Ang pangalan ng pangunahing tauhan na Robinson ay naging isang pangalan ng sambahayan, at ang kanyang imahe ay humanga sa kanyang katapangan, katapangan, pagnanais na mabuhay at makahanap ng isang paraan sa anumang sitwasyon. mahirap na mga sitwasyon. Paano mapangalagaan ang anyo ng tao na malayo sa sibilisasyon sa ganap na pag-iisa? Malalaman mo ang tungkol dito sa pamamagitan ng pagbabasa ng libro.
Ang Robinson Crusoe ay isinulat noong 1719. , na noong panahong iyon ay mga 60 taong gulang, hindi man lang maisip na ang partikular na gawaing ito ay magpapasikat sa kanyang pangalan sa buong mundo. Bilang karagdagan, ang nobela ay naging tunay na makabago, na nagtatag ng isang bagong uri ng genre ng pampanitikan- nobela ng Enlightenment.
Ang ilang mga salita tungkol sa may-akda
Si Defoe ay may maraming karanasan sa buhay sa likod niya. Lumahok siya sa paghihimagsik ng Duke ng Monmouth, hinatulan ng kamatayan, ngunit mahimalang nakatakas dito, nagsasalita ng anim na wika nang matatas, maraming beses na dumaloy ang kayamanan sa kanyang mga kamay at ilang beses din siyang tinakasan. Sa pangkalahatan, marami akong naranasan na ups and downs sa buhay ko.
Maraming naglakbay si Defoe, kung saan nagsulat siya ng maraming mga libro. Ang nobela tungkol kay Robinson ay tumpak na inilarawan kung ano ang nangyayari sa abandonadong isla at binigyang pansin ang mga detalye ng pang-araw-araw na buhay na maraming mga mambabasa ay naniniwala sa katotohanan ng lahat ng nakasulat.
Ang mga tagahanga ni Robinson ay sumulat ng mga liham sa kanya, na sinagot mismo ng may-akda nang may kasiyahan, na hindi nais na biguin ang kanyang mga masigasig na tagahanga. Sa isa sa mga magasin, sumulat pa si Defoe ng isang pseudo-biography ng kanyang bayani, ang pagiging tunay na walang sinumang nag-alinlangan sa oras na iyon.
Kapansin-pansin na sa katotohanan ang Robinson Crusoe ay isang ganap na kathang-isip na karakter. Gayunpaman, may mga mungkahi na ang ating bayani ay may mga prototype. Babanggitin natin ang tatlo sa kanila. Una sa aming listahan ay si Alexander Selkirk.
Sa hindi malamang dahilan, seryosong hindi nakipagkasundo ang batang Scot sa kapitan ng Ingles, kaya naman napadpad niya ang Selkirk sa isa sa mga walang nakatirang isla sa Karagatang Pasipiko. Ang kaganapang ito ay naganap noong 1704. Naiwan ang rebelde na may reserba Inuming Tubig, mga suplay ng pagkain, isang baril at isang Bibliya.
Si Alexander ay "masuwerte" pa rin, dahil ang barko kung saan siya kinuha ay sumadsad, at ang mga tripulante na nakarating sa isla ay nakuha ng kanilang mga kaaway - ang Espanyol s. Kaya napunta sila sa bilangguan, kabaligtaran sa ganap na kalayaan sa Isla ng Alexandra.
Ang walang nakatirang isla ay may sariwang tubig at ligaw na tupa at kambing, na dinala dito ng mga Kastila na nakatuklas sa kapirasong lupa na ito, tumakbo sa paligid nito nang may lakas at pangunahing. Nakuha ni Selkirk ang ilang mga indibidwal at itago ang mga ito sa isang panulat. Ang kaniyang pang-araw-araw na gawain, na nagdulot ng kapayapaan at pag-asa, ay ang pagbabasa ng Bibliya.
Nang matagpuan ang kapus-palad na lalaki ng mga mandaragat na Ingles noong 1709, siya pisikal na estado ay nasa mahusay na hugis, na hindi masasabi tungkol sa kanyang moral na karakter. Halos nakalimutan ni Selkirk kung paano magsalita, ngunit nanatili ang kanyang kakayahan sa pagbabasa. Isinulat ng kapitan ng barko ang tungkol sa kanyang kapalaran na natuklasan niya siya.
Ang pangalawang prototype ay ang Portuges na si Fernando Lopez. Siya, tulad ni Robinson, ay nakakuha ng isang Javanese servant na kaibigan sa isla. Si Lopez ay may kasamang tandang kung saan-saan. Isinulat din niya sa papel ang lahat ng mabuti at masamang pangyayari na nangyari sa kanya sa lugar na ito.
Ang ikatlong bayani na nagsilbi bilang prototype para sa Robinson ay ang British surgeon na si Henry Pitman. Kitang-kita lalo ang pagkakahawig niya sa ating bida. Si Henry ay nalunod din at mayroon ding isang Indian na lingkod na kanyang iniligtas mula sa mga pirata. Matapos ang kanyang pagliligtas, naglathala si Pitman ng isang libro tungkol sa kanyang mga maling pakikipagsapalaran.
Ang bayani ng nobelang ito ay nanirahan sa isla sa loob ng 28 taon, ngunit hindi naging ligaw at hindi nawala ang lahat ng mga palatandaan ng isang sibilisadong tao. Bakit? Dahil hindi siya tumigil sa pagtatrabaho at pag-aaral ng mga bagong bagay. Ang aming mahal na mga mahilig sa libro! Binabasa mo ang artikulong ito, na nangangahulugang nagsusumikap ka rin para sa kaalaman. Manatiling nakatutok at marami ka pang matututuhan na mga kamangha-manghang kwento !
Panimula
Noong Abril 25, 1719, isang aklat na may mahaba at nakatutukso na pamagat ang inilathala sa London: “The Life and Amazing Adventures of Robinson Crusoe, Sailor from York, Told by Himself.” Nakuha niya agad ang puso ng mga mambabasa. Binabasa ito ng lahat - at mga taong may pinag-aralan at ang mga halos hindi marunong bumasa at sumulat. Ang libro ay nabuhay nang matagal sa may-akda nito at sa mga unang mambabasa nito sa loob ng maraming siglo. Ito ay binabasa ngayon na walang gaanong interes kaysa sa mga taon kung kailan ito lumitaw, na nabasa hindi lamang sa Inglatera, kundi sa buong mundo. Tinutukoy nito ang kaugnayan ng napiling paksa ng pagsubok.
Layunin ng pag-aaral: ang gawain ni Daniel Defoe.
Paksa ng pananaliksik: ang problema ng "natural" na tao sa nobela ni D. Defoe na "Robinson Crusoe".
Layunin ng pag-aaral: upang matukoy ang papel ng nobela ni Daniel Defoe na "Robinson Crusoe" sa pagpapakilala sa komunidad ng mundo sa isang taong malikhain, isang taong manggagawa.
Sa daan patungo sa layuning ito, ang mga sumusunod na gawain ay nalutas: pagtukoy sa lugar ni Daniel Defoe bilang isang artista sa panitikan sa mundo, paghahanap ng mga pinagmulan ng kanyang trabaho at mga landas ng pag-unlad, pagtukoy sa mga tampok at pagka-orihinal ng posisyon ng kanyang may-akda sa pagpapakita ng "natural" na tao.
Mga pamamaraan ng pananaliksik: empirical, heuristic, pagproseso ng data.
Ang pagsusulit ay batay sa mga gawa ng: E. Kornilov, M. at D. Urnov, I.S. Chernyavskaya.
Ang pangunahing hypothesis ay ang imahe ng Robinson Crusoe ay nagniningning na halimbawa « likas na tao", na nanalo sa labanan sa kalikasan, ay nakumpirma sa proseso ng pagtatrabaho sa paksa ng pagsubok.
Daniel Defoe at ang kanyang bayaning si Robinson Crusoe
Ang may-akda ng kahindik-hindik na libro ay si Daniel Defoe (1660-1731). Kasunod nito, nagustuhan niyang i-claim na sa mga pakikipagsapalaran ng Robinson Crusoe ay nagbigay siya ng alegorikong imahe ng kanyang sariling buhay. Gayunpaman, hindi kailangang gawing literal ang pahayag na ito at hanapin sa bawat yugto ng nobela ang isang sulat sa isa o ibang pangyayaring naranasan mismo ni Defoe. Hindi niya kailanman kinailangang maranasan ang gayong mga sakuna at pagdurusa gaya ng tiniis ni Robinson sa isang disyerto na isla, ngunit upang mamuhay sa paraang ipinamuhay ito ni Defoe, na ipinaglalaban ang kanyang pinaniniwalaan, nangangailangan ng lakas ng loob at kalooban, tiyaga at pasensya na hindi bababa sa Robinson sa kanyang malungkot na pakikipaglaban kay Robinson. kalikasan.
Si Daniel Defoe ay ipinanganak sa Bristol. Ang kanyang ama, ang mangangalakal na si James Fo (ang manunulat mismo ay nakapasok na mature age idinagdag ang butil na "de" sa kanyang apelyido), isang taong relihiyoso, na nangarap na gawing pari ang kanyang anak at, upang mas maihanda siya para sa aktibidad na ito, ipinadala siya sa institusyong pang-edukasyon, na tinatawag na "Academy". Malaki ang ibinigay ng Academy sa binata, na kinuha mula rito ang kaalaman ng ilan wikang banyaga, astronomiya, heograpiya at kasaysayan.
Habang nakikilahok sa mga debate sa paaralan, natutunan niya ang sining ng pagsasagawa ng mga debateng polemikal, at naging kapaki-pakinabang ito kay Defoe nang maglaon nang kumuha siya ng pamamahayag.
Laban sa kagustuhan ng kanyang ama, nagpasya si Defoe na maging isang mangangalakal. Upang makumpleto ang kanyang pag-aaral at maghanda para sa praktikal na gawain, naglakbay si Defoe sa Espanya, Portugal, Italya, Pransya at Holland. Noong bata pa siya, naglibot siya sa Lungsod ng London, ang sentro ng buhay negosyo sa England, at nakinig sa mga kuwento ng mga may karanasang tao tungkol sa mga bansang ito.
Sa kanyang paglalakbay, pinag-aralan niya ang buhay at kaugalian, ekonomiya mga bansang Europeo, iba't ibang pambansang uri at karakter.
Ang mangangalakal mula sa Defoe ay naging masama. Ang mga negosyong pinamamahalaan niya kung minsan ay nagdulot sa kanya ng kayamanan, ngunit mas madalas na nagdulot sa kanya ng mga utang, pagkalugi at pagkasira. Hindi masiyahan ng komersyo ang malawak na interes ni Defoe, at pinabayaan niya ito upang italaga ang kanyang sarili sa mga gawaing panlipunan at pampanitikan, na sinimulan niya bilang isang mamamahayag noong kalagitnaan ng 80s ng ika-17 siglo.
Ang gawain ni Defoe bilang isang publisista at mamamahayag ay nabuksan pagkatapos ng burges na rebolusyon noong 1688, nang si William III, na pinatawag sa kapangyarihan ng burgesya at mga dating pyudal na may-ari ng lupa, ay naging hari ng England sa halip na ang napabagsak na si James II. Ang bagong hari ay isang dayuhan, at sinamantala ng mga reaksyunaryong tagasuporta ng lumang dinastiya ang sitwasyong ito sa kanilang propaganda laban sa hari at laban sa bago, burges na kaayusan. Sa kanyang napakatalino na patula na polyetong "The Thoroughbred Englishman" (1701), kinukutya ni Defoe ang mga maharlikang maharlika na, ipinagmamalaki ang kanilang "puro" pinanggalingan ng Ingles, Nagtalo na ang dayuhang si William ay walang karapatan na maging hari ng Inglatera, pinabulaanan ni Defoe ang mga argumento ng mga aristokrata, na inaalala ang kasaysayan ng pagbuo ng bansang Ingles, na nabuo bilang resulta ng pagsasama ng maraming bansa. Ang polyeto ni Defoe ay isang matapang na pagpapahayag ng kanyang mga demokratikong pananaw, dahil nangatuwiran ang manunulat na ang mga personal na katangian at merito ng mga tao ay higit na karapat-dapat igalang kaysa sa lahat ng mga titulo at "maharlika" ng dugo. Matapang na inihambing ni Defoe ang karaniwang tao sa aristokrasya.
Matapos ang pagkamatay ni William III, noong 1702, muling itinaas ng reaksyon ang ulo nito. Nagsimula ito sa relihiyosong pag-uusig. Tumugon si Defoe sa panibagong pag-uusig sa mga sumasalungat sa pamamagitan ng isang makamandag na pangungutya ng opisyal na simbahan na kailangan niyang bayaran ito ng pagkakulong, tatlong beses na nakatayo sa pilorya at multa. Siyempre, hindi inakala ng mga awtoridad na magiging tagumpay para kay Defoe ang kahiya-hiyang sibil na pagpatay. Masigasig na binati ng mga taga-London ang manunulat nang maglakad siya patungo sa lugar ng pagbitay at nang tumayo siya sa pillory. Sa oras na ito, ang “Hymn to the Pillory,” na isinulat ni Daniel Defoe sa bilangguan, isang marubdob na pagtatanggol sa kalayaan sa pagsasalita at pamamahayag, ay kumalat na sa buong London.
Ang mga progresibong pananaw na ipinahayag ni Defoe sa kanyang mga gawa ay katangian ng maraming manunulat, pilosopo at siyentipiko noong ika-18 siglo na kabilang sa progresibong burges-demokratikong kilusan na tinatawag na Enlightenment. Ang lahat ng mga tagapagturo ay nagkakaisa sa pamamagitan ng pagkamuhi sa pyudalismo at mga produkto nito, pagtatanggol sa mga karapatan ng mga tao, pananampalataya sa tao, sa kapangyarihan ng katwiran, sa kapangyarihan ng kaliwanagan. Ang mga Enlightener ay ang mga pinunong ideolohikal ng kabataan at progresibong burgesya, at lahat sila, na lumalaban para sa tagumpay ng burges na lipunan, laban sa pyudalismo, ay taos-pusong kumbinsido na sila ay kumikilos sa ngalan ng kaligayahan ng mga tao.
Isa nang matanda, isinulat ni Defoe ang kanyang unang nobela, "The Life and Amazing Adventures of Robinson Crusoe" (1719), hindi man lang inaasahan na ang libro ay sasalubungin nang may ganoong sigasig. Sa parehong taon ay inilathala niya ang The Further Adventures of Robinson Crusoe, at pagkatapos ay idinagdag ang The Serious Reflections of Robinson Crusoe (1720). Sumunod ang iba pang nobela: “The Adventures of Captain Singleton” (1720), “Moll Flanders” (1722), “Notes of the Plague Year” (1722), “Colonel Jacques” (1722), “Roxanne” (1724). Ang karanasan sa buhay ni Defoe at ang kanyang mga paniniwala ay nakapaloob sa makatotohanang mga larawan ng buhay at sa mga larawan ng mga bayani. Urnov M. at D. Makabagong manunulat // Defoe Daniel Robinson Crusoe: Isang Nobela. - M.: Artista. lit., 1981. - P.6.
Kaya, ang bayani ni Daniel Defoe ay may dalang pabango katangian ang may-akda mismo. Sa mga pakikipagsapalaran ni Robinson Crusoe, nagbigay siya ng alegorikal na paglalarawan ng kanyang sariling buhay
Walang mas malawak na karakter sa panitikan ng ika-18 siglo kaysa sa Robinson Crusoe.
TillardE. M.W
Mga layunin:
- paglalahat ng kaalaman ng mga mag-aaral tungkol sa nobelang "Robinson Crusoe" ni D. Defoe at ang karakter ng pangunahing tauhan;
- pagkintal ng interes sa kultura ng bansa ng wikang pinag-aaralan sa pamamagitan ng pamilyar sa fiction.
Plano ng aralin:
1. Pambungad na pananalita.
2. Larong pampanitikan "Robinson".
2.1. Subasta.
2.2. Talaarawan ni Robinson.
2.3. Mga propesyon ni Robinson.
2.4. Si Robinson ay isang kusinero.
2.5. Alam mo ba…?
2.6. Dibdib.
2.7. Kalendaryo.
2.8. Tagasalin.
3. Pagbubuod.
Mga kagamitan sa aralin:
- Larawan ni D. Defoe.
- Mga titik ng salitang "Robinson" sa tatlong kulay.
- "Chamomile".
- Papel, mga marker.
- Sinigang (sifted pearl barley, barley, oatmeal).
- Eksibisyon ng mga aklat.
Sitwasyon ng aralin
1. Pambungad na pananalita
Tingnan ang eksibisyon ng libro. Isipin at sabihin sa akin kung ano, sa iyong opinyon, ang mga aklat na ito ay may pagkakatulad? (V. Ananyan "Mga Bilanggo ng Barsov Gorge", J. Verne " Mahiwagang Isla", W. Golding "Lord of the Flies", D. Defoe "Robinson Crusoe", J. Martel "Life of Pi", W. G. Wells "Lost"). Ano ang iminumungkahi mong tawag sa eksibisyong ito?
(Ang mga aklat na ito ay pinag-isa ng tema ng paglalakbay at pakikipagsapalaran. Ang mga aklat ay nagsasabi tungkol sa kung paano nabubuhay ang isang tao sa matinding mga pangyayari. Ang eksibisyon ay maaaring tawaging "Robinsonade").
Saan dumating sa atin ang salitang "Robinsonade", at ano ang ibig sabihin nito?
(Ang salitang "Robinsonade" ay pumasok sa wikang Ruso noong ika-18 siglo, nang ang dose-dosenang mga libro na isinulat sa ilalim ng impluwensya ng "Robinson Crusoe" ay nagsimulang lumitaw nang sunud-sunod sa maraming mga bansa sa Europa).
Ang Robinsonade (sa ngalan ng pangunahing tauhan na si D. Defoe "Robinson Crusoe") ay isang gawa ng sining, ang balangkas kung saan ay ang kwento ng pagpapabuti ng isang bayani o isang pangkat ng mga bayani, na naputol sa sibilisasyon.
(Diksyunaryo mga salitang banyaga. – ika-15 na ed., rev. – M.: Rus. Yaz., – 1988. – 608 p.).
2. Larong pampanitikan "Robinson".
Mga kondisyon ng laro:
- Ang klase ay nahahati sa 2 koponan (halimbawa, "Robinsons" at "Robinsons");
- Ang mga sagot ay minarkahan gamit ang mga titik magkaibang kulay(pula - mahusay, berde - mabuti, dilaw - kasiya-siya);
- Ang bawat gawain ay tumutugma sa isang titik ng salitang "Robinson".
Gawain Blg. 1 (Letter “R”). Subasta
Bago basahin ang nobela sa bahay, ang bawat isa sa inyo ay nakatanggap ng isang bookmark - isang tumutula na libro na may mga tanong na "Saan?" Kailan? saan? saan? Bakit? Para saan? Paano?" Habang binabasa mo ang nobela, isinulat mo ang mga tanong. Ngayon ay magsasagawa kami ng isang auction. Ang mga tanong ay nakasulat sa mga petals ng chamomile. Kailangan mong mapunit ang isang talulot at mag-alok ng presyo (ilang tanong ang naimbento). Ang makakapagbigay ng pinakamaraming tanong ang siyang mananalo.
saan? Saan binuo ng Robinson Crusoe ang mga plantasyon ng tubo? (Brazil)
Kailan? Kailan nagsimula si Robinson sa kanyang nakamamatay na paglalakbay?
saan? Saan pumunta si Robinson nang makita niya ang bakas ng paa ng isang hubad na paa ng tao sa buhangin?
saan? Saan nagmula ang Biyernes sa isla?
Bakit? Bakit pinangalanan ni Robinson ang kanyang ganid na Biyernes?
Para saan? Bakit gumawa ng bakod si Robinson sa kanyang bukid?
Paano? Paano nagawa ni Robinson na maalis ang matakaw na magnanakaw ng kanyang pananim?
Gawain Blg. 2 (Letter “O”). Talaarawan ni Robinson
Sa kabuuan ng kanyang sapilitang pag-iisa, si Robinson Crusoe ay nag-iingat ng isang talaarawan. Ngunit nagkataon na ang talaarawan ay nahulog sa tubig, at ang ilan sa mga entry ay nasira. I-recover ang mga nawalang recording.
Talaarawan ni Robinson
Talaarawan ni Robinson
kasamaan Wala akong mapagpalitan ng salita, at walang makakaaliw sa akin. |
Mabuti Ngunit sa kabilang banda, ako ay napili mula sa aming buong crew, iniligtas ako ng kamatayan, at ang isa na napakahimala na nagligtas sa akin mula sa kamatayan, ang nagligtas sa akin mula sa madilim na sitwasyong ito. Ang isla kung saan ako napunta ay desyerto, at wala akong nakitang isang mandaragit na hayop dito, tulad ng sa baybayin ng Africa, |
Gawain Blg. 3 (Letter “B”). Mga propesyon ni Robinson
Upang mabuhay, si Robinson ay kailangang matuto ng maraming. Anong mga propesyon ang pinagkadalubhasaan ng bayani ng nobela ni D. Defoe? Punan ang kanyang "trabaho" na libro.
Mga detalye ng trabaho
(Propesyon ni Robinson Crusoe: karpintero, digger, hunter, builder, pottery, farmer, panadero, grinder, mangingisda, basket maker, trainer, livestock breeder, shipbuilder, tailor, charcoal miner, candle maker, gunsmith, teacher, cook, preacher, etc .) .
Gawain Blg. 4 (Letter “I”). Robinson - magluto
Kaya ng tao sa mahabang panahon gawin nang walang ilang bagay, ngunit hindi siya mabubuhay nang walang pagkain. Sa paglipas ng mga taon na ginugol sa isla, naging magaling magluto si Robinson. Subukan ito at tukuyin kung anong uri ng lugaw na gusto at pinakamadalas na lutuin ni Robinson Crusoe. (Dapat subukan ng mga kalahok na nakapikit ang iba't ibang lugaw at pangalanan ang paboritong lugaw ni Robinson).
(Ang paboritong lugaw ni Robinson ay dawa).
Gawain Blg. 5 (Letter “N”). Alam mo ba…?
Blitz tournament. Aling pangkat ang sasagot sa mga tanong nang mas mabilis? Ang bawat tamang sagot ay nagkakahalaga ng isang puntos.
1. Tunay na pangalan Robinson crusoe. (Kreutzner).
2. Anong uri ng edukasyon ang natanggap ni Robinson Crusoe? (Edukasyon sa tahanan, libreng paaralan ng lungsod).
3. Saang estado nakipagkalakalan ang Robinson Crusoe? (Guinea).
4. Ilang taon ang ginugol ni Robinson Crusoe sa pagkabihag? (2 taon).
5. Ano ang ipinangalan ni Robinson Crusoe sa isla kung saan niya natagpuan ang kanyang sarili pagkatapos ng pagkawasak ng barko? (Isla ng Kawalan ng Pag-asa).
6. Anong mga bagay o bagay ang hindi maaaring gawin mismo ni Robinson Crusoe sa unang pagkakataon na siya ay nasa isla? (Beer, bariles, kandila, basket).
7. Ano ang naging dahilan upang bumaling si Robinson Crusoe sa Bibliya? (Sakit, panaginip).
8. Ilista ang tatlong pangunahing gawain ng Robinson Crusoe sa isla. (Trabaho, pagbabasa ng Bibliya, pangangaso).
9. Pagkaraan ng ilang taon ng paninirahan sa isla ay natuklasan ni Robinson mga yapak ng tao? (15 taon).
10. Malalang petsa para sa Robinson Crusoe. (Setyembre 1, 1651, 1653).
11. Anong propesyon ang pinangarap ng mga magulang ni Robinson Cruz para sa kanilang anak? (Abogado).
12. Paano ginugol ni Robinson Crusoe ang kanyang unang araw sa isla? (Naluluha at nagreklamo tungkol sa kanyang kapus-palad na kapalaran).
13. Ang gamot ni Robinson Crusoe sa lagnat. (Rum liqueur na may tabako).
14. Paano ginugol ni Robinson Crusoe ang kanyang unang anibersaryo sa isla? (Mahigpit na pag-aayuno at panalangin).
15. Ang unang bangkang ginawa ni Robinson ay iniwan bilang monumento... (kalokohan).
16. Bakit tinalikuran ni Robinson ang pangangaso ng mga ganid? (Walang karapatang gampanan ang tungkulin ng hukom at berdugo; hindi mailantad ang sarili sa panganib).
Gawain Blg. 6 (Letter “Z”). Dibdib.
Matapos ang pagkawasak, nagawa ni Robinson na iligtas ang ilang bagay mula sa nasirang barko. Mula sa mga bagay na inaalok sa iyo, piliin lamang ang mga dinala ni Robinson sa isla.
(Ang bilang ng mga item ay hindi limitado. May isang kalahok mula sa bawat koponan).
(Kinuha ni Robinson ang: lagare, crackers, bigas, pistol, pako, screwdriver, inkwell, mapa, papel).
Gawain Blg. 7 (Letter “O”). Kalendaryo.
Ang bayani ng nobela ni D. Defoe ay nag-ingat ng eksaktong bilang ng oras ng kanyang pananatili sa Isla ng Kawalan ng Pag-asa. Kamusta na kaya siya? Iguhit ang kalendaryong ginamit ni Robinson Crusoe? (1 kalahok mula sa bawat pangkat).
(“Mula noon, araw-araw akong gumawa ng bingaw sa aking haligi sa anyo ng isang maikling linya. Pagkatapos ng anim na linya ay pinahaba ko ang isa - ang ibig sabihin nito ay Linggo; at ginawa kong mas mahaba ang mga bingot na minarkahan ang unang araw ng buwan. Sa ganitong paraan iningatan ko ang aking kalendaryo, na nagmamarka ng mga araw, linggo, buwan at taon.").
Gawain Blg. 8 (Letter “N”). Tagasalin.
Ang nobela ni D. Defoe ay nakasulat sa Ingles, malalaman natin ito sa pagsasalin ni K. Chukovsky. Isalin ang buong pamagat ng nobela sa Russian.
“Sa buhay at kahanga-hangang pakikipagsapalaran ni Robinson Cruso, ang mandaragat mula sa York na isinulat mag-isa, ang kuwento tungkol sa buhay ni Robinson sa loob ng 28 taon sa walang nakatirang isla, na matatagpuan malapit sa baybayin ng Amerika at malapit sa bunganga ng Orinoco, kung saan siya itinaboy pagkatapos. ang pagkawasak ng barko at pagkamatay ng lahat ng tripulante, at ang tungkol sa kanyang hindi matatanggap na pagpapalaya ng mga pirata ay sinabihan.”
(“Ang buhay at kamangha-manghang pakikipagsapalaran ni Robinson Crusoe, isang mandaragat mula sa York, na namuhay ng dalawampu't walong taon nang mag-isa sa isang walang nakatirang isla sa baybayin ng Amerika, malapit sa bukana ng malaking Orinoco River, kung saan siya ay itinapon ng pagkawasak ng barko. , kung saan namatay ang buong tripulante, maliban sa kanya lamang, na may isang ulat ng kanyang hindi inaasahang pagpapalaya ng mga pirata, na isinulat ng kanyang sarili").
Paglalahat.
Sagutin ang mga tanong.
Anong mga katangian ng Robinson Crusoe ang nakatulong sa kanya na mabuhay sa isla at manatiling tao?
(Tapang, tiyaga, kalooban, determinasyon, optimismo, ang kakayahang pagtagumpayan ang mga paghihirap at makamit ang lahat sa pamamagitan ng sariling paggawa, pagsusumikap, katalinuhan, talino, sentido komun, pananampalataya sa Diyos, pananampalataya sa sarili, negosyo, lakas, talino, pagiging praktikal, pagmamahal sa buhay).
Paano nagbago si Robinson sa kanyang pananatili sa Isla ng Despair? Ano ang nakatulong sa kanya?
3. Pagbubuod ng laro
Ang koponan na may pinakamaraming pulang letra sa salitang ROBINSON ang mananalo.
Seremonya ng gantimpala ng nagwagi.
Mga opsyon para sa mga karagdagang gawain:
1) Gumawa ng menu para sa Robinson Crusoe. (karne ng kambing, isda, karne ng pagong at itlog, rice cake, puding, prutas, pasas, tinapay, beer)
2) Lutasin ang Robinson crossword puzzle.
Pahalang:
1. Isang likas na pagkalumbay sa bato, malapit sa kung saan mayroong isang kulungan para sa kawan ni Robinson. (Grotto)
3. Ang hayop na bumubuo sa kawan ni Robinson. (Kambing)
4. Isang tribo ng mga ganid na nagtangkang kumain ng Biyernes. (Canibals)
5. Sino, ayon sa mga relihiyosong paniniwala, ang bilanggo ay iniligtas ni Robinson at Biyernes mula sa mga ganid? (Kristiyano)
6. Nasyonalidad ng taong iniligtas ni Robinson at Biyernes mula sa mga ganid. (Hispanic)
7. Ano ang tawag ni Robinson sa kanyang tahanan sa mga huling taon ng kanyang pananatili sa isla? (Lock)
8. Sino ang ipinahayag ni Robinson sa kanyang sarili nang ang bilang ng mga naninirahan sa Isla ng Kawalan ng Pag-asa ay dumami sa apat na tao? (Hari)
9. Isa sa mga pananim na matagumpay na naitanim ni Robinson sa isla. (Barley)
Patayo:
2. “...isang mandaragat mula sa York na nabuhay ng dalawampu’t walong taon nang mag-isa...” (Robinson).
pagbati, mahal na mga mambabasa! Matagal na akong hindi nagsusulat ng mga interesanteng post. Ang lahat ng ito ay dahil sa mga problema sa Sagittarius-Monitoring, sumulat ako nang mas detalyado tungkol dito at. Mukhang may ginawa ang organisasyon ng serbisyo, sasabihin ko sa iyo kung ano ang eksaktong mamaya. At ngayon iminumungkahi kong pag-usapan mo ang prototype ng Robinson Crusoe.
Tiyak na natatandaan ninyong lahat ang nakakabighaning nobelang ito ni Daniel Defoe, na binabasa ng marami sa atin. At ang mga hindi pa nakabasa nito ay malamang na nakita ang film adaptation ng gawaing ito. Kaya, bigla akong naging interesado kung bakit biglang sinulat ni Defoe ang kanyang nobela, kung may mga tunay na halimbawa ng naturang awtonomiya sa isang disyerto na isla.
Ang mga mambabasa ng sikat na nobela ni Daniel Defoe tungkol sa mga pakikipagsapalaran ng Robinson Crusoe ay sigurado na isinulat ng may-akda ang nakakaaliw na kuwentong ito pagkatapos malaman ang tungkol sa paglalakbay ng Scot Alexander Selkirk, na nasa isang disyerto na isla nang higit sa apat at kalahating taon. Gayunpaman, hindi lamang siya ang hindi kathang-isip na Robinson.
Malamang, hindi lahat ay nakaligtas sa mahihirap na pagsubok na sinapit ni Selkirk. Ipinanganak siya noong 1679 sa isang ordinaryong malaking pamilya ng isang manggagawa ng sapatos. Kusa at walang pigil, tumakas siya sa bahay nang maaga, at noong 1703 siya ay naging isang marino sa frigate na si Loe Cinco Puertos, na pag-aari ng magnanakaw sa dagat na si William Dampier.
Sa paghahanap ng biktima, ang flotilla ay umikot sa katimugang dulo ng Africa, tumawid sa Indian Ocean, bumisita sa isla ng Java at, pagkatapos tumawid Karagatang Pasipiko, lumapit sa Timog Amerika.
Mula 1704, hinirang si Selkirk sa posisyon ng boatswain sa sailing ship na Cinque Ports, na pinamumunuan ni Stradling. Ang barko ay nasa baybayin ng Chile nang matuklasan ng mga mandaragat ang pagtagas. Itinuring ng boatswain na medyo malaki ang butas at iminungkahing dumaong sa pinakamalapit na isla para sa mga kinakailangang pagkukumpuni. Ang kapitan ay may ganap na naiibang opinyon - isang pantalan ay kailangan at ito ay kinakailangan upang magtungo sa daungan. Ang mga salita ni Selkirk na baka hindi siya maabot ng barko, na may ganoong butas, ay nagdulot lamang ng isang sarkastikong tawa ng kapitan. Tinawag niyang duwag at overreactor ang kanyang kalaban.
Nagkaroon ng malakas na alitan. Tumugon ang boatswain sa pamamagitan ng pagtawag kay Stradling na isang "damn captain" at hinihingi na mapunta siya sa pinakamalapit na baybayin. Ang kapitan ay kusang-loob na sumunod sa kahilingang ito, na gustong palayain ang sarili mula sa sutil na mandaragat. Bukod dito, inutusan niya ang rebelde na bigyan ng ilang kapaki-pakinabang na bagay. Ang dibdib ng maliit na mandaragat ay naglalaman ng mga damit, pagkain sa unang pagkakataon, isang kalahating kilong tabako, isang kutsilyo, isang takure, isang bato at isang palakol. Bilang karagdagan, si Selkirk ay may isang flintlock na baril, pulbura at mga bala. Ang kalendaryo ay nagpakita ng Oktubre 27, 1704.
Paano nanirahan si Selkirk sa isang disyerto na isla
Pagkarating lamang sa pampang ay naunawaan ni Selkirk ang trahedya ng kanyang sitwasyon. Umaasa siyang makakarating siya sa mainland, hindi kalayuan sa mga mataong lugar, kung saan magiging madali para sa kanya na bumalik sa kanyang tinubuang Scotland. Sa kasamaang palad, ang lupain ay naging isang maliit na isla na nakahiga ng anim na raang kilometro sa baybayin ng Chile.
Sumigaw si Selkirk, nakikiusap na bumalik siya. Ngunit hindi nila siya narinig. Umalis ang bangka, at pagkatapos ay nawala sa paningin ang naglalayag na barko. Nakangiting hindi maganda, isinulat ng kapitan sa talaan ng barko na nawawala si Alexander Selkirk...
Ngunit walang kabuluhan ang pag-aalala ni Selkirk tungkol sa iskandalo na literal na lumubog ang barko pagkaraan ng ilang oras sa isang kakila-kilabot na bagyo. Ayon sa ilang ulat, namatay ang mga pirata. Sinabi ng ilan na ang buong tripulante ay sinundo ng isang barkong Espanyol na matatagpuan malapit sa mga lugar na iyon. Kasunod, ang mga pirata para sa pagnanakaw sa dagat. Masasabi nating nanalo ang boatswain, ngunit kailangan niyang gumugol ng maraming araw na mag-isa, naghahanap ng layag ng ilang barko. Alam na alam niya na ang islang ito ay malayo sa abalang ruta ng dagat, at kailangan niyang ayusin ang kanyang buhay.
Si Selkirk ay isang matapang na binata at nagtagumpay sa kawalan ng pag-asa. Maingat niyang sinuri ang kanyang mga ari-arian at hindi nagtagal ay nakakita siya ng sariwang tubig. Sa sobrang pananabik, napansin ng ermitanyo na malapit sa bukal ay may mga tumpok ng mga bato na inilatag. mga kamay ng tao. Ngunit nang suriin ang buong maliit na teritoryo, wala siyang nakita ni isang tirahan. Gaya ng sinabi ni Selkirk nang maglaon, hindi siya pinahirapan ng kalungkutan; Hindi na rin kailangang pag-usapan ang pagkabagot. Kung ninanais, magkakaroon ng mga bagay na dapat gawin at makakatulong na itaboy ang mapanglaw at hindi kinakailangang mga kaisipan.
Walang mga hayop na mandaragit dito; ang taga isla ay inis lamang ng mga daga, na nagsimulang lamunin ang kanyang kakarampot na mga panustos, at kung minsan ay nasagasaan ang kanyang katawan habang siya ay natutulog. Ngunit ilang barko ang naglapag ng ilang pusa sa pampang at sila ay dumami. Nahuli ng ermitanyo ang mga kuting at pagkaraan ng ilang sandali ay pinrotektahan nila ito mula sa mga nilalang na may mahabang buntot. Naglibot din dito ang mga kambing, maraming pagong at ibon. Malapit sa baybayin posible na mahuli ang isang alimango nang walang labis na kahirapan, at mangolekta din ng mga shellfish. Bilang karagdagan, ang mga puno na may nakakain na prutas ay tumubo, kaya't ang isang tamad na tao lamang ang maaaring magutom.
Nagtayo siya ng bahay para sa kanyang sarili, nagsimulang manghuli ng mga kambing, at ginamit ang kanilang mga balat upang gumawa ng mga damit. Bago maubos ang pulbura at mga bala, ang taga-isla ay nagsimulang magpaamo ng mga ligaw na kambing at gumawa ng kulungan para sa kanila, na nag-aalaga ng isang kawan. Bagama't mahilig siyang manghuli.
Tumakbo siya pagkatapos ng mga kambing na may baton; Minsan, habang nangangaso, nahulog siya sa isang malalim na siwang. Kanina pa nahulog doon ang hinahabol niyang kambing. Ang ermitanyo ay nahulog sa kanya, nagtamo ng malubhang pinsala at nawalan ng malay sa loob ng halos tatlong araw. Pagkatapos, pagsubok para sa matinding sakit, lumabas sa butas at gumapang papunta sa kanyang tahanan. Ang mga "domestic" na kambing ay tumulong, siya ay halos hindi gumagalaw nang higit sa isang linggo, at ang mga kambing mismo ay lumapit sa kanya. Pagkalipas lamang ng isang buwan, unti-unting bumalik ang kanyang lakas.
Ang Miraculous Rescue of Alexander Selkirk
Si Selkirk ay malamang na nabuhay sa kanyang buhay, ngunit noong Pebrero 1, 1709, ang pirata frigate na "Duchess" sa ilalim ng utos ng Englishman na si Woods Rogers ay bumaba sa baybayin. Ang barko ay patungo sa dalampasigan Timog Amerika. Ang mga tripulante ay binigyan ng pahinga at ang mga mandaragat, na gumagala sa dalampasigan, biglang napansin ang isang hindi pangkaraniwang humanoid na nilalang na tinutubuan ng buhok. Iniulat ng ilang mga may-akda na nahuli siya ng mga mandaragat at dinala siya sa barko. Gayunpaman, ito ay lubos na nagdududa; Si Selkirk ay bata pa, malusog at alam na alam ang isla, kaya madali siyang makatakas.
Si Kapitan Rogers, na naalala ang pangyayari noong araw na iyon, ay sumulat: “Sa pamamagitan ng maikling panahon bumalik ang longboat na may mga lobster at isang lalaking nakasuot ng balat ng kambing, na mukhang mas ligaw kaysa sa mga hayop na ito. Ang kanyang pangalan ay Alexander Selkirk. Sa kalooban ng Providence at salamat sa lakas ng kabataan (siya ay halos tatlumpung taong gulang lamang nang kami ay sumakay sa kanya) nalampasan niya ang lahat ng mga paghihirap ng kanyang malungkot na sitwasyon at pinamamahalaang mamuhay nang ligtas at sa kanyang sariling kasiyahan sa pag-iisa.
Pero masaya ba? Nanatili si Selkirk sa walang nakatirang isla sa loob ng 4 na taon at 5 buwan. Halos nakalimutan niya wikang Ingles, at kinailangan niyang turuan muli ni Kapitan Rogers ang kanyang katutubong pananalita. Si Selkirk ay naglayag sa Duchess nang higit sa dalawang taon, naging isang pirata, tulad ng kanyang mga tagapagligtas. Noong 1711 lamang siya bumalik sa England, ngunit, kakaiba, hinangad niya ang kanyang isla hanggang sa katapusan ng kanyang buhay.
Noong 1712, ang aklat ni W. Rogers na "A Voyage Around the World" ay inilathala sa Great Britain, na naglalarawan sa pakikipagpulong ng may-akda kay Selkirk. Ang kwentong ito ay naging napaka sikat. Ang panayam ng bayani ng libro, na ibinigay niya sa mamamahayag na si Richard Steele, ay inilathala ng publikasyong Englishman. Gaya ng nabanggit ng mamamahayag, isang nostalgic na tala ang paulit-ulit na pumasok sa usapan.
Hindi nakatakdang magkatotoo ang kanyang mga pangarap na makadalaw muli sa isla. Namatay siya sa edad na apatnapu't dalawa dahil sa tropical fever sa barko. Noong 1719, inilathala ang nobela ni Daniel Defoe.
Isla ng Robinson Crusoe
Tulad ng nabanggit na, pinaniniwalaan na "kinopya" ni Defoe ang kanyang bayani mula sa Selkirk. Ang nobela ay naging isa sa mga pinakamahal na libro sa mga kabataan. 165 taon pagkatapos ng kanyang kamatayan, isang monumento ang itinayo sa kanya. Noong 1960, si Fr. Ang Mas a Tierra ay naging Crusoe Island, isa pang pangalan para sa isla. Mas-a-Fuera, ngayon ay may pangalan itong A. Selkirk. Tungkol sa. Crusoe sa isang maliit na nayon na may mahigit anim na raang naninirahan lamang, na nakikibahagi sa pagseserbisyo sa mga dumarating sa isla at pagkuha ng pagkaing-dagat. Itinayo ang Aldea de Daniel Defoe hotel at ang Friday cafe, naroon ang Crusoe Bridge at ang Selkirk Cave. Maaari kang umakyat sa platform mula sa kung saan siya mahabang oras tumingin sa malayo upang makita ang isang naglalayag na barko sa abot-tanaw.
May magandang virgin nature dito, may mga kubo na walang pakinabang ng sibilisasyon. Totoo, hindi madali ang makarating dito, walang regular na flight papuntang " mainland" Ngunit marahil ito ang sariling alindog, walang mga grupo ng turista at kaguluhan, tanging mga romantiko ang pumupunta rito.
Pedro Serrano - isa pang mahirap na tao sa isang disyerto na isla
Gayunpaman, nang maglaon ang mga iskolar sa panitikan ay nagbangon ng ilang pagdududa tungkol sa bisa ng palagay na ginamit ng manunulat ang kuwento ni Selkirk. Maaaring alam ng may-akda ng sikat na aklat ang isa pang kuwento na nangyari nang mas maaga, noong mga 1540, kasama ang mandaragat mula sa Espanya na si Pedro Serrano.
Ang kuwentong ito ay naganap sa baybayin ng Chile. Bilang resulta ng pagkawasak ng barko, si Pedro ay itinapon ng isang malaking alon sa isang ganap na desyerto at ilang na isla. Isa itong buhangin na dumura na halos 8 km ang haba na walang kahit isang talim ng damo! sariwang tubig wala rin - tanging dilaw na buhangin, tuyong damong-dagat at mga putol na kahoy na itinapon ng mga alon sa dagat. Si Serrano ay may lamang damit na suot at isang kutsilyong nakatali sa kanyang sinturon. Walang maipagsindi ng apoy.
Sa mga unang araw, ang kapus-palad na lalaki ay kumain ng hilaw na hipon at mga shell na hinukay sa buhangin. Ang kinabukasan ay walang ipinangako kundi kamatayan. Naisipan pa ni Serrano na magpakamatay. Ngunit bigla niyang napansin ang malalaking pagong na dahan-dahang gumagapang palabas ng dagat. Sumugod siya sa kanila, pinahinto ang isa at pinihit ito, pagkatapos ay pinutol ang lalamunan ng bihag at ininom ang dugo. Ang karne ng pagong na pinatuyo sa mainit na araw ay malasa at napakasustansya. Nag-ipon siya ng tubig-ulan sa mga shell ng mga reptilya na ito.
Gayunpaman, patuloy na iniisip ni Serrano ang tungkol sa apoy. Ito ay magpapahintulot sa pagluluto hindi lamang ng normal na mainit na pagkain, ngunit magbibigay din ng kahit kaunting pag-asa: ang usok mula sa apoy ay maaaring maging isang senyales para sa isang barko na dumadaan sa isla.
Sa pagsisid sa paghahanap ng nakakain na mga naninirahan sa ilalim ng tubig, maingat na sinuri ng taga-isla ang seabed. Isang araw, sa sobrang lalim, napansin niya ang kanyang hinahanap: mga bato! Nanganganib na malunod, sumisid siya at nahihirapang kumuha ng ilang bato. Nagamit niya ang isa bilang flint. Hindi nagtagal ay nagliyab ang unang apoy sa isla!
Eksaktong tatlong taon ang lumipas nang madala ng masamang kapalaran ang Kastila sa islang ito. Sa panahong ito, ilang beses niyang napansin ang isang layag at mga barkong dumadaan sa di kalayuan. Ngunit walang dumating - marahil ay hindi nila napansin ang hudyat na ibinigay ni Serrano.
Si Serrano ay may kasamang nagdurusa
Ang pag-asa ay lalong nagsimulang magbigay daan sa kawalan ng pag-asa. Ngunit isang magandang umaga ay may nangyari na hindi inaasahan ni Serrano: nakita niya sa kanyang desyerto na isla... isang lalaki! Nakasuot ng normal ang lalaki at naglakad sa isla nang hindi napapansin si Serrano. Napatulala sa pagkagulat ang marino. Sa pagkakataong iyon, nakita ng estranghero si Serrano - tumalsik ang buhok, kalahating hubad, gulanit. Sa isang ligaw na sigaw, tumakbo ang estranghero. Nagmamadali ring tumakbo si Serrano, malakas na sumisigaw: “Jesus, iligtas mo ako sa pagkahumaling sa diyablo!” Napagpasyahan niya na ang diyablo mismo ay nagpakita sa isla sa anyo ng tao!
Ang lalaki, nang marinig ang spell ni Serrano, ay biglang huminto at sumigaw: “Kuya, huwag kang tumakas! Ako ay isang Kristiyano tulad mo!" Saka natauhan si Serrano. Lumapit sila at nagyakapan. Ito ay lumabas na ang lalaki (ang kanyang pangalan, sa kasamaang-palad, ay nanatiling hindi kilala) ay nakaligtas din sa pagkawasak ng barko at, kumapit sa board, naabot ang isla.
Ibinahagi ni Serrano sa kanya ang lahat ng mayroon siya. Ginawa nila ngayon ang lahat ng gawain nang magkasama. Gayunpaman, dumating ang oras na ang pagkakaibigan ay biglang nasira, at sa pangkalahatan ay nagbigay daan sa pagkapoot. Nagsimula ang mga pagsisi at pag-aawayan sa isa't isa. Upang maiwasan ang pagpatay, nagpasya silang manirahan nang hiwalay. Parehong nagdusa ng hindi kapani-paniwala. Maiisip kung gaano kasaya ang araw ng pagkakasundo para sa kanila.
Si Pedro ay nanirahan sa isla sa loob ng 7 taon. Sa wakas, napansin ang kanyang smoke signal sa isang barko na pumasok sa mga lugar na ito. Ngunit nang ang bangkang ipinadala mula sa naglalayag na barko ay lumapit sa isla at ang mga mandaragat na nakaupo dito ay nakakita ng dalawang malabo na pigura na mukhang gorilya, sila ay tumalikod na may takot. Walang kabuluhang sumigaw ang mga taga-isla: “Bumalik kayo! Tao tayo! Iligtas kami." walang kabuluhan! At pagkatapos si Serrano, kasama ang kanyang kapwa nagdurusa, ay umawit ng malakas na panalangin. Bumagal ang bangka at saka umikot.
Makalipas ang kalahating oras ay nasa barko na ang mga ermitanyo. Si Kasamang Serrano, hindi nakayanan ang mga pagsubok, ay namatay. At bumalik si Serrano sa Espanya.
Ang isang tao ay maaaring magtaltalan nang mahabang panahon tungkol sa kung kanino ibinatay ni Daniel Defoe ang kanyang imahe ng Robinson Crusoe, ngunit ang isang tiyak na sagot ba ay talagang magbabago ng anuman? Ngunit kung mag-subscribe ka sa aking mga update sa blog, sa lalong madaling panahon ikaw ay kabilang sa mga unang makakaalam tungkol sa paglabas ng mga bagong kawili-wiling artikulo. Siyanga pala, sabihin sa iyong mga kaibigan ang tungkol sa mga totoong hermit sa pamamagitan ng pagbabahagi ng link sa artikulong ito sa sa mga social network. Hanggang sa muli nating pagkikita, bye-bye.
Ang aking mga salita ay labis na ikinagalit ng aking ina. Sinabi niya na walang silbi ang pakikipag-usap sa aking ama tungkol sa paksang ito, dahil naiintindihan niya nang husto kung ano ang aking mga benepisyo at hindi siya pumayag sa aking kahilingan. Iniisip niya kung paano ko pa naiisip ang mga ganoong bagay pagkatapos ng pakikipag-usap namin sa aking ama, na kumbinsido sa akin nang malumanay at may gayong kabaitan. Siyempre, kung gusto kong sirain ang aking sarili, ang kasawiang ito ay hindi maaaring makatulong, ngunit maaari kong siguraduhin na siya o ang aking ama ay hindi kailanman magbibigay ng kanilang pagsang-ayon sa aking ideya; siya mismo ay hindi ninanais na mag-ambag sa aking kamatayan, at hinding-hindi ako magkakaroon ng karapatang sabihin na ang aking ina ay nagpakasawa sa akin noong ang aking ama ay laban dito.
Kasunod nito, nalaman ko na bagama't tumanggi ang aking ina na mamagitan sa aking ama para sa akin, gayunpaman ay ipinarating niya sa kanya ang aming pag-uusap bawat salita. Labis na nag-aalala tungkol sa mga pangyayaring ito, ang ama ay nagsabi sa kanya na may isang buntong-hininga: "Ang bata ay maaaring maging masaya kung siya ay mananatili sa kanyang sariling bayan, ngunit kung siya ay pupunta sa ibang bansa, siya ang magiging pinakakaawa-awa, pinaka-kapus-palad na nilalang na naranasan. isinilang sa lupa. Hindi, hindi ako papayag dito."
Halos isang taon lamang matapos ang inilarawan ay nakalaya na ako. Sa lahat ng oras na ito, matigas ang ulo kong nanatiling bingi sa lahat ng alok na sumali sa isang uri ng negosyo at madalas na sinisiraan ang aking ama at ina dahil sa kanilang mapagpasyang pagtatangi laban sa uri ng buhay kung saan naakit ako ng aking likas na hilig. Ngunit isang araw, sa panahon ng aking pananatili sa Hull, kung saan ako tumigil nang nagkataon, sa pagkakataong ito nang walang anumang iniisip na pagtakas, isa sa aking mga kaibigan, na pupunta sa London sa barko ng kanyang ama, ay nagsimulang hikayatin ako na umalis kasama niya, gamit ang karaniwan ang pain ng mga mandaragat, ibig sabihin, na ang aking pagpasa ay walang gastos sa akin. At sa gayon, nang hindi nagtatanong sa ama o sa ina, nang hindi man lang nagpapaalam sa kanila ng isang salita, ngunit hinahayaan silang malaman ang tungkol dito kung kinakailangan - nang hindi nagtatanong sa magulang o pagpapala ng Diyos, nang hindi isinasaalang-alang ang alinman sa mga pangyayari ng ibinigay na sandali o ang mga kahihinatnan, sa isang hindi mabait na isa - alam ng Diyos! - o'clock, September 1st, 1651, sumakay ako sa barko ng kaibigan ko, papuntang London. Sa palagay ko, hindi kailanman nagsimula ang mga maling pakikipagsapalaran ng mga batang adventurer nang napakaaga at tumagal nang kasingtagal ng sa akin. Hindi pa nakaalis ang aming barko sa bibig ng Humbert ay umihip ang hangin, at nagsimula ang kakila-kilabot na kaguluhan. Hanggang noon, hindi pa ako nakakarating sa dagat at hindi ko maipahayag ang sama ng loob ko at kung gaano niyanig ang aking kaluluwa. Ngayon lang ako seryosong nag-isip tungkol sa aking ginawa at kung gaano karapat-dapat ang makalangit na parusa sa akin dahil sa katotohanang ako ay walang prinsipyong umalis sa bahay ng aking ama at lumabag sa aking tungkulin bilang anak. Ang lahat ng mabuting payo ng aking mga magulang, ang luha ng aking ama, ang mga panalangin ng aking ina ay nabuhay na muli sa aking alaala, at ang aking konsensya, na sa mga panahong iyon ay hindi pa ganap na tumitigas sa akin, ay labis na sinisisi ako sa pagpapabaya sa mga payo ng aking mga magulang at sa paglabag sa aking tungkulin sa Diyos at sa aking ama.
Samantala, lumakas ang hangin, at tumawid sa dagat ang matataas na alon, bagama't ang bagyong ito ay walang pagkakahawig sa nakita ko pagkaraan ng maraming beses, o kahit na kung ano ang kailangan kong makita makalipas ang ilang araw. Ngunit ito ay sapat na upang mabigla ang isang baguhan sa mga gawaing pandagat, na walang alam tungkol dito, tulad ko noon. Sa bawat bagong alon na humahampas sa amin, inaasahan kong lalamunin kami nito, at sa bawat oras na nahulog ang barko, tulad ng sa tingin ko, sa kailaliman o kailaliman ng dagat, sigurado akong hindi na ito aahon muli. At sa paghihirap ng pag-iisip na ito, matatag akong nagpasya at paulit-ulit na nanumpa na kung nais ng Panginoon na iligtas ang aking buhay sa oras na ito, kung ang aking paa ay tatapakan. matibay na lupa, I’m returning home to my father right now at hindi na, hangga’t nabubuhay ako, sasakay pa ako ng barko; Nangako akong makikinig sa payo ng aking ama at hindi na muling sasailalim sa mga paghihirap na naranasan ko noon. Ngayon ko lang naunawaan ang buong katotohanan ng pangangatwiran ng aking ama tungkol sa ginintuang kahulugan; Naging malinaw sa akin kung gaano siya kapayapa at kaaya-aya na namuhay, hindi kailanman nalantad sa mga bagyo sa dagat o nagdurusa sa mga kaguluhan sa dalampasigan, at nagpasya akong bumalik sa bahay ng mga magulang nang may pagsisisi, tulad ng tunay na alibughang anak.
Ang mga matino at masinop na pag-iisip na ito ay sapat na para sa akin sa buong panahon na tumagal ang bagyo, at kahit na sa loob ng ilang panahon; ngunit kinaumagahan ay nagsimulang humina ang hangin, humupa ang pananabik, at unti-unti akong nasanay sa dagat. Magkagayunman, seryoso ako sa buong araw na iyon (gayunpaman, hindi pa ako ganap na nakaka-recover mula sa pagkahilo sa dagat); ngunit patungo sa pagtatapos ng araw na ang panahon clear, ang hangin tumigil, at isang tahimik, kaakit-akit gabi set in; ang araw ay lumubog nang walang ulap at sumikat nang ganoon kaliwanag sa susunod na araw, at ang kalawakan ng dagat na may ganap o halos ganap na kalmado, lahat ay naliligo sa ningning ng araw, ay nagpakita ng isang kasiya-siyang larawan na hindi ko pa nakikita noon.
Masarap ang tulog ko nang gabing iyon, at wala nang bakas ng pagkahilo ko sa dagat. Tuwang-tuwa ako at may pagtataka akong tumingin sa dagat, na kahapon lang ay nagngangalit at dumadagundong at sa isang maikling panahon ay maaaring huminahon at magkaroon ng gayong kaakit-akit na anyo. At pagkatapos, na para bang sisirain ang aking mabuting hangarin, ang aking kaibigan, na nag-engganyo sa akin na sumama sa kanya, ay lumapit sa akin at, hinampas ako sa balikat, ay nagsabi: "Buweno, Bob, kumusta ang pakiramdam mo pagkatapos ng kahapon? Tiyak na natakot ka - aminin mo: natakot ka kahapon nang umihip ang simoy ng hangin?" - “Simoy? Ang sarap ng simoy ng hangin! Hindi ko maisip ang isang napakalakas na bagyo!" - "Mga bagyo! Oh ikaw weirdo! Kaya, sa tingin mo ba ito ay isang bagyo? Ano ka! Kalokohan! Bigyan kami ng magandang barko at mas maraming espasyo, para hindi namin mapansin ang ganoong unos. Buweno, isa ka pa ring bagitong marino, Bob. Tara na at gumawa ng ilang suntok para sa ating sarili at kalimutan ang lahat. Tingnan mo ang napakagandang araw ngayon!” Upang paikliin ang malungkot na bahaging ito ng aking kwento, tapat kong sasabihin ang mga sumunod na nangyari gaya ng nakagawian sa mga mandaragat: gumawa sila ng suntok, nalasing ako at nalunod sa putik ng gabing iyon ang lahat ng aking pagsisisi, lahat ng mga kapuri-puri na pagmumuni-muni sa aking nakaraang pag-uugali at lahat ng magagandang desisyon ko patungkol sa kinabukasan. Sa madaling salita, sa sandaling humina ang ibabaw ng dagat, sa sandaling nanumbalik ang katahimikan pagkatapos ng bagyo, at kasabay ng bagyo ay humupa ang aking nasasabik na damdamin, at lumipas ang takot na lamunin ng mga alon, dumaloy ang aking mga iniisip. kasama ang lumang channel, at lahat ng aking mga panata, lahat ng mga pangako na ginawa ko sa kanilang sarili sa mga sandali ng pagkabalisa, ay nakalimutan. Totoo, kung minsan ang kaliwanagan ay dumating sa akin, ang mga seryosong pag-iisip ay sinubukan pa ring bumalik, wika nga, ngunit pinalayas ko sila, nilabanan sila, na parang may mga pag-atake ng sakit, at sa tulong ng paglalasing at masayang kumpanya Hindi nagtagal ay nagtagumpay ako sa mga akmang ito, gaya ng tawag ko sa kanila; sa loob lamang ng lima o anim na araw ay nanalo ako ng isang ganap na tagumpay laban sa aking konsensya bilang isang binata na nagpasya na huwag pansinin ito ay maaaring maghangad para sa kanyang sarili. Ngunit mayroon akong isa pang pagsubok sa unahan ko: Ang Providence, gaya ng nakasanayan sa mga ganitong pagkakataon, ay gustong tanggalin ang aking huling dahilan; sa katunayan, kung sa pagkakataong ito ay hindi ko naunawaan na ako ay niligtas niya, kung gayon ang susunod na pagsubok ay isang uri na ang pinakahuli, pinaka-masuklam-suklam na scoundrel mula sa aming mga tauhan ay hindi maaaring makatulong ngunit makilala ang parehong panganib at ang mahimalang pagpapalaya mula sa kanya.
Sa ikaanim na araw pagkatapos pumunta sa dagat, nakarating kami sa Yarmouth roadstead. Ang hangin pagkatapos ng bagyo ay palaging masama at mahina, kaya tahimik kaming kumilos. Sa Yarmouth kami ay pinilit na ihulog ang angkla, at humiga doon sa kabaligtaran, lalo na sa timog-kanluran, hangin sa loob ng pito o walong araw. Sa panahong ito, maraming barko ang dumating sa pagsalakay mula sa Newcastle. Ang Yarmouth Roadstead ay nagsisilbing isang regular na anchorage para sa mga barkong naghihintay dito para sa makatarungang hangin na papasok sa Thames.
Kami, gayunpaman, ay hindi tatayo nang ganoon katagal at papasok sana sa ilog kasama ang tubig kung ang hangin ay hindi naging sariwa, at pagkalipas ng limang araw ay hindi ito humihip nang mas malakas. Gayunpaman, ang Yarmouth roadstead ay itinuturing na isang magandang anchorage gaya ng daungan, at ang aming mga anchor at anchor rope ay matibay; Samakatuwid, ang aming mga tao ay hindi nag-aalala, hindi umaasa sa panganib, at hinati ang kanilang oras sa paglilibang sa pagitan ng pahinga at libangan, ayon sa kaugalian ng mga mandaragat. Ngunit sa ikawalong araw, sa umaga, ang hangin ay lalo pang lumamig, at lahat ng nagtatrabaho na mga kamay ay kailangan upang alisin ang mga topmast at mahigpit na i-fasten ang lahat ng kailangan upang ang barko ay ligtas na manatili sa roadstead. Pagsapit ng tanghali ay nagkaroon ng matinding pananabik; ang barko ay nagsimulang umugong nang marahas; ilang beses siyang sumandok sa tagiliran, at minsan o dalawang beses ay tila kami ay napunit mula sa aming anchor. Pagkatapos ay inutusan ng kapitan na isuko ang pagpupugal. Kaya nanatili kami sa dalawang angkla laban sa hangin, na ang mga lubid ay nakaunat hanggang sa dulo.
