவனை மயக்கலாம், ஆனால் காதலியை உடைய ஆணை மயக்க முடியாது!

உங்களை இழக்க பயப்படாதவர்களை இழக்க பயப்பட வேண்டாம். உங்களுக்குப் பின்னால் இருக்கும் பாலங்கள் எவ்வளவு பிரகாசமாக எரிகிறதோ, அவ்வளவு பிரகாசமாக முன்னோக்கிச் செல்லும் பாதை...

இந்த துரோக உலகில், ஒரு முட்டாளாக இருக்காதே: உன்னைச் சுற்றியுள்ளவர்களை நம்பி தைரியம் கொள்ளாதே. உங்கள் நெருங்கிய நண்பரை ஒரு நிலையான கண்ணால் பாருங்கள் - ஒரு நண்பர் உங்கள் மோசமான எதிரியாக மாறலாம்.

மக்களுக்கு எளிதாக இருங்கள். நீங்கள் புத்திசாலியாக இருக்க விரும்பினால், உங்கள் ஞானத்தால் புண்படுத்தாதீர்கள்.

உங்களைப் பற்றி அவர் நினைக்கும் அனைத்தையும் உங்களுக்குச் சொல்லும் ஒரு நபர் உண்மையான நண்பர்.

நீங்கள் நண்பர் மற்றும் எதிரி இருவருடனும் நன்றாக இருக்க வேண்டும்! இயல்பிலேயே நல்லவனாக இருப்பவன் அவனிடம் தீமையைக் காணமாட்டான். நீங்கள் ஒரு நண்பரை புண்படுத்தினால், நீங்கள் எதிரியை உருவாக்குவீர்கள், நீங்கள் ஒரு எதிரியை கட்டிப்பிடித்தால், நீங்கள் ஒரு நண்பரைப் பெறுவீர்கள்.

தனியாக இருப்பது நல்லது என்று நினைக்கிறேன்
"ஒருவருக்கு" ஆன்மாவின் வெப்பத்தை எவ்வாறு வழங்குவது
எவருக்கும் விலைமதிப்பற்ற பரிசை வழங்குதல்
உங்கள் அன்புக்குரியவரை நீங்கள் ஒருமுறை சந்தித்தால், நீங்கள் காதலிக்க முடியாது.

சிறிய நண்பர்களைக் கொண்டிருங்கள், அவர்களின் வட்டத்தை விரிவாக்க வேண்டாம். மாறாக, நெருங்கியவர்களை விட, தொலைதூரத்தில் வாழும் நண்பன். சுற்றி அமர்ந்திருக்கும் அனைவரையும் அமைதியாகப் பாருங்கள். யாரிடம் நீங்கள் ஆதரவைப் பார்த்தீர்கள், திடீரென்று உங்கள் எதிரியைப் பார்ப்பீர்கள்.

நாங்கள் ஆறுகள், நாடுகள், நகரங்களை மாற்றுகிறோம். மற்ற கதவுகள். புதிய ஆண்டுகளுக்கு. ஆனால் நாம் எங்கும் தப்பிக்க முடியாது, நாம் தப்பித்தால், நாங்கள் எங்கும் செல்ல முடியாது.

நீங்கள் கந்தலாக இருந்து வெளியேறிவிட்டீர்கள், ஆனால் விரைவில் இளவரசராக ஆனீர்கள்... மறந்துவிடாதீர்கள், அதனால் அதைக் கேலி செய்யாதீர்கள்..., இளவரசர்கள் நித்தியமானவர்கள் அல்ல - அழுக்கு நித்தியமானது.

ஒருவனின் ஏழ்மையால் நான் வெறுக்கப்பட்டதில்லை, அவனுடைய ஆன்மாவும் எண்ணங்களும் ஏழ்மையாக இருந்தால் அது வேறு விஷயம்.

நன்மை தீமையின் முகமூடியை அணிவதில்லை, ஆனால் பெரும்பாலும் தீமை, நன்மையின் முகமூடியின் கீழ், அதன் பைத்தியக்காரத்தனமான செயல்களைச் செய்கிறது.

ஒரு சிந்தனையுள்ள ஆன்மா தனிமையை நோக்கிச் செல்கிறது.

நீங்கள் ஐந்து நிமிடங்கள் விட்டுச் செல்லும்போது, ​​​​உங்கள் உள்ளங்கையில் வெப்பத்தை விட்டுவிட மறக்காதீர்கள். உனக்காக காத்திருப்பவர்களின் உள்ளங்கையில், உன்னை நினைப்பவர்களின் உள்ளங்கையில்...

வாழ்க்கையில் அடிபட்டவன், ஒரு பவுண்டு உப்பை உண்பவன் தேனை மிக அதிகமாகப் பெறுவான். கண்ணீர் சிந்துபவர் உண்மையாக சிரிக்கிறார், இறந்தவர் தான் வாழ்கிறார் என்பதை அறிவார்.

பரஸ்பரம் இல்லாமல் காதல் செய்ய முடியும், ஆனால் நட்பு ஒருபோதும் முடியாது.

சாராம்சம், மனிதர்களுக்கு எவ்வளவு தகுதியானது, பேசுங்கள்,
பதில் சொல்லும் போது மட்டும் - ஐயா என்ற வார்த்தைகள்.
இரண்டு காதுகள் உள்ளன, ஆனால் ஒரு நாக்கு தற்செயலாக கொடுக்கப்படவில்லை -
இருமுறை கேட்டு ஒருமுறை பேசு!

இந்த தருணத்தில் மகிழ்ச்சியாக இருங்கள். இந்த தருணம் உங்கள் வாழ்க்கை.

அழகாக பேசும் ஒருவரை நம்பாதீர்கள், அவருடைய வார்த்தைகளில் எப்போதும் ஒரு விளையாட்டு இருக்கும். அமைதியாக அழகான விஷயங்களைச் செய்பவரை நம்புங்கள்.

தெளிவில்லாதவனுக்கு விளக்கம் சொல்லி என்ன பயன்!

நீங்கள் தனியாக இல்லை என்பதை மறந்துவிடாதீர்கள்: மிகவும் கடினமான தருணங்களில், கடவுள் உங்களுக்கு அடுத்தவர்.

பாவம் செய்யாத எவருக்கும் மன்னிப்பு இருக்காது.

நீங்கள் ஒரு சுரங்கம், நீங்கள் ஒரு மாணிக்கத்தைத் தேடிச் செல்வதால், நீங்கள் நேசிக்கப்படுகிறீர்கள், நீங்கள் தேதியின் நம்பிக்கையில் வாழ்வதால். இந்த வார்த்தைகளின் சாராம்சத்தை ஆராயுங்கள் - எளிமையானது மற்றும் புத்திசாலித்தனமானது: நீங்கள் தேடும் அனைத்தையும் நீங்கள் நிச்சயமாகக் காண்பீர்கள்!

பேரார்வம் ஆழ்ந்த அன்புடன் நண்பர்களாக இருக்க முடியாது, அது முடிந்தால், அவர்கள் நீண்ட காலம் ஒன்றாக இருக்க மாட்டார்கள்.

மற்றவர்களை விட ஒருவர் எப்படி புத்திசாலி என்று பார்க்காதீர்கள்.
மேலும் அவர் தனது வார்த்தையில் உண்மையுள்ளவரா என்று பாருங்கள்.
அவர் தனது வார்த்தைகளை காற்றில் வீசவில்லை என்றால் -
நீங்களே புரிந்து கொண்டபடி அவருக்கு எந்த விலையும் இல்லை.

புல்வெளியில் காற்றைப் போல, ஆற்றில் நீர் போல,
நாள் கடந்துவிட்டது, திரும்ப வராது.
நிகழ்காலத்தில் வாழ்வோம் நண்பரே!
கடந்த காலத்தை நினைத்து வருந்துவது முயற்சிக்கு மதிப்பு இல்லை.

மக்கள் உங்களைப் பற்றி கிசுகிசுக்கும்போது, ​​​​உங்களுக்கு மட்டுமல்ல, மற்றவர்களுக்கும் நீங்கள் போதுமான கவனம் செலுத்துகிறீர்கள் என்று அர்த்தம். அவர்கள் உங்களுடன் தங்களை நிரப்புகிறார்கள்.

நான் உலகத்தை ஒரு சதுரங்கப் பலகையுடன் ஒப்பிடுவேன் -
சில நேரங்களில் அது பகல், சில நேரங்களில் அது இரவு, மற்றும் நீங்களும் நானும் சிப்பாய்கள்.
அமைதியாக நகர்ந்து அடித்தார்
ஓய்வெடுக்க இருண்ட பெட்டியில் வைக்கவும்!

துளிகளால் ஆன கடல் பெரியது.
கண்டம் தூசி துகள்களால் ஆனது.
நீங்கள் வருவதும் போவதும் முக்கியமில்லை.
ஜன்னலுக்குள் ஒரு ஈ சிறிது நேரம் பறந்தது ...

நாங்கள் ஒரு தடயமும் இல்லாமல் வெளியேறுவோம் - பெயர்கள் இல்லை, அடையாளங்கள் இல்லை. இந்த உலகம் பல்லாயிரம் ஆண்டுகள் நீடிக்கும். நாங்கள் முன்பு இங்கு இல்லை, பிறகு இருக்க மாட்டோம். இதனால் எந்தத் தீங்கும் நன்மையும் இல்லை.

விதியின் அடிகளால் முகம் சுளிக்காதே
இதயத்தை இழந்தவர்கள் தங்கள் காலத்திற்கு முன்பே இறந்துவிடுகிறார்கள்.
விதியின் மீது உங்களுக்கும் எனக்கும் கட்டுப்பாடு இல்லை.
சமரசத்திற்கு வருவதே புத்திசாலித்தனம். அதிக பயன்!

நீங்கள் யாருக்கும் எதையும் விளக்கக் கூடாது. கேட்க விரும்பாதவர் கேட்கவோ நம்பவோ மாட்டார், ஆனால் நம்பி புரிந்துகொள்பவருக்கு விளக்கங்கள் தேவையில்லை.

எதிர்காலத்திற்கு முன்னால் கதவைப் பூட்டுவதில் அர்த்தமில்லை,
தீமையையும் நன்மையையும் தேர்ந்தெடுப்பதில் அர்த்தமில்லை.
வானம் கண்மூடித்தனமாக விரைகிறது பகடை -
விழும் அனைத்தும் காலப்போக்கில் இழக்கப்பட வேண்டும்!

வராததற்கு உங்களை நீங்களே தண்டிக்காதீர்கள். கடந்து போனதை நினைத்து உங்களை நீங்களே சபித்துக் கொள்ளாதீர்கள். மோசமான வாழ்க்கையிலிருந்து விடுபடுங்கள் - உங்களை நீங்களே திட்டிக் கொள்ளாதீர்கள். வாள் அழிவை எழுப்பும் வரை - வாழுங்கள், உங்களைப் பாதுகாத்துக் கொள்ளுங்கள்.

உட்கார்ந்து புலம்புபவர்கள், மகிழ்ச்சிகளை நினைவில் கொள்ளாதவர்கள், அவமானங்களை மன்னிக்காதவர்கள் வாழ்க்கை வெட்கப்படுகிறது.

தைரியமானவர்களுக்கு மகிழ்ச்சி கொடுக்கப்படுகிறது, அமைதியானவர்களை அது விரும்புவதில்லை.
மகிழ்ச்சிக்காக, தண்ணீரிலும் நெருப்பிலும் செல்லுங்கள்.
கலகம் செய்பவர் மற்றும் அடிபணிந்தவர் இருவரும் கடவுளுக்கு முன்பாக சமம்.
கொட்டாவி விடாதே - உன் மகிழ்ச்சியை வீணாக்காதே.

அமைதியான காதலின் காலம் கவலைக்குரியது... கண்ணில் படலாம், ஒரு பார்வையில் புரிந்து கொள்ளலாம். எல்லாவற்றிற்கும் மேலாக, காதல், விந்தை போதும், நீங்கள் அதை மதிப்பிட்டு அதை இழக்க விரும்பவில்லை என்றால் அது ஒரு பெரிய வேலை.

வாழ்க்கையின் கசப்பான நாட்களைக் கூட பாராட்டுங்கள், ஏனென்றால் அவையும் என்றென்றும் போய்விட்டன.

பிரபுக்கள் மற்றும் அர்த்தங்கள், தைரியம் மற்றும் பயம் - எல்லாம் பிறப்பிலிருந்தே நம் உடலில் இயல்பாகவே உள்ளது. இறக்கும் வரை நாம் நல்லவர்களாகவோ அல்லது கெட்டவர்களாகவோ ஆக மாட்டோம்;

உலகில் உள்ள அனைத்தும் மாயைகள் என்பது அறியப்படுகிறது:
மகிழ்ச்சியாக இருங்கள், கவலைப்படாதீர்கள், அதுதான் வெளிச்சம்.
நடந்தது கடந்தது, என்ன நடக்கும் என்பது தெரியவில்லை,
எனவே இன்று இல்லாததைப் பற்றி கவலைப்பட வேண்டாம்.

உன்னதமான மனிதர்கள், ஒருவருக்கொருவர் அன்பு செலுத்துங்கள்,
பிறருடைய துக்கத்தைக் கண்டு தங்களை மறந்து விடுவார்கள்.
நீங்கள் மரியாதை மற்றும் கண்ணாடியின் பிரகாசம் விரும்பினால், -
மற்றவர்கள் மீது பொறாமை கொள்ளாதீர்கள், அவர்கள் உங்களை நேசிப்பார்கள்.

புத்திசாலித்தனமான விஷயங்களிலிருந்து என் வாழ்க்கையை வடிவமைக்க விரும்புகிறேன்
நான் அதை அங்கு நினைக்கவில்லை, ஆனால் என்னால் அதை இங்கே செய்ய முடியவில்லை.
ஆனால் நேரம்தான் நமக்கு திறமையான ஆசிரியர்!
என் தலையில் அறைந்தவுடன், நீங்கள் கொஞ்சம் புத்திசாலியாகிவிட்டீர்கள்.

ஆண் பெண்ணை வெறியன் என்று சொல்லாதே! அவர் தனிக்குடித்தனமாக இருந்தால், உங்கள் முறை வந்திருக்காது.

நாங்கள் பாவமில்லாமல் வருகிறோம் - நாங்கள் பாவம் செய்கிறோம்,
நாங்கள் மகிழ்ச்சியுடன் வந்து புலம்புகிறோம்.
கசப்பான கண்ணீரால் நம் இதயங்களை எரிக்கிறோம்
மேலும் புழுதியில் விழுவோம், புகை போல உயிர்களை சிதறடிப்போம்.

உங்கள் ரகசியத்தை மக்களிடம் பகிர்ந்து கொள்ளாதீர்கள்.
எல்லாவற்றிற்கும் மேலாக, அவற்றில் எது மோசமானது என்று உங்களுக்குத் தெரியாது.
கடவுளின் படைப்பை நீங்கள் என்ன செய்கிறீர்கள்?
உங்களிடமிருந்தும் மக்களிடமிருந்தும் அதையே எதிர்பார்க்கலாம்.

ஆரம்பத்தில் காதல் எப்போதும் மென்மையானது.
என் நினைவுகளில் அவள் எப்போதும் பாசமாக இருக்கிறாள்.
நீங்கள் விரும்பினால், அது வலி! மற்றும் ஒருவருக்கொருவர் பேராசையுடன்
நாங்கள் துன்புறுத்துகிறோம், துன்புறுத்துகிறோம் - எப்போதும்.

நான் முனிவரிடம் வந்து கேட்டேன்:
"அன்பு என்றல் என்ன?".
“ஒன்றுமில்லை” என்றான்.
ஆனால், எனக்கு தெரியும், பல புத்தகங்கள் எழுதப்பட்டுள்ளன.
"நித்தியம்" - சிலர் எழுதுகிறார்கள், மற்றவர்கள் "ஒரு கணம்" என்று எழுதுகிறார்கள்.
ஒன்று அது நெருப்பால் எரியும், அல்லது அது பனி போல உருகும்,
அன்பு என்றல் என்ன? - "இது எல்லாம் ஒரு நபர்!"
பின்னர் நான் அவரது முகத்தை நேராகப் பார்த்தேன்:
"உன்னை நான் எப்படிப் புரிந்துகொள்வது? எதுவும் இல்லையா?
அவர் சிரித்துக்கொண்டே சொன்னார்: "நீங்களே பதில் சொன்னீர்கள்!" -
“ஒன்றுமில்லை அல்லது எல்லாமே! இங்கு நடுநிலை இல்லை!

கிழக்கின் சிறந்த கவிஞரான உமர் கயாமின் உருவம் புராணங்களில் மூடப்பட்டுள்ளது, மேலும் அவரது வாழ்க்கை வரலாறு ரகசியங்கள் மற்றும் மர்மங்கள் நிறைந்தது. பண்டைய கிழக்குஉமர் கயாமை முதன்மையாக ஒரு சிறந்த விஞ்ஞானியாக அறிந்திருந்தார்: கணிதவியலாளர், இயற்பியலாளர், வானியலாளர், தத்துவவாதி. IN நவீன உலகம்உமர் கயாம் ஒரு கவிஞராக நன்கு அறியப்பட்டவர், அசல் தத்துவ மற்றும் பாடல் வரிகளை உருவாக்கியவர் - புத்திசாலி, நகைச்சுவை, வஞ்சகம் மற்றும் துணிச்சல் நிறைந்த ரூபாய்.

ருபாய் தாஜிக்-பாரசீக கவிதையின் மிகவும் சிக்கலான வகை வடிவங்களில் ஒன்றாகும். ரூபாயின் தொகுதி நான்கு வரிகள், அதில் மூன்று (அரிதாக நான்கு) ஒன்றுக்கொன்று ரைம். கயாம் இந்த வகையின் மீறமுடியாத மாஸ்டர். அவரது ரூபாய் அவரது அவதானிப்புகளின் துல்லியம் மற்றும் உலகம் மற்றும் மனித ஆன்மா பற்றிய அவரது புரிதலின் ஆழம், அவரது உருவங்களின் பிரகாசம் மற்றும் அவரது தாளத்தின் கருணை ஆகியவற்றால் வியக்க வைக்கிறது.

மத கிழக்கில் வாழும் உமர் கயாம் கடவுளைப் பற்றி சிந்திக்கிறார், ஆனால் அனைத்து சர்ச் கோட்பாடுகளையும் தீர்க்கமாக நிராகரிக்கிறார். அவரது முரண்பாடான மற்றும் சுதந்திரமான சிந்தனை ரூபாயில் பிரதிபலித்தது. அவரது காலத்தின் பல கவிஞர்களால் அவர் ஆதரிக்கப்பட்டார், ஆனால் சுதந்திர சிந்தனை மற்றும் நிந்தனைக்காக துன்புறுத்தப்படுவார்கள் என்ற பயம் காரணமாக, அவர்கள் தங்கள் படைப்புகளை கயாமுக்குக் காரணம் காட்டினர்.

உமர் கயாம் ஒரு மனிதநேயவாதி, மனிதனும் அவனது ஆன்மீக உலகமும் எல்லாவற்றிற்கும் மேலாகும். அவர் வாழ்க்கையின் இன்பத்தையும் மகிழ்ச்சியையும் பாராட்டுகிறார், ஒவ்வொரு நிமிடத்தையும் அனுபவிக்கிறார். மேலும் சத்தமாக சொல்ல முடியாததை திறந்த உரையில் வெளிப்படுத்தும் வகையில் அவரது விளக்கக்காட்சி நடை பெற்றது.